Trotz dieser positiven Stimmung wurde er unterwegs auf dem Meer doch manchmal nervös, wenn von ferne Schiffe gesichtet wurden: welcher Nationalität gehörten sie an? Vielleicht englische, also feindliche Schiffe? Oder sogar Korsaren, d. h. Piraten, die in den kriegerischen Zeiten die Meere besonders unsicher machten? <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010330 https://www.geonames.org/2510769">Spanien</placeName> hatte sich seit 1795 mit der <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0004801 https://www.geonames.org/3017382">französischen Republik</placeName> im Krieg befunden, der zwar durch den Vertrag von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009892 https://www.geonames.org/3110581">Ildefonso</placeName> 1796 beendet worden war, aber seitdem gab es Auseinandersetzungen mit <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005653 https://www.geonames.org/6269131">England</placeName>, die in dieser Zeit Eroberungen im <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008175 https://www.geonames.org/2363254">pazifischen Raum</placeName> machten, z. B. 1797 die <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009520 https://www.geonames.org/3573591">Insel Trinidad</placeName>.