<ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="db66fc59-dca5-41a2-a6fc-59dca5b1a21c" corresp="#af1ead59-26eb-4e4a-9ead-5926eb2e4ad0" type="editorialNote"><persName ref="https://edition-humboldt.de/H0000728 http://d-nb.info/gnd/117686573">Ramsden</persName></ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="af1ead59-26eb-4e4a-9ead-5926eb2e4ad0" corresp="#db66fc59-dca5-41a2-a6fc-59dca5b1a21c" type="editorial" resp="#CG">Gemeint ist der Sextant. Vgl. <ref target="https://edition-humboldt.de/H0016412/start_gt4_qwx_v4b">Humboldts Erläuterung auf Bl. 80v</ref>.</note>. nuit. pour la <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>long.</abbr> <expan>longitude</expan> </choice> distance d’<ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="e9385317-147d-4ee9-b853-17147d1ee98d" corresp="#a7edf1ed-1d30-4fa0-adf1-ed1d306fa078" type="editorialNote">Antares</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="a7edf1ed-1d30-4fa0-adf1-ed1d306fa078" corresp="#e9385317-147d-4ee9-b853-17147d1ee98d" type="editorial" resp="#CG">Antares (α Scorpii) ist der hellste Stern im Sternbild Skorpion. </note> à la lune, observation <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />très pénible à cause de la hauteur et de la grande Clareté de la <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />lune dans la <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009532 http://d-nb.info/gnd/4060997-2">zone torride</placeName>. Les étoiles<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> les plus brillantes sont à peine <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>vi<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />sible</sic> <corr cert="high">visibles</corr> </choice> quand on les rapproche de la lune. Étant ce jour là sûr de <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mon tems à 1″ près<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> j’ai préféré de ne prendre que les distances. Les <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>haut.</abbr> <expan>hauteurs</expan> </choice> de la lune et d’Antares peuvent se calculer tel que je l’<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />ai fait sur mer. Je crains que l’<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>observat.</abbr> <expan>observation</expan> </choice> ne soit pas trop bonne. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Le contact étant en b<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> il faut <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">ajout</del> <add place="intralinear">retrancher</add> </subst> le <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>demidiamètre</orig> <reg>demi-diamètre</reg> </choice> de <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />la lune des distances prises avec le Sextant<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied>