Wenn ich, mein brüderlichst geliebter Freund, seit <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008734 https://www.geonames.org/2995469">Marseille</placeName> auch keine Zeile an Dich ge<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />schrieben habe, so bin ich deshalb, wie der Inhalt dieses Briefes zeigen wird, doch nicht <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />minder thätig für Dich <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> Deine Freuden gewesen. Ich schlage so eben eine Kiste von <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">400</hi> Pflanzen für Dich zu, von denen ¼ gewiß noch unbeschrieben <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> aus Gegenden <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />sind, die (wie <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009825 https://www.geonames.org/8582413">St. Blasio</placeName> in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0017307">Californien</placeName>, <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0018238 https://www.geonames.org/3895071">Chiloe</placeName> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> die <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008248 https://www.geonames.org/1694008">Philippinen</placeName>) kaum von <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />einem Botanisten betreten worden sind. Wenn Du diese Pflanzen durchgehst, so wirst <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Du Dich überzeugen, daß kaum ein Tag vergangen ist, an dem nicht in Wäldern, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Wiesen <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> am Meeresufer Dein Andenken <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="superlinear">mir</add> lebendig gewesen ist. Ueberall habe ich für Dich <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />gesammlet <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> zwar nur für Dich, da ich selbst erst jenseits des Oceans mein eigenes <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Herbarium anfangen will. Doch ehe ich Dir die Pflanzen nenne, welche für Dich, mein Lie<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />ber<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> bestimmt sind, muß ich Dich über mich selbst <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> mein Schiksal orientiren. Die<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />ses Schiksal ist nun in diesem Jahr wunderbar genug gewesen, doch wirst Du be<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />merken, daß ich wenigstens Hartnäkkig in Verfolgung meiner Pläne gewesen bin <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />daß diese Hartnäkkigkeit mich nun doch noch von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0017307">Californien</placeName> bis zum <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008151 https://www.geonames.org/3841798">Patagonen<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />lande</placeName>, vielleicht selbst um die Welt führt. Bei einem so arbeitsamen <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> tumultu<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />arischen Leben als das meinige, bei der großen Menge von Dingen, die als Folge <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />von Experimenten, <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>astronom.</abbr> <expan>astronomischen</expan> </choice> Beobachtungen p stündlich aufzuzeichnen sind, bei der <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />vielen Zeit, welche ich dem gesellschaftlichen Leben aufopfere, siehst Du, mein Theu<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />rer, selbst ein, daß ich keinen sehr lebhaften Briefwechsel führen kann<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> In der <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />That habe ich eigentlich allen Briefwechsel völlig aufgegeben, denn da ich mit so <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />vielen hundert Menschen in Verbindung stehe, da mit jeder neuen Reise die alten <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Correspondenten den neuen Plaz machen mußten – so werden meine nachsichtigsten Freunde <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />von selbst das widrige einer solchen Lage einsehen. Arbeit ist doch einmal der Zwek un<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />seres Lebens <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> wo ist Arbeit möglich, wenn man täglich 6–8 gleichlautende Briefe <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />schreibt <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> doch immer ein Rest bleibt. Ich führe also jezt keine andre Correspondenz als <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">die</del> <lb /> <add place="intralinear">mit</add> </subst> 4–5 meiner vertrautesten Freunde, <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> daß Du, mein Guter, unter dieser klei<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />nen Zahl begriffen bist, brauche ich wohl nicht erst zu sagen. Wenn ich auch nur <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />alle 2–3 Monathe schreibe, so suche ich doch immer einen Brief an den anderen anzu<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />knüpfen. Also zuerst von mir selbst: Seitdem ich in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009764 https://www.geonames.org/2766824">Salzburg</placeName> meine zweite Reise <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0006750 https://www.geonames.org/3175395">Italien</placeName> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> die Zahl wichtiger Versuche<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> welche ich in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0001578 https://www.geonames.org/3172394">Neapel</placeName> über die gasartigen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Ausdünstungen der Vulkane zu machen gedachte, aufgab; hatte ich keinen anderen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Zwek als den, mich in die heiße Zone zu