Das vierte der in ART II/VI eingebundenen Hefte (Bl. 165–213) trägt auf dem Umschlag den Titel „De l'Ile de Cuba (Batabano) au Río Sinú et à Turbaco 1801“ (Bl. 165r). Durch einen Bindefehler beginnt das Heft nicht auf Blatt 166r, sondern auf Blatt 186r, wie die Paginierung Humboldts belegt: Seiten 1–52 = Blatt 186r-213v, Seiten 53–90 = Blatt 166r–185v. Bis auf einen losen Klebezettel (Bl. 182) sind – gemäß Humboldts Paginierung – alle Blätter gebunden und überliefert.