Résultat des informations prises à <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0001688 https://www.geonames.org/520494">Nischney Tagilsk</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />dans les lavages d’or, les Schurfs, à <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005280 https://www.geonames.org/1504343">Bogeslavsk</placeName><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">:</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="be4763c2-857c-4a91-8763-c2857c4a9136" corresp="#cc1d9492-a366-4b33-9d94-92a3663b3345" type="editorialNote">la glace dans l’<placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0009659 https://www.geonames.org/1488441">Ural</placeName> phénomène local.</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="cc1d9492-a366-4b33-9d94-92a3663b3345" corresp="#be4763c2-857c-4a91-8763-c2857c4a9136" type="editorial">Die Untersuchung der sibirischen Bodentemperatur, die im Tagebuch hier und an anderen Stellen durch Messungen und Beobachtungen veranschaulicht wird, fasst <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0013865 http://d-nb.info/gnd/116679840">Mahlmann</persName> in seinem Aufsatz <quote>Über die Temperatur der Quellen in <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010689 https://www.geonames.org/2017370">Russland</placeName> […] nebst einigen allgemeinen Bemerkungen über Quell- und Bodenwärme</quote> zusammen. Der Aufsatz, der ausschließlich in der deutschen Ausgabe des Reisewerks (<bibl corresp="https://edition-humboldt.de/DV9UD9GW">Humboldt 1844</bibl>) veröffentlicht wurde, übernimmt fast wortgleich Humboldts Notizen auf dieser und der nächsten Seite: <quote>Aus den Erkundigungen, welche Hr. v. Humboldt in den Goldseifen, Schürfen und Gruben zu <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0001688 https://www.geonames.org/520494">Nischnei-Tagilsk</placeName> und <placeName ref="https://edition-humboldt.de/https://www.e-rara.ch/6873119">Bogoslowsk</placeName> eingezogen hat, ergiebt sich, dass das Eis, welches hier im <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0009659 https://www.geonames.org/1488441">Ural</placeName> unter der Erdoberfläche vorkommt, nur ein locales Phänomen ist. Man trifft es selbst schon zu Ende des Junis nicht mehr überall an, sondern nur in feuchten, torfigen und mit Moos bedeckten Gegenden, welche mitten in den Wäldern an dicht beschatteten Stellen gelegen sind. Das Wasser selbst hat dabei einigen Antheil, insofern es in Gängen in den Erdboden eindringt.</quote> (<bibl corresp="https://edition-humboldt.de/DV9UD9GW">Humboldt 1844</bibl>, <ref target="https://www.e-rara.ch/6873119">II, 416</ref>). </note> On ne la <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />trouve même fin Juin pas <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>par tout</orig> <reg>partout</reg> </choice>, mais seule<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />ment dans les régions humides, tourbeuses <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />couvertes d’une pelouse de mousses, très ombragés <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />au milieu des fôrets. L’eau y contribue en <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />pénétrant la terre en filons, en rognons (<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>ressembl.</abbr> <expan>ressemblants</expan> </choice> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />à des porphyres <unclear xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" reason="illegible" cert="high">aux</unclear> filons de quarz du <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>thonsch</abbr> <expan>thonschiefer</expan> </choice> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />dans l’argile gelée)<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> Pas du tout sûr que cette <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />couche de glace est permanente, cependant <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />à <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005280 https://www.geonames.org/1504343">Bogeslavsk</placeName> on l<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">'</supplied>a trouvée mi Août (<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>v</abbr> <expan>vieux</expan> </choice> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>st.</abbr> <expan>style</expan> </choice> <supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">)</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="preserve" />tournez: <pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="25v" /> <fw xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="folNum">48</fw>on l’y a <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>trouvé</sic> <corr cert="high">trouvée</corr> </choice> à cette époque dans <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />une fôret humide à <measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="2.5" unit="arschin">2½ archines</measure> de <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />profondeur, la glace (terre gelée) ayant <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="4" unit="arschin">4 <choice> <abbr>arch</abbr> <expan>archines</expan> </choice></measure> <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#ow">de</del> <add place="across">d’</add> </subst>épaisseur. <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>Au dessus</orig> <reg>Au-dessus</reg> </choice> terre <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />non gelée. Tous les mineurs savent <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ici que le terrain non gelé se <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />trouve <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>au dessus</orig> <reg>au-dessus</reg> </choice> et <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>au dessous</orig> <reg>au-dessous</reg> </choice> de <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />strate gelé<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">e</supplied>. (<ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="c4da462f-6e03-4746-9a46-2f6e0327460d" corresp="#f104470d-f41e-4557-8447-0df41ec557df" type="editorialNote">Les caves de <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0017801 https://www.geonames.org/2013159">Iakouts</placeName> <lb />dans <choice> <sic>lesquels</sic> <corr>lesquelles</corr> </choice> en été gèle le <lb />poisson?