begeben. Du weißt<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> daß der alte <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">tol<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />le</hi> <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0011837 http://d-nb.info/gnd/1019175079">Lord Bristol</persName> ein Schiff in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0011459 https://www.geonames.org/3174659">Livorno</placeName> gekauft hatte, welches uns mit Küche <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> Kel<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />ler, Mahlern <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> Bildhauern den <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0001673 https://www.geonames.org/351036">Nÿl</placeName> herauf bis an die Catarakte führen sollte. Die<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />se Reise nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002353 https://www.geonames.org/357994">Egypten</placeName> war verabredet (November 97) ehe <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000248 http://d-nb.info/gnd/118586408">Buonaparte</persName> sich damit beschäftigte. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Ich wollte in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008129 https://www.geonames.org/2988507">Paris</placeName> noch einige Instrumente zusammenkaufen als die Franzosen mir mei<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />nen tollen <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0011837 http://d-nb.info/gnd/1019175079">Lord</persName> bei <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005298 https://www.geonames.org/3181928">Bologna</placeName> wegfangen, <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> ihn in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008583 https://www.geonames.org/3173434">Mailand</placeName> festsezen, damit er <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />(da er <measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="60000" unit="pfund_sterling">60000 <choice> <abbr>Pf.</abbr> <expan>Pfund</expan> </choice> Sterling</measure> Einkünfte hat) ein ansehnliches Lösegeld zahlt. In <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008129 https://www.geonames.org/2988507">Paris</placeName> wurde ich <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />aufgenommen wie ich nie erwarten durfte <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> wie ich <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="superlinear">mir</add> nur aus der Mittelmäßigkeit der <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Deutschen erklären kann, die sich dort gezeigt hatten. Der alte <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0003535 http://d-nb.info/gnd/118662309">Bougainville</persName> projectirt <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />eine neue Reise um die Welt besonders nach dem <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010385 https://www.geonames.org/6942239">Südpol</placeName>. Er <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">ladet</del> <add place="intralinear">beredet</add> </subst> mich <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ihm zu folgen <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> gerade damals mit magnetischen Untersuchungen beschäftigt, leuch<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />tete eine Reise nach dem <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010385 https://www.geonames.org/6942239">Südpol</placeName> mir mehr als <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">die</del> <add place="intralinear"><placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0002353 https://www.geonames.org/357994">Egÿpten</placeName> </add> </subst>ein, wohin (als ich <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0004801 https://www.geonames.org/3017382">Frankreich</placeName> ankam) <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000248 http://d-nb.info/gnd/118586408">Buonaparte</persName> mit seinen 10000 Gelehrten, die sich noch vor <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009499 https://www.geonames.org/2972328">Toulon</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />wie die Gassenbuben zankten, bereits abgesegelt war. Mit diesen weitaus sehenden Hofnungen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="1v" /> <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="superlinear">war ich</add> beschäftigt, als auf einmal das Directorium den heroischen Entschluß faßt, nicht <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />den 75 jährigen <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0003535 http://d-nb.info/gnd/118662309">Bougainville</persName> sondern den <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0003136 http://d-nb.info/gnd/119227568"><choice> <abbr>Cap.</abbr> <expan>Capitaine</expan> </choice> Baudin</persName> eine Reise um die <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Welt machen zu lassen. Ich höre von diesem arrêté nicht eher, als auch schon <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />das Gouvernement mich einladen läßt, mich auf dem Volcan, einer der 3 Corvetten <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />einzuschiffen. Alle National-Samlungen wurden mir geöfnet, um von Instrumenten <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />zu sammeln, was ich wollte. Bei der Wahl der Naturalisten, bei allem was <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />die Ausrüstung betraf wurde ich um Rath befragt. Viele meiner Freunde waren <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />unzufrieden damit, mich den Gefahren einer 5 jährigen Seereise ausgesezt zu sehen, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />aber mein Entschluß stand eisern fest <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> ich würde mich selbst verachtet haben, wenn <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ich eine solche Gelegenheit nüzlich zu sein, versäumt hätte. Die Schiffe waren <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />bemastet. <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0003535 http://d-nb.info/gnd/118662309">Bougainville</persName> wollte mir seinen 14 jährigen <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0003534 http://d-nb.info/gnd/124729207">Sohn</persName> anvertrauen, damit er <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />sich früh an die Gefahren des Seelebens gewöhnte. Die Wahl <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">der</del> <add place="intralinear">unserer</add> </subst> Gefährten <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />war vortreflich, lauter junge, kenntnißvolle, kräftige Menschen. Wie scharf jeder <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />den anderen ins Auge faßte, wenn er ihn zum ersten Male sah. Vorher fremd <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> dann so viele Jahre lang einander so nahe. Das 1ste Jahr sollten wir in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008098 https://www.geonames.org/3437598">Paraguaÿ</placeName>, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> im <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008151 https://www.geonames.org/3841798">Patagonenlande</placeName>, das 2te in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008229 https://www.geonames.org/3932488">Peru</placeName>, <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007374 https://www.geonames.org/3895114">Chili</placeName>, <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008847 https://www.geonames.org/3996063">Mexiko</placeName> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0017307">Californien</placeName>, das 3te <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />im <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010384 https://www.geonames.org/4030483">Südmeer</placeName>, das 4te in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008555 https://www.geonames.org/1062947">Madagascar</placeName> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> das 5te in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0011142 https://www.geonames.org/2420477">Guinea</placeName> zubringen. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0012068 http://d-nb.info/gnd/118554727">Mein Bruder</persName> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0012060 http://d-nb.info/gnd/118554719">meine Schwägerin</persName> wollten mich bis in den <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0011407 https://www.geonames.org/3003796">Havre</placeName> begleiten. Wir waren <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />alle mit der Idee so vertraut, daß diese Abreise uns ein Fest schien. Welch ein <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />unnennbarer Schmerz, als in 14 Tagen, alle<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> alle diese Hofnungen scheiterten. Elende <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="300000" unit="livre_tournois">300000 livres</measure> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> der nahe gefürchtete Ausbruch des Krieges waren die Ursachen. Mein <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />persönlicher Einfluß bei <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000218 http://d-nb.info/gnd/119353539">François de Neufchâteau</persName>, der mir sehr wohl will, alle Trieb<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />federn waren umsonst. In <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008129 https://www.geonames.org/2988507">Paris</placeName>, das von dieser Reise voll gewesen war, glaubte man <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />uns abgesegelt. Das directorium sezte durch ein 2tes arrêté die Abreise bis <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />zum künftigen Jahre (??) aus. Eine solche Lage, ein solcher Schmerz läßt sich nur <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />fühlen. Aber Männer müssen handeln, <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> sich nicht dem Schmerz überlassen. Ich <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />faßte nun den Entschluß der egÿptischen Armee auf dem Landwege mit der Cara<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />vane die von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009523 https://www.geonames.org/2210247">Tripolis</placeName> durch die Wüste <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010194 https://www.geonames.org/367715">Selimar</placeName> nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000327 https://www.geonames.org/360630">Cairo</placeName> geht zu folgen. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Ich gesellte einen der jungen Leute der mit zur Reise um die Welt <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>bestim̅t</orig> <reg>bestimmt</reg> </choice> war, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0003476 http://d-nb.info/gnd/118661604">Bonpland</persName>, einen sehr guten Botanisten, den besten Schüler von <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0004222 http://d-nb.info/gnd/119273624">Jussieu</persName> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0012241 http://d-nb.info/gnd/104130717">Desfontaines</persName> mir zu. Er hat auf der Flotte gedient, ist sehr stämmig, muthig, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />gutmüthig, <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> in der anatomia comparata geschikt. Wir eilten nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008734 https://www.geonames.org/2995469">Marseille</placeName> um <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />von dort aus mit dem <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010177 https://www.geonames.org/2661886">Schwedischen</placeName> <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0015902 https://d-nb.info/gnd/1283366215">Consul Sköldebrand</persName> auf einer Fregatte, welche <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Geschenke führte, abzugehen. Ich wollte den Winter in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002382 https://www.geonames.org/2507480">Alger</placeName> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> dem <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002603 