<note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" hand="#author" place="left">Les <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0007633">4 Villas</placeName><supplied cert="high">,</supplied> quoique peu <choice> <sic>elevé</sic> <corr>élevées</corr> </choice> <lb />sur la mer<supplied cert="high">,</supplied> <choice> <sic>donne</sic> <corr>donnent</corr> </choice> de très belles <lb />farines mais pas suffisament <lb />pour elles-mêmes<supplied cert="high">,</supplied> faute d’une <lb />Culture qui ne rend pas autant <lb />que le Sucre. <supplied cert="high">Voyez</supplied><ref target="https://edition-humboldt.de/H0002922/start_dkg_tg1_fy"> <choice> <abbr>n<supplied cert="high">.</supplied></abbr> <expan>numéro</expan> </choice> 4</ref>.</note> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr><anchor type="verweisziel" xml:id="start_ixw_wf1_fy" />n</abbr> <expan>numéro</expan> </choice> 18<anchor xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="verweisziel" xml:id="stop_ixw_wf1_fy" />. On s’occupe du pavé de la <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0006819 https://www.geonames.org/3553478">Havane</placeName> qui va <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>couter</orig> <reg>coûter</reg> </choice> <measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="700000" unit="peso">700000 <choice> <abbr>p.</abbr> <expan>pesos</expan> </choice> </measure><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> Depuis 300 ans on n’a pas eu le <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />tems de la paver. On n’a fait que quelques <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>rue</sic> <corr>rues</corr> </choice>. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Aussi<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> la boue est si grande que l’on a vu se noyer <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />une mule dans la rue. On veut faire venir la pierre <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />de <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008756 https://www.geonames.org/3547398">Matanzas</placeName>, de <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009125 https://www.geonames.org/3514783">Veracruz</placeName> et du <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0001698 https://www.geonames.org/7729890">Nordamerique</placeName>. On a <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />eu la sotte idée<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> croyant que le bois <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>etait</orig> <reg>était</reg> </choice> plus <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>com̅un</abbr> <expan>commun</expan> </choice> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />que la pierre<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> de paver avec des troncs d’<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>arbes</sic> <corr>arbres</corr> </choice> placés <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />de leur long!