urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016464:	edition	
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016464:1	writingSession	
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016464:1.1	p	nach ängstlichem zweifeln, ob <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />meine reise nach <placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0001596 https://www.geonames.org/1282988">nepal</placename>, die <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ich fast mit zu grosser zuversicht <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />in meinem letzten briefe erwähnte, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />wirklich zur ausführung kom̅en <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />werde, erreichte ich über <placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0011337 https://www.geonames.org/1172451">lahore</placename><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0017538 https://www.geonames.org/1175864">jhelum</placename><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0018097 https://www.geonames.org/1264728">loodiana</placename>, <placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0005507 https://www.geonames.org/1273294">dehli</placename> und <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="debe258b-7a69-47db-be25-8b7a6907dbfd" corresp="#d73794f0-95ce-42be-b794-f095ce32be64" type="editorialnote"><placename ref="https://edition-humboldt.de/h0017272 https://www.geonames.org/1279259"><subst> <del rendition="#ow">g</del> <add place="across">a</add> </subst>gra</placename></ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="d73794f0-95ce-42be-b794-f095ce32be64" corresp="#debe258b-7a69-47db-be25-8b7a6907dbfd" type="editorial" resp="#up">darüber von fremder hand mit bleistift wiederholt: <quote>agra</quote>.</note> die station <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="f300545e-5735-4722-8054-5e5735472222" corresp="#eb4d67f2-83f9-4522-8d67-f283f90522a2" type="editorialnote"><placename ref="https://edition-humboldt.de/h0017613 https://www.geonames.org/1260086">patna</placename></ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="eb4d67f2-83f9-4522-8d67-f283f90522a2" corresp="#f300545e-5735-4722-8054-5e5735472222" type="editorial" resp="#up">darüber von fremder hand mit bleistift wiederholt: <quote>patna</quote>.</note>, wo <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ich einen brief <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>von</sic> <corr cert="high">vom</corr> </choice> nepale<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typohyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />sischen gouvernment fand, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />durch den <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="aa8d485c-8b95-4b61-8d48-5c8b955b612c" corresp="#e009639b-3f7d-46ce-8963-9b3f7d56cee7" type="editorialnote">sowohl</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="e009639b-3f7d-46ce-8963-9b3f7d56cee7" corresp="#aa8d485c-8b95-4b61-8d48-5c8b955b612c" type="editorial" resp="#up">darüber von fremder hand mit bleistift wiederholt: <quote>sowohl</quote>.</note> mir als <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="ee664f24-a096-48b3-a64f-24a09648b3d2" corresp="#a9369b9e-c93a-4668-b69b-9ec93aa668ca" type="editorialnote">mei<g ref="#typohyphen" /><lb break="no" /><pb n="388v" />nem establishment von <lb />beobachtern und sam̅lern</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="a9369b9e-c93a-4668-b69b-9ec93aa668ca" corresp="#ee664f24-a096-48b3-a64f-24a09648b3d2" type="editorial" resp="#lm">die brüder schlagintweit reisten stets mit einer entourage, darunter lastenträger, Übersetzer und zeichner. vgl. <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/wtfqr2lc">brescius 2019</bibl>, 161–216.</note> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />die reise nach <placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0001596 https://www.geonames.org/1282988">nepal</placename> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />gestattet wurde.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016464:1.2	p	ich habe <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="a4c17348-b8e9-459f-8173-48b8e9e59fd0" corresp="#abdfcfa8-e099-4bef-9fcf-a8e0998bef4e" type="editorialnote">in einem briefe <lb />an <persname ref="https://edition-humboldt.de/h0002178 http://d-nb.info/gnd/118535994"><choice> <abbr>s.</abbr> <expan>seine</expan> </choice> <choice> <abbr>m</abbr> <expan>majestät</expan> </choice></persname> über einige mei<g ref="#typohyphen" /><lb break="no" />ner beobachtungen <choice> <sic>bereichtet</sic> <corr cert="high">berichtet</corr> </choice></ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="abdfcfa8-e099-4bef-9fcf-a8e0998bef4e" corresp="#a4c17348-b8e9-459f-8173-48b8e9e59fd0" type="editorial" resp="#lm">auszüge dieses schreibens vom 7. märz 1857 wurden in der <hi rendition="#i">zeitschrift für allgemeine erdkunde</hi> veröffentlicht. vgl. <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/c7mxmtk4">schlagintweit, h. / schlagintweit, r. 1857</bibl>, 432–434. </note> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />und auch erwähnt<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> dass es <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mir gestattet war<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">so wohl</del> <add place="intralinear">weit</add> </subst> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mehr in <placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0001596 https://www.geonames.org/1282988">centralnepal</placename> zu reisen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />und mit instrumenten zu beob<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />achten, als ich hoffen konnt<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">e</supplied>. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ich werde, da ich gegen anfang <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />may <placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0006686 https://www.geonames.org/1269750">indien</placename> verlassen werde, <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="bab1641f-12e3-4ad4-b164-1f12e3bad43d" corresp="#f961850b-9965-4c1f-a185-0b99652c1f2f" type="editorialnote"><lb />in nicht zu ferner zeit das <lb />glück haben, ihnen persön<g ref="#typohyphen" /><lb break="no" />lich unsere beobachtungen <lb />vorzulegen.</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="f961850b-9965-4c1f-a185-0b99652c1f2f" corresp="#bab1641f-12e3-4ad4-b164-1f12e3bad43d" type="editorial" resp="#lm"><persname ref="https://edition-humboldt.de/h0015557 http://d-nb.info/gnd/119074117">hermann</persname> und <persname ref="https://edition-humboldt.de/h0015556 http://d-nb.info/gnd/118795090">robert schlagintweit</persname> trafen humboldt erstmals am 17. juni 1857 in <placename ref="https://edition-humboldt.de/h0005221 https://www.geonames.org/2950159">berlin</placename> wieder. vgl. das schreiben von <persname ref="https://edition-humboldt.de/h0015557 http://d-nb.info/gnd/119074117">hermann schlagintweit</persname> an alexander von humboldt, berlin, 17. juni 1857, sbb-pk, handschriftenabteilung, slg. darmstaedter, asien 1855: schlagintweit, hermann von; bl. 71-72.</note>
