Le 26 Mars 1812 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>tr.</abbr> <expan>tremblement</expan> </choice> de terre de <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007134 https://www.geonames.org/3646738">Caraccas</placeName><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="preserve" />Demandez <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="d65c2af4-705b-4ffe-9c2a-f4705b0ffea4" corresp="#a859c54e-3bdf-4c1a-99c5-4e3bdf4c1a7d" type="editorialNote"> <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0017041">Delpeche</persName></ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="a859c54e-3bdf-4c1a-99c5-4e3bdf4c1a7d" corresp="#d65c2af4-705b-4ffe-9c2a-f4705b0ffea4" type="editorial" resp="#UL">Am 26. März 1812 ereignete sich in <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0007134 https://www.geonames.org/3646738">Caracas</placeName> ein Erdbeben der Stärke 7,7, das Humboldt im zweiten Band der <hi rendition="#i">Relation historique</hi> (<bibl corresp="https://edition-humboldt.de/DR2NAW3J">Humboldt 1814–1825</bibl>, II, 7–8) beschreibt. Hier zitiert er <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/62I5NTDQ">Delpeche 1812</bibl>. Delpeche hat im darauffolgenden Jahr darüber auch publiziert (<bibl corresp="https://edition-humboldt.de/F92BC29U">Delpeche 1813</bibl>).</note> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="preserve" />Depuis Mai 1811 à Mai 1812 près <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />de 200 secousses à <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010349 https://www.geonames.org/3577816"> <choice> <abbr>S.</abbr> <expan>Saint</expan> </choice> Vincent</placeName><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="preserve" /><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Erupt</abbr> <expan>Éruptions</expan> </choice> du Volcan de <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="fa6f5b15-4679-4519-af5b-154679b51985" corresp="#b4229240-3d1a-47c3-a292-403d1ae7c313" type="editorialNote"> <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010349 https://www.geonames.org/3577816"> <choice> <abbr>St</abbr> <expan>Saint</expan> </choice> Vincent</placeName> </ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="b4229240-3d1a-47c3-a292-403d1ae7c313" corresp="#fa6f5b15-4679-4519-af5b-154679b51985" type="editorial" resp="#UL #CG">Auf der Karibikinsel <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010349 https://www.geonames.org/3577816">Saint Vincent</placeName> brach 1812 der Vulkan <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0016302 https://www.geonames.org/3577880">Soufrière</placeName> aus, im Vorfeld von lokalen Erdbeben begleitet. Vgl. ebenfalls <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/DR2NAW3J">Humboldt 1814–1825</bibl>, II, 7–8 sowie I, 316.</note> (<subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">Mai?</del> <add place="superlinear">30 Avril</add> </subst>) 1812 <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />avant<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">-</supplied><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>dernier</sic> <corr cert="high">dernière</corr> </choice> éruption de ce <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Volcan 1<subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#ow">8</del> <add place="across">7</add> </subst>18. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="preserve" />bruit de l’<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>érupt.</abbr> <expan>éruption</expan> </choice> = décharge d’artillerie <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />et plus fort à une grande <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>dist.</abbr> <expan>distance</expan> </choice> de <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />l’île que dans l’île même. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="preserve" />d’abord fumé<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> puis flamme <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />et <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>erupt</abbr> <expan>éruption</expan> </choice> de gros morceaux <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />de <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>p.</abbr> <expan>pierre</expan> </choice> ponce. Cratère <measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="900" unit="foot">900 piés <lb /> <choice> <abbr>angl</abbr> <expan>anglais</expan> </choice></measure> de <unclear xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" reason="illegible" cert="low"> <choice> <abbr>prof</abbr> <expan>profondeur</expan> </choice> </unclear> et <measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="1" unit="mile">un mille</measure> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />de diamètre. Lettre de <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Mr. <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0011626 http://viaf.org/viaf/66496514">Hamilton</persName> de <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0017215 https://www.geonames.org/3575263">Nevis</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />à <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0003061 http://d-nb.info/gnd/118808818">S. J. <choice> <sic>Bank’s</sic> <corr cert="high">Banks</corr> </choice> </persName> <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">lu<supplied cert="high">e</supplied></hi> à la <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <orgName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000583 http://d-nb.info/gnd/39272-8"> <choice> <abbr>Soc</abbr> <expan>Société</expan> </choice> Royale</orgName>, noch nicht <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />gedrukt. <note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="left" hand="#author"> <ref xml:id="e219d7b6-12de-4633-99d7-b612de163317" corresp="#e9e730ec-1bb6-494f-a730-ec1bb6094f6c" type="editorialNote"> <add place="left">mémoire de <lb /> <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0001764 http://viaf.org/viaf/176181560">Palacios</persName> </add> </ref><note xml:id="e9e730ec-1bb6-494f-a730-ec1bb6094f6c" corresp="#e219d7b6-12de-4633-99d7-b612de163317" type="editorial" resp="#UL #CG">Humboldt bezieht sich hier vermutlich auf ein ungedrucktes Manuskript <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0001764 http://viaf.org/viaf/176181560">Manuel Palacio Fajardos</persName> (<bibl corresp="https://edition-humboldt.de/JXD4TUA6">Palacio Fajardo 1812</bibl>). Vgl. auch <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/DR2NAW3J">Humboldt 1814–1825</bibl>, II, 10.</note>.</note> <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="e24b7452-f4c7-428a-8b74-52f4c7b28a54" corresp="#fa869c5f-1936-4277-869c-5f19362277b2" type="editorialNote"> <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/C8AP97VH"> <hi rendition="#u"> <choice> <abbr>Bibl.</abbr> <expan>Bibliothèque</expan> </choice> <lb /> <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010934 https://www.geonames.org/2635167"><choice> <abbr>brit</abbr> <expan>britannique</expan> </choice></placeName> Mai 1813<supplied cert="high">,</supplied> <lb /> <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 93.</hi> </bibl> </ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="fa869c5f-1936-4277-869c-5f19362277b2" corresp="#e24b7452-f4c7-428a-8b74-52f4c7b28a54" type="editorial" resp="#CG"><bibl corresp="https://edition-humboldt.de/C8AP97VH">Bibliothèque britannique 1813</bibl>, 92–93: <quote><hi rendition="#i">11. Fév</hi>. On lit une lettre de Mr. <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0011626 http://viaf.org/viaf/66496514">Hamilton</persName> de <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0017215 https://www.geonames.org/3575263">Nevis</placeName>, au président. Elle renferme un détail très-circonstancié de l’éruption de la soufrière dans l’<placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010349 https://www.geonames.org/3577816">isle de St. Vincent</placeName>, en mai 1812. Ce volcan n’avoit pas éprouvé d’éruption depuis l’an 1718. La dernière fut précédée d’environ deux cents secousses de tremblement de terre dans les douze mois qui s’écoulèrent, de mai 1811 à l’époque de l’éruption. Le phénomène le plus remarquable dont Mr. H. fait mention, est le bruit | des éruptions, qui ressembloit tellement à des décharges alternatives de gros canon et des mousquetterie, que le capitaine d’un vaisseau de guerre, qui convoyoit une flotte de bâtimens marchands, croyant qu’un corsaire avoit attaqué quelques-uns de ceux de l’arrière, fit signal à la flotte de se serrer, et gouverna vers le lieu d’où le bruit paroissoit venir. On remarqua aussi, que le son étoit beaucoup plus fort à une grande distance de l’isle que dans l’isle même; circonstance que Mr. H. n’a point pu expliquer. Deux rivières furent desséchées; et il sortit des volumes énormes de fumée épaisse avant qu’on vît paroître aucune flamme à la bouche du cratère; l’apparition de la flamme étoit accompagnée de secousses successives de tremblement de terre, de roulemens semblables au tonnerre, et de jets de gros fragmens de pierre ponce, pendant huit heures sans interruption. Le tremblement de terre mit à bas plusieurs édifices à <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0000419 https://www.geonames.org/3489854">Kingston</placeName>, et plusieurs Nègres furent blessés dans les plantations par la chute des pierres ponces. La <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0016302 https://www.geonames.org/3577880">soufrière</placeName> appartient à une grande chaîne de montagnes, qui passent par Nevis, et par d’autres isles de cet archipel. Le cratère a un mille de diamètre, et environ neuf cents pieds de profondeur.</quote> Vgl. auch <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/DR2NAW3J">Humboldt 1814–1825</bibl>, I, 316, wo Humboldt in Fußnote 2 auf einen <quote>Letter of M. <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0011626 http://viaf.org/viaf/66496514">Hamilton</persName> to Sir <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0003061 http://d-nb.info/gnd/118808818">Joseph Banks</persName>, 1813</quote> verweist, dort allerdings nur eine frühere Publikation (<bibl corresp="https://edition-humboldt.de/VCXKG7U9">Anderson 1785</bibl>) anführt.</note> <anchor xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="used" xml:id="amw_vdl_y3b" /> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="mBottom" hand="#author">Voyez <ref target="https://edition-humboldt.de/H0016412/start_fqd_4n2_qbb">page <lb />précédente</ref> </note> <note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" hand="#author" place="left">Lies wichtig <lb type="preserve" /> <ref xml:id="c88238f6-55cb-4391-8238-f655cb2391b9" corresp="#c13edeba-cea3-4b28-bede-bacea3bb2801" type="editorialNote">Voyez <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/XUQWAA9I"><choice> <abbr>Trans.</abbr> <expan>Transactions</expan> </choice> <lb />of <choice> <abbr>Soc.</abbr> <expan>Society</expan> </choice> of <lb /><placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0001641 https://www.geonames.org/5128638">New Yorck</placeName><supplied cert="high">,</supplied> <lb /> <choice> <abbr>T</abbr> <expan>Tome</expan> </choice> I</bibl> </ref><note xml:id="c13edeba-cea3-4b28-bede-bacea3bb2801" corresp="#c88238f6-55cb-4391-8238-f655cb2391b9" type="editorial" resp="#CG">Vgl. <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/XUQWAA9I">Mitchill 1815</bibl>, 281–307. Hierauf verweist Humboldt auch in einer Fußnote seines Reiseberichts (<hi rendition="#i">Relation historique</hi>); vgl. <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/DR2NAW3J">Humboldt 1814–1825</bibl>, II, 5. Dieser, die Auswirkungen des Erdbebens in <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0001698 https://www.geonames.org/7729890">Nordamerika</placeName> betreffende Bericht ist lediglich der erste einer Reihe von Beschreibungen dieses Erdbebens in verschiedenen Regionen. Ihm folgen "The Leading Facts relative to the Earthquakes which desolated <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0009117 https://www.geonames.org/3625428">Venezuela</placeName>, in <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010380 https://www.geonames.org/6255150">South America</placeName>, in the months of March and April, 1812." (<bibl corresp="https://edition-humboldt.de/DPRTG7F4">Mitchill 1815a</bibl>, 308–315) sowie „Description of the Volcano and Earthquake which happened in the Island of <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010349 https://www.geonames.org/3577816">St. Vincents</placeName> on the 30th day of April, 1812.