urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:	edition	
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:1	div	
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:1.1	head	<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Vol</abbr> <expan>Volume</expan> </choice> I
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:1.2	p	<date xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" from="1799-05" when="1780-02" calendar="#gregorian"><subst> <del rendition="#s">Sept</del> <add place="sublinear">Mai</add> </subst> 1799 – <choice> <abbr>Févr</abbr> <expan>Février</expan> </choice> 1800</date>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:1.3	p	Livre I (3 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitres</expan> </choice>) <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010330 https://www.geonames.org/2510769">Espagne</placeName> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000346 https://www.geonames.org/2593110"><subst> <del rendition="#ow">I</del> <add place="across">C</add> </subst>ana<subst> <del rendition="#ow"><gap reason="covered" unit="chars" quantity="2" /></del> <add place="across">r</add> </subst>ies</placeName> <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="superlinear"><metamark /><placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0002602 https://www.geonames.org/3373405">Atlantique</placeName></add> <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="ffdbc5c1-0c8e-4dac-9bc5-c10c8e6dac33" corresp="#b2cafcab-fa69-4772-8afc-abfa6947721c" type="editorialNote">288 <choice> <abbr>p</abbr> <expan>pages</expan> </choice> <lb />1 <choice> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitre</expan> </choice> = 96 <choice> <abbr>p.</abbr> <expan>pages</expan> </choice></ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="b2cafcab-fa69-4772-8afc-abfa6947721c" corresp="#ffdbc5c1-0c8e-4dac-9bc5-c10c8e6dac33" type="editorial">Für die Kapitelplanung der ersten Bücher (Livres I–VI) überschlägt Humboldt noch den erwarteten Seitenumfang, wobei er sich gelegentlich verzählt. Mit <quote>Livre VII</quote> bricht diese Kalkulation ab, da sie sich vermutlich als wenig aussagekräftig erwiesen hatte. </note>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:1.4	p	Livre II (2 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitres</expan> </choice>) <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007693 https://www.geonames.org/3644768">Cumana</placeName> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002524 https://www.geonames.org/3649002">Araya</placeName> 64. <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>p</abbr> <expan>pages</expan> </choice> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />1 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitre</expan> </choice> = 32 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>p</abbr> <expan>pages</expan> </choice>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:1.5	p	Livre III (4 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitres</expan> </choice>) 15<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>5</sic> <corr cert="high">6</corr> </choice> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>p</abbr> <expan>pages</expan> </choice> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Montagnes du <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0017313 https://www.geonames.org/11037108">Caripe</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />1 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitre</expan> </choice> = 39 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>p.</abbr> <expan>pages</expan> </choice>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:1.6	p	Livre IV. (4 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitres</expan> </choice>) 132 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>p</abbr> <expan>pages</expan> </choice> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0011325 https://www.geonames.org/3637721">Guayra</placeName> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007134 https://www.geonames.org/3646738"><add place="superlinear">ville</add> Caracas</placeName> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0018778 https://www.geonames.org/3646735">Silla</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />1 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitre</expan> </choice> = 33 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>p</abbr> <expan>pages</expan> </choice>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:2	div	
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:2.1	head	<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Vol</abbr> <expan>Volume</expan> </choice> II
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:2.2	p	<add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="superlinear"><date from="1800-02" to="1801-04" cert="high" calendar="#gregorian"><choice> <abbr>Févr</abbr> <expan>Février</expan> </choice> 1800 – Avril 1801</date>.</add>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:2.3	p	Livre V. (2 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap.</abbr> <expan>Chapitres</expan> </choice>) 130 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>p</abbr> <expan>pages</expan> </choice> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002507 https://www.geonames.org/3649110">Vallées d'Aragua</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />1 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap.</abbr> <expan>Chapitre</expan> </choice> = 65 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>p</abbr> <expan>pages</expan> </choice>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:2.4	p	Livre VI <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">Llanos (et .