<ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="ff2f122a-816d-43c3-af12-2a816de3c300" corresp="#c4b49e80-1987-4022-b49e-801987b022dc" type="editorialNote"><subst> <del rendition="#s">Phil.</del> <add place="intralinear">XIII.</add> </subst></ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="c4b49e80-1987-4022-b49e-801987b022dc" corresp="#ff2f122a-816d-43c3-af12-2a816de3c300" type="editorial">Die gestrichene Abkürzung <quote>Phil.</quote> für diesen Tagebuchteil nutzte Humboldt unter anderem in ART I; vgl. Bl. 34r, aber auch im „Index“, Bl. 39v. Verbleib des Bandes derzeit unbekannt. Zur Rekonstruktion des Inhalts vgl. den Anhang zur <ref target="https://edition-humboldt.de/H0020392">Einleitung</ref>. </note> -— ———— 8<hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#sup"><hi rendition="#u">vo</hi></hi> de la <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Navig.</abbr> <expan>Navigation</expan> </choice> de <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008246 https://www.geonames.org/4560349"><choice> <abbr>Phil.</abbr> <expan>Philadelphia</expan> </choice></placeName> à <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005318 https://www.geonames.org/3031582">Bordeaux</placeName>.