Im Hause des Gouverneurs <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>D<hi rendition="#sup"> <hi rendition="#u">n</hi> </hi> </abbr> <expan>Don</expan> </choice> <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0017091">Juan del Pino</persName> zu <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008963 https://www.geonames.org/3441575">Monte<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />video</placeName> eine gräßliche Geschichte vorgefallen, die unglaub<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />lich scheinen muß, wenn nicht alle <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">damals</hi> (in <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="d8b3a994-fea0-41bc-b3a9-94fea001bced" corresp="#ee04bf75-7211-4374-84bf-757211037414" type="editorialNote"> <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0012969 http://d-nb.info/gnd/118992015">Cevallos</persName> <lb />Expedition</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="ee04bf75-7211-4374-84bf-757211037414" corresp="#d8b3a994-fea0-41bc-b3a9-94fea001bced" type="editorial" resp="#CG">Die Expedition 1762–1763 des Gouverneurs von <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0005384 https://www.geonames.org/3435910">Buenos Aires</placeName> war Teil kriegerischer Auseinandersetzungen zwischen <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010330 https://www.geonames.org/2510769">Spanien</placeName> und <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0008382 https://www.geonames.org/2264397">Portugal</placeName>.</note>) in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005384 https://www.geonames.org/3435910">Buenos Ayres</placeName> lebende Officiere sie ein<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />stimmig <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> gleichlautend erzählten. <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008963 https://www.geonames.org/3441575">Montevideo</placeName> ist ein <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ofnes Städtchen kleiner als <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007693 https://www.geonames.org/3644768">Cumaná</placeName>. Des Governadors <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Haus liegt in Mitte der Stadt. Die Tyger kommen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />längst dem Flußufer<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> um Muscheln (mariscos) zu <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />fressen. Einer <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> dazu ein Tyger grausamer race<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> der <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />kleingeflekte, lief absichtlich? in die Stadt, Abends zwischen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />8 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> 9 Uhr. Er drängt in das Haus des Gouverneurs und <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />gelangt ungesehen<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> da nach <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>amerikan.</abbr> <expan>amerikanischer</expan> </choice> Sitte alle Zi<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>m̅</orig> <reg>mm</reg> </choice>er <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />offen stehen, durch 2 Säle in das hinterste Schlafzi<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>m̅</orig> <reg>mm</reg> </choice>er, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />wo ein Mädchen von 6 Jahren im Bette liegt <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />eine Negerin mit einem Säugling (des <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Governad.</abbr> <expan>Governador</expan> </choice> Kin<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />der) neben dem Bette sizt, alles schlafend. Der Tyger <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />zupft die Negerin am Rok, sie glaubt schlafend, man <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />nekke sie <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> schlägt nach dem Tyger. Dieser halbernst <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />wehrt sich nun mit der Taze. Die Negerin erwacht <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />schreit <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> läuft mit dem Kinde blutend in den <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Saal, wo der <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Governad</abbr> <expan>Governador</expan> </choice> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> seine Gattin in großer Ge<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />sellschaft spielen. Der Tyger geht zum Glük der Ne<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />gerin nach <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> sezt sich phlegmatisch wie eine Kaze <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />auf den Hinteren <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">neben</del> <add place="intralinear">außerhalb</add> </subst> vor die Thür <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />des Schlafzimers. Der 6 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>jähr.</abbr> <expan>jährige</expan> </choice> Knabe vom Geschrei <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />der Negerin erwacht<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> flieht im Hemde <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> der Tyger <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />läßt ihn <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">unge</del> <add place="intralinear">unangetastet</add> </subst> vorbei laufen. Am Spiel<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />tisch ist man lange ungewiß<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> was vorgefallen. Man hat <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Mühe, die Negerin zu verstehen, welche von Tygern im <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Schlafgemach! spricht. Alles läuft endlich dem Schlaf<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />gemach zu. Der Tyger zieht sich zurük <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> legt sich hinter <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />die Thür<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> die sich nach <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">innen</hi> öfnet<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> in <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="e86ca35b-f04e-4e03-aca3-5bf04eae0389" corresp="#c397f947-fa8a-424c-97f9-47fa8aa24cf4" type="editorialNote">embuscade</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="c397f947-fa8a-424c-97f9-47fa8aa24cf4" corresp="#e86ca35b-f04e-4e03-aca3-5bf04eae0389" type="editorial" resp="#CG">Frz., Hinterhalt.</note>. Man <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />will mit einer Lanze ihm nach, aber zum Glük springt der <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Tyger dergestalt hervor<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> daß er die Thür zuschlägt <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> sich selbst <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />einsperrt. Man macht nun ein Loch im Dach <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="superlinear">er</add>schießt <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ihn — Mehr glükliche Zufälligkeiten können sich nie ver<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />einigen? Was aber bewog den Tyger so unverschämt <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="left"> <metamark />wie des Hauses kundig einzudringen? <lb />In <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0006791 https://www.geonames.org/2911298">Hamburg</placeName> brach 1796 ein Tiger seinen Käfig<supplied cert="high">,</supplied> lief in den volkreichsten <lb />Straßen — <choice> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> that nicht mehr Schaden, als daß er einem Schlächter in <lb />den Arm biß. Dieser Tyger war offenbar bestürzt, <ref xml:id="eaf31d86-7158-48d4-b31d-86715858d4c6" corresp="#d3b2699a-7375-420f-b269-9a7375020f03" type="editorialNote">étourdi</ref><note xml:id="d3b2699a-7375-420f-b269-9a7375020f03" corresp="#eaf31d86-7158-48d4-b31d-86715858d4c6" type="editorial" resp="#CG">Frz., gedankenlos, zerstreut.</note> … Aber <lb />der Tyger in <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0008963 https://www.geonames.org/3441575">Montevideo</placeName> handelt wie ein Thier<supplied cert="high">,</supplied> <choice> <orig>daß</orig> <reg>das</reg> </choice> lange unter Menschen ge<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />lebt. Merkwürdig ist<supplied cert="high">,</supplied> daß 2 Jahr darauf<supplied cert="high">,</supplied> als der <choice> <abbr>Governad.</abbr> <expan>Governador</expan> </choice> nicht mehr dassel<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />be Haus bewohnte, ein Tyger abermals dort Nachts im Vorsaal gefunden <lb />ward.</add>