<note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="left" hand="#author"><ref xml:id="b7e756d2-323a-45e1-a756-d2323a85e1a5" corresp="#bb2e7199-d1c1-4201-ae71-99d1c172013d" type="editorialNote"><bibl corresp="https://edition-humboldt.de/HPXECV7V">Ledebour</bibl> <ref target="https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb10430738?page=64">I<supplied cert="high">,</supplied> 50</ref></ref><note xml:id="bb2e7199-d1c1-4201-ae71-99d1c172013d" corresp="#b7e756d2-323a-45e1-a756-d2323a85e1a5" type="editorial"><quote>Zur Zeit, als unter der Regierung der <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0001159 http://d-nb.info/gnd/118560565">Kaiserin Catharina</persName> die Statthalterschaften errichtet wurden, erhob man das Dorf Tschausk, welches man <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0020555 https://www.geonames.org/1502822">Kolywan</placeName> umbenannte, zur Hauptstadt der Kolywanschen Statthalterschaft, in welchem die Verwaltung ihren Sitz haben sollte; als aber später die Statthalterschaftsregierung aufgehoben wurde, unterblieb der Ausbau der neuen Hauptstadt, und Kolywan ward Kreisstadt des Kolywanschen Kreises.</quote> (<bibl corresp="https://edition-humboldt.de/HPXECV7V">Ledebour 1829-1830</bibl>, <ref target="https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb10430738?page=64">I, 50</ref>).</note></note><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">das</supplied> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020555 https://www.geonames.org/1502822">Koliwan</placeName> der Karten <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ist <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">Tschausk <unclear reason="covered" cert="low">nur Städtchen</unclear></del> <add place="sublinear">Dorf <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0020555 https://www.geonames.org/1502822">Tschausk</placeName></add> </subst> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="sublinear"> <ref xml:id="eb11bd0e-c1ae-4b89-91bd-0ec1ae8b89d7" corresp="#eb3caf77-9791-48f5-bcaf-77979148f549" type="editorialNote">Hüttendorf bloß Schup<lb break="no" />pen, hat Stad<supplied cert="high">t</supplied>recht <lb />verloren</ref><note xml:id="eb3caf77-9791-48f5-bcaf-77979148f549" corresp="#eb11bd0e-c1ae-4b89-91bd-0ec1ae8b89d7" type="editorial">Die von Humboldt erwähnte Stelle in <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0005973 http://d-nb.info/gnd/100123848">Erman</persName>s <hi rendition="#i">Reise um die Erde</hi> führt hierzu aus: <quote>Die folgende Station <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0020555 https://www.geonames.org/1502822">Koluiwan</placeName> hat die Würde einer Gouvernementsstadt, die sie während einiger Jahre besaß, zu Ende des vorigen Jahrhunderts wiederum verloren. Jetzt haben nur einige neu gebaute Holzhäuser ein etwas städtisches Ansehen, die übrigen sind Balkenhütten ohne Bretterbekleidung, wie in den Dörfern</quote> (<bibl corresp="https://edition-humboldt.de/9ZHIGWC4">Erman 1833–1848</bibl>, <ref target="https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb10466750?page=31">I.2, 19</ref>). Humboldt urteilt schärfer: <quote>Die Stadt <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0020555 https://www.geonames.org/1502822">Kolywan</placeName> […] ist das elende Dorf Tschausk im N[orden] von <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0005133 https://www.geonames.org/1510853">Barnaul</placeName>, also 75 M[eilen] weit vom <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0002407 https://www.geonames.org/1516401">Altaï</placeName> entfernt. Die Projecte, aus Tschausk eine volkreiche Stadt zu machen, sind gänzlich gescheitert.</quote> (<bibl corresp="https://edition-humboldt.de/DV9UD9GW">Humboldt 1844, </bibl> <ref target="https://www.e-rara.ch/6872165">I, 171</ref>).</note>, nicht? Namen <lb />kolivan <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/9ZHIGWC4"><persName ref="https://edition-humboldt.de/H0005973 http://d-nb.info/gnd/100123848">Erman</persName><supplied cert="high">,</supplied> <lb /><choice> <abbr>T</abbr> <expan>Tome</expan> </choice> II<supplied cert="high">,</supplied> 19</bibl>. </add>