('urn:cts:humboldtdigital:document.H0005040:','urn:cts:humboldtdigital:document.H0005040:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005040:1	div	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005040:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"3r\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826367348/1200/0/00000005.jpg\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#uu\"><name type=\"plant\">Taxus</name></hi> / <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#uu\"><name type=\"plant\">Myrtus</name></hi>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005040:1.2	p	<bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/DRFP2FXP\"><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005261 https://www.geonames.org/3490278\">Montagnes bleues</placeName> <lb />de la <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006552 https://www.geonames.org/3489940\">Jamaïque</placeName><supplied cert=\"high\">,</supplied> <choice> <abbr>Nouv.</abbr> <expan>Nouvelles</expan> </choice> <choice> <abbr>Ann</abbr> <expan>Annales</expan> </choice> <lb />des Voyages <choice> <abbr>T</abbr> <expan>Tome</expan> </choice> 3 <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 222)</bibl><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> le 24 <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Février<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">:</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016288 https://www.geonames.org/3488688\">Vallée <choice> <abbr>St Thomas</abbr> <expan>Saint-Thomas</expan> </choice></placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />soir<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>B.</abbr> <expan>Baromètre</expan> </choice> 27° 20<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> Thermomètre <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"70\" unit=\"fahrenheit\">70° <choice> <abbr>F</abbr> <expan>Fahrenheit</expan> </choice></measure><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>haut</abbr> <expan>hauteur</expan> </choice> <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"2517\" unit=\"foot\">2517 piés</measure><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied><add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"sublinear\"> sans doute <lb />anglois</add><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005040:1.3	p	<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\" hand=\"#author\"><ref xml:id=\"ed_eft_blt_sy\" type=\"siglum\" target=\"#Geographie_der_Pflanzen_M\">M.</ref></note><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"Cedrus\"><choice> <orig>cèdre</orig> <reg>Cèdre</reg> </choice></name> des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005222 https://www.geonames.org/3573345\">Bermudes</placeName>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />qui est un <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"Juniperus\">genévrier</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005040:1.4	p	<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>le</orig> <reg>Le</reg> </choice> 25 <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Févr</abbr> <expan>Février</expan> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />midi<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>B.</abbr> <expan>Baromètre</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>24°.</orig> <reg>24°</reg> </choice>60<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"60\" unit=\"fahrenheit\"><choice> <abbr>Th.</abbr> <expan>Thermomètre</expan> </choice> 60°</measure><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>h.</abbr> <expan>hauteur</expan> </choice> <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"5682\" unit=\"foot\">5682 <add place=\"superlinear\"><choice> <abbr>p.</abbr> <expan>pieds</expan> </choice></add></measure><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005040:1.5	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\">Taxus</hi> elongata</name> / <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"Taxus elongata\">yacca</name></hi><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Myrtus buxifolia</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"Myrtus monticola\">montico<lb break=\"no\" />la</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"Myrtus axillaris\">axillaris</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005040:1.6	p	<subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">Cime</del> <add place=\"intralinear\"><choice> <orig>soir</orig> <reg>Soir</reg> </choice><supplied cert=\"high\">,</supplied></add> </subst> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>B</abbr> <expan>Baromètre</expan> </choice> 23° 70<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"48\" unit=\"fahrenheit\"><choice> <abbr>Th.</abbr> <expan>Thermomètre</expan> </choice> 48°</measure><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>h</abbr> <expan>hauteur</expan> </choice> <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"6620\" unit=\"foot\">6620 piés</measure><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />même <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"46\" unit=\"fahrenheit\"><choice> <abbr>Th</abbr> <expan>Thermomètre</expan> </choice> 46°</measure><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> la nuit <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />encore moins!\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005040:1.7	p	<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>matin</orig> <reg>Matin</reg> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> le 26 <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Févr</abbr> <expan>Février</expan> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>B.</abbr> <expan>Baromètre</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>23°.</orig> <reg>23°</reg> </choice>18<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"50\" unit=\"fahrenheit\"><choice> <abbr>Th.</abbr> <expan>Thermomètre</expan> </choice> 50°</measure><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>h.</abbr> <expan>hauteur</expan> </choice> <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">7232</del> <add place=\"superlinear\"><measure quantity=\"7255\" unit=\"foot\"><choice> <orig>7255.</orig> <reg>7255</reg> </choice></measure></add> </subst> piés<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />beaucoup de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"Myrtus\">myrtes</name>. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"3v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826367348/1200/0/00000006.jpg\" /><gap xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" unit=\"pages\" quantity=\"1\" reason=\"empty\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005040:1.8	p	<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />','urn:cts:humboldtdigital:document.H0005040:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005040:1	div	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005040:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"3r\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/ppn826367348/1200/0/00000005.jpg\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#uu\"><name type=\"plant\">taxus</name></hi> / <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#uu\"><name type=\"plant\">myrtus</name></hi>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005040:1.2	p	<bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/drfp2fxp\"><placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005261 https://www.geonames.org/3490278\">montagnes bleues</placename> <lb />de la <placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006552 https://www.geonames.org/3489940\">jamaïque</placename><supplied cert=\"high\">,</supplied> <choice> <abbr>nouv.</abbr> <expan>nouvelles</expan> </choice> <choice> <abbr>ann</abbr> <expan>annales</expan> </choice> <lb />des voyages <choice> <abbr>t</abbr> <expan>tome</expan> </choice> 3 <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 222)</bibl><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> le 24 <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />février<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">:</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0016288 https://www.geonames.org/3488688\">vallée <choice> <abbr>st thomas</abbr> <expan>saint-thomas</expan> </choice></placename><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />soir<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>b.</abbr> <expan>baromètre</expan> </choice> 27° 20<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> thermomètre <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"70\" unit=\"fahrenheit\">70° <choice> <abbr>f</abbr> <expan>fahrenheit</expan> </choice></measure><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>haut</abbr> <expan>hauteur</expan> </choice> <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"2517\" unit=\"foot\">2517 piés</measure><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied><add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"sublinear\"> sans doute <lb />anglois</add><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005040:1.3	p	<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\" hand=\"#author\"><ref xml:id=\"ed_eft_blt_sy\" type=\"siglum\" target=\"#geographie_der_pflanzen_m\">m.</ref></note><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"cedrus\"><choice> <orig>cèdre</orig> <reg>cèdre</reg> </choice></name> des <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005222 https://www.geonames.org/3573345\">bermudes</placename>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />qui est un <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"juniperus\">genévrier</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005040:1.4	p	<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>le</orig> <reg>le</reg> </choice> 25 <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>févr</abbr> <expan>février</expan> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />midi<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>b.</abbr> <expan>baromètre</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>24°.</orig> <reg>24°</reg> </choice>60<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"60\" unit=\"fahrenheit\"><choice> <abbr>th.</abbr> <expan>thermomètre</expan> </choice> 60°</measure><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>h.</abbr> <expan>hauteur</expan> </choice> <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"5682\" unit=\"foot\">5682 <add place=\"superlinear\"><choice> <abbr>p.</abbr> <expan>pieds</expan> </choice></add></measure><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005040:1.5	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\">taxus</hi> elongata</name> / <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"taxus elongata\">yacca</name></hi><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">myrtus buxifolia</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"myrtus monticola\">montico<lb break=\"no\" />la</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"myrtus axillaris\">axillaris</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005040:1.6	p	<subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">cime</del> <add place=\"intralinear\"><choice> <orig>soir</orig> <reg>soir</reg> </choice><supplied cert=\"high\">,</supplied></add> </subst> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>b</abbr> <expan>baromètre</expan> </choice> 23° 70<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"48\" unit=\"fahrenheit\"><choice> <abbr>th.</abbr> <expan>thermomètre</expan> </choice> 48°</measure><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>h</abbr> <expan>hauteur</expan> </choice> <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"6620\" unit=\"foot\">6620 piés</measure><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />même <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"46\" unit=\"fahrenheit\"><choice> <abbr>th</abbr> <expan>thermomètre</expan> </choice> 46°</measure><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> la nuit <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />encore moins!\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005040:1.7	p	<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>matin</orig> <reg>matin</reg> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> le 26 <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>févr</abbr> <expan>février</expan> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>b.</abbr> <expan>baromètre</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>23°.</orig> <reg>23°</reg> </choice>18<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"50\" unit=\"fahrenheit\"><choice> <abbr>th.</abbr> <expan>thermomètre</expan> </choice> 50°</measure><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>h.</abbr> <expan>hauteur</expan> </choice> <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">7232</del> <add place=\"superlinear\"><measure quantity=\"7255\" unit=\"foot\"><choice> <orig>7255.</orig> <reg>7255</reg> </choice></measure></add> </subst> piés<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />beaucoup de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"myrtus\">myrtes</name>. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"3v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/ppn826367348/1200/0/00000006.jpg\" /><gap xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" unit=\"pages\" quantity=\"1\" reason=\"empty\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005040:1.8	p	<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />'),('urn:cts:humboldtdigital:document.H0005456:','urn:cts:humboldtdigital:document.H0005456:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005456:1	div	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005456:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"27r\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN838243592/1200/0/00000055.jpg\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#uu\"><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006863 https://www.geonames.org/1252558\">Himalaya.</placeName></hi><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\" hand=\"#author\"><ref xml:id=\"ed_ytm_3mg_hy\" type=\"siglum\" target=\"#Geographie_der_Pflanzen_D\">D.</ref></note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005456:1.2	p	Observations <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">de</del> <add place=\"intralinear\">sur</add> </subst> la géographie des plantes <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />par le <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013583 https://d-nb.info/gnd/1282994832\">Docteur <hi rendition=\"#uu\">George Govan</hi></persName> (entre les <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />rivières <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016350 https://www.geonames.org/1252798\">Jumna</placeName> et <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">Sutledge</del> <add place=\"intralinear\"><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0018184 https://www.geonames.org/1115006\">Sutledge</placeName></add> </subst>.)<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied><bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/VWSWNKTG\"> <lb /><choice> <abbr><hi rendition=\"#u\">Edinb.</hi></abbr> <expan><hi rendition=\"#u\">Edinburgh</hi></expan> </choice><hi rendition=\"#u\"> </hi><choice> <abbr><hi rendition=\"#u\">Journ.</hi></abbr> <expan><hi rendition=\"#u\">Journal</hi></expan> </choice><hi rendition=\"#u\"> of Science </hi><choice> <abbr><hi rendition=\"#u\">Jan.</hi></abbr> <expan><hi rendition=\"#u\">January</hi></expan> </choice><hi rendition=\"#u\"> 1825. </hi><choice> <abbr><hi rendition=\"#u\">p.</hi></abbr> <expan><hi rendition=\"#u\">page</hi></expan> </choice><hi rendition=\"#u\"> 17.</hi></bibl>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005456:1.3	p	Les <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>pleines</sic> <corr cert=\"high\">plaines</corr> </choice> de la partie Nord<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">-</supplied>ouest de <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006867 https://www.geonames.org/1114958\">l’Indostan</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ne <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>s’ébuent</sic> <corr cert=\"high\">s’ébouent</corr> </choice> jusqu’à <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009719 https://www.geonames.org/1257806\">Saharanpore</placeName> encore <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />que de <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"800\" unit=\"foot\">800</measure> ou <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"1000\" unit=\"foot\">1000 pieds anglais</measure>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005456:1.4	p	Les parties humides sont couvertes d’espèces <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gigantesques de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Saccharum</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> dans lesquelles <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />les éléphans se tiennent pendant la <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />saison des pluies<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> surtout autour de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008017 https://www.geonames.org/1257806\">Padshahmuhul</placeName>, jadis séjour <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>favorit</sic> <corr cert=\"high\">favori</corr> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des Empereurs de <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005507 https://www.geonames.org/1273294\">Delhi</placeName>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005456:1.5	p	Les <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>pleines</sic> <corr cert=\"high\">plaines</corr> </choice> plus sèches (toujours au<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">-</supplied>dessous <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"1000\" unit=\"foot\">1000 pieds</measure>) ont une physionomie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />africaine. En <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002331 https://www.geonames.org/6255146\">Afrique</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> c’est l’<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Asclepias <lb />gigantea</name> et <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Rhamnus Lotus</name>, ici<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> c’est <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />l’<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Asclepias syriaca</name> et <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Ziziphus <lb />jujuba</name>, qui <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>caractérise</sic> <corr cert=\"high\">caractérisent</corr> </choice> la végétation. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Les petites collines sont couvertes <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Barberia <subst> <del rendition=\"#s\">B</del> <add place=\"intralinear\">prionitis</add> </subst></name> et <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Capparis <lb /><choice> <sic>heteroclyta</sic> <corr cert=\"high\">heteroclita</corr> </choice></name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Salvadora persica</name> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">et</add> plusieurs <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"27v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN838243592/1200/0/00000056.jpg\" />Mimoses, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"Mimosa seerisa\"><choice> <abbr>M.</abbr> <expan>Mimosa</expan> </choice> Seerissa</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"Mimosa arabica\">arabica</name>, <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">et</del> <lb /> <add place=\"intralinear\"><name type=\"plant\" key=\"Mimosa farnesiaca\"><choice> <sic>farnesiana</sic> <corr cert=\"high\">farnesiaca</corr> </choice></name></add> </subst> et <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"Mimosa catechu\">Catechu</name>, de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <sic>Boutea</sic> <corr cert=\"high\">Butea</corr> </choice> <lb />frondosa</name>, et surtout de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <sic>Capparis</sic> <corr cert=\"high\">Caparis</corr> </choice> aphylla</name>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et le superbe <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Pergularia odoratissima</name>. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Le <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Pinus longifolia</name> de <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001103 http://d-nb.info/gnd/117598275\"><choice> <abbr>Roxb.</abbr> <expan>Roxburgh</expan> </choice></persName> est encore <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />très rare.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005456:1.6	p	En s’élevant de <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"1000\" unit=\"foot\">1000</measure> à <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"3000\" unit=\"foot\">3000 pieds</measure><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />on commence à trouver <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">des forêts</add> de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Shorea <lb />robusta</name>, de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Dalbergia Sissoo</name>, de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Murraya exotica</name>, de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Gmelina arborea</name>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sur lesquelles <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">rappen rap</del> <add place=\"intralinear\"><choice> <sic>rempent</sic> <corr>rampent</corr> </choice></add> </subst> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />le <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Hastingia coccinea</name>, des <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"Echiteae\">Echites</name> et <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Smilax</name>. Au<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">-</supplied>dessus de <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">350</del> <add place=\"intralinear\"><measure quantity=\"3500\" unit=\"foot\">3500</measure></add> </subst><measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"3500\" unit=\"foot\"> pieds</measure><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>p.</abbr> <expan>par</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>e.</abbr> <expan>exemple</expan> </choice> près de la ville de <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001539 https://www.geonames.org/1262151\">Nahn</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />le <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Pinus longifolia</name>, <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\"><metamark />que les indigènes <lb />appellent <lb /><name type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"Pinus longifolia\">Cheer</name>, et <lb />deux espèces de <name type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"Quercus\">Chênes</name><note place=\"mBottom\" hand=\"#author\">2 species welche die Eingebohrenen nen̅en <hi rendition=\"#u\">Ban</hi> und <hi rendition=\"#u\">Mohroo</hi>.</note></add> <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">prend son</del> <add place=\"intralinear\">prennent leur</add> </subst> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />plus grand <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>dévelloppement</sic> <corr cert=\"high\">développement</corr> </choice>. <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\"><gap unit=\"words\" quantity=\"1\" reason=\"illegible\" /></del> <add place=\"intralinear\"> <lb />C’est</add> </subst> là que <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>végète</sic> <corr cert=\"high\">végètent</corr> </choice> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Andromeda <lb />ovalifolia</name> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006224 http://d-nb.info/gnd/117126314\"><choice> <abbr>Wall.</abbr> <expan>Wallich</expan> </choice></persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Morus serrata</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Rho<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />dodendron puniceum</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Rubia <choice> <sic>munjet</sic> <corr cert=\"high\">munjeet</corr> </choice></name>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Berberis</name> et des <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Crataegus</name> à <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />forme entièrement <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">européenne</placeName>. Le <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Pinus deodara</name> ne se montre que sur des <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">plus hauts</del> sommets de <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"7000\" unit=\"foot\">7000</measure> à <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"8000\" unit=\"foot\">8000 pieds</measure>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005456:1.7	p	<add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\"><choice> <orig>dans</orig> <reg>Dans</reg> </choice> les ravins<supplied cert=\"high\">,</supplied> on trouve <lb />encore <name type=\"plant\">Habenaria gi<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />gantea</name> et <name type=\"plant\" key=\"Habenaria pectinata\">pectinata</name>.</add>','urn:cts:humboldtdigital:document.H0005456:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005456:1	div	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005456:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"27r\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/ppn838243592/1200/0/00000055.jpg\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#uu\"><placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006863 https://www.geonames.org/1252558\">himalaya.</placename></hi><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\" hand=\"#author\"><ref xml:id=\"ed_ytm_3mg_hy\" type=\"siglum\" target=\"#geographie_der_pflanzen_d\">d.</ref></note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005456:1.2	p	observations <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">de</del> <add place=\"intralinear\">sur</add> </subst> la géographie des plantes <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />par le <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0013583 https://d-nb.info/gnd/1282994832\">docteur <hi rendition=\"#uu\">george govan</hi></persname> (entre les <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />rivières <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0016350 https://www.geonames.org/1252798\">jumna</placename> et <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">sutledge</del> <add place=\"intralinear\"><placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0018184 https://www.geonames.org/1115006\">sutledge</placename></add> </subst>.)<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied><bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/vwswnktg\"> <lb /><choice> <abbr><hi rendition=\"#u\">edinb.</hi></abbr> <expan><hi rendition=\"#u\">edinburgh</hi></expan> </choice><hi rendition=\"#u\"> </hi><choice> <abbr><hi rendition=\"#u\">journ.</hi></abbr> <expan><hi rendition=\"#u\">journal</hi></expan> </choice><hi rendition=\"#u\"> of science </hi><choice> <abbr><hi rendition=\"#u\">jan.</hi></abbr> <expan><hi rendition=\"#u\">january</hi></expan> </choice><hi rendition=\"#u\"> 1825. </hi><choice> <abbr><hi rendition=\"#u\">p.</hi></abbr> <expan><hi rendition=\"#u\">page</hi></expan> </choice><hi rendition=\"#u\"> 17.</hi></bibl>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005456:1.3	p	les <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>pleines</sic> <corr cert=\"high\">plaines</corr> </choice> de la partie nord<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">-</supplied>ouest de <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006867 https://www.geonames.org/1114958\">l’indostan</placename> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ne <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>s’ébuent</sic> <corr cert=\"high\">s’ébouent</corr> </choice> jusqu’à <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0009719 https://www.geonames.org/1257806\">saharanpore</placename> encore <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />que de <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"800\" unit=\"foot\">800</measure> ou <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"1000\" unit=\"foot\">1000 pieds anglais</measure>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005456:1.4	p	les parties humides sont couvertes d’espèces <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gigantesques de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">saccharum</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> dans lesquelles <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />les éléphans se tiennent pendant la <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />saison des pluies<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> surtout autour de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008017 https://www.geonames.org/1257806\">padshahmuhul</placename>, jadis séjour <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>favorit</sic> <corr cert=\"high\">favori</corr> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des empereurs de <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005507 https://www.geonames.org/1273294\">delhi</placename>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005456:1.5	p	les <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>pleines</sic> <corr cert=\"high\">plaines</corr> </choice> plus sèches (toujours au<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">-</supplied>dessous <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"1000\" unit=\"foot\">1000 pieds</measure>) ont une physionomie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />africaine. en <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0002331 https://www.geonames.org/6255146\">afrique</placename><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> c’est l’<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">asclepias <lb />gigantea</name> et <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">rhamnus lotus</name>, ici<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> c’est <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />l’<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">asclepias syriaca</name> et <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">ziziphus <lb />jujuba</name>, qui <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>caractérise</sic> <corr cert=\"high\">caractérisent</corr> </choice> la végétation. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />les petites collines sont couvertes <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">barberia <subst> <del rendition=\"#s\">b</del> <add place=\"intralinear\">prionitis</add> </subst></name> et <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">capparis <lb /><choice> <sic>heteroclyta</sic> <corr cert=\"high\">heteroclita</corr> </choice></name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">salvadora persica</name> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">et</add> plusieurs <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"27v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/ppn838243592/1200/0/00000056.jpg\" />mimoses, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"mimosa seerisa\"><choice> <abbr>m.</abbr> <expan>mimosa</expan> </choice> seerissa</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"mimosa arabica\">arabica</name>, <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">et</del> <lb /> <add place=\"intralinear\"><name type=\"plant\" key=\"mimosa farnesiaca\"><choice> <sic>farnesiana</sic> <corr cert=\"high\">farnesiaca</corr> </choice></name></add> </subst> et <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"mimosa catechu\">catechu</name>, de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <sic>boutea</sic> <corr cert=\"high\">butea</corr> </choice> <lb />frondosa</name>, et surtout de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <sic>capparis</sic> <corr cert=\"high\">caparis</corr> </choice> aphylla</name>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et le superbe <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">pergularia odoratissima</name>. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />le <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">pinus longifolia</name> de <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001103 http://d-nb.info/gnd/117598275\"><choice> <abbr>roxb.</abbr> <expan>roxburgh</expan> </choice></persname> est encore <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />très rare.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005456:1.6	p	en s’élevant de <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"1000\" unit=\"foot\">1000</measure> à <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"3000\" unit=\"foot\">3000 pieds</measure><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />on commence à trouver <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">des forêts</add> de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">shorea <lb />robusta</name>, de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">dalbergia sissoo</name>, de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">murraya exotica</name>, de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">gmelina arborea</name>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sur lesquelles <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">rappen rap</del> <add place=\"intralinear\"><choice> <sic>rempent</sic> <corr>rampent</corr> </choice></add> </subst> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />le <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">hastingia coccinea</name>, des <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"echiteae\">echites</name> et <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">smilax</name>. au<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">-</supplied>dessus de <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">350</del> <add place=\"intralinear\"><measure quantity=\"3500\" unit=\"foot\">3500</measure></add> </subst><measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"3500\" unit=\"foot\"> pieds</measure><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>p.</abbr> <expan>par</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>e.</abbr> <expan>exemple</expan> </choice> près de la ville de <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001539 https://www.geonames.org/1262151\">nahn</placename><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />le <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">pinus longifolia</name>, <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\"><metamark />que les indigènes <lb />appellent <lb /><name type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"pinus longifolia\">cheer</name>, et <lb />deux espèces de <name type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"quercus\">chênes</name><note place=\"mbottom\" hand=\"#author\">2 species welche die eingebohrenen nen̅en <hi rendition=\"#u\">ban</hi> und <hi rendition=\"#u\">mohroo</hi>.</note></add> <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">prend son</del> <add place=\"intralinear\">prennent leur</add> </subst> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />plus grand <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>dévelloppement</sic> <corr cert=\"high\">développement</corr> </choice>. <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\"><gap unit=\"words\" quantity=\"1\" reason=\"illegible\" /></del> <add place=\"intralinear\"> <lb />c’est</add> </subst> là que <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>végète</sic> <corr cert=\"high\">végètent</corr> </choice> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">andromeda <lb />ovalifolia</name> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006224 http://d-nb.info/gnd/117126314\"><choice> <abbr>wall.</abbr> <expan>wallich</expan> </choice></persname><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">morus serrata</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">rho<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />dodendron puniceum</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">rubia <choice> <sic>munjet</sic> <corr cert=\"high\">munjeet</corr> </choice></name>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">berberis</name> et des <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">crataegus</name> à <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />forme entièrement <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005696 https://www.geonames.org/6255148\">européenne</placename>. le <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">pinus deodara</name> ne se montre que sur des <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">plus hauts</del> sommets de <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"7000\" unit=\"foot\">7000</measure> à <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"8000\" unit=\"foot\">8000 pieds</measure>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005456:1.7	p	<add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\"><choice> <orig>dans</orig> <reg>dans</reg> </choice> les ravins<supplied cert=\"high\">,</supplied> on trouve <lb />encore <name type=\"plant\">habenaria gi<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />gantea</name> et <name type=\"plant\" key=\"habenaria pectinata\">pectinata</name>.</add>'),('urn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:','urn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1	div	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.1	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"a06d9a8b-bce4-44f2-ad9a-8bbce4d4f2f3\" corresp=\"#bca4e82c-8f0e-44ec-a4e8-2c8f0e74ecf7\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\"><choice> <abbr>Pag.</abbr> <expan>Pagina</expan> </choice> 145.</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"bca4e82c-8f0e-44ec-a4e8-2c8f0e74ecf7\" corresp=\"#a06d9a8b-bce4-44f2-ad9a-8bbce4d4f2f3\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\">Humboldt 1849</bibl>, II.