urn:cts:humboldtdigital:letter.H0011542:	edition	
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0011542:1	writingSession	
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0011542:1.1	p	Il y a eu un malentendu, mon cher <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ami, dans les objets de Physiologie <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />végétale que <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Mr</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0001377 http://d-nb.info/gnd/116235454">Klotzsch</persName>, à ma <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>priere</orig> <reg>prière</reg> </choice>, Vous aura envoyés en 8 grandes <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />cruches. J’ai <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>du</orig> <reg>dû</reg> </choice> croire d’<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>apres</orig> <reg>après</reg> </choice> une <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />lettre de <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0015644 http://d-nb.info/gnd/116911921"><choice> <abbr>Mr</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> Schomburgk</persName> que les <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />objets que je lui avois demandés <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">etoien</del> <add place="intralinear">formoient</add> </subst> une <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>petit</sic> <corr>petite</corr> </choice> caisse <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>separée</orig> <reg>séparée</reg> </choice>. En les lui demandant, je <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />l’avois fait, pour Vous les destiner<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />J’ose donc Vous prier de prendre <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />de ces cruches, si effectivement <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />on les a portés chez Vous, quelques <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>pieces</orig> <reg>pièces</reg> </choice> qui Vous <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>interessent</orig> <reg>intéressent</reg> </choice> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />pour Vos propres travaux et de <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />rendre le reste à <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Mr</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0001377 http://d-nb.info/gnd/116235454"><choice> <abbr>Kl.</abbr> <expan>Klotzsch</expan> </choice> </persName> pour <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />la Collection des herbiers. Je <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />viens d’écrire dans ce sens <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />à <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Mr</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0001377 http://d-nb.info/gnd/116235454"> <choice> <abbr>Kl</abbr> <expan>Klotzsch</expan> </choice> </persName>. Mille <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>tendre</sic> <corr>tendres</corr> </choice> amitiés <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />et respects pour <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0001516">Madame Kunth</persName><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />J’ai fait bien des démarches <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />pour <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0001518 https://d-nb.info/gnd/1284744353"><choice> <abbr>Mlle</abbr> <expan>Mademoiselle</expan> </choice> Kunth</persName>, mais je crains <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />que nous n’obtiendrons, au lieu <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">de <lb />Gastr</del> <add place="intralinear">d’engagement</add> </subst>, que quelques <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Gastrollen de plus. <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Mr</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0001529 http://d-nb.info/gnd/116611316">Küstner</persName> est <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />le maître <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">absolu</hi> et on le laisse <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />faire comme il le veut<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied>