urn:cts:humboldtdigital:letter.H0020431:	edition	
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0020431:1	writingSession	
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0020431:1.1	p	Ich habe die große Freude gehabt, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />zwei Briefe <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Ew.</abbr> <expan>Eurer</expan> </choice> Excellenz, kurz auf einander <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />zu erhalten. Beide sind von langen Daten, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />nehmlich vom 21<hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#sup"><hi rendition="#u">ten</hi></hi> März und 8<hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#sup"><hi rendition="#u">ten</hi></hi> April. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Sie kamen nicht <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>p<hi rendition="#sup"><hi rendition="#u"><hi rendition="#uu">r</hi></hi></hi></abbr> <expan>per</expan> </choice> <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="ef7131d3-413d-4e03-b131-d3413d2e03d2" corresp="#ccdb7afa-ad6d-4875-9b7a-faad6d58757b" type="editorialNote">„<foreign xml:lang="eng">Overland Mail</foreign>“</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="ccdb7afa-ad6d-4875-9b7a-faad6d58757b" corresp="#ef7131d3-413d-4e03-b131-d3413d2e03d2" type="editorial">Der Begriff „Overland Mail“ bezieht sich hier auf die Postroute zwischen <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0006686 https://www.geonames.org/1269750">Indien</placeName> und <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010934 https://www.geonames.org/2635167">Großbritannien</placeName> über die <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0020327 http://www.geonames.org/347810">Landenge von Suez</placeName>. Der Überlandtransport zwischen den Hafenstädten Alexandria und Suez ersetzte den längeren und gefährlichen Seeweg um das <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0000355 https://www.geonames.org/3367577">Kap der guten Hoffnung</placeName>.</note>, sondern <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />bei Schiffsgelegenheit um das <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000355 https://www.geonames.org/3367577">Cap der guten <lb />Hoffnung</placeName>. Hätte ich nicht so viele Beweise gehabt <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />der ausgezeichneten Liebe und Freundschaft <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mit welcher Excellenz mich beehrt haben, das <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />lange Stillschweigen hätte mich glauben <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />lassen können, ich sei vergessen. Diese so eben <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />erhaltenen Briefe zeugen vom Gegentheil, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />deren Inhalt spricht in denselben gütigen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Ausdrücken, die mir schon so lange <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />geworden sind.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0020431:1.2	p	Ich bin recht krank gewesen, und mußte <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="15v" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020899 https://www.geonames.org/1609350">Bangkok</placeName> auf einige Zeit verlassen, um <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mich an der Küste des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020507 https://www.geonames.org/1605651">Golfes von Siam</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />wieder zu erholen. Die hier den Fremden <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />so gefährliche Krankheit „Dysentery“ oder rothe <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Ruhr, griff auch mich an, der nie von dieser <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Plage in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0011159 https://www.geonames.org/3378535">Guiana</placeName> gelitten hatte und ich <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />glaubte beinah, es sei mit mir vorüber. Das <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Brittische Consulat hat bereits 2 seiner Beamten <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />an <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>dieser</orig> <reg>diese</reg> </choice> Krankheit verlohren, und einen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />dritten hatte ich nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005653 https://www.geonames.org/6269131">England</placeName> zurückzusenden<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />um dort seine Gesundheit <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#erased"><gap reason="illegible" unit="words" quantity="1" /></del> <add place="across">wieder</add> </subst> zu erhalten. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Er ist noch nicht zurückgekehrt<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> da er <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mehr gelitten hatte, wie man im Anfang <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />glaubte. Sie werden daher schließen, Excellenz, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />daß diese Krankheit Europäern eben so <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />gefährlich ist, wie das gelbe Fieber <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007952 https://www.geonames.org/3571219">West Indien</placeName>.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0020431:1.3	p	<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>Im</sic> <corr cert="high">In</corr> </choice> Folge meiner Krankheit und des <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Verlustes im Personale, habe ich <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020899 https://www.geonames.org/1609350">Bangkok</placeName>, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mit der Ausnahme meiner Tour nach <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020729 https://www.geonames.org/1620954">Anhin</placeName> nicht verlassen können. So sehr <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ich auch wünsche die nördlichen unbekannten <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Theile <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010214 https://www.geonames.org/1605651">Siam</placeName>s zu besuchen, so muß ich dies <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />dennoch für jetzt aufgeben.