</note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.2	p	Wieviel Pflanzenarten es überhaupt auf <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der Erde giebt, und wieviel davon auf jede <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />einzelne Pflanzenfamilie kommen, dürfte <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />schon deshalb nie zu ermitteln sein, da der <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Begriff Art <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">von de<unclear reason=\"covered\">m</unclear></del> <add place=\"intralinear\">von den</add> </subst> Botanikern <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nicht allein im Allgemeinen, sondern <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />selbst in den verschiedenen Familien ganz <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />verschieden aufgefaßt wird. Das einzige <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Kriterium dafür, die gemeinschaftliche <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Abstammung von ein und demselben <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Individuum, läßt sich nur in sehr seltenen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Fällen und dann jederzeit nur bis auf <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />einen gewissen Punkt nachweisen. Sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wird daher blos aus Gründen der Wahr<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />scheinlichkeit, wegen der <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">größern oder</del> <lb /> <add place=\"intralinear\">großen</add> </subst> Uebereinstimmung aller Merk<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />male, vorausgesetzt, wobei <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">Nothwendig</del> <add place=\"intralinear\">noth<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />wendig</add> </subst> die Individualität des Botanikers <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in Betracht kommt. So machen <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000795 http://d-nb.info/gnd/115358471\">Reichenbach</persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und <space xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" dim=\"horizontal\" unit=\"words\" quantity=\"1\" /> offenbar zu viel, andere <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu wenig Arten. Aber auch die Familien <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"3v\" facs=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001677E00000006\" />selbst <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">machen</del> <add place=\"superlinear\">zeigen</add> </subst> hierin einen bedeutenden <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Unterschied, bei solchen von sehr einfachem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Bau<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\"><metamark /><choice> <abbr>z.</abbr> <expan>zum</expan> </choice> <choice> <abbr>B.</abbr> <expan>Beispiel</expan> </choice> Gräser <lb />und Cyperaceen</add><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> wird auf geringere sehr variable, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bei anderen, <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>z.</abbr> <expan>zum</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>B.</abbr> <expan>Beispiel</expan> </choice> den Orchideen, auf wichtigere <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und beständigere Merkmale Rücksicht <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />genommen. Eine Ausgleichung der hierbei <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />stattfindenden Irrthümer ist aber nicht an<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />zunehmen. Blos in dem Falle, da<subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#ow\">s</del> <add place=\"across\">ß</add> </subst> sämmt<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />liche Pflanzenarten von einem und demselben <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Botaniker und nach demselben Princip unter<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />sucht und bearbeitet worden wären, würde <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sich vielleicht ein richtigeres <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">relatives</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Zahlenverhältniß zwischen den Familien <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />herausstellen, aber nie die <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">absolute</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Zahl <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">weder</add> aller bekannten Arten <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\"><add place=\"left\"><metamark />noch die Zahl <lb />der Arten in <lb />den den ein- <lb />zelnen Familien</add></del> <add place=\"sublinear\"><metamark />noch der Arten der einzelnen Familien</add> </subst> ergeben.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.3	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"fb8ef695-dd11-4f61-8ef6-95dd11bf61d0\" corresp=\"#c9def064-d203-4d74-9ef0-64d2037d748d\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\"><choice> <abbr>Pag.</abbr> <expan>Pagina</expan> </choice> 182.</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c9def064-d203-4d74-9ef0-64d2037d748d\" corresp=\"#fb8ef695-dd11-4f61-8ef6-95dd11bf61d0\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\">Humboldt 1849</bibl>, II.</note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.4	p	Daß der Stamm der Coniferen eine so bedeutende <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Höhe erreicht, kann vielleicht darin seinen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Grund haben, daß hier die respectiven <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Aeste (Triebe) nicht in <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">ihren</add> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">sämmtlichen</hi> Blatt<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />achseln, sondern <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">nur in <add place=\"superlinear\"><del rendition=\"#s\"><gap quantity=\"1\" unit=\"words\" /></del></add> einigen</hi> der <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />obern Knospen ausbilden, wodurch <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>noth<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />wenig</sic> <corr cert=\"high\">nothwendig</corr> </choice> jene weniger erschöpft werden, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sich also kräftiger ausbilden <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">können</add>, als bei <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />den Laubhölzern (<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>z.</abbr> <expan>zum</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>B.</abbr> <expan>Beispiel</expan> </choice> Eichen), wo sich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">in allen Blattachseln</hi> Knospen erzeugen.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.5	p	<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005935 http://d-nb.info/gnd/100122434\">Endlicher</persName> theilt die Coniferen, welche <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />er als eine <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Klasse</hi> betrachtet wissen will, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in vier <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Familien</hi>: die Cupressineen, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Abietineen, Taxineen und Gneteen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(Ephedra, Gnetum). Für andere Botaniker <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">bilden die Coniferen jene Fa</del> <add place=\"intralinear\">bilden <lb />diese Familien</add> </subst> bloße <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Unterabtheilungen</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><add place=\"sublinear\">größern</add> Familie</hi>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.6	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"cab05276-da70-47f2-b052-76da70c7f26f\" corresp=\"#c687f148-3d6d-456b-87f1-483d6d956b2b\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\"><choice> <abbr>Pag.</abbr> <expan>Pagina</expan> </choice> 201.</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c687f148-3d6d-456b-87f1-483d6d956b2b\" corresp=\"#cab05276-da70-47f2-b052-76da70c7f26f\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\">Humboldt 1849</bibl>, II.</note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.7	p	Sehr große Verschiedenheiten in der Länge <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der Nadeln (<measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"1\" unit=\"zoll_preussisch\">1</measure>–<measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"3\" unit=\"zoll_preussisch\">3 Zoll</measure>) und in der Größe <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der Zapfen (<measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"1\" unit=\"zoll_preussisch\">1</measure>–<measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"3\" unit=\"zoll_preussisch\">3 Zoll</measure>) habe ich an <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Pinus <lb />Sylvestris</name> in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009002 https://www.geonames.org/6614002\">Morfontaines</placeName> bei <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008129 https://www.geonames.org/2988507\">Paris</placeName> beo<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />bachtet, so daß man hier leicht in Versuchung <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />kommen könnte, verschiedene Arten zu <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />unterscheiden.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.8	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ca7ef843-9875-45ea-bef8-43987555ea8b\" corresp=\"#d99f5b51-fc68-438f-9f5b-51fc68f38ff3\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\"><choice> <abbr>Pag.</abbr> <expan>Pagina</expan> </choice> 203.</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"d99f5b51-fc68-438f-9f5b-51fc68f38ff3\" corresp=\"#ca7ef843-9875-45ea-bef8-43987555ea8b\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\">Humboldt 1849</bibl>, II.</note> Ich kann in meiner Ansicht <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />über das sogenannte Umwallen <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">des</del> <add place=\"intralinear\">der</add> </subst> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">Sto</del> <add place=\"intralinear\">Tannenstöcke</add> </subst> nichts ändern.<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"mBottom\"><metamark />Die Holzfasern (Holzzellen) entstehen aus den <lb />Zellen des Cambium durch Streckung<supplied cert=\"high\">.</supplied></note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.9	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"bab446f2-bbcf-459b-b446-f2bbcf459b6b\" corresp=\"#bd551a49-8ceb-4cc8-951a-498ceb7cc838\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\">Pag. 206.</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"bd551a49-8ceb-4cc8-951a-498ceb7cc838\" corresp=\"#bab446f2-bbcf-459b-b446-f2bbcf459b6b\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\">Humboldt 1849</bibl>, II.</note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.10	p	Die Blätter von <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <sic>Gingko</sic> <corr cert=\"high\">Ginkgo</corr> </choice></name> sind nicht kurz <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sondern ziemlich (<measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"1\" unit=\"zoll_preussisch\">1</measure>–<measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"2\" unit=\"zoll_preussisch\">2 Zoll</measure>) lang gestielt, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005935 http://d-nb.info/gnd/100122434\">Endlicher</persName> nennt sie selbst longe petiolata.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.11	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f1a21aa2-92e3-4657-a21a-a292e36657eb\" corresp=\"#df09963d-e6a8-4574-8996-3de6a835748f\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\"><choice> <abbr>Pag.</abbr> <expan>Pagina</expan> </choice> 207. <choice> <abbr>Anmerk.</abbr> <expan>Anmerkung</expan> </choice> 24.</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"df09963d-e6a8-4574-8996-3de6a835748f\" corresp=\"#f1a21aa2-92e3-4657-a21a-a292e36657eb\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\">Humboldt 1849</bibl>, II.</note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.12	p	Die beiden Gattungen <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <sic>Calladium</sic> <corr cert=\"high\">Caladium</corr> </choice></name> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Pothos</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sind jetzt auf wenige Arten beschränkt. Namentlich <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">ist <lb />giebt es außer</del> <add place=\"intralinear\">besteht</add> </subst> die letztere <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">jetzt</del> blos noch <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aus <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Pothos scandens</name><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004551 http://d-nb.info/gnd/118573349\"> <choice> <abbr>L.</abbr> <expan>Linné</expan> </choice></persName> und <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">3</del> <add place=\"intralinear\">vier</add> </subst> zweifel<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />haften <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001103 http://d-nb.info/gnd/117598275\">Roxburghschen</persName> Arten, und kommt blos <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007873 https://www.geonames.org/1643084\">Ostindien</placeName> vor. Die sehr zahlreichen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002429\">amerikanischen</placeName> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\"><name type=\"plant\">Pothos</name>-</add>Arten bilden <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">jetzt die</del> <add place=\"intralinear\">dagegen die</add> </subst> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Gattung <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Anthurium</name>. <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Pothos pinnatus</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gehört zu <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Scindapsus</name>, einer außerdem noch <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />an neuen Arten reichen Gattung der <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"intralinear\"><choice> <abbr>östl.</abbr> <expan>östlichen</expan> </choice> Hemisphäre.</add> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Hiernach kann es nicht mehr heißen: <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />„<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Caladium</name> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Pothos</name> sind bloß Formen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der Tropenwelt“ denn folgende <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Gattungen sind in demselben Falle: <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Arisaema</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Sauromat<del rendition=\"#s\"><unclear reason=\"illegible\" cert=\"low\">r</unclear></del>um</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Amorpho<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />phallus</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><subst> <del rendition=\"#s\">Colcas</del> <add place=\"intralinear\">Colocasia</add> </subst></name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Anthurium</name>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Philodendrum</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Aglaonema</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Scindapsus</name>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Monstera</name> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u.</abbr> <expan>und</expan> </choice> viele andere. <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">sind in demselben Falle.</del>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.13	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Caladium arboreum</name> ist jetzt ein <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Philodendrum</name>; diese letztere Gattung <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ist blos <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002429\">amerikanisch</placeName> und ziemlich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />reich an Arten.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.14	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Arum Dracunculus</name> jetzt <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Dracunculus vulgaris</name><add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"sublinear\"> <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015663 http://d-nb.info/gnd/104197099\">Schott</persName> </add>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.15	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <orig>—</orig> <reg>Arum</reg> </choice> tenuifolium</name> = <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Biarum tenuifolium</name> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"intralinear\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015663 http://d-nb.info/gnd/104197099\">Schott</persName>.</add>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.16	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <orig>—</orig> <reg>Arum</reg> </choice> cordifolium</name> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003511 http://d-nb.info/gnd/100050395\">Bory</persName> = <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Colocasia<metamark>?</metamark> Boryi</name><add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"intralinear\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001517 http://d-nb.info/gnd/115674667\"> <choice> <abbr>Kth</abbr> <expan>Kunth</expan> </choice></persName>.</add>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.17	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Dracontium</name> (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Calla</name><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001517 http://d-nb.info/gnd/115674667\"> <choice> <abbr>Kth.</abbr> <expan>Kunth</expan> </choice></persName>) pertusum<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004551 http://d-nb.info/gnd/118573349\"> <choice> <abbr>Linn</abbr> <expan>Linné</expan> </choice></persName>. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <add place=\"intralinear\">heißt</add> <del rendition=\"#s\">ist</del> </subst> jetzt <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Monstera Adansonii</name> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015663 http://d-nb.info/gnd/104197099\">Schott</persName>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.18	p	<del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">Von Aletris arborea <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006403 http://d-nb.info/gnd/117387436\">Willd.</persName> (Dracaena <lb />arborea <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004550 http://d-nb.info/gnd/104268190\">Link</persName>) ist spa wird späte</del><del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">r <lb />in der Note zu pag. 247 die Rede sein.</del>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.19	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"b6c57461-940e-4a50-8574-61940e3a504e\" corresp=\"#e17476f3-9de6-4269-b476-f39de67269a1\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\"><choice> <abbr>Pag.</abbr> <expan>Pagina</expan> </choice> 213.</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e17476f3-9de6-4269-b476-f39de67269a1\" corresp=\"#b6c57461-940e-4a50-8574-61940e3a504e\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\">Humboldt 1849</bibl>, II.</note> Die <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">bei</del> <add place=\"intralinear\">beiden</add> </subst> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Dracaena</name>-Arten <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aus <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002625 https://www.geonames.org/2077456\">Neuholland</placeName> heißen jetzt <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Cordyline <lb />terminalis</name> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><supplied cert=\"high\">Cordyline</supplied> indivisa</name>. Es giebt <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aber außerdem <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">ja</del> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\"><del rendition=\"#s\">aber</del></add> eine große Menge von <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Dracaena</name>- <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u.</abbr> <expan>und</expan> </choice> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Cordyline</name>-Arten in beiden Hemisphären!\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.20	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"acc61734-6b2e-4738-8617-346b2e67386b\" corresp=\"#becbfd1c-20a3-45b4-8bfd-1c20a395b4a2\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\"><choice> <abbr>Pag.</abbr> <expan>Pagina</expan> </choice> 213.</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"becbfd1c-20a3-45b4-8bfd-1c20a395b4a2\" corresp=\"#acc61734-6b2e-4738-8617-346b2e67386b\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\">Humboldt 1849</bibl>, II.</note> Da das Genus <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Rhipidodendrum</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006403 http://d-nb.info/gnd/117387436\"><choice> <abbr>Willd.</abbr> <expan>Willdenow</expan> </choice></persName> als Unterabtheilung der Gattung <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Aloe</name> beibehalten wird, so dürfte vielleicht das <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">einst</hi> zu streichen sein.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.21	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e8ed3a97-772e-46c2-ad3a-97772e16c225\" corresp=\"#f4378cd3-4546-44b9-b78c-d3454684b9a3\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\"><choice> <abbr>Pag.</abbr> <expan>Pagina</expan> </choice> 214.</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f4378cd3-4546-44b9-b78c-d3454684b9a3\" corresp=\"#e8ed3a97-772e-46c2-ad3a-97772e16c225\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\">Humboldt 1849</bibl>, II.</note> Würde es auf jeden Fall heißen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />müssen: <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Phytelephas macrocarpa</name> (aus <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008229 https://www.geonames.org/3932488\">Peru</placeName> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u.</abbr> <expan>und</expan> </choice> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001610\"><choice> <sic>Neu-Granata</sic> <corr cert=\"high\">Neu-Granada</corr> </choice></placeName>) und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><supplied cert=\"high\">Phytelephas</supplied> microcarpa</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(aus <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008229 https://www.geonames.org/3932488\">Peru</placeName>) <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001131 http://d-nb.info/gnd/141829850\">Ruiz.</persName> et<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001818 http://d-nb.info/gnd/12476021X\"> <choice> <abbr>Pav.</abbr> <expan>Pavón</expan> </choice> </persName> sind daher die <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">beiden</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />einzigen Pandaneen des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002429\">neuen Continents</placeName>. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Dies ist aber nicht richtig, denn <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Phytelephas</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ist blos ein genus Pandaneis affine, ächte <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Pandaneen des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002429\">neuen Continents</placeName> dagegen sind: <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Carludovica</name> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001131 http://d-nb.info/gnd/141829850\">Ruiz</persName>. et<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001818 http://d-nb.info/gnd/12476021X\"> <choice> <abbr>Pav.</abbr> <expan>Pavón</expan> </choice></persName> (mit 9 Arten)<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Cyclanthus</name><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002054 http://d-nb.info/gnd/1018524282\"> <choice> <abbr>Poit.</abbr> <expan>Poiteau</expan> </choice> </persName> (mit 2 Arten) und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Wettinia</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002046 http://d-nb.info/gnd/119551853\"><choice> <abbr>Poepp.</abbr> <expan>Poeppig</expan> </choice></persName> (mit 1 Art.)\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.22	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c3c6f5b0-9a89-45b3-86f5-b09a89b5b376\" corresp=\"#bcbb5255-4e19-404d-bb52-554e19904d48\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\"><choice> <abbr>Pag.</abbr> <expan>Pagina</expan> </choice> 228.</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"bcbb5255-4e19-404d-bb52-554e19904d48\" corresp=\"#c3c6f5b0-9a89-45b3-86f5-b09a89b5b376\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\">Humboldt 1849</bibl>, II.</note> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Liliengewächse</hi>. <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">Hierunter</del> <add place=\"intralinear\">Hiermit</add> </subst> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />scheinen aber nach den citirten Gattungen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Alstroemeria</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Pancratium</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Haemanthus</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Crinum</name>) die Amaryllideen gemeint <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu sein. <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">Das Haupt Vaterland der <lb />einzi ächten Amaryllis ist <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002331 https://www.geonames.org/6255146\">Afrika</placeName>.</del>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.23	p	<subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <add place=\"intralinear\">Das Vaterland der</add> <del rendition=\"#s\">die</del> </subst> Gattung<del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">en</del> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Amaryllis</name>, in der jetzigen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />engern Begrenzung, ist das <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000355 https://www.geonames.org/3367577\">Vorgebirge <lb />der guten Hoffnung</placeName>; <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Zephyranthes</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Ha<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />branthus</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Hippeastrum</name> und mehrere <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />andere auf Unkosten von <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Amaryllis</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">be</del> <add place=\"intralinear\">gebildete</add> </subst> Gattungen <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>gehören</sic> <corr cert=\"high\">sind</corr> </choice> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">dagegen</add> in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002429\">Amerika</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu Hause. <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Haemanthus</name> kommt <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">fast</del> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nur in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002331 https://www.geonames.org/6255146\">Afrika</placeName> vor. Unser <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Haemanthus <lb />dubius</name> gehört einer andern Gattung <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Phaed<del rendition=\"#s\">e</del>ranassa <choice> <sic>chloracea</sic> <corr cert=\"high\">chloracra</corr> </choice></name> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011799 http://d-nb.info/gnd/11751778X\"><add place=\"superlinear\"><choice> <abbr>Herb.</abbr> <expan>Herbert</expan> </choice></add></persName>) an.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.24	p	Die eigentlichen Liliaceen (Tulipaceen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012873 http://d-nb.info/gnd/116442921\"><choice> <abbr>DC.</abbr> <expan>de Candolle</expan> </choice> </persName><add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\"> <choice> <abbr>z.</abbr> <expan>zum</expan> </choice> <choice> <abbr>B.</abbr> <expan>Beispiel</expan> </choice> <name type=\"plant\">Erythronium</name>,</add> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Lilium</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Fritillaria</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Tulipa</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Gagea</name>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">f</del> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Yucca</name>) fehlen meines Wissens am <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000355 https://www.geonames.org/3367577\">Cap</placeName> gänzlich<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.25	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"a24d55cb-5825-4fd0-8d55-cb5825dfd0d7\" corresp=\"#aa2b41b1-e17a-4c9c-ab41-b1e17a3c9c12\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\"><choice> <abbr>Pag.</abbr> <expan>Pagina</expan> </choice> 228. <choice> <abbr>n.</abbr> <expan>note</expan> </choice> 29.</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"aa2b41b1-e17a-4c9c-ab41-b1e17a3c9c12\" corresp=\"#a24d55cb-5825-4fd0-8d55-cb5825dfd0d7\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\">Humboldt 1849</bibl>, II.</note> Wenn das am Ende des Satzes <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#ow\">g</del> <add place=\"across\">G</add> </subst>esagte überhaupt behauptet werden kann, so <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gilt es alsdann von <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">sämmtlichen</hi> Irideen.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.26	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f3d0077b-5d41-477a-9007-7b5d41d77a24\" corresp=\"#ca493bcc-2dc8-4b8f-893b-cc2dc82b8fb7\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\"><choice> <abbr>Pag.</abbr> <expan>Pagina</expan> </choice> 236.</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ca493bcc-2dc8-4b8f-893b-cc2dc82b8fb7\" corresp=\"#f3d0077b-5d41-477a-9007-7b5d41d77a24\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\">Humboldt 1849</bibl>, II.</note>Ich würde setzen: Die Gruppe begreift <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die beiden großen <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004551 http://d-nb.info/gnd/118573349\">Linnéischen</persName> Geschlechter <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Melastoma</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Rhexia</name> in sich, welche von spätern Botanikern <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />namentlich <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012873 http://d-nb.info/gnd/116442921\">Decandolle</persName> in zahlreiche kleinere zer<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />theilt worden sind und zwar mit Recht.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.27	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"d641262e-f41b-45ca-8126-2ef41b05ca37\" corresp=\"#af8598b9-3352-4e7a-8598-b93352ee7a7f\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\"><choice> <abbr>Pag.</abbr> <expan>Pagina</expan> </choice> 227.</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"af8598b9-3352-4e7a-8598-b93352ee7a7f\" corresp=\"#d641262e-f41b-45ca-8126-2ef41b05ca37\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\">Humboldt 1849</bibl>, II.</note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.28	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"a796f13a-2a41-44dc-96f1-3a2a4174dc15\" corresp=\"#fda63e35-ec77-491e-a63e-35ec77691e4c\" type=\"editorialNote\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004485 http://d-nb.info/gnd/102640122\">Graf Suminski</persName> </ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"fda63e35-ec77-491e-a63e-35ec77691e4c\" corresp=\"#a796f13a-2a41-44dc-96f1-3a2a4174dc15\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/BHXBR3K8\">Leszczyc-Sumiński 1848</bibl>, 10–14.</note> erklärt das was <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004894 http://d-nb.info/gnd/115774874\">Nägeli</persName> bei den Farrn für zwei verschiedne <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Entwicklungsstufen der Antheridien <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(Spiralfaserorgane, <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">deren eigentliche Func<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />tionen noch unbekannt sind) erklärt sie <lb />und</del> wovon Analoga bei den Moosen<del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">)</del> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">hält für</del> vorkommen, deren eigentliche <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Funktionen jedoch noch unbekannt sind) <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">hält,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />für die eigentlichen Geschlechtsorgane. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Ich habe mir dies nicht klar machen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />können.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:2	div	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:2.1	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f2672661-1543-4600-a726-611543860040\" corresp=\"#acb369c1-c1e1-4da1-b369-c1c1e1eda1fe\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\"><choice> <abbr>Pag.</abbr> <expan>Pagina</expan> </choice> 242–248.</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"acb369c1-c1e1-4da1-b369-c1c1e1eda1fe\" corresp=\"#f2672661-1543-4600-a726-611543860040\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\">Humboldt 1849</bibl>, II.</note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:2.2	p	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:2.2.1	p	<del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#erased\"><gap unit=\"words\" quantity=\"9\" reason=\"illegible\" /></del>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:2.3	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"dd41e047-7990-4f35-81e0-4779901f35c1\" corresp=\"#eee0a899-1c7a-4881-a0a8-991c7ab881c5\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\"><choice> <abbr>Pag.</abbr> <expan>Pagina</expan> </choice> 247.</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"eee0a899-1c7a-4881-a0a8-991c7ab881c5\" corresp=\"#dd41e047-7990-4f35-81e0-4779901f35c1\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\">Humboldt 1849</bibl>, II.</note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:2.4	p	Die Gattung <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Aletris</name> gegenwärtig<del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">e</del> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />blos auf drei Arten beschränkt <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Aletris farinosa</name> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><supplied cert=\"high\">Aletris</supplied> aurea</name> aus <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001698 https://www.geonames.org/7729890\">Nord<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />amerika</placeName> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Aletris japonica</name> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004278 http://d-nb.info/gnd/116652292\">Lambert</persName>) <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">de</del> <add place=\"intralinear\">zu den</add> </subst> <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">Haemoros</del> <add place=\"intralinear\">Haemodoraceen</add> </subst> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <add place=\"left\">gehörig,</add> <del rendition=\"#s\">gehört,</del> </subst> dürfte hier nicht gemeint <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sein, eben so wenig (obgleich sie <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ccb914f7-0cdf-4aaa-b914-f70cdf5aaa32\" corresp=\"#a5d7fcca-7bd1-44a0-97fc-ca7bd124a02d\" type=\"editorialNote\"><choice> <abbr>pag.</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 213</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"a5d7fcca-7bd1-44a0-97fc-ca7bd124a02d\" corresp=\"#ccb914f7-0cdf-4aaa-b914-f70cdf5aaa32\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\">Humboldt 1849</bibl>, II.</note> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ausdrücklich genannt wird) <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Aletris <lb />arborea</name><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006402\"> <choice> <abbr>Willd.</abbr> <expan>Willdenow</expan> </choice> </persName> (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Dracaena arborea</name> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004550 http://d-nb.info/gnd/104268190\">Link</persName>.) <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />eine <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">blos in den Gärten vorkommende</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002331 https://www.geonames.org/6255146\">afrikanische</placeName><metamark xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">?</metamark> Pflanze, die noch nicht geblüht <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />hat. Wahrscheinlich ist <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">(<ref xml:id=\"bb93f0fb-783b-440c-93f0-fb783b440cde\" corresp=\"#f24bc917-2c21-40df-8bc9-172c21e0dff7\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\">p. 247.</bibl></ref><note xml:id=\"f24bc917-2c21-40df-8bc9-172c21e0dff7\" corresp=\"#bb93f0fb-783b-440c-93f0-fb783b440cde\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\">Humboldt 1849</bibl>, II.</note>)</add> damit <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Aletris <lb />guineensis</name><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004125 http://d-nb.info/gnd/118556452\"> <choice> <abbr>Jacq.