<ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="dc1b94a0-d655-4c3c-9b94-a0d6554c3c77" corresp="#f8fa3875-0389-4615-ba38-750389161503" type="editorialNote">Die Geschenke der hanseatischen <lb />Städte sind hier angekommen, aber noch <lb />nicht überreicht worden.</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="f8fa3875-0389-4615-ba38-750389161503" corresp="#dc1b94a0-d655-4c3c-9b94-a0d6554c3c77" type="editorial">Die Hansestädte <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0005351 https://www.geonames.org/2944388">Bremen</placeName>, <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0006791 https://www.geonames.org/2911298">Hamburg</placeName> und <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0017256 https://www.geonames.org/2875601">Lübeck</placeName> schlossen im Oktober 1858 einen Handelsvertrag mit <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010214 https://www.geonames.org/1605651">Siam</placeName> ab, wie kurz zuvor bereits <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010934 https://www.geonames.org/2635167">Großbritannien</placeName> sowie die <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0009136 https://www.geonames.org/6252001">Vereinigten Staaten</placeName>. Das Überreichen von Geschenken an die Könige <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010214 https://www.geonames.org/1605651">Siam</placeName>s gehörte zu den diplomatischen Gepflogenheiten (vgl. <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/7GIHMRGQ">Fiedler 2022</bibl>).</note> Ich zweifele <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />sehr<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> daß die vom Herrn Hofmusikhändler <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0003408 http://d-nb.info/gnd/135551056">Bock</persName> ausgewählten Instrumente je <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />gebraucht werden. Die Militaire<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">-</supplied>Musik <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />der Könige<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>,</sic> <corr type="deleted" /> </choice> besteht aus einfachen, dem <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />halb-wilden Zustande angemessenen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Instrumenten, und ich bin überzeugt<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />daß vom Director des Musikcorps, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />bis zum Tambour, kein einziger eine Note <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />versteht. Das Gehör allein leitet ihre <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Musik, und ob sie gleich manchmal <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />versuchen „<foreign xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="eng">God save the Queen</foreign>“, oder <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />bekannte Irländische Melodien <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />nachzuahmen, so ist es ein Jammer <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />für das Ohr. Schalmeyen, Clarinetten, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Flöten aus <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant" subtype="vernacular" key="Bambusoideae">Bambus</name>rohr, außer Ton <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />und Takt geblasen, und Trompeten <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />nicht besser behandelt, dies sind die <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />beliebten Instrumente des Siamesischen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Musik corps.