('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0006509:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0006509:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0006509:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0006509:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"407\" />So gross auch der Wirrwarr meiner eigenen Geschäfte ist, so werde ich doch Zeit finden, Deine Aufträge zu besorgen. Zu <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012784 http://d-nb.info/gnd/120562324\">Dupetit-Thouard</persName>, der ein gar hölzerner Mensch ist, gehe ich heute selbst. Es ist unendlich schade, dass Dein guter Genius Dich nicht dieses Jahr statt nach <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009514 https://www.geonames.org/3165185\">Triest</placeName> nach <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008129 https://www.geonames.org/2988507\">Paris</placeName> geführt hat. Du hättest hier mein und <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003476 http://d-nb.info/gnd/118661604\">Bonpland</persName>’s grosses Herbarium, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004274 http://d-nb.info/gnd/118726048\">La Marque</persName>’s und <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004222 http://d-nb.info/gnd/119273624\">Jussieu</persName>’s zu Gebote gehabt. Du hättest selbst ausgelesen, was Dir nützlich ist. So hat es <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002737 http://d-nb.info/gnd/117680842\">Vahl</persName> gemacht, denn durch Correspondenz ist von den hiesigen Menschen nichts zu erlangen.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0006509:1.2	p	Mit diesem Briefe, guter Willdenow, geht ein Kistchen unserer südamerikanischen und mexicanischen Samen ab. In <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008617 https://www.geonames.org/11205525\">Malmaison</placeName> haben viele davon gekeimt, und ich hoffe, sie sollen es in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005221 https://www.geonames.org/2950159\">Berlin</placeName> ebenfalls.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0006509:1.3	p	Ich lasse jetzt hier drucken: 1) <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"d1514d5e-76c6-4897-914d-5e76c6489745\" corresp=\"#c90420f3-12ec-4910-8420-f312ec6910c1\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/GZRTNNXF\">„Tableau physique des régions équinoxiales“;</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c90420f3-12ec-4910-8420-f312ec6910c1\" corresp=\"#d1514d5e-76c6-4897-914d-5e76c6489745\" type=\"editorial\">Der Essai sur la Géographie des Plantes accompagné d’un tableau physique des régions équinoxiales (<bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/GZRTNNXF\">Humboldt 1805</bibl>).</note> 2) das erste Fascikel der <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/TVIRV8EB\">„Plantae aequinoctiales“</bibl> mit prächtigen Kupfern; 3) <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/4NTN2HVH\">„Observations de Zoologie et d’Anatomie comparée“</bibl>; 4) <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/JUIGPC3H\">„Observations astronomiques et Mesures exécutées dans un voyage aux Tropiques.“</bibl> Alle erscheinen deutsch zugleich.','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0006509:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0006509:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0006509:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"407\" />so gross auch der wirrwarr meiner eigenen geschäfte ist, so werde ich doch zeit finden, deine aufträge zu besorgen. zu <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012784 http://d-nb.info/gnd/120562324\">dupetit-thouard</persname>, der ein gar hölzerner mensch ist, gehe ich heute selbst. es ist unendlich schade, dass dein guter genius dich nicht dieses jahr statt nach <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0009514 https://www.geonames.org/3165185\">triest</placename> nach <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008129 https://www.geonames.org/2988507\">paris</placename> geführt hat. du hättest hier mein und <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003476 http://d-nb.info/gnd/118661604\">bonpland</persname>’s grosses herbarium, <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004274 http://d-nb.info/gnd/118726048\">la marque</persname>’s und <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004222 http://d-nb.info/gnd/119273624\">jussieu</persname>’s zu gebote gehabt. du hättest selbst ausgelesen, was dir nützlich ist. so hat es <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0002737 http://d-nb.info/gnd/117680842\">vahl</persname> gemacht, denn durch correspondenz ist von den hiesigen menschen nichts zu erlangen.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0006509:1.2	p	mit diesem briefe, guter willdenow, geht ein kistchen unserer südamerikanischen und mexicanischen samen ab. in <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008617 https://www.geonames.org/11205525\">malmaison</placename> haben viele davon gekeimt, und ich hoffe, sie sollen es in <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005221 https://www.geonames.org/2950159\">berlin</placename> ebenfalls.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0006509:1.3	p	ich lasse jetzt hier drucken: 1) <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"d1514d5e-76c6-4897-914d-5e76c6489745\" corresp=\"#c90420f3-12ec-4910-8420-f312ec6910c1\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/gzrtnnxf\">„tableau physique des régions équinoxiales“;</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c90420f3-12ec-4910-8420-f312ec6910c1\" corresp=\"#d1514d5e-76c6-4897-914d-5e76c6489745\" type=\"editorial\">der essai sur la géographie des plantes accompagné d’un tableau physique des régions équinoxiales (<bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/gzrtnnxf\">humboldt 1805</bibl>).</note> 2) das erste fascikel der <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/tvirv8eb\">„plantae aequinoctiales“</bibl> mit prächtigen kupfern; 3) <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/4ntn2hvh\">„observations de zoologie et d’anatomie comparée“</bibl>; 4) <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/juigpc3h\">„observations astronomiques et mesures exécutées dans un voyage aux tropiques.“</bibl> alle erscheinen deutsch zugleich.'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0006511:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0006511:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0006511:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0006511:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" /> Ich schikke so eben an <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013205 http://d-nb.info/gnd/11879972X\">Cotta</persName> zum <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Druk in das <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ea6a1704-3e70-4b14-aa17-043e707b1446\" corresp=\"#dca9549b-adb0-4ce9-a954-9badb0cce988\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/SJ7RKVCJ\"><choice> <abbr>astr</abbr> <expan>astronomische</expan> </choice> Jahrbuch 1837 <lb />meinen Aufsaz über den <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007391 https://www.geonames.org/3659238\">Chimborazo</placeName></bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"dca9549b-adb0-4ce9-a954-9badb0cce988\" corresp=\"#ea6a1704-3e70-4b14-aa17-043e707b1446\" type=\"editorial\">Vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/SJ7RKVCJ\">Humboldt 1837</bibl>. Einzelheiten zur Drucklegung durch den Cotta-Verlag vgl. Brief A. v. Humboldt an J. G. von Cotta vom 17. November 1836. In: <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/KGM28M3V\">Humboldt 2009</bibl>, 191. Der Aufsatz wurde 2006 neu herausgegeben von Ottmar Ette und Oliver Lubrich (<bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/WAUMJCXE\">Humboldt 2006</bibl>).</note><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Bei dieser Gelegenheit las ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />von neuem Ihren sehr <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">schönen</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Aufsaz über <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/FHSXM53H\"><choice> <abbr>Veg.</abbr> <expan>Vegetation</expan> </choice> von <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006863 https://www.geonames.org/1252558\">Himalya</placeName> <choice> <abbr>u.</abbr> <expan>und</expan> </choice> <lb /> Hoch Peru</bibl> und wurde <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>jetz</sic> <corr cert=\"high\">jetzt</corr> </choice> erst <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aufmerksam auf die Stelle<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0006511:1.2	p	Noch in <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"17000\" unit=\"fuss_preussisch\">17000 <choice> <abbr>F.</abbr> <expan>Fuss</expan> </choice></measure> Höhe fand <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Oberst <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011603 http://d-nb.info/gnd/117415065\">Hall</persName> am <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007391 https://www.geonames.org/3659238\">Chimborazo</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />schöne <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f3681c9f-1aa6-4e9d-a81c-9f1aa69e9db7\" corresp=\"#ac7f8e20-837e-44a2-bf8e-20837e64a21e\" type=\"editorialNote\">Alpenpflanzen in <lb />Blüthe</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ac7f8e20-837e-44a2-bf8e-20837e64a21e\" corresp=\"#f3681c9f-1aa6-4e9d-a81c-9f1aa69e9db7\" type=\"editorial\">Francis <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011603 http://d-nb.info/gnd/117415065\">Hall</persName> (ermordet 1833), ehemaliger Offizier, hatte <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003550 http://d-nb.info/gnd/101165250\">Boussingault</persName> auf Reisen begleitet. Mit Schreiben vom 20. November 1831 gab Hall bei Gelegenheit der Rückkehr <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003550 http://d-nb.info/gnd/101165250\">Boussingaults</persName> nach Frankreich für Humboldt Pflanzen mit, die er auf Reisen gesammelt hatte. Einzelheiten vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/KEF2HXXC\">Humboldt 2015</bibl>, 23, 510–512. Es handelte sich u. a. um die Flora der <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002454\">Anden</placeName>, der <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007391 https://www.geonames.org/3659238\">Chimborazo</placeName> wird nicht explizit erwähnt.</note>.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0006511:1.3	p	Wenn auch die <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"17000\" unit=\"foot\">17000 <choice> <abbr>F.</abbr> <expan>Fuss</expan> </choice></measure> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>engl</abbr> <expan>englische</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Fuss sind<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> so machte das <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"2677\" unit=\"toise\"><lb />2677 <choice> <abbr>t.</abbr> <expan>toises</expan> </choice></measure>.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0006511:1.4	p	Nun ist nach <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003550 http://d-nb.info/gnd/101165250\">Boussingault</persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> den Oberst <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011603 http://d-nb.info/gnd/117415065\">Hall</persName> begleitete<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> die untere <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Schneegrenze sehr sicher am <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007391 https://www.geonames.org/3659238\">Chimborazo</placeName> <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"2470\" unit=\"toise\">2470 toises</measure>. Wo, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mein theurer Meyen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> haben<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>,</sic> <corr type=\"deleted\" /> </choice> Sie dieses <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sonderbare <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\"><gap quantity=\"1\" unit=\"words\" /></del> Resultat hergenommen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">?</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />In <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003550 http://d-nb.info/gnd/101165250\">Boussingault</persName> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011603 http://d-nb.info/gnd/117415065\">Hall</persName>’s Bestei<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />gung des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007391 https://www.geonames.org/3659238\"><choice> <abbr>Chimb.</abbr> <expan>Chimborazo</expan> </choice></placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> die ich selbst <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bekannt gemacht habe<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> steht <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nichts davon, eben so wenig <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in dem <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"bdeb9a8b-ac81-4dcb-ab9a-8bac810dcbf9\" corresp=\"#e7a01b18-720a-4f1a-a01b-18720acf1a76\" type=\"editorialNote\">Briefe von <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011603 http://d-nb.info/gnd/117415065\">Hall</persName> den <lb />ich besize</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e7a01b18-720a-4f1a-a01b-18720acf1a76\" corresp=\"#bdeb9a8b-ac81-4dcb-ab9a-8bac810dcbf9\" type=\"editorial\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011603 http://d-nb.info/gnd/117415065\">Halls</persName> Brief an Alexander von Humboldt vom 20. November 1831 befindet sich im Berliner Nachlass Alexander von Humboldts (<ref target=\"http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-1308253\">SBB-PK, Nachl. Alexander von Humboldt, gr. Kasten 8, Nr. 112/7</ref>).</note>. Die lezten <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">dycot</del> <lb /> <add place=\"intralinear\"><choice> <abbr>dicotyl.</abbr> <expan>dicotylen</expan> </choice></add> </subst> Pflanzen <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f9f8e40a-9a0f-438d-b8e4-0a9a0fd38d2e\" corresp=\"#ca9509aa-aebe-4d31-9509-aaaebe8d316e\" type=\"editorialNote\">Werneria <lb />nubigena</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ca9509aa-aebe-4d31-9509-aaaebe8d316e\" corresp=\"#f9f8e40a-9a0f-438d-b8e4-0a9a0fd38d2e\" type=\"editorial\"><name type=\"plant\">Werneria nubigena Kunth</name>, noch heute akzeptierter Name.</note>, <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ba364cb0-c887-40ec-b64c-b0c887d0ec47\" corresp=\"#be10c223-92ac-4274-90c2-2392acf274fa\" type=\"editorialNote\">Dumerilia paniculata</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"be10c223-92ac-4274-90c2-2392acf274fa\" corresp=\"#ba364cb0-c887-40ec-b64c-b0c887d0ec47\" type=\"editorial\"><name type=\"plant\">Dumerilia paniculata</name> (=Dumérilie paniculée).</note> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />hören in der Grassflur bei <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"2200\" unit=\"toise\">2200 <choice> <abbr>t.</abbr> <expan>toises</expan> </choice></measure> Höhe ja schon auf.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0006511:1.5	p	Haben Sie vielleicht <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1v\" />einen besonderen Abdruk <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />von Ihren gehaltvollen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Jahresberichten in <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"d9f57776-88a3-4a4e-b577-7688a33a4ef7\" corresp=\"#b2bf3056-6465-4463-bf30-566465f4634e\" type=\"editorialNote\"><choice> <abbr>Wiegm</abbr> <expan>Wiegmanns</expan> </choice> <lb /> Journal</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"b2bf3056-6465-4463-bf30-566465f4634e\" corresp=\"#d9f57776-88a3-4a4e-b577-7688a33a4ef7\" type=\"editorial\">Vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/P5SD3J6W\">Meyen 1837</bibl>. Die Arbeit wurde ins Englische übersetzt. Vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/6M7J8ZD9\">Meyen 1837a</bibl>.</note>, so schenken Sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mir eines. Ich habe das <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Journ.</abbr> <expan>Journal</expan> </choice> selbst nach <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008129 https://www.geonames.org/2988507\">Paris</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />geschikt mit einem (ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />glaube dritten) Exemplare <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Ihrer nicht genug zu <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />lobenden kleinen Pflanzen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Geographie. Ich hoffe <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"bcf3bd9e-3283-49a2-b3bd-9e3283a9a2df\" corresp=\"#a5a58e0f-db90-413d-a58e-0fdb90513ddf\" type=\"editorialNote\">Herr <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004122 http://d-nb.info/gnd/117049840\">Jacquemont</persName></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"a5a58e0f-db90-413d-a58e-0fdb90513ddf\" corresp=\"#bcf3bd9e-3283-49a2-b3bd-9e3283a9a2df\" type=\"editorial\">Zu diesem Zeitpunkt war der Indienreisende, mit dem Humboldt 1828–1829 korrespondiert hatte, schon verstorben.</note> soll sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />endlich <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">ganz</hi> übersezen.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0006511:1.6	p	Ich habe viele <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Abzüge von <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003550 http://d-nb.info/gnd/101165250\"><choice> <abbr>Bouss</abbr> <expan>Boussingault</expan> </choice></persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> bitte Sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />einen zu behalten.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0006511:2	div	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0006511:2.1	p	<address xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <addrLine><choice> <abbr>Sr</abbr> <expan>Seiner</expan> </choice> Wohlgeboren <lb />Herrn Professor Meyen <lb />mit einem Hefte</addrLine> </address>','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0006511:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0006511:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0006511:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" /> ich schikke so eben an <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0013205 http://d-nb.info/gnd/11879972x\">cotta</persname> zum <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />druk in das <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ea6a1704-3e70-4b14-aa17-043e707b1446\" corresp=\"#dca9549b-adb0-4ce9-a954-9badb0cce988\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/sj7rkvcj\"><choice> <abbr>astr</abbr> <expan>astronomische</expan> </choice> jahrbuch 1837 <lb />meinen aufsaz über den <placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0007391 https://www.geonames.org/3659238\">chimborazo</placename></bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"dca9549b-adb0-4ce9-a954-9badb0cce988\" corresp=\"#ea6a1704-3e70-4b14-aa17-043e707b1446\" type=\"editorial\">vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/sj7rkvcj\">humboldt 1837</bibl>. einzelheiten zur drucklegung durch den cotta-verlag vgl. brief a. v. humboldt an j. g. von cotta vom 17. november 1836. in: <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/kgm28m3v\">humboldt 2009</bibl>, 191. der aufsatz wurde 2006 neu herausgegeben von ottmar ette und oliver lubrich (<bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/waumjcxe\">humboldt 2006</bibl>).</note><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bei dieser gelegenheit las ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />von neuem ihren sehr <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">schönen</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aufsaz über <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/fhsxm53h\"><choice> <abbr>veg.</abbr> <expan>vegetation</expan> </choice> von <placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006863 https://www.geonames.org/1252558\">himalya</placename> <choice> <abbr>u.</abbr> <expan>und</expan> </choice> <lb /> hoch peru</bibl> und wurde <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>jetz</sic> <corr cert=\"high\">jetzt</corr> </choice> erst <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aufmerksam auf die stelle<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0006511:1.2	p	noch in <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"17000\" unit=\"fuss_preussisch\">17000 <choice> <abbr>f.</abbr> <expan>fuss</expan> </choice></measure> höhe fand <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />oberst <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0011603 http://d-nb.info/gnd/117415065\">hall</persname> am <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0007391 https://www.geonames.org/3659238\">chimborazo</placename> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />schöne <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f3681c9f-1aa6-4e9d-a81c-9f1aa69e9db7\" corresp=\"#ac7f8e20-837e-44a2-bf8e-20837e64a21e\" type=\"editorialnote\">alpenpflanzen in <lb />blüthe</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ac7f8e20-837e-44a2-bf8e-20837e64a21e\" corresp=\"#f3681c9f-1aa6-4e9d-a81c-9f1aa69e9db7\" type=\"editorial\">francis <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0011603 http://d-nb.info/gnd/117415065\">hall</persname> (ermordet 1833), ehemaliger offizier, hatte <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003550 http://d-nb.info/gnd/101165250\">boussingault</persname> auf reisen begleitet. mit schreiben vom 20. november 1831 gab hall bei gelegenheit der rückkehr <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003550 http://d-nb.info/gnd/101165250\">boussingaults</persname> nach frankreich für humboldt pflanzen mit, die er auf reisen gesammelt hatte. einzelheiten vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/kef2hxxc\">humboldt 2015</bibl>, 23, 510–512. es handelte sich u. a. um die flora der <placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0002454\">anden</placename>, der <placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0007391 https://www.geonames.org/3659238\">chimborazo</placename> wird nicht explizit erwähnt.</note>.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0006511:1.3	p	wenn auch die <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"17000\" unit=\"foot\">17000 <choice> <abbr>f.</abbr> <expan>fuss</expan> </choice></measure> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>engl</abbr> <expan>englische</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />fuss sind<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> so machte das <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"2677\" unit=\"toise\"><lb />2677 <choice> <abbr>t.</abbr> <expan>toises</expan> </choice></measure>.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0006511:1.4	p	nun ist nach <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003550 http://d-nb.info/gnd/101165250\">boussingault</persname><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> den oberst <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0011603 http://d-nb.info/gnd/117415065\">hall</persname> begleitete<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> die untere <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />schneegrenze sehr sicher am <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0007391 https://www.geonames.org/3659238\">chimborazo</placename> <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"2470\" unit=\"toise\">2470 toises</measure>. wo, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mein theurer meyen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> haben<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>,</sic> <corr type=\"deleted\" /> </choice> sie dieses <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sonderbare <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\"><gap quantity=\"1\" unit=\"words\" /></del> resultat hergenommen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">?</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003550 http://d-nb.info/gnd/101165250\">boussingault</persname> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0011603 http://d-nb.info/gnd/117415065\">hall</persname>’s bestei<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />gung des <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0007391 https://www.geonames.org/3659238\"><choice> <abbr>chimb.</abbr> <expan>chimborazo</expan> </choice></placename><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> die ich selbst <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bekannt gemacht habe<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> steht <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nichts davon, eben so wenig <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in dem <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"bdeb9a8b-ac81-4dcb-ab9a-8bac810dcbf9\" corresp=\"#e7a01b18-720a-4f1a-a01b-18720acf1a76\" type=\"editorialnote\">briefe von <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0011603 http://d-nb.info/gnd/117415065\">hall</persname> den <lb />ich besize</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e7a01b18-720a-4f1a-a01b-18720acf1a76\" corresp=\"#bdeb9a8b-ac81-4dcb-ab9a-8bac810dcbf9\" type=\"editorial\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0011603 http://d-nb.info/gnd/117415065\">halls</persname> brief an alexander von humboldt vom 20. november 1831 befindet sich im berliner nachlass alexander von humboldts (<ref target=\"http://kalliope-verbund.info/de-611-hs-1308253\">sbb-pk, nachl. alexander von humboldt, gr. kasten 8, nr. 112/7</ref>).</note>. die lezten <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">dycot</del> <lb /> <add place=\"intralinear\"><choice> <abbr>dicotyl.</abbr> <expan>dicotylen</expan> </choice></add> </subst> pflanzen <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f9f8e40a-9a0f-438d-b8e4-0a9a0fd38d2e\" corresp=\"#ca9509aa-aebe-4d31-9509-aaaebe8d316e\" type=\"editorialnote\">werneria <lb />nubigena</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ca9509aa-aebe-4d31-9509-aaaebe8d316e\" corresp=\"#f9f8e40a-9a0f-438d-b8e4-0a9a0fd38d2e\" type=\"editorial\"><name type=\"plant\">werneria nubigena kunth</name>, noch heute akzeptierter name.</note>, <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ba364cb0-c887-40ec-b64c-b0c887d0ec47\" corresp=\"#be10c223-92ac-4274-90c2-2392acf274fa\" type=\"editorialnote\">dumerilia paniculata</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"be10c223-92ac-4274-90c2-2392acf274fa\" corresp=\"#ba364cb0-c887-40ec-b64c-b0c887d0ec47\" type=\"editorial\"><name type=\"plant\">dumerilia paniculata</name> (=dumérilie paniculée).</note> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />hören in der grassflur bei <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"2200\" unit=\"toise\">2200 <choice> <abbr>t.</abbr> <expan>toises</expan> </choice></measure> höhe ja schon auf.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0006511:1.5	p	haben sie vielleicht <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1v\" />einen besonderen abdruk <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />von ihren gehaltvollen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />jahresberichten in <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"d9f57776-88a3-4a4e-b577-7688a33a4ef7\" corresp=\"#b2bf3056-6465-4463-bf30-566465f4634e\" type=\"editorialnote\"><choice> <abbr>wiegm</abbr> <expan>wiegmanns</expan> </choice> <lb /> journal</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"b2bf3056-6465-4463-bf30-566465f4634e\" corresp=\"#d9f57776-88a3-4a4e-b577-7688a33a4ef7\" type=\"editorial\">vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/p5sd3j6w\">meyen 1837</bibl>. die arbeit wurde ins englische übersetzt. vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/6m7j8zd9\">meyen 1837a</bibl>.</note>, so schenken sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mir eines. ich habe das <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>journ.</abbr> <expan>journal</expan> </choice> selbst nach <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008129 https://www.geonames.org/2988507\">paris</placename> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />geschikt mit einem (ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />glaube dritten) exemplare <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ihrer nicht genug zu <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />lobenden kleinen pflanzen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />geographie. ich hoffe <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"bcf3bd9e-3283-49a2-b3bd-9e3283a9a2df\" corresp=\"#a5a58e0f-db90-413d-a58e-0fdb90513ddf\" type=\"editorialnote\">herr <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004122 http://d-nb.info/gnd/117049840\">jacquemont</persname></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"a5a58e0f-db90-413d-a58e-0fdb90513ddf\" corresp=\"#bcf3bd9e-3283-49a2-b3bd-9e3283a9a2df\" type=\"editorial\">zu diesem zeitpunkt war der indienreisende, mit dem humboldt 1828–1829 korrespondiert hatte, schon verstorben.</note> soll sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />endlich <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">ganz</hi> übersezen.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0006511:1.6	p	ich habe viele <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />abzüge von <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003550 http://d-nb.info/gnd/101165250\"><choice> <abbr>bouss</abbr> <expan>boussingault</expan> </choice></persname> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> bitte sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />einen zu behalten.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0006511:2	div	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0006511:2.1	p	<address xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <addrline><choice> <abbr>sr</abbr> <expan>seiner</expan> </choice> wohlgeboren <lb />herrn professor meyen <lb />mit einem hefte</addrline> </address>'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0008511:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0008511:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0008511:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0008511:1.1	p	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0008511:1.1.1	figure	<figDesc xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Vergrößerte Darstellung der Spaltöffnung eines Blattes</figDesc>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0008511:1.2	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1v\" />Ich unterscheide immer folgendes typus:\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0008511:1.3	figure	<figDesc xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Vergrößerte Darstellung der Epidermis der menschlichen Haut</figDesc>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0008511:1.4	p	<bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/27Q9SUGB\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000163 http://d-nb.info/gnd/117519669\">Fontana</persName> vom Viperngift <note xml:id=\"naf4_3sg_dx\"> Fontana 1787.</note> <choice> <abbr>p</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 403 (<choice> <abbr>tab</abbr> <expan>tabula</expan> </choice> 8, <choice> <abbr>F</abbr> <expan>Figura</expan> </choice> 12)</bibl> bildet etwas <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ähnliches ab, redet aber von Kügelchen <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> geschlängel<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />ten Gefäßen. Die Kügelchen sind Staub, man muß <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"intralinear\">Ober</add>Haut unter Wasser sehen <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> die Gefäße <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wenn es a b und c d sein sollen, halte ich für <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Falten. Sie sind viel zu hoch erhaben, theilen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die cuticula in unregelmäßige globulos u endigen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">voller</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Dikke</hi>, was Gefäße wohl nie thun. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Dagegen könnten die ganz feinen geschlängelten, dun<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />kel rothen Strichelchen, welche man in der membran <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />selbst, in den arcolis sieht, deren anastomo<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />sen aber nicht zu verfolgen sind, wohl <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">wahre</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Gefäße sein. Dagegen sagt <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003404 http://d-nb.info/gnd/116208503\">Blumenbach</persName> de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />generis humani <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>var.</abbr> <expan>varietate</expan> </choice> 95 <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>p</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 117. Reticulum <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Malp.</abbr> <expan>Malpighii</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aeque ac epidermis nervis vasisque plane destituta. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Was halten Sie davon, mein Bester! Besonders <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nach dem, was Sie so treffend Muskellehre <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>p</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 34. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />§ 54. sagen? Ich meine, was vermuthen Sie, denn <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />daß Nerven der cuticula sich nicht darstellen lassen, weiß ich wohl.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0008511:1.5	p	Von <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Poren</hi> der Haut höre ich auch reden, aber <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ich sehe keine, nur vermuthe ich Mündungen der <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>lymphat. </abbr> <expan>lymphatischen</expan> </choice> Gefäße auf der Oberhaut. Die Poren die <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mir das Microscop zeigt sind Löcher wo Haare saßen.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0008511:1.6	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"2r\" />Im <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011563 http://d-nb.info/gnd/117640816\">Haas</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013991 http://d-nb.info/gnd/119500396\">Mascagni</persName> auch bei Ihnen, lieber <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>S</abbr> <expan>Soemmerring</expan> </choice>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />lese ich von sinnlicher Darstellung der Saugadern in der <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Haut. Wenn <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>sie</sic> <corr cert=\"high\">Sie</corr> </choice> (<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"> <ref xml:id=\"e3067b3f-1b8d-4c80-867b-3f1b8ddc808d\" corresp=\"#faa6cfe4-410e-4feb-a6cf-e4410e0febeb\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/6WKSXFU3\">Gefäßlehre <choice> <abbr>p</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 428</bibl></ref><note xml:id=\"faa6cfe4-410e-4feb-a6cf-e4410e0febeb\" corresp=\"#e3067b3f-1b8d-4c80-867b-3f1b8ddc808d\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/6WKSXFU3\">Soemmerring 1791–1796</bibl>, Teil 4 (Gefäßlehre, oder vom Herzen, von den Arterien, Venen und Saugadern).</note></hi>) von dem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />schönen Netze reden, meinen Sie doch wohl das Co<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />rium <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>od.</abbr> <expan>oder</expan> </choice> wirklich <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">die</hi> Cuticula, die man sich mit <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dem Rasirmesser abzieht? Sind die <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">ausdünstenden Gefäße</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />welche <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012081 http://d-nb.info/gnd/117070076\">Hunter</persName> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"b70d1528-c2a7-4a30-8d15-28c2a78a30b0\" corresp=\"#c4c3f132-707f-4995-83f1-32707fe995c9\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/H2RWBXGH\"> <choice> <abbr>Med.</abbr> <expan>Medical</expan> </choice> <choice> <abbr>Observat.</abbr> <expan>Observations</expan> </choice> <choice> <abbr>Vol</abbr> <expan>Volume</expan> </choice> II</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c4c3f132-707f-4995-83f1-32707fe995c9\" corresp=\"#b70d1528-c2a7-4a30-8d15-28c2a78a30b0\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/H2RWBXGH\">Hunter 1762–1764, I</bibl>.</note> abbildet, denn <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />noch in der Cuticula sichtbar. Ich erinnere mich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />daß <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011563 http://d-nb.info/gnd/117640816\">Haas</persName> die ganze Haut prächtig roth ausgesprizt <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />hat, das läßt doch Gefäße in der Cuticula ver<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />muthen. Woher also<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003404 http://d-nb.info/gnd/116208503\"> Blumenbachs</persName> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>apodict.</abbr> <expan>apodictische</expan> </choice> Be<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />hauptung.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0008511:1.7	p	Die Haut athmet (wie uns <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012476 http://d-nb.info/gnd/116239808\"> Abernetty</persName> gelehrt) <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wie die Lungen, <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>oxyg.</abbr> <expan>oxygen</expan> </choice> ein und carbon und azote <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aus. Durch welche Gefäße, glauben Sie, daß dies <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">vorh</del> <add place=\"intralinear\">vorgehen</add> </subst> könne. Die Saugadern führen keine <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Luft, so wenig als die ausdünstenden Gefäße, <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die Valvula der Saugadern lassen auch nicht zu, daß <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\" /> <add place=\"intralinear\">sie </add> </subst>oxygen ein und carbon aushauchen. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Durch eigene Organe geschieht die luftförmige <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Exhalation aber gewiß. Im <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>organ.</abbr> <expan>organischen</expan> </choice> Körper ist <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />alles Organisch.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0008511:1.8	p	Ich beschwöre Sie, theuerster <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>S.</abbr> <expan>Soemmerring</expan> </choice> mir ein <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Paar Zeilen hierüber recht bald zu schrei<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />ben. Ich bin sehr erpicht darauf.','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0008511:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0008511:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0008511:1.1	p	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0008511:1.1.1	figure	<figdesc xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">vergrößerte darstellung der spaltöffnung eines blattes</figdesc>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0008511:1.2	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1v\" />ich unterscheide immer folgendes typus:\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0008511:1.3	figure	<figdesc xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">vergrößerte darstellung der epidermis der menschlichen haut</figdesc>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0008511:1.4	p	<bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/27q9sugb\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000163 http://d-nb.info/gnd/117519669\">fontana</persname> vom viperngift <note xml:id=\"naf4_3sg_dx\"> fontana 1787.</note> <choice> <abbr>p</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 403 (<choice> <abbr>tab</abbr> <expan>tabula</expan> </choice> 8, <choice> <abbr>f</abbr> <expan>figura</expan> </choice> 12)</bibl> bildet etwas <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ähnliches ab, redet aber von kügelchen <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> geschlängel<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />ten gefäßen. die kügelchen sind staub, man muß <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"intralinear\">ober</add>haut unter wasser sehen <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> die gefäße <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wenn es a b und c d sein sollen, halte ich für <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />falten. sie sind viel zu hoch erhaben, theilen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die cuticula in unregelmäßige globulos u endigen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">voller</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">dikke</hi>, was gefäße wohl nie thun. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dagegen könnten die ganz feinen geschlängelten, dun<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />kel rothen strichelchen, welche man in der membran <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />selbst, in den arcolis sieht, deren anastomo<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />sen aber nicht zu verfolgen sind, wohl <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">wahre</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gefäße sein. dagegen sagt <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003404 http://d-nb.info/gnd/116208503\">blumenbach</persname> de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />generis humani <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>var.</abbr> <expan>varietate</expan> </choice> 95 <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>p</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 117. reticulum <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>malp.</abbr> <expan>malpighii</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aeque ac epidermis nervis vasisque plane destituta. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />was halten sie davon, mein bester! besonders <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nach dem, was sie so treffend muskellehre <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>p</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 34. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />§ 54. sagen? ich meine, was vermuthen sie, denn <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />daß nerven der cuticula sich nicht darstellen lassen, weiß ich wohl.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0008511:1.5	p	von <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">poren</hi> der haut höre ich auch reden, aber <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ich sehe keine, nur vermuthe ich mündungen der <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>lymphat. </abbr> <expan>lymphatischen</expan> </choice> gefäße auf der oberhaut. die poren die <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mir das microscop zeigt sind löcher wo haare saßen.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0008511:1.6	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"2r\" />im <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0011563 http://d-nb.info/gnd/117640816\">haas</persname>, <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0013991 http://d-nb.info/gnd/119500396\">mascagni</persname> auch bei ihnen, lieber <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>s</abbr> <expan>soemmerring</expan> </choice>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />lese ich von sinnlicher darstellung der saugadern in der <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />haut. wenn <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>sie</sic> <corr cert=\"high\">sie</corr> </choice> (<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"> <ref xml:id=\"e3067b3f-1b8d-4c80-867b-3f1b8ddc808d\" corresp=\"#faa6cfe4-410e-4feb-a6cf-e4410e0febeb\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/6wksxfu3\">gefäßlehre <choice> <abbr>p</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 428</bibl></ref><note xml:id=\"faa6cfe4-410e-4feb-a6cf-e4410e0febeb\" corresp=\"#e3067b3f-1b8d-4c80-867b-3f1b8ddc808d\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/6wksxfu3\">soemmerring 1791–1796</bibl>, teil 4 (gefäßlehre, oder vom herzen, von den arterien, venen und saugadern).</note></hi>) von dem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />schönen netze reden, meinen sie doch wohl das co<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />rium <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>od.</abbr> <expan>oder</expan> </choice> wirklich <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">die</hi> cuticula, die man sich mit <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dem rasirmesser abzieht? sind die <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">ausdünstenden gefäße</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />welche <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012081 http://d-nb.info/gnd/117070076\">hunter</persname> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"b70d1528-c2a7-4a30-8d15-28c2a78a30b0\" corresp=\"#c4c3f132-707f-4995-83f1-32707fe995c9\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/h2rwbxgh\"> <choice> <abbr>med.</abbr> <expan>medical</expan> </choice> <choice> <abbr>observat.</abbr> <expan>observations</expan> </choice> <choice> <abbr>vol</abbr> <expan>volume</expan> </choice> ii</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c4c3f132-707f-4995-83f1-32707fe995c9\" corresp=\"#b70d1528-c2a7-4a30-8d15-28c2a78a30b0\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/h2rwbxgh\">hunter 1762–1764, i</bibl>.</note> abbildet, denn <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />noch in der cuticula sichtbar. ich erinnere mich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />daß <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0011563 http://d-nb.info/gnd/117640816\">haas</persname> die ganze haut prächtig roth ausgesprizt <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />hat, das läßt doch gefäße in der cuticula ver<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />muthen. woher also<persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003404 http://d-nb.info/gnd/116208503\"> blumenbachs</persname> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>apodict.</abbr> <expan>apodictische</expan> </choice> be<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />hauptung.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0008511:1.7	p	die haut athmet (wie uns <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012476 http://d-nb.info/gnd/116239808\"> abernetty</persname> gelehrt) <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wie die lungen, <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>oxyg.</abbr> <expan>oxygen</expan> </choice> ein und carbon und azote <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aus. durch welche gefäße, glauben sie, daß dies <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">vorh</del> <add place=\"intralinear\">vorgehen</add> </subst> könne. die saugadern führen keine <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />luft, so wenig als die ausdünstenden gefäße, <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die valvula der saugadern lassen auch nicht zu, daß <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\" /> <add place=\"intralinear\">sie </add> </subst>oxygen ein und carbon aushauchen. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />durch eigene organe geschieht die luftförmige <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />exhalation aber gewiß. im <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>organ.</abbr> <expan>organischen</expan> </choice> körper ist <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />alles organisch.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0008511:1.8	p	ich beschwöre sie, theuerster <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>s.</abbr> <expan>soemmerring</expan> </choice> mir ein <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />paar zeilen hierüber recht bald zu schrei<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />ben. ich bin sehr erpicht darauf.'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0011540:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0011540:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0011540:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0011540:1.1	p	<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Auszug aus einem Schreiben <lb /> <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011993 http://d-nb.info/gnd/11698094X\">Sir William Hooker’s</persName> an den <lb />Geheimerath <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003776 http://d-nb.info/gnd/118668005\">Bunsen</persName>. <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000407 https://www.geonames.org/2645740\">Kew</placeName>. <lb />4<hi rendition=\"#sup\">ten</hi> December 1849:</hi>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0011540:1.2	p	<foreign xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:lang=\"eng\">In the matter of M<hi rendition=\"#u\"><hi rendition=\"#sup\">r.</hi></hi> <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011641\">Hannemann</persName>, <lb />your Excellency will see at <lb />once that Humboldt’s testi<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />mony is a host in itself <lb />and therefore I shall „stretch <lb />a point“ to make an opening <lb />for him in the spring: — <lb />earlier than the month of <lb />May however I could not <lb />with propriety. But if <lb />that time will suit M<hi rendition=\"#sup\"><hi rendition=\"#u\">r.</hi> </hi> <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011641\">Hanne<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" /> <pb n=\"1v\" />mann</persName> and if he will inform <lb />me so, I will take care he <lb />shall be then admitted.</foreign> <milestone xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#vr\" unit=\"section\" />\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0011540:1.3	p	Wenn auch <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011993 http://d-nb.info/gnd/11698094X\">Hooker</persName> erst <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>fur</orig> <reg>für</reg> </choice> das <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>Fruhjahr</orig> <reg>Frühjahr</reg> </choice> eine <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bestimmte Anstellung <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dem Herrn <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011641\">Hannemann</persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />verheissen hat, so ist <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />doch wohl, wegen der <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />freundlichen Art, wie er <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die Sache aufgenommen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu hoffen, dass er ihn <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />früher an Andere <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />empfehlen wird.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0011540:1.4	p	Ihre Wünsche, theurer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Freund, werden also <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wohl <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>erfullt</orig> <reg>erfüllt</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />werden<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0011540:2	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e91dedc5-7661-4e45-9ded-c576613e45f8\" corresp=\"#ff5c540e-65d1-4d74-9c54-0e65d16d74d8\" type=\"editorialNote\">Ich habe eben der <choice> <abbr>geogr</abbr> <expan>geographischen</expan> </choice> <lb />Gesellschaft durch <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000936 http://d-nb.info/gnd/11860130X\">Ritter</persName> <lb />Briefe des jungen <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011992 http://d-nb.info/gnd/118774891\">Hooker</persName> <lb />mitgetheilt</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ff5c540e-65d1-4d74-9c54-0e65d16d74d8\" corresp=\"#e91dedc5-7661-4e45-9ded-c576613e45f8\" type=\"editorial\">vgl. Humboldts Schreiben an Ritter, Potsdam, Sonntag, [vor 5. Januar 1850], <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/FVBJTHCM\">Humboldt 2010</bibl>, 108–109.</note> (<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Jul.</abbr> <expan>Julius</expan> </choice> 1849) <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nach denen er tief in <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009370 https://www.geonames.org/1279685\">Thibet</placeName> eingedrungen ist, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dort viele Pflanzen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sammlet, aber in Hoch<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />ebenen <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" unit=\"fuss_preussisch\" quantity=\"15000\">15000 Fuss</measure> lebt, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />eine <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>Hohe</orig> <reg>Höhe</reg> </choice> in der er seiner <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Constitution nach, immer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />an Kopfweh leidet.','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0011540:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0011540:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0011540:1.1	p	<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">auszug aus einem schreiben <lb /> <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0011993 http://d-nb.info/gnd/11698094x\">sir william hooker’s</persname> an den <lb />geheimerath <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003776 http://d-nb.info/gnd/118668005\">bunsen</persname>. <placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000407 https://www.geonames.org/2645740\">kew</placename>. <lb />4<hi rendition=\"#sup\">ten</hi> december 1849:</hi>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0011540:1.2	p	<foreign xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:lang=\"eng\">in the matter of m<hi rendition=\"#u\"><hi rendition=\"#sup\">r.</hi></hi> <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0011641\">hannemann</persname>, <lb />your excellency will see at <lb />once that humboldt’s testi<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />mony is a host in itself <lb />and therefore i shall „stretch <lb />a point“ to make an opening <lb />for him in the spring: — <lb />earlier than the month of <lb />may however i could not <lb />with propriety. but if <lb />that time will suit m<hi rendition=\"#sup\"><hi rendition=\"#u\">r.</hi> </hi> <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0011641\">hanne<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" /> <pb n=\"1v\" />mann</persname> and if he will inform <lb />me so, i will take care he <lb />shall be then admitted.