</abbr> <expan>Jacquin</expan> </choice> </persName> (<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>Sanseviera</sic> <corr cert=\"high\">Sansevieria</corr> </choice> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"mBottom\" xml:id=\"nwky_whf_nhb\"><metamark />Diese Namen sind die richtigen <lb />und beizubehalten.</note> guineensis <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006402\"><choice> <abbr>Willd.</abbr> <expan>Willdenow</expan> </choice> </persName>) oder <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Aletris fragrans</name><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004551 http://d-nb.info/gnd/118573349\"> <choice> <abbr>Linn.</abbr> <expan>Linné</expan> </choice> </persName> (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Dracaena <lb />fragrans</name><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001298 http://d-nb.info/gnd/1055218041\"> <choice> <abbr>Gawl.</abbr> <expan>Gawler</expan> </choice></persName>) gemeint, beide in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011142 https://www.geonames.org/2420477\">Guinea</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010229 https://www.geonames.org/2403846\">Sierra Leone</placeName> einheimisch.','urn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1	div	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.1	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"a06d9a8b-bce4-44f2-ad9a-8bbce4d4f2f3\" corresp=\"#bca4e82c-8f0e-44ec-a4e8-2c8f0e74ecf7\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\"><choice> <abbr>pag.</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 145.</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"bca4e82c-8f0e-44ec-a4e8-2c8f0e74ecf7\" corresp=\"#a06d9a8b-bce4-44f2-ad9a-8bbce4d4f2f3\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\">humboldt 1849</bibl>, ii.</note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.2	p	wieviel pflanzenarten es überhaupt auf <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der erde giebt, und wieviel davon auf jede <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />einzelne pflanzenfamilie kommen, dürfte <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />schon deshalb nie zu ermitteln sein, da der <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />begriff art <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">von de<unclear reason=\"covered\">m</unclear></del> <add place=\"intralinear\">von den</add> </subst> botanikern <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nicht allein im allgemeinen, sondern <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />selbst in den verschiedenen familien ganz <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />verschieden aufgefaßt wird. das einzige <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />kriterium dafür, die gemeinschaftliche <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />abstammung von ein und demselben <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />individuum, läßt sich nur in sehr seltenen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />fällen und dann jederzeit nur bis auf <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />einen gewissen punkt nachweisen. sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wird daher blos aus gründen der wahr<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />scheinlichkeit, wegen der <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">größern oder</del> <lb /> <add place=\"intralinear\">großen</add> </subst> uebereinstimmung aller merk<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />male, vorausgesetzt, wobei <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">nothwendig</del> <add place=\"intralinear\">noth<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />wendig</add> </subst> die individualität des botanikers <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in betracht kommt. so machen <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000795 http://d-nb.info/gnd/115358471\">reichenbach</persname> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und <space xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" dim=\"horizontal\" unit=\"words\" quantity=\"1\" /> offenbar zu viel, andere <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu wenig arten. aber auch die familien <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"3v\" facs=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/sbb0001677e00000006\" />selbst <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">machen</del> <add place=\"superlinear\">zeigen</add> </subst> hierin einen bedeutenden <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />unterschied, bei solchen von sehr einfachem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bau<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\"><metamark /><choice> <abbr>z.</abbr> <expan>zum</expan> </choice> <choice> <abbr>b.</abbr> <expan>beispiel</expan> </choice> gräser <lb />und cyperaceen</add><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> wird auf geringere sehr variable, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bei anderen, <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>z.</abbr> <expan>zum</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>b.</abbr> <expan>beispiel</expan> </choice> den orchideen, auf wichtigere <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und beständigere merkmale rücksicht <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />genommen. eine ausgleichung der hierbei <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />stattfindenden irrthümer ist aber nicht an<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />zunehmen. blos in dem falle, da<subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#ow\">s</del> <add place=\"across\">ß</add> </subst> sämmt<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />liche pflanzenarten von einem und demselben <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />botaniker und nach demselben princip unter<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />sucht und bearbeitet worden wären, würde <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sich vielleicht ein richtigeres <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">relatives</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zahlenverhältniß zwischen den familien <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />herausstellen, aber nie die <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">absolute</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zahl <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">weder</add> aller bekannten arten <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\"><add place=\"left\"><metamark />noch die zahl <lb />der arten in <lb />den den ein- <lb />zelnen familien</add></del> <add place=\"sublinear\"><metamark />noch der arten der einzelnen familien</add> </subst> ergeben.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.3	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"fb8ef695-dd11-4f61-8ef6-95dd11bf61d0\" corresp=\"#c9def064-d203-4d74-9ef0-64d2037d748d\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\"><choice> <abbr>pag.</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 182.</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c9def064-d203-4d74-9ef0-64d2037d748d\" corresp=\"#fb8ef695-dd11-4f61-8ef6-95dd11bf61d0\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\">humboldt 1849</bibl>, ii.</note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.4	p	daß der stamm der coniferen eine so bedeutende <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />höhe erreicht, kann vielleicht darin seinen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />grund haben, daß hier die respectiven <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aeste (triebe) nicht in <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">ihren</add> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">sämmtlichen</hi> blatt<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />achseln, sondern <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">nur in <add place=\"superlinear\"><del rendition=\"#s\"><gap quantity=\"1\" unit=\"words\" /></del></add> einigen</hi> der <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />obern knospen ausbilden, wodurch <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>noth<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />wenig</sic> <corr cert=\"high\">nothwendig</corr> </choice> jene weniger erschöpft werden, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sich also kräftiger ausbilden <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">können</add>, als bei <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />den laubhölzern (<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>z.</abbr> <expan>zum</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>b.</abbr> <expan>beispiel</expan> </choice> eichen), wo sich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">in allen blattachseln</hi> knospen erzeugen.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.5	p	<persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005935 http://d-nb.info/gnd/100122434\">endlicher</persname> theilt die coniferen, welche <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />er als eine <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">klasse</hi> betrachtet wissen will, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in vier <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">familien</hi>: die cupressineen, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />abietineen, taxineen und gneteen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(ephedra, gnetum). für andere botaniker <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">bilden die coniferen jene fa</del> <add place=\"intralinear\">bilden <lb />diese familien</add> </subst> bloße <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">unterabtheilungen</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><add place=\"sublinear\">größern</add> familie</hi>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.6	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"cab05276-da70-47f2-b052-76da70c7f26f\" corresp=\"#c687f148-3d6d-456b-87f1-483d6d956b2b\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\"><choice> <abbr>pag.</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 201.</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c687f148-3d6d-456b-87f1-483d6d956b2b\" corresp=\"#cab05276-da70-47f2-b052-76da70c7f26f\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\">humboldt 1849</bibl>, ii.</note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.7	p	sehr große verschiedenheiten in der länge <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der nadeln (<measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"1\" unit=\"zoll_preussisch\">1</measure>–<measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"3\" unit=\"zoll_preussisch\">3 zoll</measure>) und in der größe <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der zapfen (<measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"1\" unit=\"zoll_preussisch\">1</measure>–<measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"3\" unit=\"zoll_preussisch\">3 zoll</measure>) habe ich an <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">pinus <lb />sylvestris</name> in <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0009002 https://www.geonames.org/6614002\">morfontaines</placename> bei <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008129 https://www.geonames.org/2988507\">paris</placename> beo<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />bachtet, so daß man hier leicht in versuchung <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />kommen könnte, verschiedene arten zu <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />unterscheiden.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.8	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ca7ef843-9875-45ea-bef8-43987555ea8b\" corresp=\"#d99f5b51-fc68-438f-9f5b-51fc68f38ff3\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\"><choice> <abbr>pag.</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 203.</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"d99f5b51-fc68-438f-9f5b-51fc68f38ff3\" corresp=\"#ca7ef843-9875-45ea-bef8-43987555ea8b\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\">humboldt 1849</bibl>, ii.</note> ich kann in meiner ansicht <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />über das sogenannte umwallen <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">des</del> <add place=\"intralinear\">der</add> </subst> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">sto</del> <add place=\"intralinear\">tannenstöcke</add> </subst> nichts ändern.<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"mbottom\"><metamark />die holzfasern (holzzellen) entstehen aus den <lb />zellen des cambium durch streckung<supplied cert=\"high\">.</supplied></note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.9	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"bab446f2-bbcf-459b-b446-f2bbcf459b6b\" corresp=\"#bd551a49-8ceb-4cc8-951a-498ceb7cc838\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\">pag. 206.</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"bd551a49-8ceb-4cc8-951a-498ceb7cc838\" corresp=\"#bab446f2-bbcf-459b-b446-f2bbcf459b6b\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\">humboldt 1849</bibl>, ii.</note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.10	p	die blätter von <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <sic>gingko</sic> <corr cert=\"high\">ginkgo</corr> </choice></name> sind nicht kurz <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sondern ziemlich (<measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"1\" unit=\"zoll_preussisch\">1</measure>–<measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"2\" unit=\"zoll_preussisch\">2 zoll</measure>) lang gestielt, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005935 http://d-nb.info/gnd/100122434\">endlicher</persname> nennt sie selbst longe petiolata.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.11	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f1a21aa2-92e3-4657-a21a-a292e36657eb\" corresp=\"#df09963d-e6a8-4574-8996-3de6a835748f\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\"><choice> <abbr>pag.</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 207. <choice> <abbr>anmerk.</abbr> <expan>anmerkung</expan> </choice> 24.</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"df09963d-e6a8-4574-8996-3de6a835748f\" corresp=\"#f1a21aa2-92e3-4657-a21a-a292e36657eb\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\">humboldt 1849</bibl>, ii.</note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.12	p	die beiden gattungen <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <sic>calladium</sic> <corr cert=\"high\">caladium</corr> </choice></name> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">pothos</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sind jetzt auf wenige arten beschränkt. namentlich <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">ist <lb />giebt es außer</del> <add place=\"intralinear\">besteht</add> </subst> die letztere <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">jetzt</del> blos noch <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aus <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">pothos scandens</name><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004551 http://d-nb.info/gnd/118573349\"> <choice> <abbr>l.</abbr> <expan>linné</expan> </choice></persname> und <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">3</del> <add place=\"intralinear\">vier</add> </subst> zweifel<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />haften <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001103 http://d-nb.info/gnd/117598275\">roxburghschen</persname> arten, und kommt blos <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0007873 https://www.geonames.org/1643084\">ostindien</placename> vor. die sehr zahlreichen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0002429\">amerikanischen</placename> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\"><name type=\"plant\">pothos</name>-</add>arten bilden <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">jetzt die</del> <add place=\"intralinear\">dagegen die</add> </subst> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gattung <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">anthurium</name>. <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">pothos pinnatus</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gehört zu <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">scindapsus</name>, einer außerdem noch <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />an neuen arten reichen gattung der <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"intralinear\"><choice> <abbr>östl.</abbr> <expan>östlichen</expan> </choice> hemisphäre.</add> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />hiernach kann es nicht mehr heißen: <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />„<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">caladium</name> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">pothos</name> sind bloß formen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der tropenwelt“ denn folgende <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gattungen sind in demselben falle: <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">arisaema</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">sauromat<del rendition=\"#s\"><unclear reason=\"illegible\" cert=\"low\">r</unclear></del>um</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">amorpho<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />phallus</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><subst> <del rendition=\"#s\">colcas</del> <add place=\"intralinear\">colocasia</add> </subst></name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">anthurium</name>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">philodendrum</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">aglaonema</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">scindapsus</name>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">monstera</name> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u.</abbr> <expan>und</expan> </choice> viele andere. <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">sind in demselben falle.</del>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.13	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">caladium arboreum</name> ist jetzt ein <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">philodendrum</name>; diese letztere gattung <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ist blos <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0002429\">amerikanisch</placename> und ziemlich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />reich an arten.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.14	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">arum dracunculus</name> jetzt <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">dracunculus vulgaris</name><add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"sublinear\"> <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0015663 http://d-nb.info/gnd/104197099\">schott</persname> </add>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.15	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <orig>—</orig> <reg>arum</reg> </choice> tenuifolium</name> = <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">biarum tenuifolium</name> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"intralinear\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0015663 http://d-nb.info/gnd/104197099\">schott</persname>.</add>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.16	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <orig>—</orig> <reg>arum</reg> </choice> cordifolium</name> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003511 http://d-nb.info/gnd/100050395\">bory</persname> = <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">colocasia<metamark>?</metamark> boryi</name><add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"intralinear\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001517 http://d-nb.info/gnd/115674667\"> <choice> <abbr>kth</abbr> <expan>kunth</expan> </choice></persname>.</add>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.17	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">dracontium</name> (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">calla</name><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001517 http://d-nb.info/gnd/115674667\"> <choice> <abbr>kth.</abbr> <expan>kunth</expan> </choice></persname>) pertusum<persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004551 http://d-nb.info/gnd/118573349\"> <choice> <abbr>linn</abbr> <expan>linné</expan> </choice></persname>. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <add place=\"intralinear\">heißt</add> <del rendition=\"#s\">ist</del> </subst> jetzt <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">monstera adansonii</name> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0015663 http://d-nb.info/gnd/104197099\">schott</persname>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.18	p	<del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">von aletris arborea <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006403 http://d-nb.info/gnd/117387436\">willd.</persname> (dracaena <lb />arborea <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004550 http://d-nb.info/gnd/104268190\">link</persname>) ist spa wird späte</del><del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">r <lb />in der note zu pag. 247 die rede sein.</del>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.19	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"b6c57461-940e-4a50-8574-61940e3a504e\" corresp=\"#e17476f3-9de6-4269-b476-f39de67269a1\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\"><choice> <abbr>pag.</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 213.</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e17476f3-9de6-4269-b476-f39de67269a1\" corresp=\"#b6c57461-940e-4a50-8574-61940e3a504e\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\">humboldt 1849</bibl>, ii.</note> die <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">bei</del> <add place=\"intralinear\">beiden</add> </subst> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">dracaena</name>-arten <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aus <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0002625 https://www.geonames.org/2077456\">neuholland</placename> heißen jetzt <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">cordyline <lb />terminalis</name> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><supplied cert=\"high\">cordyline</supplied> indivisa</name>. es giebt <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aber außerdem <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">ja</del> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\"><del rendition=\"#s\">aber</del></add> eine große menge von <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">dracaena</name>- <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u.</abbr> <expan>und</expan> </choice> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">cordyline</name>-arten in beiden hemisphären!\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.20	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"acc61734-6b2e-4738-8617-346b2e67386b\" corresp=\"#becbfd1c-20a3-45b4-8bfd-1c20a395b4a2\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\"><choice> <abbr>pag.</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 213.</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"becbfd1c-20a3-45b4-8bfd-1c20a395b4a2\" corresp=\"#acc61734-6b2e-4738-8617-346b2e67386b\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\">humboldt 1849</bibl>, ii.</note> da das genus <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">rhipidodendrum</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006403 http://d-nb.info/gnd/117387436\"><choice> <abbr>willd.</abbr> <expan>willdenow</expan> </choice></persname> als unterabtheilung der gattung <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">aloe</name> beibehalten wird, so dürfte vielleicht das <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">einst</hi> zu streichen sein.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.21	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e8ed3a97-772e-46c2-ad3a-97772e16c225\" corresp=\"#f4378cd3-4546-44b9-b78c-d3454684b9a3\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\"><choice> <abbr>pag.</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 214.</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f4378cd3-4546-44b9-b78c-d3454684b9a3\" corresp=\"#e8ed3a97-772e-46c2-ad3a-97772e16c225\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\">humboldt 1849</bibl>, ii.</note> würde es auf jeden fall heißen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />müssen: <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">phytelephas macrocarpa</name> (aus <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008229 https://www.geonames.org/3932488\">peru</placename> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u.</abbr> <expan>und</expan> </choice> <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001610\"><choice> <sic>neu-granata</sic> <corr cert=\"high\">neu-granada</corr> </choice></placename>) und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><supplied cert=\"high\">phytelephas</supplied> microcarpa</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(aus <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008229 https://www.geonames.org/3932488\">peru</placename>) <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001131 http://d-nb.info/gnd/141829850\">ruiz.</persname> et<persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001818 http://d-nb.info/gnd/12476021x\"> <choice> <abbr>pav.</abbr> <expan>pavón</expan> </choice> </persname> sind daher die <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">beiden</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />einzigen pandaneen des <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0002429\">neuen continents</placename>. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dies ist aber nicht richtig, denn <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">phytelephas</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ist blos ein genus pandaneis affine, ächte <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />pandaneen des <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0002429\">neuen continents</placename> dagegen sind: <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">carludovica</name> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001131 http://d-nb.info/gnd/141829850\">ruiz</persname>. et<persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001818 http://d-nb.info/gnd/12476021x\"> <choice> <abbr>pav.</abbr> <expan>pavón</expan> </choice></persname> (mit 9 arten)<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">cyclanthus</name><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0002054 http://d-nb.info/gnd/1018524282\"> <choice> <abbr>poit.</abbr> <expan>poiteau</expan> </choice> </persname> (mit 2 arten) und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">wettinia</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0002046 http://d-nb.info/gnd/119551853\"><choice> <abbr>poepp.</abbr> <expan>poeppig</expan> </choice></persname> (mit 1 art.)\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.22	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c3c6f5b0-9a89-45b3-86f5-b09a89b5b376\" corresp=\"#bcbb5255-4e19-404d-bb52-554e19904d48\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\"><choice> <abbr>pag.</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 228.</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"bcbb5255-4e19-404d-bb52-554e19904d48\" corresp=\"#c3c6f5b0-9a89-45b3-86f5-b09a89b5b376\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\">humboldt 1849</bibl>, ii.</note> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">liliengewächse</hi>. <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">hierunter</del> <add place=\"intralinear\">hiermit</add> </subst> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />scheinen aber nach den citirten gattungen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">alstroemeria</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">pancratium</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">haemanthus</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">crinum</name>) die amaryllideen gemeint <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu sein. <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">das haupt vaterland der <lb />einzi ächten amaryllis ist <placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0002331 https://www.geonames.org/6255146\">afrika</placename>.</del>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.23	p	<subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <add place=\"intralinear\">das vaterland der</add> <del rendition=\"#s\">die</del> </subst> gattung<del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">en</del> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">amaryllis</name>, in der jetzigen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />engern begrenzung, ist das <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000355 https://www.geonames.org/3367577\">vorgebirge <lb />der guten hoffnung</placename>; <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">zephyranthes</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">ha<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />branthus</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">hippeastrum</name> und mehrere <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />andere auf unkosten von <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">amaryllis</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">be</del> <add place=\"intralinear\">gebildete</add> </subst> gattungen <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>gehören</sic> <corr cert=\"high\">sind</corr> </choice> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">dagegen</add> in <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0002429\">amerika</placename> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu hause. <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">haemanthus</name> kommt <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">fast</del> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nur in <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0002331 https://www.geonames.org/6255146\">afrika</placename> vor. unser <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">haemanthus <lb />dubius</name> gehört einer andern gattung <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">phaed<del rendition=\"#s\">e</del>ranassa <choice> <sic>chloracea</sic> <corr cert=\"high\">chloracra</corr> </choice></name> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0011799 http://d-nb.info/gnd/11751778x\"><add place=\"superlinear\"><choice> <abbr>herb.</abbr> <expan>herbert</expan> </choice></add></persname>) an.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.24	p	die eigentlichen liliaceen (tulipaceen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012873 http://d-nb.info/gnd/116442921\"><choice> <abbr>dc.</abbr> <expan>de candolle</expan> </choice> </persname><add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\"> <choice> <abbr>z.</abbr> <expan>zum</expan> </choice> <choice> <abbr>b.</abbr> <expan>beispiel</expan> </choice> <name type=\"plant\">erythronium</name>,</add> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">lilium</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">fritillaria</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">tulipa</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">gagea</name>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">f</del> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">yucca</name>) fehlen meines wissens am <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000355 https://www.geonames.org/3367577\">cap</placename> gänzlich<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.25	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"a24d55cb-5825-4fd0-8d55-cb5825dfd0d7\" corresp=\"#aa2b41b1-e17a-4c9c-ab41-b1e17a3c9c12\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\"><choice> <abbr>pag.</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 228. <choice> <abbr>n.</abbr> <expan>note</expan> </choice> 29.</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"aa2b41b1-e17a-4c9c-ab41-b1e17a3c9c12\" corresp=\"#a24d55cb-5825-4fd0-8d55-cb5825dfd0d7\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\">humboldt 1849</bibl>, ii.</note> wenn das am ende des satzes <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#ow\">g</del> <add place=\"across\">g</add> </subst>esagte überhaupt behauptet werden kann, so <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gilt es alsdann von <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">sämmtlichen</hi> irideen.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.26	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f3d0077b-5d41-477a-9007-7b5d41d77a24\" corresp=\"#ca493bcc-2dc8-4b8f-893b-cc2dc82b8fb7\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\"><choice> <abbr>pag.</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 236.</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ca493bcc-2dc8-4b8f-893b-cc2dc82b8fb7\" corresp=\"#f3d0077b-5d41-477a-9007-7b5d41d77a24\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\">humboldt 1849</bibl>, ii.</note>ich würde setzen: die gruppe begreift <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die beiden großen <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004551 http://d-nb.info/gnd/118573349\">linnéischen</persname> geschlechter <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">melastoma</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">rhexia</name> in sich, welche von spätern botanikern <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />namentlich <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012873 http://d-nb.info/gnd/116442921\">decandolle</persname> in zahlreiche kleinere zer<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />theilt worden sind und zwar mit recht.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.27	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"d641262e-f41b-45ca-8126-2ef41b05ca37\" corresp=\"#af8598b9-3352-4e7a-8598-b93352ee7a7f\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\"><choice> <abbr>pag.</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 227.</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"af8598b9-3352-4e7a-8598-b93352ee7a7f\" corresp=\"#d641262e-f41b-45ca-8126-2ef41b05ca37\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\">humboldt 1849</bibl>, ii.</note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:1.28	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"a796f13a-2a41-44dc-96f1-3a2a4174dc15\" corresp=\"#fda63e35-ec77-491e-a63e-35ec77691e4c\" type=\"editorialnote\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004485 http://d-nb.info/gnd/102640122\">graf suminski</persname> </ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"fda63e35-ec77-491e-a63e-35ec77691e4c\" corresp=\"#a796f13a-2a41-44dc-96f1-3a2a4174dc15\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/bhxbr3k8\">leszczyc-sumiński 1848</bibl>, 10–14.</note> erklärt das was <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004894 http://d-nb.info/gnd/115774874\">nägeli</persname> bei den farrn für zwei verschiedne <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />entwicklungsstufen der antheridien <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(spiralfaserorgane, <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">deren eigentliche func<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />tionen noch unbekannt sind) erklärt sie <lb />und</del> wovon analoga bei den moosen<del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">)</del> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">hält für</del> vorkommen, deren eigentliche <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />funktionen jedoch noch unbekannt sind) <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">hält,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />für die eigentlichen geschlechtsorgane. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ich habe mir dies nicht klar machen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />können.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:2	div	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:2.1	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f2672661-1543-4600-a726-611543860040\" corresp=\"#acb369c1-c1e1-4da1-b369-c1c1e1eda1fe\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\"><choice> <abbr>pag.</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 242–248.</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"acb369c1-c1e1-4da1-b369-c1c1e1eda1fe\" corresp=\"#f2672661-1543-4600-a726-611543860040\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\">humboldt 1849</bibl>, ii.</note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:2.2	p	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:2.2.1	p	<del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#erased\"><gap unit=\"words\" quantity=\"9\" reason=\"illegible\" /></del>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:2.3	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"dd41e047-7990-4f35-81e0-4779901f35c1\" corresp=\"#eee0a899-1c7a-4881-a0a8-991c7ab881c5\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\"><choice> <abbr>pag.</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 247.</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"eee0a899-1c7a-4881-a0a8-991c7ab881c5\" corresp=\"#dd41e047-7990-4f35-81e0-4779901f35c1\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\">humboldt 1849</bibl>, ii.</note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0005459:2.4	p	die gattung <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">aletris</name> gegenwärtig<del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">e</del> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />blos auf drei arten beschränkt <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">aletris farinosa</name> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><supplied cert=\"high\">aletris</supplied> aurea</name> aus <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001698 https://www.geonames.org/7729890\">nord<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />amerika</placename> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">aletris japonica</name> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004278 http://d-nb.info/gnd/116652292\">lambert</persname>) <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">de</del> <add place=\"intralinear\">zu den</add> </subst> <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">haemoros</del> <add place=\"intralinear\">haemodoraceen</add> </subst> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <add place=\"left\">gehörig,</add> <del rendition=\"#s\">gehört,</del> </subst> dürfte hier nicht gemeint <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sein, eben so wenig (obgleich sie <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ccb914f7-0cdf-4aaa-b914-f70cdf5aaa32\" corresp=\"#a5d7fcca-7bd1-44a0-97fc-ca7bd124a02d\" type=\"editorialnote\"><choice> <abbr>pag.