https://www.geonames.org/2556769">Atlas</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />zubringen, wo in der Provinz <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007564 https://www.geonames.org/2501152">Constantine</placeName> (laut <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0012241 http://d-nb.info/gnd/104130717">Desfontaines</persName>) noch ein 400 neue <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />species zu finden sind, von da wollte ich über <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010390 https://www.geonames.org/2464979">Suffetula</placeName>, <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009577 https://www.geonames.org/2464470">Tunis</placeName>, <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009523 https://www.geonames.org/2210247">Tripoli</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />auf der <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>Caravana</sic> <corr cert="high">Caravane</corr> </choice>, welche nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008803 https://www.geonames.org/104515">Mecka</placeName> geht, zu <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000248 http://d-nb.info/gnd/118586408">Buonaparte</persName> stoßen. 2 Monathe <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />lang harrten wir vergeblich<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> Unsere Koffer mußten gepakt bleiben <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> wir lie<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />fen täglich ans Ufer. Die Fregatte Jaramas, welche uns führen sollte, ging <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />unter. Alle Manschaft ersoff. Einige meiner Freunde, welche mich schon einge<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />schift glaubten, hat diese Nachricht sehr erschrekt. Ich miethete, durch das lange <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Harren nicht abgeschrekt, einen Ragusaner der uns directe nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009577 https://www.geonames.org/2464470">Tunis</placeName> führen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />sollte. Die <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>Municipilatät</sic> <corr cert="high">Municipalität</corr> </choice> zu <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008734 https://www.geonames.org/2995469">Marseille</placeName> aber, wahrscheinlich schon unterrichtet <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />von den Stürmen welche bald in der Berberei gegen alle Franzosen <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">zus</del> <add place="intralinear">aus<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />brechen</add> </subst> sollten, verweigerte die Pässe. Bald darauf kam die Nachricht an, daß <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />der <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0003010">Dey von Alger</persName> die Caravane nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008803 https://www.geonames.org/104515">Mekka</placeName> nicht abgehen lassen wolle, da<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />mit sie nicht durch das von Christen verunreinigte <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002353 https://www.geonames.org/357994">Egÿpten</placeName> gehe – nun war alle <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Hofnung nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000327 https://www.geonames.org/360630">Cairo</placeName> zur Armee zu stoßen dahin. Zur See war alle <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="2r" /> Communikation abgeschnitten. Es blieb mir nichts übrig, als für den Herbst die Reise in <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />den <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007844">Orient</placeName> aufzugeben, den Winter in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010330 https://www.geonames.org/2510769">Spanien</placeName> zuzubringen und von dort aus <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />im Frühjahr ein Schiff nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010281 https://www.geonames.org/311046">Smyrna</placeName> zu suchen. Traurige Zeiten in denen man <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />troz aller Aufopferungen <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> wollte man Millionen daran wenden, nicht sicher von <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Küste zu Küste <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>kom̅en</orig> <reg>kommen</reg> </choice> kann. Ich reiste nun, meist zu Fuß<subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">de</del> <add place="intralinear">, längst</add> </subst> der Küste des <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008895 https://www.geonames.org/363196">mittelländischen Meeres</placeName>, über <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010210 https://www.geonames.org/2974733">Cette</placeName>, <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008945 https://www.geonames.org/2992166">Monpellier</placeName>, <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0001553 https://www.geonames.org/2990919">Narbonne</placeName>, <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008226 https://www.geonames.org/2987914">Perpignan</placeName>, die <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008509 https://www.geonames.org/3112616">Pyrenäen</placeName>, <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000389 https://www.geonames.org/3336901">Catalonien</placeName> nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009079 https://www.geonames.org/2509954">Valencia</placeName> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H5199149 https://www.geonames.org/2513413">Murcia</placeName> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> von da <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">über</del> <add place="intralinear">durch</add> </subst> die hohe Ebene von <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0011344 https://www.geonames.org/2593111">La