</foreign> <milestone xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#vr\" unit=\"section\" />\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0011540:1.3	p	wenn auch <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0011993 http://d-nb.info/gnd/11698094x\">hooker</persname> erst <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>fur</orig> <reg>für</reg> </choice> das <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>fruhjahr</orig> <reg>frühjahr</reg> </choice> eine <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bestimmte anstellung <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dem herrn <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0011641\">hannemann</persname> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />verheissen hat, so ist <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />doch wohl, wegen der <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />freundlichen art, wie er <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die sache aufgenommen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu hoffen, dass er ihn <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />früher an andere <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />empfehlen wird.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0011540:1.4	p	ihre wünsche, theurer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />freund, werden also <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wohl <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>erfullt</orig> <reg>erfüllt</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />werden<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0011540:2	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e91dedc5-7661-4e45-9ded-c576613e45f8\" corresp=\"#ff5c540e-65d1-4d74-9c54-0e65d16d74d8\" type=\"editorialnote\">ich habe eben der <choice> <abbr>geogr</abbr> <expan>geographischen</expan> </choice> <lb />gesellschaft durch <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000936 http://d-nb.info/gnd/11860130x\">ritter</persname> <lb />briefe des jungen <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0011992 http://d-nb.info/gnd/118774891\">hooker</persname> <lb />mitgetheilt</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ff5c540e-65d1-4d74-9c54-0e65d16d74d8\" corresp=\"#e91dedc5-7661-4e45-9ded-c576613e45f8\" type=\"editorial\">vgl. humboldts schreiben an ritter, potsdam, sonntag, [vor 5. januar 1850], <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/fvbjthcm\">humboldt 2010</bibl>, 108–109.</note> (<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>jul.</abbr> <expan>julius</expan> </choice> 1849) <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nach denen er tief in <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0009370 https://www.geonames.org/1279685\">thibet</placename> eingedrungen ist, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dort viele pflanzen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sammlet, aber in hoch<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />ebenen <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" unit=\"fuss_preussisch\" quantity=\"15000\">15000 fuss</measure> lebt, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />eine <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>hohe</orig> <reg>höhe</reg> </choice> in der er seiner <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />constitution nach, immer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />an kopfweh leidet.'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0011541:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0011541:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0011541:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0011541:1.1	p	Der <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002178 http://d-nb.info/gnd/118535994\">König</persName> wird Sie, in diesen Tagen, mein <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />theurer Freund und College, als neuer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Ordensritter zur Tafel nach <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010019 https://www.geonames.org/6295638\">Sanssouci</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />einladen lassen um 3<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#sup\">Uhr</hi>. Ich glaube <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />es wird morgen Mittwoch sein; ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />avertire, da man immer nur denselben <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Tag gebeten wird. Sie können um 2<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#sup\">Uhr</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mit der Eisenbahn fahren und finden hier <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />auf der Eisenbahn einen <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>kön.</abbr> <expan>königlichen</expan> </choice> Wagen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nach <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010019 https://www.geonames.org/6295638\">Sanssouci</placeName>. Wollen Sie, was ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sehr wünsche, bereits um 12<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#sup\"><choice> <abbr>U</abbr> <expan>Uhr</expan> </choice> </hi> von <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Berlin weg fahren, so kommen Sie um <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />1<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#sup\"><choice> <abbr>U</abbr> <expan>Uhr</expan> </choice> </hi> zu mir auf das <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008393 https://www.geonames.org/11153882\">Schloss in Pots<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />dam</placeName>: auf den Fall fahre ich Sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gegen 3<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#sup\">Uhr</hi> nach <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">Potsdam</del> <add place=\"superlinear\"> <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010019 https://www.geonames.org/6295638\">Sanssouci</placeName> </add> </subst>. Weisse <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Halsbinde runder Huth, pantalon. Ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />rathe die Ehrenlegion dieses Mal gar nicht, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />oder wenigstens ohne Kreuz anzumachen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Meine herzlichste Empfehlung Ihrer theuren <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001516\">Gattinn</persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0011541:2	p	Telegraphische <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Depechen sagen man <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />schlage sich noch immer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008129 https://www.geonames.org/2988507\">Paris</placeName> seit dem 23<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#sup\">sten</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Abends. <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008129 https://www.geonames.org/2988507\">Paris</placeName> sei im état <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>Siege</orig> <reg>Siège</reg> </choice>. Das ganze Directorium <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />habe abgedankt. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012958 http://d-nb.info/gnd/116477881\"> <choice> <sic>Cavagnac</sic> <corr>Cavaignac</corr> </choice> </persName> sei <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />siegreich gegen die Arbeiter <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />an der Spitze der Truppen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0011541:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0011541:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0011541:1.1	p	der <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0002178 http://d-nb.info/gnd/118535994\">könig</persname> wird sie, in diesen tagen, mein <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />theurer freund und college, als neuer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ordensritter zur tafel nach <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0010019 https://www.geonames.org/6295638\">sanssouci</placename> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />einladen lassen um 3<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#sup\">uhr</hi>. ich glaube <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />es wird morgen mittwoch sein; ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />avertire, da man immer nur denselben <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />tag gebeten wird. sie können um 2<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#sup\">uhr</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mit der eisenbahn fahren und finden hier <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />auf der eisenbahn einen <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>kön.</abbr> <expan>königlichen</expan> </choice> wagen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nach <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0010019 https://www.geonames.org/6295638\">sanssouci</placename>. wollen sie, was ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sehr wünsche, bereits um 12<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#sup\"><choice> <abbr>u</abbr> <expan>uhr</expan> </choice> </hi> von <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />berlin weg fahren, so kommen sie um <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />1<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#sup\"><choice> <abbr>u</abbr> <expan>uhr</expan> </choice> </hi> zu mir auf das <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008393 https://www.geonames.org/11153882\">schloss in pots<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />dam</placename>: auf den fall fahre ich sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gegen 3<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#sup\">uhr</hi> nach <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">potsdam</del> <add place=\"superlinear\"> <placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0010019 https://www.geonames.org/6295638\">sanssouci</placename> </add> </subst>. weisse <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />halsbinde runder huth, pantalon. ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />rathe die ehrenlegion dieses mal gar nicht, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />oder wenigstens ohne kreuz anzumachen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />meine herzlichste empfehlung ihrer theuren <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001516\">gattinn</persname><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0011541:2	p	telegraphische <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />depechen sagen man <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />schlage sich noch immer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008129 https://www.geonames.org/2988507\">paris</placename> seit dem 23<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#sup\">sten</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />abends. <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008129 https://www.geonames.org/2988507\">paris</placename> sei im état <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>siege</orig> <reg>siège</reg> </choice>. das ganze directorium <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />habe abgedankt. <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012958 http://d-nb.info/gnd/116477881\"> <choice> <sic>cavagnac</sic> <corr>cavaignac</corr> </choice> </persname> sei <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />siegreich gegen die arbeiter <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />an der spitze der truppen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0011542:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0011542:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0011542:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0011542:1.1	p	Il y a eu un malentendu, mon cher <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ami, dans les objets de Physiologie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />végétale que <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Mr</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001377 http://d-nb.info/gnd/116235454\">Klotzsch</persName>, à ma <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>priere</orig> <reg>prière</reg> </choice>, Vous aura envoyés en 8 grandes <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />cruches. J’ai <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>du</orig> <reg>dû</reg> </choice> croire d’<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>apres</orig> <reg>après</reg> </choice> une <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />lettre de <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015644 http://d-nb.info/gnd/116911921\"><choice> <abbr>Mr</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> Schomburgk</persName> que les <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />objets que je lui avois demandés <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">etoien</del> <add place=\"intralinear\">formoient</add> </subst> une <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>petit</sic> <corr>petite</corr> </choice> caisse <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>separée</orig> <reg>séparée</reg> </choice>. En les lui demandant, je <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />l’avois fait, pour Vous les destiner<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />J’ose donc Vous prier de prendre <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de ces cruches, si effectivement <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />on les a portés chez Vous, quelques <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>pieces</orig> <reg>pièces</reg> </choice> qui Vous <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>interessent</orig> <reg>intéressent</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />pour Vos propres travaux et de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />rendre le reste à <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Mr</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001377 http://d-nb.info/gnd/116235454\"><choice> <abbr>Kl.</abbr> <expan>Klotzsch</expan> </choice> </persName> pour <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />la Collection des herbiers. Je <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />viens d’écrire dans ce sens <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />à <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Mr</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001377 http://d-nb.info/gnd/116235454\"> <choice> <abbr>Kl</abbr> <expan>Klotzsch</expan> </choice> </persName>. Mille <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>tendre</sic> <corr>tendres</corr> </choice> amitiés <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et respects pour <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001516\">Madame Kunth</persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />J’ai fait bien des démarches <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />pour <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001518 https://d-nb.info/gnd/1284744353\"><choice> <abbr>Mlle</abbr> <expan>Mademoiselle</expan> </choice> Kunth</persName>, mais je crains <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />que nous n’obtiendrons, au lieu <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">de <lb />Gastr</del> <add place=\"intralinear\">d’engagement</add> </subst>, que quelques <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Gastrollen de plus. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Mr</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001529 http://d-nb.info/gnd/116611316\">Küstner</persName> est <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />le maître <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">absolu</hi> et on le laisse <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />faire comme il le veut<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0011542:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0011542:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0011542:1.1	p	il y a eu un malentendu, mon cher <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ami, dans les objets de physiologie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />végétale que <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>mr</abbr> <expan>monsieur</expan> </choice> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001377 http://d-nb.info/gnd/116235454\">klotzsch</persname>, à ma <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>priere</orig> <reg>prière</reg> </choice>, vous aura envoyés en 8 grandes <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />cruches. j’ai <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>du</orig> <reg>dû</reg> </choice> croire d’<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>apres</orig> <reg>après</reg> </choice> une <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />lettre de <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0015644 http://d-nb.info/gnd/116911921\"><choice> <abbr>mr</abbr> <expan>monsieur</expan> </choice> schomburgk</persname> que les <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />objets que je lui avois demandés <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">etoien</del> <add place=\"intralinear\">formoient</add> </subst> une <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>petit</sic> <corr>petite</corr> </choice> caisse <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>separée</orig> <reg>séparée</reg> </choice>. en les lui demandant, je <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />l’avois fait, pour vous les destiner<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />j’ose donc vous prier de prendre <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de ces cruches, si effectivement <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />on les a portés chez vous, quelques <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>pieces</orig> <reg>pièces</reg> </choice> qui vous <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>interessent</orig> <reg>intéressent</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />pour vos propres travaux et de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />rendre le reste à <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>mr</abbr> <expan>monsieur</expan> </choice> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001377 http://d-nb.info/gnd/116235454\"><choice> <abbr>kl.</abbr> <expan>klotzsch</expan> </choice> </persname> pour <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />la collection des herbiers. je <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />viens d’écrire dans ce sens <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />à <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>mr</abbr> <expan>monsieur</expan> </choice> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001377 http://d-nb.info/gnd/116235454\"> <choice> <abbr>kl</abbr> <expan>klotzsch</expan> </choice> </persname>. mille <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>tendre</sic> <corr>tendres</corr> </choice> amitiés <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et respects pour <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001516\">madame kunth</persname><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />j’ai fait bien des démarches <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />pour <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001518 https://d-nb.info/gnd/1284744353\"><choice> <abbr>mlle</abbr> <expan>mademoiselle</expan> </choice> kunth</persname>, mais je crains <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />que nous n’obtiendrons, au lieu <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">de <lb />gastr</del> <add place=\"intralinear\">d’engagement</add> </subst>, que quelques <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gastrollen de plus. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>mr</abbr> <expan>monsieur</expan> </choice> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001529 http://d-nb.info/gnd/116611316\">küstner</persname> est <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />le maître <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">absolu</hi> et on le laisse <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />faire comme il le veut<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0012104:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0012104:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0012104:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0012104:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />Ich werde von neuem wie Sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aus der Anlage sehen, mit <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>Einfuhrung</orig> <reg>Einführung</reg> </choice> der Dahlien <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gequält. Senden Sie mir <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />theurer Kunth, deshalb <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />doch den Theil des <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/PWKG8XVT\">Hortus <lb />Kewensis</bibl>, wo die <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>Einfuhrungs<lb break=\"no\" />epoche</orig> <reg>Einführungsepoche</reg> </choice> durch <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011963\">Lady Holland</persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(die die Pflanze von <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012960 http://d-nb.info/gnd/116478101\">Cavanilles</persName> in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008564 https://www.geonames.org/3117735\">Madrid</placeName> erhielt) <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />steht<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0012104:1.2	p	Ich weiss dass als ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>zurukkam</orig> <reg>zurükkam</reg> </choice> 1804 violette <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Dahlien, bloss diese in <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008129 https://www.geonames.org/2988507\">Paris</placeName> existirten; ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />glaube aber dass die <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gelben <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> orangenen auf dem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1v\" /> ganzen <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">Continent</placeName> von <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />unseren Saamen sind <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ja auch dass alle <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Dahlien (violette <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> gelbe) <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005517 https://www.geonames.org/2921044\">Deutschland</placeName> von <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />uns sind.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0012104:1.3	p	Sie <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>konnen</orig> <reg>können</reg> </choice> denken wie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wenig mir an dem Plunder <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />einer solchen <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>Einfuhrung</orig> <reg>Einführung</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />liegt: Es wäre doch <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aber gut einmal <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>daruber</orig> <reg>darüber</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />historisch aufs reine <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu kommen. Darf ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Sie daher <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>gutigst</orig> <reg>gütigst</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bitten, ehe Sie mir <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die Anlage <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>zuruksen<lb break=\"no\" />den</orig> <reg>zurüksenden</reg> </choice> an Herrn <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011286 http://d-nb.info/gnd/117196134\">Director <lb />Otto</persName> der meine Hierogly<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />phen nicht lesen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"2r\" />würde Abschrift dieses <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Briefchens zu senden und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ihn zu bitten frei von <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />allem Wunsch mir <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>gefallig</orig> <reg>gefällig</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu sein, bestimmt auszu<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />sprechen ob ich recht <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />habe <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>od</abbr> <expan>oder</expan> </choice> ob auch in <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Deutschland (<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005565 https://www.geonames.org/2935022\">Dresden</placeName> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005221 https://www.geonames.org/2950159\"> <lb />Berlin</placeName>) vor unserer <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>Rukkunft</orig> <reg>Rükkunft</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />überhaupt Dahlien <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>od.</abbr> <expan>oder</expan> </choice> ob <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />violette aber keine gelben <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />rothen <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> orangenen existirten<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0012104:1.4	p	Verzeihen Sie diese <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />kleinliche Stöhrung und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nehmen Sie, theurer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Freund, zur Stärkung <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ein Duzend <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>bout.</abbr> <expan>bouteilles</expan> </choice> Port<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />wein an den ich aus <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005351 https://www.geonames.org/2944388\">Bremen</placeName> habe kommen lassen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0012104:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0012104:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0012104:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />ich werde von neuem wie sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aus der anlage sehen, mit <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>einfuhrung</orig> <reg>einführung</reg> </choice> der dahlien <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gequält. senden sie mir <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />theurer kunth, deshalb <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />doch den theil des <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/pwkg8xvt\">hortus <lb />kewensis</bibl>, wo die <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>einfuhrungs<lb break=\"no\" />epoche</orig> <reg>einführungsepoche</reg> </choice> durch <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0011963\">lady holland</persname> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(die die pflanze von <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012960 http://d-nb.info/gnd/116478101\">cavanilles</persname> in <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008564 https://www.geonames.org/3117735\">madrid</placename> erhielt) <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />steht<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0012104:1.2	p	ich weiss dass als ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>zurukkam</orig> <reg>zurükkam</reg> </choice> 1804 violette <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dahlien, bloss diese in <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008129 https://www.geonames.org/2988507\">paris</placename> existirten; ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />glaube aber dass die <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gelben <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> orangenen auf dem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1v\" /> ganzen <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005696 https://www.geonames.org/6255148\">continent</placename> von <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />unseren saamen sind <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ja auch dass alle <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dahlien (violette <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> gelbe) <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005517 https://www.geonames.org/2921044\">deutschland</placename> von <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />uns sind.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0012104:1.3	p	sie <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>konnen</orig> <reg>können</reg> </choice> denken wie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wenig mir an dem plunder <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />einer solchen <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>einfuhrung</orig> <reg>einführung</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />liegt: es wäre doch <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aber gut einmal <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>daruber</orig> <reg>darüber</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />historisch aufs reine <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu kommen. darf ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sie daher <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>gutigst</orig> <reg>gütigst</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bitten, ehe sie mir <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die anlage <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>zuruksen<lb break=\"no\" />den</orig> <reg>zurüksenden</reg> </choice> an herrn <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0011286 http://d-nb.info/gnd/117196134\">director <lb />otto</persname> der meine hierogly<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />phen nicht lesen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"2r\" />würde abschrift dieses <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />briefchens zu senden und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ihn zu bitten frei von <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />allem wunsch mir <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>gefallig</orig> <reg>gefällig</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu sein, bestimmt auszu<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />sprechen ob ich recht <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />habe <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>od</abbr> <expan>oder</expan> </choice> ob auch in <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />deutschland (<placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005565 https://www.geonames.org/2935022\">dresden</placename> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice><placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005221 https://www.geonames.org/2950159\"> <lb />berlin</placename>) vor unserer <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>rukkunft</orig> <reg>rükkunft</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />überhaupt dahlien <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>od.</abbr> <expan>oder</expan> </choice> ob <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />violette aber keine gelben <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />rothen <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> orangenen existirten<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0012104:1.4	p	verzeihen sie diese <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />kleinliche stöhrung und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nehmen sie, theurer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />freund, zur stärkung <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ein duzend <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>bout.</abbr> <expan>bouteilles</expan> </choice> port<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />wein an den ich aus <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005351 https://www.geonames.org/2944388\">bremen</placename> habe kommen lassen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0013747:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0013747:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0013747:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0013747:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />Je <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>desire</orig> <reg>désire</reg> </choice> avoir de bien bonnes <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nouvelles de la santé de mon <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />excellent ami <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Mr</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> Kunth et le prie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de me renvoyer le <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/BPPC9U22\">Journal des <choice> <orig>Debats</orig> <reg>Débats</reg> </choice> <lb />de mardi 11 Novembre</bibl> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />renfermant une notice de <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014192 http://d-nb.info/gnd/118581945\"> <lb />Meyerbeer</persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> J’<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>espere</orig> <reg>espère</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />que ce <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>nº </abbr> <expan>numéro</expan> </choice> du 11 <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Nov.</abbr> <expan>Novembre</expan> </choice> se trouve <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />encore chez lui<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0013747:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0013747:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0013747:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />je <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>desire</orig> <reg>désire</reg> </choice> avoir de bien bonnes <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nouvelles de la santé de mon <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />excellent ami <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>mr</abbr> <expan>monsieur</expan> </choice> kunth et le prie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de me renvoyer le <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/bppc9u22\">journal des <choice> <orig>debats</orig> <reg>débats</reg> </choice> <lb />de mardi 11 novembre</bibl> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />renfermant une notice de <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0014192 http://d-nb.info/gnd/118581945\"> <lb />meyerbeer</persname><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> j’<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>espere</orig> <reg>espère</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />que ce <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>nº </abbr> <expan>numéro</expan> </choice> du 11 <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>nov.</abbr> <expan>novembre</expan> </choice> se trouve <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />encore chez lui<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0013748:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0013748:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0013748:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0013748:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />Der Frau Professorin <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001516\">Kunth</persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Echantillons de Petites Oranges de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009245 https://www.geonames.org/2530335\">Tanger</placeName> (<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002331 https://www.geonames.org/6255146\">Afrique</placeName>) <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>cultives</abbr> <expan>cultivés</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>a</orig> <reg>à</reg> </choice> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008624 https://www.geonames.org/2562770\">Malte</placeName>','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0013748:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0013748:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0013748:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />der frau professorin <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001516\">kunth</persname> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />echantillons de petites oranges de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0009245 https://www.geonames.org/2530335\">tanger</placename> (<placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0002331 https://www.geonames.org/6255146\">afrique</placename>) <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>cultives</abbr> <expan>cultivés</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>a</orig> <reg>à</reg> </choice> <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008624 https://www.geonames.org/2562770\">malte</placename>'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0013820:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0013820:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0013820:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0013820:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />Ich glaube in einer Note <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des Kosmos neben den <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Vegetations-Skizen von <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Herrn<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001336 http://d-nb.info/gnd/124789056\"> <choice> <abbr>v</abbr> <expan>von</expan> </choice> Kittlitz</persName> auch <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013054 http://d-nb.info/gnd/117685534\"> <hi rendition=\"#uu\">Choris</hi> </persName> nennen zu <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />müssen. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ef26b980-86ed-45c2-a6b9-8086ed45c213\" corresp=\"#ecc72d7a-0b91-4b11-872d-7a0b914b1123\" type=\"editorialNote\">Hiess so nicht <lb />der Zeichner einer <lb />russischen Expedition den wir <lb />in <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008129 https://www.geonames.org/2988507\">Paris</placeName> kannten<supplied cert=\"high\">.</supplied> </ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ecc72d7a-0b91-4b11-872d-7a0b914b1123\" corresp=\"#ef26b980-86ed-45c2-a6b9-8086ed45c213\" type=\"editorial\">Humboldt erwähnt den Forschungsreisenden <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001336 http://d-nb.info/gnd/124789056\">Friedrich Heinrich von Kittlitz</persName> im zweiten Band des Kosmos (<bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/I87MJXIR\">Humboldt 1845–1862</bibl>, II, 87; 131). Der Maler <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013054 http://d-nb.info/gnd/117685534\">Ludwig Choris</persName> wird hingegen nicht genannt. Choris hatte gemeinsam mit <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012990 http://d-nb.info/gnd/118520040\">Adelbert von Chamisso</persName> an der russischen Weltumseglung <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001457 https://d-nb.info/gnd/116345330\">Otto von Kotzebues</persName> (1815–1818) teilgenommen. In zwischen 1820 und 1827 aus Paris an Chamisso geschriebenen Briefen berichtet Choris mehrfach über seine Zusammentreffen mit Humboldt und Kunth. Vgl. zum Beispiel <ref target=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0000FF6700000000\">Choris an Chamisso, Paris, 5. Juni 1826 (SBB-PK, Handschriftenabteilung, Nachlass Adelbert von Chamisso, K. 26, Nr. 52; 28–29</ref>.</note> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013054 http://d-nb.info/gnd/117685534\">Choris</persName>? Besizen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> Sie etwas von <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ihm?','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0013820:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0013820:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0013820:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />ich glaube in einer note <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des kosmos neben den <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />vegetations-skizen von <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />herrn<persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001336 http://d-nb.info/gnd/124789056\"> <choice> <abbr>v</abbr> <expan>von</expan> </choice> kittlitz</persname> auch <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0013054 http://d-nb.info/gnd/117685534\"> <hi rendition=\"#uu\">choris</hi> </persname> nennen zu <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />müssen. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ef26b980-86ed-45c2-a6b9-8086ed45c213\" corresp=\"#ecc72d7a-0b91-4b11-872d-7a0b914b1123\" type=\"editorialnote\">hiess so nicht <lb />der zeichner einer <lb />russischen expedition den wir <lb />in <placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008129 https://www.geonames.org/2988507\">paris</placename> kannten<supplied cert=\"high\">.</supplied> </ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ecc72d7a-0b91-4b11-872d-7a0b914b1123\" corresp=\"#ef26b980-86ed-45c2-a6b9-8086ed45c213\" type=\"editorial\">humboldt erwähnt den forschungsreisenden <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001336 http://d-nb.info/gnd/124789056\">friedrich heinrich von kittlitz</persname> im zweiten band des kosmos (<bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/i87mjxir\">humboldt 1845–1862</bibl>, ii, 87; 131). der maler <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0013054 http://d-nb.info/gnd/117685534\">ludwig choris</persname> wird hingegen nicht genannt. choris hatte gemeinsam mit <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012990 http://d-nb.info/gnd/118520040\">adelbert von chamisso</persname> an der russischen weltumseglung <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001457 https://d-nb.info/gnd/116345330\">otto von kotzebues</persname> (1815–1818) teilgenommen. in zwischen 1820 und 1827 aus paris an chamisso geschriebenen briefen berichtet choris mehrfach über seine zusammentreffen mit humboldt und kunth. vgl. zum beispiel <ref target=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/sbb0000ff6700000000\">choris an chamisso, paris, 5. juni 1826 (sbb-pk, handschriftenabteilung, nachlass adelbert von chamisso, k. 26, nr. 52; 28–29</ref>.</note> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0013054 http://d-nb.info/gnd/117685534\">choris</persname>? besizen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> sie etwas von <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ihm?'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0014470:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0014470:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014470:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014470:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />Ich schicke Ihnen, theurer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Kunth hier wieder Saamen von <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006224 http://d-nb.info/gnd/117126314\">D<hi rendition=\"#sup\">r</hi> Wallich</persName> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>fur</orig> <reg>für</reg> </choice> den <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <orgName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000532 http://d-nb.info/gnd/17434-8\">Garten</orgName> <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>mogen</orig> <reg>mögen</reg> </choice> sie wichtiger <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sein als die <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>fruheren</orig> <reg>früheren<supplied cert=\"high\">.</supplied> </reg> </choice>','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0014470:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014470:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014470:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />ich schicke ihnen, theurer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />kunth hier wieder saamen von <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006224 http://d-nb.info/gnd/117126314\">d<hi rendition=\"#sup\">r</hi> wallich</persname> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>fur</orig> <reg>für</reg> </choice> den <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <orgname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000532 http://d-nb.info/gnd/17434-8\">garten</orgname> <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>mogen</orig> <reg>mögen</reg> </choice> sie wichtiger <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sein als die <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>fruheren</orig> <reg>früheren<supplied cert=\"high\">.</supplied> </reg> </choice>'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0014471:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0014471:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014471:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014471:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />Ich habe die freundlichste Aufnahme gefunden <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und das mündliche Versprechen der <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"300\" unit=\"reichsthaler\">300 <choice> <orig>r</orig> <reg>Reichstaler</reg> </choice> </measure> (auf die 2–3 Jahre der <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/7DZGI486\">Enumeratio</bibl>) erhalten. „Sie können <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mir nichts rühmliches und edles von <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Prof.</abbr> <expan>Professor</expan> </choice> Kunth sagen, was ich nicht <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wüsste. Er ist die Seele des <orgName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000532 http://d-nb.info/gnd/17434-8\">Instituts</orgName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Er hat so viel praktischen Verstand <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />als wissenschaftliche Gediegenheit<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Dabei liebe ich ihn persönlich.“ <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Er würde Sie einladen zu ihm <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu kommen und alles mit Ihnen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />reguliren. Die Zahlungen sollten <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sicher sein, aber er wünsche sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />an unbestimmten Terminen zu <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />machen. Dagegen habe ich, von <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />vorn herein, nicht eifern wollen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Lassen Sie, theurer Freund, ja <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>fur</orig> <reg>für</reg> </choice> den Winter gleich sich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"150\" unit=\"reichsthaler\">150 <choice> <abbr>r</abbr> <expan>Reichstaler</expan> </choice> </measure> geben. Dringen Sie ein wenig <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />darauf, schon wegen des unwegsam <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />weiten Weges<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> Dass Sie nichts <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aus den fonds des <orgName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000532 http://d-nb.info/gnd/17434-8\">Gartens</orgName> nehmen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wollten, habe ich schriftlich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ausgedrükt und von ihrem <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>liebens<lb break=\"no\" />wurdigen</orig> <reg>liebenswürdigen</reg> </choice>, <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>uneigennuzigen</orig> <reg>uneigennüzigen</reg> </choice> Briefe <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Gebrauch gemacht<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0014471:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014471:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014471:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />ich habe die freundlichste aufnahme gefunden <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und das mündliche versprechen der <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"300\" unit=\"reichsthaler\">300 <choice> <orig>r</orig> <reg>reichstaler</reg> </choice> </measure> (auf die 2–3 jahre der <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/7dzgi486\">enumeratio</bibl>) erhalten. „sie können <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mir nichts rühmliches und edles von <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>prof.</abbr> <expan>professor</expan> </choice> kunth sagen, was ich nicht <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wüsste. er ist die seele des <orgname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000532 http://d-nb.info/gnd/17434-8\">instituts</orgname><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />er hat so viel praktischen verstand <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />als wissenschaftliche gediegenheit<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dabei liebe ich ihn persönlich.“ <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />er würde sie einladen zu ihm <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu kommen und alles mit ihnen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />reguliren. die zahlungen sollten <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sicher sein, aber er wünsche sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />an unbestimmten terminen zu <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />machen. dagegen habe ich, von <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />vorn herein, nicht eifern wollen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />lassen sie, theurer freund, ja <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>fur</orig> <reg>für</reg> </choice> den winter gleich sich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"150\" unit=\"reichsthaler\">150 <choice> <abbr>r</abbr> <expan>reichstaler</expan> </choice> </measure> geben. dringen sie ein wenig <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />darauf, schon wegen des unwegsam <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />weiten weges<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> dass sie nichts <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aus den fonds des <orgname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000532 http://d-nb.info/gnd/17434-8\">gartens</orgname> nehmen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wollten, habe ich schriftlich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ausgedrükt und von ihrem <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>liebens<lb break=\"no\" />wurdigen</orig> <reg>liebenswürdigen</reg> </choice>, <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>uneigennuzigen</orig> <reg>uneigennüzigen</reg> </choice> briefe <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gebrauch gemacht<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0014526:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0014526:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014526:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014526:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />Sie sehen, mein Theurer, wie in <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />diesem Lande die elendesten Kleinig<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />keiten Weitläuftigkeiten erregen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Hier ein <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Theil</hi> der Correspondenz! <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Wir haben es aber durchgesezt<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Geben Sie bei <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016002 http://d-nb.info/gnd/117491055\">Spiker</persName> eine Carte <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ab: er verdient es. Uebrigens hat <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mir <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015716 http://d-nb.info/gnd/118860283\">Schulze</persName> heute morgen gesagt, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die Sache würde wohl schon <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />an den <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002177 http://d-nb.info/gnd/118535986\">König</persName> abgegangen sein<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014526:2	p	<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Vom Herbeirufen von <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004936 http://d-nb.info/gnd/119263297\">Nees</persName> soll keine Rede sein<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1v\" />','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0014526:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014526:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014526:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />sie sehen, mein theurer, wie in <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />diesem lande die elendesten kleinig<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />keiten weitläuftigkeiten erregen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />hier ein <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">theil</hi> der correspondenz! <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wir haben es aber durchgesezt<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />geben sie bei <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0016002 http://d-nb.info/gnd/117491055\">spiker</persname> eine carte <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ab: er verdient es. uebrigens hat <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mir <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0015716 http://d-nb.info/gnd/118860283\">schulze</persname> heute morgen gesagt, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die sache würde wohl schon <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />an den <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0002177 http://d-nb.info/gnd/118535986\">könig</persname> abgegangen sein<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014526:2	p	<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />vom herbeirufen von <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004936 http://d-nb.info/gnd/119263297\">nees</persname> soll keine rede sein<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1v\" />'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0014540:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0014540:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014540:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014540:1.1	p	<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006863 https://www.geonames.org/1252558\">Himalaya</placeName>. Une <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Campanula</name> avec des graines mûres <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dans le <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006863 https://www.geonames.org/1252558\">Himalaya</placeName> 16800 piés <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>angl</abbr> <expan>anglais</expan> </choice> où <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>th.