Am <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010666 https://www.geonames.org/350155">rothen Meere</placeName> war es in der That <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />sehr warm; das <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Max.</abbr> <expan>Maximum</expan> </choice> im Schatten war <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">8</del> <add place="intralinear">35,7°</add> </subst> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Cels</abbr> <expan>Celsius</expan> </choice>; <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />wir fühlten jedoch die Hitze nicht sehr unangenehm; <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />das <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010666 https://www.geonames.org/350155">Meer</placeName> war ungewöhnlich ruhig<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>;</orig> <reg>.</reg> </choice> Von <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Zeit zu Zeit erblickten wir einige <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Inseln <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> Küstenstreifen <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">der</del> <add place="intralinear">aus</add> </subst> weissen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />kahlen Felsenbergen gebildet, bis <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />wir am 14<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Okt.</abbr> <expan>Oktober</expan> </choice> Abends 9 Uhr in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002325 https://www.geonames.org/415189">Aden</placeName> ankamen. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Wir mußten hier aus dem „Oriental“<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> der nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007287 https://www.geonames.org/1227603">Ceylon</placeName> ging auf <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">das</del> <add place="intralinear">die</add> </subst> Kriegsfregatte <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />der <orgName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0016794 https://d-nb.info/gnd/2052078-5">ostindischen Compagnie</orgName> „Auckland“ <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />überschiffen, auf welche für 10 Passagiere <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />in der That ungemein wenig Platz vorhanden <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />war. Des folgenden Tages um 9 Uhr <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />verliessen wir <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002325 https://www.geonames.org/415189">Aden</placeName> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> nach einer <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />interessanten<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> aber etwas langsamen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>Farth</sic> <corr>Fahrt</corr> </choice> kamen wir am 26<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> Oktober <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Abends 11 Uhr hier in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005304 https://www.geonames.org/1275339">Bombay</placeName> an. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="10v" />Wir wurden hier von allen Seiten auf <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />das freundlichste aufgenom̅en<subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <add place="intralinear">.</add> <del rendition="#s">,</del> </subst> Wir <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />hatten bereits Gelegenheit<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> von der Insel <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ihren Umgebungen sehr viel zu sehen <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> wir <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />werden uns erlauben<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="bd4f9a6d-4a8c-477a-8f9a-6d4a8c477a79" corresp="#dd5220a2-53a0-4c3b-9220-a253a06c3b4e" type="editorialNote">mit der nächsten <lb />Post (in 14 Tagen) Ihnen einige <hi rendition="#u">Resultate</hi> <lb />unserer Beobachtungen</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="dd5220a2-53a0-4c3b-9220-a253a06c3b4e" corresp="#bd4f9a6d-4a8c-477a-8f9a-6d4a8c477a79" type="editorial" resp="#LM">Vgl. das Schreiben von <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0015552 http://d-nb.info/gnd/118755234">Adolph</persName>, <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0015557 http://d-nb.info/gnd/119074117">Hermann</persName> und <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0015556 http://d-nb.info/gnd/118795090">Robert Schlagintweit</persName> an <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0002178 http://d-nb.info/gnd/118535994">Friedrich Wilhelm IV</persName>., Bombay, 14. November 1854, BSB, Schlagintweitiana II.1.43.14.</note> mitzutheilen. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Wir wohnen hier in dem hübschen Landhause <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0006791 https://www.geonames.org/2911298">Hamburg</placeName>ischen Consuls Herrn <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0018374">Ventz</persName>, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />der wahrscheinlich die Ehre haben wird<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> bei <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />einer kurzen Reise nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005517 https://www.geonames.org/2921044">Deutschland</placeName> im <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Mai des nächsten Jahres Sie in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005221 https://www.geonames.org/2950159">Berlin</placeName> zu <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />besuchen <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> mündlich einige Nachrichten <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />von uns mitzutheilen. Wir denken<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />in ungefähr 14 Tagen von hier wegzugehen; <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u.</abbr> <expan>und</expan> </choice> auf 2 verschiedenen Wegen über <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0017425 https://www.geonames.org/1264491">Mahabaleshwar</placeName>, einer der höchsten Punkte auf <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />dieser Seite <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0006686 https://www.geonames.org/1269750">Indiens</placeName>, <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u.</abbr> <expan>und</expan> </choice> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0017643 https://www.geonames.org/1259229">Poonah</placeName> die <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0017193 https://www.geonames.org/7976766">Kette der Ghants</placeName> zu übersteigen, ein <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Weg<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> der für uns in geologischer Beziehung <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />das höchste Interesse bietet. <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="a8468f4b-5371-43ff-868f-4b537193ffa7" corresp="#fb4673a7-d3e6-4adf-8673-a7d3e62adffd" type="editorialNote">Gegenwärtig ist <lb /><pb n="11r" /><fw type="folNum">3)</fw> es hier in der That nicht sehr unangenehm <lb />heiß</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="fb4673a7-d3e6-4adf-8673-a7d3e62adffd" corresp="#a8468f4b-5371-43ff-868f-4b537193ffa7" type="editorial">In der Handschrift ist das Wort „nicht“ von fremder Hand gestrichen; im Druck in der Zeitschrift für allgemeine Erdkunde wurde hinter das Wort „(?)“ gesetzt (<bibl corresp="https://edition-humboldt.de/3RR9XBB9">Schlagintweit, A. 1855</bibl>, 340). Offenbar empfand die Redaktion der Zeitschrift einen Widerspruch zwischen <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0015552 http://d-nb.info/gnd/118755234">Adolph Schlagintweit</persName>s Aussage, das Wetter in <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0005304 https://www.geonames.org/1275339">Bombay</placeName> sei <hi rendition="#i">„nicht</hi> sehr unangenehm heiß“ und seiner anschließend geäußerten Vorfreude auf die kühlere Saison.</note>, <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> wir sehen jetzt der kühlen Saison <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />entgegen, die uns für unsere Beobachtungen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />während der Reise sehr nützlich sein wird.