</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 213</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"a5d7fcca-7bd1-44a0-97fc-ca7bd124a02d\" corresp=\"#ccb914f7-0cdf-4aaa-b914-f70cdf5aaa32\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\">humboldt 1849</bibl>, ii.</note> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ausdrücklich genannt wird) <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">aletris <lb />arborea</name><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006402\"> <choice> <abbr>willd.</abbr> <expan>willdenow</expan> </choice> </persname> (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">dracaena arborea</name> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004550 http://d-nb.info/gnd/104268190\">link</persname>.) <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />eine <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">blos in den gärten vorkommende</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0002331 https://www.geonames.org/6255146\">afrikanische</placename><metamark xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">?</metamark> pflanze, die noch nicht geblüht <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />hat. wahrscheinlich ist <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">(<ref xml:id=\"bb93f0fb-783b-440c-93f0-fb783b440cde\" corresp=\"#f24bc917-2c21-40df-8bc9-172c21e0dff7\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\">p. 247.</bibl></ref><note xml:id=\"f24bc917-2c21-40df-8bc9-172c21e0dff7\" corresp=\"#bb93f0fb-783b-440c-93f0-fb783b440cde\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\">humboldt 1849</bibl>, ii.</note>)</add> damit <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">aletris <lb />guineensis</name><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004125 http://d-nb.info/gnd/118556452\"> <choice> <abbr>jacq.</abbr> <expan>jacquin</expan> </choice> </persname> (<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>sanseviera</sic> <corr cert=\"high\">sansevieria</corr> </choice> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"mbottom\" xml:id=\"nwky_whf_nhb\"><metamark />diese namen sind die richtigen <lb />und beizubehalten.</note> guineensis <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006402\"><choice> <abbr>willd.</abbr> <expan>willdenow</expan> </choice> </persname>) oder <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">aletris fragrans</name><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004551 http://d-nb.info/gnd/118573349\"> <choice> <abbr>linn.</abbr> <expan>linné</expan> </choice> </persname> (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">dracaena <lb />fragrans</name><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001298 http://d-nb.info/gnd/1055218041\"> <choice> <abbr>gawl.</abbr> <expan>gawler</expan> </choice></persname>) gemeint, beide in <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0011142 https://www.geonames.org/2420477\">guinea</placename> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0010229 https://www.geonames.org/2403846\">sierra leone</placename> einheimisch.'),('urn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:','urn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1	div	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"2r\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826367348/1200/0/00000003.jpg\" /><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ed_orf_fxq_5y\" type=\"siglum\" target=\"#Geographie_der_Pflanzen_N\">N.</ref>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.2	p	<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015387 http://d-nb.info/gnd/116759933\"><choice> <abbr>St Hilaire</abbr> <expan>Saint-Hilaire</expan> </choice></persName>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.3	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <orig>cinchona</orig> <reg>Cinchona</reg> </choice></name> <unclear xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" reason=\"illegible\" cert=\"high\">was</unclear>? wie hoch? (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Solanum</name> gebraucht? <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />als quinquina)<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"bd937782-c008-4c20-9377-82c0087c206f\" corresp=\"#b87e3aa7-8192-421a-be3a-a78192921a95\" type=\"editorialNote\"><name type=\"plant\"><choice> <abbr>Cinch</abbr> <expan>Cinchona</expan> </choice></name> indique le fer</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"b87e3aa7-8192-421a-be3a-a78192921a95\" corresp=\"#bd937782-c008-4c20-9377-82c0087c206f\" type=\"editorial\">Vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/MK2CIHU2\">Saint-Hilaire, 1824–1826</bibl>, I, VIII: „Le fer, si commun dans la partie orientale de la province des Mines, y est indiqué par plusieurs plantes particulières, et, entre elles, on doit remarquer les trois rubiacées à tige arborescente et grêle, à feuilles dures, à fleurs odorantes, que les habitans confondent sous le nom de quina da serra ou de Remijo, et qu’ils emploient au même usage que le quina du Pérou.“</note>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.4	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Araucaria</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">:</supplied> Geringer in Höhe et <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>lat.</abbr> <expan>latitude</expan> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>diff.</abbr> <expan>diffère</expan> </choice> de celle du <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007374 https://www.geonames.org/3895114\">Chili</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.5	p	<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>plantes</orig> <reg>Plantes</reg> </choice> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">européen̅es</placeName>? <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">non! <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015387 http://d-nb.info/gnd/116759933\"><choice> <abbr>St Hil</abbr> <expan>Saint-Hilaire</expan> </choice></persName></add> wild et au <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000355 https://www.geonames.org/3367577\">Cap</placeName>?\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.6	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"Rosa\">Roses</name> dans <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>l’hém.</abbr> <expan>l’hémisphère</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>australe</sic> <corr cert=\"high\">austral</corr> </choice>? (non <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015387 http://d-nb.info/gnd/116759933\"><choice> <abbr>St H</abbr> <expan>Saint-Hilaire</expan> </choice></persName>)\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.7	p	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.7.1	table	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.7.1.1	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"Saccharum officinarum\">canne à sucre</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">—</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cols=\"2\">30° sud</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.7.1.2	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"Gossypium\">cotonnier</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">—</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cols=\"2\">31<choice> <orig>.</orig> <reg>°</reg> </choice></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.7.1.3	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"Palmae\">palmiers</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">—</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cols=\"2\">3<choice> <orig>4</orig> <reg>4°</reg> </choice> = <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002625 https://www.geonames.org/2077456\"><choice> <abbr>Nouv</abbr> <expan>Nouvelle</expan> </choice> Hollande</placeName></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.8	p	Il a 7000 espèces<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.9	p	<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>pas</orig> <reg>Pas</reg> </choice> de <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"Quercus\">chênes</name></hi> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">(non <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015387 http://d-nb.info/gnd/116759933\"><choice> <abbr>St Hil</abbr> <expan>Saint-Hilaire</expan> </choice></persName>)</add>, pas de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" subtype=\"vernacular\" key=\"Pinus\">pins</name> au <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005346 https://www.geonames.org/3469034\">Brésil</placeName>?\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.10	p	Y<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">-</supplied>a<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">-</supplied>t-il des <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"Quercus\">chênes</name> dans <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>l’hémisph.</abbr> <expan>l’hémisphère</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />austral. (non <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015387 http://d-nb.info/gnd/116759933\"><choice> <abbr>St. H</abbr> <expan>Saint-Hilare</expan> </choice></persName>)\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.11	p	<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig><hi rendition=\"#u\">wir</hi></orig> <reg><hi rendition=\"#u\">Wir</hi></reg> </choice>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.12	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Montia fontana</name> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>europ</abbr> <expan>europäisch</expan> </choice>! <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001517 http://d-nb.info/gnd/115674667\">Kunth</persName>! <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008253 https://www.geonames.org/3657683\"><lb />Pichincha</placeName>!\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.13	p	viele neue Pflanzen auf <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006599 https://www.geonames.org/9516364\">Jorullo</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.14	p	so <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/R3J2U8G6\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003511 http://d-nb.info/gnd/100050395\">Bory</persName>. <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009313 https://www.geonames.org/2510529\">Teneriffa</placeName> (<choice> <abbr>I</abbr> <expan>première</expan> </choice> <choice> <abbr>p</abbr> <expan>partie</expan> </choice><supplied cert=\"high\">)</supplied> </bibl> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>od.</abbr> <expan>oder</expan> </choice> Anfang der <unclear xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" reason=\"illegible\" cert=\"high\">uns unbekannten</unclear> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Flor <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>v</abbr> <expan>von</expan> </choice> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007533 https://www.geonames.org/4013516\">Colima</placeName>!\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.15	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"2v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826367348/1200/0/00000004.jpg\" /><gap xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" unit=\"pages\" quantity=\"1\" reason=\"empty\" />','urn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1	div	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"2r\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/ppn826367348/1200/0/00000003.jpg\" /><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ed_orf_fxq_5y\" type=\"siglum\" target=\"#geographie_der_pflanzen_n\">n.</ref>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.2	p	<persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0015387 http://d-nb.info/gnd/116759933\"><choice> <abbr>st hilaire</abbr> <expan>saint-hilaire</expan> </choice></persname>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.3	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <orig>cinchona</orig> <reg>cinchona</reg> </choice></name> <unclear xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" reason=\"illegible\" cert=\"high\">was</unclear>? wie hoch? (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">solanum</name> gebraucht? <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />als quinquina)<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"bd937782-c008-4c20-9377-82c0087c206f\" corresp=\"#b87e3aa7-8192-421a-be3a-a78192921a95\" type=\"editorialnote\"><name type=\"plant\"><choice> <abbr>cinch</abbr> <expan>cinchona</expan> </choice></name> indique le fer</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"b87e3aa7-8192-421a-be3a-a78192921a95\" corresp=\"#bd937782-c008-4c20-9377-82c0087c206f\" type=\"editorial\">vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/mk2cihu2\">saint-hilaire, 1824–1826</bibl>, i, viii: „le fer, si commun dans la partie orientale de la province des mines, y est indiqué par plusieurs plantes particulières, et, entre elles, on doit remarquer les trois rubiacées à tige arborescente et grêle, à feuilles dures, à fleurs odorantes, que les habitans confondent sous le nom de quina da serra ou de remijo, et qu’ils emploient au même usage que le quina du pérou.“</note>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.4	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">araucaria</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">:</supplied> geringer in höhe et <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>lat.</abbr> <expan>latitude</expan> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>diff.</abbr> <expan>diffère</expan> </choice> de celle du <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0007374 https://www.geonames.org/3895114\">chili</placename><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.5	p	<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>plantes</orig> <reg>plantes</reg> </choice> <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005696 https://www.geonames.org/6255148\">européen̅es</placename>? <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">non! <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0015387 http://d-nb.info/gnd/116759933\"><choice> <abbr>st hil</abbr> <expan>saint-hilaire</expan> </choice></persname></add> wild et au <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000355 https://www.geonames.org/3367577\">cap</placename>?\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.6	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"rosa\">roses</name> dans <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>l’hém.</abbr> <expan>l’hémisphère</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>australe</sic> <corr cert=\"high\">austral</corr> </choice>? (non <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0015387 http://d-nb.info/gnd/116759933\"><choice> <abbr>st h</abbr> <expan>saint-hilaire</expan> </choice></persname>)\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.7	p	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.7.1	table	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.7.1.1	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"saccharum officinarum\">canne à sucre</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">—</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cols=\"2\">30° sud</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.7.1.2	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"gossypium\">cotonnier</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">—</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cols=\"2\">31<choice> <orig>.</orig> <reg>°</reg> </choice></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.7.1.3	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"palmae\">palmiers</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">—</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cols=\"2\">3<choice> <orig>4</orig> <reg>4°</reg> </choice> = <placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0002625 https://www.geonames.org/2077456\"><choice> <abbr>nouv</abbr> <expan>nouvelle</expan> </choice> hollande</placename></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.8	p	il a 7000 espèces<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.9	p	<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>pas</orig> <reg>pas</reg> </choice> de <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"quercus\">chênes</name></hi> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">(non <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0015387 http://d-nb.info/gnd/116759933\"><choice> <abbr>st hil</abbr> <expan>saint-hilaire</expan> </choice></persname>)</add>, pas de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" subtype=\"vernacular\" key=\"pinus\">pins</name> au <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005346 https://www.geonames.org/3469034\">brésil</placename>?\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.10	p	y<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">-</supplied>a<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">-</supplied>t-il des <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"quercus\">chênes</name> dans <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>l’hémisph.</abbr> <expan>l’hémisphère</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />austral. (non <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0015387 http://d-nb.info/gnd/116759933\"><choice> <abbr>st. h</abbr> <expan>saint-hilare</expan> </choice></persname>)\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.11	p	<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig><hi rendition=\"#u\">wir</hi></orig> <reg><hi rendition=\"#u\">wir</hi></reg> </choice>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.12	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">montia fontana</name> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>europ</abbr> <expan>europäisch</expan> </choice>! <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001517 http://d-nb.info/gnd/115674667\">kunth</persname>! <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008253 https://www.geonames.org/3657683\"><lb />pichincha</placename>!\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.13	p	viele neue pflanzen auf <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006599 https://www.geonames.org/9516364\">jorullo</placename><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.14	p	so <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/r3j2u8g6\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003511 http://d-nb.info/gnd/100050395\">bory</persname>. <placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0009313 https://www.geonames.org/2510529\">teneriffa</placename> (<choice> <abbr>i</abbr> <expan>première</expan> </choice> <choice> <abbr>p</abbr> <expan>partie</expan> </choice><supplied cert=\"high\">)</supplied> </bibl> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>od.</abbr> <expan>oder</expan> </choice> anfang der <unclear xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" reason=\"illegible\" cert=\"high\">uns unbekannten</unclear> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />flor <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>v</abbr> <expan>von</expan> </choice> <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0007533 https://www.geonames.org/4013516\">colima</placename>!\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006051:1.15	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"2v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/ppn826367348/1200/0/00000004.jpg\" /><gap xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" unit=\"pages\" quantity=\"1\" reason=\"empty\" />'),('urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:','urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1	div	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1	table	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.1	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cols=\"10\"><hi rendition=\"#uu\"><name type=\"plant\">Dicotyledoneae</name></hi> <note place=\"right\" hand=\"https://edition-humboldt.de/H0001517 http://d-nb.info/gnd/115674667\"><ref xml:id=\"ed_cqb_3x1_fy\" type=\"siglum\" target=\"#Geographie_der_Pflanzen_Ac\">Ac</ref></note></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.2	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cols=\"10\">I. Polypetalae.</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.3	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>T.</abbr> <expan>Taurus</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>T.</abbr> <expan>Taurus</expan> </choice><choice> <abbr>m.</abbr> <expan>montes</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>St.</abbr> <expan>Steppe</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>Casp.</abbr> <expan>Caspisches Meer</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><ref xml:id=\"a9f1609b-0617-440f-b160-9b0617740fff\" corresp=\"#adbe9c35-ec94-444a-be9c-35ec94e44acc\" type=\"editorialNote\"><choice> <abbr>C</abbr> <expan>Caucasus</expan> </choice></ref><note xml:id=\"adbe9c35-ec94-444a-be9c-35ec94e44acc\" corresp=\"#a9f1609b-0617-440f-b160-9b0617740fff\" type=\"editorial\">Gemeint ist das kaukasische Vorgebirge. Vgl. Stevens Erläuterung.</note></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>C.</abbr> <expan>Caucasus</expan> </choice> <choice> <abbr>alp.</abbr> <expan>alpes</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>C</abbr> <expan>Caucasus</expan> </choice> <choice> <abbr>m.</abbr> <expan>montes</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>T.</abbr> <expan>Taurus</expan> </choice> <choice> <abbr>C.</abbr> <expan>Caucasus</expan> </choice> <choice> <abbr>m.</abbr> <expan>montes</expan> </choice></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.4	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Ranunculaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">66</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">13</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.5	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Berberideae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"> 2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.6	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Nymphaeaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"> 2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.7	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Papaveraceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">19</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"> 2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.8	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Cruciferae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">145</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">17</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.9	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Capparideae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.10	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Acera</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.11	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Hypericeae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.12	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Vites</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.13	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Gerania</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">34</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.14	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Malvaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">11</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.15	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Tiliaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.16	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Cisteae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.17	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Violeae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.18	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Rutaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.19	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Caryophylleae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">101</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">12</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">20</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">15</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.20	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Frankeniaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.21	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Lineae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.22	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Mimoseae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.23	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Leguminosae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">237</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">18</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">28</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">13</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">27</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">21</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">42</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.24	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Rosaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">104</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">15</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">14</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.25	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Myrtheae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.26	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Terebintheae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.27	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Rhamneae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">12</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.28	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Onagrae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">11</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.29	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Salicariae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.30	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Ficoideae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.31	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Portulaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.32	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Cacteae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.33	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Saxifrageae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">13</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.34	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Semperviveae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">15</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.35	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Umbelliferae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">118</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">19</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.36	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>973</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>70</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>59</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>41</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>37</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>116</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>98</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>129</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>30</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.37	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cols=\"10\">II. Monopetalae.</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.38	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Lorantheae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.39	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Caprifoliaceae</name> </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">11</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.40	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Rubiaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">41</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.41	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Valerianeae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">18</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.42	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Dipsaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">20</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.43	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\"><name type=\"plant\">Corymbiferae</name></name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">129</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">12</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">17</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">22</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">19</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.44	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Cynareae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">96</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">17</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">18</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.45	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Cichoraceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">93</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">14</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">11</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.46	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Cucurbitaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.47	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Campanulaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">25</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.48	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Ericeae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.49	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Rhodoreae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.50	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Guajacaneae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.51	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Apocyneae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.52	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>T.</abbr> <expan>Taurus</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>T.</abbr> <expan>Taurus</expan> </choice> <choice> <abbr>m.</abbr> <expan>montes</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>St.</abbr> <expan>Steppe</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>Casp.</abbr> <expan>Caspisches Meer</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>C.</abbr> <expan>Caucasus</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>C.</abbr> <expan>Caucasus</expan> </choice> <choice> <abbr>alp.</abbr> <expan>alpes</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>C.</abbr> <expan>Caucasus</expan> </choice> <choice> <abbr>m.</abbr> <expan>montes</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>T.</abbr> <expan>Taurus</expan> </choice> <choice> <abbr>C.</abbr> <expan>Caucasus</expan> </choice> <choice> <abbr>m.</abbr> <expan>montes</expan> </choice></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.53	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Gentianeae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">20</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.54	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Polemoniaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.55	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Convolvulaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">13</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.56	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Borragineae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">55</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.57	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Solaneae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">27</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.58	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Scrophulareae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">22</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.59	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Labiatae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">113</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">13</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">18</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.60	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Pyrenaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.61	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Jasmineae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.62	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Orobancheae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.63	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Pediculareae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">48</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.64	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Globulariae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.65	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Lysimachiae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">21</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.66	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Polygaleae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.67	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>801</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>58</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>38</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>45</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>30</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>109</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>86</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>107</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>21</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.68	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cols=\"10\">III. Incompletae.</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.69	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Staticeae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> </cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.70	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Plantagineae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.71	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Amarantheae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.72	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\"><name type=\"plant\">Aristolochiae</name></name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.73	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Elaeagneae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.74	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Thymelaeae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.75	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Laurinae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.76	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Polygoneae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">24</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.77	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Atripliceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">63</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">18</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">29</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.78	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Euphorbiaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">32</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.79	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Urticeae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">11</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.80	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Amentaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">24</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.81	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Cupressinae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.82	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Fraxineae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.83	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>199</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>23</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>42</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>23</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>13</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.84	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cols=\"10\">IV. Polycotyledoneae </cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.85	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Coniferae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.86	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cols=\"10\"><hi rendition=\"#uu\">Monocotylendoneae</hi></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.87	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Orchideae</name> </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">40</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">17</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.88	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Irideae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">21</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.89	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Narcisseae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.90	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Asphodeleae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">43</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">11</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.91	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Lilia</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">12</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.92	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Merenderae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.93	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Alismeae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.94	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Junceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.95	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Asparageae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">16</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.96	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Aroideae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.97	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Gramina</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">139</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">12</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">12</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">12</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">12</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.98	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Cyperoideae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">50</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.99	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Typheae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.100	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Najades</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.101	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>360</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>42</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>19</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>18</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>33</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>46</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>17</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>40</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>31</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.102	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cols=\"10\"><pb n=\"15v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826367402/1200/0/00000002.jpg\" /><hi rendition=\"#uu\">Acotyledoneae</hi></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.103	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>T.