<ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="e397d1fa-33f9-4b3d-97d1-fa33f9bb3d88" corresp="#a47a089f-f0e4-4eaf-ba08-9ff0e48eaf31" type="editorialNote">Aus <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0007842 https://www.geonames.org/515003">Orenburg</placeName> schreibt man unterm 2. des vorigen Mo<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />nats:</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="a47a089f-f0e4-4eaf-ba08-9ff0e48eaf31" corresp="#e397d1fa-33f9-4b3d-97d1-fa33f9bb3d88" type="editorial">Artikel, der u.a. in der <ref target="https://onb.digital/result/1096B6FE"><hi rendition="#i">Leipziger Zeitung</hi></ref> vom <date datingMethod="#gregorian" when="1830-01-18">18. Januar 1830</date>, Nr. 15, S. 134 sowie im <hi rendition="#i">Friedens und Kriegs-Kurier</hi> vom <date datingMethod="#gregorian" when="1830-01-20">20. Januar 1830</date> (<ref target="https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb10485441_00081_u001?page=3">Jg. 156, Nr. 20, o.P.</ref>) erschien. Die Quelle, aus der Humboldt den Ausschnitt bezog, wurde nicht ermittelt.</note> <quote xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Bekanntlich stehen wir in beständigen Handelsver<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />bindungen mit der <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0005372 https://www.geonames.org/1217662">Bucharei</placeName>, <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0007431 https://www.geonames.org/1513604">Chiwa</placeName>, <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0000442 https://www.geonames.org/1512979">Kokand</placeName>, <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0009267 https://www.geonames.org/1512569">Taschkend</placeName> und <lb />der kirgisischen Steppe. Die Bewohner der Bucharei, be<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />sonders die unteren Klassen, brauchen zu ihrer Bekleidung <lb />nur einheimische Erzeugnisse, in dem sie es für eine Schande <lb />halten, fremde Fabrikate zu tragen; dieses Vorurtheil aber <lb />verschwindet immer mehr bei den reichen und vornehmeren <lb />Klassen, die sich mit den <choice> <abbr>europ.</abbr> <expan>europäischen</expan> </choice> Sitten bekannt gemacht ha<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />ben. Diese erhalten ihre Shawls aus <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0000324 https://www.geonames.org/1138958">Kabul</placeName>; Zucker, ver<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />arbeitete Metalle, Tuch, Baumwollen- und Seidenzeuge, Le<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />derwaaren, Farben, Glaswaaren, Spiegel, Töpfergut und <lb />fast alle nothwendige Lebensbedürfnisse aus <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010689 https://www.geonames.org/2017370">Rußland</placeName>; ihr <lb />Vieh tauschen sie bei den Kirgisen ein; starke Getränke dür<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />fen nicht eingeführt werden; sehr gesucht sind gute Uhren. <lb />— Die Bewohner von Chiwa stehen den Bucharen an gu<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />tem Geschmack und an Civilisation nach; sie beziehen zwar <lb />aus Rußland die nothwendigen Lebensbedürfnisse, jedoch in <lb />geringerer Zahl und Güte; handeln übrigens auch mit <lb />der Bucharei, <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0000377 https://www.geonames.org/1280849">Kaschgar</placeName>, Taschkent, Balk, Kabul und mit <lb />den Kirgisen. — Der Handeln von Kokand und Taschkent <lb />kann als ein Transithandel nach <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0007396 https://www.geonames.org/1814991">China</placeName> und den <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0007869 https://www.geonames.org/7729894">benachbar<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />ten Ländern</placeName> betrachtet werden, indem die Chinesen, seit ei<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />niger Zeit, alle direkte Verbindungen mit der Bucharei und <lb />den übrigen Ländern <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0015014 https://www.geonames.org/7729893">Mittel-Asiens</placeName> abgebrochen haben. <lb />Von Rußland führt man durch die Zölle von <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010218 https://www.geonames.org/2016590">Sibirien</placeName> und <lb />über <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0009527 https://www.geonames.org/1489246">Troitzk</placeName>, Eisen und solche Waaren ein, die auch nach der <lb />Bucharei gehen. Die Kirgisen, die bei sich nur rohe Artikel <lb />prodicieren, tauschen Alles, was sie zu ihrer Kleidung brau<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />chen, bei ihren asiatischen Nachbarn, hauptsächlich aber <lb />bei uns, ein.</quote>