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0020431:1.4	p	<placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020899 https://www.geonames.org/1609350"><pb n="16r" />Bangkok</placeName> ist eine wunderbare Stadt, ein <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009115 https://www.geonames.org/3164600">Venedig</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />in seinen Canälen, aber statt der schönen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Paläste, sieht man hier meistentheils nur <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />armselige Hütten und schmutzige enge <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Straßen. Ein großer Theil der Bewohner <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>leben</sic> <corr cert="high">lebt</corr> </choice> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />in Häusern, welche auf Pontons von <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant" subtype="vernacular" key="Bambusoideae">Bamboo</name> gefertigt, den Ufern des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020579 https://www.geonames.org/1611244">Menam</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />entlang, errichtet sind. Da sie meisten<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />theils von Ausschnitthändlern und <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Krämern bewohnt werden, welche hier ihre <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Waaren feil bieten, so kann man sie <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />recht passlich schwimmende Basare nennen.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0020431:1.5	p	Der Verkehr findet deshalb meistentheils <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />in Kähnen statt. Mit der Ausnahme <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />eines Theils <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020899 https://www.geonames.org/1609350">Bangkok</placeName>s, welcher die Palläste <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />beider Könige in sich faßt und mit <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />einer hohen Mauer umgeben ist, giebt <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />es nur wenige Straßen wo man zu <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Pferde oder im Wagen fortkommen kann<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied>
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0020431:1.6	p	Als eine große Seltenheit lassen die <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Könige, während großen Processionen<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> welche <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />im Bezirk der Königlichen Palläste <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />statt finden, im Zuge auch eine Kalesche <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="16v" />folgen, das kleine Pferd (<foreign xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="eng">pony</foreign>) welches sie zieht, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ist aber so wenig daran gewöhnt, daß <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />es von Bedienten geführt werden muß, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />und dennoch schlägt es manchmal über <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />die Deichsel.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0020431:1.7	p	Die jetzigen Tage bilden eine hohe <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />festliche Periode in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020899 https://www.geonames.org/1609350">Bangkok</placeName>. Der <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Austritt des alten und Eintritt des <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />neuen Jahres werden nun schon seit <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />drei Wochen gefe<subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#ow">u</del> <add place="across">y</add> </subst>ert. Feuerwerke haben <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />statt gefunden, welche den Pyrotechnisten <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Ehre machten, und die Könige wechsel<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />seitig, nehmen große Processionen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />zu Lande und bei Wasser vor.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0020431:1.8	p	Der <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020837 https://d-nb.info/gnd/119137003">erste König</persName> (oder wie er liebt sich <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />zu nennen <foreign xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="eng">the Major King</foreign>,) begab sich <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />kürzlich nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020652 https://www.geonames.org/1150954">Ra<unclear reason="illegible" cert="high">x</unclear>aburi</placeName> am Fluße <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020578 https://www.geonames.org/1608933">Meklong</placeName> welcher sich ungefähr <measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="16" unit="mile">16 <choice> <abbr>engl.</abbr> <expan>englische</expan> </choice> Meilen</measure> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />westlich vom <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020579 https://www.geonames.org/1611244">Menam</placeName> in den <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020507 https://www.geonames.org/1605651">G<subst> <del rendition="#ow">u</del> <add place="across">o</add> </subst>lf</placeName> einmündet.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0020431:1.9	p	Fünfzig bis <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>sechszig</orig> <reg>sechzig</reg> </choice> Königsböte, viele <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />über hundert Fuß lang, und wie jene <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />unserer Freunde in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0011159 https://www.geonames.org/3378535">Guiana</placeName>, aus <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />einem soliden Baumstamme gemacht, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />begleiteten ihn. Was aber der Procession <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="17r" />einen besonderen Anblick gab, waren sechs <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Dampfböte, einige den Königen, und andere <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />deren Hofleuten angehörend. Diese, mit <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Ausnahme der Maschinen, waren sämmtlich <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020899 https://www.geonames.org/1609350">Bangkok</placeName> gebaut.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0020431:1.10	p	Die Könige, hauptsächlich der <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020836 https://lccn.loc.gov/n88268830">jüngere</persName>, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />besitzen eine so hohe Liebe für Schiffs<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">-</supplied><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />Architektur, daß man es beinah eine <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Manie nennen könnte. Mehrere <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Dampfböte sind auf der Werfte, und <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />der <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020836 https://lccn.loc.gov/n88268830">zweite König</persName> hat so eben die <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />nöthigen Instructionen gegeben, ihm <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ein Kanonenboot in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005653 https://www.geonames.org/6269131">England</placeName> bauen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />zu lassen.