<ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="e409c632-ddaf-427d-89c6-32ddaf627dd2" corresp="#b83ac371-46e0-4b69-bac3-7146e03b69da" type="editorialNote">bereits</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="b83ac371-46e0-4b69-bac3-7146e03b69da" corresp="#e409c632-ddaf-427d-89c6-32ddaf627dd2" type="editorial">Siehe oben. Ab hier ist der eigentliche Reisebericht fortgeführt. Die vorausgehenden Eintragungen auf dieser Seite waren somit zuvor schon notiert.</note> hier sehr häufig ist. Wir brachten einen angenehmen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Tag in diesem Hause unter sehr verständigen Men<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />schen zu. Man rieth uns indeß<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> wegen überhandneh<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />mender Fieber bald fortzueilen. Fieber: Einwohner wol<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />len es nicht der kleinen Masse in den Fluß gewor<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />fener Baumwollenkapseln <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> ihrer Verrottung zuschreiben, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />sondern den Ausdünstungen der <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0016370 https://www.geonames.org/3647182">Lagune von Campoma</placeName><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />welche durch ein Flüßchen sich nahe bei der Mündung des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0017127 https://www.geonames.org/3646577">Río <lb />de Cariaco</placeName> in de<subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">r</del> <add place="intralinear">n</add> </subst> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010881 https://www.geonames.org/3646579">Golf</placeName> einmündet <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> in der mit <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Ausbleiben des Regens viele Pflanzen verrotten. Deshalb <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />sind <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>nordwestwinde</orig> <reg>Nordwestwinde</reg> </choice> hier sehr schädlich <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> die Einwohner <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />am nördlichen Ufer des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010881 https://www.geonames.org/3646579">Golf</placeName>s (bloß arme freie Neger<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />welche dort in Conucos leben) leiden<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> als der <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0016370 https://www.geonames.org/3647182">Lagune</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />näher<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> am meisten. Benezung mit Thau <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>od.</abbr> <expan>oder</expan> </choice> jedem <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>atmosphär.</abbr> <expan>athmosphärischen</expan> </choice> Wasser, Benezung bei vorangehender Trans<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />piration, also wenn Einsaugung am schnellsten — bringt <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />unwiderbringlich Fieber <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> oft Faulfieber<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> calentina <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />maligna<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> auch in robusten Menschen (bei Negern, major<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />dome) … hervor. Man sagt jezt, um so häufiger <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="131v" facs="#folio_131v" /><fw xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="folNum">40.</fw><metamark xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" function="used" spanTo="#q3n_3lt_wbc" />da Erde mehr bearbeitet; eröfnet, minder mit Pflan<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />zen <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="db570fa8-0c8a-4d11-970f-a80c8a3d11bf" corresp="#c63bf972-7224-4300-bbf9-727224e300a2" type="editorialNote">bedekt ist.</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="c63bf972-7224-4300-bbf9-727224e300a2" corresp="#db570fa8-0c8a-4d11-970f-a80c8a3d11bf" type="editorial">Hiermit endet der Reisebericht zur <hi rendition="#i">Voyage à <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0007163 https://www.geonames.org/3777740">Caripe</placeName></hi>. Die Inhalte der letzten Seiten (ca. ab Bl. 129v) hat Humboldt in seinem zweiten Tagebuchband (heute ART III) nochmals verschriftlicht (vgl. <ref target="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001527400000114">ART III, Bl. 58v</ref>, fortgesetzt Bl. 58r und <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/EJZWKDV2">Humboldt 2000</bibl>, 432f.). — Die vorliegende Seite enthält nachfolgend zahlreiche, mit Erledigt-Strichen versehene Notizen Humboldts, vor allem Exzerpte aus der Literatur. In der unteren Seitenhälfte befindet sich zudem die nachfolgende Kartenskizze. Die übrigen Blätter 132 bis 164 enthalten — neben einem Heftindex (<ref target="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001527300000317">Bl. 164</ref>) — Aufzeichnungen zu unterschiedlichen Themen aus verschiedenen Eintragungsphasen. Vgl. hierzu die Tabelle am Ende der <ref target="https://edition-humboldt.de/reisetagebuecher/text.xql?id=H5675936&l=de#section5"><quote>Einleitung zur Edition der <hi rendition="#i">Voyage à Caripe</hi></quote></ref>. </note>