Mancha</placeName> hieher<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> In <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008945 https://www.geonames.org/2992166">Montpellier</placeName> brachte ich köstliche Tage in <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0012999 http://d-nb.info/gnd/11891779X">Chaptals</persName> Hause, in <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005121 https://www.geonames.org/3128760">Barcellona</placeName> bei <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0013710 https://d-nb.info/gnd/1284209989">John Gille</persName> einem Engländer zu, <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">der</del> <add place="intralinear">mit</add> </subst> dem ich <supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">in</supplied> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0006791 https://www.geonames.org/2911298">Hamburg</placeName> zusamen wohnte <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> der jezt in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010330 https://www.geonames.org/2510769">Spanien</placeName> Chef einer großen Handlung ist. In den Thälern der <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008509 https://www.geonames.org/3112616">Pyrenäen</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />blühten die Schoten, während daß der <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007086">Canigou</placeName> sein schneebedektes Haupt daneben erhob, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000389 https://www.geonames.org/3336901">Katalonien</placeName> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009079 https://www.geonames.org/2509954">Valencia</placeName> ist das Land ein ewiger Garten, mit <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Cactus</name> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Agave</name> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />eingefaßt. <measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="40" unit="fuss_preussisch">40</measure>–<measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="50" unit="fuss_preussisch">50 Fuß</measure> hohe Dattelpalmen streben mit Traubenfrüchten beladen über alle <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Klöster <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">h</del> <add place="intralinear">empor</add> </subst>. Der Akker scheint ein Wald von <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">Ceratop</del> <add place="intralinear"><name type="plant">Ceratonia</name></add> </subst>, Oelbäumen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> Orangen, von denen viele<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>,</sic> <corr type="deleted" /> </choice> <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">Stämme</del> <add place="intralinear">Kronen</add> </subst> wie unsere Birnbäume haben. In <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009079 https://www.geonames.org/2509954">Valencia</placeName> kosten 68 Orangen 1 piacette d. i. <measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="6" unit="groschen">6 <choice> <abbr>gr.</abbr> <expan>Groschen</expan> </choice></measure>. Bei <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005084 https://www.geonames.org/3128978">Balaguet</placeName> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> am Ausfluß des <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005585 https://www.geonames.org/3123754">Ebro</placeName> ist eine 10 Meilen lange Ebene mit <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Chamaerops</name>, Pistacien <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> zahllosen <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Erica</name>-<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />Arten (<name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant"><choice> <abbr>E.</abbr> <expan>Erica</expan> </choice> vagans</name>. <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant"><choice> <abbr>E.</abbr> <expan>Erica</expan> </choice> scoparia</name><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant"><choice> <abbr>E.</abbr> <expan>Erica</expan> </choice> <choice> <orig>mediterrania</orig> <reg>mediterranea</reg> </choice></name>) <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Cistus</name> bewachsen. Die Heide blühte <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> mit<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />ten in der Wildniß pflükten wir Narcissen <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> Jonquillen. Bei <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0018997 https://www.geonames.org/3126888">Cambrils</placeName> ist <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Phö<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />nix dactilifera</name> so verwildert, daß man 20–30 Stämme so dicht grouppirt sieht, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />daß kein Thier durchdringen kann. Da man weiße Palmenblätter sehr in den <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Kirchen liebt, so sieht man in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009079 https://www.geonames.org/2509954">Valencia</placeName> Dattelstämme deren mittlerer Trieb <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mit einer Art conischer Müze von <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Stipa tenacissima</name> überzogen ist, damit die <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />jungen Blätter im Finstern etiolirt werden. Das bassin in dem die Stadt <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009079 https://www.geonames.org/2509954">Va<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />lence</placeName> liegt, südlich wie <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000329 https://www.geonames.org/2525468">Calabrien</placeName>, hat an Ueppigkeit <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="sublinear">der Vegetation</add> seines Gleichen in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148">Europa</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />nicht. Man glaubt nie Bäume <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> Blätter