</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="f104470d-f41e-4557-8447-0df41ec557df" corresp="#c4da462f-6e03-4746-9a46-2f6e0327460d" type="editorial">Die Nutzung der Höhlen von <placeName ref="https://edition-humboldt.de/https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb11248200?page=494">Jakutsk</placeName> als Lagerstätten von Nahrung schien seit <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0013514 http://d-nb.info/gnd/11903705X">Gmelin</persName>s Reisebericht (<bibl corresp="https://edition-humboldt.de/22CATNBY">Gmelin 1751–1752</bibl>) eine offenbar gut bekannte sibirische Anekdote zu sein, wie dieser Eintrag aus der <hi rendition="#i">Encyclopédie Méthodique</hi> von 1784 belegt: <quote>Jakutsk, ou Jacutskoi, ville de <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010218 https://www.geonames.org/2016590">Sibérie</placeName> […]. Il y règne un froid extraordinaire, & la terre y est gelée la plus grande partie de l'année jusqu'a une très-grande profondeur. Les habitans déposent leur provision de poisson & de viande dans leurs caves, où érant gelées, elles se conservent très-long-tems.</quote> (<bibl corresp="https://edition-humboldt.de/BQBXA8NI">Robert 1783–1788</bibl>, II, 21). </note> sont sans doute dans la <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />partie gelée. On s’ennuye de creu<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />ser plus loin, de traverser la <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />partie gelée<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> de là la fausse <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />idée du <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="ecd9f664-27dd-40d3-99f6-6427dd10d31c" corresp="#ae8fa6a1-e0db-4ad6-8fa6-a1e0db7ad69e" type="editorialNote">„globe qui à cette lati<lb break="no" />tude ne dégèle qu’à la surfa<lb break="no" />ce!<supplied cert="high">“</supplied></ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="ae8fa6a1-e0db-4ad6-8fa6-a1e0db7ad69e" corresp="#ecd9f664-27dd-40d3-99f6-6427dd10d31c" type="editorial">In zahlreichen Berichten der Zeit wird der außergewöhnliche Frostboden bei <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0017801 https://www.geonames.org/2013159">Jakutsk</placeName> erwähnt. Vermutlich bezieht sich Humboldt hier direkt auf <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0013514 http://d-nb.info/gnd/11903705X">Gmelin</persName>s Reisebericht: <quote>Was kann die [sibirische] Erde, sie mag so gut seyn, als sie will, wohl hervorbringen, wenn sie nicht die gehörige Wärme hat? Was kann sie aber für Wärme haben, wenn sie zu Ende des Junius in einer Tiefe von etwa 3 Schuhen oder etwas darüber gefroren ist? […] in dem ganzen Eismeere, welches sich von <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0001721 https://www.geonames.org/519406">Nova Semlja</placeName> an bis <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0009942 https://www.geonames.org/2119248">Tschuketschoinofk</placeName> auf hundert und fünf und zwanzig Grade erstrecket, ist fast zu allen Zeiten des Jahres Eis, welches vermuthlich eine Hauptursache mit ist, daß der Himmelstrich in <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010218 https://www.geonames.org/2016590">Sibirien</placeName> überhaupt kälter ist, als in den andern uns bekannten westlichen Gegenden.</quote> (<bibl corresp="https://edition-humboldt.de/22CATNBY">Gmelin 1751–1752</bibl>, <ref target="1449539?page=556%2C557">II, 520–521</ref>). </note>)<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> Essai que nous avons fait <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />à <measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="4" unit="versta">4 <choice> <abbr>W</abbr> <expan>Werst</expan> </choice></measure> de <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005280 https://www.geonames.org/1504343">Bogeslovsk</placeName> <date xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" when="1829-07-05" calendar="#julian">2<subst> <del rendition="#ow">2</del> <add place="across">3</add> </subst> Juin</date> dans <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>un</sic> <corr cert="high">une</corr> </choice> fôret humide pas trop om<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />bragée <measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="2" unit="arschin">2</measure>–<measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="2.5" unit="arschin">2½ <choice> <abbr>arch</abbr> <expan>archines</expan> </choice></measure> sans glace, une <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />tourbe très dense qui sans doute con<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />du<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">i</supplied>t mal le calorique, puis déjà <measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="3" unit="arschin"><lb />3 archines</measure> d’argile congelée pénétrée <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />de filons de glace. (L’eau des <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Wasserstollen à <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0001688 https://www.geonames.org/520494"><choice> <abbr>N.</abbr> <expan>Nischney</expan> </choice> Tagilsk</placeName> et <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005280 https://www.geonames.org/1504343">Bo<lb break="no" />geslavsk</placeName> ne <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>gelee</sic> <corr cert="high">gèle</corr> </choice> pas même loin <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />du Stollenmundloch<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">)</supplied>.