</abbr> <expan>Taurus</expan> </choice> </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>T.</abbr> <expan>Taurus</expan> </choice> <choice> <abbr>m.</abbr> <expan>montes</expan> </choice> </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>St.</abbr> <expan>Steppe</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>Casp.</abbr> <expan>Caspisches Meer</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>C.</abbr> <expan>Caucasus</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>C.</abbr> <expan>Caucasus</expan> </choice> <choice> <abbr>alp.</abbr> <expan>alpes</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>C.</abbr> <expan>Caucasus</expan> </choice> <choice> <abbr>m.</abbr> <expan>montes</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>T.</abbr> <expan>Taurus</expan> </choice> <choice> <abbr>C.</abbr> <expan>Caucasus</expan> </choice> <choice> <abbr>m.</abbr> <expan>montes</expan> </choice></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.104	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Equisetaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.105	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Marsileaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.106	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Lycopodaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.107	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Filices</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">18</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.108	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">24</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.109	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>2357<note hand=\"#author\" place=\"right\"><choice> <abbr><hi rendition=\"#uu\">NB</hi></abbr> <expan>Nota Bene</expan> </choice> die Summen sind <lb />nicht richtig addirt.</note></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>178</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>126</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>127</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>145</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>280</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>216</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>304</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>96</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.2	p	Die <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000489 https://www.geonames.org/703862\">Taurische Halbinsel</placeName> beträgt ungefähr <space xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" dim=\"horizontal\" unit=\"words\" quantity=\"1\" /> vom Flächeninhalt <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des ganzen Landstrichs und enthält <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>304.</orig> <reg>304</reg> </choice> ihr eigenthümliche <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Pflanzen, also etwa den 8<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#sup\"><hi rendition=\"#u\">ten</hi></hi> Theil des <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">ganzen</del> <add place=\"across\">Ganzen</add> </subst>. Von diesen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />304 fallen auf den schmalen aber warmen Strich längst <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der südlichen Küste <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000489 https://www.geonames.org/703862\">Tauriens</placeName> 126, also circa ⅖ der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000489 https://www.geonames.org/703862\">Taurien</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />eigenthümlichen Gewächse. Auch die Zahl 178 für den <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>nördl.</abbr> <expan>nördlichen</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Abhang des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000490 https://www.geonames.org/601791\">taurischen Gebirges</placeName> und die Steppen bei <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008214 https://www.geonames.org/697724\">Perecop</placeName> ist sehr bedeutend.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.3	p	<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>127.</orig> <reg>127</reg> </choice> Pflanzen gehören eigenthümlich den Steppen im <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Norden des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000394 https://www.geonames.org/573081\">Caucasus</placeName> und <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000489 https://www.geonames.org/703862\">Tauriens</placeName>, die ganz niedrigen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Gegenden am <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000384 https://www.geonames.org/630671\">Caspischen Meere</placeName> ausgenommen, die die <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />große Zahl von 145 geben; ein Beweis der Eigenthüm<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />lichkeit des Bodens<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> nicht des Reichthums an Pflanzen.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.4	p	Der lange Strich der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000394 https://www.geonames.org/573081\">Kaukasischen Vorgebirge</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />im Norden vom <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002581 https://www.geonames.org/713066\">Asowschen</placeName> bis zum <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000384 https://www.geonames.org/630671\">Kaspischen Meere</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />etwa <space xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" dim=\"horizontal\" unit=\"words\" quantity=\"1\" /> des Ganzen, enthält nur 280 eigen<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />thümliche Pflanzen, obzwar das schon ziemlich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />hohe Gebirge <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">vom</del> <add place=\"intralinear\">um</add> </subst> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016242 https://www.geonames.org/548114\">Nartsana</placeName> mitgerechnet ist.<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.5	p	Die noch wenig untersuchte Alpenkette hat <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />216 Gewächse gegeben, obzwar eigentlich nur drei <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />kleine Gegenden derselben etwas bekannt sind. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>nemlich</orig> <reg>Nemlich</reg> </choice> der Weg von <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000376 https://www.geonames.org/551376\">Casbek</placeName> bis <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <add place=\"intralinear\"><del rendition=\"#s\"><gap quantity=\"1\" unit=\"words\" /></del><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016221 https://www.geonames.org/614198\">Kajschaur</placeName></add> </subst>; <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0018189 https://www.geonames.org/585080\">Schagdagh</placeName>, und der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016284 https://www.geonames.org/799299\">Tyfendagh</placeName> im Oestlichen <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000394 https://www.geonames.org/573081\">Kaukasus</placeName>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.6	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"16r\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826367402/1200/0/00000003.jpg\" />Der <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>südl.</abbr> <expan>südliche</expan> </choice> Abhang der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000394 https://www.geonames.org/573081\">Kaukasischen Vorgebirge</placeName>, die Ebenen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />am untern <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017472 https://www.geonames.org/305419\">Kur</placeName>, das <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0018401 https://www.geonames.org/613000\">Imeretische Quergebirge</placeName> und die <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Vorgebirge der hohen <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002559 https://www.geonames.org/174982\">Armenischen</placeName> Kette, sämtlich, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bis auf die nächste Umgebung von <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009378 https://www.geonames.org/611717\">Tiflis</placeName>, nur sehr <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />flüchtig untersucht, haben 304 Pflanzen geliefert, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gerade so viel wie die <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000489 https://www.geonames.org/703862\">Krimmische Halbinsel</placeName>. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Es ist aber wahrscheinlich noch lange die Hälfte <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der Pflanzen nicht bekannt.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.7	p	Von den im <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000394 https://www.geonames.org/573081\">Kaukasus</placeName> vorkommenden Gewächsen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />findet man auf dem höhern <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000490 https://www.geonames.org/601791\">Taurischen Gebirge</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />96, die als subalpin angesehen sind; die übrigen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />885 sind mehr oder weniger den niedern <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Bergen und den Steppen <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000489 https://www.geonames.org/703862\">Tauriens</placeName> und im Norden <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000394 https://www.geonames.org/573081\">Kaukasus</placeName> gemeinschaftlich; noch ein Beweiß, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wenn man übrigens daran zweifeln könnte, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />daß <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000489 https://www.geonames.org/703862\">Taurien</placeName> eigentlich nur ein vom <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000394 https://www.geonames.org/573081\">Kaukasus</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />abgerissenes Stück ist, dem die korrespon<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />dierende Alpenkette fehlt. Vor der ungeheuren <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Erdrevolution die diesen nunmehr fehlenden <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Alpenstrich in die Tiefe des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010175\">Meeres</placeName> ver<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />senkte, mag auch die Verbindung des <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000394 https://www.geonames.org/573081\">Kaukasus</placeName> mit dem <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000489 https://www.geonames.org/703862\">Taurus</placeName> <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\"><gap quantity=\"1\" unit=\"words\" /></del> <add place=\"superlinear\"><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000426\">Kleinasiens</placeName></add> </subst> deutlicher <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gewesen sein, von der jetzt kaum noch <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in dem <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0018401 https://www.geonames.org/613000\">Imeretischen Quergebirge</placeName> Spuren existiren.<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"16v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826367402/1200/0/00000004.jpg\" /><gap xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" unit=\"pages\" quantity=\"1\" reason=\"empty\" />','urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1	div	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1	table	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.1	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cols=\"10\"><hi rendition=\"#uu\"><name type=\"plant\">dicotyledoneae</name></hi> <note place=\"right\" hand=\"https://edition-humboldt.de/h0001517 http://d-nb.info/gnd/115674667\"><ref xml:id=\"ed_cqb_3x1_fy\" type=\"siglum\" target=\"#geographie_der_pflanzen_ac\">ac</ref></note></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.2	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cols=\"10\">i. polypetalae.</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.3	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>t.</abbr> <expan>taurus</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>t.</abbr> <expan>taurus</expan> </choice><choice> <abbr>m.</abbr> <expan>montes</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>st.</abbr> <expan>steppe</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>casp.</abbr> <expan>caspisches meer</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><ref xml:id=\"a9f1609b-0617-440f-b160-9b0617740fff\" corresp=\"#adbe9c35-ec94-444a-be9c-35ec94e44acc\" type=\"editorialnote\"><choice> <abbr>c</abbr> <expan>caucasus</expan> </choice></ref><note xml:id=\"adbe9c35-ec94-444a-be9c-35ec94e44acc\" corresp=\"#a9f1609b-0617-440f-b160-9b0617740fff\" type=\"editorial\">gemeint ist das kaukasische vorgebirge. vgl. stevens erläuterung.</note></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>c.</abbr> <expan>caucasus</expan> </choice> <choice> <abbr>alp.</abbr> <expan>alpes</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>c</abbr> <expan>caucasus</expan> </choice> <choice> <abbr>m.</abbr> <expan>montes</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>t.</abbr> <expan>taurus</expan> </choice> <choice> <abbr>c.</abbr> <expan>caucasus</expan> </choice> <choice> <abbr>m.</abbr> <expan>montes</expan> </choice></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.4	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">ranunculaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">66</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">13</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.5	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">berberideae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"> 2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.6	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">nymphaeaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"> 2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.7	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">papaveraceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">19</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"> 2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.8	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">cruciferae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">145</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">17</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.9	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">capparideae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.10	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">acera</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.11	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">hypericeae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.12	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">vites</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.13	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">gerania</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">34</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.14	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">malvaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">11</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.15	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">tiliaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.16	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">cisteae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.17	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">violeae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.18	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">rutaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.19	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">caryophylleae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">101</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">12</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">20</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">15</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.20	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">frankeniaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.21	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">lineae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.22	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">mimoseae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.23	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">leguminosae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">237</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">18</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">28</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">13</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">27</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">21</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">42</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.24	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">rosaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">104</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">15</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">14</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.25	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">myrtheae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.26	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">terebintheae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.27	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">rhamneae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">12</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.28	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">onagrae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">11</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.29	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">salicariae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.30	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">ficoideae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.31	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">portulaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.32	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">cacteae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.33	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">saxifrageae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">13</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.34	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">semperviveae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">15</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.35	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">umbelliferae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">118</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">19</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.36	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>973</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>70</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>59</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>41</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>37</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>116</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>98</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>129</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>30</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.37	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cols=\"10\">ii. monopetalae.</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.38	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">lorantheae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.39	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">caprifoliaceae</name> </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">11</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.40	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">rubiaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">41</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.41	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">valerianeae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">18</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.42	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">dipsaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">20</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.43	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\"><name type=\"plant\">corymbiferae</name></name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">129</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">12</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">17</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">22</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">19</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.44	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">cynareae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">96</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">17</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">18</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.45	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">cichoraceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">93</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">14</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">11</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.46	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">cucurbitaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.47	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">campanulaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">25</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.48	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">ericeae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.49	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">rhodoreae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.50	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">guajacaneae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.51	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">apocyneae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.52	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>t.</abbr> <expan>taurus</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>t.</abbr> <expan>taurus</expan> </choice> <choice> <abbr>m.</abbr> <expan>montes</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>st.</abbr> <expan>steppe</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>casp.</abbr> <expan>caspisches meer</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>c.</abbr> <expan>caucasus</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>c.</abbr> <expan>caucasus</expan> </choice> <choice> <abbr>alp.</abbr> <expan>alpes</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>c.</abbr> <expan>caucasus</expan> </choice> <choice> <abbr>m.</abbr> <expan>montes</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>t.</abbr> <expan>taurus</expan> </choice> <choice> <abbr>c.</abbr> <expan>caucasus</expan> </choice> <choice> <abbr>m.</abbr> <expan>montes</expan> </choice></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.53	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">gentianeae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">20</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.54	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">polemoniaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.55	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">convolvulaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">13</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.56	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">borragineae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">55</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.57	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">solaneae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">27</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.58	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">scrophulareae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">22</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.59	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">labiatae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">113</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">13</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">18</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.60	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">pyrenaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.61	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">jasmineae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.62	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">orobancheae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.63	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">pediculareae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">48</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.64	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">globulariae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.65	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">lysimachiae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">21</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.66	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">polygaleae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.67	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>801</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>58</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>38</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>45</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>30</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>109</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>86</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>107</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>21</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.68	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cols=\"10\">iii. incompletae.</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.69	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">staticeae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> </cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.70	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">plantagineae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.71	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">amarantheae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.72	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\"><name type=\"plant\">aristolochiae</name></name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.73	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">elaeagneae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.74	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">thymelaeae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.75	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">laurinae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.76	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">polygoneae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">24</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.77	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">atripliceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">63</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">18</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">29</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.78	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">euphorbiaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">32</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.79	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">urticeae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">11</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.80	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">amentaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">24</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.81	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">cupressinae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.82	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">fraxineae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.83	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>199</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>23</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>42</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>23</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>13</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.84	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cols=\"10\">iv. polycotyledoneae </cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.85	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">coniferae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.86	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cols=\"10\"><hi rendition=\"#uu\">monocotylendoneae</hi></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.87	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">orchideae</name> </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">40</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">17</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.88	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">irideae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">21</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.89	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">narcisseae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.90	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">asphodeleae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">43</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">11</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.91	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">lilia</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">12</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.92	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">merenderae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.93	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">alismeae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.94	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">junceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.95	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">asparageae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">16</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.96	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">aroideae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.97	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">gramina</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">139</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">12</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">12</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">12</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">12</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.98	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">cyperoideae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">50</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.99	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">typheae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.100	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">najades</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.101	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>360</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>42</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>19</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>18</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>33</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>46</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>17</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>40</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>31</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.102	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cols=\"10\"><pb n=\"15v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/ppn826367402/1200/0/00000002.jpg\" /><hi rendition=\"#uu\">acotyledoneae</hi></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.103	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>t.</abbr> <expan>taurus</expan> </choice> </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>t.</abbr> <expan>taurus</expan> </choice> <choice> <abbr>m.</abbr> <expan>montes</expan> </choice> </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>st.</abbr> <expan>steppe</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>casp.</abbr> <expan>caspisches meer</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>c.</abbr> <expan>caucasus</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>c.</abbr> <expan>caucasus</expan> </choice> <choice> <abbr>alp.</abbr> <expan>alpes</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>c.</abbr> <expan>caucasus</expan> </choice> <choice> <abbr>m.</abbr> <expan>montes</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>t.</abbr> <expan>taurus</expan> </choice> <choice> <abbr>c.</abbr> <expan>caucasus</expan> </choice> <choice> <abbr>m.</abbr> <expan>montes</expan> </choice></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.104	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">equisetaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.105	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">marsileaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.106	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">lycopodaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.107	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">filices</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">18</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.108	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">24</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.109	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>2357<note hand=\"#author\" place=\"right\"><choice> <abbr><hi rendition=\"#uu\">nb</hi></abbr> <expan>nota bene</expan> </choice> die summen sind <lb />nicht richtig addirt.</note></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>178</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>126</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>127</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>145</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>280</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>216</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>304</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>96</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.2	p	die <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000489 https://www.geonames.org/703862\">taurische halbinsel</placename> beträgt ungefähr <space xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" dim=\"horizontal\" unit=\"words\" quantity=\"1\" /> vom flächeninhalt <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des ganzen landstrichs und enthält <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>304.</orig> <reg>304</reg> </choice> ihr eigenthümliche <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />pflanzen, also etwa den 8<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#sup\"><hi rendition=\"#u\">ten</hi></hi> theil des <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">ganzen</del> <add place=\"across\">ganzen</add> </subst>. von diesen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />304 fallen auf den schmalen aber warmen strich längst <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der südlichen küste <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000489 https://www.geonames.org/703862\">tauriens</placename> 126, also circa ⅖ der <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000489 https://www.geonames.org/703862\">taurien</placename> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />eigenthümlichen gewächse. auch die zahl 178 für den <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>nördl.