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0020431:1.11	p	Dies sind die hervortretenden Züge <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />im Character der zwei merkwürdigen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Herrscher <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010214 https://www.geonames.org/1605651">Siam</placeName>s – der hohe wissenschaftliche <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Sinn fehlt aber, den man dem <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020837 https://d-nb.info/gnd/119137003">ersten <lb />König</persName> zugeschrieben hat. Die schönen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />astronomischen Instrumente<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> welche <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0013666 http://d-nb.info/gnd/118626876">Ihro Majestät die Königin</persName> von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005653 https://www.geonames.org/6269131">England</placeName>, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />durch mich, an den <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020837 https://d-nb.info/gnd/119137003">ersten König</persName> sandte, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />liegen gewiß unberührt, und folglich <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="17v" />unbenutzt, in ihren Kisten.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0020431:1.12	p	<ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="dc1b94a0-d655-4c3c-9b94-a0d6554c3c77" corresp="#f8fa3875-0389-4615-ba38-750389161503" type="editorialNote">Die Geschenke der hanseatischen <lb />Städte sind hier angekommen, aber noch <lb />nicht überreicht worden.</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="f8fa3875-0389-4615-ba38-750389161503" corresp="#dc1b94a0-d655-4c3c-9b94-a0d6554c3c77" type="editorial">Die Hansestädte <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0005351 https://www.geonames.org/2944388">Bremen</placeName>, <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0006791 https://www.geonames.org/2911298">Hamburg</placeName> und <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0017256 https://www.geonames.org/2875601">Lübeck</placeName> schlossen im Oktober 1858 einen Handelsvertrag mit <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010214 https://www.geonames.org/1605651">Siam</placeName> ab, wie kurz zuvor bereits <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010934 https://www.geonames.org/2635167">Großbritannien</placeName> sowie die <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0009136 https://www.geonames.org/6252001">Vereinigten Staaten</placeName>. Das Überreichen von Geschenken an die Könige <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010214 https://www.geonames.org/1605651">Siam</placeName>s gehörte zu den diplomatischen Gepflogenheiten (vgl. <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/7GIHMRGQ">Fiedler 2022</bibl>).</note> Ich zweifele <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />sehr<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> daß die vom Herrn Hofmusikhändler <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0003408 http://d-nb.info/gnd/135551056">Bock</persName> ausgewählten Instrumente je <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />gebraucht werden. Die Militaire<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">-</supplied>Musik <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />der Könige<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>,</sic> <corr type="deleted" /> </choice> besteht aus einfachen, dem <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />halb-wilden Zustande angemessenen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Instrumenten, und ich bin überzeugt<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />daß vom Director des Musikcorps, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />bis zum Tambour, kein einziger eine Note <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />versteht. Das Gehör allein leitet ihre <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Musik, und ob sie gleich manchmal <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />versuchen „<foreign xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="eng">God save the Queen</foreign>“, oder <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />bekannte Irländische Melodien <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />nachzuahmen, so ist es ein Jammer <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />für das Ohr. Schalmeyen, Clarinetten, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Flöten aus <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant" subtype="vernacular" key="Bambusoideae">Bambus</name>rohr, außer Ton <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />und Takt geblasen, und Trompeten <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />nicht besser behandelt, dies sind die <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />beliebten Instrumente des Siamesischen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Musik corps.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0020431:1.13	p	<pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="18r" /><fw xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="folNum">2</fw>Ich werde dennoch die erste Gelegenheit <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />benutzen, nachdem die von den Hanse<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />städten abgesandten Geschenke übergeben <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />worden sind, um den Herrn <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0003408 http://d-nb.info/gnd/135551056">Bock</persName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />den Königen anzuempfehlen.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0020431:1.14	p	Die im <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008406">Preußischen</placeName> Styl übersandten <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Uniformen des Jäger und des Garde Corps, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />unter den Geschenken der Hansestädte, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />werden ohne Zweifel beiden Majestäten <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />sehr gefallen, und da die Leibgarde <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />des <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020836 https://lccn.loc.gov/n88268830">zweiten Königs</persName> bereits blau mit <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />roth uniformirt ist, so bedarf es jetzt <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />nur des Waffenrockes um der <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008406">Preußischen</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Armee nachzuahmen.