</del> <add place="intralinear">(2 <choice> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitres</expan> </choice>) 9<choice> <sic>7</sic> <corr cert="high">6</corr> </choice> <choice> <abbr>p</abbr> <expan>pages</expan> </choice></add> </subst><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0016371 https://www.geonames.org/3634703">Llanos</placeName> et <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002496 https://www.geonames.org/3649148">Apu<subst> <del rendition="#ow"><unclear reason="covered" cert="low">e</unclear></del> <add place="across">r</add> </subst>e</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />1 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap.</abbr> <expan>Chapitre</expan> </choice> = 48 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>p.</abbr> <expan>pages</expan> </choice>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:2.5	p	Livre VII (4. <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitres</expan> </choice>) <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010593 https://www.geonames.org/3631298">Orenoque</placeName>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:2.6	p	Livre VIII
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:2.7	p	<ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="c2a8b72e-174c-4d91-a8b7-2e174c5d91f9" corresp="#a8e7adeb-4ed0-4e61-a7ad-eb4ed0ee6180" type="editorialNote"><choice> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitre</expan> </choice> <subst> <del rendition="#ow"><del rendition="#s"><gap reason="illegible" quantity="1" unit="chars" /></del></del> <add place="across">2</add> </subst>3</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="a8e7adeb-4ed0-4e61-a7ad-eb4ed0ee6180" corresp="#c2a8b72e-174c-4d91-a8b7-2e174c5d91f9" type="editorial">Mit Kapitel 23 geht Humboldt von einer kapitelübergreifenden zu einer kapitelspezifischen Gliederung über. Folgt man der bisherigen Aufstellung, so enthalten die ersten sieben Bücher (Livre I–VII) 21 Kapitel, verteilt auf die ersten beiden Bände. Das achte Buch müsste also mit dem 22. Kapitel beginnen. Humboldt ist hier vermutlich mit der eigenen Zählung durcheinander gekommen. </note> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010589 https://www.geonames.org/3631536">Río Negro</placeName> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0017133 https://www.geonames.org/3646290">Cassiquiare</placeName>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:2.8	p	<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitre</expan> </choice> 24 retour de <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010593 https://www.geonames.org/3631298">Orenoque</placeName> <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">Llanos</del> <add place="superlinear"><placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0005679 https://www.geonames.org/3638075/la-esmeralda.html">Esmeralda</placeName> – <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0009704 https://www.geonames.org/3645532">Angostura</placeName></add> </subst>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:2.9	head	<add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="left"><metamark><choice> <abbr>Vol</abbr> <expan>Volume</expan> </choice> <subst> <del rendition="#ow">IV</del> <add place="across">III</add> </subst></metamark></add>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:2.10	p	<ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="deb0093a-4e72-4e19-b009-3a4e725e19ee" corresp="#d414d695-34f5-4188-94d6-9534f5b18826" type="editorialNote"><add place="superlinear">Livre IX</add></ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="d414d695-34f5-4188-94d6-9534f5b18826" corresp="#deb0093a-4e72-4e19-b009-3a4e725e19ee" type="editorial">Die Korrekturen in diesem Bereich sind besonders intensiv. Auffallend ist, dass die Mineralogie im Zuge der Umstellungen vollständig gestrichen wurde. </note> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap.</abbr> <expan>Chapitre</expan> </choice> 25. <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">Statistique</del> <add place="intralinear"> <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0016371 https://www.geonames.org/3634703">Llanos</placeName>. <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0007693 https://www.geonames.org/3644768">Cumana</placeName> <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0001734 https://www.geonames.org/3648559">Barcelone</placeName> <lb /><del rendition="#s">Mineralogie <lb /><unclear reason="illegible" cert="high">abreise</unclear> <lb /><gap quantity="1" unit="words" reason="illegible" /> <lb /><gap quantity="1" unit="words" reason="illegible" /> <lb /><gap quantity="1" unit="words" reason="illegible" />!</del> </add> </subst>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:2.11	p	<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitre</expan> </choice> 26 <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">Mineralogie</del> <add place="intralinear"> <choice> <abbr>Statisti.</abbr> <expan>Statistique</expan> </choice> </add> </subst>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:2.12	head	<subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <add place="intralinear">Livre X</add> <del rendition="#s">Livre <subst> <del rendition="#s">IX</del> <add place="intralinear">X</add> </subst> </del> </subst>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:2.13	p	<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitre</expan> </choice> 27 <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="ceb6f619-9f49-4dbf-b6f6-199f494dbfc9" corresp="#e2a16fb6-cdcc-46e2-a16f-b6cdcca6e2d3" type="editorialNote">trajet</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="e2a16fb6-cdcc-46e2-a16f-b6cdcca6e2d3" corresp="#ceb6f619-9f49-4dbf-b6f6-199f494dbfc9" type="editorial">Gemeint ist wohl die Überfahrt von <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0001734 https://www.geonames.org/3648559">Nueva Barcelona</placeName> (14.11.1800) nach <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0006819 https://www.geonames.org/3553478">La Habana</placeName> (19.12.1800).