Sonderbar<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">:</supplied> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0020920">Xolsen</placeName> verliert <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="bc3befc2-2b98-4535-bbef-c22b9825358c" corresp="#b1271331-bdda-4ebf-a713-31bddacebf14" type="editorialNote">Schnee</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="b1271331-bdda-4ebf-a713-31bddacebf14" corresp="#bc3befc2-2b98-4535-bbef-c22b9825358c" type="editorial">Das ungewöhnliche Schriftbild suggeriert an dieser Stelle Diakritika (Umlaute), die nicht zum Wort <quote>Schnee</quote> passen. Vermutlich illustriert die Stelle vielmehr den regelmäßigen Wechsel der Schreibfeder bzw. die Wiederaufnahme der Tinte. So sind die Linien über dem auslaufenden h-Bogen wahrscheinlich Teststriche für die frische Tinte. Im Manuskript ist deutlich Humboldts Versuch zu erkennen, ein <quote>S</quote> noch mit der leeren Feder zu schreiben.</note> im Mai <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> empfängt ihn <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />wieder Ende Juli und Anfang <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Aug</abbr> <expan>August</expan> </choice><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Dann bleibend bis Winter. Im Au<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />gust können Kalmükken wegen vie<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />lem Schnee nicht passiren<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied>