<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Temp</abbr> <expan>Température</expan> </choice> des sources <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="across"><metamark />et des mines</add> <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" target="https://edition-humboldt.de/H0005449/58v">114</ref>. <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" target="https://edition-humboldt.de/H0005449/59v">116</ref>. <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" target="https://edition-humboldt.de/H0005449/60r">117</ref><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" target="https://edition-humboldt.de/H0005449/60v">118</ref>. <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" target="https://edition-humboldt.de/H0005449/30r">57</ref>. <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" target="https://edition-humboldt.de/H0005449/53r">103</ref>. <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="c48b0497-dd0e-4045-8b04-97dd0e6045d6" corresp="#e933ecf4-d3fa-4649-b3ec-f4d3fa36497b" type="editorialNote"><ref target="https://edition-humboldt.de/H0005449/32r">61</ref></ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="e933ecf4-d3fa-4649-b3ec-f4d3fa36497b" corresp="#c48b0497-dd0e-4045-8b04-97dd0e6045d6" type="editorial">Humboldt verweist in diesem Registereintrag gleich zweimal auf Seite 61 (Bl. <ref target="https://edition-humboldt.de/H0005449/32r">32r</ref>). Diese Doppelung ist kein Versehen, sondern hängt mit einer Erweiterung des Eintrags zusammen. Wahrscheinlich sammelte Humboldt zunächst Passagen über die Wassertemperatur der Quellen und entschied sich erst später, auch Passagen über die Lufttemperatur in den befahrenen Bergwerken aufzunehmen und fügte den Zusatz <quote>et des mines</quote> ein. Die Überarbeitung des Eintrags steht vermutlich im Zusammenhang mit der Durchsicht von S. 61, denn dort findet sich eine ebenfalls nachträglich eingefügte Randnotiz <quote>Temper<supplied cert="high">ature</supplied> des mines</quote>. Humboldt nutzte offenbar den Prozess der Erstellung des Registers, um die Inhalte der behandelten Themen zu überprüfen und gegebenenfalls anzupassen. </note>. <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" target="https://edition-humboldt.de/H0005449/38v">74</ref>. <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" target="https://edition-humboldt.de/H0005449/39r">75</ref>. <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" target="https://edition-humboldt.de/H0005449/46r">87</ref>. <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" target="https://edition-humboldt.de/H0005449/48v">92</ref>. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" target="https://edition-humboldt.de/H0005449/31v">60</ref>. <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#ow"><del rendition="#s"><gap reason="illegible" quantity="2" unit="chars" /></del></del> <add place="across"><ref target="https://edition-humboldt.de/H0005449/32r">61</ref></add> </subst><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" target="https://edition-humboldt.de/H0005449/13r">23</ref>.