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0020431:1.15	p	Der <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020837 https://d-nb.info/gnd/119137003">erste König</persName> hat eine Leibgarde, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />welche Kürasse, Helme, und eine <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Uniform <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="across">gleich</add> de<subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#ow">n</del> <add place="across">r</add> </subst> Englischen Leibgarde <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />„<foreign xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="eng">the Blues</foreign>“ genannt, <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>tragen</sic> <corr cert="high">trägt</corr> </choice>. Die <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Männer sind aber so klein, und die <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Pferde so schwach, daß das cuirassirte <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />und helmirte Corps mehr einer <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />liliputer Burleske gleicht, als einer <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Nachahmung.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0020431:1.16	p	Der <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020837 https://d-nb.info/gnd/119137003">erste König</persName><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>,</sic> <corr type="deleted" /> </choice> gab an seinem <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Geburtstag (der 18<hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u"><hi rendition="#sup">te</hi></hi> October) den Consuln <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="18v" />und fremden Kaufleuten<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>,</sic> <corr type="deleted" /> </choice> ein großes diné <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />und ich erhielt bei dieser Gelegenheit die <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Auszeichnung vom <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020837 https://d-nb.info/gnd/119137003">König</persName>, mit einem <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />brocatenen Galakleide, verziert mit goldenen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Knöpfen, und mit einer grünen und <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />gold-gestickten Schärpe beehrt zu werden. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Der <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020837 https://d-nb.info/gnd/119137003">König</persName> selbst half mir<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> den Prachtrock <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />anzuziehen und die Schärpe umzubinden, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />und theilte mir dadurch die Würde eines <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010214 https://www.geonames.org/1605651"><lb />Siam</placeName>esischen Edelmann’s mit, da es <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />der Nobilität nur erlaubt ist, solch einen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Anzug zu tragen. Der zweite Beamte <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />des Consulats, Herr <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020785">Knox</persName>, erhielt ein <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Galakleid ohne die Schärpe. Diese <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Siamesische Ehrenbezeigung ist keinem <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Europäer wiederfahren, seit der großen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Gesandtschaft<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> welche <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000242 http://d-nb.info/gnd/118816829">Ludwig der 14<hi rendition="#sup"><hi rendition="#u">te</hi></hi></persName> nach <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010214 https://www.geonames.org/1605651">Siam</placeName> sandte. Dennoch war die <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Ceremonie mir unangenehm, da sie <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />öffentlich statt fand, und ich der <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />einzige Consul war, der sie erhielt. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="left">Wie bemerkt</add><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#ow">D</del> <add place="across">d</add> </subst>ie jetzigen Tage bilden im jährlichen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Cyclus eine sehr festliche Periode in <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="19r" /><fw xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="folNum">3</fw><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>in</sic> <corr type="deleted" /> </choice> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020899 https://www.geonames.org/1609350">Bangkok</placeName>, und ein Fremder<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> der die <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Eigenthümlichkeiten der Nation kennen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />lernen will, sollte zu dieser Zeit ankommen.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0020431:1.17	p	Ich bin dem Herrn Castellan <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0015791 http://d-nb.info/gnd/117656070">Seyfert</persName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />recht sehr verbunden für die Gemählde <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />welche er abgesandt hat, <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Ew.</abbr> <expan>Eure</expan> </choice> Excellenz <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />im Studirzimmer vorstellend. Mein <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Agente Herr <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020841 https://d-nb.info/gnd/136712770">John Russel Smith</persName>, ist <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />so einfältig gewesen, mich erst zu <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />fragen<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> ob er dieselben in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0011492 https://www.geonames.org/2643743">London</placeName> in <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Rahmen einfassen lassen soll. Bevor <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />meine bejahende Antwort dort <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ankommen kann, um die schönen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Bilder hier zu erhalten, müssen noch <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />viele Monate vergehen. Einmal <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />in den Händen de<subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#ow">s</del> <add place="across">r</add> </subst> König<subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#ow">s</del> <add place="across">e</add> </subst>, bin <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ich gewiß überzeugt, daß im Sale des <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020836 https://lccn.loc.gov/n88268830">zweiten Königs</persName>; das Bild des hohen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Gelehrten und berühmten Reisenden, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />in seinem Studirzimmer, zur <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Seite jener der <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0013666 http://d-nb.info/gnd/118626876">Königin von England</persName><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />des <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0013662 http://d-nb.info/gnd/11864758X">Prinzen Albert</persName>, des <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000228 http://d-nb.info/gnd/118586416">Kaisers von <lb />Frankreich</persName>, des <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0003736 http://d-nb.info/gnd/11866784X">Praesidenten der <lb />Vereinigten Staaten</persName> &<hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#sup"><hi rendition="#uu">c</hi></hi> prangen wird<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied>