“ (<bibl corresp="https://edition-humboldt.de/ZU7MX47E">Mitchill 1815b</bibl>, 315–323).</note> <ref xml:id="fbaf3778-a46d-43c1-af37-78a46de3c1c7" corresp="#d6e817ae-8c2a-4883-a817-ae8c2aa883d6" type="editorialNote">(<orgName ref="https://edition-humboldt.de/H0000552 http://d-nb.info/gnd/35015-1"><choice> <abbr>Instit</abbr> <expan>Institut</expan> </choice></orgName><supplied cert="high">)</supplied></ref><note xml:id="d6e817ae-8c2a-4883-a817-ae8c2aa883d6" corresp="#fbaf3778-a46d-43c1-af37-78a46de3c1c7" type="editorial" resp="#CG">Vermutlich meint die Erwähnung des <orgName ref="https://edition-humboldt.de/H0000552 http://d-nb.info/gnd/35015-1">Institut de France</orgName>, dass die Zeitschrift dort einsehbar ist bzw. von Humboldt eingesehen wurde.</note> </note> <note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="left" hand="#author">fast <subst> <del rendition="#s"> <choice> <abbr>tägl.</abbr> <expan>täglich</expan> </choice> </del> <add place="superlinear"> <choice> <abbr>wöchentl</abbr> <expan>wöchentlich</expan> </choice> </add> </subst> <lb />Erdbeben, deren <lb />center im <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0008887 https://www.geonames.org/7932547">Missipi</placeName><g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />thal <unclear reason="illegible" cert="high"> <choice> <abbr>z.</abbr> <expan>zwischen</expan> </choice> </unclear> <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0001637 https://www.geonames.org/4400427">New Madrid</placeName> <lb />et <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0018088 https://www.geonames.org/4380211">Little <lb />Prairie</placeName> <choice> <abbr>lat</abbr> <expan>latitude</expan> </choice> <lb />36°<supplied cert="high">,</supplied> <choice> <abbr>dep.</abbr> <expan>depuis</expan> </choice> <lb /> <choice> <abbr>Dec</abbr> <expan>Décembre</expan> </choice> 1811 à <lb /> <choice> <abbr>Dec</abbr> <expan>Décembre</expan> </choice> 1812 <lb /><unclear reason="illegible" cert="low">mardi</unclear> vers <lb />le nord; au <lb /> <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0009136 https://www.geonames.org/6252001">United States</placeName> <lb />Saline au Nord <lb />de <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0007468 https://www.geonames.org/4508722">Cincinnati</placeName> 2 Jahre <lb />lang <hi rendition="#u"><choice> <abbr>tägl</abbr> <expan>täglich</expan> </choice></hi> Stöße<supplied cert="high">,</supplied> <lb />centre à part<supplied cert="high">,</supplied> pas <lb />senti à <measure quantity="3" unit="lieue">3 lieues</measure> <lb />de <choice> <abbr>dist</abbr> <expan>distance</expan> </choice>. <ref xml:id="b833e7bb-bb15-41f6-b3e7-bbbb15a1f6b0" corresp="#eab1957b-37fa-4c34-b195-7b37fa6c34e2" type="editorialNote"><bibl corresp="https://edition-humboldt.de/66SD44QF"><persName ref="https://edition-humboldt.de/H0012376 http://d-nb.info/gnd/1055311491"><hi rendition="#u">Drake</hi></persName><supplied cert="high">,</supplied> <lb />View of <lb /> <hi rendition="#u"><placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0007468 https://www.geonames.org/4508722">Cincinati</placeName></hi><supplied cert="high">,</supplied> <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 232–238</bibl><supplied cert="high">.</supplied> </ref><note xml:id="eab1957b-37fa-4c34-b195-7b37fa6c34e2" corresp="#b833e7bb-bb15-41f6-b3e7-bbbb15a1f6b0" type="editorial" resp="#UL"> <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0012376 http://d-nb.info/gnd/1055311491">Drake</persName> beschreibt hier in einer chronologischen Auflistung präzise alle Bewegungen vom 16. Dezember 1811 bis zum 12. Dezember 1813, mit besonders häufigen Aktivitäten im Februar 1812. Vgl. <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/66SD44QF">Drake 1815</bibl>, 233–244.</note> </note>