3. Nasenkönig. Ein Relief in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" resp="#CT" ref="https://edition-humboldt.de/H0011085 https://www.geonames.org/3599699">Guatimala</placeName> ge<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />funden, die Zeichnung wurde an <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" resp="#AG" ref="https://edition-humboldt.de/H0012976 http://d-nb.info/gnd/178477079">Cervantes</persName> in <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" resp="#CT" ref="https://edition-humboldt.de/H0008845 https://www.geonames.org/3530597">Mexico</placeName> gesandt, mir hat <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>D<hi rendition="#sup">n</hi></abbr> <expan>Don</expan> </choice> <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" resp="#CR" ref="https://edition-humboldt.de/H0013971">Luis <space dim="horizontal" unit="words" quantity="1" /></persName> eine Copie <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />davon gemacht. An der Treue des Ganzen, den <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Nasen, der hohen Figur, den Ornamenten <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />nicht zu zweifeln. Zuverlässige Personen haben <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />es gesandt. Ob aber im Einzelnen, im Schwung <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />der Muskeln, Wahrheit der Umrisse der Copist <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />nicht verschönert hat? Ich glaube es selbst, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />vielleicht unwillkührliche Verschönerungen, da ich aus <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />eigener Erfahrung weis<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> wie an den bearbeiteten Basalten <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />die Conture oft halbverwischt sind, und das an <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />schöne Formen gewöhnte Auge des Zeichners unwillkühr<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />lich in einem Style <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>ergenzt</orig> <reg>ergänzt</reg> </choice><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> der dem <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Mex.</abbr> <expan>Mexikanischen</expan> </choice> Bildhauer <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />fremd war. Ich durfte es nicht wagen<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> diese Umrisse <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />roher <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> steifer zu geben. Das wäre noch mislicher <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />gewesen. Ich habe also ein wegen der Physionomie <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />und des Anzuges so merkwürdiges Alterthum genau <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />stehen lassen, wie man mir es gezeichnet gab. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Die Lendengewänder der beiden sizenden <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="bc49536e-64f9-44ad-8953-6e64f954add3" corresp="#be4ddbf2-2120-410d-8ddb-f22120410df8" type="editorialNote">Polichinells</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="be4ddbf2-2120-410d-8ddb-f22120410df8" corresp="#bc49536e-64f9-44ad-8953-6e64f954add3" type="editorial" resp="#CR">Italienisch <foreign xml:lang="ita">Pulcinella</foreign>, Figur der süditalienischen Volkstradition.</note> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />hält <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" resp="#CT" ref="https://edition-humboldt.de/H0019445 http://d-nb.info/gnd/117009229">Zoega</persName> für ägyptischeren Styls als die Priesterin<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> <note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="auxCalc" place="right" hand="#author"><gap reason="insignificant" unit="lines" quantity="6" /></note>