<dateline xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Serwillen, 20. März 58</dateline> <salute xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Gnädigster Herr Graf!</salute> Die Wittfrau <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" key="ed_p3t_hbj_myb">Bartnick</persName> wendet sich mit der untertänigsten Bitte an Ew. Hochgeboren, ihr bei ihrer Armut eine kleine Beisteuer zu einem Kuhankauf zuteil werden zu lassen. Sie hat im vergangenen Herbst ihre alte abgelebte Kuh, die gar keinen Nutzen mehr brachte, für 10 Taler verkauft, und möchte sich nun auf dem nächsten Markte eine andere Kuh ankaufen. Die Bartnick hat sich in dem verflossenen Jahre gut gehalten, so dass ich sie der Gnade Ew. Hochgeboren anempfehle, so wie es ihr Wunsch ist. <salute xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Mit der vollkommensten Hochachtung beharre Ew. Hochgeboren untertänigster Diener</salute> <signed xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">G. C. Rudolph</signed> 