urn:cts:humboldtdigital:letter.H0019130:	edition	
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0019130:1	writingSession	
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0019130:1.1	p	Wir hatten von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0017272 https://www.geonames.org/1279259">Agra</placeName> aus die Ehre<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> einen<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> ausführlicheren Bericht über den Fortgang unserer<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Reise an <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002178 http://d-nb.info/gnd/118535994"><choice> <abbr>S.</abbr> <expan>Seine</expan> </choice> M<supplied cert="high">a</supplied>jestät den König</persName> abzusenden. Wir<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> waren in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0017272 https://www.geonames.org/1279259">Agra</placeName> so sehr mit Geschäften überhäuft, daß<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> wir uns damals das Vergnügen versagen mußten<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> mit der eben abgehenden Post einige Zeilen an<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Euere Exzellenz zu senden.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0019130:1.2	p	Wir verließen <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0018712 https://www.geonames.org/1262374">Mussoorie</placeName> am 9<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> November, blieben<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> einige Tage in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0018822 https://www.geonames.org/6954188">Dehra</placeName> am Fuße des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0006863 https://www.geonames.org/1252558">Gebirges</placeName> und gingen<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> von hier über <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0018473 https://www.geonames.org/1258044">Rurki</placeName>, <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="ae89ef76-aad5-47cb-89ef-76aad597cbfa" corresp="#d42ac720-a648-430b-aac7-20a648f30b6e" type="editorialNote">wo der große <subst> <del rendition="#s">Ganges Tha</del> <add place="intralinear"><placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010808 https://www.geonames.org/1202950">Ganges</placeName>canal</add> </subst><lb /> uns manche gute Durchschnitte zu geologischen Beobachtungen<lb /> darbot</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="d42ac720-a648-430b-aac7-20a648f30b6e" corresp="#ae89ef76-aad5-47cb-89ef-76aad597cbfa" type="editorial">Der Bau eines Kanalsystems in den Jahren 1848–1854 diente der Bewässerung der Region zwischen den Flüssen <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010808 https://www.geonames.org/1202950">Ganges</placeName> und <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0016350 https://www.geonames.org/1252798">Yamuna</placeName>. Vgl. <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/LZSLPV2X">Vernon-Harcourt 2015</bibl>, 439.</note>, nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0017272 https://www.geonames.org/1279259">Agra</placeName>. Wir verließen <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0017272 https://www.geonames.org/1279259">Agra</placeName> am 29<hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#sup"><hi rendition="#u">sten</hi></hi><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> November<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> um während der kalten Jahreszeit unsere<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Beobachtungen in den Gebirgszügen von Central-<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0006686 https://www.geonames.org/1269750">Indien</placeName> fortzusetzen. Wie im vergangenen Jahre<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> haben wir wieder Camele zum Transport der Zelte und<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> des Gepäckes genom̅en, <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">währ</del> <add place="intralinear">die</add> </subst> großenteils Nachts<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> vorausmaschieren, während wir selbst zu Pferde<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> von Morgens 4 Uhr bis gegen 10 und 11 Uhr nachreiten.<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="209v" />Es wird uns auf diese Weise möglich<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> häufig <measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="20" unit="mile">20</measure><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> und <measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="27" unit="mile">27 <choice> <abbr>engl.</abbr> <expan>englische</expan> </choice> Meilen</measure> in einem Tage zu machen,<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> eine bei der indischen Art zu reisen, ziemlich<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> bedeutende Distanz.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0019130:1.3	p	In diesem Theile von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0006686 https://www.geonames.org/1269750">Indien</placeName> kann man wirklich von<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> einer kalten Jahreszeit sprechen; die Nächte<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> und Morgen bei +6 bis 7° <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Cels.</abbr> <expan>Celsius</expan> </choice> sind in der That<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> kühl; Mittags bei 24 bis 28° <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Cels.</abbr> <expan>Celsius</expan> </choice> <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="superlinear">im Schatten,</add> wird die indische<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Sonne kräftig genug, um den Europäer, der sich zu viel<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> im Freien bewegt, daran zu erinnern, daß er sich in<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> einem fremden, tropischen Clima befindet.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0019130:1.4	p	
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0019130:1.4.1	figure	
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0019130:1.4.1.1	list	
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0019130:1.4.1.1.1	head	<placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0018619 https://www.geonames.org/1275105">Bundelkund</placeName>
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0019130:1.4.1.1.2	item	Tertiär <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Steinkohle
