urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016527:	edition	
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016527:1	writingSession	
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016527:1.1	p	rücksichtlich des aloe holzes bedaure <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ich sehr nicht so glücklich zu seyn, als <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />sie hochverehrtester herr baron, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />erwartheten. im orient ist es ein <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />handels artikel aus <placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0006686 https://www.geonames.org/1269750">indien</placename> und <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ich habe von seinem ursprunge nichts <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />erfahren. <persname xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0017045 http://d-nb.info/gnd/118843400">dioscorides</persname> habe ich nach<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typohyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />gelesen, allein ich finde nicht daß er <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />das ἀγάλλοχον mit der ἀλόη ver<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typohyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />wechselt, obschon er auch der wurzel <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />des ἀγἄλλοχον medicinische kräfte <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />zuschreibt, welche jedoch <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>andere</sic> <corr>anderer</corr> </choice> art <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="1v" />sind. die nachricht des <persname xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0002035 http://d-nb.info/gnd/118595083">plinius</persname> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />über tarum ist leider <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">sehr</hi> kurz <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />aber die Ähnlichkeit von taruni <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />samt aromen und vaterland <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />auffallend genug. der arabische <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />name der <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant" key="aloe">aloe</name> hat keine Ähnlich<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typohyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />keit, pflanze und harz heißen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />sabbar oder sabr <gap xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" reason="fm" unit="words" quantity="1" /> und ich <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />finde auch nicht daß <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="ea1d12de-9f58-4a3e-9d12-de9f589a3e39" corresp="#c1c0d252-5e3d-493c-80d2-525e3d293c87" type="editorialnote"><persname ref="https://edition-humboldt.de/h0016937 http://d-nb.info/gnd/118505254">avicenna</persname></ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="c1c0d252-5e3d-493c-80d2-525e3d293c87" corresp="#ea1d12de-9f58-4a3e-9d12-de9f589a3e39" type="editorial">avicenna </note> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />die <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant" key="aloe">aloe</name> mit der <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant" key="xyloaloe">xyloaloe</name> ver<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />wechselt. in <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="c6d5fa1d-3ff6-4ba0-95fa-1d3ff62ba013" corresp="#c02c9044-9dee-45ac-ac90-449dee75ac05" type="editorialnote"><persname ref="https://edition-humboldt.de/h0016972 http://d-nb.info/gnd/11884962x">bauhini</persname> pinax</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="c02c9044-9dee-45ac-ac90-449dee75ac05" corresp="#c6d5fa1d-3ff6-4ba0-95fa-1d3ff62ba013" type="editorial"> <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/ilz8rb3h">bauhin 1623</bibl> </note>, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />den ich zur hand habe, ist viel darü<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />ber von den alten gesammelt <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />aber eine verwechselung geht <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />daraus nicht hervor.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016527:1.2	p	auch in einem auszuge des <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />verzeichnisses der indischen arzney<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typohyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />gewächse von <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="d42d4eb7-87e3-45f3-ad4e-b787e375f365" corresp="#c210a751-6377-44d0-90a7-51637754d034" type="editorialnote"><persname ref="https://edition-humboldt.de/h0016891 http://d-nb.info/gnd/117513210">flemming</persname> aus asia<g ref="#typohyphen" /><lb break="no" /><pb n="2r" />tic researches 1812</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="c210a751-6377-44d0-90a7-51637754d034" corresp="#d42d4eb7-87e3-45f3-ad4e-b787e375f365" type="editorial"> <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/jz9ks962"> fleming 1810</bibl></note> finde ich nichts über <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant" key="excoecaria">excoecaria</name> obwohl die <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant" key="phyllanthaceae">phyllanthen</name> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />und <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant" key="terminalia">terminalien</name> darinn abgehandelt <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />sind.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016527:1.3	p	in <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="d54e2d00-6311-476b-8e2d-006311076baf" corresp="#a2b41deb-9a85-43f2-b41d-eb9a8533f288" type="editorialnote"><persname ref="https://edition-humboldt.de/h0016017 http://d-nb.info/gnd/118752243">sprengels</persname> geschichte der botanik <lb />1817</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="a2b41deb-9a85-43f2-b41d-eb9a8533f288" corresp="#d54e2d00-6311-476b-8e2d-006311076baf" type="editorial"> <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/d2lves3r">sprengel 1817</bibl> </note> wird ἀγάλλοχον mit <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant" key="excoecaria agallocha">excoeca<lb break="no" />ria agallochon</name> erklärt. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="a51292ee-b730-4567-9292-eeb73045672a" corresp="#ae6a00ff-9ee9-427c-aa00-ff9ee9527cbf" type="editorialnote"><persname ref="https://edition-humboldt.de/h0017031 http://d-nb.info/gnd/100194036">loureiro</persname> 1790</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="ae6a00ff-9ee9-427c-aa00-ff9ee9527cbf" corresp="#a51292ee-b730-4567-9292-eeb73045672a" type="editorial"> <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/46h9qfip">loreiro 1790</bibl> </note> <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant" key="xyloaloe">aloexylon</name> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><persname xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0004274 http://d-nb.info/gnd/118726048">lamark</persname> <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant" key="aquilaria malaccensis">aquilaria malaccensis</name> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />robert <persname xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0003693 http://d-nb.info/gnd/118674455">brown</persname> <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant" key="aquilarinae">aquilarinae</name> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />lange pflanze <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="ac1e4d00-fad8-4b2a-9e4d-00fad87b2ae6" corresp="#a19956eb-a64e-4bf0-9956-eba64eebf01d" type="editorialnote"><persname ref="https://edition-humboldt.de/h0016017 http://d-nb.info/gnd/118752243">sprengel</persname> <choice> <abbr>gesch.</abbr> <expan>geschichte</expan> </choice> <choice> <abbr>d.</abbr> <expan>der</expan> </choice> <choice> <abbr>bot.</abbr> <expan>botanik</expan> </choice></ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="a19956eb-a64e-4bf0-9956-eba64eebf01d" corresp="#ac1e4d00-fad8-4b2a-9e4d-00fad87b2ae6" type="editorial"> <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/d2lves3r">sprengel 1817</bibl></note> auch <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant" key="aquilaria ovata">aquilaria ovata</name>