urn:cts:humboldtdigital:letter.H0006509:	edition	
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0006509:1	writingSession	
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0006509:1.1	p	<pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="407" />so gross auch der wirrwarr meiner eigenen geschäfte ist, so werde ich doch zeit finden, deine aufträge zu besorgen. zu <persname xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0012784 http://d-nb.info/gnd/120562324">dupetit-thouard</persname>, der ein gar hölzerner mensch ist, gehe ich heute selbst. es ist unendlich schade, dass dein guter genius dich nicht dieses jahr statt nach <placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0009514 https://www.geonames.org/3165185">triest</placename> nach <placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0008129 https://www.geonames.org/2988507">paris</placename> geführt hat. du hättest hier mein und <persname xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0003476 http://d-nb.info/gnd/118661604">bonpland</persname>’s grosses herbarium, <persname xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0004274 http://d-nb.info/gnd/118726048">la marque</persname>’s und <persname xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0004222 http://d-nb.info/gnd/119273624">jussieu</persname>’s zu gebote gehabt. du hättest selbst ausgelesen, was dir nützlich ist. so hat es <persname xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0002737 http://d-nb.info/gnd/117680842">vahl</persname> gemacht, denn durch correspondenz ist von den hiesigen menschen nichts zu erlangen.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0006509:1.2	p	mit diesem briefe, guter willdenow, geht ein kistchen unserer südamerikanischen und mexicanischen samen ab. in <placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0008617 https://www.geonames.org/11205525">malmaison</placename> haben viele davon gekeimt, und ich hoffe, sie sollen es in <placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0005221 https://www.geonames.org/2950159">berlin</placename> ebenfalls.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0006509:1.3	p	ich lasse jetzt hier drucken: 1) <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="d1514d5e-76c6-4897-914d-5e76c6489745" corresp="#c90420f3-12ec-4910-8420-f312ec6910c1" type="editorialnote"><bibl corresp="https://edition-humboldt.de/gzrtnnxf">„tableau physique des régions équinoxiales“;</bibl></ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="c90420f3-12ec-4910-8420-f312ec6910c1" corresp="#d1514d5e-76c6-4897-914d-5e76c6489745" type="editorial">der essai sur la géographie des plantes accompagné d’un tableau physique des régions équinoxiales (<bibl corresp="https://edition-humboldt.de/gzrtnnxf">humboldt 1805</bibl>).</note> 2) das erste fascikel der <bibl xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" corresp="https://edition-humboldt.de/tvirv8eb">„plantae aequinoctiales“</bibl> mit prächtigen kupfern; 3) <bibl xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" corresp="https://edition-humboldt.de/4ntn2hvh">„observations de zoologie et d’anatomie comparée“</bibl>; 4) <bibl xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" corresp="https://edition-humboldt.de/juigpc3h">„observations astronomiques et mesures exécutées dans un voyage aux tropiques.“</bibl> alle erscheinen deutsch zugleich.