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0019130:1.4.1.1.3	item	<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Sandst.</abbr> <expan>Sandstein</expan> </choice><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> mit Diamant
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0019130:1.4.1.1.4	item	<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Mergelsch</abbr> <expan>Mergelschiefer</expan> </choice><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> des Jura
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0019130:1.4.1.1.5	item	Granit
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0019130:1.5	p	Wir hoffen<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> bis ungefähr 15<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Dec.</abbr> <expan>December</expan> </choice> die Station <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0018737 https://www.geonames.org/1257845">Sager</placeName><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> zu erreichen; von dort aus werden mein Bruder<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0015556 http://d-nb.info/gnd/118795090">Robert</persName> und ich verschiedene Wege verfolgen.<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0015556 http://d-nb.info/gnd/118795090">Robert</persName> beabsichtiget<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0018737 https://www.geonames.org/1257845">Sager</placeName> über <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0018813 https://www.geonames.org/1269939">Hosungabad</placeName><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0018599 https://www.geonames.org/1276389">Baitul</placeName> zu gehen<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> um ein Profil der<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0018761 https://www.geonames.org/1257009">Satpura Berge</placeName> am Südufer der <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0019106 https://www.geonames.org/1261774">Nerbudda</placeName> zu<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> erhalten, von dort wird er nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0018624">Jubulpoor</placeName><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> und nach dem kleinen Plateau von<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0019058 https://www.geonames.org/1278905">Umercuntuk</placeName> gehen, welches die Central Wasserscheide<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> zwischen der <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0019106 https://www.geonames.org/1261774">Nerbudda</placeName> und <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0018784 https://www.geonames.org/1255729">Sone</placeName> bildet, <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> dan̅<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0017272 https://www.geonames.org/1279259">Agra</placeName> zurückkehren. Ich selbst gehe<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="210v" />direct nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0018624">Jubulpoor</placeName> und <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0019102 https://www.geonames.org/8131500">Nagpoor</placeName> und<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> von da noch etwas südlicher in die Richtung<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> gegen <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0018819 https://www.geonames.org/1269843">Hyderabad</placeName> im <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005497 https://www.geonames.org/1273342">Deccan</placeName>.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0019130:1.6	p	Ich erlaube mir zum Schlusse<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> Sie noch<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> mit einer Bitte zu belästigen. Es wäre<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> uns besonders für die Beobachtungen im<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0006863 https://www.geonames.org/1252558">Himalaya</placeName> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <del xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#s"><gap reason="illegible" quantity="2" unit="chars" /></del> in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009370 https://www.geonames.org/1279685">Tibet</placeName> von sehr großem<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Nutzen<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> wenn wir 3 kleine gut getheilte<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Theodoliten aus <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005221 https://www.geonames.org/2950159">Berlin</placeName> erhalten könnten.<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Wir besitzen zwei große Theodoliten von<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005979 http://d-nb.info/gnd/116568372">Ertel</persName> und von <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002002 http://d-nb.info/gnd/104226056"><hi rendition="#u">Pistor</hi></persName>, die uns an allen größeren<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Stationen vortreffliche Dienste leisten; aber<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> sie sind etwas zu groß<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> um im Gebirge, wo<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> wegen vorüberziehender Wolken oft große<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Eile nöthig ist, so häufig aufgestellt und<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> abgelesen zu werden, als wir<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> wünschen würden. Wir fanden es mitunter<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> sehr schwer<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> ohne Zeitverlust ein größeres<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Instrument auf hohe Gletscherpäße herauf-<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> zuschaffen, und in Tibbet, wo man<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> um<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="211r" />dem Mißtrauen der chinesischen Behörden zu<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> entgehen<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> öfter sehr rasch <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> mit möglichst wenig<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Gepäck reisen muß, ist es bei manchen<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Excursionen ganz unmöglich andere als<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> sehr compendische Instrumente mitzunehmen.