</abbr> <expan>thermomètre</expan> </choice> en <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Octobre à milieu <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"27\" unit=\"fahrenheit\">27° <choice> <abbr>F</abbr> <expan>Fahrenheit</expan> </choice></measure><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> Arbustes plus haut <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />encore. <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/P9N9QKBJ\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013123 http://d-nb.info/gnd/116636688\">Colebrook</persName> <choice> <abbr>Journ</abbr> <expan>Journal</expan> </choice> de <choice> <abbr>Roy.</abbr> <expan>Royal</expan> </choice> <choice> <abbr>Inst</abbr> <expan>Institution</expan> </choice> <choice> <abbr>n</abbr> <expan>numéro</expan> </choice> 20 472</bibl> .<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"2v\" /><gap xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" unit=\"pages\" quantity=\"1\" reason=\"empty\" />\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014540:1.2	p	Purple coned Cedar or Pinus Webbii <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Pinus excelsa</hi> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006224 http://d-nb.info/gnd/117126314\">Wallich</persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">)</supplied> gleich <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>P.</abbr> <expan>Pinus</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />strobus (<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>fol.</abbr> <expan>foliis</expan> </choice> quinis triquetris <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />margine scabris, strobilis cylin<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />draceis squarrosis demum pen<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />dulis foliisque longioribus, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />antherarum crista ovato-<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />crenata-fimbriata, obtusa. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Strobili 6 <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>pollic</abbr> <expan>pollicares</expan> </choice> –1 <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>pedal</abbr> <expan>pedali</expan> <expan>s</expan> </choice><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"right\">MS</note> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>affin.</abbr> <expan>affinis</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Pin</abbr> <expan>Pinui</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>Massoniano</sic> <corr cert=\"high\">Massonianae</corr> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"intralinear\">Vallée de </add><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001596 https://www.geonames.org/1282988\">Nepaul</placeName>, <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>extrem.</abbr> <expan>extrémité</expan> </choice> orientale <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nom Deola-thonri)<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014540:1.3	p	<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">Pinus Webbii</name></hi><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"left\"><metamark />ehemals <lb />auch genannt <lb /><name type=\"plant\"><choice> <abbr>P.</abbr> <expan>Pinus</expan> </choice> tinctoria</name> <lb /><subst> <del rendition=\"#s\">et</del> <add place=\"intralinear\">ou</add> </subst> <name type=\"plant\"><choice> <abbr>P.</abbr> <expan>Pinus</expan> </choice> <lb />porphyricar<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />pa</name><supplied cert=\"high\">.</supplied></note> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\"><choice> <abbr>Wall</abbr> <expan>Wallich</expan> </choice></add> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>fol.</abbr> <expan>foliis</expan> </choice> solitariis planis <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />subtus argenteo-glaucis strobi<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />lis ovatis. <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001596 https://www.geonames.org/1282988\">Nepaul</placeName>. nom: <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Oomur, Khaittasee et <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Tassee Doop. affinis <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>P.</abbr> <expan>Pinui</expan> </choice> piceae <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et balsameae.<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"right\">MS</note> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">Pinus laevis</name></hi> Wallich <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>fol.</abbr> <expan>foliis</expan> </choice> tetragonis <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />strobilis erectis oblongis nitidis <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>affin.</abbr> <expan>affinis</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>P.</abbr> <expan>Pinui</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>abies</sic> <corr cert=\"high\">abieti</corr> </choice>. nom Raga. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001596 https://www.geonames.org/1282988\">Nepaul</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014540:1.4	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\">Taxus macrophylla</hi></name><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"mBottom\"><metamark /><name type=\"plant\">Lignum Emanum</name> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/CFFV8JNZ\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001140 http://d-nb.info/gnd/119258064\">Rumph</persName> <lb /> <choice> <abbr>hort</abbr> <expan>hortus</expan> </choice> <choice> <abbr>Amb.</abbr> <expan>Amboinensis</expan> </choice> III 47. <choice> <abbr>tab</abbr> <expan>tabula</expan> </choice> 26</bibl></note> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006224 http://d-nb.info/gnd/117126314\"><hi rendition=\"#u\"><choice> <abbr><add place=\"sublinear\">Wall</add></abbr> <expan>Wallich</expan> </choice></hi></persName> (sonst <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Myrica nerii<lb break=\"no\" />folia</name>.<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">)</supplied> nom Goonsee. <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"sublinear\">Goonsee. <lb />fruit <lb />mangea<lb break=\"no\" />ble!</add> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Quercus Dundwa Singhali\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014540:1.5	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826366848/500/0/00000002.jpg\" /> sur <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006863 https://www.geonames.org/1252558\">l’himalaya</placeName> dit <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006224 http://d-nb.info/gnd/117126314\">Wallich</persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> des <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Primula</name>, Ané<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />mones, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Gerania</name>, Rhodo<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />dendrons, Valérianes<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014540:1.6	p	It is impossible to express the gratification – <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />which <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"cbbe5932-9348-45d8-be59-32934865d808\" corresp=\"#df25cb99-1dc2-43d3-a5cb-991dc223d3da\" type=\"editorialNote\">your highly interesting & learned Letter</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"df25cb99-1dc2-43d3-a5cb-991dc223d3da\" corresp=\"#cbbe5932-9348-45d8-be59-32934865d808\" type=\"editorial\">Vgl. Humboldt an Lambert, Paris, 17. August 1820 (Royal Botanic Gardens, Kew, A. B. Lambert Correspondence). </note> afforded me; as <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>their</sic> <corr cert=\"high\">there</corr> </choice> is no man I am so proud of hearing from as yourself and <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />when ever you will do me the honour of writing to me, it will <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />prove the highest gratification I can experience.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014540:1.7	p	I should have wrote you long before <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />this, but having been at my Country Residence till within <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />these few weeks, and having since my arrival in Town experienced <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />a severe attack of fever, <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>occassioned</sic> <corr cert=\"high\">occasioned</corr> </choice> by catching cold, has prevented <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />me from having that pleasure.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014540:1.8	p	Many thanks for your observation on <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />the <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">Aracacha</name></hi>, but it came <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>to</sic> <corr cert=\"high\">too</corr> </choice> late for insertion in my <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e0e4ea8e-4fc5-488e-a4ea-8e4fc5b88ea1\" corresp=\"#d29808e7-58f8-4ca2-9808-e758f88ca2fb\" type=\"editorialNote\"><hi rendition=\"#u\">paper</hi></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"d29808e7-58f8-4ca2-9808-e758f88ca2fb\" corresp=\"#e0e4ea8e-4fc5-488e-a4ea-8e4fc5b88ea1\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/BF27BS2Q\">Lambert 1821</bibl>.</note> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />published in the last number of the <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">journal</hi> of <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Arts</hi> & <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Sciences</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />of the <orgName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000582 http://d-nb.info/gnd/1017707-3\"><hi rendition=\"#u\">Royal</hi> <hi rendition=\"#u\">Institution</hi></orgName>. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>you</orig> <reg>You</reg> </choice> will see by that, I have ventured <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />to give some account of the <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Native</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Country</hi> of the <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>Potatoe</sic> <corr cert=\"high\">Potato</corr> </choice>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Solanum</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">tuberosum</hi>. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>whether</orig> <reg>Whether</reg> </choice> the materials from which I have <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />drawn my conclusions <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>from</sic> <corr type=\"deleted\" /> </choice> be sufficiently decisive I leave you to <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />judge. <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"3v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826366848/500/0/00000006.jpg\" />And <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"d8046521-1c84-4f8e-8465-211c84ef8e00\" corresp=\"#c4652ee1-b5a7-4ed4-a52e-e1b5a70ed4fe\" type=\"editorialNote\">I trust I have not erred in making mention of your name on <lb />the authority of <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015234 http://d-nb.info/gnd/104169613\"><hi rendition=\"#u\">Don</hi> <hi rendition=\"#u\">Zea</hi></persName></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c4652ee1-b5a7-4ed4-a52e-e1b5a70ed4fe\" corresp=\"#d8046521-1c84-4f8e-8465-211c84ef8e00\" type=\"editorial\">“<persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015234 http://d-nb.info/gnd/104169613\">Don Francisco Zea</persName>, companion and friend of the celebrated <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014464 http://d-nb.info/gnd/119559668\">Mutis</persName>, who long resided in <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010380 https://www.geonames.org/6255150\">South America</placeName>, assured me, when he was in this country, that he had often found [Solanum tuberosum] wild in the forests of <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005282 https://www.geonames.org/3688689\">Santa Fé de Bogota</placeName>, observing at the same time, that the reason why Baron de Humboldt had not found it when he was in that country, was, because, he had not time to examine those places where it grew.“ (<bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/BF27BS2Q\">Lambert 1821</bibl>, 26).</note> who I see very often, and who dined with me <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />with a large party last week, among whom was our Friend <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003739 http://d-nb.info/gnd/116828315\"><hi rendition=\"#u\">Professor</hi> <lb /><hi rendition=\"#u\">Buckland</hi></persName>, just arrived from the Country and whose company was <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />rendered particularly <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>aggreable</sic> <corr cert=\"high\">agreeable</corr> </choice> as he gave us a great deal of information <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />about you. We all hope that you will never think of leaving <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">Europe</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />again, as your life is too precious to Science for to run the risk of <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />losing it. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012164 http://d-nb.info/gnd/118524089\">Sir <hi rendition=\"#u\">Humphrey</hi> <hi rendition=\"#u\">Davy</hi></persName>, has just been sitting with me: who <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />tells me he is just about writing to you. I am happy to say he is <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />to be our <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">New</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">President</hi> of the <orgName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000583 http://d-nb.info/gnd/39272-8\"><hi rendition=\"#u\">Royal</hi> <hi rendition=\"#u\">Society</hi></orgName>, and shall most <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />heartily next week go to give him my vote. I am very sorry that <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />any misunderstanding should take place between my Friend, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000711 http://d-nb.info/gnd/119049538\"><hi rendition=\"#u\">Sir</hi> <hi rendition=\"#u\"><lb />Stamford</hi> <hi rendition=\"#u\">Raffles</hi></persName> and the Illustrious <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013277 http://d-nb.info/gnd/118677578\"><hi rendition=\"#u\">Cuvier</hi></persName>, respecting the <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zoological collections sent home by my Friend from whom I had <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />a letter last week, and I trust that every thing will be adjusted <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />to the satisfaction of both parties in a short time. He writes <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />me word that they have found plenty of the large, singular <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />flower, and that he is soon to send me a drawing of it. We are <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />to have a highly interesting <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f73878d6-d6ea-4ca9-b878-d6d6eaaca9f1\" corresp=\"#ae60ab23-f3ed-4fe0-a0ab-23f3ed7fe030\" type=\"editorialNote\">paper</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ae60ab23-f3ed-4fe0-a0ab-23f3ed7fe030\" corresp=\"#f73878d6-d6ea-4ca9-b878-d6d6eaaca9f1\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/622BK3WZ\">Brown 1821</bibl>.</note> on it from <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003693 http://d-nb.info/gnd/118674455\"><choice> <abbr>Mr.</abbr> <expan>Mister</expan> </choice> <choice> <abbr>R.</abbr> <expan>Robert</expan> </choice> Brown</persName> in the <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />next <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>vol.</abbr> <expan>volume</expan> </choice> of <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Linnean</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Transactions</hi>, with <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>8.</orig> <reg>8</reg> </choice> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">plates</hi> which are already <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />finished. I am endeavouring to learn all I can from <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015234 http://d-nb.info/gnd/104169613\"><choice> <abbr>Mr</abbr> <expan>Mister</expan> </choice> Zea</persName>, about <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />the Cinchonae; I have got your two papers on the bark Forests <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />translated into English, and which <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e90bb8fc-c1b3-44eb-8bb8-fcc1b384eb4f\" corresp=\"#c94c9210-eba2-46a1-8c92-10eba226a1b6\" type=\"editorialNote\">I am about to print soon</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c94c9210-eba2-46a1-8c92-10eba226a1b6\" corresp=\"#e90bb8fc-c1b3-44eb-8bb8-fcc1b384eb4f\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/SFEHN7F8\">Lambert 1821a</bibl>. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/8CBS93RI\">Vgl. Humboldt 1807</bibl>.</note>. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>now</orig> <reg>Now</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />posses<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">s</supplied>ing very fine Specimens of all the species figured in <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/MTJCERP8\">Flora <lb /></bibl><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"4r\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826366848/500/0/00000007.jpg\" /><bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/MTJCERP8\"><hi rendition=\"#u\">Peruviana</hi></bibl>, with many entirely new species; from these resources <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />I shall be enabled to clear up innumerable doubts & errors which <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />still pervade the history of this very interesting Genus. <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Cinchona <lb />rosea</name> of <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/MTJCERP8\"><choice> <abbr>Fl.</abbr> <expan>Flora</expan> </choice> <choice> <abbr>Peruv.</abbr> <expan>Peruviana</expan> </choice></bibl> is perfectly distinct from every other species: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#mMM\">your <lb /><name type=\"plant\"><choice> <abbr>C.</abbr> <expan>Cinchona</expan> </choice> <hi rendition=\"#u\">condaminea</hi></name> and <name type=\"plant\"><choice> <abbr>C.</abbr> <expan>Cinchona</expan> </choice> angustifolia</name> <note hand=\"https://edition-humboldt.de/addressee\" place=\"left\"><metamark />non<supplied cert=\"high\">,</supplied> <name type=\"plant\"><choice> <abbr>C.</abbr> <expan>Cinchona</expan> </choice> <lb /><choice> <abbr>angustifol</abbr> <expan>angustifolia</expan> </choice></name> <lb />est <name type=\"plant\"><choice> <abbr>C.</abbr> <expan>Cinchona</expan> </choice><choice> <abbr> lanci<lb break=\"no\" />fol.</abbr> <expan>lancifolia</expan> </choice></name> <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014464 http://d-nb.info/gnd/119559668\">Mutis</persName><supplied cert=\"high\">.</supplied></note> figured in the <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/QW3ATESN\"><choice> <abbr>Suppl.</abbr> <expan>Supplement</expan> </choice></bibl> of <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001131 http://d-nb.info/gnd/141829850\"><hi rendition=\"#u\">Ruiz</hi></persName> <hi rendition=\"#u\"><lb /><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/S8GTBWX8\">Quinologia</bibl></hi> are the same. I <choice> <sic>posses</sic> <corr cert=\"high\">possess</corr> </choice> many specimens of your <lb />plant in its various stages of growth.</hi><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"https://edition-humboldt.de/addressee\" place=\"left\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001517 http://d-nb.info/gnd/115674667\">Kunth</persName> <lb />a remis <lb /><name type=\"plant\"><choice> <abbr>C.</abbr> <expan>Cinchona</expan> </choice> ovalifolia</name> <lb /><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003476 http://d-nb.info/gnd/118661604\"><choice> <abbr>Bonpl.</abbr> <expan>Bonpland</expan> </choice></persName> à <lb /><name type=\"plant\"><choice> <abbr>C.</abbr> <expan>Cinchona</expan> </choice> <choice> <abbr>ovalif.</abbr> <expan>ovalifolia</expan> </choice></name> <lb />de <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004551 http://d-nb.info/gnd/118573349\">Linné</persName> <lb />qui diffèrent <lb /><del rendition=\"#s\">p 2</del> <lb />Méxique <lb /><choice> <abbr>p.</abbr> <expan>page</expan> </choice> 22<supplied cert=\"high\">.</supplied><lb /><lb /></note>My drawings of the <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Pines</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />from the <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006863 https://www.geonames.org/1252558\"><hi rendition=\"#u\">Himalaya</hi> <hi rendition=\"#u\">Mountains</hi></placeName>, <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001596 https://www.geonames.org/1282988\"><hi rendition=\"#u\">Nepal</hi></placeName>, are nearly finished <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />and <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">I</supplied> will publish them as soon as possible of the 3 species from <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001596 https://www.geonames.org/1282988\">Nepal</placeName></hi>. The <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>1.</orig> <reg>first</reg> </choice> belongs to the section <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Abies</name>, and must be placed near <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\">Pinus</hi> <hi rendition=\"#u\">picea</hi></name> & <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">balsamea</hi>, <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>Although</orig> <reg>although</reg> </choice> perfectly distinct from either. The <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />second belongs to the section <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">Larix</name></hi> a very distinct species from <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />the Neighbourhood of <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0018110 https://www.geonames.org/1278974\">Almora</placeName></hi>. The <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>3rd</orig> <reg>third</reg> </choice> belongs to the section <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">Pinus</name></hi>, named by me & <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006224 http://d-nb.info/gnd/117126314\"><choice> <abbr>Dr</abbr> <expan>Doctor</expan> </choice> Wallich</persName>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Pinus excelsa</name>, akin to <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Pinus <lb />strobus</name> but with characters widely different as you will hereafter <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />see. The Species mentioned by <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/5UQ9ZV6R\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003962 http://d-nb.info/gnd/119036495\">Thunberg</persName> in <hi rendition=\"#u\">Flora</hi> <hi rendition=\"#u\">Japonica</hi></bibl>, I <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />have no doubt will all prove very different from those <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />of <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">Europe</placeName> & <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001698 https://www.geonames.org/7729890\"><choice> <abbr>N.</abbr> <expan>North</expan> </choice> America</placeName>. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>his</orig> <reg>His</reg> </choice> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\"><choice> <abbr>P.</abbr> <expan>Pinus</expan> </choice></hi> <hi rendition=\"#u\">strobus</hi></name><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>.</sic> <corr type=\"deleted\" /> </choice> may possibly be the <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />same with my <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>P.</abbr> <expan>Pinus</expan> </choice> excelsa</name>, and his <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\"><choice> <abbr>P.</abbr> <expan>Pinus</expan> </choice></hi> <hi rendition=\"#u\">Larix</hi></name>, the same with <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mine from <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0018110 https://www.geonames.org/1278974\">Almora</placeName>, as <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>their</sic> <corr cert=\"high\">there</corr> </choice> are many plants common to <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />both countries in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001596 https://www.geonames.org/1282988\">Nepal</placeName>. I have here sent you some of <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006224 http://d-nb.info/gnd/117126314\"><choice> <abbr>Dr.</abbr> <expan>Doctor</expan> </choice> <hi rendition=\"#u\"><lb />Wallichs</hi></persName> Letters to me relating to <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001596 https://www.geonames.org/1282988\">Nepal</placeName>, which I hope will afford <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />some pleasure, and which I will be obliged by returning to me <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />at your leisure when an opportunity offers. When are <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">we</supplied> to see <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ca94cda6-d92c-4621-94cd-a6d92c5621b5\" corresp=\"#b0327090-459c-4d89-b270-90459c6d894f\" type=\"editorialNote\">your <lb /><pb n=\"4v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826366848/500/0/00000008.jpg\" />Map of <hi rendition=\"#u\">New</hi> <hi rendition=\"#u\">Granada</hi></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"b0327090-459c-4d89-b270-90459c6d894f\" corresp=\"#ca94cda6-d92c-4621-94cd-a6d92c5621b5\" type=\"editorial\">Humboldts „Carte générale de Colombia“ erschien 1825 mit der fünften Lieferung als Planche 22 von <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/RKBBPG4A\">Humboldt 1814–1834</bibl> (vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/384RP7BM\">Fiedler/Leitner 2000</bibl>, 162).</note>. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ee8950e2-7b76-4c55-8950-e27b762c55ea\" corresp=\"#c37ef17b-1d25-4715-bef1-7b1d258715c0\" type=\"editorialNote\">I am anxiously waiting for the <choice> <orig>5.</orig> <reg>fifth</reg> </choice> volume <lb />of your <hi rendition=\"#u\">Personal</hi> <hi rendition=\"#u\">Narrative</hi></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c37ef17b-1d25-4715-bef1-7b1d258715c0\" corresp=\"#ee8950e2-7b76-4c55-8950-e27b762c55ea\" type=\"editorial\">Der fünfte Band von <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/QNXRGGR7\">Humboldt 1814–1829</bibl> erschien 1821. Vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/384RP7BM\">Fiedler/Leitner 2000</bibl>, 104.</note>, which I understand from Messrs. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Longman & Co. is to be published here about <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>christmas</orig> <reg>Christmas</reg> </choice>. Poor <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002227 http://d-nb.info/gnd/1055363785\"><choice> <abbr><lb />Mr</abbr> <expan>Mister</expan> </choice> Pursh</persName> Author of the <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/M4TNQJF9\"><hi rendition=\"#u\">Flora</hi> <hi rendition=\"#u\">Americae</hi> <choice> <abbr><hi rendition=\"#u\">Septentr</hi>.</abbr> <expan>Septentrionalis</expan> </choice> </bibl> is no more. His widow <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />has just arrived from <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000345 https://www.geonames.org/6251999\"><hi rendition=\"#u\">Canada</hi></placeName>, with a very extensive collection of <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />specimens of plants from that Country which is now in my possession. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>had</orig> <reg>Had</reg> </choice> he lived it was his intention to publish a Flora of <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000345 https://www.geonames.org/6251999\">Canada</placeName>, for <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />which he had collected ample materials. I beg you will present <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />my kindest respects to <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001517 http://d-nb.info/gnd/115674667\"><choice> <abbr>Mr</abbr> <expan>Mister</expan> </choice> Kunth</persName>. Is <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>their</sic> <corr cert=\"high\">there</corr> </choice> any hopes of <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>of</sic> <corr type=\"deleted\" /> </choice> seeing <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />you & him in this Country soon. <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\"><metamark /><choice> <orig>since</orig> <reg>Since</reg> </choice> writing the above</add> I have just received a very <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />long and interesting Letter from my friend <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012873 http://d-nb.info/gnd/116442921\"><hi rendition=\"#u\">Professor</hi> <hi rendition=\"#u\">DeCandolle</hi></persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />who mentions that the <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/IJR4MGGU\"><choice> <abbr>2<hi rendition=\"#u\"><hi rendition=\"#sup\">d</hi></hi></abbr> <expan>second</expan> </choice> <choice> <abbr>vol.</abbr> <expan>volume</expan> </choice> of his Systema <choice> <abbr>Veget.</abbr> <expan>Vegetabilium</expan> </choice> </bibl> will be <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />out in a Month from the date of his Letter, 26 <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>oct</abbr> <expan>October</expan> </choice>.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014540:2	p	P. S. I was extremely sorry, at not having the pleasure of seeing <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />your Friend <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012928 http://d-nb.info/gnd/117648213\"><choice> <abbr>Dr.</abbr> <expan>Doctor</expan> </choice> Caspar</persName>, who I beg you will give my compliments <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />to. I have just had a very splendid <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008847 https://www.geonames.org/3996063\">Mexican</placeName> plant which <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />has flowered in my Hothouse, it is nearly allied to <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Bromelia <lb />paniculigera</name> of <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016188 http://d-nb.info/gnd/117384836\">Swartz</persName>, at least of the same genus with it, very <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />different from <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Bromelia</name>. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>the</orig> <reg>The</reg> </choice> flowers are white edged with crimson <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in large panicles. The <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">floral</del> <add place=\"superlinear\">stem</add> </subst> leaves from 2 to 3 feet long of a beautiful <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />crimson.<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0014540:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014540:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014540:1.1	p	<placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006863 https://www.geonames.org/1252558\">himalaya</placename>. une <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">campanula</name> avec des graines mûres <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dans le <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006863 https://www.geonames.org/1252558\">himalaya</placename> 16800 piés <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>angl</abbr> <expan>anglais</expan> </choice> où <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>th.</abbr> <expan>thermomètre</expan> </choice> en <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />octobre à milieu <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"27\" unit=\"fahrenheit\">27° <choice> <abbr>f</abbr> <expan>fahrenheit</expan> </choice></measure><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> arbustes plus haut <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />encore. <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/p9n9qkbj\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0013123 http://d-nb.info/gnd/116636688\">colebrook</persname> <choice> <abbr>journ</abbr> <expan>journal</expan> </choice> de <choice> <abbr>roy.</abbr> <expan>royal</expan> </choice> <choice> <abbr>inst</abbr> <expan>institution</expan> </choice> <choice> <abbr>n</abbr> <expan>numéro</expan> </choice> 20 472</bibl> .<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"2v\" /><gap xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" unit=\"pages\" quantity=\"1\" reason=\"empty\" />\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014540:1.2	p	purple coned cedar or pinus webbii <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">pinus excelsa</hi> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006224 http://d-nb.info/gnd/117126314\">wallich</persname><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">)</supplied> gleich <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>p.</abbr> <expan>pinus</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />strobus (<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>fol.</abbr> <expan>foliis</expan> </choice> quinis triquetris <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />margine scabris, strobilis cylin<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />draceis squarrosis demum pen<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />dulis foliisque longioribus, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />antherarum crista ovato-<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />crenata-fimbriata, obtusa. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />strobili 6 <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>pollic</abbr> <expan>pollicares</expan> </choice> –1 <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>pedal</abbr> <expan>pedali</expan> <expan>s</expan> </choice><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"right\">ms</note> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>affin.</abbr> <expan>affinis</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>pin</abbr> <expan>pinui</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>massoniano</sic> <corr cert=\"high\">massonianae</corr> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"intralinear\">vallée de </add><placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001596 https://www.geonames.org/1282988\">nepaul</placename>, <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>extrem.</abbr> <expan>extrémité</expan> </choice> orientale <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nom deola-thonri)<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014540:1.3	p	<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">pinus webbii</name></hi><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"left\"><metamark />ehemals <lb />auch genannt <lb /><name type=\"plant\"><choice> <abbr>p.</abbr> <expan>pinus</expan> </choice> tinctoria</name> <lb /><subst> <del rendition=\"#s\">et</del> <add place=\"intralinear\">ou</add> </subst> <name type=\"plant\"><choice> <abbr>p.</abbr> <expan>pinus</expan> </choice> <lb />porphyricar<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />pa</name><supplied cert=\"high\">.</supplied></note> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\"><choice> <abbr>wall</abbr> <expan>wallich</expan> </choice></add> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>fol.</abbr> <expan>foliis</expan> </choice> solitariis planis <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />subtus argenteo-glaucis strobi<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />lis ovatis. <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001596 https://www.geonames.org/1282988\">nepaul</placename>. nom: <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />oomur, khaittasee et <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />tassee doop. affinis <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>p.</abbr> <expan>pinui</expan> </choice> piceae <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et balsameae.<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"right\">ms</note> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">pinus laevis</name></hi> wallich <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>fol.</abbr> <expan>foliis</expan> </choice> tetragonis <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />strobilis erectis oblongis nitidis <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>affin.</abbr> <expan>affinis</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>p.</abbr> <expan>pinui</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>abies</sic> <corr cert=\"high\">abieti</corr> </choice>. nom raga. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001596 https://www.geonames.org/1282988\">nepaul</placename><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014540:1.4	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\">taxus macrophylla</hi></name><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"mbottom\"><metamark /><name type=\"plant\">lignum emanum</name> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/cffv8jnz\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001140 http://d-nb.info/gnd/119258064\">rumph</persname> <lb /> <choice> <abbr>hort</abbr> <expan>hortus</expan> </choice> <choice> <abbr>amb.</abbr> <expan>amboinensis</expan> </choice> iii 47. <choice> <abbr>tab</abbr> <expan>tabula</expan> </choice> 26</bibl></note> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006224 http://d-nb.info/gnd/117126314\"><hi rendition=\"#u\"><choice> <abbr><add place=\"sublinear\">wall</add></abbr> <expan>wallich</expan> </choice></hi></persname> (sonst <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">myrica nerii<lb break=\"no\" />folia</name>.<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">)</supplied> nom goonsee. <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"sublinear\">goonsee. <lb />fruit <lb />mangea<lb break=\"no\" />ble!</add> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />quercus dundwa singhali\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014540:1.5	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/ppn826366848/500/0/00000002.jpg\" /> sur <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006863 https://www.geonames.org/1252558\">l’himalaya</placename> dit <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006224 http://d-nb.info/gnd/117126314\">wallich</persname><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> des <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">primula</name>, ané<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />mones, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">gerania</name>, rhodo<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />dendrons, valérianes<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014540:1.6	p	it is impossible to express the gratification – <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />which <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"cbbe5932-9348-45d8-be59-32934865d808\" corresp=\"#df25cb99-1dc2-43d3-a5cb-991dc223d3da\" type=\"editorialnote\">your highly interesting & learned letter</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"df25cb99-1dc2-43d3-a5cb-991dc223d3da\" corresp=\"#cbbe5932-9348-45d8-be59-32934865d808\" type=\"editorial\">vgl. humboldt an lambert, paris, 17. august 1820 (royal botanic gardens, kew, a. b. lambert correspondence). </note> afforded me; as <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>their</sic> <corr cert=\"high\">there</corr> </choice> is no man i am so proud of hearing from as yourself and <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />when ever you will do me the honour of writing to me, it will <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />prove the highest gratification i can experience.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014540:1.7	p	i should have wrote you long before <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />this, but having been at my country residence till within <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />these few weeks, and having since my arrival in town experienced <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />a severe attack of fever, <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>occassioned</sic> <corr cert=\"high\">occasioned</corr> </choice> by catching cold, has prevented <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />me from having that pleasure.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014540:1.8	p	many thanks for your observation on <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />the <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">aracacha</name></hi>, but it came <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>to</sic> <corr cert=\"high\">too</corr> </choice> late for insertion in my <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e0e4ea8e-4fc5-488e-a4ea-8e4fc5b88ea1\" corresp=\"#d29808e7-58f8-4ca2-9808-e758f88ca2fb\" type=\"editorialnote\"><hi rendition=\"#u\">paper</hi></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"d29808e7-58f8-4ca2-9808-e758f88ca2fb\" corresp=\"#e0e4ea8e-4fc5-488e-a4ea-8e4fc5b88ea1\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/bf27bs2q\">lambert 1821</bibl>.</note> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />published in the last number of the <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">journal</hi> of <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">arts</hi> & <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">sciences</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />of the <orgname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000582 http://d-nb.info/gnd/1017707-3\"><hi rendition=\"#u\">royal</hi> <hi rendition=\"#u\">institution</hi></orgname>. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>you</orig> <reg>you</reg> </choice> will see by that, i have ventured <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />to give some account of the <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">native</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">country</hi> of the <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>potatoe</sic> <corr cert=\"high\">potato</corr> </choice>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">solanum</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">tuberosum</hi>. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>whether</orig> <reg>whether</reg> </choice> the materials from which i have <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />drawn my conclusions <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>from</sic> <corr type=\"deleted\" /> </choice> be sufficiently decisive i leave you to <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />judge. <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"3v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/ppn826366848/500/0/00000006.jpg\" />and <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"d8046521-1c84-4f8e-8465-211c84ef8e00\" corresp=\"#c4652ee1-b5a7-4ed4-a52e-e1b5a70ed4fe\" type=\"editorialnote\">i trust i have not erred in making mention of your name on <lb />the authority of <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0015234 http://d-nb.info/gnd/104169613\"><hi rendition=\"#u\">don</hi> <hi rendition=\"#u\">zea</hi></persname></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c4652ee1-b5a7-4ed4-a52e-e1b5a70ed4fe\" corresp=\"#d8046521-1c84-4f8e-8465-211c84ef8e00\" type=\"editorial\">“<persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0015234 http://d-nb.info/gnd/104169613\">don francisco zea</persname>, companion and friend of the celebrated <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0014464 http://d-nb.info/gnd/119559668\">mutis</persname>, who long resided in <placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0010380 https://www.geonames.org/6255150\">south america</placename>, assured me, when he was in this country, that he had often found [solanum tuberosum] wild in the forests of <placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005282 https://www.geonames.org/3688689\">santa fé de bogota</placename>, observing at the same time, that the reason why baron de humboldt had not found it when he was in that country, was, because, he had not time to examine those places where it grew.“ (<bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/bf27bs2q\">lambert 1821</bibl>, 26).</note> who i see very often, and who dined with me <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />with a large party last week, among whom was our friend <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003739 http://d-nb.info/gnd/116828315\"><hi rendition=\"#u\">professor</hi> <lb /><hi rendition=\"#u\">buckland</hi></persname>, just arrived from the country and whose company was <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />rendered particularly <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>aggreable</sic> <corr cert=\"high\">agreeable</corr> </choice> as he gave us a great deal of information <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />about you. we all hope that you will never think of leaving <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005696 https://www.geonames.org/6255148\">europe</placename> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />again, as your life is too precious to science for to run the risk of <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />losing it. <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012164 http://d-nb.info/gnd/118524089\">sir <hi rendition=\"#u\">humphrey</hi> <hi rendition=\"#u\">davy</hi></persname>, has just been sitting with me: who <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />tells me he is just about writing to you. i am happy to say he is <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />to be our <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">new</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">president</hi> of the <orgname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000583 http://d-nb.info/gnd/39272-8\"><hi rendition=\"#u\">royal</hi> <hi rendition=\"#u\">society</hi></orgname>, and shall most <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />heartily next week go to give him my vote. i am very sorry that <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />any misunderstanding should take place between my friend, <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000711 http://d-nb.info/gnd/119049538\"><hi rendition=\"#u\">sir</hi> <hi rendition=\"#u\"><lb />stamford</hi> <hi rendition=\"#u\">raffles</hi></persname> and the illustrious <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0013277 http://d-nb.info/gnd/118677578\"><hi rendition=\"#u\">cuvier</hi></persname>, respecting the <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zoological collections sent home by my friend from whom i had <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />a letter last week, and i trust that every thing will be adjusted <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />to the satisfaction of both parties in a short time. he writes <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />me word that they have found plenty of the large, singular <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />flower, and that he is soon to send me a drawing of it. we are <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />to have a highly interesting <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f73878d6-d6ea-4ca9-b878-d6d6eaaca9f1\" corresp=\"#ae60ab23-f3ed-4fe0-a0ab-23f3ed7fe030\" type=\"editorialnote\">paper</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ae60ab23-f3ed-4fe0-a0ab-23f3ed7fe030\" corresp=\"#f73878d6-d6ea-4ca9-b878-d6d6eaaca9f1\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/622bk3wz\">brown 1821</bibl>.</note> on it from <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003693 http://d-nb.info/gnd/118674455\"><choice> <abbr>mr.</abbr> <expan>mister</expan> </choice> <choice> <abbr>r.</abbr> <expan>robert</expan> </choice> brown</persname> in the <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />next <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>vol.</abbr> <expan>volume</expan> </choice> of <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">linnean</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">transactions</hi>, with <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>8.</orig> <reg>8</reg> </choice> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">plates</hi> which are already <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />finished. i am endeavouring to learn all i can from <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0015234 http://d-nb.info/gnd/104169613\"><choice> <abbr>mr</abbr> <expan>mister</expan> </choice> zea</persname>, about <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />the cinchonae; i have got your two papers on the bark forests <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />translated into english, and which <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e90bb8fc-c1b3-44eb-8bb8-fcc1b384eb4f\" corresp=\"#c94c9210-eba2-46a1-8c92-10eba226a1b6\" type=\"editorialnote\">i am about to print soon</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c94c9210-eba2-46a1-8c92-10eba226a1b6\" corresp=\"#e90bb8fc-c1b3-44eb-8bb8-fcc1b384eb4f\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/sfehn7f8\">lambert 1821a</bibl>. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/8cbs93ri\">vgl. humboldt 1807</bibl>.</note>. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>now</orig> <reg>now</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />posses<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">s</supplied>ing very fine specimens of all the species figured in <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/mtjcerp8\">flora <lb /></bibl><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"4r\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/ppn826366848/500/0/00000007.jpg\" /><bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/mtjcerp8\"><hi rendition=\"#u\">peruviana</hi></bibl>, with many entirely new species; from these resources <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />i shall be enabled to clear up innumerable doubts & errors which <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />still pervade the history of this very interesting genus. <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">cinchona <lb />rosea</name> of <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/mtjcerp8\"><choice> <abbr>fl.</abbr> <expan>flora</expan> </choice> <choice> <abbr>peruv.</abbr> <expan>peruviana</expan> </choice></bibl> is perfectly distinct from every other species: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#mmm\">your <lb /><name type=\"plant\"><choice> <abbr>c.</abbr> <expan>cinchona</expan> </choice> <hi rendition=\"#u\">condaminea</hi></name> and <name type=\"plant\"><choice> <abbr>c.</abbr> <expan>cinchona</expan> </choice> angustifolia</name> <note hand=\"https://edition-humboldt.de/addressee\" place=\"left\"><metamark />non<supplied cert=\"high\">,</supplied> <name type=\"plant\"><choice> <abbr>c.</abbr> <expan>cinchona</expan> </choice> <lb /><choice> <abbr>angustifol</abbr> <expan>angustifolia</expan> </choice></name> <lb />est <name type=\"plant\"><choice> <abbr>c.</abbr> <expan>cinchona</expan> </choice><choice> <abbr> lanci<lb break=\"no\" />fol.</abbr> <expan>lancifolia</expan> </choice></name> <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0014464 http://d-nb.info/gnd/119559668\">mutis</persname><supplied cert=\"high\">.</supplied></note> figured in the <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/qw3atesn\"><choice> <abbr>suppl.</abbr> <expan>supplement</expan> </choice></bibl> of <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001131 http://d-nb.info/gnd/141829850\"><hi rendition=\"#u\">ruiz</hi></persname> <hi rendition=\"#u\"><lb /><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/s8gtbwx8\">quinologia</bibl></hi> are the same. i <choice> <sic>posses</sic> <corr cert=\"high\">possess</corr> </choice> many specimens of your <lb />plant in its various stages of growth.</hi><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"https://edition-humboldt.de/addressee\" place=\"left\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001517 http://d-nb.info/gnd/115674667\">kunth</persname> <lb />a remis <lb /><name type=\"plant\"><choice> <abbr>c.</abbr> <expan>cinchona</expan> </choice> ovalifolia</name> <lb /><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003476 http://d-nb.info/gnd/118661604\"><choice> <abbr>bonpl.</abbr> <expan>bonpland</expan> </choice></persname> à <lb /><name type=\"plant\"><choice> <abbr>c.</abbr> <expan>cinchona</expan> </choice> <choice> <abbr>ovalif.</abbr> <expan>ovalifolia</expan> </choice></name> <lb />de <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004551 http://d-nb.info/gnd/118573349\">linné</persname> <lb />qui diffèrent <lb /><del rendition=\"#s\">p 2</del> <lb />méxique <lb /><choice> <abbr>p.</abbr> <expan>page</expan> </choice> 22<supplied cert=\"high\">.</supplied><lb /><lb /></note>my drawings of the <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">pines</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />from the <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006863 https://www.geonames.org/1252558\"><hi rendition=\"#u\">himalaya</hi> <hi rendition=\"#u\">mountains</hi></placename>, <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001596 https://www.geonames.org/1282988\"><hi rendition=\"#u\">nepal</hi></placename>, are nearly finished <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />and <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">i</supplied> will publish them as soon as possible of the 3 species from <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001596 https://www.geonames.org/1282988\">nepal</placename></hi>. the <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>1.