gesehen zu haben, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />wenn man diese Palmen, Granaten, <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Ceratonia</name>, Malven p <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />sieht. Mitte Januar stand das Thermometer im Schatten <measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="18" unit="reaumur">18° <choice> <abbr>Réaum</abbr> <expan>Réaumur</expan> </choice></measure>. Alle Blüthen waren <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />fast schon abgefallen. Im <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008417 https://www.geonames.org/6362070">Pouzzol</placeName> blühen <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Musa bihai</name>, <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Aletris</name> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> Ravenalien im <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Freien. <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Schinus molle</name>, <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Anona reticulata</name> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Laurus Persea</name> sind dort sehr gemein <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> tra<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />gen jährlich reife Früchte. Von den Ruinen von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009264 https://www.geonames.org/3108288">Tarragon</placeName>, dem Berge von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009717 https://www.geonames.org/2511619">Murviedro</placeName>, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />oder dem Dianentempel des alten <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009717 https://www.geonames.org/2511619">Sagunt</placeName>, seinem ungeheuren <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>Amphiteater</sic> <corr cert="high">Amphitheater</corr> </choice>, dem <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Herkulesthurm, von dem man die Thürme von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009079 https://www.geonames.org/2509954">Valencia</placeName> aus einem Walde von Dat<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />telpalmen <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> Garaffen hervorragen sieht <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> das Meer <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> das Cabo de <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0018990 https://www.geonames.org/2518949">Culleras</placeName> – <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />von dem allen sage ich nichts. Ihr Armen die Ihr Euch kaum erwärmen kontet, während <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />daß ich mit triefender Stirn unter blühenden Orangen <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> auf Aekkern umherlief, die <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />durch tausend Kanäle bewässert, in einem Jahre 5 Erndten (Reis, Weizen, Hanf, Erbsen <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Baumwolle) tragen. Wie gern vergißt man bei dieser Ueppigkeit des Pflanzenwuchses, bei dieser <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />unbeschreiblichen Schönheit der Menschenformen die Beschwerden des Weges <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> die Wirtshäuser in denen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />auch nicht einmal Brod zu haben ist. Dazu ist die Küste fast überall schön angebaut. In <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000389 https://www.geonames.org/3336901">Ca<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />talonien</placeName> herscht eine Industrie die der <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0001654 https://www.geonames.org/2750405">Holländischen</placeName> gleicht. In allen Dörfern wird gewebt, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Schifbau getrieben p alles arbeitet. Der Akker- <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> Gartenbau ist vielleicht in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148">Europa</placeName> nicht <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />weiter <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">getrie</del> <add place="intralinear">gediehen</add> </subst>, als zwischen <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007215 https://www.geonames.org/2519752">Castellon de la Plana</placeName> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009079 https://www.geonames.org/2509954">Valencia</placeName>. Aber <measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="15" unit="meile_preussisch">15 Meilen</measure> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />in das Innere des Landes hinein ist alles öde. Dieses Innere ist die Kuppe eines <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Gebirges, daß <measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="2500" unit="fuss_preussisch">2–3000 <choice> <abbr>F.</abbr> <expan>Fuß</expan> </choice></measure> hoch über dem Meere stehen geblieben ist, als das <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008895 https://www.geonames.org/363196">Mittelmeer</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />alles verschlang. Dieser Höhe verdankt <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010330 https://www.geonames.org/2510769">Spanien</placeName> sein Dasein, aber auch (die Küsten ab<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />gerechnet) seine Dürre <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> zum Theil seine Kälte. Bei <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008564 https://www.geonames.org/3117735">Madrid</placeName> leiden die Oelbäume <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />schon oft im Freien; <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> Orangen im Freien sind eine Seltenheit. Doch ich fange an zu be<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />schreiben, was ich eigentlich nie thun will, da ich Bücher statt eines Briefes schikken müßte. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Ich kehre zu meinen Plänen zurük: