urn:cts:lebenswelten:lehndorff.1880_09_15.iwan_hahn_anna_v_l:	edition	
urn:cts:lebenswelten:lehndorff.1880_09_15.iwan_hahn_anna_v_l:1	writingSession	
urn:cts:lebenswelten:lehndorff.1880_09_15.iwan_hahn_anna_v_l:1.1	opener	<dateline xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">petersburg, den 15./27. september 1880</dateline> <salute xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">liebe tante</salute>
urn:cts:lebenswelten:lehndorff.1880_09_15.iwan_hahn_anna_v_l:1.2	p	seit drei tagen bin ich also wieder im lieben vaterland, welches mich, ich muss es gestehen, sehr gut aufgenommen hat; der rektor und alle vorgesetzten waren durchaus nicht böse über meinen etwas zu langen aufenthalt im ausland, und es tut mir eigentlich sehr leid, dass ich nicht noch ein paar tage in dem lieben <placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" key="ed_pxt_cnh_1y">steinort</placename> geblieben bin. die reise war etwas umständlicher als ich dachte, denn ich musste 4 mal umsteigen, da sogar in <placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" key="ed_rdg_jkc_gy">insterburg</placename> kein direktes billet nach <placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" key="ed_qvp_nnz_2y">petersburg</placename> zu bekommen war, aber im ganzen ist es doch sehr nah (nicht ganz 30 stunden von <placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" key="ed_tnl_sgk_gy">rastenburg</placename> aus), und ich denke schon wieder sehr daran, ob ich wohl bald die reizenden tage, die ich in steinort verbracht habe, wiederholen werde, und da du mich so gütig dazu aufgefordert hast, meinen besuch wiederholen können werde. ich danke dir noch einmal für die güte und liebe, mit der du mich behandelt hast et pour lequelle je suis trés sensible, nur du vielleicht nicht gemerkt hast, weil ich ein bisschen still und wenig ostentativ bin. merkwürdigerweise haben wir hier ganz wunderschönes und warmes wetter und das ist wenigstens etwas. denn so oft würde ich, glaube ich, melancholisch, denn ein gewisser moralischer katzenjammer bleibt ja doch nie nach dem urlaub aus. den jungen <gap xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" reason="illegible" />, von dem du mir gesprochen hast, habe ich gleich den zweiten tag nach meiner ankunft hier begegnet; ich habe mündlich mit ihm bei <unclear xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" reason="illegible" cert="low">stumm</unclear> gegessen und wir haben gleich sehr viel von allem gesprochen.
urn:cts:lebenswelten:lehndorff.1880_09_15.iwan_hahn_anna_v_l:1.3	p	gestern habe ich mir die räume in <placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" key="ed_wxq_lbv_22b">zarskoe selo</placename> angesehen, die übrigens nicht sehr interessant waren, aber wo es pferde gibt, da muss auch ich sein. bis jetzt ist noch recht wenig hier zu tun und man sitzt so den halben tag in den hörsälen herum und wartet auf die herren professoren, die meistens nicht kommen, und abends weiß man oft nicht, was anfangen, denn es ist noch keine seele in <placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" key="ed_qvp_nnz_2y">petersburg</placename>; das wenige, was zu tun und was ich auch die absicht habe zu tun, ist furchtbar fleißig zu studieren, und dann wird die zeit schon so nach und nach vergehen. von <gap xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" reason="lost" /> habe ich bereits schon einen brief hier gefunden und weiß nun, dass mein junger neffe <persname xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" key="ed_hkt_zjt_g2b">clemens</persname> heißt und dass er von blendender schönheit und sehr dick sein soll.
urn:cts:lebenswelten:lehndorff.1880_09_15.iwan_hahn_anna_v_l:1.4	p	für heute sage ich dir lebe wohl, liebe tante, und küsse dir noch einmal dankbar die hand. viele grüße an den onkel.
urn:cts:lebenswelten:lehndorff.1880_09_15.iwan_hahn_anna_v_l:1.5	closer	<salute xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">dein braver neffe</salute> <signed xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">iwan, der oft und viel an dich denkt</signed>