Humboldt bezieht sich an anderer Stelle in der <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#i">Relation historique</hi> indes immer wieder auf La Condamine und dessen <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#i">Voyage à l’équateur</hi>. Er erwähnt ihn in den unterschiedlichsten Kontexten, korrigiert dessen Annahmen, anderswo findet er sie bestätigt und lobt dessen Arbeiten; das betrifft auch und gerade die Höhenmessungen und die entsprechenden Karten.