Man hat vorlängst wahrgenommen, daß ein Land von seinen heftigen Erschütterungen befreyet worden, wenn in seiner Nachbarschaft ein feuerspeyender Berg ausgebrochen, durch welchen die verschlossene Dämpfe einen Ausgang gewinnen können, und man weiß, daß um Neapolis die Erdbeben weit häufiger und fürchterlicher sind, wenn <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="critApp" xml:id="app42322">Vesuv</ref> eine lange Zeit ruhig gewesen. Auf diese Weise dienet uns öftermals das, was uns in Schrecken setzt, zur Wohlthat, und ein feuerspeyender Berg, der sich in den Gebirgen von Portugal eröffnen würde, könnte ein Vorbote werden, daß das Unglück nach und nach sich entfernete.