H. und <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000177 http://d-nb.info/gnd/118534416">Forster</persName> setzen von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0017421 https://www.geonames.org/2751285">Maassluis</placeName> über die <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0018202 https://www.geonames.org/2751306">Maas</placeName> zur Insel <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0018050 https://www.geonames.org/2747870">Rozenburg</placeName> und von dort über den anderen Arm der Maas nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0018266 https://www.geonames.org/2758326">Brielle</placeName> über. Um 13 Uhr erreichen sie <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0018171 https://www.geonames.org/2754454">Hellevoetsluis</placeName>. Am Nachmittag um 16 Uhr schiffen sie sich an Bord der „Nancy“, einem Fischerboot aus <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0018168 https://www.geonames.org/7293544">Harwich</placeName>, zur Überfahrt nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005653 https://www.geonames.org/6269131">England</placeName> ein. 