</abbr> <expan>nördlichen</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />abhang des <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000490 https://www.geonames.org/601791\">taurischen gebirges</placename> und die steppen bei <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008214 https://www.geonames.org/697724\">perecop</placename> ist sehr bedeutend.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.3	p	<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>127.</orig> <reg>127</reg> </choice> pflanzen gehören eigenthümlich den steppen im <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />norden des <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000394 https://www.geonames.org/573081\">caucasus</placename> und <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000489 https://www.geonames.org/703862\">tauriens</placename>, die ganz niedrigen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gegenden am <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000384 https://www.geonames.org/630671\">caspischen meere</placename> ausgenommen, die die <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />große zahl von 145 geben; ein beweis der eigenthüm<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />lichkeit des bodens<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> nicht des reichthums an pflanzen.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.4	p	der lange strich der <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000394 https://www.geonames.org/573081\">kaukasischen vorgebirge</placename> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />im norden vom <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0002581 https://www.geonames.org/713066\">asowschen</placename> bis zum <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000384 https://www.geonames.org/630671\">kaspischen meere</placename> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />etwa <space xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" dim=\"horizontal\" unit=\"words\" quantity=\"1\" /> des ganzen, enthält nur 280 eigen<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />thümliche pflanzen, obzwar das schon ziemlich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />hohe gebirge <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">vom</del> <add place=\"intralinear\">um</add> </subst> <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0016242 https://www.geonames.org/548114\">nartsana</placename> mitgerechnet ist.<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.5	p	die noch wenig untersuchte alpenkette hat <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />216 gewächse gegeben, obzwar eigentlich nur drei <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />kleine gegenden derselben etwas bekannt sind. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>nemlich</orig> <reg>nemlich</reg> </choice> der weg von <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000376 https://www.geonames.org/551376\">casbek</placename> bis <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <add place=\"intralinear\"><del rendition=\"#s\"><gap quantity=\"1\" unit=\"words\" /></del><placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0016221 https://www.geonames.org/614198\">kajschaur</placename></add> </subst>; <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0018189 https://www.geonames.org/585080\">schagdagh</placename>, und der <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0016284 https://www.geonames.org/799299\">tyfendagh</placename> im oestlichen <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000394 https://www.geonames.org/573081\">kaukasus</placename>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.6	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"16r\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/ppn826367402/1200/0/00000003.jpg\" />der <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>südl.</abbr> <expan>südliche</expan> </choice> abhang der <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000394 https://www.geonames.org/573081\">kaukasischen vorgebirge</placename>, die ebenen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />am untern <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0017472 https://www.geonames.org/305419\">kur</placename>, das <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0018401 https://www.geonames.org/613000\">imeretische quergebirge</placename> und die <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />vorgebirge der hohen <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0002559 https://www.geonames.org/174982\">armenischen</placename> kette, sämtlich, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bis auf die nächste umgebung von <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0009378 https://www.geonames.org/611717\">tiflis</placename>, nur sehr <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />flüchtig untersucht, haben 304 pflanzen geliefert, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gerade so viel wie die <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000489 https://www.geonames.org/703862\">krimmische halbinsel</placename>. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />es ist aber wahrscheinlich noch lange die hälfte <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der pflanzen nicht bekannt.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.7	p	von den im <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000394 https://www.geonames.org/573081\">kaukasus</placename> vorkommenden gewächsen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />findet man auf dem höhern <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000490 https://www.geonames.org/601791\">taurischen gebirge</placename> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />96, die als subalpin angesehen sind; die übrigen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />885 sind mehr oder weniger den niedern <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bergen und den steppen <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000489 https://www.geonames.org/703862\">tauriens</placename> und im norden <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000394 https://www.geonames.org/573081\">kaukasus</placename> gemeinschaftlich; noch ein beweiß, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wenn man übrigens daran zweifeln könnte, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />daß <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000489 https://www.geonames.org/703862\">taurien</placename> eigentlich nur ein vom <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000394 https://www.geonames.org/573081\">kaukasus</placename> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />abgerissenes stück ist, dem die korrespon<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />dierende alpenkette fehlt. vor der ungeheuren <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />erdrevolution die diesen nunmehr fehlenden <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />alpenstrich in die tiefe des <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0010175\">meeres</placename> ver<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />senkte, mag auch die verbindung des <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000394 https://www.geonames.org/573081\">kaukasus</placename> mit dem <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000489 https://www.geonames.org/703862\">taurus</placename> <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\"><gap quantity=\"1\" unit=\"words\" /></del> <add place=\"superlinear\"><placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000426\">kleinasiens</placename></add> </subst> deutlicher <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gewesen sein, von der jetzt kaum noch <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in dem <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0018401 https://www.geonames.org/613000\">imeretischen quergebirge</placename> spuren existiren.<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"16v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/ppn826367402/1200/0/00000004.jpg\" /><gap xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" unit=\"pages\" quantity=\"1\" reason=\"empty\" />'),('urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:','urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1	div	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"11r\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826367380/1200/0/00000019.jpg\" />Plantae des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009136 https://www.geonames.org/6252001\">États<supplied cert=\"high\">-</supplied>Unis</placeName> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\" hand=\"https://edition-humboldt.de/H0001517 http://d-nb.info/gnd/115674667\"><ref xml:id=\"ed_dtn_dx1_fy\" type=\"siglum\" target=\"#Geographie_der_Pflanzen_Ag\">Ag</ref></note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.2	p	1. Pour <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#uu\">tanner</hi><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> on use: <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\">Quercus</hi> <hi rendition=\"#u\">rubra</hi></name>. <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\"><choice> <abbr>Q.</abbr> <expan>Quercus</expan> </choice> tinc<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />toria</hi></name>. (<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014400 http://d-nb.info/gnd/11716240X\"><choice> <abbr>Muhlenb.</abbr> <expan>Muhlenberg</expan> </choice></persName>) Écorce. <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\">Cornus florida</hi></name> dont on ne se sert pas. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>on</orig> <reg>On</reg> </choice> pourrait se servir des fruits non mûrs du <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">2.</del> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>Diosp.</abbr> <expan>Diospyros</expan> </choice> virginiana</name> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>Parsemon</sic> <corr cert=\"high\">Persimmon</corr> </choice>.<subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">Un</del> <add place=\"intralinear\"><choice> <orig>tree</orig> <reg>Tree</reg> </choice></add> </subst> de la Caro<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />line. Les fruits mûrs pourraient servir pour en <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />tirer de l’esprit de vin.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.3	p	2. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>on</orig> <reg>On</reg> </choice> se sert avec succès contre les fièvres in<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />termittentes de l’écorce des racines du <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Liriodendron tulipifera</name>. C’est un arôme<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006474 http://d-nb.info/gnd/117616893\">Woodhouse</persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.4	p	3. On s’est servi avec succès contre la fièvre <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />jaune de la racine de l’<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\">Actaea</hi> <hi rendition=\"#u\">racemosa</hi></name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />qui est l’amer le plus fort et le plus <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />pur. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006474 http://d-nb.info/gnd/117616893\">Woodhouse</persName>. Aussi la racine de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <sic><hi rendition=\"#u\">Xanthorriza</hi></sic> <corr cert=\"high\"><hi rendition=\"#u\">Xanthorhiza</hi></corr> </choice> apiifolia</name> est un superbe <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>amere</sic> <corr cert=\"high\">amer</corr> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f16d96c0-5615-4279-ad96-c056154279c6\" corresp=\"#edea4c98-1ff7-467b-aa4c-981ff7267b97\" type=\"editorialNote\"><add place=\"sublinear\">Medical <choice> <abbr>Repos</abbr> <expan>Repository</expan> </choice></add></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"edea4c98-1ff7-467b-aa4c-981ff7267b97\" corresp=\"#f16d96c0-5615-4279-ad96-c056154279c6\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/EAH289VB\">Woodhouse 1802</bibl>.</note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.5	p	4. Les fruits de l’<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\">Aesculus</hi> <hi rendition=\"#u\">pavia</hi></name> de la <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>Carilone</sic> <corr cert=\"high\">Caroline</corr> </choice> pourraient devenir un superbe amidon<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mais pas du pain, ils n’ont pas de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gluten animal et avec cela ils sont venimeux<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />On voit s’enfler les poissons lorsqu’on leur <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />donne la farine à avaler. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006474 http://d-nb.info/gnd/117616893\">Woodhouse</persName>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.6	p	5. La racine de l’<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\">Hydrastis</hi> <hi rendition=\"#u\">canadensis</hi></name> donne <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />un jaune permanent qui ne s’efface <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">pas</supplied> en <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />lavant.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.7	p	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.7.1	list	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.7.1.1	item	Le <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\">Quercus</hi> <hi rendition=\"#u\">stellata</hi></name> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006239 http://d-nb.info/gnd/100690386\"><choice> <abbr>Wang.</abbr> <expan>Wangenheim</expan> </choice></persName> = <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>Q.</abbr> <expan>Quercus</expan> </choice> obtusifolia</name> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014205 http://d-nb.info/gnd/104292369\"><choice> <abbr>Mich.</abbr> <expan>Michaux</expan> </choice></persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.7.1.2	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\"><choice> <abbr>Q</abbr> <expan>Quercus</expan> </choice> bicolor</hi></name> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006403 http://d-nb.info/gnd/117387436\"><choice> <abbr>Willd.</abbr> <expan>Willdenow</expan> </choice></persName> est le <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>Q</abbr> <expan>Quercus</expan> </choice> alba</name> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>palustr</abbr> <expan>palustris</expan> </choice> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013957 http://d-nb.info/gnd/100204449\"><lb />Marshall</persName> fructu pedunculato. L’espèce <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />la plus utile à cultiver en <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">Europe</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.7.1.3	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\"><choice> <abbr>Qu.</abbr> <expan>Quercus</expan> </choice> castanea</hi></name> <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/ITEH2RXA\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014400 http://d-nb.info/gnd/11716240X\"><choice> <abbr>Muhlenb.</abbr> <expan>Muhlenberg</expan> </choice></persName> <choice> <abbr>Schrift.</abbr> <expan>Schriften</expan> </choice> <choice> <abbr>berl.</abbr> <expan>berliner</expan> </choice> <choice> <abbr>Ges.</abbr> <expan>Gesellschaft</expan> </choice> </bibl> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />n’est pas <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">une</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>var.</abbr> <expan>variation</expan> </choice> de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>Q</abbr> <expan>Quercus</expan> </choice> <choice> <sic>prinos</sic> <corr cert=\"high\">prinus</corr> </choice></name> comme <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014205 http://d-nb.info/gnd/104292369\">Michaux</persName> <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">le</supplied> pense.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.8	p	7. Les <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"Quercus\">Chênes</name> les seuls <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>utils</sic> <corr cert=\"high\">utiles</corr> </choice> pour la Culture en <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">Europe</placeName> sont <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>Q.</abbr> <expan>Quercus</expan> </choice> castanea</name> de <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014400 http://d-nb.info/gnd/11716240X\"><choice> <abbr>Muhlenb.</abbr> <expan>Muhlenberg</expan> </choice></persName> (<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008206 https://www.geonames.org/6254927\">Pensylvanie</placeName>)<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>Q.</abbr> <expan>Quercus</expan> </choice> bicolor</name> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006403 http://d-nb.info/gnd/117387436\"><choice> <abbr>Willd.</abbr> <expan>Willdenow</expan> </choice></persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>Q.</abbr> <expan>Quercus</expan> </choice> virens</name> ou <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"Quercus vivens\">live oak</name>. <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>Qu.</abbr> <expan>Quercus</expan> </choice> <lb /><choice> <sic>prinos</sic> <corr cert=\"high\">prinus</corr> </choice></name>. – <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>Q.</abbr> <expan>Quercus</expan> </choice> alba</name>. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>Le</sic> <corr cert=\"high\">Les</corr> </choice> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>Q.</abbr> <expan>Quercus</expan> </choice> virens</name>, alba et <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>prinos</sic> <corr cert=\"high\">prinus</corr> </choice> sont les espèces dont on se sert le plus dans <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"11v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826367380/1200/0/00000020.jpg\" />la Construction des Vaisseaux. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004152 http://d-nb.info/gnd/118711962\"><choice> <abbr>Mr.</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> Jefferson</persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et d’autres prétendent que c’est un fait <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />que les mêmes espèces des <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Prov.</abbr> <expan>Provinces</expan> </choice> méridionales <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sont <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>meilleurs</sic> <corr cert=\"high\">meilleures</corr> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> plus durables que celles des <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>P.</abbr> <expan>Provinces</expan> </choice> septentrionales, ce qui prouverait que <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ces espèces sont originairement méridionales. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014400 http://d-nb.info/gnd/11716240X\"><choice> <abbr>Mr.</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> <choice> <abbr>Muhlenb.</abbr> <expan>Muhlenberg</expan> </choice></persName> nie le fait et assure que <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />son <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>Q.</abbr> <expan>Quercus</expan> </choice> castanea</name>, le <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"Quercus bicolor\">bicolor</name> et l’<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"Quercus alba\">alba</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sont pourtant si bonnes que les espèces <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">d’Europe</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> mais qu’il faut les prendre d’<subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\"><lb break=\"no\" />endr</del> <add place=\"intralinear\"><choice> <sic>endroit</sic> <corr>endroits</corr> </choice></add> </subst> clos, ne pas les employer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>verd</sic> <corr cert=\"high\">verds</corr> </choice>, ni trop<subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">jaune</del> <add place=\"intralinear\"><choice> <sic>jeune</sic> <corr>jeunes</corr> </choice></add> </subst><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>.</orig> <reg>,</reg> </choice> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\"><metamark />les faire sécher <lb />avant de les employer<supplied cert=\"high\">,</supplied> <lb />bien ôter l’écorce.</add> On est <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />trop peu attentif en les choisissant et <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />il y a peu de vieux arbres. En effet<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> nous <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />en vîmes peu au<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">-</supplied>delà de <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"18\" unit=\"pouce\">18</measure>–<measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"20\" unit=\"pouce\">20 pouces</measure> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>diamètres</sic> <corr cert=\"high\">diamètre</corr> </choice> en <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008206 https://www.geonames.org/6254927\">Pensylvanie</placeName>, <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005498 https://www.geonames.org/4142224\">Delaware</placeName>, <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008739 https://www.geonames.org/4361885\">Mary<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />land</placeName> et <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009177 https://www.geonames.org/6254928\">Virginie</placeName>, car les <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>homes</sic> <corr cert=\"high\">hommes</corr> </choice> blancs ne <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sont <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>maître</sic> <corr cert=\"high\">maîtres</corr> </choice> de ce pays que depuis 100–120 <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ans et les Indiens chasseurs avaient cou<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />tume de brûler les forêts pour y voir plus <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />clair.<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"right\">Près de <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007920 https://www.geonames.org/4140963\">Washington</placeName> <lb />croît un <name type=\"plant\">Corylus</name> <lb />semblable au <name type=\"plant\"><choice> <abbr>C</abbr> <expan>Corylus</expan> </choice> avella<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />na</name><supplied cert=\"high\">,</supplied> mais en grand <lb />arbre.</note> La Marine des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009136 https://www.geonames.org/6252001\"><choice> <abbr>É.</abbr> <expan>États</expan> </choice><supplied cert=\"high\">-</supplied><choice> <abbr>U.</abbr> <expan>Unis</expan> </choice></placeName> dans son État <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />actuel a des <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>Frégattes</sic> <corr cert=\"high\">frégates</corr> </choice> qui pourrissent <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />très vite surtout où le bois est trop <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />épais où l’air n’y circule pas. – Le <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr><lb />Q.</abbr> <expan>Quercus</expan> </choice> phellos</name> est très très mauvais, il pour<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />rit souvent encore étant verd, même <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />avant qu’on le coupe, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001325\"><choice> <abbr>Mr.</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> Le Kin</persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />a écrit une Monographia des <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Quercus</name> en <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>MSS</abbr> <expan>Manuscrit</expan> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.9	p	8. La racine du <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Spir<supplied cert=\"high\">a</supplied>ea stipulata</name> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006403 http://d-nb.info/gnd/117387436\"><choice> <abbr>Willd</abbr> <expan>Willdenow</expan> </choice></persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(de <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011353 https://www.geonames.org/5197079\">Lancaster</placeName>) est de la même vertu que l’<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Hypecacuanha</name>. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004551 http://d-nb.info/gnd/118573349\">Linné</persName> n’a connu que 73 <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"Gramineae\">Graminées</name> du <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001698 https://www.geonames.org/7729890\">Nord Amérique</placeName>. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014400 http://d-nb.info/gnd/11716240X\"><choice> <abbr>Mr.</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> Muhlenberg</persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />en a découvert près de <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011353 https://www.geonames.org/5197079\">Lancaster</placeName> 225 espèces.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10	p	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1	list	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.1	head	Botanistes actuels des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009136 https://www.geonames.org/6252001\"><choice> <abbr>Ét.</abbr> <expan>États</expan> </choice><supplied cert=\"high\">-</supplied>Unis</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">:</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.2	item	en <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010842 https://www.geonames.org/4197000\">Georgie</placeName>,<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010135 https://www.geonames.org/4221552\"> <choice> <orig>Savan̅ah</orig> <reg>Savannah</reg> </choice></placeName> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003649 https://viaf.org/viaf/56268920\"><choice> <abbr>D<hi rendition=\"#sup\">r</hi></abbr> <expan>Docteur</expan> </choice> Brickel</persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.3	item	<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001707 https://www.geonames.org/4482348\">North Caroline</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009753 https://www.geonames.org/4499612\">Salem</placeName>. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001464\">Prediger Kramsch</persName> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012113\">Schul<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />lehrer Gustav Dahlmann</persName>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.4	item	<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009177 https://www.geonames.org/6254928\">Virginie</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006806 https://www.geonames.org/4808234\">Harbor ferry</placeName> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"da32c834-c16a-4183-b2c8-34c16a918306\" corresp=\"#e13b8946-814e-4605-bb89-46814e8605b4\" type=\"editorialNote\"><choice> <abbr>D<hi rendition=\"#sup\">r</hi></abbr> <expan>Docteur</expan> </choice> Brown</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e13b8946-814e-4605-bb89-46814e8605b4\" corresp=\"#da32c834-c16a-4183-b2c8-34c16a918306\" type=\"editorial\">Möglicherweise der Arzt und Botaniker <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016267 https://viaf.org/viaf/63863385/\">Gustavus Richard Brown</persName>, der allerdings im südlichen <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008739 https://www.geonames.org/4361885\">Maryland</placeName> lebte. </note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.5	item	<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008246 https://www.geonames.org/4560349\">Philadelphie</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001325\"><choice> <abbr>Mr.</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> Kin</persName>. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000712 http://d-nb.info/gnd/117686131\"><choice> <abbr>Mr.</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> Ravinesque</persName>. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003118 http://d-nb.info/gnd/117566748\"><choice> <abbr>D<hi rendition=\"#sup\">r</hi></abbr> <expan>Docteur</expan> </choice> <lb />Barton</persName>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.6	item	<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008206 https://www.geonames.org/6254927\">Pensylvanie</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001577 https://www.geonames.org/5202938\">Nazareth</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002878\">Prediger van Vleck</persName>. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011631 https://d-nb.info/gnd/1283509210\">William Hamilton</persName>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.7	item	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.7.1	list	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.7.1.1	head	<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008206 https://www.geonames.org/6254927\">Pensylvanie</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.7.1.2	item	<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003121 http://d-nb.info/gnd/118657429\">William Bartram</persName>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.7.1.3	item	<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004706\"><choice> <abbr>Mr</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> Lyons</persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> Jardinier <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011631 https://d-nb.info/gnd/1283509210\"><choice> <abbr>Mr.</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> Hamilton</persName>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.7.1.4	item	<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013959 https://d-nb.info/gnd/1283227827\"><choice> <abbr>D.</abbr> <expan>Docteur</expan> </choice> Marshall</persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c5982971-16a8-463a-9829-7116a8963a8a\" corresp=\"#eba76ed2-b489-40f4-a76e-d2b489a0f401\" type=\"editorialNote\">neveu <lb />de <choice> <abbr>l’Arboret</abbr> <expan>l’Arboretum.</expan> </choice></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"eba76ed2-b489-40f4-a76e-d2b489a0f401\" corresp=\"#c5982971-16a8-463a-9829-7116a8963a8a\" type=\"editorial\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013959 https://d-nb.info/gnd/1283227827\">Moses Marshall</persName> war Neffe von <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013957 http://d-nb.info/gnd/100204449\">Humphry Marshall</persName>, dem Verfasser des Werkes Arbustrum Americanum (<bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/9A3T4NSR\">Marshall 1785</bibl>).</note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.7.1.5	item	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c4ffdb68-c3eb-4f59-bfdb-68c3eb4f5966\" corresp=\"#c1ce1bbb-e925-4502-8e1b-bbe925950273\" type=\"editorialNote\"><add hand=\"#author\" place=\"left\"><choice> <abbr>Pred.</abbr> <expan>Prediger</expan> </choice> Geisen<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />heim</add></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c1ce1bbb-e925-4502-8e1b-bbe925950273\" corresp=\"#c4ffdb68-c3eb-4f59-bfdb-68c3eb4f5966\" type=\"editorial\">Wohl <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013397\">Frederick William Geissenhainer</persName>.</note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.8	item	<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000345 https://www.geonames.org/6251999\">Canada</placeName>, <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009362 https://www.geonames.org/6163228\">Thames River</placeName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012230\">Prediger Denke</persName> Herrn<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />huter<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.9	item	<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001641 https://www.geonames.org/5128638\">New Yorck</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012013 http://d-nb.info/gnd/117531898\"><choice> <abbr>D<hi rendition=\"#sup\">r</hi></abbr> <expan>Docteur</expan> </choice> Hosack</persName>. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014248 http://d-nb.info/gnd/11757919X\"><choice> <abbr>D<hi rendition=\"#sup\">r</hi></abbr> <expan>Docteur</expan> </choice> Mitchill</persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.10	item	<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008206 https://www.geonames.org/6254927\"><choice> <abbr>Pensylv.</abbr> <expan>Pensylvanie</expan> </choice></placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011353 https://www.geonames.org/5197079\">Lancaster</placeName>. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014400 http://d-nb.info/gnd/11716240X\">Muhlenberg</persName>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.11	item	<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001632 https://www.geonames.org/8502102\">New England</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006707 https://www.geonames.org/4940625\">Ypswich</placeName>. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013275 http://d-nb.info/gnd/120302446\"><choice> <abbr>D<hi rendition=\"#sup\">r</hi></abbr> <expan>Docteur</expan> </choice> Cutler</persName>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.12	item	<add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"right\"><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001636 https://www.geonames.org/5101760\"><choice> <abbr>N.</abbr> <expan>New</expan> </choice> Yersey</placeName> <lb /><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001236\"><choice> <abbr>D.</abbr> <expan>Docteur</expan> </choice> Kampman</persName>.</add>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.13	item	Reisende: für <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f643c8c2-6a7e-469f-83c8-c26a7ea69f97\" corresp=\"#eaa0b2f2-74d2-4bc3-a0b2-f274d2abc395\" type=\"editorialNote\">Prinz Lichtenberg</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"eaa0b2f2-74d2-4bc3-a0b2-f274d2abc395\" corresp=\"#f643c8c2-6a7e-469f-83c8-c26a7ea69f97\" type=\"editorial\">vielmehr <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016271 http://d-nb.info/gnd/129115460\">Fürst Alois I. von Liechtenstein</persName>.</note> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015662 https://d-nb.info/gnd/1283368382\">Josef von der Schott</persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.14	item	für <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011269 http://d-nb.info/gnd/118534955\">Kaiser</persName><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005954\"> Aloysius Enslin</persName>. (beide jezt in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010842 https://www.geonames.org/4197000\">Georgien</placeName>)<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.15	item	<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>mais</orig> <reg>Mais</reg> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> excepté <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014400 http://d-nb.info/gnd/11716240X\"><choice> <abbr>Mrs.</abbr> <expan>Messieurs</expan> </choice> Muhlenberg</persName> et <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003118 http://d-nb.info/gnd/117566748\">Barton</persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> tous <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ces Botanistes n’ont rien écrit. Ils ont tous <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des herbiers et se correspondent.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.11	p	10. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014400 http://d-nb.info/gnd/11716240X\"><choice> <abbr>Muhl.</abbr> <expan>Muhlenberg</expan> </choice></persName> assure qu’on inoccule avec succès le <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Rhus <lb />radicans</name> dans les maladies dont le cours <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>s’inter<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />rompe</sic> <corr cert=\"high\">s’interrompt</corr> </choice> avec la <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>gâle</orig> <reg>gale</reg> </choice> ou quelque autre éruption <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />cutanée<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>p</abbr> <expan>par</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>e.</abbr> <expan>exemple</expan> </choice> dans la folie.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.12	p	11. À la bouche de <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007806 https://www.geonames.org/4401696\">l’Ohio</placeName> et le long du <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008887 https://www.geonames.org/7932547\">Missisipi</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"Populus deltoides\"><lb />cotton-wood</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">populus deltoides</name> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013957 http://d-nb.info/gnd/100204449\">Marshall</persName> très ressemblant <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />au <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><name type=\"plant\"><choice> <abbr>Pop.</abbr> <expan>Populus</expan> </choice> italica</name></name> en pyramide.<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\" hand=\"#author\"><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008887 https://www.geonames.org/7932547\">Missippi.</placeName></note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"right\"><metamark /><choice> <orig>est-ce</orig> <reg>Est-ce</reg> </choice> le <name type=\"plant\"><choice> <abbr>Pop</abbr> <expan>Populus</expan> </choice> <lb />angulata</name> <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006403 http://d-nb.info/gnd/117387436\"><choice> <abbr>Willd</abbr> <expan>Willdenow</expan> </choice></persName> <lb /><ref xml:id=\"acbbbe01-b0da-4f8b-bbbe-01b0da6f8b31\" corresp=\"#cb60c934-efbc-4528-a0c9-34efbc35288c\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/M4TNQJF9\">Pursh <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 619</bibl></ref><note xml:id=\"cb60c934-efbc-4528-a0c9-34efbc35288c\" corresp=\"#acbbbe01-b0da-4f8b-bbbe-01b0da6f8b31\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/M4TNQJF9\">Pursh 1814</bibl>, II.