<cell xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <cell xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0009433 https://www.geonames.org/3573606">Tabago</placeName> <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0008485"><choice> <abbr>p<hi rendition="#sup">te</hi></abbr> <expan>pointe</expan> </choice> de l’Est</placeName> 4<hi rendition="#sup"><choice> <abbr>h</abbr> <expan>heures</expan> </choice></hi> 11′ 10″</cell> <cell xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ref xml:id="d45a2ee4-0f68-43bd-9a2e-e40f6823bdcf" corresp="#b2a8dabe-5bd1-461b-a8da-be5bd1861be9" type="editorialNote"><bibl corresp="https://edition-humboldt.de/IFCTJH8A">Carte réduite (1792)</bibl></ref><note xml:id="b2a8dabe-5bd1-461b-a8da-be5bd1861be9" corresp="#d45a2ee4-0f68-43bd-9a2e-e40f6823bdcf" type="editorial" resp="#CG">Gemeint ist die <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/IFCTJH8A">Carte générale 1786–1792</bibl>, die Humboldt später (vgl. <ref target="https://edition-humboldt.de/H0016412/nhxf_vwr_fhb">Blatt 85v)</ref> auch ausdrücklich als <quote>Carte réduite</quote> bezeichnet.</note> 4<hi rendition="#sup"><choice> <abbr>h</abbr> <expan>heures</expan> </choice> </hi>11′ 8″</cell>