<ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="d1b72a98-afdb-4c8f-b72a-98afdb9c8f09" corresp="#ec5d1e82-dbe8-4070-9d1e-82dbe83070f8" type="editorialNote"><choice> <abbr>Vol.</abbr> <expan>Volume</expan> </choice> XII</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="ec5d1e82-dbe8-4070-9d1e-82dbe83070f8" corresp="#d1b72a98-afdb-4c8f-b72a-98afdb9c8f09" type="editorial">Das Datum stimmt mit dem Beginn der <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0006750 https://www.geonames.org/3175395">Italien</placeName>reise überein (Voyage de <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0008129 https://www.geonames.org/2988507">Paris</placeName> en <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0006750 https://www.geonames.org/3175395">Italie</placeName> avec <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0013386 http://d-nb.info/gnd/118716581">Gay Lussac</persName> 1805). Diese ist überliefert im ersten, in ART II/VI eingebundenen Heft; vgl. ART II/VI, Bl. 1r bis 49v; <ref target="https://edition-humboldt.de/H0019155">ehd</ref>.</note> —— ——— ————— —————— <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>comencé</orig> <reg>commencé</reg> </choice> le 12 Mars 1805.