Bei entsprechenden Angaben zu erdmagnetischen Messungen im vorliegenden Tagebuch handelt es sich offenbar um Messergebnisse anderer (vgl. dazu z. B. <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" target="https://edition-humboldt.de/H0019734/56r">Bl. 56r</ref> und <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" target="https://edition-humboldt.de/H0019734/63v">Bl. 63v</ref>). Dass Humboldt selbst bereits in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009764 https://www.geonames.org/2766824">Salzburg</placeName> mit Messungen zum Erdmagnetismus begonnen hatte, wird unter anderem in einer Briefpassage erwähnt. Aus <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009764 https://www.geonames.org/2766824">Salzburg</placeName> schrieb er am 23. Februar 1798 an <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0015220 http://d-nb.info/gnd/119151456">Franz Xaver von Zach</persName>: „Ich habe hier angefangen, die <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#i">Abweichung der Magnet-Nadel</hi> zu beobachten“ (<bibl xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" corresp="https://edition-humboldt.de/ZRVD9RTZ">Humboldt 2019a</bibl>, I, 288–291, Zit. 289). Auch in den sogenannten <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#i">Kollektaneen zum Kosmos</hi> wird das durch ein Dokument bestätigt, vgl. <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#i">Erdmagnetische Beobachtungen der Jahre 1798–1803</hi>, SBB-PK, Nachl. Alexander von Humboldt, gr. Kasten 9, Nr. 29–31, <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" target="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB00019C9600000000">Bl. 9–20</ref>.