<ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="b3e67a61-01b1-4a0a-a67a-6101b16a0a17" corresp="#b4260c7e-d466-492a-a60c-7ed466792ab2" type="editorialNote">Bei <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010489 https://www.geonames.org/456172">Riga</placeName> <choice> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <lb />im Inneren <choice> <abbr>v.</abbr> <expan>von</expan> </choice> <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0018089">Lievland</placeName> fehlen</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="b4260c7e-d466-492a-a60c-7ed466792ab2" corresp="#b3e67a61-01b1-4a0a-a67a-6101b16a0a17" type="editorial">Erman hatte behauptet, bei <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010489 https://www.geonames.org/456172">Riga</placeName> fehle <quote>noch keiner der bei <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0005221 https://www.geonames.org/2950159">Berlin</placeName> vorkommenden Waldbäume</quote> (<bibl corresp="https://edition-humboldt.de/9ZHIGWC4">Erman 1833-1848</bibl>, <ref target="http://opacplus.bsb-muenchen.de/title/BV001656031/ft/bsb10466749?page=70">I.1, 38</ref>). <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0018349 http://d-nb.info/gnd/117190101">Löwis</persName> hingegen konstatiert in einer in <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/AW8KCQDE">Bunges Rezension</bibl> eingeschalteten Anmerkung: <quote>[I]n der Umgegend von Riga, so wie im Innern Livlands, fehlen mehrere der wichtigsten Waldbäume, welche nicht nur in Berlin, sondern selbst noch in Ostpreußen wild wachsen [...]</quote> (<bibl corresp="https://edition-humboldt.de/AW8KCQDE">Bunge 1834</bibl>, <ref target="https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb10782598?page=334">322</ref>).</note> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="ce8d2dfb-7f87-4f7f-8d2d-fb7f87bf7f44" corresp="#d4e8eac4-e40a-42a2-a8ea-c4e40a72a2ed" type="editorialNote"> <name type="plant" key="Acer pseudoplatanus">Acer pseudoplata</name> <subst> <del rendition="#ow" /> <add place="across">nus</add> </subst> </ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="d4e8eac4-e40a-42a2-a8ea-c4e40a72a2ed" corresp="#ce8d2dfb-7f87-4f7f-8d2d-fb7f87bf7f44" type="editorial">Berg-Ahorn</note>