</orig> <reg>first</reg> </choice> belongs to the section <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">abies</name>, and must be placed near <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\">pinus</hi> <hi rendition=\"#u\">picea</hi></name> & <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">balsamea</hi>, <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>although</orig> <reg>although</reg> </choice> perfectly distinct from either. the <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />second belongs to the section <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">larix</name></hi> a very distinct species from <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />the neighbourhood of <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0018110 https://www.geonames.org/1278974\">almora</placename></hi>. the <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>3rd</orig> <reg>third</reg> </choice> belongs to the section <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">pinus</name></hi>, named by me & <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006224 http://d-nb.info/gnd/117126314\"><choice> <abbr>dr</abbr> <expan>doctor</expan> </choice> wallich</persname>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">pinus excelsa</name>, akin to <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">pinus <lb />strobus</name> but with characters widely different as you will hereafter <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />see. the species mentioned by <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/5uq9zv6r\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003962 http://d-nb.info/gnd/119036495\">thunberg</persname> in <hi rendition=\"#u\">flora</hi> <hi rendition=\"#u\">japonica</hi></bibl>, i <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />have no doubt will all prove very different from those <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />of <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005696 https://www.geonames.org/6255148\">europe</placename> & <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001698 https://www.geonames.org/7729890\"><choice> <abbr>n.</abbr> <expan>north</expan> </choice> america</placename>. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>his</orig> <reg>his</reg> </choice> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\"><choice> <abbr>p.</abbr> <expan>pinus</expan> </choice></hi> <hi rendition=\"#u\">strobus</hi></name><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>.</sic> <corr type=\"deleted\" /> </choice> may possibly be the <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />same with my <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>p.</abbr> <expan>pinus</expan> </choice> excelsa</name>, and his <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\"><choice> <abbr>p.</abbr> <expan>pinus</expan> </choice></hi> <hi rendition=\"#u\">larix</hi></name>, the same with <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mine from <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0018110 https://www.geonames.org/1278974\">almora</placename>, as <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>their</sic> <corr cert=\"high\">there</corr> </choice> are many plants common to <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />both countries in <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001596 https://www.geonames.org/1282988\">nepal</placename>. i have here sent you some of <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006224 http://d-nb.info/gnd/117126314\"><choice> <abbr>dr.</abbr> <expan>doctor</expan> </choice> <hi rendition=\"#u\"><lb />wallichs</hi></persname> letters to me relating to <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001596 https://www.geonames.org/1282988\">nepal</placename>, which i hope will afford <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />some pleasure, and which i will be obliged by returning to me <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />at your leisure when an opportunity offers. when are <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">we</supplied> to see <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ca94cda6-d92c-4621-94cd-a6d92c5621b5\" corresp=\"#b0327090-459c-4d89-b270-90459c6d894f\" type=\"editorialnote\">your <lb /><pb n=\"4v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/ppn826366848/500/0/00000008.jpg\" />map of <hi rendition=\"#u\">new</hi> <hi rendition=\"#u\">granada</hi></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"b0327090-459c-4d89-b270-90459c6d894f\" corresp=\"#ca94cda6-d92c-4621-94cd-a6d92c5621b5\" type=\"editorial\">humboldts „carte générale de colombia“ erschien 1825 mit der fünften lieferung als planche 22 von <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/rkbbpg4a\">humboldt 1814–1834</bibl> (vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/384rp7bm\">fiedler/leitner 2000</bibl>, 162).</note>. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ee8950e2-7b76-4c55-8950-e27b762c55ea\" corresp=\"#c37ef17b-1d25-4715-bef1-7b1d258715c0\" type=\"editorialnote\">i am anxiously waiting for the <choice> <orig>5.</orig> <reg>fifth</reg> </choice> volume <lb />of your <hi rendition=\"#u\">personal</hi> <hi rendition=\"#u\">narrative</hi></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c37ef17b-1d25-4715-bef1-7b1d258715c0\" corresp=\"#ee8950e2-7b76-4c55-8950-e27b762c55ea\" type=\"editorial\">der fünfte band von <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/qnxrggr7\">humboldt 1814–1829</bibl> erschien 1821. vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/384rp7bm\">fiedler/leitner 2000</bibl>, 104.</note>, which i understand from messrs. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />longman & co. is to be published here about <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>christmas</orig> <reg>christmas</reg> </choice>. poor <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0002227 http://d-nb.info/gnd/1055363785\"><choice> <abbr><lb />mr</abbr> <expan>mister</expan> </choice> pursh</persname> author of the <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/m4tnqjf9\"><hi rendition=\"#u\">flora</hi> <hi rendition=\"#u\">americae</hi> <choice> <abbr><hi rendition=\"#u\">septentr</hi>.</abbr> <expan>septentrionalis</expan> </choice> </bibl> is no more. his widow <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />has just arrived from <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000345 https://www.geonames.org/6251999\"><hi rendition=\"#u\">canada</hi></placename>, with a very extensive collection of <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />specimens of plants from that country which is now in my possession. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>had</orig> <reg>had</reg> </choice> he lived it was his intention to publish a flora of <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000345 https://www.geonames.org/6251999\">canada</placename>, for <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />which he had collected ample materials. i beg you will present <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />my kindest respects to <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001517 http://d-nb.info/gnd/115674667\"><choice> <abbr>mr</abbr> <expan>mister</expan> </choice> kunth</persname>. is <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>their</sic> <corr cert=\"high\">there</corr> </choice> any hopes of <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>of</sic> <corr type=\"deleted\" /> </choice> seeing <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />you & him in this country soon. <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\"><metamark /><choice> <orig>since</orig> <reg>since</reg> </choice> writing the above</add> i have just received a very <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />long and interesting letter from my friend <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012873 http://d-nb.info/gnd/116442921\"><hi rendition=\"#u\">professor</hi> <hi rendition=\"#u\">decandolle</hi></persname> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />who mentions that the <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/ijr4mggu\"><choice> <abbr>2<hi rendition=\"#u\"><hi rendition=\"#sup\">d</hi></hi></abbr> <expan>second</expan> </choice> <choice> <abbr>vol.</abbr> <expan>volume</expan> </choice> of his systema <choice> <abbr>veget.</abbr> <expan>vegetabilium</expan> </choice> </bibl> will be <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />out in a month from the date of his letter, 26 <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>oct</abbr> <expan>october</expan> </choice>.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014540:2	p	p. s. i was extremely sorry, at not having the pleasure of seeing <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />your friend <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012928 http://d-nb.info/gnd/117648213\"><choice> <abbr>dr.</abbr> <expan>doctor</expan> </choice> caspar</persname>, who i beg you will give my compliments <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />to. i have just had a very splendid <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008847 https://www.geonames.org/3996063\">mexican</placename> plant which <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />has flowered in my hothouse, it is nearly allied to <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">bromelia <lb />paniculigera</name> of <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0016188 http://d-nb.info/gnd/117384836\">swartz</persname>, at least of the same genus with it, very <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />different from <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">bromelia</name>. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>the</orig> <reg>the</reg> </choice> flowers are white edged with crimson <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in large panicles. the <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">floral</del> <add place=\"superlinear\">stem</add> </subst> leaves from 2 to 3 feet long of a beautiful <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />crimson.<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0014746:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0014746:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014746:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014746:1.1	p	Ayez la bonté de<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />prier <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016082 http://d-nb.info/gnd/129717134\">Steuben</persName> de<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />renvoyer à<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012673\"> <choice> <abbr>Mad</abbr> <expan>Madame</expan> </choice> <lb />Arago</persName> le portrait <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />du <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012670 http://d-nb.info/gnd/118847767\">mari</persName>. Elle le <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>desire</orig> <reg>désire</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />beaucoup.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014746:1.2	p	Je n’ai voulu vous <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>ecrire</orig> <reg>écrire</reg> </choice>, mon cher ami, que lorsque j’aurais vu <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Mr</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003061 http://d-nb.info/gnd/118808818\">Banks</persName> qui a <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>ete</orig> <reg>été</reg> </choice> à la campagne, jusqu’à l’ouverture de<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />la <orgName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000583 http://d-nb.info/gnd/39272-8\"><choice> <orig>Societé</orig> <reg>Société</reg> </choice> Royale</orgName>. Enfin cette ouverture a eu lieu, nous <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />avons diné (assez mal) avec toute l’illustre compagnie et <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />je puis Vous transmettre les expressions les plus amicales <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Mrs</abbr> <expan>Messieurs</expan> </choice> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004278 http://d-nb.info/gnd/116652292\">Lambert</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015396 http://d-nb.info/gnd/1050017145\">Salisbury</persName> et <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003693 http://d-nb.info/gnd/118674455\">Brown</persName>. Le dernier surtout est tou<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />jours de la plus grande amabilité pour Vous et pour moi. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Mr</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003061 http://d-nb.info/gnd/118808818\">Banks</persName> devant une société nombreuse a loué Vos <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/6A9ZSS73\"><hi rendition=\"#u\">Species</hi></bibl> et <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />leur <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>redaction</orig> <reg>rédaction</reg> </choice> comme une <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>de</sic> <corr cert=\"high\">des</corr> </choice> plus belles et des plus grandes <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />entreprises botaniques. Voilà la seule chose importante <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />que je puis Vous écrire: pour le reste Vous connoissez ma vie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ou <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>plutot</orig> <reg>plutôt</reg> </choice> Vous la devinez. Le matin nous allons avec <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003358 http://d-nb.info/gnd/11618860X\">Biot</persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>a</orig> <reg>à</reg> </choice> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010917 https://www.geonames.org/2647937\">Greenwich</placeName> et <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007989 https://www.geonames.org/2633583\">Woolwich</placeName> pour la pendule, <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>a</orig> <reg>à</reg> </choice> 7 ou 8<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#sup\"><choice> <abbr> h</abbr> <expan>heures</expan> </choice></hi> je <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />suis mon <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012068 http://d-nb.info/gnd/118554727\"><choice> <orig>frere</orig> <reg>frère</reg> </choice></persName> dans le <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>dedale</orig> <reg>dédale</reg> </choice> de la grande <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>societé</orig> <reg>société</reg> </choice>. Partout<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />j’ai à me louer de la plus grande prévenance. Tous les <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />hommes puissans sont favorables à mes projets, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013664 http://d-nb.info/gnd/118690450\">le Prince <lb />Regent</persName> en a parlé avec beaucoup de bonté à mon <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012068 http://d-nb.info/gnd/118554727\"><choice> <orig>frere</orig> <reg>frère</reg> </choice></persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Le tems est beau et doux, ma santé excellente. Quand à <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />l’amusement il y a plus de <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">jouiss</del> <add place=\"intralinear\">mouvement</add> </subst> que <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de jouissance. Il me tarde infiniment de revenir. Le retard <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />que <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003358 http://d-nb.info/gnd/11618860X\">Biot</persName> a mis <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <add place=\"superlinear\">pour </add> <del rendition=\"#s\">d’</del> </subst>arriver forcera <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012670 http://d-nb.info/gnd/118847767\">Arago</persName> de prolonger <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />son <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>sejour</orig> <reg>séjour</reg> </choice> de 10–11 jours. Je l’aime trop pour l’abandonner<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />c’est un sacrifice de tems peu <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>considerable</orig> <reg>considérable</reg> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> nous comptions <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>etre</orig> <reg>être</reg> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>a</orig> <reg>à</reg> </choice> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008129 https://www.geonames.org/2988507\">Paris</placeName> le 20, je crains que nous ne partirons d’ici que <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />les derniers jours du mois. Je ne <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>prevois</orig> <reg>prévois</reg> </choice> pas que le <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>delai</orig> <reg>délai</reg> </choice> pourroit <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>etre</orig> <reg>être</reg> </choice> plus grand, car les <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>experiences</orig> <reg>expériences</reg> </choice> de pendule ne demanderent <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />pas plus de tems. J’ai <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>ecrit</orig> <reg>écrit</reg> </choice> plusieurs fois <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>a</orig> <reg>à</reg> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Mr</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> de <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016082 http://d-nb.info/gnd/129717134\">Steuben</persName>. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Vous savez combien je lui suis attaché. Veuillez bien je Vous <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />prie passer chez lui, pour le saluer et lui donner de mes <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nouvelles. Il sera peiné du retard de mon retour, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />il peut se vanter de l’avoir <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>prevu</orig> <reg>prévu</reg> </choice>, mais la cause n’est autre <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />que celle de ne pas laisser <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012670 http://d-nb.info/gnd/118847767\">Arago</persName> seul en ce pays. Il ne <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />me blamera pas. Je Vous renouvelle à Vous et à lui l’<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />expression de ma tendre amitié. Helas! au lieu des gravures <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />du <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>2<hi rendition=\"#sup\">d</hi></abbr> <expan>second</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>cah</abbr> <expan>cahier</expan> </choice> des <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/6A9ZSS73\">Species</bibl>, on avoit placé dans la caisse les gra-<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />vures de la <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/4NTN2HVH\">Zoologie</bibl>. C’est un petit mal. Je <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>desire</abbr> <expan>désire</expan> </choice> pouvoir <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Vous embrasser entre le 30 <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">et</del> <add place=\"intralinear\"><choice> <abbr>Nov.</abbr> <expan>novembre</expan> </choice></add> </subst> et le 2 <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Dec.</abbr> <expan>décembre</expan> </choice> <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> Ceci est pour Vous, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mon cher <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>K.</abbr> <expan>Kunth</expan> </choice> et pour <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016082 http://d-nb.info/gnd/129717134\">Steuben</persName> seuls, quand au public il ne faut <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />jamais l’accoutumer à compter des jours. C’est une <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>depen<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />dance</orig> <reg>dépendance</reg> </choice> qu’il faut <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>eviter</orig> <reg>éviter</reg> </choice>. J’ai eu la bonheur de trouver mon <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012068 http://d-nb.info/gnd/118554727\"><choice> <orig>frere</orig> <reg>frère</reg> </choice></persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />en beaucoup meilleure santé qu’à <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008129 https://www.geonames.org/2988507\">Paris</placeName>. Mon arrivée lui a <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />fait un grand plaisir et j’ai rempli par là le but de ce voyage<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Il reste ici et n’acceptera certainement rien de ce q’à present <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />on voudroit lui offrir <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>a</orig> <reg>à</reg> </choice> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005221 https://www.geonames.org/2950159\">Berlin</placeName>. J’ai <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>eté</orig> <reg>été</reg> </choice> on ne peut plus content de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />la <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>societé</orig> <reg>société</reg> </choice> d’<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012670 http://d-nb.info/gnd/118847767\">Arago</persName>. En botanique rien de neuf ici. Je <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>desire</orig> <reg>désire</reg> </choice> que <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"fde6a813-bea4-4962-a6a8-13bea4b96278\" corresp=\"#af0a9756-aa4b-4aaf-8a97-56aa4b7aaf63\" type=\"editorialNote\">les <lb /><choice> <orig>Composees</orig> <reg>Composées</reg> </choice> </ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"af0a9756-aa4b-4aaf-8a97-56aa4b7aaf63\" corresp=\"#fde6a813-bea4-4962-a6a8-13bea4b96278\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/6A9ZSS73\">Humboldt/Bonpland/Kunth 1815–1825, IV</bibl> war der Familie der Korbblütler (Compositae) gewidmet.</note> soyent <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>commencees</orig> <reg>commencées</reg> </choice>.','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0014746:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014746:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014746:1.1	p	ayez la bonté de<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />prier <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0016082 http://d-nb.info/gnd/129717134\">steuben</persname> de<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />renvoyer à<persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012673\"> <choice> <abbr>mad</abbr> <expan>madame</expan> </choice> <lb />arago</persname> le portrait <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />du <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012670 http://d-nb.info/gnd/118847767\">mari</persname>. elle le <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>desire</orig> <reg>désire</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />beaucoup.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014746:1.2	p	je n’ai voulu vous <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>ecrire</orig> <reg>écrire</reg> </choice>, mon cher ami, que lorsque j’aurais vu <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>mr</abbr> <expan>monsieur</expan> </choice> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003061 http://d-nb.info/gnd/118808818\">banks</persname> qui a <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>ete</orig> <reg>été</reg> </choice> à la campagne, jusqu’à l’ouverture de<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />la <orgname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000583 http://d-nb.info/gnd/39272-8\"><choice> <orig>societé</orig> <reg>société</reg> </choice> royale</orgname>. enfin cette ouverture a eu lieu, nous <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />avons diné (assez mal) avec toute l’illustre compagnie et <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />je puis vous transmettre les expressions les plus amicales <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>mrs</abbr> <expan>messieurs</expan> </choice> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004278 http://d-nb.info/gnd/116652292\">lambert</persname>, <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0015396 http://d-nb.info/gnd/1050017145\">salisbury</persname> et <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003693 http://d-nb.info/gnd/118674455\">brown</persname>. le dernier surtout est tou<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />jours de la plus grande amabilité pour vous et pour moi. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>mr</abbr> <expan>monsieur</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003061 http://d-nb.info/gnd/118808818\">banks</persname> devant une société nombreuse a loué vos <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/6a9zss73\"><hi rendition=\"#u\">species</hi></bibl> et <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />leur <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>redaction</orig> <reg>rédaction</reg> </choice> comme une <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>de</sic> <corr cert=\"high\">des</corr> </choice> plus belles et des plus grandes <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />entreprises botaniques. voilà la seule chose importante <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />que je puis vous écrire: pour le reste vous connoissez ma vie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ou <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>plutot</orig> <reg>plutôt</reg> </choice> vous la devinez. le matin nous allons avec <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003358 http://d-nb.info/gnd/11618860x\">biot</persname> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>a</orig> <reg>à</reg> </choice> <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0010917 https://www.geonames.org/2647937\">greenwich</placename> et <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0007989 https://www.geonames.org/2633583\">woolwich</placename> pour la pendule, <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>a</orig> <reg>à</reg> </choice> 7 ou 8<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#sup\"><choice> <abbr> h</abbr> <expan>heures</expan> </choice></hi> je <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />suis mon <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012068 http://d-nb.info/gnd/118554727\"><choice> <orig>frere</orig> <reg>frère</reg> </choice></persname> dans le <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>dedale</orig> <reg>dédale</reg> </choice> de la grande <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>societé</orig> <reg>société</reg> </choice>. partout<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />j’ai à me louer de la plus grande prévenance. tous les <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />hommes puissans sont favorables à mes projets, <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0013664 http://d-nb.info/gnd/118690450\">le prince <lb />regent</persname> en a parlé avec beaucoup de bonté à mon <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012068 http://d-nb.info/gnd/118554727\"><choice> <orig>frere</orig> <reg>frère</reg> </choice></persname><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />le tems est beau et doux, ma santé excellente. quand à <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />l’amusement il y a plus de <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">jouiss</del> <add place=\"intralinear\">mouvement</add> </subst> que <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de jouissance. il me tarde infiniment de revenir. le retard <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />que <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003358 http://d-nb.info/gnd/11618860x\">biot</persname> a mis <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <add place=\"superlinear\">pour </add> <del rendition=\"#s\">d’</del> </subst>arriver forcera <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012670 http://d-nb.info/gnd/118847767\">arago</persname> de prolonger <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />son <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>sejour</orig> <reg>séjour</reg> </choice> de 10–11 jours. je l’aime trop pour l’abandonner<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />c’est un sacrifice de tems peu <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>considerable</orig> <reg>considérable</reg> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> nous comptions <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>etre</orig> <reg>être</reg> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>a</orig> <reg>à</reg> </choice> <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008129 https://www.geonames.org/2988507\">paris</placename> le 20, je crains que nous ne partirons d’ici que <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />les derniers jours du mois. je ne <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>prevois</orig> <reg>prévois</reg> </choice> pas que le <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>delai</orig> <reg>délai</reg> </choice> pourroit <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>etre</orig> <reg>être</reg> </choice> plus grand, car les <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>experiences</orig> <reg>expériences</reg> </choice> de pendule ne demanderent <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />pas plus de tems. j’ai <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>ecrit</orig> <reg>écrit</reg> </choice> plusieurs fois <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>a</orig> <reg>à</reg> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>mr</abbr> <expan>monsieur</expan> </choice> de <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0016082 http://d-nb.info/gnd/129717134\">steuben</persname>. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />vous savez combien je lui suis attaché. veuillez bien je vous <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />prie passer chez lui, pour le saluer et lui donner de mes <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nouvelles. il sera peiné du retard de mon retour, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />il peut se vanter de l’avoir <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>prevu</orig> <reg>prévu</reg> </choice>, mais la cause n’est autre <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />que celle de ne pas laisser <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012670 http://d-nb.info/gnd/118847767\">arago</persname> seul en ce pays. il ne <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />me blamera pas. je vous renouvelle à vous et à lui l’<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />expression de ma tendre amitié. helas! au lieu des gravures <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />du <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>2<hi rendition=\"#sup\">d</hi></abbr> <expan>second</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>cah</abbr> <expan>cahier</expan> </choice> des <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/6a9zss73\">species</bibl>, on avoit placé dans la caisse les gra-<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />vures de la <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/4ntn2hvh\">zoologie</bibl>. c’est un petit mal. je <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>desire</abbr> <expan>désire</expan> </choice> pouvoir <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />vous embrasser entre le 30 <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">et</del> <add place=\"intralinear\"><choice> <abbr>nov.</abbr> <expan>novembre</expan> </choice></add> </subst> et le 2 <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>dec.</abbr> <expan>décembre</expan> </choice> <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> ceci est pour vous, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mon cher <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>k.</abbr> <expan>kunth</expan> </choice> et pour <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0016082 http://d-nb.info/gnd/129717134\">steuben</persname> seuls, quand au public il ne faut <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />jamais l’accoutumer à compter des jours. c’est une <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>depen<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />dance</orig> <reg>dépendance</reg> </choice> qu’il faut <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>eviter</orig> <reg>éviter</reg> </choice>. j’ai eu la bonheur de trouver mon <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012068 http://d-nb.info/gnd/118554727\"><choice> <orig>frere</orig> <reg>frère</reg> </choice></persname> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />en beaucoup meilleure santé qu’à <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008129 https://www.geonames.org/2988507\">paris</placename>. mon arrivée lui a <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />fait un grand plaisir et j’ai rempli par là le but de ce voyage<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />il reste ici et n’acceptera certainement rien de ce q’à present <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />on voudroit lui offrir <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>a</orig> <reg>à</reg> </choice> <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005221 https://www.geonames.org/2950159\">berlin</placename>. j’ai <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>eté</orig> <reg>été</reg> </choice> on ne peut plus content de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />la <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>societé</orig> <reg>société</reg> </choice> d’<persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012670 http://d-nb.info/gnd/118847767\">arago</persname>. en botanique rien de neuf ici. je <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>desire</orig> <reg>désire</reg> </choice> que <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"fde6a813-bea4-4962-a6a8-13bea4b96278\" corresp=\"#af0a9756-aa4b-4aaf-8a97-56aa4b7aaf63\" type=\"editorialnote\">les <lb /><choice> <orig>composees</orig> <reg>composées</reg> </choice> </ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"af0a9756-aa4b-4aaf-8a97-56aa4b7aaf63\" corresp=\"#fde6a813-bea4-4962-a6a8-13bea4b96278\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/6a9zss73\">humboldt/bonpland/kunth 1815–1825, iv</bibl> war der familie der korbblütler (compositae) gewidmet.</note> soyent <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>commencees</orig> <reg>commencées</reg> </choice>.'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0014768:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0014768:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014768:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014768:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />Ich eile Ihnen zu sagen, mein <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />theurer Freund, dass mir <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>alle</sic> <corr>alles</corr> </choice> geglükt <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ist wegen der Mexicanischen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Pflanzen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> Minister <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003932 http://d-nb.info/gnd/117341037\">Thile</persName> hat <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />den Ankauf wieder zum Vortrag <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gebracht, <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Min.</abbr> <expan>Minister</expan> </choice> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005881 http://d-nb.info/gnd/104335262\">Eichhorn</persName> und also <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />auch der <orgName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000532 http://d-nb.info/gnd/17434-8\">Garten</orgName> werden nichts <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bezahlen, sondern das Geld, das ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />vorgeschossen, wird mir im nächsten <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Jahre mit <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"600\" unit=\"reichsthaler\">600 <choice> <abbr>r</abbr> <expan>Reichstalern</expan> </choice></measure> aus dem <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Extraord.</abbr> <expan>Extraordinären</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Fond ersezt werden. Ich kann sehr <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gut bis dahin warten und <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>fur</abbr> <expan>für</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die fehlenden <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"80\" unit=\"reichsthaler\">80 <choice> <abbr>r</abbr> <expan>Reichstaler</expan> </choice></measure> wird wohl <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />noch irgendwo Rath zu schaffen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sein. Ich habe es so eben dem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Min.</abbr> <expan>Minister</expan> </choice> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005881 http://d-nb.info/gnd/104335262\">Eichhorn</persName>, mit dem ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nach dem Staatsrathe bei dem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002178 http://d-nb.info/gnd/118535994\">König</persName> ass officiell verkündigt<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Er hat mir sehr dafür gedankt<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Sagen Sie es gütigst nun auch <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />an Herrn <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003532 http://d-nb.info/gnd/117622206\">Boucher</persName> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Geh.</abbr> <expan>Geheim</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>R</abbr> <expan>Rat</expan> </choice> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004550 http://d-nb.info/gnd/104268190\">Link</persName>. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Habe ich Ihnen auch gegen meinen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Willen auch augenbliklich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Kummer erregt, so haben Sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1v\" />nun doch auch <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">gratis</hi> dafür <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />schöne mexicanische Pflanzen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005881 http://d-nb.info/gnd/104335262\"> <choice> <abbr>Min.</abbr> <expan>Minister</expan> </choice> Eichhorn</persName> hat bei dieser <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Gelegenheit wieder <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">mit</del> <add place=\"intralinear\">von</add> </subst> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Ihnen und Ihrer treflichen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />geregelten Administration <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des <orgName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000532 http://d-nb.info/gnd/17434-8\"> <choice> <abbr>bot.</abbr> <expan>botanischen</expan> </choice> Gartens</orgName> in <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003419 http://d-nb.info/gnd/118660470\"> <choice> <abbr>Min.</abbr> <expan>Minister</expan> </choice> <lb />Bodelschwingh</persName>’s Gegenwart <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />auf das Ehrenvollste ge<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />sprochen. Da durch die eitle <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>Geschäzigkeit</sic> <corr cert=\"high\">Geschwäzigkeit</corr> </choice> des <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001393 http://d-nb.info/gnd/117527483\"> <choice> <abbr>Prof.</abbr> <expan>Professors</expan> </choice> Koch</persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />allerhand Gerüchte <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>uber</orig> <reg>über</reg> </choice> dessen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />künftiges Schiksal hier an mich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gekommen waren, so habe ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />heute Gelegenheit genommen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />den <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005881 http://d-nb.info/gnd/104335262\"> <choice> <abbr>Min.</abbr> <expan>Minister</expan> </choice> Eichhorn</persName> ernst und tadelnd <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />darüber zu befragen. Er <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />hat mir zugeschworen dass von <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />keiner Anstellung bei der <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <orgName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000603 http://d-nb.info/gnd/1220138-8\">Universität</orgName> die Rede sein <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />könne, daß er ihm aber auf <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />2 Jahre einige hundert <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"100\" unit=\"reichsthaler\">Thaler</measure> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />verschaft habe, um hier seine <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Reise (die mir ganz unwissen<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />schaftlich scheint) zu bear<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />beiten<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> Dass der einfältige <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Sammler nachher lästig werden <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wird, glaube ich indess gern.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014768:2	p	Herrn <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013311 http://d-nb.info/gnd/103090800\">Galuski</persName>, der sehr <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />unterrichtet, aber von unangenehmem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Sprachorgan ist, habe ich 2 mal <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gesehen. Ich denke er war von <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mir zufrieden<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014768:3	p	<address xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><pb n=\"2r\" /> <addrLine> <choice> <abbr>Sr</abbr> <expan>Seiner</expan> </choice> Wohlgeboren</addrLine> <addrLine>Herrn Professor Kunth,</addrLine> <addrLine>Schützenstraße</addrLine> <addrLine> <choice> <abbr>n</abbr> <expan>numero</expan> </choice> 7.</addrLine> </address>','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0014768:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014768:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014768:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />ich eile ihnen zu sagen, mein <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />theurer freund, dass mir <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>alle</sic> <corr>alles</corr> </choice> geglükt <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ist wegen der mexicanischen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />pflanzen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> minister <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003932 http://d-nb.info/gnd/117341037\">thile</persname> hat <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />den ankauf wieder zum vortrag <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gebracht, <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>min.</abbr> <expan>minister</expan> </choice> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005881 http://d-nb.info/gnd/104335262\">eichhorn</persname> und also <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />auch der <orgname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000532 http://d-nb.info/gnd/17434-8\">garten</orgname> werden nichts <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bezahlen, sondern das geld, das ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />vorgeschossen, wird mir im nächsten <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />jahre mit <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"600\" unit=\"reichsthaler\">600 <choice> <abbr>r</abbr> <expan>reichstalern</expan> </choice></measure> aus dem <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>extraord.</abbr> <expan>extraordinären</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />fond ersezt werden. ich kann sehr <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gut bis dahin warten und <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>fur</abbr> <expan>für</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die fehlenden <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"80\" unit=\"reichsthaler\">80 <choice> <abbr>r</abbr> <expan>reichstaler</expan> </choice></measure> wird wohl <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />noch irgendwo rath zu schaffen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sein. ich habe es so eben dem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>min.</abbr> <expan>minister</expan> </choice> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005881 http://d-nb.info/gnd/104335262\">eichhorn</persname>, mit dem ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nach dem staatsrathe bei dem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0002178 http://d-nb.info/gnd/118535994\">könig</persname> ass officiell verkündigt<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />er hat mir sehr dafür gedankt<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sagen sie es gütigst nun auch <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />an herrn <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003532 http://d-nb.info/gnd/117622206\">boucher</persname> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>geh.</abbr> <expan>geheim</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>r</abbr> <expan>rat</expan> </choice> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004550 http://d-nb.info/gnd/104268190\">link</persname>. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />habe ich ihnen auch gegen meinen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />willen auch augenbliklich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />kummer erregt, so haben sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1v\" />nun doch auch <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">gratis</hi> dafür <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />schöne mexicanische pflanzen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005881 http://d-nb.info/gnd/104335262\"> <choice> <abbr>min.</abbr> <expan>minister</expan> </choice> eichhorn</persname> hat bei dieser <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gelegenheit wieder <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">mit</del> <add place=\"intralinear\">von</add> </subst> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ihnen und ihrer treflichen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />geregelten administration <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des <orgname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000532 http://d-nb.info/gnd/17434-8\"> <choice> <abbr>bot.</abbr> <expan>botanischen</expan> </choice> gartens</orgname> in <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003419 http://d-nb.info/gnd/118660470\"> <choice> <abbr>min.</abbr> <expan>minister</expan> </choice> <lb />bodelschwingh</persname>’s gegenwart <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />auf das ehrenvollste ge<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />sprochen. da durch die eitle <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>geschäzigkeit</sic> <corr cert=\"high\">geschwäzigkeit</corr> </choice> des <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001393 http://d-nb.info/gnd/117527483\"> <choice> <abbr>prof.</abbr> <expan>professors</expan> </choice> koch</persname> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />allerhand gerüchte <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>uber</orig> <reg>über</reg> </choice> dessen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />künftiges schiksal hier an mich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gekommen waren, so habe ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />heute gelegenheit genommen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />den <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005881 http://d-nb.info/gnd/104335262\"> <choice> <abbr>min.</abbr> <expan>minister</expan> </choice> eichhorn</persname> ernst und tadelnd <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />darüber zu befragen. er <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />hat mir zugeschworen dass von <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />keiner anstellung bei der <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <orgname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000603 http://d-nb.info/gnd/1220138-8\">universität</orgname> die rede sein <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />könne, daß er ihm aber auf <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />2 jahre einige hundert <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"100\" unit=\"reichsthaler\">thaler</measure> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />verschaft habe, um hier seine <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />reise (die mir ganz unwissen<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />schaftlich scheint) zu bear<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />beiten<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> dass der einfältige <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sammler nachher lästig werden <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wird, glaube ich indess gern.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014768:2	p	herrn <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0013311 http://d-nb.info/gnd/103090800\">galuski</persname>, der sehr <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />unterrichtet, aber von unangenehmem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sprachorgan ist, habe ich 2 mal <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gesehen. ich denke er war von <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mir zufrieden<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0014768:3	p	<address xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><pb n=\"2r\" /> <addrline> <choice> <abbr>sr</abbr> <expan>seiner</expan> </choice> wohlgeboren</addrline> <addrline>herrn professor kunth,</addrline> <addrline>schützenstraße</addrline> <addrline> <choice> <abbr>n</abbr> <expan>numero</expan> </choice> 7.</addrline> </address>'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015057:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015057:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015057:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015057:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />Die Anwesenheit des<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002178 http://d-nb.info/gnd/118535994\"> <choice> <orig>Konigs</orig> <reg>Königs</reg> </choice> </persName> auf 2–3 <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Tage in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008392 https://www.geonames.org/2852458\">Sanssouci</placeName> zwingt mich, theurester <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />meiner Freunde, meinen 75 jährigen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"d5da1297-05e3-4ffc-9a12-9705e3bffcb2\" corresp=\"#bc4989db-e55f-4982-8989-dbe55fa982bf\" type=\"editorialNote\">eheu</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"bc4989db-e55f-4982-8989-dbe55fa982bf\" corresp=\"#d5da1297-05e3-4ffc-9a12-9705e3bffcb2\" type=\"editorial\">Lateinisch: ach! weh!</note> Geburtstag dort zuzubringen. Ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bin so innigst und so lange und so <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dankbar von Ihrer innigsten <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>Anhang<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />lichkeit</orig> <reg>Anhänglichkeit</reg> </choice> durchdrungen, dass ich Sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />frei bitten darf mich nicht in <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008392 https://www.geonames.org/2852458\">Potsdam</placeName> in dieser tumultuarischen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Zeit aufzusuchen. Denken Sie dass <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002178 http://d-nb.info/gnd/118535994\">König</persName> von <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014166 http://d-nb.info/gnd/118581465\">Metternich</persName> angereizt, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ohne mein Wissen fast fest verspro<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />chen hat statt des Slaven <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001433 http://d-nb.info/gnd/11856529X\">Kopitar</persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005935 http://d-nb.info/gnd/100122434\">Endlicher</persName> als Ungar zu ernennen, als <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Fremder. Es liegt daran, nach dem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Besuche in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007871 https://www.geonames.org/2782113\">Oestreich</placeName> jemand zu <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ernennen <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> in dieser Beschränkung <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ist die Wahl auch wegen Vielseitig<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />keit der Kenntnisse sehr gut. N’<add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\">en parlez pas<supplied cert=\"high\">.</supplied> <lb /> </add>Mes tendres respects <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>a</orig> <reg>à</reg> </choice> l’excellente <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001516\">Madame Kunth</persName> <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/I87MJXIR\">Der erste Band <lb />meines Kosmos</bibl> soll im <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Oct</abbr> <expan>October</expan> </choice> erscheinen, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ein kühnes Wort<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015057:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015057:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015057:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />die anwesenheit des<persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0002178 http://d-nb.info/gnd/118535994\"> <choice> <orig>konigs</orig> <reg>königs</reg> </choice> </persname> auf 2–3 <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />tage in <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008392 https://www.geonames.org/2852458\">sanssouci</placename> zwingt mich, theurester <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />meiner freunde, meinen 75 jährigen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"d5da1297-05e3-4ffc-9a12-9705e3bffcb2\" corresp=\"#bc4989db-e55f-4982-8989-dbe55fa982bf\" type=\"editorialnote\">eheu</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"bc4989db-e55f-4982-8989-dbe55fa982bf\" corresp=\"#d5da1297-05e3-4ffc-9a12-9705e3bffcb2\" type=\"editorial\">lateinisch: ach! weh!</note> geburtstag dort zuzubringen. ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bin so innigst und so lange und so <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dankbar von ihrer innigsten <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>anhang<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />lichkeit</orig> <reg>anhänglichkeit</reg> </choice> durchdrungen, dass ich sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />frei bitten darf mich nicht in <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008392 https://www.geonames.org/2852458\">potsdam</placename> in dieser tumultuarischen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zeit aufzusuchen. denken sie dass <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0002178 http://d-nb.info/gnd/118535994\">könig</persname> von <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0014166 http://d-nb.info/gnd/118581465\">metternich</persname> angereizt, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ohne mein wissen fast fest verspro<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />chen hat statt des slaven <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001433 http://d-nb.info/gnd/11856529x\">kopitar</persname> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005935 http://d-nb.info/gnd/100122434\">endlicher</persname> als ungar zu ernennen, als <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />fremder. es liegt daran, nach dem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />besuche in <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0007871 https://www.geonames.org/2782113\">oestreich</placename> jemand zu <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ernennen <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> in dieser beschränkung <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ist die wahl auch wegen vielseitig<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />keit der kenntnisse sehr gut. n’<add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\">en parlez pas<supplied cert=\"high\">.</supplied> <lb /> </add>mes tendres respects <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>a</orig> <reg>à</reg> </choice> l’excellente <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001516\">madame kunth</persname> <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/i87mjxir\">der erste band <lb />meines kosmos</bibl> soll im <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>oct</abbr> <expan>october</expan> </choice> erscheinen, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ein kühnes wort<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015058:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015058:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015058:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015058:1.1	p	Ich schikk Ihnen, liebster Kunth <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu Ihrer Beruhigung das Anschreiben <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des Conseiller d’<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>Etat</orig> <reg>État</reg> </choice> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000764 http://d-nb.info/gnd/128521341\">Comte Réal</persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aus dem Sie sehen daß nichts <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Ihrer Reise entgegen steht. Ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wiederhole den Rath den Behör<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />den, wenn Sie befragt werden, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />alle Umstände Ihrer Reise aufs <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />offenherzigste zu sagen. Ich habe dem<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015474 http://d-nb.info/gnd/119241226\"> <lb />Polizei Minister</persName> selbst gemel<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />det daß Sie wahrscheinlich <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005221 https://www.geonames.org/2950159\">Berlin</placeName>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nach Ankunft der Russen, ver<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />lassen haben <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> man hat mit <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />vieler Liberalität doch alles accor<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />dirt. Herr <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004087 http://d-nb.info/gnd/135685877\">Turckheim</persName> hat Order <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Ihnen, wenn Sie es brauchen, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"500\" unit=\"livre_tournois\">500 livres</measure> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\"><metamark />selbst <measure quantity=\"1000\" unit=\"livre_tournois\">1000</measure>.</add> zu zahlen. Brauchen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Sie mehr so fordern Sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />es von Herrn <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004501 http://d-nb.info/gnd/1037656865\">Levrault</persName>, <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\"><choice> <abbr>od</abbr> <expan>oder</expan> </choice> </add>dem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Auditeur <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004260\">Lafon</persName>. Der <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004510 http://d-nb.info/gnd/131650610\">Prefect</persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ist auch mein Freund <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> ein <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />treflicher Botaniker. Kommen Sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ja bald, mein Guter <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />heben Sie die Einlage auf<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015058:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015058:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015058:1.1	p	ich schikk ihnen, liebster kunth <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu ihrer beruhigung das anschreiben <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des conseiller d’<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>etat</orig> <reg>État</reg> </choice> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000764 http://d-nb.info/gnd/128521341\">comte réal</persname> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aus dem sie sehen daß nichts <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ihrer reise entgegen steht. ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wiederhole den rath den behör<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />den, wenn sie befragt werden, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />alle umstände ihrer reise aufs <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />offenherzigste zu sagen. ich habe dem<persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0015474 http://d-nb.info/gnd/119241226\"> <lb />polizei minister</persname> selbst gemel<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />det daß sie wahrscheinlich <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005221 https://www.geonames.org/2950159\">berlin</placename>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nach ankunft der russen, ver<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />lassen haben <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> man hat mit <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />vieler liberalität doch alles accor<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />dirt. herr <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004087 http://d-nb.info/gnd/135685877\">turckheim</persname> hat order <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ihnen, wenn sie es brauchen, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"500\" unit=\"livre_tournois\">500 livres</measure> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\"><metamark />selbst <measure quantity=\"1000\" unit=\"livre_tournois\">1000</measure>.</add> zu zahlen. brauchen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sie mehr so fordern sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />es von herrn <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004501 http://d-nb.info/gnd/1037656865\">levrault</persname>, <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\"><choice> <abbr>od</abbr> <expan>oder</expan> </choice> </add>dem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />auditeur <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004260\">lafon</persname>. der <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004510 http://d-nb.info/gnd/131650610\">prefect</persname> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ist auch mein freund <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> ein <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />treflicher botaniker. kommen sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ja bald, mein guter <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />heben sie die einlage auf<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015079:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015079:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015079:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015079:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />Sie sind meine Vorsehung<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Theurer! Schikken Sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mir wieder einige Fe<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />dern. Mit welchem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Verstande <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> Fleiss ist <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Ihre <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ddd38276-7e14-4eae-9382-767e14aeae3b\" corresp=\"#e8986be5-ffbe-47a9-986b-e5ffbec7a9cc\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/7DZGI486\">Agrostographie</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e8986be5-ffbe-47a9-986b-e5ffbec7a9cc\" corresp=\"#ddd38276-7e14-4eae-9382-767e14aeae3b\" type=\"editorial\">Agrostographia synoptica sive enumeratio graminearum omnium hucusque cognitarum, adjectis characteribus, differentiis et synonymis (<bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/7DZGI486\">Kunth 1833–1850</bibl>, I/II).</note> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gemacht. Welch ein <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ungeheures Opus!\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015079:2	p	<address xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <addrLine><pb n=\"1v\" /> <choice> <abbr>Sr</abbr> <expan>Seiner</expan> </choice> Wohlgeboren</addrLine> <addrLine>Herrn <choice> <abbr>Prof.</abbr> <expan>Professor</expan> </choice> Kunth</addrLine> <addrLine> </addrLine> </address>','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015079:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015079:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015079:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />sie sind meine vorsehung<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />theurer! schikken sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mir wieder einige fe<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />dern. mit welchem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />verstande <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> fleiss ist <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ihre <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ddd38276-7e14-4eae-9382-767e14aeae3b\" corresp=\"#e8986be5-ffbe-47a9-986b-e5ffbec7a9cc\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/7dzgi486\">agrostographie</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e8986be5-ffbe-47a9-986b-e5ffbec7a9cc\" corresp=\"#ddd38276-7e14-4eae-9382-767e14aeae3b\" type=\"editorial\">agrostographia synoptica sive enumeratio graminearum omnium hucusque cognitarum, adjectis characteribus, differentiis et synonymis (<bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/7dzgi486\">kunth 1833–1850</bibl>, i/ii).</note> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gemacht. welch ein <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ungeheures opus!\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015079:2	p	<address xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <addrline><pb n=\"1v\" /> <choice> <abbr>sr</abbr> <expan>seiner</expan> </choice> wohlgeboren</addrline> <addrline>herrn <choice> <abbr>prof.</abbr> <expan>professor</expan> </choice> kunth</addrline> <addrline> </addrline> </address>'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015080:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015080:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015080:1	div	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015080:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />Der junge Mann, theurer Freund, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />hat mir sehr, sehr wohl gefallen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Ich habe sogleich über ihn <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />an<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012731 http://d-nb.info/gnd/116349697\"> <choice> <abbr>Min.</abbr> <expan>Minister</expan> </choice> <choice> <abbr>v</abbr> <expan>von</expan> </choice> Arnim</persName> geschrieben <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und ihn gebeten mir einen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Tag und eine Stunde zu <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>bestim̅en</orig> <reg>bestimmen</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in der er ihn <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">besichtigen</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />will. Nehmen Sie bis dahin <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />meinen herzlichsten Dank an<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015080:2	div	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015080:2.1	p	<address xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <addrLine> <choice> <abbr>Sr</abbr> <expan>Seiner</expan> </choice> Wohlgeboren</addrLine> <addrLine>Herrn <choice> <abbr>Prof.</abbr> <expan>Professor</expan> </choice> Kunth </addrLine> <addrLine>mit Zeitungen<note hand=\"https://edition-humboldt.de/addressee\" place=\"mBottom\">Wegen Hartwitz</note> </addrLine> <pb n=\"2r\" /> <addrLine> <choice> <abbr>Sr</abbr> <expan>Seiner</expan> </choice> Wohlgeboren </addrLine> <addrLine>Herrn Professor Kunth</addrLine> <addrLine>in</addrLine> <addrLine>Berlin</addrLine> <addrLine>Schützenstraße</addrLine> <addrLine> <choice> <abbr>n</abbr> <expan>numero</expan> </choice> 7. </addrLine> <addrLine>AlHumboldt</addrLine> </address>','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015080:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015080:1	div	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015080:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />der junge mann, theurer freund, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />hat mir sehr, sehr wohl gefallen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ich habe sogleich über ihn <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />an<persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012731 http://d-nb.info/gnd/116349697\"> <choice> <abbr>min.</abbr> <expan>minister</expan> </choice> <choice> <abbr>v</abbr> <expan>von</expan> </choice> arnim</persname> geschrieben <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und ihn gebeten mir einen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />tag und eine stunde zu <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>bestim̅en</orig> <reg>bestimmen</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in der er ihn <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">besichtigen</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />will. nehmen sie bis dahin <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />meinen herzlichsten dank an<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015080:2	div	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015080:2.1	p	<address xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <addrline> <choice> <abbr>sr</abbr> <expan>seiner</expan> </choice> wohlgeboren</addrline> <addrline>herrn <choice> <abbr>prof.</abbr> <expan>professor</expan> </choice> kunth </addrline> <addrline>mit zeitungen<note hand=\"https://edition-humboldt.de/addressee\" place=\"mbottom\">wegen hartwitz</note> </addrline> <pb n=\"2r\" /> <addrline> <choice> <abbr>sr</abbr> <expan>seiner</expan> </choice> wohlgeboren </addrline> <addrline>herrn professor kunth</addrline> <addrline>in</addrline> <addrline>berlin</addrline> <addrline>schützenstraße</addrline> <addrline> <choice> <abbr>n</abbr> <expan>numero</expan> </choice> 7. </addrline> <addrline>alhumboldt</addrline> </address>'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015155:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015155:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015155:1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />Le grand froid m’<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>empeche</orig> <reg>empêche</reg> </choice> de sortir: <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />cependant mes affections me porteroient <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />vers notre ami. Veuillez de <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>grace</orig> <reg>grâce</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />lui dire les choses les plus tendres <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de ma part et m’écrire 2 <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">a</del> <add place=\"intralinear\">ou</add> </subst> 3 <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />lignes bien franches et calmantes. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>Agreez</orig> <reg>Agréez</reg> </choice>, Madame, l’hommage du <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />plus affectueux <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>devouement</orig> <reg>dévouement</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et d’une haute estime toujours <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />croissante. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />AlHumboldt <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Dimanche matin\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015155:2	p	Une humble <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>priere</orig> <reg>prière</reg> </choice>. Je voudrois <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />faire un petit cadeau avant <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />le nouvel an de trois petits <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />pots de <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>fougeres</orig> <reg>fougères</reg> </choice> (Farrenkräuter<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">)</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bien ordinaires, mais bien <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />vertes <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>a</orig> <reg>à</reg> </choice> une femme douce <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et aimable, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015289\"> <choice> <abbr>Mad.</abbr> <expan>Madame</expan> </choice> Illaire</persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">son</del> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>epouse</orig> <reg>épouse</reg> </choice> du <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015288 http://d-nb.info/gnd/121466787\"> <choice> <abbr>Geh.</abbr> <expan>Geheimer</expan> </choice> Cabinetts <lb />Rath</persName>. Rien que des <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>fougeres</orig> <reg>fougères</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et les plus communes. Cela <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ne presse pas du tout.<address xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <addrLine> <pb n=\"1v\" />An die Frau Professorin Kunth.</addrLine> <addrLine>AlHumboldt</addrLine> </address>','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015155:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015155:1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />le grand froid m’<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>empeche</orig> <reg>empêche</reg> </choice> de sortir: <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />cependant mes affections me porteroient <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />vers notre ami. veuillez de <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>grace</orig> <reg>grâce</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />lui dire les choses les plus tendres <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de ma part et m’écrire 2 <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">a</del> <add place=\"intralinear\">ou</add> </subst> 3 <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />lignes bien franches et calmantes. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>agreez</orig> <reg>agréez</reg> </choice>, madame, l’hommage du <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />plus affectueux <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>devouement</orig> <reg>dévouement</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et d’une haute estime toujours <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />croissante. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />alhumboldt <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dimanche matin\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015155:2	p	une humble <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>priere</orig> <reg>prière</reg> </choice>. je voudrois <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />faire un petit cadeau avant <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />le nouvel an de trois petits <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />pots de <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>fougeres</orig> <reg>fougères</reg> </choice> (farrenkräuter<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">)</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bien ordinaires, mais bien <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />vertes <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>a</orig> <reg>à</reg> </choice> une femme douce <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et aimable, <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0015289\"> <choice> <abbr>mad.</abbr> <expan>madame</expan> </choice> illaire</persname> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">son</del> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>epouse</orig> <reg>épouse</reg> </choice> du <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0015288 http://d-nb.info/gnd/121466787\"> <choice> <abbr>geh.</abbr> <expan>geheimer</expan> </choice> cabinetts <lb />rath</persname>. rien que des <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>fougeres</orig> <reg>fougères</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et les plus communes. cela <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ne presse pas du tout.<address xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <addrline> <pb n=\"1v\" />an die frau professorin kunth.</addrline> <addrline>alhumboldt</addrline> </address>'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.1	p	weil hier bei jeder Art nachgesehen werden muß, ob <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sie nicht schon früher aufgeführt worden ist.<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"https://edition-humboldt.de/addressee\" place=\"right\">a</note>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.2	p	3. Die nachfolgenden Angaben dagegen gründen sich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />auf wirkliche Zählungen:\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.3	p	In meiner <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"aecbb598-7a85-42a2-8bb5-987a8572a287\" corresp=\"#e2551ada-a7e3-47ff-951a-daa7e3c7fffb\" type=\"editorialNote\">1841 erschienenen Enumeratio</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e2551ada-a7e3-47ff-951a-daa7e3c7fffb\" corresp=\"#aecbb598-7a85-42a2-8bb5-987a8572a287\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/7DZGI486\">Kunth 1833–1850</bibl>, III.</note> sind <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">356</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#uu\">Palmen</hi> aufgeführt, mit den seitdem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />neu hinzugekommenen dürften jezt <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nahe an 400 beschrieben sein.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.4	p	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.4.1	table	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.4.1.1	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><hi rendition=\"#uu\"><name type=\"plant\" key=\"Gramineae\">Gräser</name></hi> in meiner <ref xml:id=\"f08108e4-0b9f-4144-8108-e40b9f914499\" corresp=\"#ea547570-aa71-4406-9475-70aa71540673\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/7DZGI486\">1833 erschienen<supplied cert=\"high\">en</supplied> Enumeratio</bibl></ref><note xml:id=\"ea547570-aa71-4406-9475-70aa71540673\" corresp=\"#f08108e4-0b9f-4144-8108-e40b9f914499\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/7DZGI486\">Kunth 1833–1850</bibl>, I.</note></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> — 3044 Arten.</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.4.1.2	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Seitdem wahrscheinlich neu hinzu<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />gekommen </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><hi rendition=\"#u\">500. Arten</hi></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.4.1.3	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">= <hi rendition=\"#u\">3544</hi>. Arten.</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.5	table	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.5.1	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><hi rendition=\"#uu\"><name type=\"plant\" key=\"Cyperaceae\">Cyperaceen</name></hi> in meiner <ref xml:id=\"b4f0f651-8f13-4a20-b0f6-518f13fa20cb\" corresp=\"#ce7ac931-03d0-4385-bac9-3103d083857f\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/7DZGI486\">1836 erschienenen <lb />Enumeratio</bibl></ref><note xml:id=\"ce7ac931-03d0-4385-bac9-3103d083857f\" corresp=\"#b4f0f651-8f13-4a20-b0f6-518f13fa20cb\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/7DZGI486\">Kunth 1833–1850</bibl>, II. Im Titel ist das Erscheinungsjahr 1837 angegeben.</note></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1802.</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.5.2	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Seitdem neu hinzukommen muthmaßlich</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><hi rendition=\"#u\">200</hi></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.5.3	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">runde Zahl</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><hi rendition=\"#u\">2000</hi>.</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.6	table	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.6.1	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><hi rendition=\"#uu\"><name type=\"plant\" key=\"Juncaceae\">Juncaceen</name></hi> in meiner <ref xml:id=\"c99abb04-66bb-4b18-9abb-0466bbab181c\" corresp=\"#e68142ec-7dea-4bf6-8142-ec7dea4bf665\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/7DZGI486\">1841 erschienenen <lb />Enumeratio</bibl></ref><note xml:id=\"e68142ec-7dea-4bf6-8142-ec7dea4bf665\" corresp=\"#c99abb04-66bb-4b18-9abb-0466bbab181c\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/7DZGI486\">Kunth 1833–1850</bibl>, III.</note></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">185 Arten.</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.6.2	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">jetzt füglich auf <hi rendition=\"#u\">200</hi> zu erhöhen.</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.7	p	<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"https://edition-humboldt.de/addressee\" place=\"mBottom\">Kunth II</note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"mBottom\" hand=\"https://edition-humboldt.de/addressee\" type=\"auxCalc\">3544<supplied cert=\"high\">.</supplied> 3544 <supplied cert=\"high\">×</supplied> 12 <supplied cert=\"high\">=</supplied> 42528</note>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.8	p	<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"https://edition-humboldt.de/addressee\" place=\"left\">b</note><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"Aroideae\">Aroideen</name> in meiner <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f84c4185-6910-4cee-8c41-8569105cee20\" corresp=\"#e9576cdd-40fd-4541-976c-dd40fda541ac\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/7DZGI486\">1841 erschienenen Enumeratio</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e9576cdd-40fd-4541-976c-dd40fda541ac\" corresp=\"#f84c4185-6910-4cee-8c41-8569105cee20\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/7DZGI486\">Kunth 1833–1850</bibl>, III.</note> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">284</hi> Arten. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Ihre Zahl ist seitdem wahrscheinlich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />auf 300–330 gestiegen.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.9	p	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.9.1	table	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.9.1.1	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><hi rendition=\"#uu\"><name type=\"plant\" key=\"Leguminosae\">Leguminosen</name></hi> </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.9.1.2	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">in <ref xml:id=\"db2878db-c0ad-4ec1-a878-dbc0adfec19c\" corresp=\"#bca551a9-e2f0-4297-a551-a9e2f0829774\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/6ZR5F4D5\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012873 http://d-nb.info/gnd/116442921\"><choice> <abbr>Decand.</abbr> <expan>Decandolle</expan> </choice></persName> <choice> <abbr>Prod.</abbr> <expan>Prodromus</expan> </choice> (1825)</bibl></ref><note xml:id=\"bca551a9-e2f0-4297-a551-a9e2f0829774\" corresp=\"#db2878db-c0ad-4ec1-a878-dbc0adfec19c\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/6ZR5F4D5\">Candolle 1824–1873</bibl>, II.</note></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4104 Arten</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.9.1.3	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">in <ref xml:id=\"de1a41e9-fa6d-4316-9a41-e9fa6df316fc\" corresp=\"#ecd6d1dc-9f6e-4b5c-96d1-dc9f6e7b5ced\" type=\"editorialNote\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006228 http://d-nb.info/gnd/117561681\">Walpers</persName> <choice> <abbr>Rep.</abbr> <expan>Repertorium</expan> </choice> (1842–46.)</ref><note xml:id=\"ecd6d1dc-9f6e-4b5c-96d1-dc9f6e7b5ced\" corresp=\"#de1a41e9-fa6d-4316-9a41-e9fa6df316fc\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/N79BQP2X\">Walpers 1842–1846</bibl>, I-VI.</note></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><hi rendition=\"#u\">3964 –</hi></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><hi rendition=\"#u\">8068</hi>.</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.9.2	table	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.9.2.1	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><hi rendition=\"#uu\"><name type=\"plant\" key=\"Umbelliferae\">Umbelliferen</name></hi> </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.9.2.2	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">in <ref xml:id=\"ecd569dd-bdca-41e0-9569-ddbdca71e0bb\" corresp=\"#e1289de1-1c43-4b0d-a89d-e11c43fb0d45\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/6ZR5F4D5\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012873 http://d-nb.info/gnd/116442921\"><choice> <abbr>DeC.</abbr> <expan>DeCandolle</expan> </choice></persName> <choice> <abbr>Prod.</abbr> <expan>Prodromus</expan> </choice> (1830)</bibl></ref><note xml:id=\"e1289de1-1c43-4b0d-a89d-e11c43fb0d45\" corresp=\"#ecd569dd-bdca-41e0-9569-ddbdca71e0bb\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/6ZR5F4D5\">Candolle 1824–1873</bibl>, IV.</note></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">997.</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><note hand=\"https://edition-humboldt.de/addressee\" place=\"right\">258.</note></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.9.2.3	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">in <ref xml:id=\"f3a4bcd5-b2cc-40c8-a4bc-d5b2cce0c8a4\" corresp=\"#dd066459-eed2-4aa6-8664-59eed28aa6e2\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/N79BQP2X\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006228 http://d-nb.info/gnd/117561681\"><choice> <abbr>Walp.</abbr> <expan>Walpers</expan> </choice></persName> <choice> <abbr>Rep.</abbr> <expan>Repertorium</expan> </choice> (1843–46.)</bibl></ref><note xml:id=\"dd066459-eed2-4aa6-8664-59eed28aa6e2\" corresp=\"#f3a4bcd5-b2cc-40c8-a4bc-d5b2cce0c8a4\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/N79BQP2X\">Walpers 1842–1846</bibl>, II-VI</note>.</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <hi rendition=\"#u\">618.</hi></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><hi rendition=\"#u\">1615.</hi></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.10	p	Das Vaterland von <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Selinum decipiens</name> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015671 http://d-nb.info/gnd/117024279\"><choice> <abbr>Schrad.</abbr> <expan>Schrader</expan> </choice></persName> et <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006320 http://d-nb.info/gnd/131707329\"><choice> <abbr>Wendl.</abbr> <expan>Wendland</expan> </choice></persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(jetzt <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Melanoselinum decipiens</name><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011940 http://d-nb.info/gnd/115589104\"> <choice> <abbr>Hoffm.</abbr> <expan>Hoffmann</expan> </choice></persName>) ist un<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />bekannt. Vielleicht von den <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000346 https://www.geonames.org/2593110\">Kanarischen Inseln</placeName>.)<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"mBottom\"><metamark />Das im <orgName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000532 http://d-nb.info/gnd/17434-8\">Garten</orgName> befindliche Exemplar hat höchstens einen 1½ Fuß hohen Stamm.</note> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Andre Baumdolden kenne ich nicht. Strauchartige <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sind <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Bupleurum</name> (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Tenoria</name> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016017 http://d-nb.info/gnd/118752243\"><choice> <abbr>Spr.</abbr> <expan>Sprengel</expan> </choice> </persName>) <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><supplied cert=\"high\">Bupleurum</supplied> fruticosum</name><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004551 http://d-nb.info/gnd/118573349\"> <choice> <abbr>L</abbr> <expan>Linné</expan> </choice> </persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"2r\" facs=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001677F00000003\" /><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"https://edition-humboldt.de/addressee\" place=\"right\">c</note>von den Ufern des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008895 https://www.geonames.org/363196\">mittelländischen Meeres</placeName>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Hetero<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />morpha arborescens</name><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012990 http://d-nb.info/gnd/118520040\"> <choice> <abbr>Cham.</abbr> <expan>Chamisso</expan> </choice></persName> et<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015558 http://d-nb.info/gnd/117282995\"> <choice> <abbr>Schl.</abbr> <expan>Schlechtendal</expan> </choice></persName> vom <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000355 https://www.geonames.org/3367577\">Cap</placeName>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Crithmum maritimum</name><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004551 http://d-nb.info/gnd/118573349\"> <choice> <abbr>L.</abbr> <expan>Linné</expan> </choice> </persName> am Seestrande<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ein Halbstrauch. <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Bubon Galbanum</name> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><supplied cert=\"high\">Bubon</supplied> gummi<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />ferum</name><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004551 http://d-nb.info/gnd/118573349\"> <choice> <abbr>L.</abbr> <expan>Linné</expan> </choice> </persName> sind beides Sträucher und am <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000355 https://www.geonames.org/3367577\">Cap</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu Hause. <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Ferula</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Heracleum</name> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Thapsia</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />werden sehr hoch, sind aber Stauden.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.11	p	Ich kenne keine <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Aloe</name> mit candelaberartiger <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Verästelung, auch in <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ee861dd6-c78e-433f-861d-d6c78e533f88\" corresp=\"#dd1b1b14-0dc8-4923-9b1b-140dc8592397\" type=\"editorialNote\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004274 http://d-nb.info/gnd/118726048\">Lamarck</persName></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"dd1b1b14-0dc8-4923-9b1b-140dc8592397\" corresp=\"#ee861dd6-c78e-433f-861d-d6c78e533f88\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/NPNV6RBT\">Lamarck/Poiret 1783–1817</bibl>.</note> finde ich darüber <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nichts. <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Aloe plicatilis</name><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014227 http://d-nb.info/gnd/117578010\"> <choice> <abbr>Mill.</abbr> <expan>Miller</expan> </choice> </persName> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>A.</abbr> <expan>Aloe</expan> </choice> dichotoma</name><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004551 http://d-nb.info/gnd/118573349\"> <choice> <abbr>L.</abbr> <expan>Linné</expan> </choice> </persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bilden das ehemalige <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006403 http://d-nb.info/gnd/117387436\">Willdenowsche</persName> genus <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Rhipidodendrum</name>; ihr caulis ist arboreus, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dichotomo-ramosus. Bei <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Aloe arborescens</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><supplied cert=\"high\">Aloe</supplied> africana</name> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014227 http://d-nb.info/gnd/117578010\"><choice> <abbr>Mill.</abbr> <expan>Miller</expan> </choice> </persName> erreicht der (einfache) <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Stamm die Höhe von 7–8 Fuß.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.12	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"aa44fa96-e243-4734-84fa-96e243d7349f\" corresp=\"#e837dd6a-1e9d-4189-b7dd-6a1e9de189dd\" type=\"editorialNote\">Candelaberartig würde ich den Blüthenschaft <lb />von <name type=\"plant\">Agave americana</name> nennen, er ist in <lb /><ref xml:id=\"f8b894de-de92-4416-b894-dede927416db\" corresp=\"#a1bb519a-31a6-4487-bb51-9a31a6f487d6\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/8RX5TSV3\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003660 http://d-nb.info/gnd/100057845\">Mirbels</persName> Elemens de <choice> <abbr>bot.</abbr> <expan>botanique</expan> </choice></bibl></ref><note xml:id=\"a1bb519a-31a6-4487-bb51-9a31a6f487d6\" corresp=\"#f8b894de-de92-4416-b894-dede927416db\" type=\"editorial\">Vgl. den Tafelband zu <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/8RX5TSV3\">Brisseau 1815</bibl>, Planche 6.</note> abgebildet. Wenn ich <lb />nicht irre, hat zuweilen auch <name type=\"plant\"><choice> <orig>Auraucaria</orig> <reg>Araucaria</reg> </choice></name> <lb />dieses Ansehen.</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e837dd6a-1e9d-4189-b7dd-6a1e9de189dd\" corresp=\"#aa44fa96-e243-4734-84fa-96e243d7349f\" type=\"editorial\">Vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\">Humboldt 1849</bibl>, II. 214.</note>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.13	p	<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"https://edition-humboldt.de/addressee\" place=\"left\">d</note>4.) <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"cb4dac20-b20f-4a10-8dac-20b20f4a108e\" corresp=\"#dae34bb3-3a8c-48a9-a34b-b33a8c08a9e3\" type=\"editorialNote\">Nach meiner Ansicht können Phyllodia (Blatt<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />stielblätter) blos in Familien vorkommen, <lb />welche folia composita haben, und in der That <lb />hat man sie bis jetzt blos bei den <name type=\"plant\" key=\"Leguminosae\">Leguminosen</name> <lb />(<name type=\"plant\">Acacia</name>) angetroffen.</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"dae34bb3-3a8c-48a9-a34b-b33a8c08a9e3\" corresp=\"#cb4dac20-b20f-4a10-8dac-20b20f4a108e\" type=\"editorial\">Humboldt übernahm diese Auskunft fast wörtlich in die dritte Auflage der Ansichten der Natur, vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2WVKCKG3\">Humboldt 1849</bibl>, II, 235.</note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"https://edition-humboldt.de/addressee\" place=\"left\"><ref xml:id=\"b0591192-d3f8-41bc-9911-92d3f801bc8c\" corresp=\"#a744136b-a4c1-47fc-8413-6ba4c127fc69\" type=\"editorialNote\">Neue Kunth <choice> <abbr>p</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 214</ref><note xml:id=\"a744136b-a4c1-47fc-8413-6ba4c127fc69\" corresp=\"#b0591192-d3f8-41bc-9911-92d3f801bc8c\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/D37WFUS6\">Kunth 1847</bibl>, I.</note> <lb /><ref xml:id=\"f364f8d0-ce9b-40a1-a4f8-d0ce9ba0a1f2\" corresp=\"#cba3d508-0c72-4152-a3d5-080c72515202\" type=\"editorialNote\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005935 http://d-nb.info/gnd/100122434\">Endlicher</persName> <lb /><choice> <abbr>p</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 110</ref><note xml:id=\"cba3d508-0c72-4152-a3d5-080c72515202\" corresp=\"#f364f8d0-ce9b-40a1-a4f8-d0ce9ba0a1f2\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/WA9BRUNP\">Endlicher/Unger 1843</bibl>.</note> <lb /><ref xml:id=\"a97e3ea6-8db6-4a18-be3e-a68db63a1842\" corresp=\"#da6b3a50-86d4-4076-ab3a-5086d4a076e1\" type=\"editorialNote\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012148 http://d-nb.info/gnd/118523813\">Darwin</persName> <lb /><choice> <abbr>p</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 433</ref><note xml:id=\"da6b3a50-86d4-4076-ab3a-5086d4a076e1\" corresp=\"#a97e3ea6-8db6-4a18-be3e-a68db63a1842\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/NXYJXLNN\">Darwin 1845</bibl>.</note> <lb /><ref xml:id=\"d03acaf4-77aa-4137-baca-f477aaa13772\" corresp=\"#fb6ce706-ab7a-47f3-ace7-06ab7ad7f37f\" type=\"editorialNote\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004221 http://d-nb.info/gnd/117241814\">Jussieu</persName> <lb /><choice> <abbr>p</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 107. 700 <lb /><choice> <abbr>p</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 120 § 141</ref><note xml:id=\"fb6ce706-ab7a-47f3-ace7-06ab7ad7f37f\" corresp=\"#d03acaf4-77aa-4137-baca-f477aaa13772\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/NFN8X76V\">Jussieu, Ad 1844</bibl>.</note><lb /><metamark function=\"used\" spanTo=\"#byx_5cr_gx\" /> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/U79UQEQP\"><choice> <abbr>Escall</abbr> <expan>Escallonia</expan> </choice> <choice> <abbr>v</abbr> <expan>von</expan> </choice> <lb /><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015387 http://d-nb.info/gnd/116759933\"><choice> <abbr>Aug</abbr> <expan>Augustin</expan> </choice> <choice> <abbr>St Hil</abbr> <expan>Saint-<lb break=\"no\" />Hilare</expan> </choice></persName> <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 52</bibl><supplied cert=\"high\">.</supplied> <lb />Eigene <lb />Familie <ref xml:id=\"afade71d-9d77-475a-ade7-1d9d77975a11\" corresp=\"#b472e346-1790-4a15-b2e3-461790ca15c6\" type=\"editorialNote\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003693 http://d-nb.info/gnd/118674455\">Brown</persName> <lb /><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000226 http://d-nb.info/gnd/118692844\">Franklin</persName></ref><note xml:id=\"b472e346-1790-4a15-b2e3-461790ca15c6\" corresp=\"#afade71d-9d77-475a-ade7-1d9d77975a11\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/ZBXUFTMN\">Franklin 1823</bibl>, 766.</note> <lb /><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/6A9ZSS73\">Kunth <choice> <abbr>Spec</abbr> <expan>Species</expan> </choice> II 335<supplied cert=\"high\">,</supplied> <lb />III 36</bibl>.<anchor type=\"used\" xml:id=\"byx_5cr_gx\" /> </note> Bei <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Eucalyptus</name> und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Metrosideros</name> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">und <name type=\"plant\">Melaleuca</name></add> sind die Blätter simplicia und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ihre Stellung auf der Schneide rührt von einer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />halben Drehung des Blattstiels her; dabei ist <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu bemerken, daß beide Blattflächen von gleicher <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Beschaffenheit sind. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004222 http://d-nb.info/gnd/119273624\">Jussieu</persName> sagt <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">ganz richtig</add> daß eine <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />verticale Stellung sowohl bei Phyllodia als <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bei eigentlichen Blättern vorkommen, ohne weder <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"Myrtaceae\">Myrtaceen</name> noch der Gattung <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Acacia</name> zu <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />erwähnen.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.14	p	Ich brauche wohl nicht von neuem zu versichern, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wie gern ich Ihnen, hochverehrter Wohlthäter, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />jederzeit zu Diensten stehe.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.15	p	<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001516\">Meine Frau</persName> empfielt sich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der Fortdauer Ihrer hohen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Gewogenheit ganz ergebenst.','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.1	p	weil hier bei jeder art nachgesehen werden muß, ob <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sie nicht schon früher aufgeführt worden ist.<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"https://edition-humboldt.de/addressee\" place=\"right\">a</note>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.2	p	3. die nachfolgenden angaben dagegen gründen sich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />auf wirkliche zählungen:\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.3	p	in meiner <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"aecbb598-7a85-42a2-8bb5-987a8572a287\" corresp=\"#e2551ada-a7e3-47ff-951a-daa7e3c7fffb\" type=\"editorialnote\">1841 erschienenen enumeratio</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e2551ada-a7e3-47ff-951a-daa7e3c7fffb\" corresp=\"#aecbb598-7a85-42a2-8bb5-987a8572a287\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/7dzgi486\">kunth 1833–1850</bibl>, iii.</note> sind <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">356</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#uu\">palmen</hi> aufgeführt, mit den seitdem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />neu hinzugekommenen dürften jezt <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nahe an 400 beschrieben sein.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.4	p	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.4.1	table	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.4.1.1	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><hi rendition=\"#uu\"><name type=\"plant\" key=\"gramineae\">gräser</name></hi> in meiner <ref xml:id=\"f08108e4-0b9f-4144-8108-e40b9f914499\" corresp=\"#ea547570-aa71-4406-9475-70aa71540673\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/7dzgi486\">1833 erschienen<supplied cert=\"high\">en</supplied> enumeratio</bibl></ref><note xml:id=\"ea547570-aa71-4406-9475-70aa71540673\" corresp=\"#f08108e4-0b9f-4144-8108-e40b9f914499\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/7dzgi486\">kunth 1833–1850</bibl>, i.</note></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> — 3044 arten.</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.4.1.2	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">seitdem wahrscheinlich neu hinzu<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />gekommen </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><hi rendition=\"#u\">500. arten</hi></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.4.1.3	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">= <hi rendition=\"#u\">3544</hi>. arten.</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.5	table	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.5.1	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><hi rendition=\"#uu\"><name type=\"plant\" key=\"cyperaceae\">cyperaceen</name></hi> in meiner <ref xml:id=\"b4f0f651-8f13-4a20-b0f6-518f13fa20cb\" corresp=\"#ce7ac931-03d0-4385-bac9-3103d083857f\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/7dzgi486\">1836 erschienenen <lb />enumeratio</bibl></ref><note xml:id=\"ce7ac931-03d0-4385-bac9-3103d083857f\" corresp=\"#b4f0f651-8f13-4a20-b0f6-518f13fa20cb\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/7dzgi486\">kunth 1833–1850</bibl>, ii. im titel ist das erscheinungsjahr 1837 angegeben.</note></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1802.</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.5.2	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">seitdem neu hinzukommen muthmaßlich</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><hi rendition=\"#u\">200</hi></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.5.3	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">runde zahl</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><hi rendition=\"#u\">2000</hi>.</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.6	table	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.6.1	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><hi rendition=\"#uu\"><name type=\"plant\" key=\"juncaceae\">juncaceen</name></hi> in meiner <ref xml:id=\"c99abb04-66bb-4b18-9abb-0466bbab181c\" corresp=\"#e68142ec-7dea-4bf6-8142-ec7dea4bf665\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/7dzgi486\">1841 erschienenen <lb />enumeratio</bibl></ref><note xml:id=\"e68142ec-7dea-4bf6-8142-ec7dea4bf665\" corresp=\"#c99abb04-66bb-4b18-9abb-0466bbab181c\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/7dzgi486\">kunth 1833–1850</bibl>, iii.</note></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">185 arten.</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.6.2	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">jetzt füglich auf <hi rendition=\"#u\">200</hi> zu erhöhen.</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.7	p	<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"https://edition-humboldt.de/addressee\" place=\"mbottom\">kunth ii</note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"mbottom\" hand=\"https://edition-humboldt.de/addressee\" type=\"auxcalc\">3544<supplied cert=\"high\">.</supplied> 3544 <supplied cert=\"high\">×</supplied> 12 <supplied cert=\"high\">=</supplied> 42528</note>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.8	p	<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"https://edition-humboldt.de/addressee\" place=\"left\">b</note><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"aroideae\">aroideen</name> in meiner <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f84c4185-6910-4cee-8c41-8569105cee20\" corresp=\"#e9576cdd-40fd-4541-976c-dd40fda541ac\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/7dzgi486\">1841 erschienenen enumeratio</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e9576cdd-40fd-4541-976c-dd40fda541ac\" corresp=\"#f84c4185-6910-4cee-8c41-8569105cee20\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/7dzgi486\">kunth 1833–1850</bibl>, iii.</note> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">284</hi> arten. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ihre zahl ist seitdem wahrscheinlich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />auf 300–330 gestiegen.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.9	p	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.9.1	table	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.9.1.1	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><hi rendition=\"#uu\"><name type=\"plant\" key=\"leguminosae\">leguminosen</name></hi> </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.9.1.2	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">in <ref xml:id=\"db2878db-c0ad-4ec1-a878-dbc0adfec19c\" corresp=\"#bca551a9-e2f0-4297-a551-a9e2f0829774\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/6zr5f4d5\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012873 http://d-nb.info/gnd/116442921\"><choice> <abbr>decand.</abbr> <expan>decandolle</expan> </choice></persname> <choice> <abbr>prod.</abbr> <expan>prodromus</expan> </choice> (1825)</bibl></ref><note xml:id=\"bca551a9-e2f0-4297-a551-a9e2f0829774\" corresp=\"#db2878db-c0ad-4ec1-a878-dbc0adfec19c\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/6zr5f4d5\">candolle 1824–1873</bibl>, ii.</note></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4104 arten</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.9.1.3	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">in <ref xml:id=\"de1a41e9-fa6d-4316-9a41-e9fa6df316fc\" corresp=\"#ecd6d1dc-9f6e-4b5c-96d1-dc9f6e7b5ced\" type=\"editorialnote\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006228 http://d-nb.info/gnd/117561681\">walpers</persname> <choice> <abbr>rep.</abbr> <expan>repertorium</expan> </choice> (1842–46.)</ref><note xml:id=\"ecd6d1dc-9f6e-4b5c-96d1-dc9f6e7b5ced\" corresp=\"#de1a41e9-fa6d-4316-9a41-e9fa6df316fc\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/n79bqp2x\">walpers 1842–1846</bibl>, i-vi.</note></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><hi rendition=\"#u\">3964 –</hi></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><hi rendition=\"#u\">8068</hi>.</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.9.2	table	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.9.2.1	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><hi rendition=\"#uu\"><name type=\"plant\" key=\"umbelliferae\">umbelliferen</name></hi> </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.9.2.2	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">in <ref xml:id=\"ecd569dd-bdca-41e0-9569-ddbdca71e0bb\" corresp=\"#e1289de1-1c43-4b0d-a89d-e11c43fb0d45\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/6zr5f4d5\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012873 http://d-nb.info/gnd/116442921\"><choice> <abbr>dec.</abbr> <expan>decandolle</expan> </choice></persname> <choice> <abbr>prod.</abbr> <expan>prodromus</expan> </choice> (1830)</bibl></ref><note xml:id=\"e1289de1-1c43-4b0d-a89d-e11c43fb0d45\" corresp=\"#ecd569dd-bdca-41e0-9569-ddbdca71e0bb\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/6zr5f4d5\">candolle 1824–1873</bibl>, iv.</note></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">997.</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><note hand=\"https://edition-humboldt.de/addressee\" place=\"right\">258.</note></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.9.2.3	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">in <ref xml:id=\"f3a4bcd5-b2cc-40c8-a4bc-d5b2cce0c8a4\" corresp=\"#dd066459-eed2-4aa6-8664-59eed28aa6e2\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/n79bqp2x\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006228 http://d-nb.info/gnd/117561681\"><choice> <abbr>walp.