<pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="141r" /> <fw xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="folNum">9.</fw> <supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high"><choice> <abbr>n.</abbr> <expan>numéro</expan> </choice></supplied> 19 <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="a03db737-2ddc-4e9d-bdb7-372ddc1e9d65" corresp="#faea2fb2-721b-41a1-aa2f-b2721ba1a125" type="editorialNote">Il est<supplied cert="high">,</supplied> ce que <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0001760 http://d-nb.info/gnd/1089207905">Page</persName> <choice> <orig>repete</orig> <reg>répète</reg> </choice> si souvent<supplied cert="high">,</supplied> que le Comerce de <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010330 https://www.geonames.org/2510769">l’ <lb />Espagne</placeName> avec les <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0008248 https://www.geonames.org/1694008">Philippines</placeName> se fait <choice> <orig>entierement</orig> <reg>entièrement</reg> </choice> <supplied cert="high">(</supplied>I. <choice> <abbr>p.</abbr> <expan>page</expan> </choice> 306)</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="faea2fb2-721b-41a1-aa2f-b2721ba1a125" corresp="#a03db737-2ddc-4e9d-bdb7-372ddc1e9d65" type="editorial"> <quote>Pendant long-temps la chicane diplomatique n'a point permis à <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010330 https://www.geonames.org/2510769">l'Espagne</placeName> de faire le commerce <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0002578">d'Asie</placeName> par le <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0000355 https://www.geonames.org/3367577">cap de Bonne-Espérance</placeName>; et même en ce moment, la Compagnie des <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0008248 https://www.geonames.org/1694008">Philippines</placeName> ne le fait que par le <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0000356 https://www.geonames.org/3887850">cap de Horn</placeName>.</quote> (<bibl corresp="https://edition-humboldt.de/FW5DIN6T">Page 1801</bibl>, I, 306)</note> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />par le <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000356 https://www.geonames.org/3887850">Cap Horn</placeName>, que toutes ses Colonies <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002429">d’Amerique</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />n’ont que 7 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>mill.</abbr> <expan>millions</expan> </choice> d’âmes… que le <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="b13e9259-f741-40fa-be92-59f74190fab1" corresp="#c4ff2845-b1b7-4811-bf28-45b1b7e811e1" type="editorialNote"> <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0013313"><choice> <orig>General</orig> <reg>Général</reg> </choice> Galvez</persName> <lb /> <supplied cert="high">(</supplied> <choice> <abbr>p.</abbr> <expan>page</expan> </choice> 221<supplied cert="high">)</supplied> par une mort <choice> <orig>prematurée</orig> <reg>prématurée</reg> </choice> a <choice> <orig>éte</orig> <reg>été</reg> </choice> <choice> <sic>empecher</sic> <corr>empêché</corr> </choice> de <lb />rendre le <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0008847 https://www.geonames.org/3996063">Mexique</placeName> <choice> <orig>independant</orig> <reg>indépendant</reg> </choice>.</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="c4ff2845-b1b7-4811-bf28-45b1b7e811e1" corresp="#b13e9259-f741-40fa-be92-59f74190fab1" type="editorial"> <quote>Si nous portons nos regards sur <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0002429">l'Amérique</placeName> méridionale, nous voyons que, dès 1784, le <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0008847 https://www.geonames.org/3996063">Mexique</placeName> aurait été placé au rang des nations, si le général <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0013313">Galvez</persName> n'eût été prévenu par une mort hâtive <supplied cert="high">…</supplied> </quote> (<bibl corresp="https://edition-humboldt.de/FW5DIN6T">Page 1801</bibl>, I, 300) Der spanische General <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0013314 http://d-nb.info/gnd/129360031">B. de Gálvez y Madrid</persName> kämpfte im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg, wurde 1785 Generalkapitan in <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0000494 https://www.geonames.org/3562981">Kuba</placeName> und kurz darauf Vizekönig von <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0001618">Neuspanien</placeName> und bemühte sich während der kurzen Regentschaft bis zu seinem frühen Tod um Reformen im Inland. </note>