</note> <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s"><placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0000494 https://www.geonames.org/3562981">Cuba</placeName></del> <add place="intralinear">tablas</add> </subst>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:2.14	p	<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitre</expan> </choice> 28 Statistique <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="intralinear">de <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0000494 https://www.geonames.org/3562981">Cuba</placeName></add>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:2.15	head	<del xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#s">Vol III</del>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:2.16	p	<date xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" from="1801-04" to="1802-12" cert="high" calendar="#gregorian">Avril 1801 – <subst> <del rendition="#s">Août</del> <add place="superlinear"><metamark><choice> <abbr>Déc</abbr> <expan>Décembre</expan> </choice></metamark></add> </subst> 1802</date>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:2.17	p	<subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">Livre X</del> <add place="intralinear">Livre XI</add> </subst>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:2.18	p	<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitre</expan> </choice> 29. <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="f05d1cba-db6a-409a-9d1c-badb6a909aea" corresp="#ab10af8c-7f7c-432e-90af-8c7f7c632e74" type="editorialNote">trajet</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="ab10af8c-7f7c-432e-90af-8c7f7c632e74" corresp="#f05d1cba-db6a-409a-9d1c-badb6a909aea" type="editorial">Gemeint ist wohl die Abreise aus <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0006819 https://www.geonames.org/3553478">La Habana</placeName> (5.3.1801) entlang der kubanischen Küste über <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0009519 https://www.geonames.org/3534915">Trinidad</placeName> nach <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0007180 https://www.geonames.org/3687247">Cartagena de Indias</placeName> (Ankunft 30.3.1801). </note> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007180 https://www.geonames.org/3687247">Carthagene</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009590 https://www.geonames.org/3666577">Turbaco</placeName> <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s"><placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0008572">Magdalena</placeName></del> <add place="superlinear"><placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0008580 https://www.geonames.org/3675668">Mahates</placeName>.</add> </subst>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:2.19	p	<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap.</abbr> <expan>Chapitre</expan> </choice> XXX <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008572"><subst> <del rendition="#s">Magdalena</del> <add place="superlinear">Magdalena</add> </subst></placeName> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010970 https://www.geonames.org/3681703">Guaduas</placeName>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:2.20	p	<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitre</expan> </choice> XXI <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s"><placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010970 https://www.geonames.org/3681703">Guaduas</placeName>.</del> <add place="intralinear"><placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0005282 https://www.geonames.org/3688689"><choice> <abbr>S. Fe</abbr> <expan>Santa Fe</expan> </choice></placeName></add> </subst> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009331 https://www.geonames.org/3667278"><choice> <abbr>Tequend</abbr> <expan>Tequendama</expan> </choice></placeName> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0015022 https://www.geonames.org/3665542">Zipaquirá</placeName>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:2.21	p	Livre XI
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:2.22	p	<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitre</expan> </choice> 32 <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0019266">Puente Pandi</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0006635 https://www.geonames.org/3680653">Ibagué</placeName> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010776 https://www.geonames.org/3671087">Quindíu</placeName>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:2.23	p	<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitre</expan> </choice> 33 <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007182 https://www.geonames.org/3687232">Carthago</placeName> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005391 https://www.geonames.org/3688256">Buga</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008357 https://www.geonames.org/3671916">Popayán</placeName>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:2.24	p	<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitre</expan> </choice> 34. <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002393 https://www.geonames.org/3690137">Almaguer</placeName>. <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008143 https://www.geonames.org/3672779">Pasto</placeName>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:2.25	p	<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitre</expan> </choice> 35. <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008147">Los Pastos</placeName>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:2.26	p	<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Vol</abbr> <expan>Volume</expan> </choice> I (13 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitres</expan> </choice>) <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />12 mois