<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Die kleineren <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005653 https://www.geonames.org/6269131">englischen</placeName> Theodoliten, welche wir<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> uns hier in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0006686 https://www.geonames.org/1269750">Indien</placeName> zu verschaffen suchten, sind<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> wirklich schlecht <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> von <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="across">verhältnißmäßig</add> sehr grober Theilung, und von<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> der <orgName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0016794 https://d-nb.info/gnd/2052078-5">ostindischen Compagnie</orgName> können wir jetzt, nach<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> den großen Auslagen<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> die sie für unsere Instrumente<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> gehabt hat, wie wir kürzlich erfahren haben, auf keinen<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Fall mehr neue kleinere Theodoliten erhalten.<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Euer Excellenz würden uns daher in der That einen<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> sehr großen Dienst erweisen, wenn Sie bei dem<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002178 http://d-nb.info/gnd/118535994">Könige</persName> die Erlaubniß zur Absendung der<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Instrumente von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005221 https://www.geonames.org/2950159">Berlin</placeName> aus für uns<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> mit Ihrer gewohnten Güte, erhalten könnten.<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Ich habe mir erlaubt, ein Blatt mit einigen<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Bemerkungen über die Theodoliten für den<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Mechaniker diesem Briefe beizufügen<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied>
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0019130:1.7	p	Die <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005517 https://www.geonames.org/2921044">deutschen</placeName> Theodoliten sind jetzt viel<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> besser getheilt als die <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005653 https://www.geonames.org/6269131">englischen</placeName>, ich glaube<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002002 http://d-nb.info/gnd/104226056">Pistor</persName>, oder <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000841 http://d-nb.info/gnd/117522627">Repsold</persName> oder Andere werden wohl<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="intralinear">kleine</add> Theodoliten ungefähr von der gewünschten<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Größe <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> Construction vorräthig haben; auf die<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Anfertigung neuer Instrumente zu warten,<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> würde man<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> ich <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">füh</del> <add place="intralinear">fürchte</add> </subst>, bei der leider zu<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> allgemeinen Langsamkeit mechanischer<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Institute zu lange Zeit in Anspruch nehmen<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Ich fürchte<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> Eure Excellenz werden<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> mich in der That sehr unbescheiden finden<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> wenn ich mir erlaube<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> zu bemerken, daß<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> uns die Instrumente doppelt werthvoll<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> wären, wenn wir sie möglichst rasch<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> erhalten könnten, um sie noch im<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> nächsten Som̅er im <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0006863 https://www.geonames.org/1252558">Himalaya</placeName> benützen<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> zu kön̅en.<space xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" dim="horizontal" /> Wir würden bitten<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> dieselben <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">über <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0009514 https://www.geonames.org/3165185">Triest</placeName></hi> <del xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#s">(</del>per Overland Mail<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005304 https://www.geonames.org/1275339">Bombay</placeName> zu senden; sie brauchen von<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005221 https://www.geonames.org/2950159">Berlin</placeName> aus auf diesem Wege circa 5 Wochen<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> bis <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005304 https://www.geonames.org/1275339">Bombay</placeName>, <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">w</del> <add place="intralinear">von</add> </subst> wo sie in 9–14 Tagen<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="212r" /> nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0017393 https://www.geonames.org/1256237">Simla</placeName> kom̅en. Wenn vielleicht<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Herr Profeßor <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005930 http://d-nb.info/gnd/116471727">Enke</persName> die große Güte<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> haben wollte<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> die Instrumente sobald <del xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#s">(</del><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> als möglich auszuwählen <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> sogleich<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> verpacken <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> absenden zu lassen, so könnten<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> sie noch ganz gut bis Anfang Mai oder Ende April<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0017393 https://www.geonames.org/1256237">Simla</placeName> eintreffen. Sie würden gewiß<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> im <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0006863 https://www.geonames.org/1252558">Himalaya</placeName> nicht unbenützt bleiben.