Da für Humboldt präzises Messen und die Erfassung von Daten zur späteren Herstellung von Karten höchste Priorität hatte, nehmen in seinen Tagebüchern die Diskussionen über die Genauigkeit seiner Instrumente, die verwendeten Mess- und Berechnungsmethoden im Vergleich, die Kritik an den benutzten Karten und vor Ort erhaltenen Informationen sehr viel Raum ein.