urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016538:	edition	
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016538:1	writingSession	
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016538:1.1	p	Nach meiner Rückkehr in die Nähe des Vaterlandes <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />nehme ich mir die Freiheit <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Ew.</abbr> <expan>Euer</expan> </choice> Hochwohlgeboren für die <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Menge von Empfehlungsbriefen zu danken, mit welchen Sie <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />die Gewogenheit hatten mich <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> meinen Freund <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0011778 http://d-nb.info/gnd/117516376">Hemprich</persName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />auszurüsten <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> von denen Vortheil zu ziehen wir in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010421 https://www.geonames.org/163843">Syrien</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Gelegenheit fanden. Das unglückliche Geschick, welches unsere Reise <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />in ihrer ganzen Ausdehnung verfolgte ist Ihnen durch Herrn <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Prof.</abbr> <expan>Professor</expan> </choice> <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0004521 http://d-nb.info/gnd/100190014">Lichtensteins</persName> Mittheilungen hinlänglich bekannt. Auch <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />schwachen Kräften können günstige Verhältnisse reiche Ausbeute <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />gewähren, aber in ungünstigen doch etwas gethan zu haben <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ist der leidige Trost, den ich beim Verlust von 8 Begleitern und <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />des Freundes mit mir bringe. Es wird schwer halten der Meinung, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />welche Herr <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Prof.</abbr> <expan>Professor</expan> </choice> <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0004521 http://d-nb.info/gnd/100190014">Lichtenstein</persName> und andere Freunde von uns <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ausgestreut haben nahe zu kommen <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> desto schwerer je enger <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />wir durch finanzielle Fesseln an die Bereicherung der Museen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />gebunden werden <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>ud</abbr> <expan>und</expan> </choice> je enger diese Fesseln mich fernerhin <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />umschließen werden, da Sammeln von uns als Hauptsache <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />zur Pflicht gemacht war. Nebenbei haben wir wohl hier <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> da <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />durch glücklichen Zufall artige anatomische <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> physiologische Beo<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />bachtungen gemacht, doch brauche ich Ihnen nicht zu sagen, daß der<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />gleichen weit häufiger <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>ud</abbr> <expan>und</expan> </choice> fast ausschließend bei müßiger heiterer <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Anschauung der Naturkörper <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>ud</abbr> <expan>und</expan> </choice> ihrer Zusammenstellung resultiren. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Was uns so gern Hauptsache gewesen wäre mußte Nebensache <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />werden, drum ist das Hauptresultat unserer Reise ein<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">e</supplied> durch den <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Transport <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> die Quarantaineanstalten halb zerstörte Naturalien<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />sa<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>m̅</orig> <reg cert="high">mm</reg> </choice>lung.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016538:1.2	p	Doch haben wir allerdings sowohl die allgemeine<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">n</supplied> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> speciellere<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">n</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Landeseigenthümlichkeiten, als die besonderen Verhältnisse der zusam<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />mengetragenen Körper zu einander <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> zum Lande, ihren lebenden <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="1v" />Zustand, ihren inneren Bau <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> wo es anging ihre allmä<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />lige Entwicklung beobachtet <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>ud</abbr> <expan>und</expan> </choice> schriftlich festgehalten. Auch enthielt <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />die Masse der überall nach dem Leben entworfenen Pflanzen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> Thierbeschreibungen der naturgeschichtlich wenig untersuchten <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Länder nothwendig manchen Stoff zu interessanten Combina<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />tionen <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>ud</abbr> <expan>und</expan> </choice> es fehlt nicht an ächt afrikanischen Neuigkeiten. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Ueberdies habe ich viele Zeit verwendet um alle vergänglichen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Naturkörper durch colorirte Zeichnungen oder wenigstens durch <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />genaue Umrisse auf der Stelle festzuhalten <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> es schien uns <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />wichtig genug auf der letzten unglücklichsten Reise einen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />etwas im Zeichnen erfahrnen Europäer an uns anzu<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />schließen, um besonders die noch so wenig gekannten Formen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />der Fische des rothen Meeres wohl colorirt <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>ud</abbr> <expan>und</expan> </choice> genau gezeichnet <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />in größerer Masse festzuhalten. Wir besitzen dadurch allein <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />300 Abbildungen verschiedener Fischarten, von denen 120 colo<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />rirt sind. Die Formenreihe, welche zwischen den Mollusken <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> Infusorien liegt hat, wie Sie leicht glauben werden, im <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />rothen Meere eine bedeutende Niederlassung <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> ich habe ihrer <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Sammlung, Feststellung <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> Beobachtung manche Zeit gewidmet. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Besonders reich sind unsere Blätter <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> unsere Sammlung an <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="animal" key="Annelida">Anneliden</name>, so daß sie weit über <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0016837 http://d-nb.info/gnd/117619663">Savigny’s</persName> Schranken steu<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />ern. Eine merkwürdige hinlänglich große Form giebt den <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />handgreiflichen Beweis der Verwandtschaft der <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="animal" key="Ascidiae">Ascidien</name> mit <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />den <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="animal" key="Acephala">Acephalen</name>, wie sie durch <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0013277 http://d-nb.info/gnd/118677578">Cuvier</persName> festgestellt ist, andere klei<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />nere zeigen deutlich die Art, wie die <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0016837 http://d-nb.info/gnd/117619663">Savigny’schen</persName> zusam<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />mengesetzten Ascidien sich bilden <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> vereinen. Uebrigens <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />habe ich hinlänglich Gelegenheit gehabt den mir wie Anderen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />auf den ersten Blick zu ideal <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">geschienenen</del> <add place="superlinear">erscheinenden</add> </subst> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />meisterhaften Zergliederungen von <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0016837 http://d-nb.info/gnd/117619663">Savigny</persName> ihr Recht wider<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />fahren zu lassen. Ich rechne es mir zu großer Ehre zuweilen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mehr gesehen zu haben als er, doch häufiger fand ich was <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="2r" />er sah nach vieler wiederholter Mühe, selten es anders. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Wer was er sah oder zu sehen meinte in klarem scharfen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Bilde wiedergiebt, thut weit besser als andere die sich <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> ihre <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Bilder in Rauch <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> Nebel verhüllen. Ob die Bedeutung der <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />einzelnen Theile die rechte sei kümmert den Anatomen nicht. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Die Corallenthiere von <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="animal" key="Fangia">Fangia</name> bis <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="animal" key="Millepora">Millepora</name> habe ich <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mühsam beobachtet <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> abgebildet <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> vielleicht, aber nur vielleicht, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />das Detail ihres inneren Baues einigermaßen errathen. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="animal" key="Infundibulum">Infundibulum</name> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="animal" key="Dentalium">Dentalium</name> haben wir häufig mit aller <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Anstrengung aber wie lebend gefunden. Fruchtbare Beobach<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />tungen dieser Art wollen viel Zeit <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> große geistige <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> körperliche <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Ruhe, Dinge die uns sä<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>m̅</orig> <reg cert="high">mm</reg> </choice>tlich mangelten. Die Eingeweide<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />würmer haben wir in allen Thieren berücksichtigt <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> eine <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />bedeutende Sammlung eingeschickt; viele habe ich lebendig <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />gezeichnet <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> einige anatomirt.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016538:1.3	p	Von Spinnen habe ich über 100 Arten größtentheils <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002353 https://www.geonames.org/357994">Aegyptens</placeName> mit manchem Detail gemalt. Von anatomischen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Resultaten ist eines der merkwürdigsten, daß <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="animal" key="Mygalomorphae">Mygale</name> nicht 2 <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">sondern</del> <add place="intralinear">wie alle übrigen sondern</add> </subst> 4 Lungen hat.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016538:1.4	p	Alle hartschaligen <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>ud</abbr> <expan>und</expan> </choice> dauerhaften Insekten haben wir ihre <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Entwicklung und Anatomie, ausgenommen wo sie begünstigt wurde, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />späterer Bearbeitung vorbehalten.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016538:1.5	p	Die <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="animal" key="Amphibia">Amphibien</name> habe ich alle auf der Stelle gemalt wie es <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />möglich war <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>ud</abbr> <expan>und</expan> </choice> nur wenig im Verhältniß sind zurückgeblieben. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Die <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="animal" key="Pisces">Fische</name> sind fast alle oberflächlich anatomirt einige specieller. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Eins der interessanteren Resultate der Anatomie <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">sind</del> <add place="intralinear">ist</add> </subst> eine <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />1 ½ Zoll große Gehörschnecke mit 8 Windungen in einem neuen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="animal" key="Nilfisch">Nilfisch</name>.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016538:1.6	p	Die <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="animal" subtype="vernacular" key="Aves">Vögel</name> sind fast alle vor dem Ausbalgen gemessen <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> die <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Dimensionen niedergeschrieben worden, ebenso <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">die</del> <add place="superlinear">bei</add> </subst> bei Säugethieren <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />in beiden Klassen sind häufig wenigstens oberflächliche Anatomie, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />in einzelnen specieller einzelner Organe veranstaltet worden<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied>