<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Ich erlaube mir ferner<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> noch um 3 kleine<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Taschensextanten (vielleicht <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0004801 https://www.geonames.org/3017382">französische</placeName><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> oder <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005653 https://www.geonames.org/6269131">englische</placeName><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> wen̅ in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005221 https://www.geonames.org/2950159">Berlin</placeName> keine<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> vorräthig sein sollten<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>,)</orig> <reg>)</reg> </choice> zu bitten; sie<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> wären uns von höchstem Nutzen; wir besitzen<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> jetzt gar keinen; ein englischer<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> den wir<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> hatten, ging leider durch das Erstürzen<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> des Trägers während der zweiten<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> tibbetanischen Reise ganz zu<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Grunde.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0019130:1.8	head	<hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">Theodoliten.</hi>
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0019130:1.9	p	Die wünschenswertheste Größe wäre ungefähr<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> für 2 Theodoliten ein Durchmesser de<subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#ow">s</del> <add place="across">r</add> </subst> getheilten Kreise<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> von etwa 13 bis 14 Centimeter; der dritte dürfte etwas kleiner<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> sein<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> circa 10 Centimeter Durchmesser (um unter allen Umständen leicht<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> transportirt werden zu können). Der Vertical<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">-</supplied>Kreis sollte<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> ebenfalls ein ganzer Kreis sein für Son̅enbeobachtungen usw<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Die Transportabilität würde sehr erleichtert, wen̅ der<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Höhen-Abstand von dem Horizontal<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">-</supplied> zum Vertical<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">-</supplied>Kreise<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">nicht</del> <add place="intralinear">möglichst</add> </subst> klein wäre, und wenn das Fernrohr<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> für die Verpackung etwas stark in einander geschoben<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> werden könnte. Eine möglichst solide Verbindung des<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Vertical- mit dem Horizontal<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">-</supplied>Kreise, gute Befestigung<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> der Niveaus usw. wäre bei dem starken Schütteln der Instrumente<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> auf Camelen <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> Packpferden sehr wünschenswerth.<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Eine sehr compacte und feste Verpackung in guten Holzkisten<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> würde die Brauchbarkeit der Instrumente für unsere<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Reisen wesentlich erhöhen; der Holzkasten und alle Hol<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">z</supplied>vor-<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> sprünge im Innern sollten mit Schrauben befestiget sein, da<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> der bloße Leim in einem heißem Clima nicht dauernd hält.<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Über den Holzkasten bitten wir einen festen Lederüberzug<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> mit Schnallen machen zu lassen, mit 2 Trageriemen<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> um von einem Man̅e auf dem Rücken getragen zu<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> werden. Ich erlaube mir für den Mechaniker<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> noch an 2–3 Son̅engläser, Prisma, Beleuchtungsapparat<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="213v" /> für die Fäden bei Nachtbeobachtungen, Schraubenzieher<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> Stift zum Niveau corrigiren, Pinsel zu <del xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#s">r</del> Entfernung<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> des Staubes usw<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> zu erinnern.<space xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" dim="horizontal" /> Ich glaube<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> daß<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">Lu</del> <add place="intralinear">Loupen</add> </subst> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u.</abbr> <expan>und</expan> </choice> eine gute Verniertheilung einer Ablesung<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> durch Microscope mit Trom̅eln vorzuziehen wären,<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> da die letztere bei so kleinen Instrumenten<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> etwas zu zeitraubend ist.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0019130:1.10	p	Wenn der Mechaniker vielleicht eine kleine Notiz<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> über etwaige Eigenthümlichkeiten in der<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Construction der Instrumente oder in der Art <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> Weise<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> der Correctionsschrauben für die Niveaus hinzufügen<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> könnte, so werde es uns vielleicht von Nutzen sein.<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Es wäre <del xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#s"><gap reason="illegible" unit="words" quantity="1" /></del> vorteilhaft, wen̅ an dem<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Theodoliten eine Magnetnadel angebracht wäre<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> zur schnelleren Orientation?
