<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Östl.</abbr> <expan>Östliche</expan> </choice> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Casp</abbr> <expan>Caspische</expan> </choice> <unclear xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" reason="illegible" cert="low">Küste</unclear> Kirgisen bis 42<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>'</orig> <reg>°</reg> </choice>¾<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> Truch<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />menen bis 41°<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> dann <unclear xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" reason="illegible" cert="low"><ref xml:id="f725d101-02db-426c-a5d1-0102dbd26ce9" corresp="#d76d01b5-d6d9-4d13-ad01-b5d6d9bd130f" type="editorialNote">Khiva</ref><note xml:id="d76d01b5-d6d9-4d13-ad01-b5d6d9bd130f" corresp="#f725d101-02db-426c-a5d1-0102dbd26ce9" type="editorial">Vermutlich bezogen auf das Gebiet um die Stadt <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0007431 https://www.geonames.org/1513604">Chiwa</placeName>; vgl. <ref target="https://edition-humboldt.de/H0005449/108v">Bl. 108v</ref>. </note></unclear> bis <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0019172 http://www.geonames.org/132892">Ast<subst> <del rendition="#ow">e</del> <add place="across">a</add> </subst>rabad</placeName> 37°<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005473 https://www.geonames.org/138041">Denawend</placeName> en vrai 4° 45' <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>östl</abbr> <expan>östlich</expan> </choice> von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002585 https://www.geonames.org/580497">Astrachan</placeName><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="f842875c-2fb8-4044-8287-5c2fb80044b0" corresp="#f088ce89-32cd-4e66-88ce-8932cd4e6663" type="editorialNote"><placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0000384 https://www.geonames.org/630671"><choice> <abbr>Casp</abbr> <expan>Caspisches</expan> </choice> Meer</placeName> friert Ende <choice> <abbr>Nov.</abbr> <expan>November</expan> </choice> <choice> <abbr>n</abbr> <expan>neuen</expan> </choice> <choice> <abbr>St</abbr> <expan>Styls</expan> </choice> bis Ende März</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="f088ce89-32cd-4e66-88ce-8932cd4e6663" corresp="#f842875c-2fb8-4044-8287-5c2fb80044b0" type="editorial">Vgl. die französischsprachige Notiz am linken Rand von <ref target="https://edition-humboldt.de/H0005449/98r">Bl. 98r</ref>. </note>