Morgens <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>um</expan> </choice> 5 Uhr Abreise <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="superlinear">nach <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0005171 https://www.geonames.org/1517617">Badi</placeName> <measure quantity="60" unit="versta">60 Werste</measure> </add> ohne zu frühstüken. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Wir erreichen in 1 Stunde den Fluß <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0001562 https://www.geonames.org/1520754">Narym</placeName> durch welchen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />wir mit den Wagen fahren und der die Grenze der <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008937 https://www.geonames.org/2029969">chinesischen Mongoley</placeName> und <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010689 https://www.geonames.org/2017370">Rußlands</placeName> macht. Es sind Pferde <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <del xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#s"> <gap reason="illegible" quantity="1" unit="words" /> </del> zum Abwechseln. Der von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009692 https://www.geonames.org/1520316">Ust Kaminagorsk</placeName> uns begleitende Cosakenmajor hat 2 Zelte <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005171 https://www.geonames.org/1517617">Badi</placeName> aufschlagen lassen. Wir frühstüken auf <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />der 2<hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u"> <hi rendition="#sup">ten</hi> </hi> Relai<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">s</supplied> Station. Ich ersteige den <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Berg dabey und finde mehrere neue Straucharten. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Der Berg zieht sich am Fuße einer Gebirgskette <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />aus <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="mineral">Granit</name> hin welche das <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">linke</del> <add place="intralinear">rechte</add> </subst> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0006725 https://www.geonames.org/1524297">Irtisch</placeName> Ufer bildet und höher als das linke ist. Der <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0006725 https://www.geonames.org/1524297">Irtisch</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ist mit Schilf und <unclear xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" reason="illegible" cert="low"> <name type="plant">Calmus</name> </unclear> dicht eingefaßt. Viel <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Hirsesaat. Keine Bäume. Eine <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant" subtype="vernacular" key="Betula">Birke</name><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />eine <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant" subtype="vernacular" key="Populus">Pappel</name><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Populus nigra</name> und einige <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant" subtype="vernacular" key="Salix">Weiden</name><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />büsche in Gneiß<unclear xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" reason="illegible" cert="high">bach</unclear>schluchten. Wir machen unsere <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Toilette und reisen weiter. Um 11 Uhr erreichen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />wir den chinesischen Vorposten <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005171 https://www.geonames.org/1517617">Badi</placeName> den die <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Chinesen selbst Honi mala Hu und die Kirgisen Koschtubre (Verbindung zweyer Berge) <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />nennen. Die 2 Zelte sind in einer kleinen Entfernung nördlich von der Wohnung der Chinesen aufgeschlagen. Wir versammeln uns und gehen nach den <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Hütten die ein sehr erbärmliches Ensemble bilden. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Der <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="superlinear">dießseitige</add> chinesische Kaldai (Commandant) oder Chona <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />hat sich mit einigen seiner Soldaten vor sein Zelt auf<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />gestellt, nimmt bey unser<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">er</supplied> Annäherung die rothe <pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="45r" /> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Kappe von seiner Mütze und kömmt auf uns zu. Er ist <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ein schlanker wohlgewachsener Mann von etwa <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />30 Jahren dunkel Kupferbraun sehr glänzend mit blau<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">em</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Kleide. Seine spitze chinesische Mütze hat einen Glasknopf auf der Spitze an welcher ein Büschel Pfauen<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />federn befestigt ist, welches den Rang anzeigt. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Er fragt den Dolmetscher welches die beyden Hauptpersonen wären und giebt ihnen die Hand. Darauf <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />invitirt er uns in sein Zelt. Das sehr enge Zelt <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />war in<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">nen</supplied> reinlich und ordentlich. Mit einer Erhöhung <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />zum Kniesitzen.<persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0012069 http://d-nb.info/gnd/118554700"> <choice> <abbr>H.</abbr> <expan>Humboldt</expan> </choice> </persName> sprach durch den Dolmetscher <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />einiges mit ihm und bat um Erlaubniß die Bagode <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />zu sehen die er gab. Wir fahren über den <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0006725 https://www.geonames.org/1524297">Irtisch</placeName> ans andere Ufer zu dem andern Commandanten der ein weit weniger feiner Mann <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />war und nicht aus sein<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">em</supplied> Zelt ging um uns zu empfan<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />gen, sondern den Eintritt abwartete. Bogen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />und Pfeile hingen an der Wand. Der erste sprach <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mongolisch, dieser nur chinesisch weshalb jede <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Sache 4 mal übersezt werden mußte, aus dem französisch in Russisch aus dem Russischen ins Mongolische <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />aus diesem ins Chinesische. Von ihm der in seinem Zelte <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />einige Hammelkeulen hängen hatte und seit wenig <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Tagen erst aus <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008194 https://www.geonames.org/1816670">Peking</placeName> angekommen war wozu er 4 <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Monate Reisezeit gebraucht hatte, ging unser Zug nach <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />der Pagode die bald besichtigt war und wo uns <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />der Priester empfing der die Götzenbilder nicht einmal <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />verstand. Die Pagode besteht aus einem bedachten <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Altar mit Rauchfäßchen und gegenüber befindlicher kahler <pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="45v" /> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Wand. Die Andächtigen knien im Freyen vor dem <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Altar. Daneben war ein Opferaltar aus Stein <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />der Mannshoch war<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> abgestumpfter Kegel. Wir fahren <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />wieder auf das andere Ufer wo unsre Zelte sind. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Diesem lezteren Commandanten hatte<persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0012069 http://d-nb.info/gnd/118554700"> <choice> <abbr>H.</abbr> <expan>Humboldt</expan> </choice> </persName> ein Stük rothes <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Tuch geschenkt, <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#ow">die</del> <add place="across">den</add> </subst> andren hatten wir zu uns einge<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />laden, wo er auch bald erschien. Es wurde ihm alsbald <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />das für ihn bestimte Gewand von Tuch in blauer Farbe überreicht, er nahm es aber nicht an sondern legte es vor sich <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />hin bis das Exemplar von <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0013873 http://d-nb.info/gnd/118501828">Alexander</persName>s Geschichte in chinesi<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />scher Sprache welches wir bei ihm gesehen hatten <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> wonach <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0012069 http://d-nb.info/gnd/118554700"> <lb /> <choice> <abbr>H</abbr> <expan>Humboldt</expan> </choice> </persName> lüstern gewesen<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> herbeygebracht war. <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0012069 http://d-nb.info/gnd/118554700"> <choice> <abbr>H</abbr> <expan>Humboldt</expan> </choice> </persName> nahm <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />die 5 Bände des Buchs und <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0004072">Tschufu</persName> das Tuch. Etwas <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Zuker erfreute die ganze Gesellschaft. Madera trank <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0004072">Tschufu</persName> wenig<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> desto eifriger sein Sekretair und <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Feldwebel. Ein Bleystift machte große Freude <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />bey ihm. Er entfernte sich mit Händedruk<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> wir <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />aßen und traten den Rückzug zur Heymath an <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />denn <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005171 https://www.geonames.org/1517617">Badi</placeName> ist der östlichste Punkt unsrer Reise.