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0019130:1.11	p	Wir bitten für jeden der 3 kleinen Theodoliten<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> einen eigenen Stand beizufügen, der fest<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> aber<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> nicht zu schwer sein sollte. Ich glaube<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> es wäre<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> am zweckmässigsten<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> wen̅ die 3 Füsse des Standes<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> sich zusam̅enklappen liessen, und wen̅ oben<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> auf eine feste Schraube sich ein mit 3 Rin̅en<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> versehenes Brett aufschrauben liesse; <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">auf das</del> <lb /> <add place="intralinear">wen̅ möglich</add> </subst> würden wir bitten<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> an dem Stande<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> kein Eisen<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> sondern nur <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">Messing</hi> anwenden zu<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> lassen; er könnte dan̅ zugleich zur Aufstellung<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> von magnetischen Instrumenten, prismatischem<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Compaß usw<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> benützt werden.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0019130:1.12	head	<hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">Taschensextanten</hi>
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0019130:1.13	p	3 gute Taschensextanten (Snuff Box oder <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Pocket Sextant) wären uns zu manchen<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Messungen<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> die zur Erläuterung geologischer<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Profile dienen, bei welchen nicht die letzten Genauigkeit<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> erfordert ist<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> aber Zeitersparniß von großer<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Wichtigkeit ist, sehr nützlich. Wir erlauben<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> uns<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> zu bemerken:
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0019130:1.14	p	1)<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>.</sic> <corr type="deleted" /> </choice> Der Kreis sollte wirklich bis 180° (90° jede Seite)<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">getheilt</hi> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">ablesbar</hi> sein, was für rasche <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> häufig<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> wiederholte Son̅enbeobachtungen an unwichtigeren<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Zwischenstationen sehr nützlich ist; Son̅engläser<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> kleines Fernrohr mit Son̅englas nöthig.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0019130:1.15	p	2) <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="superlinear">Wen̅</add> 2 kleine Niveaus, das eine für horizontale<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> das<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> zweite für verticale Stellung des Taschensextanten<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <del xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#s">w</del> angebracht wären, so könnten die Sextanten für<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> geologische Zwecke zu raschen Winkelmessungen<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> Absteckung von Horizontalen sehr vortheilhaft<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> benützt werden.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0019130:1.16	p	3) An den Deckel des Sextanten bitten<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> wir eine Schraube anpaßen zu lassen,<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> mit einem <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">Kin</del> <add place="intralinear">Kniegelenke</add> </subst>, welches<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> sowohl in horizontaler als verticaler<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="214v" /> Richtung beweglich sein sollte. Diese Schraube<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> könnte dan̅, sobald die Niveaus benützt<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> werden sollen, in das Holz irgend eines<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> unserer Stände eingeschraubt werden.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0019130:1.17	p	4<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>.</orig> <reg>)</reg> </choice> 3 kleine künstliche Horizonte aus schwarzem<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Glas von circa 8 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Cent.</abbr> <expan>Centimeter</expan> </choice> Durchmesser bitten<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> wir<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> den Sextanten beizupacken.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0019130:1.18	p	<hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">Adresse</hi>. <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0015552 http://d-nb.info/gnd/118755234">Adolphe Schlagintweit</persName> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Esqu.</abbr> <expan>Esquire</expan> </choice> In Charge<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Magnetic Survey of <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0006686 https://www.geonames.org/1269750">India</placeName><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> at <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005304 https://www.geonames.org/1275339">Bombay</placeName><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">Care of <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0018977"><choice> <abbr>A.</abbr> <expan>August</expan> </choice> Huschke</persName> & <choice> <abbr>Cp.</abbr> <expan>Company</expan> </choice></hi><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> the Consul for <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0006791 https://www.geonames.org/2911298">Hamburgh</placeName><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> at <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u"><placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0005304 https://www.geonames.org/1275339">Bombay</placeName>. Fort</hi><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" hand="#author" place="left"><hi rendition="#u">Glass</hi><lb /> <hi rendition="#u">Great care</hi></note>
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0019130:1.19	p	<subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">Via</del> <add place="intralinear">Per</add> </subst> <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">Overland Mail</hi>, <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">via <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0009514 https://www.geonames.org/3165185">Triest</placeName></hi>.<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Die Overland Mail ist bei weitem der rascheste Weg, um<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> das <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000355 https://www.geonames.org/3367577">Cap</placeName> brauchen die Instrumente 4 Monate länger. Adresse<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> in Kiste sehr deutlich einzuschneiden <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> anzumalen. Sehr feste<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Verpackung in gute Kiste mit leichten Eisenreifen nöthig; da die Kisten<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> für die Overland Mail nicht zu groß sein dürfen, wäre eine<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Verpackung säm̅tlicher Instrumente in 2 Kisten sehr<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> vortheilhaft. Ein <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">Agent</hi> in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009514 https://www.geonames.org/3165185">Triest</placeName> wird nöthig sein, da erst<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002379 https://www.geonames.org/361058">Alexandria</placeName> aus die Overland Mail das Gepäckstück<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> in Empfang nim̅t. Eine Declaration mit Angabe des<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> Werthes <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u.</abbr> <expan>und</expan> </choice> eine <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">Versicherung</hi> <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">nach</del> <add place="intralinear">dem</add> </subst> Werthe entsprechend,<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> wird die Sicherheit des Transportes sehr<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> befördern.