Auf Manuskripten von Alexander von Humboldt sind manchmal sog. Siglen zu finden, also Buchstabenkombinationen, die verschiedene Dokumente, Briefe und Tagebuchaufzeichnungen mit einander in Beziehung setzen. Diese Siglen wurden nicht nur transkribiert, sondern auch in einem eigenen TEI-XML-Register eingetragen und von den Textstellen dorthin verknüpft. So können die Beziehungen auch in der digitalen Edition nachverfolgt werden.