</note><supplied cert=\"high\">?</supplied></note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"right\"> <name type=\"plant\"><choice> <abbr>P.</abbr> <expan>Populus</expan> </choice> monilifera</name> <lb />seulement in <lb />hortis <ref xml:id=\"eec494d0-736a-4edf-8494-d0736a9edf33\" corresp=\"#f7ab3b63-c200-4a72-ab3b-63c200fa7255\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/M4TNQJF9\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002227 http://d-nb.info/gnd/1055363785\">Pursh</persName> <lb /><choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 618</bibl></ref><note xml:id=\"f7ab3b63-c200-4a72-ab3b-63c200fa7255\" corresp=\"#eec494d0-736a-4edf-8494-d0736a9edf33\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/M4TNQJF9\">Pursh 1814</bibl>, II.</note><supplied cert=\"high\">.</supplied></note> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Salix nigra</name> rare <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />au Sud des 31°. <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Acer negundo</name> et <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"Juglans illinoinensis\">Juglans</name> <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\"><gap quantity=\"1\" unit=\"words\" /></del> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />illinoinensis ou <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"Juglans illinoinensis\">Pacan</name><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"right\"><metamark />Ce Pacan ou <lb />Illinoinensis est le <lb /><name type=\"plant\">Juglans rubra</name> <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013282 http://d-nb.info/gnd/116333758\">Gaertner</persName> <lb />à <choice> <sic>fruit</sic> <corr cert=\"high\">fruits</corr> </choice> du <name type=\"plant\">Corylus avella<lb break=\"no\" />na</name>.</note> plus au Sud. <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Cupressus <lb />disticha</name> ne commence qu’au Sud de la bouche <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002297 https://www.geonames.org/4099736\">l’Arkansas</placeName> ou 34°<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> infiniment nombreux à 31°<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />couvert de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Tillandsia usneoides</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Laurus borbonia</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Magnolia grandiflora</name> comme au Sud de <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001693 https://www.geonames.org/4449620\">Nogales</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ou 32° 30′, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Arundo gigantea</name> de <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"36\" unit=\"foot\">36</measure>–<measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"42\" unit=\"foot\">42 piés</measure> de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />haut forme une forêt impénétrable depuis 32° <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />à 30° 40′. <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/XIV8UBDP\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005910 http://d-nb.info/gnd/117499838\">Ellicott</persName> <choice> <abbr>p.</abbr> <expan>page</expan> </choice> 286</bibl>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.13	p	12. Mineralogisches und <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Entomolog.</abbr> <expan>Entomologisches</expan> </choice> Kabinett in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006802 https://www.geonames.org/4558475\"><choice> <orig>Han̅over</orig> <reg>Hannover</reg> </choice></placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014092 https://viaf.org/viaf/56457162\"><choice> <abbr>Pred.</abbr> <expan>Prediger</expan> </choice> Melsheimer</persName>. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001525\"><choice> <abbr>Pred.</abbr> <expan>Prediger</expan> </choice> Kurz</persName> in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005091 https://www.geonames.org/4347778\">Baltimore</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.14	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"12v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826367380/1200/0/00000022.jpg\" /><gap xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" unit=\"pages\" quantity=\"1\" reason=\"empty\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.15	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"13r\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826367380/1200/0/00000023.jpg\" /><gap xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" unit=\"pages\" quantity=\"1\" reason=\"empty\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.16	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"13v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826367380/1200/0/00000024.jpg\" />On a fait voir <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">en</supplied> 1802 à <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007920 https://www.geonames.org/4140963\">Washington</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />un buffalo qui pesait <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"3100\" unit=\"pound_avoirdupois\">3100 <choice> <abbr>lb</abbr> <expan>livres</expan> </choice></measure><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> il avait <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ff018c80-f6a2-464a-818c-80f6a2664a04\" corresp=\"#cfb2009d-4df1-491e-b200-9d4df1b91e4d\" type=\"editorialNote\">19½ hands (à 4 pouces)</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"cfb2009d-4df1-491e-b200-9d4df1b91e4d\" corresp=\"#ff018c80-f6a2-464a-818c-80f6a2664a04\" type=\"editorial\">=72 pouces. Das entspricht ca. 1.95 m.</note> de haut et <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"25\" unit=\"foot\">25 piés</measure> de long du nez à la queue. <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000345 https://www.geonames.org/6251999\">Canada</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.17	p	Parmi les 23 langues <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Ind.</abbr> <expan>Indiennes</expan> </choice> que <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004152 http://d-nb.info/gnd/118711962\"><choice> <abbr>Mr.</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> Jeffer<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />son</persName> va publier<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> je n’ai trouvé que le <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mot <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">run</hi> de la langue Unquachog <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">qui</del> <add place=\"intralinear\"> <lb />qui</add> </subst> y signifie homme comme en Ynga <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />du <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008229 https://www.geonames.org/3932488\">Pérou</placeName>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.18	p	<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Preise</hi> in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008246 https://www.geonames.org/4560349\">Philadelphia</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">:</supplied> Inn ohne Getränk <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />9 Piaster 1 Person die Woche<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007920 https://www.geonames.org/4140963\">Washington</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">:</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />1½ <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>P.</abbr> <expan>Piaster</expan> </choice> den Tag<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> 1 <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>bout.</abbr> <expan>bouteille</expan> </choice> Porter im <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>In</sic> <corr cert=\"high\">Inn</corr> </choice> ½ <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>doll.</abbr> <expan>dollar</expan> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in Stadt ¼ <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>d.</abbr> <expan>dollar</expan> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> Ein Glas Limonade ¼ <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>d</abbr> <expan>dollar</expan> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Hackney Coach mit 2 Pferden tagesreise 5. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>d</abbr> <expan>dollar</expan> </choice>.<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"right\"><measure quantity=\"60\" unit=\"mile\">60 miles</measure> in stage<supplied cert=\"high\">-coach.</supplied> <lb />1. Tagesreise kostet <lb />3½ Piaster.</note> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Aber mit Fütterung 7½ <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>d.</abbr> <expan>dollar</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> man bezahlt gleiche <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Tage Rükkunft. Ein Frühstük gewöhnlich ½ <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>d.</abbr> <expan>dollar</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />à person. Kleid, Hosen und Weste 30. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>d.</abbr> <expan>dollar</expan> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.19	p	Près <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011353 https://www.geonames.org/5197079\">Lancaster</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> le Schiste micacé soyeux presque Chlo<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />rithschiefer avec beaucoup de cubes de pyrites de <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"4\" unit=\"ligne\"><lb />4 lignes</measure> de diamètre.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.20	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"14r\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826367380/1200/0/00000025.jpg\" /><gap xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" unit=\"pages\" quantity=\"1\" reason=\"empty\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.21	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"14v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826367380/1200/0/00000026.jpg\" /><gap xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" unit=\"pages\" quantity=\"1\" reason=\"empty\" />','urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1	div	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"11r\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/ppn826367380/1200/0/00000019.jpg\" />plantae des <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0009136 https://www.geonames.org/6252001\">États<supplied cert=\"high\">-</supplied>unis</placename> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\" hand=\"https://edition-humboldt.de/h0001517 http://d-nb.info/gnd/115674667\"><ref xml:id=\"ed_dtn_dx1_fy\" type=\"siglum\" target=\"#geographie_der_pflanzen_ag\">ag</ref></note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.2	p	1. pour <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#uu\">tanner</hi><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> on use: <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\">quercus</hi> <hi rendition=\"#u\">rubra</hi></name>. <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\"><choice> <abbr>q.</abbr> <expan>quercus</expan> </choice> tinc<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />toria</hi></name>. (<persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0014400 http://d-nb.info/gnd/11716240x\"><choice> <abbr>muhlenb.</abbr> <expan>muhlenberg</expan> </choice></persname>) Écorce. <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\">cornus florida</hi></name> dont on ne se sert pas. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>on</orig> <reg>on</reg> </choice> pourrait se servir des fruits non mûrs du <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">2.</del> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>diosp.</abbr> <expan>diospyros</expan> </choice> virginiana</name> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>parsemon</sic> <corr cert=\"high\">persimmon</corr> </choice>.<subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">un</del> <add place=\"intralinear\"><choice> <orig>tree</orig> <reg>tree</reg> </choice></add> </subst> de la caro<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />line. les fruits mûrs pourraient servir pour en <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />tirer de l’esprit de vin.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.3	p	2. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>on</orig> <reg>on</reg> </choice> se sert avec succès contre les fièvres in<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />termittentes de l’écorce des racines du <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">liriodendron tulipifera</name>. c’est un arôme<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006474 http://d-nb.info/gnd/117616893\">woodhouse</persname><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.4	p	3. on s’est servi avec succès contre la fièvre <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />jaune de la racine de l’<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\">actaea</hi> <hi rendition=\"#u\">racemosa</hi></name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />qui est l’amer le plus fort et le plus <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />pur. <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006474 http://d-nb.info/gnd/117616893\">woodhouse</persname>. aussi la racine de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <sic><hi rendition=\"#u\">xanthorriza</hi></sic> <corr cert=\"high\"><hi rendition=\"#u\">xanthorhiza</hi></corr> </choice> apiifolia</name> est un superbe <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>amere</sic> <corr cert=\"high\">amer</corr> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f16d96c0-5615-4279-ad96-c056154279c6\" corresp=\"#edea4c98-1ff7-467b-aa4c-981ff7267b97\" type=\"editorialnote\"><add place=\"sublinear\">medical <choice> <abbr>repos</abbr> <expan>repository</expan> </choice></add></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"edea4c98-1ff7-467b-aa4c-981ff7267b97\" corresp=\"#f16d96c0-5615-4279-ad96-c056154279c6\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/eah289vb\">woodhouse 1802</bibl>.</note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.5	p	4. les fruits de l’<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\">aesculus</hi> <hi rendition=\"#u\">pavia</hi></name> de la <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>carilone</sic> <corr cert=\"high\">caroline</corr> </choice> pourraient devenir un superbe amidon<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mais pas du pain, ils n’ont pas de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gluten animal et avec cela ils sont venimeux<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />on voit s’enfler les poissons lorsqu’on leur <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />donne la farine à avaler. <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006474 http://d-nb.info/gnd/117616893\">woodhouse</persname>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.6	p	5. la racine de l’<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\">hydrastis</hi> <hi rendition=\"#u\">canadensis</hi></name> donne <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />un jaune permanent qui ne s’efface <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">pas</supplied> en <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />lavant.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.7	p	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.7.1	list	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.7.1.1	item	le <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\">quercus</hi> <hi rendition=\"#u\">stellata</hi></name> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006239 http://d-nb.info/gnd/100690386\"><choice> <abbr>wang.</abbr> <expan>wangenheim</expan> </choice></persname> = <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>q.</abbr> <expan>quercus</expan> </choice> obtusifolia</name> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0014205 http://d-nb.info/gnd/104292369\"><choice> <abbr>mich.</abbr> <expan>michaux</expan> </choice></persname><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.7.1.2	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\"><choice> <abbr>q</abbr> <expan>quercus</expan> </choice> bicolor</hi></name> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006403 http://d-nb.info/gnd/117387436\"><choice> <abbr>willd.</abbr> <expan>willdenow</expan> </choice></persname> est le <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>q</abbr> <expan>quercus</expan> </choice> alba</name> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>palustr</abbr> <expan>palustris</expan> </choice> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0013957 http://d-nb.info/gnd/100204449\"><lb />marshall</persname> fructu pedunculato. l’espèce <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />la plus utile à cultiver en <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005696 https://www.geonames.org/6255148\">europe</placename><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.7.1.3	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\"><choice> <abbr>qu.</abbr> <expan>quercus</expan> </choice> castanea</hi></name> <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/iteh2rxa\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0014400 http://d-nb.info/gnd/11716240x\"><choice> <abbr>muhlenb.</abbr> <expan>muhlenberg</expan> </choice></persname> <choice> <abbr>schrift.</abbr> <expan>schriften</expan> </choice> <choice> <abbr>berl.</abbr> <expan>berliner</expan> </choice> <choice> <abbr>ges.</abbr> <expan>gesellschaft</expan> </choice> </bibl> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />n’est pas <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">une</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>var.</abbr> <expan>variation</expan> </choice> de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>q</abbr> <expan>quercus</expan> </choice> <choice> <sic>prinos</sic> <corr cert=\"high\">prinus</corr> </choice></name> comme <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0014205 http://d-nb.info/gnd/104292369\">michaux</persname> <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">le</supplied> pense.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.8	p	7. les <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"quercus\">chênes</name> les seuls <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>utils</sic> <corr cert=\"high\">utiles</corr> </choice> pour la culture en <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005696 https://www.geonames.org/6255148\">europe</placename> sont <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>q.</abbr> <expan>quercus</expan> </choice> castanea</name> de <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0014400 http://d-nb.info/gnd/11716240x\"><choice> <abbr>muhlenb.</abbr> <expan>muhlenberg</expan> </choice></persname> (<placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008206 https://www.geonames.org/6254927\">pensylvanie</placename>)<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>q.</abbr> <expan>quercus</expan> </choice> bicolor</name> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006403 http://d-nb.info/gnd/117387436\"><choice> <abbr>willd.</abbr> <expan>willdenow</expan> </choice></persname><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>q.</abbr> <expan>quercus</expan> </choice> virens</name> ou <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"quercus vivens\">live oak</name>. <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>qu.</abbr> <expan>quercus</expan> </choice> <lb /><choice> <sic>prinos</sic> <corr cert=\"high\">prinus</corr> </choice></name>. – <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>q.</abbr> <expan>quercus</expan> </choice> alba</name>. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>le</sic> <corr cert=\"high\">les</corr> </choice> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>q.</abbr> <expan>quercus</expan> </choice> virens</name>, alba et <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>prinos</sic> <corr cert=\"high\">prinus</corr> </choice> sont les espèces dont on se sert le plus dans <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"11v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/ppn826367380/1200/0/00000020.jpg\" />la construction des vaisseaux. <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004152 http://d-nb.info/gnd/118711962\"><choice> <abbr>mr.</abbr> <expan>monsieur</expan> </choice> jefferson</persname> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et d’autres prétendent que c’est un fait <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />que les mêmes espèces des <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>prov.</abbr> <expan>provinces</expan> </choice> méridionales <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sont <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>meilleurs</sic> <corr cert=\"high\">meilleures</corr> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> plus durables que celles des <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>p.</abbr> <expan>provinces</expan> </choice> septentrionales, ce qui prouverait que <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ces espèces sont originairement méridionales. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0014400 http://d-nb.info/gnd/11716240x\"><choice> <abbr>mr.</abbr> <expan>monsieur</expan> </choice> <choice> <abbr>muhlenb.</abbr> <expan>muhlenberg</expan> </choice></persname> nie le fait et assure que <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />son <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>q.</abbr> <expan>quercus</expan> </choice> castanea</name>, le <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"quercus bicolor\">bicolor</name> et l’<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"quercus alba\">alba</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sont pourtant si bonnes que les espèces <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005696 https://www.geonames.org/6255148\">d’europe</placename><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> mais qu’il faut les prendre d’<subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\"><lb break=\"no\" />endr</del> <add place=\"intralinear\"><choice> <sic>endroit</sic> <corr>endroits</corr> </choice></add> </subst> clos, ne pas les employer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>verd</sic> <corr cert=\"high\">verds</corr> </choice>, ni trop<subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">jaune</del> <add place=\"intralinear\"><choice> <sic>jeune</sic> <corr>jeunes</corr> </choice></add> </subst><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>.</orig> <reg>,</reg> </choice> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\"><metamark />les faire sécher <lb />avant de les employer<supplied cert=\"high\">,</supplied> <lb />bien ôter l’écorce.</add> on est <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />trop peu attentif en les choisissant et <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />il y a peu de vieux arbres. en effet<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> nous <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />en vîmes peu au<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">-</supplied>delà de <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"18\" unit=\"pouce\">18</measure>–<measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"20\" unit=\"pouce\">20 pouces</measure> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>diamètres</sic> <corr cert=\"high\">diamètre</corr> </choice> en <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008206 https://www.geonames.org/6254927\">pensylvanie</placename>, <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005498 https://www.geonames.org/4142224\">delaware</placename>, <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008739 https://www.geonames.org/4361885\">mary<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />land</placename> et <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0009177 https://www.geonames.org/6254928\">virginie</placename>, car les <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>homes</sic> <corr cert=\"high\">hommes</corr> </choice> blancs ne <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sont <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>maître</sic> <corr cert=\"high\">maîtres</corr> </choice> de ce pays que depuis 100–120 <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ans et les indiens chasseurs avaient cou<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />tume de brûler les forêts pour y voir plus <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />clair.<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"right\">près de <placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0007920 https://www.geonames.org/4140963\">washington</placename> <lb />croît un <name type=\"plant\">corylus</name> <lb />semblable au <name type=\"plant\"><choice> <abbr>c</abbr> <expan>corylus</expan> </choice> avella<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />na</name><supplied cert=\"high\">,</supplied> mais en grand <lb />arbre.</note> la marine des <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0009136 https://www.geonames.org/6252001\"><choice> <abbr>É.</abbr> <expan>États</expan> </choice><supplied cert=\"high\">-</supplied><choice> <abbr>u.</abbr> <expan>unis</expan> </choice></placename> dans son État <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />actuel a des <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>frégattes</sic> <corr cert=\"high\">frégates</corr> </choice> qui pourrissent <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />très vite surtout où le bois est trop <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />épais où l’air n’y circule pas. – le <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr><lb />q.</abbr> <expan>quercus</expan> </choice> phellos</name> est très très mauvais, il pour<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />rit souvent encore étant verd, même <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />avant qu’on le coupe, <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001325\"><choice> <abbr>mr.</abbr> <expan>monsieur</expan> </choice> le kin</persname> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />a écrit une monographia des <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">quercus</name> en <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>mss</abbr> <expan>manuscrit</expan> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.9	p	8. la racine du <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">spir<supplied cert=\"high\">a</supplied>ea stipulata</name> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006403 http://d-nb.info/gnd/117387436\"><choice> <abbr>willd</abbr> <expan>willdenow</expan> </choice></persname> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(de <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0011353 https://www.geonames.org/5197079\">lancaster</placename>) est de la même vertu que l’<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">hypecacuanha</name>. <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004551 http://d-nb.info/gnd/118573349\">linné</persname> n’a connu que 73 <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"gramineae\">graminées</name> du <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001698 https://www.geonames.org/7729890\">nord amérique</placename>. <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0014400 http://d-nb.info/gnd/11716240x\"><choice> <abbr>mr.</abbr> <expan>monsieur</expan> </choice> muhlenberg</persname> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />en a découvert près de <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0011353 https://www.geonames.org/5197079\">lancaster</placename> 225 espèces.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10	p	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1	list	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.1	head	botanistes actuels des <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0009136 https://www.geonames.org/6252001\"><choice> <abbr>Ét.</abbr> <expan>États</expan> </choice><supplied cert=\"high\">-</supplied>unis</placename><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">:</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.2	item	en <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0010842 https://www.geonames.org/4197000\">georgie</placename>,<placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0010135 https://www.geonames.org/4221552\"> <choice> <orig>savan̅ah</orig> <reg>savannah</reg> </choice></placename> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003649 https://viaf.org/viaf/56268920\"><choice> <abbr>d<hi rendition=\"#sup\">r</hi></abbr> <expan>docteur</expan> </choice> brickel</persname><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.3	item	<placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001707 https://www.geonames.org/4482348\">north caroline</placename><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0009753 https://www.geonames.org/4499612\">salem</placename>. <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001464\">prediger kramsch</persname> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012113\">schul<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />lehrer gustav dahlmann</persname>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.4	item	<placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0009177 https://www.geonames.org/6254928\">virginie</placename><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006806 https://www.geonames.org/4808234\">harbor ferry</placename> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"da32c834-c16a-4183-b2c8-34c16a918306\" corresp=\"#e13b8946-814e-4605-bb89-46814e8605b4\" type=\"editorialnote\"><choice> <abbr>d<hi rendition=\"#sup\">r</hi></abbr> <expan>docteur</expan> </choice> brown</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e13b8946-814e-4605-bb89-46814e8605b4\" corresp=\"#da32c834-c16a-4183-b2c8-34c16a918306\" type=\"editorial\">möglicherweise der arzt und botaniker <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0016267 https://viaf.org/viaf/63863385/\">gustavus richard brown</persname>, der allerdings im südlichen <placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008739 https://www.geonames.org/4361885\">maryland</placename> lebte. </note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.5	item	<placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008246 https://www.geonames.org/4560349\">philadelphie</placename><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001325\"><choice> <abbr>mr.</abbr> <expan>monsieur</expan> </choice> kin</persname>. <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000712 http://d-nb.info/gnd/117686131\"><choice> <abbr>mr.</abbr> <expan>monsieur</expan> </choice> ravinesque</persname>. <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003118 http://d-nb.info/gnd/117566748\"><choice> <abbr>d<hi rendition=\"#sup\">r</hi></abbr> <expan>docteur</expan> </choice> <lb />barton</persname>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.6	item	<placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008206 https://www.geonames.org/6254927\">pensylvanie</placename><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001577 https://www.geonames.org/5202938\">nazareth</placename><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0002878\">prediger van vleck</persname>. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0011631 https://d-nb.info/gnd/1283509210\">william hamilton</persname>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.7	item	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.7.1	list	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.7.1.1	head	<placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008206 https://www.geonames.org/6254927\">pensylvanie</placename><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.7.1.2	item	<persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003121 http://d-nb.info/gnd/118657429\">william bartram</persname>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.7.1.3	item	<persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004706\"><choice> <abbr>mr</abbr> <expan>monsieur</expan> </choice> lyons</persname><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> jardinier <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0011631 https://d-nb.info/gnd/1283509210\"><choice> <abbr>mr.</abbr> <expan>monsieur</expan> </choice> hamilton</persname>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.7.1.4	item	<persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0013959 https://d-nb.info/gnd/1283227827\"><choice> <abbr>d.</abbr> <expan>docteur</expan> </choice> marshall</persname><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c5982971-16a8-463a-9829-7116a8963a8a\" corresp=\"#eba76ed2-b489-40f4-a76e-d2b489a0f401\" type=\"editorialnote\">neveu <lb />de <choice> <abbr>l’arboret</abbr> <expan>l’arboretum.</expan> </choice></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"eba76ed2-b489-40f4-a76e-d2b489a0f401\" corresp=\"#c5982971-16a8-463a-9829-7116a8963a8a\" type=\"editorial\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0013959 https://d-nb.info/gnd/1283227827\">moses marshall</persname> war neffe von <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0013957 http://d-nb.info/gnd/100204449\">humphry marshall</persname>, dem verfasser des werkes arbustrum americanum (<bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/9a3t4nsr\">marshall 1785</bibl>).</note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.7.1.5	item	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c4ffdb68-c3eb-4f59-bfdb-68c3eb4f5966\" corresp=\"#c1ce1bbb-e925-4502-8e1b-bbe925950273\" type=\"editorialnote\"><add hand=\"#author\" place=\"left\"><choice> <abbr>pred.</abbr> <expan>prediger</expan> </choice> geisen<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />heim</add></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c1ce1bbb-e925-4502-8e1b-bbe925950273\" corresp=\"#c4ffdb68-c3eb-4f59-bfdb-68c3eb4f5966\" type=\"editorial\">wohl <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0013397\">frederick william geissenhainer</persname>.</note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.8	item	<placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000345 https://www.geonames.org/6251999\">canada</placename>, <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0009362 https://www.geonames.org/6163228\">thames river</placename>, <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012230\">prediger denke</persname> herrn<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />huter<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.9	item	<placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001641 https://www.geonames.org/5128638\">new yorck</placename><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012013 http://d-nb.info/gnd/117531898\"><choice> <abbr>d<hi rendition=\"#sup\">r</hi></abbr> <expan>docteur</expan> </choice> hosack</persname>. <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0014248 http://d-nb.info/gnd/11757919x\"><choice> <abbr>d<hi rendition=\"#sup\">r</hi></abbr> <expan>docteur</expan> </choice> mitchill</persname><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.10	item	<placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008206 https://www.geonames.org/6254927\"><choice> <abbr>pensylv.</abbr> <expan>pensylvanie</expan> </choice></placename><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0011353 https://www.geonames.org/5197079\">lancaster</placename>. <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0014400 http://d-nb.info/gnd/11716240x\">muhlenberg</persname>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.11	item	<placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001632 https://www.geonames.org/8502102\">new england</placename><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006707 https://www.geonames.org/4940625\">ypswich</placename>. <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0013275 http://d-nb.info/gnd/120302446\"><choice> <abbr>d<hi rendition=\"#sup\">r</hi></abbr> <expan>docteur</expan> </choice> cutler</persname>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.12	item	<add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"right\"><placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001636 https://www.geonames.org/5101760\"><choice> <abbr>n.</abbr> <expan>new</expan> </choice> yersey</placename> <lb /><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001236\"><choice> <abbr>d.</abbr> <expan>docteur</expan> </choice> kampman</persname>.</add>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.13	item	reisende: für <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f643c8c2-6a7e-469f-83c8-c26a7ea69f97\" corresp=\"#eaa0b2f2-74d2-4bc3-a0b2-f274d2abc395\" type=\"editorialnote\">prinz lichtenberg</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"eaa0b2f2-74d2-4bc3-a0b2-f274d2abc395\" corresp=\"#f643c8c2-6a7e-469f-83c8-c26a7ea69f97\" type=\"editorial\">vielmehr <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0016271 http://d-nb.info/gnd/129115460\">fürst alois i. von liechtenstein</persname>.</note> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0015662 https://d-nb.info/gnd/1283368382\">josef von der schott</persname><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.14	item	für <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0011269 http://d-nb.info/gnd/118534955\">kaiser</persname><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005954\"> aloysius enslin</persname>. (beide jezt in <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0010842 https://www.geonames.org/4197000\">georgien</placename>)<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.15	item	<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>mais</orig> <reg>mais</reg> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> excepté <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0014400 http://d-nb.info/gnd/11716240x\"><choice> <abbr>mrs.</abbr> <expan>messieurs</expan> </choice> muhlenberg</persname> et <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003118 http://d-nb.info/gnd/117566748\">barton</persname><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> tous <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ces botanistes n’ont rien écrit. ils ont tous <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des herbiers et se correspondent.