<ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="bfed7a41-6839-453f-ad7a-416839b53f72" corresp="#a7c70b7b-37b6-4dab-870b-7b37b64dab91" type="editorialNote"><note place="inline" hand="https://edition-humboldt.de/addressee">Von hier an bis <lb />Ende <choice> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> Tabelle</note></ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="a7c70b7b-37b6-4dab-870b-7b37b64dab91" corresp="#bfed7a41-6839-453f-ad7a-416839b53f72" type="editorial">Diese Notiz Alexander von Humboldts markiert die Briefstelle, ab der <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0001377 http://d-nb.info/gnd/116235454">Johann Friedrich Klotzsch</persName> eine Abschrift anfertigen sollte. Diese ist mit der Signatur <ref target="https://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-1447643">gr. Kasten 12, Nr. 108</ref> überliefert.</note> I did my best before leaving <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005653 https://www.geonames.org/6269131">England</placeName> to prepare a list of all the <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002625 https://www.geonames.org/2077456">Australia</placeName>n plants common to <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148">Europe</placeName>, but could only get through <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />the <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u"><name type="plant" key="Dicotyledoneae">Dicotyledones</name></hi> of which I enclose a list. A few others are in <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0003693 http://d-nb.info/gnd/118674455">Brown’s</persName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="e33e70f3-14eb-44eb-be70-f314eb84ebfd" corresp="#d60f4704-1ad5-47cd-8f47-041ad5f7cd2f" type="editorialNote">Appendix</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="d60f4704-1ad5-47cd-8f47-041ad5f7cd2f" corresp="#e33e70f3-14eb-44eb-be70-f314eb84ebfd" type="editorial"><bibl corresp="https://edition-humboldt.de/D8S2NM9G">Brown 1814a</bibl>. Der Text erschien ebenfalls als Einzelpublikation, <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/N7T4FN2H">Brown 1814</bibl>.</note> to <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="e67db88e-3331-4c8e-bdb8-8e33312c8e1d" corresp="#d404386e-6907-4216-8438-6e69079216bb" type="editorialNote"><choice> <sic>Flinder’s</sic> <corr>Flinders’s</corr> </choice> Voyage</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="d404386e-6907-4216-8438-6e69079216bb" corresp="#e67db88e-3331-4c8e-bdb8-8e33312c8e1d" type="editorial"><bibl corresp="https://edition-humboldt.de/RR76DUWU">Flinders 1814</bibl>.</note>, together with the <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Monocotyledones</name> to <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />which I had hardly any to add. The preponderance of <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u"><name type="plant">Cruciferae</name></hi> is <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />very remarkable, considering how ill-adapted their seeds are for <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />transport. In the 1<hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#sup"><hi rendition="#u">st</hi></hi> Part of the <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="d9a60c28-b409-4780-a60c-28b409e7809b" corresp="#bf766883-7f89-4835-b668-837f89a835ae" type="editorialNote"><hi rendition="#u">Flora Antarctica</hi></ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="bf766883-7f89-4835-b668-837f89a835ae" corresp="#d9a60c28-b409-4780-a60c-28b409e7809b" type="editorial"><bibl corresp="https://edition-humboldt.de/T5SDE24E">Hooker, J. D. 1844–1860</bibl>, I.</note> are one or two <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />additions of <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020737 https://www.geonames.org/2193728"><choice> <abbr>L<hi rendition="#sup"><hi rendition="#u">d</hi></hi></abbr> <expan>Lord</expan> </choice> Auckland’s group</placeName> plants found in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148">Europe</placeName>; and the <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="ad17252a-096e-4dce-9725-2a096e9dce27" corresp="#fb9ece08-b700-4ea9-9ece-08b7007ea99a" type="editorialNote">second <lb />part of the work</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="fb9ece08-b700-4ea9-9ece-08b7007ea99a" corresp="#ad17252a-096e-4dce-9725-2a096e9dce27" type="editorial"><bibl corresp="https://edition-humboldt.de/T5SDE24E">Hooker, J. D. 1844–1860</bibl>, II.</note> contains all the <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148">Europe</placeName>an species found in Extra<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />tropical <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010380 https://www.geonames.org/6255150"><choice> <abbr>S.</abbr> <expan>South</expan> </choice> America</placeName>, some prevailing through intermediate Latitudes, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />others as <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u"><name type="plant">Pisum maritimum</name></hi> & <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u"><name type="plant">Hippuris vulgaris</name></hi> <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#ow">s</del> <add place="across">a</add> </subst>re sporadic & not<pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="1r" />to be met with between the <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008578 https://www.geonames.org/3845265">Strait of Magalhanes</placeName> & the <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>N.</abbr> <expan>Northern</expan> </choice> temperate <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />zone. In <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0001063 http://d-nb.info/gnd/119384523">Ross</persName>’ <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="edadd546-e008-4bb5-add5-46e008abb5ac" corresp="#f41ee313-8155-4251-9ee3-13815582514d" type="editorialNote">Antarctic Voyage</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="f41ee313-8155-4251-9ee3-13815582514d" corresp="#edadd546-e008-4bb5-add5-46e008abb5ac" type="editorial"><bibl corresp="https://edition-humboldt.de/9DTHXVKU">Ross 1847</bibl>.</note> I have given lists of the <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0004770 https://www.geonames.org/3834448">Fuegian</placeName> <supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">&</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008626 https://www.geonames.org/3474414">Falkland Land</placeName> & <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020737 https://www.geonames.org/2193728"><choice> <abbr>L<hi rendition="#sup">d</hi></abbr> <expan>Lord</expan> </choice> Auckland</placeName> & <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007062 https://www.geonames.org/2192678">Campbell Island</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />plants common to those countries & <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148">Europe</placeName>. I endeavored to com<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />bine all into one list for You before leaving home but was quite <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />unable to do so, to my <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">very great</hi> regret. <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u"><name type="plant">Co<supplied cert="high">e</supplied>lebogyne</name></hi> still flowers <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />& ripens its seeds at <orgName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000559 http://d-nb.info/gnd/1018641-4">Kew</orgName>, as do the plants raised from those seeds <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />both at <orgName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000559 http://d-nb.info/gnd/1018641-4">Kew</orgName> & in the <orgName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020408 http://d-nb.info/gnd/37841-0"><choice> <abbr>Hort. Soc.</abbr> <expan>Horticultural Society</expan> </choice></orgName> Gardens. I have repeatedly examined the <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>the</sic> <corr type="deleted" /> </choice> <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">stigmata</hi> & can find no trace of impregnation, nor of pollen tubes <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />in the style or mouth of the ovule. In our herbarium we have <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">native</hi> specimens of the <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">male flowers</hi>! in small <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="d620bc0b-273c-400e-a0bc-0b273cb00e48" corresp="#abed8a89-07bd-4ca5-ad8a-8907bddca5b0" type="editorialNote"><hi rendition="#u">amenta</hi></ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="abed8a89-07bd-4ca5-ad8a-8907bddca5b0" corresp="#d620bc0b-273c-400e-a0bc-0b273cb00e48" type="editorial">Kätzchen: Eine Form des Blütenstands von männlichen und weiblichen Blüten bei Bäumen und Sträuchern.</note>.