C’est la pleine lune après l’<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />équinoxe près du jour de <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>S</abbr> <expan>Saint</expan> </choice> François<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> qui est connue <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />dans le <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008842 https://www.geonames.org/3523271">Golfe du Mexique</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />pour porter quelques jours avant <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ou après de terribles <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="a1cd21ae-356b-4688-8d21-ae356b268853" corresp="#a43a093c-865b-4ea8-ba09-3c865bdea84c" type="editorialNote">ouracans</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="a43a093c-865b-4ea8-ba09-3c865bdea84c" corresp="#a1cd21ae-356b-4688-8d21-ae356b268853" type="editorial" resp="#CG">Orkan; frz. ouragan, span. huracán.</note>. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />La pleine lune se distingue <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />singulièrement l’an 1800. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Nous eûmes un Coup de vent <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />très fort (et très peu co<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>m̅</orig> <reg>mm</reg> </choice>un <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />à <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007693 https://www.geonames.org/3644768">Cumaná</placeName>) le <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">4 S</del> <add place="intralinear">2</add> </subst> Octobre <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />à 4<hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#sup"> <choice> <abbr>h</abbr> <expan>heures</expan> </choice> </hi> quelques minutes avant le <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />moment de la pleine lune. <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>Quel</sic> <corr cert="high">Quelle</corr> </choice> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />est la cause physique de ce <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />phénomène? Il y a des isles oú <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />l’on ne laisse sortir aucun bâtiment du port avant <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">l</del> <add place="intralinear">que</add> </subst> le Cordonazo ne soit passé. Ce<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />pendant<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> près de la Côte de <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007693 https://www.geonames.org/3644768">Cumaná</placeName> la mer n’est presque jamais très mauvaise.