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0020431:1.18	p	<pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="19v" />Ich habe Herrn <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0015791 http://d-nb.info/gnd/117656070">Seyfert</persName> in der Einlage meinen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Dank ausgedrückt – seine Zuvorkommen<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />heit und Anhänglichkeit gegen mich und <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />meine Brüder, ist stets die dieselbe gewesen<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied>
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0020431:1.19	p	Der Tod meines Bruders <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0015644 http://d-nb.info/gnd/116911921">Otto</persName> hat mich <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />sehr angegriffen. Er war<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>,</sic> <corr type="deleted" /> </choice> (ist ein solcher <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Ausdruck erlaubt<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>,</sic> <corr type="deleted" /> </choice>) mein Lieblingsbruder<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Es scheint<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> daß der Arme sehr leiden <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mußte<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> bevor ihn Gott zu sich rief. Die <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />zarteren Organe des Unterleibes, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />und selbst das Rückgrad waren mit <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Hämorrhoiden bedeckt. Herr <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0015791 http://d-nb.info/gnd/117656070">Seyfert</persName> hat <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Ihnen wahrscheinlich mitgetheilt<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> daß an <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0015644 http://d-nb.info/gnd/116911921">Otto</persName>’s Todestage <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="across">(16<supplied cert="high">.</supplied> August in <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0019248 https://www.geonames.org/11776293">Buchsfelde</placeName>)</add> wir lebhaft uns <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />von ihm unterhielten, und ich die Bemerkung <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />machte, daß, schließend vom Inhalte <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />der erhaltenen Briefe, ich <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#erased"><gap reason="illegible" quantity="3" unit="words" /></del> <add place="across">wäre der <lb />Mei</add> </subst>nung, <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0015644 http://d-nb.info/gnd/116911921">Otto</persName> sei schon in ein <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />besseres Leben übergegangen. Zur <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Zeit dieser Unterredung lag <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0015644 http://d-nb.info/gnd/116911921">Otto</persName> auf <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />seiner Bahre, der Erde noch nicht zurück<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />gegeben. Er hat ein einziges <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020834">Kind</persName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="20r" />zurückgelassen, einen Knaben<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> der <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#erased">sei</del> <lb /> <add place="intralinear">meinen</add> </subst> Nahmen trägt. Seine <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020140">Wittwe</persName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />hat kaum die Trauerzeit abwarten <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />können, um sich sich wieder zu verheiraten; <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />nämlich an einen gewissen <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020783">Klay</persName>.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0020431:1.20	p	Es ist mein tiefster Wunsch<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> daß dieser <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Brief <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Ew.</abbr> <expan>Eure</expan> </choice> Excellenz in bestem Wohlsein <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />antreffen mag. Sollte sich eine <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Gelegenheit darbieten, so bitte ich<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> daß <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Excellenz unserem leidenden <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002178 http://d-nb.info/gnd/118535994">König</persName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />meine tiefe Theilnahme darbringen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mögen. <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002178 http://d-nb.info/gnd/118535994">Majestät</persName> hat mich stets mit <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />der Herablassung und Wohlwollen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />beehrt, welches meine tiefe Dankbarkeit <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />verursacht hat, und nicht allein als <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Landeskind, sondern auch aus herzlichem <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Gefühle, bete ich für seine schnelle Wieder<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />genesung.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0020431:1.21	p	Ich lege ein Briefchen bei<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />welches der <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020837 https://d-nb.info/gnd/119137003">erste König</persName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />an mich sandte. E<subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#ow">r</del> <add place="across">s</add> </subst> besitzt <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />vielleicht ein eignes Interesse für <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Ew.</abbr> <expan>Eure</expan> </choice> Excellenz<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />die Handschrift und Styl des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010214 https://www.geonames.org/1605651">Siam</placeName>esischen <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020837 https://d-nb.info/gnd/119137003">Monarchen</persName> kennen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />zu lernen.