<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>j</orig> <reg>J</reg> </choice>e n’ai <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>comencé</orig> <reg>commencé</reg> </choice> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Vol.</abbr> <expan>Volume</expan> </choice> I. que depuis <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="a8f0f73a-f58b-4e1c-b0f7-3af58b1e1caa" corresp="#a4bf397f-e2a9-4de4-bf39-7fe2a9dde424" type="editorialNote"><choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 63<choice> <orig>.</orig> <reg>,</reg> </choice></ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="a4bf397f-e2a9-4de4-bf39-7fe2a9dde424" corresp="#a8f0f73a-f58b-4e1c-b0f7-3af58b1e1caa" type="editorial">Auf pagina 63 (ART I, Bl. 31r) enden die Einträge zur Überfahrt von <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148">Europa</placeName> nach <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0002429">Amerika</placeName>, die eine weitestgehend zusammenhängende Niederschrift mit Blick auf Berichts- und Schreibzeit bilden.</note> mais jusqu’à la fin.