<foreign xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fra">à <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0008583 https://www.geonames.org/3173434">Milan</placeName> le <date when="1805-04-15" calendar="#gregorian">15 Avril</date> sur les <measure unit="franc" quantity="2550">2550<choice><abbr>#</abbr><expan> francs</expan></choice></measure> de <persName resp="#CT" ref="https://edition-humboldt.de/H0000196 https://d-nb.info/gnd/1283243202">Fuld</persName><supplied cert="high">,</supplied> reçu de <lb /><ref xml:id="c3a967f0-5d43-4626-a967-f05d43a626e4" corresp="#a35f3804-8de6-4b08-9f38-048de6bb0820" type="editorialNote"><persName>Formiggini</persName></ref><note xml:id="a35f3804-8de6-4b08-9f38-048de6bb0820" corresp="#c3a967f0-5d43-4626-a967-f05d43a626e4" type="editorial" resp="#CR">Möglicherweise ist der Geschäftsmann und Politiker <persName resp="#CR" ref="https://edition-humboldt.de/H0020758">Mosè Formiggini</persName> gemeint.</note><supplied cert="high">,</supplied> effectif <measure unit="louisdor" quantity="20">20 <choice> <abbr><unclear reason="illegible" cert="low">L</unclear></abbr> <expan>Louis d’Or</expan> </choice> de France</measure> = <measure unit="franc" quantity="494.27">494<choice><abbr>#</abbr><expan> francs</expan></choice><supplied cert="high">,</supplied> 27</measure> et <lb />en lettres sur <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0004778 https://www.geonames.org/3176959">Florence</placeName>, <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0002449 https://www.geonames.org/2177915">Ancône</placeName> et <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010653 https://www.geonames.org/3169070">Rome</placeName> <measure unit="franc" quantity="2055.73">2055<choice><abbr>#</abbr><expan> francs</expan></choice><choice><orig>.</orig><reg cert="high">,</reg></choice> 73</measure>.</foreign>