</abbr> <expan>walpers</expan> </choice></persname> <choice> <abbr>rep.</abbr> <expan>repertorium</expan> </choice> (1843–46.)</bibl></ref><note xml:id=\"dd066459-eed2-4aa6-8664-59eed28aa6e2\" corresp=\"#f3a4bcd5-b2cc-40c8-a4bc-d5b2cce0c8a4\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/n79bqp2x\">walpers 1842–1846</bibl>, ii-vi</note>.</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <hi rendition=\"#u\">618.</hi></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><hi rendition=\"#u\">1615.</hi></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.10	p	das vaterland von <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">selinum decipiens</name> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0015671 http://d-nb.info/gnd/117024279\"><choice> <abbr>schrad.</abbr> <expan>schrader</expan> </choice></persname> et <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006320 http://d-nb.info/gnd/131707329\"><choice> <abbr>wendl.</abbr> <expan>wendland</expan> </choice></persname> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(jetzt <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">melanoselinum decipiens</name><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0011940 http://d-nb.info/gnd/115589104\"> <choice> <abbr>hoffm.</abbr> <expan>hoffmann</expan> </choice></persname>) ist un<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />bekannt. vielleicht von den <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000346 https://www.geonames.org/2593110\">kanarischen inseln</placename>.)<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"mbottom\"><metamark />das im <orgname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000532 http://d-nb.info/gnd/17434-8\">garten</orgname> befindliche exemplar hat höchstens einen 1½ fuß hohen stamm.</note> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />andre baumdolden kenne ich nicht. strauchartige <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sind <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">bupleurum</name> (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">tenoria</name> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0016017 http://d-nb.info/gnd/118752243\"><choice> <abbr>spr.</abbr> <expan>sprengel</expan> </choice> </persname>) <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><supplied cert=\"high\">bupleurum</supplied> fruticosum</name><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004551 http://d-nb.info/gnd/118573349\"> <choice> <abbr>l</abbr> <expan>linné</expan> </choice> </persname> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"2r\" facs=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/sbb0001677f00000003\" /><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"https://edition-humboldt.de/addressee\" place=\"right\">c</note>von den ufern des <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008895 https://www.geonames.org/363196\">mittelländischen meeres</placename>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">hetero<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />morpha arborescens</name><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012990 http://d-nb.info/gnd/118520040\"> <choice> <abbr>cham.</abbr> <expan>chamisso</expan> </choice></persname> et<persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0015558 http://d-nb.info/gnd/117282995\"> <choice> <abbr>schl.</abbr> <expan>schlechtendal</expan> </choice></persname> vom <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000355 https://www.geonames.org/3367577\">cap</placename>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">crithmum maritimum</name><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004551 http://d-nb.info/gnd/118573349\"> <choice> <abbr>l.</abbr> <expan>linné</expan> </choice> </persname> am seestrande<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ein halbstrauch. <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">bubon galbanum</name> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><supplied cert=\"high\">bubon</supplied> gummi<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />ferum</name><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004551 http://d-nb.info/gnd/118573349\"> <choice> <abbr>l.</abbr> <expan>linné</expan> </choice> </persname> sind beides sträucher und am <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000355 https://www.geonames.org/3367577\">cap</placename> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu hause. <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">ferula</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">heracleum</name> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">thapsia</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />werden sehr hoch, sind aber stauden.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.11	p	ich kenne keine <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">aloe</name> mit candelaberartiger <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />verästelung, auch in <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ee861dd6-c78e-433f-861d-d6c78e533f88\" corresp=\"#dd1b1b14-0dc8-4923-9b1b-140dc8592397\" type=\"editorialnote\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004274 http://d-nb.info/gnd/118726048\">lamarck</persname></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"dd1b1b14-0dc8-4923-9b1b-140dc8592397\" corresp=\"#ee861dd6-c78e-433f-861d-d6c78e533f88\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/npnv6rbt\">lamarck/poiret 1783–1817</bibl>.</note> finde ich darüber <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nichts. <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">aloe plicatilis</name><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0014227 http://d-nb.info/gnd/117578010\"> <choice> <abbr>mill.</abbr> <expan>miller</expan> </choice> </persname> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>a.</abbr> <expan>aloe</expan> </choice> dichotoma</name><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004551 http://d-nb.info/gnd/118573349\"> <choice> <abbr>l.</abbr> <expan>linné</expan> </choice> </persname> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bilden das ehemalige <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006403 http://d-nb.info/gnd/117387436\">willdenowsche</persname> genus <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">rhipidodendrum</name>; ihr caulis ist arboreus, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dichotomo-ramosus. bei <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">aloe arborescens</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><supplied cert=\"high\">aloe</supplied> africana</name> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0014227 http://d-nb.info/gnd/117578010\"><choice> <abbr>mill.</abbr> <expan>miller</expan> </choice> </persname> erreicht der (einfache) <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />stamm die höhe von 7–8 fuß.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.12	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"aa44fa96-e243-4734-84fa-96e243d7349f\" corresp=\"#e837dd6a-1e9d-4189-b7dd-6a1e9de189dd\" type=\"editorialnote\">candelaberartig würde ich den blüthenschaft <lb />von <name type=\"plant\">agave americana</name> nennen, er ist in <lb /><ref xml:id=\"f8b894de-de92-4416-b894-dede927416db\" corresp=\"#a1bb519a-31a6-4487-bb51-9a31a6f487d6\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/8rx5tsv3\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003660 http://d-nb.info/gnd/100057845\">mirbels</persname> elemens de <choice> <abbr>bot.</abbr> <expan>botanique</expan> </choice></bibl></ref><note xml:id=\"a1bb519a-31a6-4487-bb51-9a31a6f487d6\" corresp=\"#f8b894de-de92-4416-b894-dede927416db\" type=\"editorial\">vgl. den tafelband zu <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/8rx5tsv3\">brisseau 1815</bibl>, planche 6.</note> abgebildet. wenn ich <lb />nicht irre, hat zuweilen auch <name type=\"plant\"><choice> <orig>auraucaria</orig> <reg>araucaria</reg> </choice></name> <lb />dieses ansehen.</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e837dd6a-1e9d-4189-b7dd-6a1e9de189dd\" corresp=\"#aa44fa96-e243-4734-84fa-96e243d7349f\" type=\"editorial\">vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\">humboldt 1849</bibl>, ii. 214.</note>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.13	p	<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"https://edition-humboldt.de/addressee\" place=\"left\">d</note>4.) <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"cb4dac20-b20f-4a10-8dac-20b20f4a108e\" corresp=\"#dae34bb3-3a8c-48a9-a34b-b33a8c08a9e3\" type=\"editorialnote\">nach meiner ansicht können phyllodia (blatt<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />stielblätter) blos in familien vorkommen, <lb />welche folia composita haben, und in der that <lb />hat man sie bis jetzt blos bei den <name type=\"plant\" key=\"leguminosae\">leguminosen</name> <lb />(<name type=\"plant\">acacia</name>) angetroffen.</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"dae34bb3-3a8c-48a9-a34b-b33a8c08a9e3\" corresp=\"#cb4dac20-b20f-4a10-8dac-20b20f4a108e\" type=\"editorial\">humboldt übernahm diese auskunft fast wörtlich in die dritte auflage der ansichten der natur, vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/2wvkckg3\">humboldt 1849</bibl>, ii, 235.</note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"https://edition-humboldt.de/addressee\" place=\"left\"><ref xml:id=\"b0591192-d3f8-41bc-9911-92d3f801bc8c\" corresp=\"#a744136b-a4c1-47fc-8413-6ba4c127fc69\" type=\"editorialnote\">neue kunth <choice> <abbr>p</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 214</ref><note xml:id=\"a744136b-a4c1-47fc-8413-6ba4c127fc69\" corresp=\"#b0591192-d3f8-41bc-9911-92d3f801bc8c\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/d37wfus6\">kunth 1847</bibl>, i.</note> <lb /><ref xml:id=\"f364f8d0-ce9b-40a1-a4f8-d0ce9ba0a1f2\" corresp=\"#cba3d508-0c72-4152-a3d5-080c72515202\" type=\"editorialnote\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005935 http://d-nb.info/gnd/100122434\">endlicher</persname> <lb /><choice> <abbr>p</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 110</ref><note xml:id=\"cba3d508-0c72-4152-a3d5-080c72515202\" corresp=\"#f364f8d0-ce9b-40a1-a4f8-d0ce9ba0a1f2\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/wa9brunp\">endlicher/unger 1843</bibl>.</note> <lb /><ref xml:id=\"a97e3ea6-8db6-4a18-be3e-a68db63a1842\" corresp=\"#da6b3a50-86d4-4076-ab3a-5086d4a076e1\" type=\"editorialnote\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012148 http://d-nb.info/gnd/118523813\">darwin</persname> <lb /><choice> <abbr>p</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 433</ref><note xml:id=\"da6b3a50-86d4-4076-ab3a-5086d4a076e1\" corresp=\"#a97e3ea6-8db6-4a18-be3e-a68db63a1842\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/nxyjxlnn\">darwin 1845</bibl>.</note> <lb /><ref xml:id=\"d03acaf4-77aa-4137-baca-f477aaa13772\" corresp=\"#fb6ce706-ab7a-47f3-ace7-06ab7ad7f37f\" type=\"editorialnote\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004221 http://d-nb.info/gnd/117241814\">jussieu</persname> <lb /><choice> <abbr>p</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 107. 700 <lb /><choice> <abbr>p</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 120 § 141</ref><note xml:id=\"fb6ce706-ab7a-47f3-ace7-06ab7ad7f37f\" corresp=\"#d03acaf4-77aa-4137-baca-f477aaa13772\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/nfn8x76v\">jussieu, ad 1844</bibl>.</note><lb /><metamark function=\"used\" spanto=\"#byx_5cr_gx\" /> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/u79uqeqp\"><choice> <abbr>escall</abbr> <expan>escallonia</expan> </choice> <choice> <abbr>v</abbr> <expan>von</expan> </choice> <lb /><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0015387 http://d-nb.info/gnd/116759933\"><choice> <abbr>aug</abbr> <expan>augustin</expan> </choice> <choice> <abbr>st hil</abbr> <expan>saint-<lb break=\"no\" />hilare</expan> </choice></persname> <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 52</bibl><supplied cert=\"high\">.</supplied> <lb />eigene <lb />familie <ref xml:id=\"afade71d-9d77-475a-ade7-1d9d77975a11\" corresp=\"#b472e346-1790-4a15-b2e3-461790ca15c6\" type=\"editorialnote\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003693 http://d-nb.info/gnd/118674455\">brown</persname> <lb /><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000226 http://d-nb.info/gnd/118692844\">franklin</persname></ref><note xml:id=\"b472e346-1790-4a15-b2e3-461790ca15c6\" corresp=\"#afade71d-9d77-475a-ade7-1d9d77975a11\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/zbxuftmn\">franklin 1823</bibl>, 766.</note> <lb /><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/6a9zss73\">kunth <choice> <abbr>spec</abbr> <expan>species</expan> </choice> ii 335<supplied cert=\"high\">,</supplied> <lb />iii 36</bibl>.<anchor type=\"used\" xml:id=\"byx_5cr_gx\" /> </note> bei <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">eucalyptus</name> und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">metrosideros</name> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">und <name type=\"plant\">melaleuca</name></add> sind die blätter simplicia und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ihre stellung auf der schneide rührt von einer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />halben drehung des blattstiels her; dabei ist <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu bemerken, daß beide blattflächen von gleicher <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />beschaffenheit sind. <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004222 http://d-nb.info/gnd/119273624\">jussieu</persname> sagt <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">ganz richtig</add> daß eine <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />verticale stellung sowohl bei phyllodia als <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bei eigentlichen blättern vorkommen, ohne weder <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"myrtaceae\">myrtaceen</name> noch der gattung <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">acacia</name> zu <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />erwähnen.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.14	p	ich brauche wohl nicht von neuem zu versichern, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wie gern ich ihnen, hochverehrter wohlthäter, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />jederzeit zu diensten stehe.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015156:1.15	p	<persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001516\">meine frau</persname> empfielt sich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der fortdauer ihrer hohen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gewogenheit ganz ergebenst.'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015157:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015157:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015157:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015157:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />Der unglükliche Tag Sontag <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />4<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Febr</abbr> <expan>Februar</expan> </choice>. Ich kann Ihnen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nicht genug mein Bedauern <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>aussern</orig> <reg>äussern</reg> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> Es ist Sontag <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Abend 9–11<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#sup\">h</hi> die einzige <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Carnaval-Cour bei<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002161 http://d-nb.info/gnd/118822837\"> <choice> <abbr>Pr</abbr> <expan>Prinz</expan> </choice> <lb />Carl</persName>, wo man ganz <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />brodirt sein muss, also <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ist bei der Entlegenheit <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />meiner Wohnung kein Mittel <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des Umkleidens<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015157:2	p	Vorigen Sontag war <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die erste Cour <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bei<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002173 http://d-nb.info/gnd/118632884\"> <choice> <abbr>Pr.</abbr> <expan>Prinz</expan> </choice> <choice> <abbr>v.</abbr> <expan>von</expan> </choice> Preussen</persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015157:3	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1v\" /> <address xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><addrLine> <choice> <abbr>Sr</abbr> <expan>Seiner</expan> </choice> Wohlgeboren</addrLine> <addrLine>Herrn <choice> <abbr>Prof.</abbr> <expan>Professor</expan> </choice> Kunth</addrLine> </address>','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015157:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015157:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015157:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />der unglükliche tag sontag <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />4<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>febr</abbr> <expan>februar</expan> </choice>. ich kann ihnen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nicht genug mein bedauern <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>aussern</orig> <reg>äussern</reg> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> es ist sontag <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />abend 9–11<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#sup\">h</hi> die einzige <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />carnaval-cour bei<persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0002161 http://d-nb.info/gnd/118822837\"> <choice> <abbr>pr</abbr> <expan>prinz</expan> </choice> <lb />carl</persname>, wo man ganz <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />brodirt sein muss, also <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ist bei der entlegenheit <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />meiner wohnung kein mittel <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des umkleidens<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015157:2	p	vorigen sontag war <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die erste cour <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bei<persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0002173 http://d-nb.info/gnd/118632884\"> <choice> <abbr>pr.</abbr> <expan>prinz</expan> </choice> <choice> <abbr>v.</abbr> <expan>von</expan> </choice> preussen</persname><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015157:3	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1v\" /> <address xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><addrline> <choice> <abbr>sr</abbr> <expan>seiner</expan> </choice> wohlgeboren</addrline> <addrline>herrn <choice> <abbr>prof.</abbr> <expan>professor</expan> </choice> kunth</addrline> </address>'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015158:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015158:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015158:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015158:1.1	p	<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"https://edition-humboldt.de/addressee\" place=\"mTop\">envoyer le pié de lunette zur See<supplied cert=\"high\">.</supplied> <lb /><choice> <orig>Ecrivez</orig> <reg>Écrivez</reg> </choice> si quelqu’un a vu <choice> <orig>a</orig> <reg>à</reg> </choice> <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008129 https://www.geonames.org/2988507\">Paris</placeName> <lb /><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/RIUKP4EA\"><choice> <orig>le</orig> <reg>les</reg> </choice> <choice> <orig>Molecules</orig> <reg>Molécules</reg> </choice> de <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003693 http://d-nb.info/gnd/118674455\">Brown</persName></bibl> et ce que l’on<lb />en dit</note>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015158:1.2	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f1e1162d-dcc5-4acd-a116-2ddcc51acd67\" corresp=\"#b54d8a26-b745-439f-8d8a-26b745739f90\" type=\"editorialNote\">Je Vous supplie cher <lb />ami, de commander <lb />chez <orgName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0995577\">Chevalier</orgName> un <lb /><hi rendition=\"#u\">microscope</hi> semblable <lb />aux derniers qu’il <lb />a <choice> <sic>envoyé</sic> <corr cert=\"high\">envoyés</corr> </choice> ici, mais <lb />par la poste adressé <lb /><choice> <orig>a</orig> <reg>à</reg> </choice> <choice> <abbr>Mr</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004550 http://d-nb.info/gnd/104268190\"><hi rendition=\"#u\">Link</hi></persName>.</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"b54d8a26-b745-439f-8d8a-26b745739f90\" corresp=\"#f1e1162d-dcc5-4acd-a116-2ddcc51acd67\" type=\"editorial\">Vgl. Humboldts <ref target=\"https://edition-humboldt.de/H0016735\">Schreiben an Christian Gottfried Ehrenberg, [Berlin, nach September 1828</ref>] zum selben Sachverhalt.</note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"left\"><hi rendition=\"#uu\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004550 http://d-nb.info/gnd/104268190\">Link</persName></hi></note> Faites <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />le payer <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>a</orig> <reg>à</reg> </choice> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004453 http://d-nb.info/gnd/116918241\">Leo</persName> mais <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>recommander</sic> <corr cert=\"high\">recommandez</corr> </choice> qu’on se <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />presse et que la <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />construction <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>mecanique</orig> <reg>mécanique</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et l’emballage des <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>pieces</orig> <reg>pièces</reg> </choice> soyent moins <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mauvaisses. Observez <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />l’effet de ma lettre <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sur <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004414 http://d-nb.info/gnd/118779249\">Legendre</persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> Je Vous <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />embrasse tendrement<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015158:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015158:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015158:1.1	p	<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"https://edition-humboldt.de/addressee\" place=\"mtop\">envoyer le pié de lunette zur see<supplied cert=\"high\">.</supplied> <lb /><choice> <orig>ecrivez</orig> <reg>Écrivez</reg> </choice> si quelqu’un a vu <choice> <orig>a</orig> <reg>à</reg> </choice> <placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008129 https://www.geonames.org/2988507\">paris</placename> <lb /><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/riukp4ea\"><choice> <orig>le</orig> <reg>les</reg> </choice> <choice> <orig>molecules</orig> <reg>molécules</reg> </choice> de <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003693 http://d-nb.info/gnd/118674455\">brown</persname></bibl> et ce que l’on<lb />en dit</note>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015158:1.2	p	<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f1e1162d-dcc5-4acd-a116-2ddcc51acd67\" corresp=\"#b54d8a26-b745-439f-8d8a-26b745739f90\" type=\"editorialnote\">je vous supplie cher <lb />ami, de commander <lb />chez <orgname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0995577\">chevalier</orgname> un <lb /><hi rendition=\"#u\">microscope</hi> semblable <lb />aux derniers qu’il <lb />a <choice> <sic>envoyé</sic> <corr cert=\"high\">envoyés</corr> </choice> ici, mais <lb />par la poste adressé <lb /><choice> <orig>a</orig> <reg>à</reg> </choice> <choice> <abbr>mr</abbr> <expan>monsieur</expan> </choice> <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004550 http://d-nb.info/gnd/104268190\"><hi rendition=\"#u\">link</hi></persname>.</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"b54d8a26-b745-439f-8d8a-26b745739f90\" corresp=\"#f1e1162d-dcc5-4acd-a116-2ddcc51acd67\" type=\"editorial\">vgl. humboldts <ref target=\"https://edition-humboldt.de/h0016735\">schreiben an christian gottfried ehrenberg, [berlin, nach september 1828</ref>] zum selben sachverhalt.</note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"left\"><hi rendition=\"#uu\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004550 http://d-nb.info/gnd/104268190\">link</persname></hi></note> faites <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />le payer <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>a</orig> <reg>à</reg> </choice> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004453 http://d-nb.info/gnd/116918241\">leo</persname> mais <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>recommander</sic> <corr cert=\"high\">recommandez</corr> </choice> qu’on se <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />presse et que la <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />construction <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>mecanique</orig> <reg>mécanique</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et l’emballage des <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>pieces</orig> <reg>pièces</reg> </choice> soyent moins <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mauvaisses. observez <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />l’effet de ma lettre <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sur <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004414 http://d-nb.info/gnd/118779249\">legendre</persname><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> je vous <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />embrasse tendrement<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.1	p	Auf die an mich hochgeneigtest gerichteten Fragen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />habe ich die Ehre ganz ergebenst zu erwiedern:\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.2	p	1) als Beispiele des scheinbaren Contrastes zwischen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />den Vegetationsorganen und Blüthentheilen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dürfte folgendes anzuführen sein:\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.3	p	<metamark xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" function=\"used\" spanTo=\"#ztm_xc4_fx\" />a) Pflanzen, die bei äußerer Uebereinstimmung, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />eine sehr verschiedene Blüthen- und Fruchtbildung <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zeigen: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Palmen</hi> und <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Cycadeen</hi> (die letzteren den <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Coniferen am nächsten verwandt.); <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">Cuscuta</name></hi> (eine <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Convolvulacée) und <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">Cassytha</name></hi> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"https://edition-humboldt.de/addressee\" place=\"inline\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/7TQAQNC4\">Kunth <choice> <abbr>p</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 369</bibl></note> (eine Cassytha); <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">Equisetum</name></hi> (eine Familie der Cryptogamen), <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">Ephedra</name></hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(mit <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Gnetum</name> eine besondere den Coniferen am nächsten <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><anchor xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"used\" xml:id=\"ztm_xc4_fx\" /> <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1v\" facs=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001678000000002\" />verwandte Familie, die Gnetaceen, bildend) und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">Casuarina</name></hi> (diese gehörte früher zu den Amentaceen, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und bildet jetzt eine den Myriceen verwandte <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Familie); <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">Cactus</name></hi> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\">Euphorbia officinarum</hi></name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\"><choice> <abbr>E.</abbr> <expan>Euphoriba</expan> </choice> antiquorum</hi></name>; endlich <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">Stapelia</name></hi> (aus <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der Familie der Asclepiadeen) sieht wie <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">Cereus</name></hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aus (eine Abtheilung von <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Cactus</name>).\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.4	p	b) Pflanzen, die bei Uebereinstimmung <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in der Blüthen- und Fruchtbildung, ein <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sehr verschiedenes äußeres Ansehen haben: <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">Cactus</name></hi> und <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">Ribes</name></hi>; <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Palmen</hi> und <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">Juncus</name></hi>; <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">Coniferae</name></hi> und <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">Cycadeae</name></hi>, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">Myriceae</name></hi> und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">Casuarineae</name></hi>; <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">Primualaceae</name></hi> (sämmtlich ☉ oder <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Stauden) und <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\"><choice> <sic>Ardiseaceen</sic> <corr cert=\"high\">Ardisiaceen</corr> </choice></name></hi> (Bäume und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Sträucher); <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">Onagrae</name></hi> (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Oenothera</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Fuchsia</name>) <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">Halorageae</name></hi> (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Myriophyllum</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Hippuris</name>); <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\"> <gap quantity=\"2\" unit=\"words\" /> </del> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">Papayaceae</name></hi> (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Carica</name>) und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">Cucurbitaceae</name></hi>.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.5	p	c) Pflanzen aus derselben Familie von <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"intralinear\">sehr</add> verschiedenem äußern Ansehen: <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Saxifraga</name> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Cunonia</name> (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Saxifrageae</name>), <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Cuscuta</name> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Convolvulus</name> (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Convolvulaceae</name>), <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Laurus</name> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Cassytha</name> (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Laurineae</name>), <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Tilia</name> und <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\"> <gap quantity=\"1\" unit=\"words\" /> </del> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Antichorus depressus</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(ein kleines einjähriges Gewächs) (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Tiliaceae</name>)<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Cereus</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Pereskia</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <sic>Rhipalis</sic> <corr>Rhipsalis</corr> </choice></name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Melocactus</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Echinocactus</name> (Cacteen), <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Vicia</name> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Robinia</name> (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Leguminosae</name>), <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Trifolium</name> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Cercis</name> (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Leguminosae</name>), <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Pisum</name> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Myroxylon</name> (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Leguminosae</name>).\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.6	p	2<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>.)</orig> <reg>)</reg> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>Physionomie</sic> <corr cert=\"high\">Physiognomie</corr> </choice><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"https://edition-humboldt.de/addressee\" place=\"inline\">? ?</note> und Aehnlichkeit der In<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />florescenz finden sich, außer bei den von <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Ihnen selbst angeführten Familien (Gräsern<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"Cyperaceae\">Cyperaceen</name>, Palmen, Coniferen, Umbelliferen), <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />auch bei den Compositen (Köpfchen), den Cruci<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />feren (Trauben und Aehren), den Aroideen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"2v\" facs=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001678000000003\" /> <fw xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"folNum\">4.</fw>(Spadix und Spatha) und den meisten übrigen, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />auf äußeres Ansehen gegründeten Pflanzen<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />gruppen; so zeichnen sich die Proteaceen durch <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zapfenartige Aehren und Köpfchen, und die <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Labiaten durch die wirtelständigen Blüthen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aus. Bei den Leguminösen läßt sich aber <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />eine solche Uebereinstimmung nicht wahr<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />nehmen, wenn man diese Gruppe in ihrer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />weitesten Ausdehnung nimmt. Theilt man <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sie aber in Papilionaceen, Caesalpinieen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und Mimoseen ein, so <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">ist die</del> <add place=\"intralinear\">bildet</add> </subst> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bei den letztern die Inflorescenz jederzeit <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dichte Aehren oder Köpfchen.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.7	p	3<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>.</orig> <reg>)</reg> </choice> Beispiele, wo in derselben Gattung folia <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />simplicia und composita (pinnata, ternata, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />digitata) vorkommen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">kommen</del> <add place=\"intralinear\">sind</add> </subst> ziemlich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />häufig, <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>z.</abbr> <expan>zum</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>B.</abbr> <expan>Beispiel</expan> </choice> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Bignonia</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Rosa (berberifolia)</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Cissus</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Rhus</name> (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>R.</abbr> <expan>Rhus</expan> </choice> Cotinus</name>), <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Spiraea</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Fraxinus</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"3r\" facs=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001678000000005\" /> <fw xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"folNum\">5.</fw>(<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>F.</abbr> <expan>Fraxinus</expan> </choice> simplicifolia</name>), <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Jasminum</name> etc.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.8	p	Außerdem kommen auch Fälle vor, wo sich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bei Foliis ternatis blos das Endblättchen aus<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />bildet, was alsdann mit dem Blattstiel <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">ge<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />gliedert</hi> erscheint (<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>z.</abbr> <expan>zum</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>B.</abbr> <expan>Beispiel</expan> </choice> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Citrus</name>.)\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.9	p	Eine merkwürdige Blattform, nämlich ein <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sogenanntes Folium lomentaceum kommt bei <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Phyllarthron</name> (aus der Familie der Bignoniaceen) <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />vor. Es entsteht, indem sich an einem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />folium imparipinnatum mit geflügelter <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Rhachis und Blattstiel blos das gipfelständige <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Blättchen ausbildet<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.10	figure	<figDesc xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Schematische Zeichnung der Blattbildung bei der Gattung Phyllarthron.</figDesc>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.11	p	Phyllodia, wie bei den Neuholländischen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Acacien, finden sich auch bei einigen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />strauchartigen <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Oxalis</name>-Arten, <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>namentl.</abbr> <expan>namentlich</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bei der brasilianischen <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>O.</abbr> <expan>Oxalis</expan> </choice> mandioccana</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000707 http://d-nb.info/gnd/124418295\">Raddi</persName>.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.12	p	Ihre Frage, ob es Rosaceen mit einfachen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Blättern giebt, beantworte ich, ohne zu wissen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"3v\" facs=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001678000000007\" />ob Sie die Familie bei ihrer frühern (<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004222 http://d-nb.info/gnd/119273624\">Jussieuschen</persName>) <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Begrenzung oder bei der neuern engeren verstehen,<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">beantworte ich</del> mit <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">ja</hi>, habe aber die Ehre folgendes <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zur Erläuterung <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>hinzufügen</sic> <corr>hinzuzufügen</corr> </choice>:\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.13	p	Die Drupaceen (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Prunus</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Amygdalus</name>) haben <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />jederzeit einfache Blätter, die Pomaceen (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Pyrus</name>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Mespilus</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Cydonia</name>) <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">Sorbus</del> gleichfalls, mit <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Ausnahme von <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Sorbus</name>; die eigentlichen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Rosaceen (Potentilleen, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Rubus</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Rosa</name>) haben <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Folia ternata, digitata und pinnata, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Spiraea</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\"><del rendition=\"#s\">gleichzeitig</del> </add>dagegen, <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">folia si</del> die ebenfalls zu den ächten <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Rosaceen gehört, folia simplicia und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Composita zugleich. Die Sanguisorbeen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />endlich nähern sich den Potentilleen, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und haben wie diese Folia composita.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.14	p	Die Familie der Rosaceen hat hiernach, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bei der ältern Begrenzung, eben so wenig, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wie die Leguminosen, eine äußere <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>Physionomie</sic> <corr cert=\"high\">Physiognomie</corr> </choice>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wenn ich mich so ausdrücken darf.<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"left\" rend=\"sticked\"> <pb n=\"4r\" facs=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001678000000008\" />Bei der Leguminosen kommen selten <lb />einfache Blätter vor, <choice> <abbr>z.</abbr> <expan>zum</expan> </choice> <choice> <abbr>B.</abbr> <expan>Beispiel</expan> </choice> bei <lb />Cercis aus der Abtheilung der <name type=\"plant\">Papilio<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />naceae</name>, und bei <name type=\"plant\">Bauhinia</name>, welche zu <lb />den Caesalpinieen gehört.<pb n=\"4v\" facs=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001678000000009\" /> <gap reason=\"empty\" unit=\"pages\" quantity=\"1\" /></note> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"5r\" facs=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001678000000010\" />(Die <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Berberis</name>-Arten mit gefiederten Blättern <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bilden die Gattung <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Mahonia</name>.)\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.15	p	Ihre Bemerkung, daß die meisten zusammen<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />gesetzten Blätter bei den Dicotyledones poly<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />petalae (welche auf der höchsten Stufe der Aus<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />bildung stehen) vorkommen, hat mich als neu <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />überrascht. Bei den Monopetalen kommen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wirkliche Folia composita blos bei den Bignoniaceen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und Jasmineen vor. Die Solaneen, Valeria<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />neen, <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">Fabian</del> Labiaten, Compositen haben, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und zwar nur zuweilen, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">scheinbar</hi> gefiederte <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>d.</abbr> <expan>das</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>h.</abbr> <expan>heißt</expan> </choice> fiedrig zerschnittene) Blätter.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.16	p	Wenn die Gliederung der einzelnen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Blättchen mit dem Hauptstiel das Criterium <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />für zusammengesetzte Blätter ist, so finden <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sich <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">bei</del> <add place=\"intralinear\">dergleichen</add> </subst> bei den Monocotyledonen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nicht vor, als dann würden aber auch <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die Rosaceen (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Rosa</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Potentilla</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Rubus</name>) keine <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zusammengesetzten Blätter haben!! <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"5v\" facs=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001678000000011\" /> <fw xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"folNum\">8</fw>Folgt man dagegen der ältern Ansicht, so <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />haben viele <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Anthurium</name>- (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Pothos</name>-) und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Dioscorea</name>-<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />Arten Folia digitata, und die größte Hälfte <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der Palmen Folia pinnata.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.17	p	<metamark xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" function=\"used\" spanTo=\"#kdk_2vy_gx\" />4) Das von <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012873 http://d-nb.info/gnd/116442921\">Decandolle</persName> und <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000726 http://d-nb.info/gnd/118787802\">Ramond</persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />angeführte <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Rhododendrum</name> ist ferrugineum <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">denn</del>(<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>R.</abbr> <expan>Rhododendrum</expan> </choice> hirsutum</name> kommt in den <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008509 https://www.geonames.org/3112616\">Pyreneen</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nicht vor). <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012873 http://d-nb.info/gnd/116442921\">Decandolle</persName> sagt in seiner <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"dcee2d04-dd84-4ef7-ae2d-04dd844ef78e\" corresp=\"#e5b20d90-63c3-4122-b20d-9063c34122c0\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/IKM2DC9N\">Flore <lb />française</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e5b20d90-63c3-4122-b20d-9063c34122c0\" corresp=\"#dcee2d04-dd84-4ef7-ae2d-04dd844ef78e\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/IKM2DC9N\">Lamarck/Candolle 1805–1815</bibl>, III, 673.</note>: il croit ordinairement entre <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />1500 et 2500 <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>metres</orig> <reg>mètres</reg> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>d’élevation</orig> <reg>d’élévation</reg> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>audessus</orig> <reg>au-dessus</reg> </choice> du <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />niveau de la mer. Je l’ai trouvé dans <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006630 https://www.geonames.org/3012052\">le <lb />Jura</placeName>, au fond d’un Creux du Vent dans <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />un lieu qui n’a pas plus de 1000 à 1100 <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>metres</orig> <reg>mètres</reg> </choice> de hauteur.<anchor xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"used\" xml:id=\"kdk_2vy_gx\" />\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.18	p	5<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>.</orig> <reg>)</reg> </choice> Die <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Areca</name> von <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001615 https://www.geonames.org/2186224\">Neu-Zeeland</placeName> ist <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Areca sapida</name><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015932 http://d-nb.info/gnd/117637521\"> <choice> <abbr>Soland.</abbr> <expan>Solander</expan> </choice> </persName> in<bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/MJQ63KAC\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000177 http://d-nb.info/gnd/118534416\"> <choice> <abbr>Forst.</abbr> <expan>Forster</expan> </choice> </persName> <choice> <abbr>Plant.</abbr> <expan>Plantae</expan> </choice> <choice> <abbr>esc.</abbr> <expan>esculentae</expan> </choice> </bibl><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/PQKFNQCV\"><choice> <abbr>Endl.</abbr> <expan>Endlicher</expan> </choice> <choice> <abbr>Flor.</abbr> <expan>Flora</expan> </choice> <choice> <abbr>Norfolk.</abbr> <expan>Norfolkica</expan> </choice> 26</bibl>. Sie wächst in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001710 https://www.geonames.org/2155115\">Insula<lb />Norfolk</placeName> (<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000177 http://d-nb.info/gnd/118534416\">Forster</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003142 http://d-nb.info/gnd/121652564\">Bauer</persName>) und in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001615 https://www.geonames.org/2186224\">Nova <lb />Zeelandia</placeName> (<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003061 http://d-nb.info/gnd/118808818\">J. Banks</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013268 http://d-nb.info/gnd/116758120\">A. Cunningham</persName>.)\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.19	p	6) Bei <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Pandanus</name> bilden die Blätter mehr<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />gliedrige, aufsteigende Spiralen.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.20	p	<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#mMM\">7<choice> <orig>.</orig> <reg>)</reg> </choice> In <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/6ZR5F4D5\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012873 http://d-nb.info/gnd/116442921\">Decandolle’s</persName> Prodromus</bibl> werden von</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003249 http://d-nb.info/gnd/118655590\">Bentham</persName> 2397 Labiaten angeführt, darunter\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.21	table	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.21.1	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">410</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Salvia</name></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.21.2	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">250</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Hyptis</name></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.21.3	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">168</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Stachys</name></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.21.4	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">113</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Nepeta</name></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.21.5	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">92</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Teucrium</name></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.21.6	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">86</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Scutellaria</name></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.21.7	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><hi rendition=\"#u\">66</hi></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Plectranthus</name></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.21.8	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1186.</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Diese 7 Gattungen bilden also die <lb />Hälfte aller bekannten Labiaten.</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.22	p	8<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>.)</orig> <reg>)</reg> </choice> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003249 http://d-nb.info/gnd/118655590\">Bentham</persName> beschreibt in<bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/6ZR5F4D5\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012873 http://d-nb.info/gnd/116442921\"> <choice> <abbr>Decand.</abbr> <expan>Decandolles</expan> </choice> </persName> <choice> <abbr>Prodr.</abbr> <expan>Prodromus</expan> </choice> </bibl> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />429 eigentliche Erice<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">e</supplied>n und 10 Pflanzen, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />welche früher dieser Gattung angehörten, jetzt <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aber die Gattungen <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Calluna</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Macnabaea</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Pentapera</name> bilden. In den <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008744 https://www.geonames.org/935495\">Mascarenen-<lb break=\"no\" />Inseln</placeName> (<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008769 https://www.geonames.org/934292\">Mauritius</placeName>, <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008555 https://www.geonames.org/1062947\">Madagascar</placeName>) wird <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"6v\" facs=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001678000000013\" />die Gattung <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Erica</name> durch <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Philippia</name> vertreten, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />jedoch finden sich auch 2 <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Philippia</name> am <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000355 https://www.geonames.org/3367577\">Vorgebürge der guten Hoffnung</placeName>.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.23	p	9) In einer Abhandlung von <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/VSSKKBR2\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013635 http://d-nb.info/gnd/1073840662\">Griffith</persName>: <lb />The Palms of the <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005360\">British East India</placeName> </bibl> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in dem <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016218 https://www.geonames.org/1275004\">Calcutta</placeName> Journal of Natural <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />History, die <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">ich</add> aber leider nur unvollständig <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(bis <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>pag.