<foreign xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fra">3. <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0012002 http://d-nb.info/gnd/116994193">Horner</persName> si Sirius <add place="superlinear"><metamark />100</add><supplied cert="low">,</supplied> Canopus <subst> <add place="superlinear"><metamark />90</add> <del rendition="#s">9<unclear reason="covered" cert="low">8</unclear></del> </subst><supplied cert="low">,</supplied> moi 98. <lb />Acharn<unclear reason="illegible" cert="low">a</unclear>r = Fomahault. Les <choice> <abbr>Chronom.</abbr> <expan>Chronomètres</expan> </choice> d’<lb break="no" /><persName ref="https://edition-humboldt.de/H0012740 http://d-nb.info/gnd/120898780">Arnold</persName> (4 <choice> <abbr>Chronom.</abbr> <expan>Chronomètres</expan> </choice>) au <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0007126 https://www.geonames.org/2244112">Cap Verd</placeName> déjà faux <lb />de 1° de <choice> <abbr>long</abbr> <expan>longitude</expan> </choice> dans l’<choice> <abbr>Expéd.</abbr> <expan>Expédition</expan> </choice> <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010689 https://www.geonames.org/2017370">Russe</placeName>.</foreign>