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.11	p	10. <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0014400 http://d-nb.info/gnd/11716240x\"><choice> <abbr>muhl.</abbr> <expan>muhlenberg</expan> </choice></persname> assure qu’on inoccule avec succès le <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">rhus <lb />radicans</name> dans les maladies dont le cours <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>s’inter<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />rompe</sic> <corr cert=\"high\">s’interrompt</corr> </choice> avec la <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>gâle</orig> <reg>gale</reg> </choice> ou quelque autre éruption <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />cutanée<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>p</abbr> <expan>par</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>e.</abbr> <expan>exemple</expan> </choice> dans la folie.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.12	p	11. À la bouche de <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0007806 https://www.geonames.org/4401696\">l’ohio</placename> et le long du <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008887 https://www.geonames.org/7932547\">missisipi</placename><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"populus deltoides\"><lb />cotton-wood</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">populus deltoides</name> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0013957 http://d-nb.info/gnd/100204449\">marshall</persname> très ressemblant <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />au <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><name type=\"plant\"><choice> <abbr>pop.</abbr> <expan>populus</expan> </choice> italica</name></name> en pyramide.<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\" hand=\"#author\"><placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008887 https://www.geonames.org/7932547\">missippi.</placename></note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"right\"><metamark /><choice> <orig>est-ce</orig> <reg>est-ce</reg> </choice> le <name type=\"plant\"><choice> <abbr>pop</abbr> <expan>populus</expan> </choice> <lb />angulata</name> <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006403 http://d-nb.info/gnd/117387436\"><choice> <abbr>willd</abbr> <expan>willdenow</expan> </choice></persname> <lb /><ref xml:id=\"acbbbe01-b0da-4f8b-bbbe-01b0da6f8b31\" corresp=\"#cb60c934-efbc-4528-a0c9-34efbc35288c\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/m4tnqjf9\">pursh <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 619</bibl></ref><note xml:id=\"cb60c934-efbc-4528-a0c9-34efbc35288c\" corresp=\"#acbbbe01-b0da-4f8b-bbbe-01b0da6f8b31\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/m4tnqjf9\">pursh 1814</bibl>, ii.</note><supplied cert=\"high\">?</supplied></note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"right\"> <name type=\"plant\"><choice> <abbr>p.</abbr> <expan>populus</expan> </choice> monilifera</name> <lb />seulement in <lb />hortis <ref xml:id=\"eec494d0-736a-4edf-8494-d0736a9edf33\" corresp=\"#f7ab3b63-c200-4a72-ab3b-63c200fa7255\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/m4tnqjf9\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0002227 http://d-nb.info/gnd/1055363785\">pursh</persname> <lb /><choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 618</bibl></ref><note xml:id=\"f7ab3b63-c200-4a72-ab3b-63c200fa7255\" corresp=\"#eec494d0-736a-4edf-8494-d0736a9edf33\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/m4tnqjf9\">pursh 1814</bibl>, ii.</note><supplied cert=\"high\">.</supplied></note> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">salix nigra</name> rare <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />au sud des 31°. <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">acer negundo</name> et <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"juglans illinoinensis\">juglans</name> <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\"><gap quantity=\"1\" unit=\"words\" /></del> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />illinoinensis ou <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"juglans illinoinensis\">pacan</name><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"right\"><metamark />ce pacan ou <lb />illinoinensis est le <lb /><name type=\"plant\">juglans rubra</name> <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0013282 http://d-nb.info/gnd/116333758\">gaertner</persname> <lb />à <choice> <sic>fruit</sic> <corr cert=\"high\">fruits</corr> </choice> du <name type=\"plant\">corylus avella<lb break=\"no\" />na</name>.</note> plus au sud. <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">cupressus <lb />disticha</name> ne commence qu’au sud de la bouche <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0002297 https://www.geonames.org/4099736\">l’arkansas</placename> ou 34°<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> infiniment nombreux à 31°<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />couvert de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">tillandsia usneoides</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">laurus borbonia</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">magnolia grandiflora</name> comme au sud de <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001693 https://www.geonames.org/4449620\">nogales</placename> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ou 32° 30′, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">arundo gigantea</name> de <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"36\" unit=\"foot\">36</measure>–<measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"42\" unit=\"foot\">42 piés</measure> de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />haut forme une forêt impénétrable depuis 32° <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />à 30° 40′. <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/xiv8ubdp\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005910 http://d-nb.info/gnd/117499838\">ellicott</persname> <choice> <abbr>p.</abbr> <expan>page</expan> </choice> 286</bibl>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.13	p	12. mineralogisches und <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>entomolog.</abbr> <expan>entomologisches</expan> </choice> kabinett in <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006802 https://www.geonames.org/4558475\"><choice> <orig>han̅over</orig> <reg>hannover</reg> </choice></placename><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0014092 https://viaf.org/viaf/56457162\"><choice> <abbr>pred.</abbr> <expan>prediger</expan> </choice> melsheimer</persname>. <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001525\"><choice> <abbr>pred.</abbr> <expan>prediger</expan> </choice> kurz</persname> in <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005091 https://www.geonames.org/4347778\">baltimore</placename><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.14	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"12v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/ppn826367380/1200/0/00000022.jpg\" /><gap xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" unit=\"pages\" quantity=\"1\" reason=\"empty\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.15	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"13r\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/ppn826367380/1200/0/00000023.jpg\" /><gap xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" unit=\"pages\" quantity=\"1\" reason=\"empty\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.16	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"13v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/ppn826367380/1200/0/00000024.jpg\" />on a fait voir <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">en</supplied> 1802 à <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0007920 https://www.geonames.org/4140963\">washington</placename> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />un buffalo qui pesait <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"3100\" unit=\"pound_avoirdupois\">3100 <choice> <abbr>lb</abbr> <expan>livres</expan> </choice></measure><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> il avait <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ff018c80-f6a2-464a-818c-80f6a2664a04\" corresp=\"#cfb2009d-4df1-491e-b200-9d4df1b91e4d\" type=\"editorialnote\">19½ hands (à 4 pouces)</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"cfb2009d-4df1-491e-b200-9d4df1b91e4d\" corresp=\"#ff018c80-f6a2-464a-818c-80f6a2664a04\" type=\"editorial\">=72 pouces. das entspricht ca. 1.95 m.</note> de haut et <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"25\" unit=\"foot\">25 piés</measure> de long du nez à la queue. <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000345 https://www.geonames.org/6251999\">canada</placename><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.17	p	parmi les 23 langues <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>ind.</abbr> <expan>indiennes</expan> </choice> que <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004152 http://d-nb.info/gnd/118711962\"><choice> <abbr>mr.</abbr> <expan>monsieur</expan> </choice> jeffer<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />son</persname> va publier<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> je n’ai trouvé que le <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mot <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">run</hi> de la langue unquachog <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">qui</del> <add place=\"intralinear\"> <lb />qui</add> </subst> y signifie homme comme en ynga <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />du <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008229 https://www.geonames.org/3932488\">pérou</placename>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.18	p	<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">preise</hi> in <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008246 https://www.geonames.org/4560349\">philadelphia</placename><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">:</supplied> inn ohne getränk <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />9 piaster 1 person die woche<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> in <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0007920 https://www.geonames.org/4140963\">washington</placename><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">:</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />1½ <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>p.</abbr> <expan>piaster</expan> </choice> den tag<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> 1 <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>bout.</abbr> <expan>bouteille</expan> </choice> porter im <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>in</sic> <corr cert=\"high\">inn</corr> </choice> ½ <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>doll.</abbr> <expan>dollar</expan> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in stadt ¼ <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>d.</abbr> <expan>dollar</expan> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> ein glas limonade ¼ <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>d</abbr> <expan>dollar</expan> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />hackney coach mit 2 pferden tagesreise 5. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>d</abbr> <expan>dollar</expan> </choice>.<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"right\"><measure quantity=\"60\" unit=\"mile\">60 miles</measure> in stage<supplied cert=\"high\">-coach.</supplied> <lb />1. tagesreise kostet <lb />3½ piaster.</note> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aber mit fütterung 7½ <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>d.</abbr> <expan>dollar</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> man bezahlt gleiche <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />tage rükkunft. ein frühstük gewöhnlich ½ <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>d.</abbr> <expan>dollar</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />à person. kleid, hosen und weste 30. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>d.</abbr> <expan>dollar</expan> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.19	p	près <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0011353 https://www.geonames.org/5197079\">lancaster</placename><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> le schiste micacé soyeux presque chlo<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />rithschiefer avec beaucoup de cubes de pyrites de <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"4\" unit=\"ligne\"><lb />4 lignes</measure> de diamètre.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.20	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"14r\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/ppn826367380/1200/0/00000025.jpg\" /><gap xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" unit=\"pages\" quantity=\"1\" reason=\"empty\" />\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.21	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"14v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/ppn826367380/1200/0/00000026.jpg\" /><gap xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" unit=\"pages\" quantity=\"1\" reason=\"empty\" />'),('urn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:','urn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1	div	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"6r\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826367380/1200/0/00000009.jpg\" /><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\" hand=\"#author\"><ref xml:id=\"ed_phs_rgt_lz\" type=\"siglum\" target=\"#Geographie_der_Pflanzen_Ad\">Ad</ref></note><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006686 https://www.geonames.org/1269750\">Inde</placeName></hi>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.2	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"Gramineae\">Graminées</name>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.3	p	Agriculture, culture des graines <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />amylacées plus variée dans <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006686 https://www.geonames.org/1269750\">l’<lb break=\"no\" />Inde</placeName> où une grande masse de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />la population ne mange que des <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />végétaux.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.4	p	<bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/G38ECXQV\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012545 http://d-nb.info/gnd/11367077X\">D<hi rendition=\"#sup\">r</hi>Ainslie</persName> <choice> <abbr>Mat.</abbr> <expan>Materia</expan> </choice> medica of Hindoos<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />tan</bibl> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008563 https://www.geonames.org/1264527\">Madras</placeName> 1813.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.5	p	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.5.1	list	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.5.1.1	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Oryza sativa</name>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.5.1.2	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>Hord.</abbr> <expan>Hordeum</expan> </choice> distichon</name> paroit sauvage dans la partie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>montagn.</abbr> <expan>montagneuse</expan> </choice> de <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006686 https://www.geonames.org/1269750\">l’Inde</placeName>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.5.1.3	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>Panic.</abbr> <expan>Panicum</expan> </choice> miliaceum</name>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.5.1.4	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Holcus <choice> <sic>sacharatus</sic> <corr cert=\"high\">saccharatus</corr> </choice></name>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.5.1.5	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <orig>—</orig> <reg>Holcus</reg> </choice> spicatus</name>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.5.1.6	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Triticum</name> ist neu<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> y a-t-il nom <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Sanscrit?\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.5.1.7	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Panicum miliaceum</name>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.5.1.8	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Cynosurus coracanus</name>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.5.1.9	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>Panic</abbr> <expan>Panicum</expan> </choice> semiverticillatum</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice><orig>—</orig><reg>Panicum</reg></choice> italicum</name> (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"Panicum italicum\">prayingo</name> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>sanscr.</abbr> <expan>sanscrit</expan> </choice> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"Panicum italicum\">Arzun</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Persan)\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.5.1.10	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Bambusa arundinacea</name>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.5.1.11	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Zea</name><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\" hand=\"#author\"><metamark />mais <lb /><name type=\"plant\"><choice> <abbr>Convolv</abbr> <expan>Convolvulus</expan> </choice> <lb />Batatas</name> <lb /><choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 251 aussi <lb />Sanscrit <lb /><name type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"Convolvulus batatas\"><hi rendition=\"#u\">sharkara</hi> <lb /><hi rendition=\"#u\">kunda</hi></name> <lb />et <name type=\"plant\"><choice> <abbr>Nicot</abbr> <expan>Nicotiana</expan> </choice> <lb />tabacum</name><supplied cert=\"high\">,</supplied> <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 48<supplied cert=\"high\">,</supplied> <lb /><choice> <abbr>sanscr</abbr> <expan>sanscrit</expan> </choice> <lb /><hi rendition=\"#u\"><name type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"Nicotiana tabacum\">tamrakta</name></hi>.</note> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"Zea mays\">Mays</name> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>sansc.</abbr> <expan>sanscrit</expan> </choice> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"Zea mays\">Javanala</name></hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 219\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.5.1.12	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Paspalum pilosum</name> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001103 http://d-nb.info/gnd/117598275\"><add place=\"superlinear\"><choice> <abbr>Roxb</abbr> <expan>Roxburgh</expan> </choice></add></persName> cultivé à <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007522 https://www.geonames.org/1273865\">Coimbatore</placeName>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.5.1.13	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>P.</abbr> <expan>Paspalum</expan> </choice> frumentaceum</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"Paspalum frumentaceum\">Kodrevaha</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>sansc.</abbr> <expan>sanscrit</expan> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <unclear xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" reason=\"illegible\" cert=\"high\">très</unclear> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />cultivé\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.6	p	<bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/JZ9KS962\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000137\"><choice> <abbr>Dr</abbr> <expan>Doctor</expan> </choice> Fleming</persName> <choice> <abbr>Catal.</abbr> <expan>Catalogue</expan> </choice> of <lb />Indian <choice> <abbr>med.</abbr> <expan>medical</expan> </choice> plants</bibl>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.7	p	<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>les</orig> <reg>Les</reg> </choice> pauvres mangent dans <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006686 https://www.geonames.org/1269750\">l’Inde</placeName> le <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />fruit du <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Ficus racemosa</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\" hand=\"#author\" type=\"auxCalc\">15 <supplied cert=\"high\">×</supplied> 8 <supplied cert=\"high\">=</supplied> 120</note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.8	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Cinchona excelsa</name> montagnes des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001708 https://www.geonames.org/1261188\">Circars</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 104<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.9	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Swietenia febrifuga</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 15<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> mais excite <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />trop les nerfs en fortes doses<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> vertiges<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.10	p	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.10.1	list	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.10.1.1	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Cedrela toona</name> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001103 http://d-nb.info/gnd/117598275\"><choice> <abbr>Roxb.</abbr> <expan>Roxburgh</expan> </choice></persName>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.10.1.2	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Swietenia <subst> <del rendition=\"#s\">chicksar</del> <add place=\"sublinear\">chickrassa</add> </subst></name>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.10.1.3	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>S.</abbr> <expan>Swietenia</expan> </choice> chloroxylon</name> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001103 http://d-nb.info/gnd/117598275\"><choice> <abbr>Roxb</abbr> <expan>Roxburgh</expan> </choice></persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"Swietenia chloroxylon\">satin-wood</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007287 https://www.geonames.org/1227603\">Ceylon</placeName>)<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.11	p	<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0020927 https://www.geonames.org/1248991\">Columbo</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 298. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>pa</sic> <corr cert=\"high\">pas</corr> </choice> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Bryonia <lb />Epigaea</name>. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>mais</orig> <reg>Mais</reg> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>peutetre</sic> <corr cert=\"high\">peut-être</corr> </choice> un <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Smilax</name> vient de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009004 https://www.geonames.org/1036973\">Mozambique</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.12	p	Banyan tree <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>Fic.</abbr> <expan>Ficus</expan> </choice> indica</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><supplied cert=\"high\">Ficus</supplied> religiosa</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.13	p	<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>on</orig> <reg>On</reg> </choice> fait du Sago<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 39<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><subst> <del rendition=\"#s\">Sagus</del> <add place=\"superlinear\">Saguerus</add> </subst> Rumphii</name> <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">Murray</del> <add place=\"intralinear\"><choice> <abbr>Roxb</abbr> <expan>Roxburgh</expan> </choice></add> </subst><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.14	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Corypha umbraculifera</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.15	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Caryota urens</name><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\" hand=\"#author\"><choice> <orig>voyez</orig> <reg>Voyez</reg> </choice> <ref xml:id=\"a3a6c3ba-46fd-46b1-a6c3-ba46fdb6b1c4\" corresp=\"#f3dfe63c-4490-4d93-9fe6-3c44903d93df\" type=\"editorialNote\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013235 http://d-nb.info/gnd/100094546\">Crawfurd</persName></ref><note xml:id=\"f3dfe63c-4490-4d93-9fe6-3c44903d93df\" corresp=\"#a3a6c3ba-46fd-46b1-a6c3-ba46fdb6b1c4\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/EX5JIDMV\">Crawfurd 1820</bibl>, I, 447 f.</note>.</note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.16	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Phoenix farinifera</name> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001103 http://d-nb.info/gnd/117598275\"><choice> <abbr>Roxb</abbr> <expan>Roxburgh</expan> </choice></persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.17	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"7v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826367380/1200/0/00000012.jpg\" />frage<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">:</supplied> Sagu pith? <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 39<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.18	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">triticum</name>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.19	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Zea</name>.','urn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1	div	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"6r\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/ppn826367380/1200/0/00000009.jpg\" /><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\" hand=\"#author\"><ref xml:id=\"ed_phs_rgt_lz\" type=\"siglum\" target=\"#geographie_der_pflanzen_ad\">ad</ref></note><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006686 https://www.geonames.org/1269750\">inde</placename></hi>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.2	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"gramineae\">graminées</name>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.3	p	agriculture, culture des graines <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />amylacées plus variée dans <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006686 https://www.geonames.org/1269750\">l’<lb break=\"no\" />inde</placename> où une grande masse de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />la population ne mange que des <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />végétaux.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.4	p	<bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/g38ecxqv\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012545 http://d-nb.info/gnd/11367077x\">d<hi rendition=\"#sup\">r</hi>ainslie</persname> <choice> <abbr>mat.</abbr> <expan>materia</expan> </choice> medica of hindoos<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />tan</bibl> <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008563 https://www.geonames.org/1264527\">madras</placename> 1813.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.5	p	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.5.1	list	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.5.1.1	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">oryza sativa</name>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.5.1.2	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>hord.</abbr> <expan>hordeum</expan> </choice> distichon</name> paroit sauvage dans la partie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>montagn.</abbr> <expan>montagneuse</expan> </choice> de <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006686 https://www.geonames.org/1269750\">l’inde</placename>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.5.1.3	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>panic.</abbr> <expan>panicum</expan> </choice> miliaceum</name>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.5.1.4	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">holcus <choice> <sic>sacharatus</sic> <corr cert=\"high\">saccharatus</corr> </choice></name>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.5.1.5	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <orig>—</orig> <reg>holcus</reg> </choice> spicatus</name>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.5.1.6	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">triticum</name> ist neu<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> y a-t-il nom <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sanscrit?\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.5.1.7	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">panicum miliaceum</name>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.5.1.8	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">cynosurus coracanus</name>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.5.1.9	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>panic</abbr> <expan>panicum</expan> </choice> semiverticillatum</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice><orig>—</orig><reg>panicum</reg></choice> italicum</name> (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"panicum italicum\">prayingo</name> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>sanscr.</abbr> <expan>sanscrit</expan> </choice> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"panicum italicum\">arzun</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />persan)\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.5.1.10	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">bambusa arundinacea</name>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.5.1.11	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">zea</name><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\" hand=\"#author\"><metamark />mais <lb /><name type=\"plant\"><choice> <abbr>convolv</abbr> <expan>convolvulus</expan> </choice> <lb />batatas</name> <lb /><choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 251 aussi <lb />sanscrit <lb /><name type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"convolvulus batatas\"><hi rendition=\"#u\">sharkara</hi> <lb /><hi rendition=\"#u\">kunda</hi></name> <lb />et <name type=\"plant\"><choice> <abbr>nicot</abbr> <expan>nicotiana</expan> </choice> <lb />tabacum</name><supplied cert=\"high\">,</supplied> <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 48<supplied cert=\"high\">,</supplied> <lb /><choice> <abbr>sanscr</abbr> <expan>sanscrit</expan> </choice> <lb /><hi rendition=\"#u\"><name type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"nicotiana tabacum\">tamrakta</name></hi>.</note> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"zea mays\">mays</name> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>sansc.</abbr> <expan>sanscrit</expan> </choice> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"zea mays\">javanala</name></hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 219\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.5.1.12	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">paspalum pilosum</name> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001103 http://d-nb.info/gnd/117598275\"><add place=\"superlinear\"><choice> <abbr>roxb</abbr> <expan>roxburgh</expan> </choice></add></persname> cultivé à <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0007522 https://www.geonames.org/1273865\">coimbatore</placename>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.5.1.13	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>p.</abbr> <expan>paspalum</expan> </choice> frumentaceum</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"paspalum frumentaceum\">kodrevaha</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>sansc.</abbr> <expan>sanscrit</expan> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <unclear xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" reason=\"illegible\" cert=\"high\">très</unclear> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />cultivé\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.6	p	<bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/jz9ks962\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000137\"><choice> <abbr>dr</abbr> <expan>doctor</expan> </choice> fleming</persname> <choice> <abbr>catal.</abbr> <expan>catalogue</expan> </choice> of <lb />indian <choice> <abbr>med.</abbr> <expan>medical</expan> </choice> plants</bibl>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.7	p	<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>les</orig> <reg>les</reg> </choice> pauvres mangent dans <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006686 https://www.geonames.org/1269750\">l’inde</placename> le <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />fruit du <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">ficus racemosa</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\" hand=\"#author\" type=\"auxcalc\">15 <supplied cert=\"high\">×</supplied> 8 <supplied cert=\"high\">=</supplied> 120</note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.8	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">cinchona excelsa</name> montagnes des <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001708 https://www.geonames.org/1261188\">circars</placename><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 104<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.9	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">swietenia febrifuga</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 15<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> mais excite <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />trop les nerfs en fortes doses<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> vertiges<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.10	p	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.10.1	list	\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.10.1.1	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">cedrela toona</name> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001103 http://d-nb.info/gnd/117598275\"><choice> <abbr>roxb.</abbr> <expan>roxburgh</expan> </choice></persname>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.10.1.2	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">swietenia <subst> <del rendition=\"#s\">chicksar</del> <add place=\"sublinear\">chickrassa</add> </subst></name>.\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.10.1.3	item	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>s.</abbr> <expan>swietenia</expan> </choice> chloroxylon</name> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001103 http://d-nb.info/gnd/117598275\"><choice> <abbr>roxb</abbr> <expan>roxburgh</expan> </choice></persname> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"swietenia chloroxylon\">satin-wood</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0007287 https://www.geonames.org/1227603\">ceylon</placename>)<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.11	p	<placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0020927 https://www.geonames.org/1248991\">columbo</placename><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 298. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>pa</sic> <corr cert=\"high\">pas</corr> </choice> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">bryonia <lb />epigaea</name>. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>mais</orig> <reg>mais</reg> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>peutetre</sic> <corr cert=\"high\">peut-être</corr> </choice> un <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">smilax</name> vient de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0009004 https://www.geonames.org/1036973\">mozambique</placename><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.12	p	banyan tree <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>fic.</abbr> <expan>ficus</expan> </choice> indica</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><supplied cert=\"high\">ficus</supplied> religiosa</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.13	p	<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>on</orig> <reg>on</reg> </choice> fait du sago<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 39<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><subst> <del rendition=\"#s\">sagus</del> <add place=\"superlinear\">saguerus</add> </subst> rumphii</name> <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">murray</del> <add place=\"intralinear\"><choice> <abbr>roxb</abbr> <expan>roxburgh</expan> </choice></add> </subst><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.14	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">corypha umbraculifera</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.15	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">caryota urens</name><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\" hand=\"#author\"><choice> <orig>voyez</orig> <reg>voyez</reg> </choice> <ref xml:id=\"a3a6c3ba-46fd-46b1-a6c3-ba46fdb6b1c4\" corresp=\"#f3dfe63c-4490-4d93-9fe6-3c44903d93df\" type=\"editorialnote\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0013235 http://d-nb.info/gnd/100094546\">crawfurd</persname></ref><note xml:id=\"f3dfe63c-4490-4d93-9fe6-3c44903d93df\" corresp=\"#a3a6c3ba-46fd-46b1-a6c3-ba46fdb6b1c4\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/ex5jidmv\">crawfurd 1820</bibl>, i, 447 f.</note>.</note>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.16	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">phoenix farinifera</name> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001103 http://d-nb.info/gnd/117598275\"><choice> <abbr>roxb</abbr> <expan>roxburgh</expan> </choice></persname><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.17	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"7v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/ppn826367380/1200/0/00000012.jpg\" />frage<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">:</supplied> sagu pith? <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 39<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.18	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">triticum</name>\nurn:cts:humboldtdigital:document.H0007901:1.19	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">zea</name>.'),