<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>allen</orig> <reg>Allen</reg> </choice> Welttheilen (<placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0001715 https://www.geonames.org/3144096">Norvège</placeName>, <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000355 https://www.geonames.org/3367577">Cap</placeName>. <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007259 https://www.geonames.org/3382160">Cayenne</placeName>…) <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">eigen</del> <add place="intralinear">gemeinschaftlich</add> </subst> <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="animal">Otus brachyotus</name>, <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="animal"><lb />Strix flammea</name> et <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="animal">Pandion Haliaetos</name>. <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="eb78faad-2830-42fe-b8fa-ad2830e2fee7" corresp="#dea64244-a061-418d-a642-44a061618df9" type="editorialNote">F. <lb />Temmink</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="dea64244-a061-418d-a642-44a061618df9" corresp="#eb78faad-2830-42fe-b8fa-ad2830e2fee7" type="editorial">vielmehr <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0003886 http://d-nb.info/gnd/117255246">Coenraad Jacob Temminck</persName> .</note> in <bibl xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" corresp="https://edition-humboldt.de/Q8DKR25Z"><persName ref="https://edition-humboldt.de/H0003446 http://d-nb.info/gnd/104135395"><choice> <abbr>F</abbr> <expan>Friedrich</expan> </choice> Boie</persName> <choice> <abbr>Tageb</abbr> <expan>Tagebuch</expan> </choice> einer Reise durch <lb />Norwegen <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 153</bibl>. <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="animal">Tringa alpina</name> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0001715 https://www.geonames.org/3144096">Norwegen</placeName> et <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0001503 http://d-nb.info/gnd/119213133">Kuhl</persName> <supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">l’a</supplied> trouvé au <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000355 https://www.geonames.org/3367577">Cap de bonne <choice> <abbr>Esp.</abbr> <expan>Espérance</expan> </choice> </placeName> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>l.</abbr> <expan>loco</expan> </choice> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>c</abbr> <expan>citato</expan> </choice> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 259.