Le traité de 1777, comme <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>V. Ex<hi rendition="#sup">ce</hi>.</abbr> <expan>Votre Excellence</expan> </choice> le <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />connait, a stipulé, par rapport à la <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />frontière de <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010589 https://www.geonames.org/3631536">Rio Negro</placeName>, que les choses <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />seraient remises à l’état où elles se <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />trouvaient en 1750; et dans les Voyages <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />de <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>V. Ex<hi rendition="#sup">ce</hi>.</abbr> <expan>Votre Excellence</expan> </choice> aux Régions Equinoxiales<note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="right" hand="https://edition-humboldt.de/addressee">übersezt aus <lb /><bibl corresp="https://edition-humboldt.de/N4P8GVQH"><choice> <abbr>Rel.</abbr> <expan>Relation</expan> </choice> <choice> <abbr>histor.</abbr> <expan>historique</expan> </choice> <lb /><choice> <abbr>T</abbr> <expan>Tome</expan> </choice> 7 (Octavo)</bibl> <lb /><choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 302 dans <lb /><choice> <abbr>l’éd.</abbr> <expan>l’édition</expan> </choice> en <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/DR2NAW3J">4tº</bibl> <lb /><choice> <abbr>T</abbr> <expan>Tome</expan> </choice> II <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> <hi rendition="#u">416</hi> <lb />442, 448 <lb /><hi rendition="#u">498</hi> <hi rendition="#u">710</hi></note> je <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />trouve que „en 1755, antes de la expedicion <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />de límites, mas conocida bajo el nombre de ex<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />pedicion de <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0015933 http://d-nb.info/gnd/1064898874">Solano</persName>, toda esta comarca, entre <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />las misiones de <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010721 https://www.geonames.org/3625188">Javitá</placeName> y de <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009817 https://www.geonames.org/3764169">S. Baltazár</placeName>, era <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mirada como dependiente del <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005346 https://www.geonames.org/3469034">Brasil</placeName>. Los <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />portugueses se habian adelantado desde el <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010589 https://www.geonames.org/3631536"><lb />Rio Negro</placeName> por el <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">portage</hi> ó <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">arrastradero</hi> del <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008289 https://www.geonames.org/3630150"><hi rendition="#u">caño</hi> Pimichin</placeName>, hasta las márgenes del <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009307 https://www.geonames.org/3626342">Temi</placeName>. Un gefe indio llamado Javitá, célebre <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />por <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="b1b3492b-ba68-4ee6-b349-2bba68eee649" corresp="#f00b29c2-b6c7-4796-8b29-c2b6c7679680" type="editorialNote">su valor y por su espíritu</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="f00b29c2-b6c7-4796-8b29-c2b6c7679680" corresp="#b1b3492b-ba68-4ee6-b349-2bba68eee649" type="editorial">In <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/CML3RCMW">Humboldt 1826d</bibl> vielmehr: los valor y espíritu.</note> emprendedor, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />era el aliado de <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="d28496b3-8933-4145-8496-b389330145bb" corresp="#b78da208-c879-42fc-8da2-08c87902fcda" type="editorialNote">los</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="b78da208-c879-42fc-8da2-08c87902fcda" corresp="#d28496b3-8933-4145-8496-b389330145bb" type="editorial">In <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/CML3RCMW">Humboldt 1826d </bibl>vielmehr: su</note> portugueses. Hacia sus <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />incursiones hostíles desde el <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010708">rio Jupurá</placeName> ó <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="2r" /> <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="a01da21d-a4c6-41d3-9da2-1da4c681d362" corresp="#d1a3a018-3be9-4a93-a3a0-183be90a9389" type="editorialNote"><supplied cert="high"><placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0017122 https://www.geonames.org/3663814">Coquetá</placeName> (uno de los grandes afluentes del</supplied></ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="d1a3a018-3be9-4a93-a3a0-183be90a9389" corresp="#a01da21d-a4c6-41d3-9da2-1da4c681d362" type="editorial">„Coquetá (uno de los grandes afluentes del“ ergänzt nach <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/KTPWKWZF">Cotegipe 1870</bibl>, 33.</note> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010499 https://www.geonames.org/3407729">Amazónas</placeName>) por el <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020659 https://www.geonames.org/3661742">rio Uaupé</placeName> y <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020660 https://www.geonames.org/3661591">Xié</placeName>, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />casi hasta las aguas negras del <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009307 https://www.geonames.org/3626342">Temi</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />y del <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009541 https://www.geonames.org/3625971">Tuamini</placeName>, á una distancia de mas <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />de cien leguas. Estaba autorisado por <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />una patente &<hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#sup"><hi rendition="#uu">ca</hi></hi>“ (Livre VII,<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr> chap.</abbr> <expan>chapitre</expan> </choice> XXII; <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />dans la <bibl xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" corresp="https://edition-humboldt.de/CML3RCMW">traduction espagnole</bibl>, tome 3<hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#sup">me</hi>. <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>pag</abbr> <expan>pages</expan> </choice> 187 et 188.<note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="continuedElsewhere" hand="https://edition-humboldt.de/addressee">übersezt aus <lb /><choice> <abbr>Rel.</abbr> <expan>Relation</expan> </choice> <choice> <abbr>histor.</abbr> <expan>historique</expan> </choice> <lb /><choice> <abbr>T</abbr> <expan>Tome</expan> </choice> 7 (Octavo) <lb /><choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 302 dans <lb /><choice> <abbr>l’éd.</abbr> <expan>l’édition</expan> </choice> en <choice> <abbr>4<hi rendition="#sup">to</hi></abbr> <expan>Quarto</expan> </choice> <lb /><choice> <abbr>T</abbr> <expan>Tome</expan> </choice> II <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> <hi rendition="#u">416</hi> <lb />442, 448 <lb /><hi rendition="#u">498</hi><supplied cert="high">,</supplied> <hi rendition="#u">710</hi></note>