<ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="d7d01be4-95ed-4960-901b-e495ed896096" corresp="#de426688-53ff-4218-8266-8853ffe2186c" type="editorialNote">Le Colonel <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0017101">Terletzki</persName> <lb />a publié <choice> <abbr>Gaz</abbr> <expan>Gazette</expan> </choice> de <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0008236 https://www.geonames.org/498817"><choice> <abbr>Pét.</abbr> <expan>Pétersbourg</expan> </choice></placeName> <date from="1829-07-01" to="1829-07-31" cert="high" calendar="#gregorian">1829 Juillet</date><choice> <orig>.</orig> <reg>:</reg> </choice></ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="de426688-53ff-4218-8266-8853ffe2186c" corresp="#d7d01be4-95ed-4960-901b-e495ed896096" type="editorial" resp="#FS">Die nachfolgenden Messwerte entnahm Humboldt offenbar einem Bericht des Obristen <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0017101">Terletzki</persName> aus <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0005599 https://www.geonames.org/1486209">Jekatherinburg</placeName>. Die Höhenangaben für die Gipfel von Großem und Kleinem <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0017585 https://www.geonames.org/872699">Taganay</placeName>, Ural-Tau, <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0017303 https://www.geonames.org/825029">Urenga</placeName>, Jurma und <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0017293 https://www.geonames.org/12022341">Auštau (Aouschkoul)</placeName> wurden 1829 im <hi rendition="#i">Neuen Journal für die neusten Land- und Seereisen</hi>, Bd. 62, 369f. sowie im <hi rendition="#i">New Monthly Magazine and Literary Journal</hi>, Bd. 27 (1829), Nr. 3, 401 abgedruckt. Beide Zeitschriften geben als ursprüngliche Quelle eine Ausgabe der ebenfalls in <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0008236 https://www.geonames.org/498817">Petersburg</placeName> erscheinenden Zeitschrift <hi rendition="#i">Nordische Biene (Северная пчела [Severnaja Pčela])</hi> an. Humboldts Quellenangabe hingegen verweist wahrscheinlich auf die seit 1727 erscheinende <hi rendition="#i">Sankt Petersburgische Zeitung</hi>. Terletzki war den Zeitschriften zufolge <quote>der Erste der die Höhen der südlichen Uralkette barometrisch gemessen hat</quote>. </note>