</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 146) besitze, werden 45 <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">neue<lb />Palmen</hi> aufgeführt. Die Zahl aller <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bekannten Palmen würde hiernach er<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />höhet werden müssen.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.24	p	Ueber das Verhältniß <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001518 https://d-nb.info/gnd/1284744353\">meiner <lb />Cousine</persName> zu <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000740 http://d-nb.info/gnd/116335351\">Gustav Rasch</persName> weiß ich nichts, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />indem wir schon seit Jahren außer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aller Verbindung mit ihr stehen.<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"right\" rend=\"sticked\"> <pb n=\"7r\" facs=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001678000000014\" /> <hi rendition=\"#u\">Pirijao</hi> vel <hi rendition=\"#u\">Pihiguao</hi>, trunco aculeato, foliolis membra<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />naceis, undulato-crispis, singulis racemis 50 vel 80 <lb />fructus largiens pomiformes, speciosissimos, flavos, ma<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />turitate rubescentes, plerumque abortu apyrenos, <lb />2–3 pollicares, coctos et assos alimentum prae<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />bentes, Musae et Solani tuberosi modo, farinosum, <lb />saluberrimum. Cultam vidimus procerrimam <lb />hanc palmam in ripa <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010593 https://www.geonames.org/3631298\">Orinoci</placeName> et <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010507 https://www.geonames.org/3689453\">Atabapi</placeName> <lb />propter pagos <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009817 https://www.geonames.org/3764169\">San Balthasar</placeName> et <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010026 https://www.geonames.org/3627572\">Santa Barbara</placeName>. <lb />An genus novum? <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/6A9ZSS73\"><hi rendition=\"#u\"><choice> <abbr>Nov.</abbr> <expan>Nova</expan> </choice> <choice> <abbr>Gen.</abbr> <expan>Genera</expan> </choice> et <choice> <abbr>Spec.</abbr> <expan>Species</expan> </choice> I <choice> <abbr>p.</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 315.</hi></bibl> <pb n=\"7v\" facs=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001678000000015\" /> <gap reason=\"empty\" unit=\"pages\" quantity=\"1\" /></note> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"8r\" facs=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001678000000016\" />Im Publicum genießt aber dieser Mann <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />keinen guten Ruf.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.25	p	Wie gern ich Ihnen immer mit dergleichen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />kleinen Ausweisen zu Befehl stehe, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />brauche ich wohl nicht von neuem zu <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />versichern.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:2	p	<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Prof</abbr> <expan>Professor</expan> </choice> Kunth\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:3	p	gegen die Physiognomik<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.1	p	auf die an mich hochgeneigtest gerichteten fragen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />habe ich die ehre ganz ergebenst zu erwiedern:\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.2	p	1) als beispiele des scheinbaren contrastes zwischen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />den vegetationsorganen und blüthentheilen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dürfte folgendes anzuführen sein:\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.3	p	<metamark xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" function=\"used\" spanto=\"#ztm_xc4_fx\" />a) pflanzen, die bei äußerer uebereinstimmung, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />eine sehr verschiedene blüthen- und fruchtbildung <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zeigen: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">palmen</hi> und <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">cycadeen</hi> (die letzteren den <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />coniferen am nächsten verwandt.); <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">cuscuta</name></hi> (eine <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />convolvulacée) und <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">cassytha</name></hi> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"https://edition-humboldt.de/addressee\" place=\"inline\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/7tqaqnc4\">kunth <choice> <abbr>p</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 369</bibl></note> (eine cassytha); <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">equisetum</name></hi> (eine familie der cryptogamen), <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">ephedra</name></hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(mit <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">gnetum</name> eine besondere den coniferen am nächsten <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><anchor xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"used\" xml:id=\"ztm_xc4_fx\" /> <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1v\" facs=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/sbb0001678000000002\" />verwandte familie, die gnetaceen, bildend) und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">casuarina</name></hi> (diese gehörte früher zu den amentaceen, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und bildet jetzt eine den myriceen verwandte <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />familie); <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">cactus</name></hi> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\">euphorbia officinarum</hi></name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\"><choice> <abbr>e.</abbr> <expan>euphoriba</expan> </choice> antiquorum</hi></name>; endlich <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">stapelia</name></hi> (aus <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der familie der asclepiadeen) sieht wie <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">cereus</name></hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aus (eine abtheilung von <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">cactus</name>).\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.4	p	b) pflanzen, die bei uebereinstimmung <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in der blüthen- und fruchtbildung, ein <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sehr verschiedenes äußeres ansehen haben: <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">cactus</name></hi> und <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">ribes</name></hi>; <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">palmen</hi> und <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">juncus</name></hi>; <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">coniferae</name></hi> und <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">cycadeae</name></hi>, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">myriceae</name></hi> und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">casuarineae</name></hi>; <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">primualaceae</name></hi> (sämmtlich ☉ oder <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />stauden) und <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\"><choice> <sic>ardiseaceen</sic> <corr cert=\"high\">ardisiaceen</corr> </choice></name></hi> (bäume und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sträucher); <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">onagrae</name></hi> (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">oenothera</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">fuchsia</name>) <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">halorageae</name></hi> (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">myriophyllum</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">hippuris</name>); <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\"> <gap quantity=\"2\" unit=\"words\" /> </del> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">papayaceae</name></hi> (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">carica</name>) und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><name type=\"plant\">cucurbitaceae</name></hi>.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.5	p	c) pflanzen aus derselben familie von <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"intralinear\">sehr</add> verschiedenem äußern ansehen: <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">saxifraga</name> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">cunonia</name> (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">saxifrageae</name>), <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">cuscuta</name> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">convolvulus</name> (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">convolvulaceae</name>), <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">laurus</name> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">cassytha</name> (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">laurineae</name>), <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">tilia</name> und <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\"> <gap quantity=\"1\" unit=\"words\" /> </del> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">antichorus depressus</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(ein kleines einjähriges gewächs) (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">tiliaceae</name>)<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">cereus</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">pereskia</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <sic>rhipalis</sic> <corr>rhipsalis</corr> </choice></name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">melocactus</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">echinocactus</name> (cacteen), <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">vicia</name> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">robinia</name> (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">leguminosae</name>), <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">trifolium</name> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">cercis</name> (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">leguminosae</name>), <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">pisum</name> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">myroxylon</name> (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">leguminosae</name>).\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.6	p	2<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>.)</orig> <reg>)</reg> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>physionomie</sic> <corr cert=\"high\">physiognomie</corr> </choice><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"https://edition-humboldt.de/addressee\" place=\"inline\">? ?</note> und aehnlichkeit der in<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />florescenz finden sich, außer bei den von <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ihnen selbst angeführten familien (gräsern<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"cyperaceae\">cyperaceen</name>, palmen, coniferen, umbelliferen), <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />auch bei den compositen (köpfchen), den cruci<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />feren (trauben und aehren), den aroideen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"2v\" facs=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/sbb0001678000000003\" /> <fw xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"folnum\">4.</fw>(spadix und spatha) und den meisten übrigen, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />auf äußeres ansehen gegründeten pflanzen<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />gruppen; so zeichnen sich die proteaceen durch <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zapfenartige aehren und köpfchen, und die <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />labiaten durch die wirtelständigen blüthen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aus. bei den leguminösen läßt sich aber <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />eine solche uebereinstimmung nicht wahr<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />nehmen, wenn man diese gruppe in ihrer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />weitesten ausdehnung nimmt. theilt man <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sie aber in papilionaceen, caesalpinieen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und mimoseen ein, so <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">ist die</del> <add place=\"intralinear\">bildet</add> </subst> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bei den letztern die inflorescenz jederzeit <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dichte aehren oder köpfchen.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.7	p	3<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>.</orig> <reg>)</reg> </choice> beispiele, wo in derselben gattung folia <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />simplicia und composita (pinnata, ternata, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />digitata) vorkommen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">kommen</del> <add place=\"intralinear\">sind</add> </subst> ziemlich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />häufig, <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>z.</abbr> <expan>zum</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>b.</abbr> <expan>beispiel</expan> </choice> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">bignonia</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">rosa (berberifolia)</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">cissus</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">rhus</name> (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>r.</abbr> <expan>rhus</expan> </choice> cotinus</name>), <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">spiraea</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">fraxinus</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"3r\" facs=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/sbb0001678000000005\" /> <fw xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"folnum\">5.</fw>(<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>f.</abbr> <expan>fraxinus</expan> </choice> simplicifolia</name>), <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">jasminum</name> etc.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.8	p	außerdem kommen auch fälle vor, wo sich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bei foliis ternatis blos das endblättchen aus<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />bildet, was alsdann mit dem blattstiel <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">ge<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />gliedert</hi> erscheint (<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>z.</abbr> <expan>zum</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>b.</abbr> <expan>beispiel</expan> </choice> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">citrus</name>.)\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.9	p	eine merkwürdige blattform, nämlich ein <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sogenanntes folium lomentaceum kommt bei <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">phyllarthron</name> (aus der familie der bignoniaceen) <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />vor. es entsteht, indem sich an einem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />folium imparipinnatum mit geflügelter <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />rhachis und blattstiel blos das gipfelständige <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />blättchen ausbildet<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.10	figure	<figdesc xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">schematische zeichnung der blattbildung bei der gattung phyllarthron.</figdesc>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.11	p	phyllodia, wie bei den neuholländischen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />acacien, finden sich auch bei einigen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />strauchartigen <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">oxalis</name>-arten, <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>namentl.</abbr> <expan>namentlich</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bei der brasilianischen <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>o.</abbr> <expan>oxalis</expan> </choice> mandioccana</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000707 http://d-nb.info/gnd/124418295\">raddi</persname>.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.12	p	ihre frage, ob es rosaceen mit einfachen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />blättern giebt, beantworte ich, ohne zu wissen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"3v\" facs=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/sbb0001678000000007\" />ob sie die familie bei ihrer frühern (<persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004222 http://d-nb.info/gnd/119273624\">jussieuschen</persname>) <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />begrenzung oder bei der neuern engeren verstehen,<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">beantworte ich</del> mit <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">ja</hi>, habe aber die ehre folgendes <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zur erläuterung <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>hinzufügen</sic> <corr>hinzuzufügen</corr> </choice>:\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.13	p	die drupaceen (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">prunus</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">amygdalus</name>) haben <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />jederzeit einfache blätter, die pomaceen (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">pyrus</name>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">mespilus</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">cydonia</name>) <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">sorbus</del> gleichfalls, mit <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ausnahme von <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">sorbus</name>; die eigentlichen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />rosaceen (potentilleen, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">rubus</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">rosa</name>) haben <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />folia ternata, digitata und pinnata, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">spiraea</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\"><del rendition=\"#s\">gleichzeitig</del> </add>dagegen, <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">folia si</del> die ebenfalls zu den ächten <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />rosaceen gehört, folia simplicia und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />composita zugleich. die sanguisorbeen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />endlich nähern sich den potentilleen, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und haben wie diese folia composita.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.14	p	die familie der rosaceen hat hiernach, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bei der ältern begrenzung, eben so wenig, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wie die leguminosen, eine äußere <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>physionomie</sic> <corr cert=\"high\">physiognomie</corr> </choice>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wenn ich mich so ausdrücken darf.<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"left\" rend=\"sticked\"> <pb n=\"4r\" facs=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/sbb0001678000000008\" />bei der leguminosen kommen selten <lb />einfache blätter vor, <choice> <abbr>z.</abbr> <expan>zum</expan> </choice> <choice> <abbr>b.</abbr> <expan>beispiel</expan> </choice> bei <lb />cercis aus der abtheilung der <name type=\"plant\">papilio<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />naceae</name>, und bei <name type=\"plant\">bauhinia</name>, welche zu <lb />den caesalpinieen gehört.<pb n=\"4v\" facs=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/sbb0001678000000009\" /> <gap reason=\"empty\" unit=\"pages\" quantity=\"1\" /></note> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"5r\" facs=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/sbb0001678000000010\" />(die <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">berberis</name>-arten mit gefiederten blättern <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bilden die gattung <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">mahonia</name>.)\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.15	p	ihre bemerkung, daß die meisten zusammen<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />gesetzten blätter bei den dicotyledones poly<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />petalae (welche auf der höchsten stufe der aus<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />bildung stehen) vorkommen, hat mich als neu <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />überrascht. bei den monopetalen kommen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wirkliche folia composita blos bei den bignoniaceen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und jasmineen vor. die solaneen, valeria<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />neen, <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">fabian</del> labiaten, compositen haben, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und zwar nur zuweilen, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">scheinbar</hi> gefiederte <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>d.</abbr> <expan>das</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>h.</abbr> <expan>heißt</expan> </choice> fiedrig zerschnittene) blätter.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.16	p	wenn die gliederung der einzelnen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />blättchen mit dem hauptstiel das criterium <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />für zusammengesetzte blätter ist, so finden <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sich <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">bei</del> <add place=\"intralinear\">dergleichen</add> </subst> bei den monocotyledonen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nicht vor, als dann würden aber auch <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die rosaceen (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">rosa</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">potentilla</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">rubus</name>) keine <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zusammengesetzten blätter haben!! <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"5v\" facs=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/sbb0001678000000011\" /> <fw xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"folnum\">8</fw>folgt man dagegen der ältern ansicht, so <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />haben viele <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">anthurium</name>- (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">pothos</name>-) und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">dioscorea</name>-<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />arten folia digitata, und die größte hälfte <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der palmen folia pinnata.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.17	p	<metamark xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" function=\"used\" spanto=\"#kdk_2vy_gx\" />4) das von <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012873 http://d-nb.info/gnd/116442921\">decandolle</persname> und <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000726 http://d-nb.info/gnd/118787802\">ramond</persname> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />angeführte <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">rhododendrum</name> ist ferrugineum <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">denn</del>(<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>r.</abbr> <expan>rhododendrum</expan> </choice> hirsutum</name> kommt in den <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008509 https://www.geonames.org/3112616\">pyreneen</placename> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nicht vor). <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012873 http://d-nb.info/gnd/116442921\">decandolle</persname> sagt in seiner <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"dcee2d04-dd84-4ef7-ae2d-04dd844ef78e\" corresp=\"#e5b20d90-63c3-4122-b20d-9063c34122c0\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/ikm2dc9n\">flore <lb />française</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e5b20d90-63c3-4122-b20d-9063c34122c0\" corresp=\"#dcee2d04-dd84-4ef7-ae2d-04dd844ef78e\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/ikm2dc9n\">lamarck/candolle 1805–1815</bibl>, iii, 673.</note>: il croit ordinairement entre <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />1500 et 2500 <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>metres</orig> <reg>mètres</reg> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>d’élevation</orig> <reg>d’élévation</reg> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>audessus</orig> <reg>au-dessus</reg> </choice> du <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />niveau de la mer. je l’ai trouvé dans <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006630 https://www.geonames.org/3012052\">le <lb />jura</placename>, au fond d’un creux du vent dans <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />un lieu qui n’a pas plus de 1000 à 1100 <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>metres</orig> <reg>mètres</reg> </choice> de hauteur.<anchor xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"used\" xml:id=\"kdk_2vy_gx\" />\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.18	p	5<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>.</orig> <reg>)</reg> </choice> die <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">areca</name> von <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001615 https://www.geonames.org/2186224\">neu-zeeland</placename> ist <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">areca sapida</name><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0015932 http://d-nb.info/gnd/117637521\"> <choice> <abbr>soland.</abbr> <expan>solander</expan> </choice> </persname> in<bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/mjq63kac\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000177 http://d-nb.info/gnd/118534416\"> <choice> <abbr>forst.</abbr> <expan>forster</expan> </choice> </persname> <choice> <abbr>plant.</abbr> <expan>plantae</expan> </choice> <choice> <abbr>esc.</abbr> <expan>esculentae</expan> </choice> </bibl><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/pqkfnqcv\"><choice> <abbr>endl.</abbr> <expan>endlicher</expan> </choice> <choice> <abbr>flor.</abbr> <expan>flora</expan> </choice> <choice> <abbr>norfolk.</abbr> <expan>norfolkica</expan> </choice> 26</bibl>. sie wächst in <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001710 https://www.geonames.org/2155115\">insula<lb />norfolk</placename> (<persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000177 http://d-nb.info/gnd/118534416\">forster</persname>, <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003142 http://d-nb.info/gnd/121652564\">bauer</persname>) und in <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001615 https://www.geonames.org/2186224\">nova <lb />zeelandia</placename> (<persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003061 http://d-nb.info/gnd/118808818\">j. banks</persname>, <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0013268 http://d-nb.info/gnd/116758120\">a. cunningham</persname>.)\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.19	p	6) bei <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">pandanus</name> bilden die blätter mehr<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />gliedrige, aufsteigende spiralen.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.20	p	<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#mmm\">7<choice> <orig>.</orig> <reg>)</reg> </choice> in <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/6zr5f4d5\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012873 http://d-nb.info/gnd/116442921\">decandolle’s</persname> prodromus</bibl> werden von</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003249 http://d-nb.info/gnd/118655590\">bentham</persname> 2397 labiaten angeführt, darunter\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.21	table	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.21.1	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">410</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">salvia</name></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.21.2	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">250</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">hyptis</name></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.21.3	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">168</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">stachys</name></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.21.4	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">113</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">nepeta</name></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.21.5	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">92</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">teucrium</name></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.21.6	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">86</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">scutellaria</name></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.21.7	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><hi rendition=\"#u\">66</hi></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">plectranthus</name></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.21.8	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1186.</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">diese 7 gattungen bilden also die <lb />hälfte aller bekannten labiaten.</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.22	p	8<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>.)</orig> <reg>)</reg> </choice> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003249 http://d-nb.info/gnd/118655590\">bentham</persname> beschreibt in<bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/6zr5f4d5\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012873 http://d-nb.info/gnd/116442921\"> <choice> <abbr>decand.</abbr> <expan>decandolles</expan> </choice> </persname> <choice> <abbr>prodr.</abbr> <expan>prodromus</expan> </choice> </bibl> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />429 eigentliche erice<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">e</supplied>n und 10 pflanzen, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />welche früher dieser gattung angehörten, jetzt <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aber die gattungen <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">calluna</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">macnabaea</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">pentapera</name> bilden. in den <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008744 https://www.geonames.org/935495\">mascarenen-<lb break=\"no\" />inseln</placename> (<placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008769 https://www.geonames.org/934292\">mauritius</placename>, <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008555 https://www.geonames.org/1062947\">madagascar</placename>) wird <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"6v\" facs=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/sbb0001678000000013\" />die gattung <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">erica</name> durch <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">philippia</name> vertreten, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />jedoch finden sich auch 2 <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">philippia</name> am <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000355 https://www.geonames.org/3367577\">vorgebürge der guten hoffnung</placename>.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.23	p	9) in einer abhandlung von <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/vsskkbr2\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0013635 http://d-nb.info/gnd/1073840662\">griffith</persname>: <lb />the palms of the <placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005360\">british east india</placename> </bibl> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in dem <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0016218 https://www.geonames.org/1275004\">calcutta</placename> journal of natural <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />history, die <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">ich</add> aber leider nur unvollständig <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(bis <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>pag.</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 146) besitze, werden 45 <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">neue<lb />palmen</hi> aufgeführt. die zahl aller <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bekannten palmen würde hiernach er<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />höhet werden müssen.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.24	p	ueber das verhältniß <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001518 https://d-nb.info/gnd/1284744353\">meiner <lb />cousine</persname> zu <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000740 http://d-nb.info/gnd/116335351\">gustav rasch</persname> weiß ich nichts, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />indem wir schon seit jahren außer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aller verbindung mit ihr stehen.<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"right\" rend=\"sticked\"> <pb n=\"7r\" facs=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/sbb0001678000000014\" /> <hi rendition=\"#u\">pirijao</hi> vel <hi rendition=\"#u\">pihiguao</hi>, trunco aculeato, foliolis membra<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />naceis, undulato-crispis, singulis racemis 50 vel 80 <lb />fructus largiens pomiformes, speciosissimos, flavos, ma<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />turitate rubescentes, plerumque abortu apyrenos, <lb />2–3 pollicares, coctos et assos alimentum prae<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />bentes, musae et solani tuberosi modo, farinosum, <lb />saluberrimum. cultam vidimus procerrimam <lb />hanc palmam in ripa <placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0010593 https://www.geonames.org/3631298\">orinoci</placename> et <placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0010507 https://www.geonames.org/3689453\">atabapi</placename> <lb />propter pagos <placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0009817 https://www.geonames.org/3764169\">san balthasar</placename> et <placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0010026 https://www.geonames.org/3627572\">santa barbara</placename>. <lb />an genus novum? <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/6a9zss73\"><hi rendition=\"#u\"><choice> <abbr>nov.</abbr> <expan>nova</expan> </choice> <choice> <abbr>gen.</abbr> <expan>genera</expan> </choice> et <choice> <abbr>spec.</abbr> <expan>species</expan> </choice> i <choice> <abbr>p.</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 315.</hi></bibl> <pb n=\"7v\" facs=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/sbb0001678000000015\" /> <gap reason=\"empty\" unit=\"pages\" quantity=\"1\" /></note> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"8r\" facs=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/sbb0001678000000016\" />im publicum genießt aber dieser mann <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />keinen guten ruf.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:1.25	p	wie gern ich ihnen immer mit dergleichen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />kleinen ausweisen zu befehl stehe, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />brauche ich wohl nicht von neuem zu <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />versichern.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:2	p	<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>prof</abbr> <expan>professor</expan> </choice> kunth\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015159:3	p	gegen die physiognomik<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />In meinem <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"a3550638-c474-45c7-9506-38c474b5c7bd\" corresp=\"#e466e20e-b36e-44b6-a6e2-0eb36e44b6bb\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/I87MJXIR\"><choice> <orig>Naturgemalde</orig> <reg>Naturgemälde</reg> </choice></bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e466e20e-b36e-44b6-a6e2-0eb36e44b6bb\" corresp=\"#a3550638-c474-45c7-9506-38c474b5c7bd\" type=\"editorial\">Der Abschnitt <quote>Naturgemaelde. Allgemeine Uebersicht der Erscheinungen</quote> im ersten Band von <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/I87MJXIR\">Humboldt 1845–1862</bibl>.</note> bin <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ich in den Unterschieden der <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>Stein</orig> <reg>Stein-</reg> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> Braunkohlen formation <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ganz nach <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004547 http://d-nb.info/gnd/117026018\">Lindley</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003680 http://d-nb.info/gnd/116685298\">Brongniart</persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und den schönen<bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/WA9BRUNP\"> <choice> <orig>Aufsazen</orig> <reg>Aufsäzen</reg> </choice> <lb />von <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005935 http://d-nb.info/gnd/100122434\">Endlicher</persName> <choice> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002261 http://d-nb.info/gnd/11729277X\">Unger</persName> <choice> <abbr>S</abbr> <expan>Seite</expan> </choice> 456</bibl> und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/NFN8X76V\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004222 http://d-nb.info/gnd/119273624\">Jussieu</persName> Botanique <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 720</bibl> wo gewiss <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003679 http://d-nb.info/gnd/116685271\">Adolphe <choice> <abbr> <choice> <sic>Brogn.</sic> <corr>Brongn.</corr> </choice> </abbr> <expan>Brongniart</expan> </choice> </persName> geholfen hat. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />In der Benennung der Familien <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />halte ich, theurer Freund, streng <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />an <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>Ihrem</sic> <corr type=\"deleted\" /> </choice> Ihrem treflichen <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/7TQAQNC4\">Hand<lb break=\"no\" />buch</bibl>. Heute muss ich Sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />um eine baldige Belehrung <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bitten. Ich brauche da <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004547 http://d-nb.info/gnd/117026018\">Lindley</persName> <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">erw</del> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003693 http://d-nb.info/gnd/118674455\"> <choice> <abbr>Rob.</abbr> <expan>Robert</expan> </choice> Brown</persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />erwiesen haben dass mehr <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Coniferen</hi> in den Steinkohlen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />als Palmen vorkommen\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:1.2	p	<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>fur</abbr> <expan>für</expan> </choice> Cycadeen <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Araucarienartige <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Coniferen der Stein <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />kohlen\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:1.3	p	gern den <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">gemeinsamen</hi> Aus<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />druk <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">Dicotyledonen</del> <add place=\"intralinear\"> <hi rendition=\"#u\">Gymnosperme <lb />Dicotyledonen</hi> </add> </subst> <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/NFN8X76V\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004222 http://d-nb.info/gnd/119273624\">Jussieu</persName> <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 587</bibl>. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Nun finde ich aber in einem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1v\" /> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ec9adade-1da9-4fe2-9ada-de1da97fe29f\" corresp=\"#e00a8af7-e6a3-4953-8a8a-f7e6a3d95318\" type=\"editorialNote\">Manuscriptaufsaze</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e00a8af7-e6a3-4953-8a8a-f7e6a3d95318\" corresp=\"#ec9adade-1da9-4fe2-9ada-de1da97fe29f\" type=\"editorial\">Das undatierte Manuskript Heinrich Göpperts zur Flora der Steinkohleformation befindet sich in Humboldts Nachlass (<ref target=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB00019E8000000000\">SBB-PK, Nachl. Alexander von Humboldt, gr. Kasten 5, Nr. 99</ref>). </note> den mir <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013564 http://d-nb.info/gnd/101315872\">Göppert</persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>uber</orig> <reg>über</reg> </choice> Steinkohlen gemacht hat <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Coniferen <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> Cycadeen\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:1.4	p	Monochlamydeen\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:1.5	p	genannt. Diesen Namen finde ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bei <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005935 http://d-nb.info/gnd/100122434\">Endlicher</persName> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>fur</orig> <reg>für</reg> </choice> Coniferen und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Piperiten <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/WA9BRUNP\"><choice> <abbr>p</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 413</bibl> aber die <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Cycadeen<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"https://edition-humboldt.de/addressee\" place=\"left\"><metamark />acrobryae<supplied cert=\"high\">,</supplied> <lb />der Coniferen <lb />acramphibryae</note>stellt er weit davon <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/WA9BRUNP\"><choice> <abbr>p</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 412</bibl>.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:1.6	p	Meine Frage ist 1) darf ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />fortfahren Coniferen und Cycadeen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gymnosperme <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">Monocotyl</del> <add place=\"intralinear\">Dico<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />tyledonen</add> </subst> zu nennen, der <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Name ist ja wohl von <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003693 http://d-nb.info/gnd/118674455\"> <lb />Brown</persName>. 2) darf ich als Familien <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ohne Ringholz und doch bestimmt <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Dicotyledonisch nach <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012170 http://d-nb.info/gnd/116042664\">Decaisne</persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die Menispermées und einige <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Aristolochien (<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>A.</abbr> <expan>Aristolochia</expan> </choice> labiosa und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>A</abbr> <expan>Aristolochia</expan> </choice> Clematitis) <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>anfuhren</orig> <reg>anführen</reg> </choice>. Ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />habe <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/W5XHVRS9\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012170 http://d-nb.info/gnd/116042664\">Decaisne</persName>’s <choice> <orig>Memoire</orig> <reg>Mémoire</reg> </choice> <choice> <orig>uber</orig> <reg>über</reg> </choice> <lb />Holzstructur</bibl> auf dem Tische. Ich frage bloss dass <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Sie ihn doch <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>fur</orig> <reg>für</reg> </choice> genau <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />halten?\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:2	p	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:2.1	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Oxybaphus</name> / <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Mirabilis</name>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:2.2	p	Phytolacca dio<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">i</supplied>ca\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:2.3	p	mehrere Umbellaten\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:2.4	p	Amaranthus\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:2.5	p	Piper\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:2.6	p	Peperomia\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:2.7	figure	<figDesc xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Schematische Zeichnungen von pflanzlichen Gefäßelementen über das gesamte Blatt verteilt </figDesc>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:3	p	<address xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <pb n=\"2v\" /> <addrLine> <choice> <abbr>Sr</abbr> <expan>Seiner</expan> </choice> Wohlgeboren</addrLine> <addrLine>Herrn <choice> <abbr>Prof.</abbr> <expan>Professor</expan> </choice> Kunth</addrLine> <addrLine> <hi rendition=\"#u\">frei</hi> </addrLine> </address>','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />in meinem <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"a3550638-c474-45c7-9506-38c474b5c7bd\" corresp=\"#e466e20e-b36e-44b6-a6e2-0eb36e44b6bb\" type=\"editorialnote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/i87mjxir\"><choice> <orig>naturgemalde</orig> <reg>naturgemälde</reg> </choice></bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e466e20e-b36e-44b6-a6e2-0eb36e44b6bb\" corresp=\"#a3550638-c474-45c7-9506-38c474b5c7bd\" type=\"editorial\">der abschnitt <quote>naturgemaelde. allgemeine uebersicht der erscheinungen</quote> im ersten band von <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/i87mjxir\">humboldt 1845–1862</bibl>.</note> bin <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ich in den unterschieden der <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>stein</orig> <reg>stein-</reg> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> braunkohlen formation <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ganz nach <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004547 http://d-nb.info/gnd/117026018\">lindley</persname>, <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003680 http://d-nb.info/gnd/116685298\">brongniart</persname> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und den schönen<bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/wa9brunp\"> <choice> <orig>aufsazen</orig> <reg>aufsäzen</reg> </choice> <lb />von <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005935 http://d-nb.info/gnd/100122434\">endlicher</persname> <choice> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0002261 http://d-nb.info/gnd/11729277x\">unger</persname> <choice> <abbr>s</abbr> <expan>seite</expan> </choice> 456</bibl> und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/nfn8x76v\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004222 http://d-nb.info/gnd/119273624\">jussieu</persname> botanique <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 720</bibl> wo gewiss <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003679 http://d-nb.info/gnd/116685271\">adolphe <choice> <abbr> <choice> <sic>brogn.</sic> <corr>brongn.</corr> </choice> </abbr> <expan>brongniart</expan> </choice> </persname> geholfen hat. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in der benennung der familien <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />halte ich, theurer freund, streng <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />an <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>ihrem</sic> <corr type=\"deleted\" /> </choice> ihrem treflichen <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/7tqaqnc4\">hand<lb break=\"no\" />buch</bibl>. heute muss ich sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />um eine baldige belehrung <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bitten. ich brauche da <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004547 http://d-nb.info/gnd/117026018\">lindley</persname> <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">erw</del> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003693 http://d-nb.info/gnd/118674455\"> <choice> <abbr>rob.</abbr> <expan>robert</expan> </choice> brown</persname> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />erwiesen haben dass mehr <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">coniferen</hi> in den steinkohlen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />als palmen vorkommen\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:1.2	p	<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>fur</abbr> <expan>für</expan> </choice> cycadeen <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />araucarienartige <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />coniferen der stein <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />kohlen\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:1.3	p	gern den <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">gemeinsamen</hi> aus<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />druk <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">dicotyledonen</del> <add place=\"intralinear\"> <hi rendition=\"#u\">gymnosperme <lb />dicotyledonen</hi> </add> </subst> <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/nfn8x76v\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0004222 http://d-nb.info/gnd/119273624\">jussieu</persname> <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 587</bibl>. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nun finde ich aber in einem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1v\" /> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ec9adade-1da9-4fe2-9ada-de1da97fe29f\" corresp=\"#e00a8af7-e6a3-4953-8a8a-f7e6a3d95318\" type=\"editorialnote\">manuscriptaufsaze</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e00a8af7-e6a3-4953-8a8a-f7e6a3d95318\" corresp=\"#ec9adade-1da9-4fe2-9ada-de1da97fe29f\" type=\"editorial\">das undatierte manuskript heinrich göpperts zur flora der steinkohleformation befindet sich in humboldts nachlass (<ref target=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/sbb00019e8000000000\">sbb-pk, nachl. alexander von humboldt, gr. kasten 5, nr. 99</ref>). </note> den mir <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0013564 http://d-nb.info/gnd/101315872\">göppert</persname> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>uber</orig> <reg>über</reg> </choice> steinkohlen gemacht hat <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />coniferen <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> cycadeen\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:1.4	p	monochlamydeen\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:1.5	p	genannt. diesen namen finde ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bei <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005935 http://d-nb.info/gnd/100122434\">endlicher</persname> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>fur</orig> <reg>für</reg> </choice> coniferen und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />piperiten <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/wa9brunp\"><choice> <abbr>p</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 413</bibl> aber die <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />cycadeen<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"https://edition-humboldt.de/addressee\" place=\"left\"><metamark />acrobryae<supplied cert=\"high\">,</supplied> <lb />der coniferen <lb />acramphibryae</note>stellt er weit davon <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/wa9brunp\"><choice> <abbr>p</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 412</bibl>.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:1.6	p	meine frage ist 1) darf ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />fortfahren coniferen und cycadeen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gymnosperme <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">monocotyl</del> <add place=\"intralinear\">dico<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />tyledonen</add> </subst> zu nennen, der <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />name ist ja wohl von <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003693 http://d-nb.info/gnd/118674455\"> <lb />brown</persname>. 2) darf ich als familien <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ohne ringholz und doch bestimmt <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dicotyledonisch nach <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012170 http://d-nb.info/gnd/116042664\">decaisne</persname> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die menispermées und einige <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aristolochien (<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>a.</abbr> <expan>aristolochia</expan> </choice> labiosa und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>a</abbr> <expan>aristolochia</expan> </choice> clematitis) <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>anfuhren</orig> <reg>anführen</reg> </choice>. ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />habe <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/w5xhvrs9\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012170 http://d-nb.info/gnd/116042664\">decaisne</persname>’s <choice> <orig>memoire</orig> <reg>mémoire</reg> </choice> <choice> <orig>uber</orig> <reg>über</reg> </choice> <lb />holzstructur</bibl> auf dem tische. ich frage bloss dass <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sie ihn doch <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>fur</orig> <reg>für</reg> </choice> genau <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />halten?\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:2	p	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:2.1	p	<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">oxybaphus</name> / <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">mirabilis</name>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:2.2	p	phytolacca dio<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">i</supplied>ca\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:2.3	p	mehrere umbellaten\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:2.4	p	amaranthus\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:2.5	p	piper\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:2.6	p	peperomia\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:2.7	figure	<figdesc xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">schematische zeichnungen von pflanzlichen gefäßelementen über das gesamte blatt verteilt </figdesc>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015182:3	p	<address xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <pb n=\"2v\" /> <addrline> <choice> <abbr>sr</abbr> <expan>seiner</expan> </choice> wohlgeboren</addrline> <addrline>herrn <choice> <abbr>prof.