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:2.27	p	<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Vol</abbr> <expan>Volume</expan> </choice> II (14 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitres</expan> </choice>) <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />14 mois
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:2.28	p	<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Vol</abbr> <expan>Volume</expan> </choice> III (13 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitres</expan> </choice>) <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">9</del> <add place="intralinear">15.</add> </subst> mois
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:2.29	p	<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Vol</abbr> <expan>Volume</expan> </choice> IV <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />15 mois.
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:3	div	
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:3.1	p	<subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">Livre</del> <add place="intralinear">Livre XII</add> </subst>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:3.2	p	<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitre</expan> </choice> 36 <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010783 https://www.geonames.org/3652462">Quito</placeName> <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="d9976ecd-952e-4581-976e-cd952ef5810b" corresp="#fa03694f-11f1-4a74-8369-4f11f14a749a" type="editorialNote">volcans <lb />autour</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="fa03694f-11f1-4a74-8369-4f11f14a749a" corresp="#d9976ecd-952e-4581-976e-cd952ef5810b" type="editorial">Humboldt hält sich vom 6. Januar bis zum 9. Juni 1802 in <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010783 https://www.geonames.org/3652462">Quito</placeName> und der umliegenden Region auf. Während dieser Zeit unternimmt er Vulkanexkursionen zum <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0002477 https://www.geonames.org/3660594">Antisana</placeName> (16.3.), <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0008253 https://www.geonames.org/3657683">Pichincha</placeName> (14.4., 26.5., 28.5.) und <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0007607 https://www.geonames.org/3754875">Cotopaxi</placeName> (28.4.), wobei er lediglich den <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0008253 https://www.geonames.org/3657683">Rucu Pichincha</placeName> bis zum Gipfel besteigt. </note>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:3.3	p	<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitre</expan> </choice> 37 <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007391 https://www.geonames.org/3659238">Chimborazo</placeName> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0011478 https://www.geonames.org/3654667">Loxa</placeName>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:3.4	p	<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitre</expan> </choice> 38 <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="cae69342-69c2-491e-a693-4269c2191efc" corresp="#acffa45d-8eae-41ab-bfa4-5d8eaef1ab81" type="editorialNote">Amazone</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="acffa45d-8eae-41ab-bfa4-5d8eaef1ab81" corresp="#cae69342-69c2-491e-a693-4269c2191efc" type="editorial">Während seiner Reise durch die amerikanischen <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0009532 http://d-nb.info/gnd/4060997-2">Tropen</placeName> kam Humboldt zweimal in die Nähe des Amazonas-Beckens: im Mai 1800 während seiner <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010593 https://www.geonames.org/3631298">Orinoco</placeName>-Reise durch die Fahrt auf dem <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0017133 https://www.geonames.org/3646290">Río Casiquiare</placeName> und am 22. August 1802 während der Flussfahrt den <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0017145">Río Chamaya</placeName> abwärts bis zur Einmündung in den <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0008689 https://www.geonames.org/3694960">Río Marañón</placeName>, den Oberlauf des <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010499 https://www.geonames.org/3407729"> Amazonas</placeName>. Nachdem Humboldt mit seinen Reisegefährten <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0011478 https://www.geonames.org/3654667">Loja</placeName> (die letzte Station des geplanten 37. Kapitels) am 28.7.1802 verlässt, überquert er am 10. August bei <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0006914 https://www.geonames.org/8350619">Huancabamba</placeName> den <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0011006">Páramo de Guamaní</placeName> und damit die Wasserscheide zwischen dem <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0008175 https://www.geonames.org/2363254">Pazifischen</placeName> und dem <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0002602 https://www.geonames.org/3373405">Atlantischen Ozean</placeName>. Die Entscheidung, dem Amazonas-Gebiet ein ganzes Kapitel zu widmen, kann demnach auch als Idee für eine größere hydrographische Abhandlung zur Geologie der <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0002454">Andenkette</placeName> verstanden werden.</note>.
