<row xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <cell>341,2. </cell> <cell><choice> <abbr>th b.</abbr> <expan>thermomètre barométrique</expan> </choice> 6<supplied cert="high">°</supplied>,5 <supplied cert="high">Centigrade</supplied></cell> <cell>air 5<supplied cert="high">°</supplied>,9 <supplied cert="high">Réaumur</supplied></cell> <cell>départ vent <choice> <abbr>NE</abbr> <expan>Nord-Est</expan> </choice> <metamark /><note hand="#author" place="overleaf"> <p xml:lang="fra">niveau de <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0000384 https://www.geonames.org/630671">Caspienne</placeName> <lb />trouve aprésent <choice> <abbr> Mr</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> <lb /><persName ref="https://edition-humboldt.de/H0001795 http://d-nb.info/gnd/100240445">Parrot</persName> par <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0007842 https://www.geonames.org/515003">Orenbourg</placeName> <lb /> <choice> <abbr>réd.</abbr> <expan>réduit</expan> </choice> à 0° T. <ref xml:id="a2844307-2c88-45ac-8443-072c8815ac03" corresp="#f8f138a8-fc4d-4e3a-b138-a8fc4dce3a1c" type="editorialNote">338,26 ou <lb />338,51 <note hand="#author" place="overleaf"> <choice> <abbr>Parr.</abbr> <expan>Parrot</expan> </choice> <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/BS6C8645"> <choice> <orig>Arrarat</orig> <reg>Ararat</reg> </choice> 1834</bibl> <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> <ref target="https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb10467687?page=204">194</ref></note></ref><note xml:id="f8f138a8-fc4d-4e3a-b138-a8fc4dce3a1c" corresp="#a2844307-2c88-45ac-8443-072c8815ac03" type="editorial">Vgl. den Nachtrag im zweiten Band von <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0001795 http://d-nb.info/gnd/100240445">Friedrich Parrots</persName> Bericht über seine Reise zum <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0002518 https://www.geonames.org/325164">Ararat</placeName> (<bibl corresp="https://edition-humboldt.de/BS6C8645">Parrot 1834</bibl>, <ref target="https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb10467687?page=203">II, 193</ref> und <ref target="https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb10467687?page=204">194</ref>).</note> <lb />or <choice> <abbr>niv.</abbr> <expan>niveau</expan> </choice> de l’Océan <lb />est à 0° <choice> <abbr>temp</abbr> <expan>température</expan> </choice> seule<lb break="no" />ment 337,28 <lb /><persName ref="https://edition-humboldt.de/H0012670 http://d-nb.info/gnd/118847767">Arago</persName> </p> </note> </cell> </row>