<metamark xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" function="used" spanTo="#sgn_pmc_v3b" /> <anchor xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="target" xml:id="start_udh_dst_gnb" /><hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">Parapara</hi><anchor xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="target" xml:id="stop_udh_dst_gnb" /> <note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="left" hand="#author"><ref xml:id="ec107384-98e3-43a3-9073-8498e3c3a3b6" corresp="#da4247e1-6aca-4263-8247-e16acac26327" type="editorialNote"><name type="plant">Sapindus <choice> <abbr>abr</abbr> <expan>arborescens</expan> </choice></name></ref><note xml:id="da4247e1-6aca-4263-8247-e16acac26327" corresp="#ec107384-98e3-43a3-9073-8498e3c3a3b6" type="editorial" resp="#CG"><name type="plant">Sapindus arborescens</name> ist der von <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0012785 https://d-nb.info/gnd/117668702">Aublet</persName> eingeführte Name für <name type="plant">Sapindus Saponaria</name> (vgl. <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/H53NVP6H">Linné/Gmelin 1788–1793</bibl>, II.1, 642), Waschnussbaum.</note><supplied cert="high">,</supplied> <lb /> <ref xml:id="d40bad0d-0aa6-424f-8bad-0d0aa6624f19" corresp="#afbe78aa-16a3-4f56-be78-aa16a33f56c2" type="editorialNote"><ref target="https://edition-humboldt.de/H0016412/start_cws_yrt_gnb"><choice> <abbr>p.</abbr> <expan>page</expan> </choice> 113</ref></ref><note xml:id="afbe78aa-16a3-4f56-be78-aa16a33f56c2" corresp="#d40bad0d-0aa6-424f-8bad-0d0aa6624f19" type="editorial" resp="#CG">Vgl. Bl. 54v.</note>.</note> le fruit de <measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="4" unit="ligne">4 lignes</measure> de <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>diam.</abbr> <expan>diamètre</expan> </choice> globuleux brun <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />noir<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> très luisant. <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="bf387548-44ed-4491-b875-4844ed44912b" corresp="#ff093b23-e8ad-456a-893b-23e8adf56ab1" type="editorialNote">Drupa</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="ff093b23-e8ad-456a-893b-23e8adf56ab1" corresp="#bf387548-44ed-4491-b875-4844ed44912b" type="editorial" resp="#CG">Teil des Pericarpium (Fruchtgehäuse, Schote); vgl. <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/HMWP2JEN">Linné 1751</bibl>, 53 (Nr. V.20)</note>. l’amande est blanche, double <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />cortex, le premier donne beaucoup d’ecume et sert <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />à laver, le second résineux de <measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="0.3" unit="ligne">0,3 lignes</measure> de large. <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>Hors</sic> <corr cert="high">Or</corr> </choice> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />qu’après avoir <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">otez</del> <add place="intralinear">ôté</add> </subst> la première écorce on jette le <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />fruit sur une pierre<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> il saute 3–4 fois jusqu’à <measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="10" unit="pied_de_roi">10 <choice> <abbr>p.</abbr> <expan>pieds</expan> </choice> </measure> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />de <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>haut</abbr> <expan>hauteur</expan> </choice>. Je n’ai rien vu d’aussi élastique. Les <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />boules noires servent pour des rosaires. L’arbre sau<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />vage près de <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007693 https://www.geonames.org/3644768">Cumaná</placeName>. Octandria Monogynia. <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Stam.</abbr> <expan>Stamina</expan> </choice> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />8 filamenta medium usque ciliata alba incurva. Antherae <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />luteae subdidymae sulcatae. Germen <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="superlinear">superum</add> ouatum. 1. <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Styl</abbr> <expan>Stylus</expan> </choice> 0. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Stigma capitatum sub 4 gonum. <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Cal.</abbr> <expan>Calyx</expan> </choice> 5 phyllus foliolis 2 <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />minoribus, omnibus concauis ex viride albis ouatis<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Cor.</abbr> <expan>Corolla</expan> </choice> 5 petala petalis albis <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">amatus hexaculatis</del> <add place="left"><metamark />calyce paulum <lb />longioribus <lb />obouatis cucullatis basi angus<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />tissimis</add> </subst> villosis <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />villis albis. <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Cor</abbr> <expan>Corolla</expan> </choice> ½ <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>linear.</abbr> <expan>linearis</expan> </choice> arbor. foliis<add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="left"> <metamark />pinnatis, foliolis</add> alternis ouato <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />lanceolatis acuminatis integerrimis glabris utrinque viri<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />dibus venosis, <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">ped</del> <add place="intralinear">sessilibus</add> </subst>, abrupte pernatis. 2–3 <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />jugis petiolo communi alato. flores <del xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#s"> <gap quantity="1" unit="words" /> </del> panicula <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />terminali dispositi, ramis floriferis nudis subangulosis <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />alternis. Drupa corticosa subrotunda. nux glaberrima <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />1 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>locular</abbr> <expan>locularis</expan> </choice>. Semen unicum pulpa elastica obductum. Verum <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />genus <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="d9480bbb-bfb4-4dd2-880b-bbbfb48dd271" corresp="#a6022570-ad8c-45de-8225-70ad8cd5deef" type="editorialNote"><hi rendition="#u">Trigonis</hi> <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0004125 http://d-nb.info/gnd/118556452"><choice> <abbr>Jacq.</abbr> <expan>Jacquin</expan> </choice></persName> <choice> <abbr>americ.</abbr> <expan>americana</expan> </choice></ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="a6022570-ad8c-45de-8225-70ad8cd5deef" corresp="#d9480bbb-bfb4-4dd2-880b-bbbfb48dd271" type="editorial" resp="#UL #CG">Vgl. <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/4UHCU38C">Jacquin 1763</bibl>, 102. Vgl. <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/H53NVP6H">Linné/Gmelin 1788–1793</bibl>, II.1, 610 (Trigonis tomentosa).</note> qui <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>fruct.</abbr> <expan>fructum</expan> </choice> non vidit<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Sed a <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="bb643e60-85fe-4a9b-a43e-6085fe4a9b9e" corresp="#b9d2918e-e823-4299-9291-8ee8236299b7" type="editorialNote"><name type="plant">Molinaea</name> <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0013146 http://d-nb.info/gnd/117696757"> <choice> <abbr>Commers.</abbr> <expan>Commerson</expan> </choice> </persName></ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="b9d2918e-e823-4299-9291-8ee8236299b7" corresp="#bb643e60-85fe-4a9b-a43e-6085fe4a9b9e" type="editorial" resp="#CG">Vgl. <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/F44VT7ME">Jussieu 1789</bibl>, 248 sowie <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/H53NVP6H">Linné/Gmelin 1788–1793</bibl>, II.1, 611. </note> fructus causa diuersissimum. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Calyx constanter <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">5</hi> phyllus foliolis 2 minoribus<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Cor.</abbr> <expan>Corolla</expan> </choice> <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">5</hi> pe<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />tala! Ideo a <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="e90a98a4-24e2-45fb-8a98-a424e285fb0f" corresp="#e7b9915e-3694-4c5d-b991-5e36940c5d28" type="editorialNote"><name type="plant">Melicocca</name></ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="e7b9915e-3694-4c5d-b991-5e36940c5d28" corresp="#e90a98a4-24e2-45fb-8a98-a424e285fb0f" type="editorial" resp="#CG">Vgl. <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/H53NVP6H">Linné/Gmelin 1788–1793</bibl>, II.1, 613.</note> valde diuersum!<anchor xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="used" xml:id="sgn_pmc_v3b" />