<ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="f4f62018-847a-47db-b620-18847a37db49" corresp="#e694040f-f25d-4f51-9404-0ff25dcf5158" type="editorialNote">Vent <choice> <abbr>viol.</abbr> <expan>violent</expan> </choice> <gap unit="chars" quantity="4" reason="illegible" /> <lb /><choice> <abbr>NO</abbr> <expan>Nord-Ouest</expan> </choice>.</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="e694040f-f25d-4f51-9404-0ff25dcf5158" corresp="#f4f62018-847a-47db-b620-18847a37db49" type="editorial">Die schwierigen Bedingungen der Messung erwähnt Humboldt auch in seinem Reisewerk: <quote>Um 7 Uhr Morgens, auf einem sehr grossen Platze der Stadt, zwischen der griechischen Kirche, der Kosakenschule und der kaiserlichen Tuchmanufactur. Der Wind wehte sehr heftig; ich bedauere, dass ich das <hi rendition="#g">magnetische Zelt</hi> nicht habe aufschlagen lassen.</quote> (<bibl corresp="https://edition-humboldt.de/DV9UD9GW">Humboldt 1844</bibl>, <ref target="https://www.e-rara.ch/6872978">II, 275</ref>). </note>