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016464:1.3	p	<pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="389r" />ich erhielt in <placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0017613 https://www.geonames.org/1260086">patna</placename>, eben vor <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />meiner abreise nach <placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0001596 https://www.geonames.org/1282988">nepal</placename> den <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />brief des <persname xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0017006"><choice> <abbr>k</abbr> <expan>königlich</expan> </choice> preussischen consuls</persname> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mit <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>dem</sic> <corr cert="high">den</corr> </choice> von <persname xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0002178 http://d-nb.info/gnd/118535994"><choice> <abbr>s</abbr> <expan>seiner</expan> </choice> <choice> <abbr>m.</abbr> <expan>majestät</expan> </choice></persname> bewilligten <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="3000" unit="reichsthaler">3000 thalern</measure>, für welche wir <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><persname xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0002178 http://d-nb.info/gnd/118535994"><choice> <abbr>s</abbr> <expan>seiner</expan> </choice> <choice> <abbr>m</abbr> <expan>majestät</expan> </choice></persname> unseren tiefgefühlten dank <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />auszusprechen bitten.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016464:1.4	p	bei ihrer stets so liebevollen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />theilnahme an unseren arbeiten <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="baac3d4c-a64f-47ec-ac3d-4ca64f07eca6" corresp="#cc2776b7-bdee-4744-a776-b7bdee2744e6" type="editorialnote">wage ich kaum zu wiederholen, <lb />w<subst> <del rendition="#s">ie</del> <add place="across">as</add> </subst> ich in meinem letzten briefe <lb />über die summe schrieb, die <lb />uns zur regelung unserer <lb />ausgaben in <placename ref="https://edition-humboldt.de/h0006686 https://www.geonames.org/1269750">indien</placename> nöthig <lb />scheint;</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="cc2776b7-bdee-4744-a776-b7bdee2744e6" corresp="#baac3d4c-a64f-47ec-ac3d-4ca64f07eca6" type="editorial" resp="#lm"> <persname ref="https://edition-humboldt.de/h0002178 http://d-nb.info/gnd/118535994">friedrich wilhelm iv.</persname> unterstützte die reise der gebrüder schlagintweit finanziell. auch nach der rückkehr aus <placename ref="https://edition-humboldt.de/h0006686 https://www.geonames.org/1269750">indien</placename> erbaten die forscher unterstützung unter anderem bei der publikation ihrer ergebnisse. vgl. beispielsweise das schreiben humboldts an den <persname ref="https://edition-humboldt.de/h0002178 http://d-nb.info/gnd/118535994">könig</persname> vom 20. juni 1857: <quote><hi rendition="#u">schenken sie der dreiheit</hi> noch ein jahr der bisherigen unterstüzung. es ist viel ausgabe, die (ich weiss es,) <choice> <abbr>ew.</abbr> <expan>eurer</expan> </choice> <choice> <abbr>kön.</abbr> <expan>königlichen</expan> </choice> majestät unmittelbar und ausschliesslich zur last fällt</quote>, <ref target="https://edition-humboldt.de/h0016436">humboldt an friedrich wilhelm iv., berlin, 20. juni 1857</ref>, gsta pk / i. ha rep. 89 geheimes zivilkabinett, jüngere periode, nr. 19767, bl. 51–52. </note> <persname xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0015552 http://d-nb.info/gnd/118755234">adolph</persname><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> der noch <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />einige monate länger in in<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typohyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />dien bleiben wird, zunächst <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="389v" />um jenen theil des <placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0006863 https://www.geonames.org/1252558">himalayas</placename> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />zwischen <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="edcc0860-3379-4897-8c08-6033797897b3" corresp="#af629395-0cd4-4e5e-a293-950cd49e5e04" type="editorialnote"><placename ref="https://edition-humboldt.de/h0017453 https://www.geonames.org/1268084"><hi rendition="#u">kangra</hi></placename></ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="af629395-0cd4-4e5e-a293-950cd49e5e04" corresp="#edcc0860-3379-4897-8c08-6033797897b3" type="editorial" resp="#up">darüber von fremder hand: <quote>?</quote>. unterstreichung von fremder hand. </note> und <placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0000378 https://www.geonames.org/1440268">kashmir</placename> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />zu untersuchen, den keiner von <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />uns bereist hatte, wird dann <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />unsere geldangelegenheiten in <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0006686 https://www.geonames.org/1269750">indien</placename>, auch nach <persname xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0015556 http://d-nb.info/gnd/118795090">roberts</persname> und <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />meiner abreise arrangiren <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />können.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016464:1.5	p	addresse für <persname xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0015552 http://d-nb.info/gnd/118755234">adolph</persname> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <persname xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0017006">a kilbourn</persname> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>esq</abbr> <expan>esquire</expan> </choice> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> prussian consul <placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0016218 https://www.geonames.org/1275004">calcutta</placename>