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016538:1.7	p	Von Pflanzen habe ich über 1000 Specialbeschreibungen gemacht <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> hoffe zwar nicht daß die Bekanntmachung aller nöthig seien <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />wird, da gewiß blos unsere geringen litterärischen Reisehülfs<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />mittel die scheinbare Neuheit dieser Masse bedingten, hege aber <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />doch das Vertrauen daß mir die Botanik manch neues Pflänz<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />chen <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>ud</abbr> <expan>und</expan> </choice> über manch altes interessante Notizen zuführte.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016538:1.8	p	<subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">Unsere</del> <add place="superlinear">Wahre</add> </subst> lebendige<del xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#s">n</del> Mineralien (Krystalle) haben wir auf <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />der ganzen Reise nur 9 Arten gefunden, aber die Massen des <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Todten, welche weit überwiegender sind, haben wir in ihren <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />todten Verhältnissen auch berücksichtigt.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016538:1.9	p	Mögen Sie hieraus entnehmen daß wir <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">unser</del> <add place="superlinear">zum</add> </subst> Haupt<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />augenmerk hatten <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">inwendig</del> <add place="intralinear">i<choice> <orig>m̅</orig> <reg cert="high">mm</reg> </choice>er</add> </subst> erst die Form <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> dann <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />den Inhalt festzuhalten, weil der Inhalt ohne Sicherheit der <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Form unnütz ist, darum sind wir aber auch freilich meist <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />nur bei der Form geblieben. Einiges wird sich nachholen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />lassen, Alles zu berücksichtigen ist auf einer Reise für ein <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>ud</abbr> <expan>und</expan> </choice> zwei Personen unmöglich. <del xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#s">So konnten auch die Resultate <lb />der Reise nicht den Erwartungen entsprechen, welche die Freundschaft <lb />Herrn Professor Lichtensteins auf uns geladen.</del>
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016538:1.10	p	Unsere Reisebemerkungen, die im Verhältniß nur wenig <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />einzelne Körper übergangen haben, im Verein mit dem <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />lehrreichen Umgang der vaterländischen Naturforscher <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> mit <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />der eifrigen Benutzung der Bibliotheken <gap xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" reason="illegible" unit="chars" quantity="1" /> werden mich in den <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Stand setzen sowohl die Eigenthümlichkeiten <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> wichtigeren Bezie<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />hungen aller gesammelten Körper darzustellen, als auch das Be<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />kannte von dem Unbekannten scharf zu sondern. Alles wird <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ein Gegenstand meiner Beachtung sein aber nur das als neu <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> nützlich erkannte würde ich allmälig zur öffentlichen Kunde <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />stellen. <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Ew.</abbr> <expan>Euer</expan> </choice> Hochwohlgeboren, so reich an Erfahrungen <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> genialen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Ansichten versagen mir bei dieser Arbeit gewiß Ihren Rath, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Ihre Belehrungen <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> Zurechtweisungen nicht <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>ud</abbr> <expan>und</expan> </choice> ich flehe darum.
urn:cts:humboldtdigital:letter.H0016538:1.11	p	Nach den neuesten Briefen Herrn Professor <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0004521 http://d-nb.info/gnd/100190014">Lichtensteins</persName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="3r" />bin ich in bange Sorge versetzt über die hinterlassene <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Mutter <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> Schwester meines Freundes <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Dr.</abbr> <expan>Doktor</expan> </choice> <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0011778 http://d-nb.info/gnd/117516376">Hemprich</persName>, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />welche zwar die Gnade <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Sr.</abbr> <expan>Seiner</expan> </choice> Majestät des <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002177 http://d-nb.info/gnd/118535986">Königs</persName> ohne vor<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />hergegangene Verwendung aus eignem Antrieb berück<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />sichtigt habe, aber doch zu kärglich, als daß es zu ihrer <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Subsistenz hinreichend wäre. Auch haben <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Sr.</abbr> <expan>Seiner</expan> </choice> Excellenz <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />der Herr Minister <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0012589 http://d-nb.info/gnd/11862783X">Altenstein</persName> Bedenken getragen diesen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Gegenstand weiter zum Vortrag zu bringen, da doch auch <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />für mich etwas gethan werden solle. Wenn ich es wage <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Ew.</abbr> <expan>Euer</expan> </choice> Hochwohlgeboren um Ihr gütiges so viel vermögendes <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Fürwort in dieser Angelegenheit zu bitten, so geschieht <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />es aus der Ueberzeugung, daß der Verstorbene hinreichend <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Kraft besaß diese, durch den ebenfalls im Dienste des <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Staates erlittenen Verlust des <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0016948">Vaters</persName>, unglückliche <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Familie ehrenvoll zu erhalten <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> daß seine rastlose <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />uneigennützige Thätigkeit es in 5 Jahren verdient <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />habe, daß der Staat an seine Stelle trete. Je weniger ich <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />selbst auf irgend eine Art von Belohnung Anspruch nehme <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> je tiefer es mich betrüben würde dieser unglücklichen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Familie auf irgend eine Art im Wege <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="superlinear">zu</add> stehen, desto <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />dringender empfehle ich Ihnen jene Verlassenen <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>ud</abbr> <expan>und</expan> </choice> ver<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />traue darauf, daß durch Ihre gütige Verwendung die <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Gnade <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Sr.</abbr> <expan>Seiner</expan> </choice> <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002177 http://d-nb.info/gnd/118535986">Majestät</persName> sich erweitern werde.