Eine Mondfinsternis war für den 2. Oktober 1800 vorausgesagt worden, konnte aber wegen Regen nicht beobachtet werden. Hinzu kamen in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007693 https://www.geonames.org/3644768">Cumaná</placeName> Beobachtungen zu Ebbe und Flut (Bl. 42r), Wind (Bl. 70v), Regen (Bl. 73v), Gewitter (Bl. 48v), Sonnenflecken (Bl. 88v), Halonen (d. h. leuchtende Ringe am Himmel) (Bl. 82v), Sonnenkraft (d. h. die Differenz der Temperatur in Sonne und Schatten), Luftfeuchte (Bl. 57r) und Informationen, die er vor Ort erhielt, beispielsweise zu den <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010380 https://www.geonames.org/6255150">südamerika</placeName>nischen Jaguaren, die Humboldt <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002429">amerika</placeName>nische Tiger nannte (Bl. 35r), Wirtschaft und Handel (Bl. 70r–v), Medizinpflanzen (Bl. 75r), Zahlen zur Statistik: Einwohnerzahlen, Handelsvolumen, Tabakanbau (Bl. 35v).