Ohnerachtet mich meine Sendung zu dem <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0014346 http://d-nb.info/gnd/118784811">französischen General</persName> und mein Aufenthalt bei der Armee im Juli und August sehr gestört hat, so habe ich doch den Sommer viel zu Stande gebracht. Mein grosses physikalisches <bibl xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" corresp="https://edition-humboldt.de/9S4VPTFP">Werk über den Muskelreiz und chemischen Process</bibl> des Lebens ist fast vollendet. Es enthält an 4000 Versuche und auch viel über Pflanzenphysiologie ..... Im Winter gebe ich einen Teil chemischer Abhandlungen heraus, die fertig liegen: Versuche über den Lichtstrahl und das Stickgas; Verwandlung der Morcheln in Talg durch Behandlung mit Salpetersäure; ein neu erfundenes Barometer, das sich auf ein neues Princip gründet, und mit dem hier schon sehr glückliche Messungen gemacht sind; Arbeiten über den Phosphor als <pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="184" /> Eudiometer; über zwei neue Gasarten, oxygenirte Kohlensäure und Azoture de Phosphore oxydée ..... In <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010833 https://www.geonames.org/2660646">Genf</placeName> wird ein französisches Werk von mir gedruckt, <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="ad813668-9ae8-427a-8136-689ae8627a5b" corresp="#c9b3fc10-0d18-45ea-b3fc-100d1845eaea" type="editorialNote">„Lettres physiques à Mr. <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0001968 http://d-nb.info/gnd/11948496X">Pictet</persName>“</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="c9b3fc10-0d18-45ea-b3fc-100d1845eaea" corresp="#ad813668-9ae8-427a-8136-689ae8627a5b" type="editorial">Das Werk ist nicht erschienen.</note>, das sind Memoiren, die ich einzeln dem <orgName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000552 http://d-nb.info/gnd/35015-1">Nationalinstitut</orgName> geschickt, und die dieses einzeln zum Druck befördert hat. Ueber Respiration der Pflanzen habe ich diesen Sommer viel experimentirt ..... Du siehst hieraus, mein lieber Willdenow, dass ich zwar weniger schreibselig bin als andere, aber gewiss nicht unfleissiger. – Mache nur, dass das gute <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0006404">Pathchen</persName> schnell heranwachse, damit ich es nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0006686 https://www.geonames.org/1269750">Indien</placeName> mitnehmen kann. Meine Reise ist unerschütterlich gewiss, Ich präparire mich noch einige Jahre und sammle Instrumente, ein bis anderthalb Jahr bleibe ich in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0006750 https://www.geonames.org/3175395">Italien</placeName>, um mich mit Vulkanen genau bekannt zu machen, dann geht es über <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008129 https://www.geonames.org/2988507">Paris</placeName> nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005653 https://www.geonames.org/6269131">England</placeName>, wo ich leicht auch wieder ein Jahr bleiben könnte (denn ich eile schlechterdings nicht, um recht präparirt anzukommen), und dann mit englischem Schiffe nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007952 https://www.geonames.org/3571219">Westindien</placeName>. <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">Erlebe ich das Ende dieser Plane nicht, nun so habe ich wenigstens thätig begonnen und die Lage benutzt, in die mich glückliche Verhältnisse gesetzt haben</hi> ..... 