</abbr> <expan>professor</expan> </choice> kunth</addrline> <addrline> <hi rendition=\"#u\">frei</hi> </addrline> </address>'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015183:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015183:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015183:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015183:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />Ich habe so eben, mein edler theurer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Freund, einen 2 volle Seiten langen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Brief an den <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005881 http://d-nb.info/gnd/104335262\">Minister</persName> geschrieben<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Die <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>Warme</orig> <reg>Wärme</reg> </choice> brauch ich Ihnen nicht <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu schildern. Ich habe alle Motive <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aus Ihrem Briefe benuzt und be<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />sonders darauf gedrungen wie bei <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Ihrer ungeheuren Arbeitsamkeit und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Ihrem abgeschiedenen Leben Sorglosig<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />keit und Heiterkeit zur Erhaltung <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der physischen Kräfte nothwendiger <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />als je sind. Meine Verehrung Ihrer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />vortreflichen <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001516\">Gattin</persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015183:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015183:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015183:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />ich habe so eben, mein edler theurer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />freund, einen 2 volle seiten langen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />brief an den <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005881 http://d-nb.info/gnd/104335262\">minister</persname> geschrieben<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>warme</orig> <reg>wärme</reg> </choice> brauch ich ihnen nicht <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu schildern. ich habe alle motive <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aus ihrem briefe benuzt und be<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />sonders darauf gedrungen wie bei <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ihrer ungeheuren arbeitsamkeit und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ihrem abgeschiedenen leben sorglosig<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />keit und heiterkeit zur erhaltung <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der physischen kräfte nothwendiger <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />als je sind. meine verehrung ihrer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />vortreflichen <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001516\">gattin</persname><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015185:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015185:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015185:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015185:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />Je vous supplie pour Dieu, ma <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />respectable amie, de ne pas <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />engager mon excellent <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001517 http://d-nb.info/gnd/115674667\">ami</persName> de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />venir me voir demain. Je <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />serai de bonne heure à <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008392 https://www.geonames.org/2852458\">Potsdam</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et je vous exprime mes tendres <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>felicitations</orig> <reg>félicitations</reg> </choice>. Daignez m’<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>ecrire</orig> <reg>écrire</reg> </choice> quelques lignes à <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008392 https://www.geonames.org/2852458\">Potsdam</placeName> <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015185:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015185:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015185:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />je vous supplie pour dieu, ma <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />respectable amie, de ne pas <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />engager mon excellent <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001517 http://d-nb.info/gnd/115674667\">ami</persname> de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />venir me voir demain. je <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />serai de bonne heure à <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008392 https://www.geonames.org/2852458\">potsdam</placename> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et je vous exprime mes tendres <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>felicitations</orig> <reg>félicitations</reg> </choice>. daignez m’<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>ecrire</orig> <reg>écrire</reg> </choice> quelques lignes à <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0008392 https://www.geonames.org/2852458\">potsdam</placename> <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015191:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015191:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015191:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015191:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />Mein theurer Freund! Da ich wieder <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in der grenzenlosen Langenweile bin <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />von <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003206 http://d-nb.info/gnd/119181304\">Begas</persName> gemalt zu werden, so <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />entsteht immer die alte Frage <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wieder wie ich ehemals mit schmalerem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Gesichte ausgesehen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> Ich muss Sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />daher einmal wieder um die <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Freundschaft bitten, mir das <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />kleine Bild zu schicken, das ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />von mir selbst gemacht<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015191:1.2	p	<address xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><pb n=\"1v\" /> <addrLine> <choice> <abbr>Sr</abbr> <expan>Seiner</expan> </choice> </addrLine> <addrLine>Wohlgeboren</addrLine> <addrLine>Herrn Professor Kunth</addrLine> <addrLine>AlHumboldt</addrLine> </address>','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015191:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015191:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015191:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />mein theurer freund! da ich wieder <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in der grenzenlosen langenweile bin <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />von <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003206 http://d-nb.info/gnd/119181304\">begas</persname> gemalt zu werden, so <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />entsteht immer die alte frage <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wieder wie ich ehemals mit schmalerem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gesichte ausgesehen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> ich muss sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />daher einmal wieder um die <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />freundschaft bitten, mir das <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />kleine bild zu schicken, das ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />von mir selbst gemacht<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015191:1.2	p	<address xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><pb n=\"1v\" /> <addrline> <choice> <abbr>sr</abbr> <expan>seiner</expan> </choice> </addrline> <addrline>wohlgeboren</addrline> <addrline>herrn professor kunth</addrline> <addrline>alhumboldt</addrline> </address>'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015273:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015273:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015273:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015273:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />Der Minister des Inneren <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012731 http://d-nb.info/gnd/116349697\">Graf <lb />Arnim Boitzenburg</persName> hat einem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />11 jährigen sehr viel versprochen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dem <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012733 http://d-nb.info/gnd/117662828\">Sohn</persName>, den er das <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>College</orig> <reg>Collège</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>francais</orig> <reg>français</reg> </choice> besuchen <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>lasst</orig> <reg>lässt</reg> </choice> wo <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />fast gar keine Naturgeschichte <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />getrieben wird zu der doch <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />das <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012733 http://d-nb.info/gnd/117662828\">Kind</persName> die meiste Nei<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />gung bezeigt. Die Haupt<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />neigung des <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012733 http://d-nb.info/gnd/117662828\">Kindes</persName> ist zwar <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />jezt Mineralogie weil er <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />eine kleine Sammlung besizt <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aber, da das <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012733 http://d-nb.info/gnd/117662828\">Kind</persName> einst <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />grosse <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>Guter</orig> <reg>Güter</reg> </choice> besizen wird <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />so wünscht der <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012731 http://d-nb.info/gnd/116349697\">Vater</persName> be<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />sonders, dass das <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012733 http://d-nb.info/gnd/117662828\">Kind</persName> Liebe <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zur Botanik gewinne<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1v\" /> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Meine Frage ist nun ob Sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mir jemand schaffen <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>konnen</orig> <reg>können</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>fur</orig> <reg>für</reg> </choice> Geld dem <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012733 http://d-nb.info/gnd/117662828\">Kinde</persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mit Vorzeigung von <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>Natur<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />gegenstanden</orig> <reg>Naturgegenständen</reg> </choice> etwas Botanik <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>beibrachte</orig> <reg>beibrächte</reg> </choice> aber, da jezt <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Winter ist, zugleich etwas <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />allgemeine Mineralogische <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Kenntnisse <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>hatte</orig> <reg>hätte</reg> </choice>. Es ist <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ganz prosaisch ein Stunden<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />geben, das man Stunden<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />weise bezahlte. Die <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012732 https://d-nb.info/gnd/1023379422\">Mutter</persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>geb.</abbr> <expan>geborene</expan> </choice> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f8373c19-4c69-41ee-b73c-194c6901ee93\" corresp=\"#ad32558d-4df9-4319-b255-8d4df9c31915\" type=\"editorialNote\"> <choice> <orig>Grafin</orig> <reg>Gräfin</reg> </choice> Seckendorf</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ad32558d-4df9-4319-b255-8d4df9c31915\" corresp=\"#f8373c19-4c69-41ee-b73c-194c6901ee93\" type=\"editorial\">vielmehr: <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012732 https://d-nb.info/gnd/1023379422\">Anna Caroline Gräfin von der Schulenburg</persName>.</note>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />einst Hofdame in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007930 https://www.geonames.org/2812482\">Weimar</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ist sehr <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>liebenswurdig</orig> <reg>liebenswürdig</reg> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Verzeihen Sie die <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>Lastig<lb break=\"no\" />keit</orig> <reg>Lästigkeit</reg> </choice> theurer Freund<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015273:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015273:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015273:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />der minister des inneren <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012731 http://d-nb.info/gnd/116349697\">graf <lb />arnim boitzenburg</persname> hat einem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />11 jährigen sehr viel versprochen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dem <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012733 http://d-nb.info/gnd/117662828\">sohn</persname>, den er das <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>college</orig> <reg>collège</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>francais</orig> <reg>français</reg> </choice> besuchen <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>lasst</orig> <reg>lässt</reg> </choice> wo <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />fast gar keine naturgeschichte <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />getrieben wird zu der doch <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />das <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012733 http://d-nb.info/gnd/117662828\">kind</persname> die meiste nei<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />gung bezeigt. die haupt<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />neigung des <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012733 http://d-nb.info/gnd/117662828\">kindes</persname> ist zwar <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />jezt mineralogie weil er <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />eine kleine sammlung besizt <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aber, da das <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012733 http://d-nb.info/gnd/117662828\">kind</persname> einst <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />grosse <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>guter</orig> <reg>güter</reg> </choice> besizen wird <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />so wünscht der <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012731 http://d-nb.info/gnd/116349697\">vater</persname> be<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />sonders, dass das <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012733 http://d-nb.info/gnd/117662828\">kind</persname> liebe <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zur botanik gewinne<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1v\" /> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />meine frage ist nun ob sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mir jemand schaffen <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>konnen</orig> <reg>können</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>fur</orig> <reg>für</reg> </choice> geld dem <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012733 http://d-nb.info/gnd/117662828\">kinde</persname> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mit vorzeigung von <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>natur<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />gegenstanden</orig> <reg>naturgegenständen</reg> </choice> etwas botanik <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>beibrachte</orig> <reg>beibrächte</reg> </choice> aber, da jezt <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />winter ist, zugleich etwas <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />allgemeine mineralogische <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />kenntnisse <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>hatte</orig> <reg>hätte</reg> </choice>. es ist <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ganz prosaisch ein stunden<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />geben, das man stunden<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />weise bezahlte. die <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012732 https://d-nb.info/gnd/1023379422\">mutter</persname> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>geb.</abbr> <expan>geborene</expan> </choice> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f8373c19-4c69-41ee-b73c-194c6901ee93\" corresp=\"#ad32558d-4df9-4319-b255-8d4df9c31915\" type=\"editorialnote\"> <choice> <orig>grafin</orig> <reg>gräfin</reg> </choice> seckendorf</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ad32558d-4df9-4319-b255-8d4df9c31915\" corresp=\"#f8373c19-4c69-41ee-b73c-194c6901ee93\" type=\"editorial\">vielmehr: <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012732 https://d-nb.info/gnd/1023379422\">anna caroline gräfin von der schulenburg</persname>.</note>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />einst hofdame in <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0007930 https://www.geonames.org/2812482\">weimar</placename> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ist sehr <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>liebenswurdig</orig> <reg>liebenswürdig</reg> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />verzeihen sie die <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>lastig<lb break=\"no\" />keit</orig> <reg>lästigkeit</reg> </choice> theurer freund<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015274:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015274:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015274:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015274:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />Wie soll ich Ihnen, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mein theurer Freund, genugsam <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />danken für die überaus <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />schönen Pflanzen. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>Prachtigerer</orig> <reg>Prächtigerer</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />goldener Lak hat mein <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Auge nie erfreut. Ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bin in Verlegenheit <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>uber</orig> <reg>über</reg> </choice> <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/NCV7AXGT\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011993 http://d-nb.info/gnd/11698094X\"><lb />Hoockers</persName> Botany of <lb /><choice> <abbr>Cap.</abbr> <expan>Captain</expan> </choice> <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003197 http://d-nb.info/gnd/116107170\">Beecheys</persName> Reise <lb />um die Welt</bibl> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die mir die <orgName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000561 http://d-nb.info/gnd/37101-4\"><choice> <orig>Bibl.</orig> <reg>Bibliothek</reg> </choice></orgName> ab<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />fordert. Hätte ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />das Buch nicht Ihnen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />geliehen? Dankbarst <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Ihr\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015274:2	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015274:2.1	p	<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Hier die ziemlich leere <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Leopold</abbr> <expan>Leopoldina</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>B</abbr> <expan>Band</expan> </choice> 8. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"d8968b12-020c-4a00-968b-12020c0a00f3\" corresp=\"#ca4c44c4-65a0-4e77-8c44-c465a01e770e\" type=\"editorialNote\">Ein elender <lb />Aufsaz</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ca4c44c4-65a0-4e77-8c44-c465a01e770e\" corresp=\"#d8968b12-020c-4a00-968b-12020c0a00f3\" type=\"editorial\">Wohl <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/IIR7MPHB\">Dumortier 1832.</bibl></note> sehr <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>unfranzosisch</orig> <reg>unfranzösisch</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">motilité</hi>) von <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012428 http://d-nb.info/gnd/116250992\">Dumor<lb break=\"no\" />tier</persName>.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015274:2.2	p	<address xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <addrLine><pb n=\"1v\" /> <choice> <orig>Sr</orig> <reg>Seiner</reg> </choice> Wohlgeboren</addrLine> <addrLine>Herrn <choice> <orig>Prof.</orig> <reg>Professor</reg> </choice> Kunth </addrLine> <addrLine>mit einem Buche</addrLine> </address>','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015274:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015274:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015274:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />wie soll ich ihnen, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mein theurer freund, genugsam <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />danken für die überaus <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />schönen pflanzen. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>prachtigerer</orig> <reg>prächtigerer</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />goldener lak hat mein <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />auge nie erfreut. ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bin in verlegenheit <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>uber</orig> <reg>über</reg> </choice> <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/ncv7axgt\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0011993 http://d-nb.info/gnd/11698094x\"><lb />hoockers</persname> botany of <lb /><choice> <abbr>cap.</abbr> <expan>captain</expan> </choice> <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003197 http://d-nb.info/gnd/116107170\">beecheys</persname> reise <lb />um die welt</bibl> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die mir die <orgname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000561 http://d-nb.info/gnd/37101-4\"><choice> <orig>bibl.</orig> <reg>bibliothek</reg> </choice></orgname> ab<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />fordert. hätte ich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />das buch nicht ihnen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />geliehen? dankbarst <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ihr\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015274:2	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015274:2.1	p	<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />hier die ziemlich leere <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>leopold</abbr> <expan>leopoldina</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>b</abbr> <expan>band</expan> </choice> 8. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"d8968b12-020c-4a00-968b-12020c0a00f3\" corresp=\"#ca4c44c4-65a0-4e77-8c44-c465a01e770e\" type=\"editorialnote\">ein elender <lb />aufsaz</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ca4c44c4-65a0-4e77-8c44-c465a01e770e\" corresp=\"#d8968b12-020c-4a00-968b-12020c0a00f3\" type=\"editorial\">wohl <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/iir7mphb\">dumortier 1832.</bibl></note> sehr <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>unfranzosisch</orig> <reg>unfranzösisch</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">motilité</hi>) von <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0012428 http://d-nb.info/gnd/116250992\">dumor<lb break=\"no\" />tier</persname>.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015274:2.2	p	<address xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <addrline><pb n=\"1v\" /> <choice> <orig>sr</orig> <reg>seiner</reg> </choice> wohlgeboren</addrline> <addrline>herrn <choice> <orig>prof.</orig> <reg>professor</reg> </choice> kunth </addrline> <addrline>mit einem buche</addrline> </address>'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015341:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015341:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015341:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015341:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />Ich habe unendlich bedauert dass wir <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />uns immer verfehlt, ich komme gewiss noch <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu Ihnen um Ihre trefliche <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001516\">Gattin</persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu sehen. Des Wittsacker Mair’s <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Angelegenheit empfehle ich warm <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />an <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002248 http://d-nb.info/gnd/117267864\">Uhden</persName>, auch suche ich die <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"fe94b03a-1495-4f26-94b0-3a14952f266b\" corresp=\"#acc0512f-9a81-4781-8051-2f9a819781ab\" type=\"editorialNote\"><lb /><choice> <sic>Pfopfenmaschine</sic> <corr cert=\"high\">Propfenmaschine</corr> </choice></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"acc0512f-9a81-4781-8051-2f9a819781ab\" corresp=\"#fe94b03a-1495-4f26-94b0-3a14952f266b\" type=\"editorial\">Eine Erfindung <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001515\">Adalbert Kunths</persName>.</note> zu verkaufen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015341:2	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015341:2.1	p	Ich reise <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nicht vor <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />10<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>–12<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Dec</abbr> <expan>December</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <address xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <pb n=\"1v\" /> <addrLine> <choice> <abbr>Sr</abbr> <expan>Seiner</expan> </choice> Wohlgeboren</addrLine> <addrLine>Herrn Professor Kunth</addrLine> </address> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0015341:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015341:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015341:1.1	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1r\" />ich habe unendlich bedauert dass wir <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />uns immer verfehlt, ich komme gewiss noch <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu ihnen um ihre trefliche <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001516\">gattin</persname> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu sehen. des wittsacker mair’s <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />angelegenheit empfehle ich warm <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />an <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0002248 http://d-nb.info/gnd/117267864\">uhden</persname>, auch suche ich die <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"fe94b03a-1495-4f26-94b0-3a14952f266b\" corresp=\"#acc0512f-9a81-4781-8051-2f9a819781ab\" type=\"editorialnote\"><lb /><choice> <sic>pfopfenmaschine</sic> <corr cert=\"high\">propfenmaschine</corr> </choice></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"acc0512f-9a81-4781-8051-2f9a819781ab\" corresp=\"#fe94b03a-1495-4f26-94b0-3a14952f266b\" type=\"editorial\">eine erfindung <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0001515\">adalbert kunths</persname>.</note> zu verkaufen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015341:2	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0015341:2.1	p	ich reise <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nicht vor <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />10<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>–12<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>dec</abbr> <expan>december</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <address xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <pb n=\"1v\" /> <addrline> <choice> <abbr>sr</abbr> <expan>seiner</expan> </choice> wohlgeboren</addrline> <addrline>herrn professor kunth</addrline> </address> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016422:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016422:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016422:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016422:1.1	p	Ich habe leider <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/NCV7AXGT\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003197 http://d-nb.info/gnd/116107170\">Beechey</persName>’s Reise</bibl> nicht, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Sie machten mich aber vor geraumer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Zeit darauf aufmerksam und schrieben <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mir: „Ich gebe so eben <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006219 http://d-nb.info/gnd/117662933\">Arnott</persName>s <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Bearbeitung der <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/NCV7AXGT\">Reise von <choice> <abbr>Cap.</abbr> <expan>Captain</expan> </choice> <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003197 http://d-nb.info/gnd/116107170\">Beechey</persName></bibl> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der Bibliothek zurück.“ Dieses Briefchen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ist bis jetzt zur Erinnerung auf <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />meinem Tisch liegen geblieben, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />weil ich mir das Werk kommen <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"4v\" /> lassen wollte, was aber unter<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />blieben ist.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016422:1.2	p	Für den neusten Band der <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Leopoldinischen Schriften statte <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ich meinen ergebensten Dank <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ab.','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016422:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016422:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016422:1.1	p	ich habe leider <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/ncv7axgt\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003197 http://d-nb.info/gnd/116107170\">beechey</persname>’s reise</bibl> nicht, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sie machten mich aber vor geraumer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zeit darauf aufmerksam und schrieben <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mir: „ich gebe so eben <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006219 http://d-nb.info/gnd/117662933\">arnott</persname>s <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bearbeitung der <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/ncv7axgt\">reise von <choice> <abbr>cap.</abbr> <expan>captain</expan> </choice> <persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0003197 http://d-nb.info/gnd/116107170\">beechey</persname></bibl> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der bibliothek zurück.“ dieses briefchen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ist bis jetzt zur erinnerung auf <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />meinem tisch liegen geblieben, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />weil ich mir das werk kommen <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"4v\" /> lassen wollte, was aber unter<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />blieben ist.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016422:1.2	p	für den neusten band der <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />leopoldinischen schriften statte <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ich meinen ergebensten dank <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ab.'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016437:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016437:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016437:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016437:1.1	p	Empfangen Sie unseren <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wärmsten Dank für <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die theilnahmsvolle <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Mittheilung der Nachrichten <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />über <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015552 http://d-nb.info/gnd/118755234\">Adolph</persName>; so sehr sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />noch der Bestätigung be<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />dürfen (wir haben seit <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />12 Monaten keine Zeile <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />von <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015552 http://d-nb.info/gnd/118755234\">Adolph</persName> oder irgend<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />einem seiner Leute erhalten)<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />es sind doch diese letzten <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1v\" />Nachrichten, wenigstens <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dem Inhalte nach<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> nicht <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ganz ohne Wahrscheinlich<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />keit; gerade der Aufent<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />halt in <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"a4939015-25b4-4761-9390-1525b40761e5\" corresp=\"#ea800be8-d5fb-4b89-800b-e8d5fb3b890a\" type=\"editorialNote\"><choice> <sic>dieser</sic> <corr cert=\"high\">diesen</corr> </choice> Gegenden</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ea800be8-d5fb-4b89-800b-e8d5fb3b890a\" corresp=\"#a4939015-25b4-4761-9390-1525b40761e5\" type=\"editorial\" resp=\"#LM\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015552 http://d-nb.info/gnd/118755234\">Adolph Schlagintweit</persName> wollte über die Gebirgskette des <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000502 https://www.geonames.org/1280792\">Kunlun</placeName> bis nach Ost-<placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009597 https://www.geonames.org/1517945\">Turkestan</placeName> reisen. Vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/4SBJWHJ5\">Kreutzmann 2015</bibl>, 97.</note> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />liesse das lange Ausbleiben <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aller Nachrichten erklären<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ohne gerade das Schlim̅ste <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu fürchten.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016437:1.2	p	Auch hier sind heute <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Briefe und die <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005507 https://www.geonames.org/1273294\">Dehli</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Gazette angekomen, die <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in de<subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#ow\">n</del> <add place=\"across\">r</add> </subst> <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">Home R</del> <add place=\"intralinear\">Indian <lb />Mail</add> </subst> ausgezogen sind; wir <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />erlauben uns<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> diese Notiz <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />beizulegen.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016437:1.3	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"2r\" />Es freut uns<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> zugleich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />beifügen zu können, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dass unter<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016872 http://d-nb.info/gnd/117679364\"> <choice> <abbr>Col</abbr> <expan>Colonel</expan> </choice> Sykes</persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">’</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />thätiger und erfolgreicher <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Hilfe, <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e3c7d311-0ace-4d56-87d3-110acedd56aa\" corresp=\"#f36c6152-e4a2-47d8-ac61-52e4a2b7d83f\" type=\"editorialNote\">ungeachtet aller <lb />politischer Stürme<supplied cert=\"high\">,</supplied> denen <lb />das <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016795 https://www.geonames.org/2643743\">India house</placeName> in <lb />seiner bisherigen Form <lb />unterlegen ist</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f36c6152-e4a2-47d8-ac61-52e4a2b7d83f\" corresp=\"#e3c7d311-0ace-4d56-87d3-110acedd56aa\" type=\"editorial\" resp=\"#LM\">Die <orgName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016794 https://d-nb.info/gnd/2052078-5\">East India Company</orgName> verlor im <hi rendition=\"#i\">Sepoy-Aufstand</hi> von 1857 beinahe die Herrschaft über <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006686 https://www.geonames.org/1269750\">Indien</placeName>. Durch das <hi rendition=\"#i\">Government of India Act</hi> (1858) übernahm die britische Regierung die Verwaltungskontrolle über das Gebiet. Vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/T32ZLW8H\">Nolte 2017</bibl>, 322.</note>, unsere <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Arrangements mit dem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016795 https://www.geonames.org/2643743\">Indiahouse</placeName> gerade noch <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zur rechten Zeit glücklich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />beendet wurden. Wir waren <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ohnehin eben im Begriffe<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Ihnen diese angenehme <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Nachricht mitzutheilen, als <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"2v\" />wir das Glück hatten<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> Ihren <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Brief zu erhalten.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016437:1.4	p	Wir werden selbst in wenigen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Tagen (etwa 28) in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005221 https://www.geonames.org/2950159\">Berlin</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />eintreffen, wo es uns eine <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ganz besondere Freude sein <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wird<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> Sie wieder zu begrüssen, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und Ihnen mündlich alles <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Nähere mitzutheilen.','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016437:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016437:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016437:1.1	p	empfangen sie unseren <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wärmsten dank für <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die theilnahmsvolle <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mittheilung der nachrichten <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />über <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0015552 http://d-nb.info/gnd/118755234\">adolph</persname>; so sehr sie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />noch der bestätigung be<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />dürfen (wir haben seit <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />12 monaten keine zeile <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />von <persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0015552 http://d-nb.info/gnd/118755234\">adolph</persname> oder irgend<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />einem seiner leute erhalten)<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />es sind doch diese letzten <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1v\" />nachrichten, wenigstens <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dem inhalte nach<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> nicht <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ganz ohne wahrscheinlich<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />keit; gerade der aufent<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typohyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />halt in <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"a4939015-25b4-4761-9390-1525b40761e5\" corresp=\"#ea800be8-d5fb-4b89-800b-e8d5fb3b890a\" type=\"editorialnote\"><choice> <sic>dieser</sic> <corr cert=\"high\">diesen</corr> </choice> gegenden</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ea800be8-d5fb-4b89-800b-e8d5fb3b890a\" corresp=\"#a4939015-25b4-4761-9390-1525b40761e5\" type=\"editorial\" resp=\"#lm\"><persname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0015552 http://d-nb.info/gnd/118755234\">adolph schlagintweit</persname> wollte über die gebirgskette des <placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0000502 https://www.geonames.org/1280792\">kunlun</placename> bis nach ost-<placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0009597 https://www.geonames.org/1517945\">turkestan</placename> reisen. vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/4sbjwhj5\">kreutzmann 2015</bibl>, 97.</note> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />liesse das lange ausbleiben <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aller nachrichten erklären<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ohne gerade das schlim̅ste <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu fürchten.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016437:1.2	p	auch hier sind heute <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />briefe und die <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005507 https://www.geonames.org/1273294\">dehli</placename> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gazette angekomen, die <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in de<subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#ow\">n</del> <add place=\"across\">r</add> </subst> <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">home r</del> <add place=\"intralinear\">indian <lb />mail</add> </subst> ausgezogen sind; wir <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />erlauben uns<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> diese notiz <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />beizulegen.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016437:1.3	p	<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"2r\" />es freut uns<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> zugleich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />beifügen zu können, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dass unter<persname xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0016872 http://d-nb.info/gnd/117679364\"> <choice> <abbr>col</abbr> <expan>colonel</expan> </choice> sykes</persname><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">’</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />thätiger und erfolgreicher <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />hilfe, <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e3c7d311-0ace-4d56-87d3-110acedd56aa\" corresp=\"#f36c6152-e4a2-47d8-ac61-52e4a2b7d83f\" type=\"editorialnote\">ungeachtet aller <lb />politischer stürme<supplied cert=\"high\">,</supplied> denen <lb />das <placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0016795 https://www.geonames.org/2643743\">india house</placename> in <lb />seiner bisherigen form <lb />unterlegen ist</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f36c6152-e4a2-47d8-ac61-52e4a2b7d83f\" corresp=\"#e3c7d311-0ace-4d56-87d3-110acedd56aa\" type=\"editorial\" resp=\"#lm\">die <orgname ref=\"https://edition-humboldt.de/h0016794 https://d-nb.info/gnd/2052078-5\">east india company</orgname> verlor im <hi rendition=\"#i\">sepoy-aufstand</hi> von 1857 beinahe die herrschaft über <placename ref=\"https://edition-humboldt.de/h0006686 https://www.geonames.org/1269750\">indien</placename>. durch das <hi rendition=\"#i\">government of india act</hi> (1858) übernahm die britische regierung die verwaltungskontrolle über das gebiet. vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/t32zlw8h\">nolte 2017</bibl>, 322.</note>, unsere <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />arrangements mit dem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0016795 https://www.geonames.org/2643743\">indiahouse</placename> gerade noch <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zur rechten zeit glücklich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />beendet wurden. wir waren <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ohnehin eben im begriffe<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ihnen diese angenehme <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nachricht mitzutheilen, als <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"2v\" />wir das glück hatten<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> ihren <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />brief zu erhalten.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016437:1.4	p	wir werden selbst in wenigen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />tagen (etwa 28) in <placename xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/h0005221 https://www.geonames.org/2950159\">berlin</placename> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />eintreffen, wo es uns eine <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ganz besondere freude sein <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wird<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> sie wieder zu begrüssen, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und ihnen mündlich alles <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nähere mitzutheilen.'),('urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016438:','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016438:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016438:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016438:1.1	p	Als Fortsetzung des Briefes, den wir das Glück <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />hatten, Ihnen vor einigen Tagen mit Bezug <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />auf die Publication unsres Werkes über <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Indien und Hochasien zu schicken<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> erlauben <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wir uns<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> Ihrem gestern ausgesprochenen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Wunsche gemäß<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> die Beantwortung Ihrer Fragen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu übersenden.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016438:1.2	p	1.) Der Titel der englischen Ausgabe wird<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>.</orig> <reg>:</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"preserve\" /><bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/6U4NFWET\">Results of a scientific mission to India</bibl> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />and High Asia 1854–1858.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016438:1.3	p	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016438:1.3.1	table	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016438:1.3.1.1	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">3.) Die säm̅tlichen Ausgaben berechnen sich:</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016438:1.3.1.2	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">a.<supplied cert=\"high\">)</supplied> für 9 Bände mit einem Atlas von <lb />100 Tafeln per Band </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <lb />18 Thaler</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <lb />–</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <lb /> 162 Thaler</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016438:1.3.1.3	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Dieß multiplicirt mit 60 (162×60)</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">=</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> 9720 <supplied cert=\"high\">Thaler</supplied></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016438:1.3.1.4	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">b.) Gehalt während der Zeit für die Be<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />arbeitung, wie Sie ihn in Ihrem <lb />Briefe für 4 Jahre zu 3000 Thalern im <lb />Jahre annahmen </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <lb /> <lb /><lb /></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <lb /> <lb /> <lb />–</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <lb /> <lb /> <lb /> 12000 Thaler<lb />____________</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016438:1.3.1.5	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Total Sum̅a <lb />für 4 Jahre, </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> 21720 Thaler</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016438:1.3.1.6	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">oder</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> 5430 Thaler per Jahr</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016438:1.4	p	<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"131r\" />Wir müssen es ganz Ihrer Güte überlassen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> jene <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Details zu geben<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> durch welche allein diese <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Zahlen erläutert werden.','urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016438:	edition	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016438:1	writingSession	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016438:1.1	p	als fortsetzung des briefes, den wir das glück <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />hatten, ihnen vor einigen tagen mit bezug <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />auf die publication unsres werkes über <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />indien und hochasien zu schicken<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> erlauben <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wir uns<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> ihrem gestern ausgesprochenen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wunsche gemäß<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> die beantwortung ihrer fragen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu übersenden.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016438:1.2	p	1.) der titel der englischen ausgabe wird<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>.</orig> <reg>:</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"preserve\" /><bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/6u4nfwet\">results of a scientific mission to india</bibl> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />and high asia 1854–1858.\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016438:1.3	p	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016438:1.3.1	table	\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016438:1.3.1.1	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">3.) die säm̅tlichen ausgaben berechnen sich:</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016438:1.3.1.2	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">a.<supplied cert=\"high\">)</supplied> für 9 bände mit einem atlas von <lb />100 tafeln per band </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <lb />18 thaler</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <lb />–</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <lb /> 162 thaler</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016438:1.3.1.3	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">dieß multiplicirt mit 60 (162×60)</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">=</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> 9720 <supplied cert=\"high\">thaler</supplied></cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016438:1.3.1.4	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">b.) gehalt während der zeit für die be<g ref=\"#typohyphen\" /><lb break=\"no\" />arbeitung, wie sie ihn in ihrem <lb />briefe für 4 jahre zu 3000 thalern im <lb />jahre annahmen </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <lb /> <lb /><lb /></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <lb /> <lb /> <lb />–</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <lb /> <lb /> <lb /> 12000 thaler<lb />____________</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016438:1.3.1.5	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">total sum̅a <lb />für 4 jahre, </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> 21720 thaler</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016438:1.3.1.6	row	<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">oder</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> 5430 thaler per jahr</cell>\nurn:cts:humboldtdigital:letter.H0016438:1.4	p	<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"131r\" />wir müssen es ganz ihrer güte überlassen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> jene <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />details zu geben<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> durch welche allein diese <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zahlen erläutert werden.'),