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:3.5	p	<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitre</expan> </choice> 39 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Stat</abbr> <expan>Statistique</expan> </choice> de <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0001610"><choice> <abbr>Nouv.</abbr> <expan>Nouvelle</expan> </choice> <lb />Grenade</placeName> et <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010783 https://www.geonames.org/3652462">Quito</placeName>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:3.6	p	Livre XIII
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:3.7	p	<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitre</expan> </choice> 40 <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007010 https://www.geonames.org/3699088">Caxamarca</placeName> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0006903 https://www.geonames.org/8351300">Hualgayoc</placeName>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:3.8	p	<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitre</expan> </choice> 41 <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0011439 https://www.geonames.org/3936456">Lima</placeName>. <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Stat</abbr> <expan>Statistique</expan> </choice> de <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008229 https://www.geonames.org/3932488">Perou</placeName>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:4	div	
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:4.1	head	<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Vol</abbr> <expan>Volume</expan> </choice> IV <date xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" from="1802-12" to="1804-02" cert="high" calendar="#gregorian"><subst> <del rendition="#ow">Août</del> <add place="across"><choice> <abbr>Déc.</abbr> <expan>Décembre</expan> </choice></add> </subst> 1802 – <lb /><choice> <abbr>Févr</abbr> <expan>Février</expan> </choice> 1804</date>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:4.2	p	Livre XIV.
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:4.3	p	<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitre</expan> </choice> 42 <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008175 https://www.geonames.org/2363254"><add place="superlinear">Mer du</add> Sud</placeName>. <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0011115 https://www.geonames.org/3657509">Guayuaquil</placeName>. <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002309 https://www.geonames.org/3533462">Aca<lb break="no" />pulco</placeName>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:4.4	p	<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitre</expan> </choice> 43. <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009280 https://www.geonames.org/8858716">Tasco</placeName> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008845 https://www.geonames.org/3530597">México</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002321 https://www.geonames.org/3533389">Actopan</placeName>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:4.5	p	<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitre</expan> </choice> 44 <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009748 https://www.geonames.org/3988214">Salamanca</placeName> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0011027 https://www.geonames.org/3973657"><choice> <abbr>Guanax.</abbr> <expan>Guanaxuato</expan> </choice></placeName>
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:4.6	p	Livre XV.
urn:cts:humboldtdigital:document.H0019159:4.7	p	<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitre</expan> </choice> 45. <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009622 https://www.geonames.org/3980820">Valladolid</placeName> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009458 https://www.geonames.org/3515302">To<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />luca</placeName> <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="left"> <lb /><choice> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitre</expan> </choice> 46 <lb />Descente <lb /><placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0008418 https://www.geonames.org/3521081">Puebla</placeName> <lb /><placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0006762 https://www.geonames.org/8583732">Xalapa</placeName> <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0009125 https://www.geonames.org/3514783">Veracruz</placeName> <lb />Livre XVI. <lb /><choice> <abbr>Chap</abbr> <expan>Chapitre</expan> </choice> 47.</add>