<pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="27r" facs="http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN838243592/1200/0/00000055.jpg" /> <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#uu"><placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0006863 https://www.geonames.org/1252558">Himalaya.</placeName></hi><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="right" hand="#author"><ref xml:id="ed_ytm_3mg_hy" type="siglum" target="#Geographie_der_Pflanzen_D">D.</ref></note> Observations <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">de</del> <add place="intralinear">sur</add> </subst> la géographie des plantes <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />par le <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0013583 https://d-nb.info/gnd/1282994832">Docteur <hi rendition="#uu">George Govan</hi></persName> (entre les <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />rivières <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0016350 https://www.geonames.org/1252798">Jumna</placeName> et <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">Sutledge</del> <add place="intralinear"><placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0018184 https://www.geonames.org/1115006">Sutledge</placeName></add> </subst>.)<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied><bibl xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" corresp="https://edition-humboldt.de/VWSWNKTG"> <lb /><choice> <abbr><hi rendition="#u">Edinb.</hi></abbr> <expan><hi rendition="#u">Edinburgh</hi></expan> </choice><hi rendition="#u"> </hi><choice> <abbr><hi rendition="#u">Journ.</hi></abbr> <expan><hi rendition="#u">Journal</hi></expan> </choice><hi rendition="#u"> of Science </hi><choice> <abbr><hi rendition="#u">Jan.</hi></abbr> <expan><hi rendition="#u">January</hi></expan> </choice><hi rendition="#u"> 1825. </hi><choice> <abbr><hi rendition="#u">p.</hi></abbr> <expan><hi rendition="#u">page</hi></expan> </choice><hi rendition="#u"> 17.</hi></bibl> Les <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>pleines</sic> <corr cert="high">plaines</corr> </choice> de la partie Nord<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">-</supplied>ouest de <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0006867 https://www.geonames.org/1114958">l’Indostan</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ne <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>s’ébuent</sic> <corr cert="high">s’ébouent</corr> </choice> jusqu’à <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009719 https://www.geonames.org/1257806">Saharanpore</placeName> encore <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />que de <measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="800" unit="foot">800</measure> ou <measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="1000" unit="foot">1000 pieds anglais</measure>. Les parties humides sont couvertes d’espèces <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />gigantesques de <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Saccharum</name><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> dans lesquelles <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />les éléphans se tiennent pendant la <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />saison des pluies<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> surtout autour de <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008017 https://www.geonames.org/1257806">Padshahmuhul</placeName>, jadis séjour <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>favorit</sic> <corr cert="high">favori</corr> </choice> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />des Empereurs de <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005507 https://www.geonames.org/1273294">Delhi</placeName>. Les <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>pleines</sic> <corr cert="high">plaines</corr> </choice> plus sèches (toujours au<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">-</supplied>dessous <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />de <measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="1000" unit="foot">1000 pieds</measure>) ont une physionomie <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />africaine. En <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002331 https://www.geonames.org/6255146">Afrique</placeName><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> c’est l’<name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Asclepias <lb />gigantea</name> et <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Rhamnus Lotus</name>, ici<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> c’est <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />l’<name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Asclepias syriaca</name> et <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Ziziphus <lb />jujuba</name>, qui <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>caractérise</sic> <corr cert="high">caractérisent</corr> </choice> la végétation. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Les petites collines sont couvertes <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />de <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Barberia <subst> <del rendition="#s">B</del> <add place="intralinear">prionitis</add> </subst></name> et <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Capparis <lb /><choice> <sic>heteroclyta</sic> <corr cert="high">heteroclita</corr> </choice></name>, <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Salvadora persica</name> <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="superlinear">et</add> plusieurs <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="27v" facs="http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN838243592/1200/0/00000056.jpg" />Mimoses, <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant" key="Mimosa seerisa"><choice> <abbr>M.</abbr> <expan>Mimosa</expan> </choice> Seerissa</name>, <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant" key="Mimosa arabica">arabica</name>, <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">et</del> <lb /> <add place="intralinear"><name type="plant" key="Mimosa farnesiaca"><choice> <sic>farnesiana</sic> <corr cert="high">farnesiaca</corr> </choice></name></add> </subst> et <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant" key="Mimosa catechu">Catechu</name>, de <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant"><choice> <sic>Boutea</sic> <corr cert="high">Butea</corr> </choice> <lb />frondosa</name>, et surtout de <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant"><choice> <sic>Capparis</sic> <corr cert="high">Caparis</corr> </choice> aphylla</name>, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />et le superbe <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Pergularia odoratissima</name>. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Le <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Pinus longifolia</name> de <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0001103 http://d-nb.info/gnd/117598275"><choice> <abbr>Roxb.</abbr> <expan>Roxburgh</expan> </choice></persName> est encore <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />très rare. En s’élevant de <measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="1000" unit="foot">1000</measure> à <measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="3000" unit="foot">3000 pieds</measure><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />on commence à trouver <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="superlinear">des forêts</add> de <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Shorea <lb />robusta</name>, de <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Dalbergia Sissoo</name>, de <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Murraya exotica</name>, de <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Gmelina arborea</name>, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />sur lesquelles <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">rappen rap</del> <add place="intralinear"><choice> <sic>rempent</sic> <corr>rampent</corr> </choice></add> </subst> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />le <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Hastingia coccinea</name>, des <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant" key="Echiteae">Echites</name> et <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />des <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Smilax</name>. Au<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">-</supplied>dessus de <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">350</del> <add place="intralinear"><measure quantity="3500" unit="foot">3500</measure></add> </subst><measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="3500" unit="foot"> pieds</measure><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>p.</abbr> <expan>par</expan> </choice> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>e.</abbr> <expan>exemple</expan> </choice> près de la ville de <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0001539 https://www.geonames.org/1262151">Nahn</placeName><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />le <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Pinus longifolia</name>, <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="left"><metamark />que les indigènes <lb />appellent <lb /><name type="plant" subtype="vernacular" key="Pinus longifolia">Cheer</name>, et <lb />deux espèces de <name type="plant" subtype="vernacular" key="Quercus">Chênes</name><note place="mBottom" hand="#author">2 species welche die Eingebohrenen nen̅en <hi rendition="#u">Ban</hi> und <hi rendition="#u">Mohroo</hi>.</note></add> <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">prend son</del> <add place="intralinear">prennent leur</add> </subst> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />plus grand <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>dévelloppement</sic> <corr cert="high">développement</corr> </choice>. <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s"><gap unit="words" quantity="1" reason="illegible" /></del> <add place="intralinear"> <lb />C’est</add> </subst> là que <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>végète</sic> <corr cert="high">végètent</corr> </choice> <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Andromeda <lb />ovalifolia</name> <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0006224 http://d-nb.info/gnd/117126314"><choice> <abbr>Wall.</abbr> <expan>Wallich</expan> </choice></persName><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Morus serrata</name>, <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Rho<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />dodendron puniceum</name>, <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Rubia <choice> <sic>munjet</sic> <corr cert="high">munjeet</corr> </choice></name>, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />des <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Berberis</name> et des <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Crataegus</name> à <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />forme entièrement <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148">européenne</placeName>. Le <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Pinus deodara</name> ne se montre que sur des <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><del xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#s">plus hauts</del> sommets de <measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="7000" unit="foot">7000</measure> à <measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="8000" unit="foot">8000 pieds</measure>. <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="left"><choice> <orig>dans</orig> <reg>Dans</reg> </choice> les ravins<supplied cert="high">,</supplied> on trouve <lb />encore <name type="plant">Habenaria gi<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />gantea</name> et <name type="plant" key="Habenaria pectinata">pectinata</name>.</add> 