urn:cts:humboldtdigital:document.H7619721:	edition	
urn:cts:humboldtdigital:document.H7619721:1	div	
urn:cts:humboldtdigital:document.H7619721:1.1	head	Plan<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="preserve" /> zu einer Reise nach den <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010380 https://www.geonames.org/6255150">Ӕquinoctial<lb type="preserve" /> Regionen</placeName>,<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="preserve" /> um<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="preserve" /> die Entdeckungen<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="preserve" /> des Herrn <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="preserve" />Alexander von Humboldt &<hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#sup">c</hi>. &<hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#sup">c</hi>. &<hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#sup">c</hi>.<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="preserve" /> fortzusetzen;<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="preserve" /> <space xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" dim="vertical" /><hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#uu">des <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0002177 http://d-nb.info/gnd/118535986">Königs Majestaet</persName></hi><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="preserve" /> unerthänigst vorgelegt<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="preserve" /> <space xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" dim="vertical" /><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>bei</sic> <corr cert="high">von</corr> </choice> <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0015645 https://d-nb.info/gnd/118759086">Robert H. Schomburgk</persName>.
urn:cts:humboldtdigital:document.H7619721:1.2	p	<pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="77r" />Das Reisewerk<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> welches der Reise des Herrn Alexander <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />von Humboldt nach den <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010380 https://www.geonames.org/6255150">Equinoctial<supplied cert="high">-</supplied>Gegenden</placeName> sein <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Entstehen dankt, ist mit Recht als Einzig in der Europäischen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Literatur anerkannt worden; und der Nahme des großen Rei<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />senden, dem die Natur-Wissenschaften eine neue Epoche <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />danken, wird stets der Nachwelt fortleben. Dreißig Jahre <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />sind beinah verflossen, seitdem der Herr Baron zurückkehrte, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />und noch ist sein Wunsch nicht erfüllt, daß er recht bald <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />einen Nachfolger finden möchte, der seine Untersuchungen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />fortsetzen könnte, da auch er <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>den</sic> <corr cert="high">dem</corr> </choice> Einfluß von Umständen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ausgesetzt war, die oft widrig einwirkten und seinen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Nachforschungen Schranken setzten. Es ist nicht zu leugnen, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />daß seitdem mehrere Reisen nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010380 https://www.geonames.org/6255150">Süd<supplied cert="high">-</supplied>Amerika</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />unternommen worden sind, allein sie waren ent<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />weder nicht wissenschaftlich oder anderen Regionen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />gewidmet. Die auf Kosten der <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007871 https://www.geonames.org/2782113"><choice> <abbr>K. K.</abbr> <expan>kaiserlich-königlichen</expan> </choice> Regierung</placeName> ausge<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />führte Reise nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005346 https://www.geonames.org/3469034">Brasilien</placeName> und die von der <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005174 https://www.geonames.org/2951839"><choice> <abbr>Königl. <lb />Baierischen</abbr> <expan>Königlich-Baierischen</expan> </choice> Regierung</placeName> dorthin gesandten Reisenden <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0013985 http://d-nb.info/gnd/118731416"><choice> <abbr>v.</abbr> <expan>von</expan> </choice> Martius</persName> und <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0016006 http://d-nb.info/gnd/118752146"><choice> <abbr>v.</abbr> <expan>von</expan> </choice> Spix</persName> berührten kaum das Flußgebiet <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010593 https://www.geonames.org/3631298">Orenoko</placeName>, und wenn auch durch andere Reisen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />dorthin, die statistischen Wissenschaften im Allgemeinen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />gewonnen haben, so blieb doch des Herrn <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>v.</abbr> <expan>von</expan> </choice> Humboldts <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="77v" />Wunsch unerfüllt und weder wurden geographische Situationen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />bestimmt, noch in unbesuchten Gegenden botanisirt.
urn:cts:humboldtdigital:document.H7619721:1.3	p	Die Höhe des Ruhms, welche der Herr von Humboldt <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />durch seine Reise und die als Resultat derselben erschienenen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Werke erlangt hat, möchte vielleicht einen Anderen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />abhalten, eine ähnliche Reise zu unternehmen, wo der <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Vorfahrer so reichlich mit Kenntnissen ausgestattet <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />war, daß in seiner Sphäre er allein steht; allein<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> wie <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />schon bemerkt, Umstände, die Regierer des Menschen, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />verhinderten ihn<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> Vieles auszuführen, was er als <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Hauptpunkte betrachtete, und obgleich er die Natur der <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Verbindung des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010593 https://www.geonames.org/3631298">Orenoko</placeName>s und des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010589 https://www.geonames.org/3631536">Rio Negro</placeName>s bestimmte <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />und erklärte, so blieben doch die Quellen des ersteren <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010593 https://www.geonames.org/3631298">Stromes</placeName> ein geographisches Problem; die feindlichen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Indianer verhinderten ihn<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> viel weiter als <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005679 https://www.geonames.org/3638075/la-esmeralda.html">Esmeralda</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />vorzudringen. Mehr als eine Generation ist seitdem <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />verschwunden, und die stattgefundenen Wechsel in <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000448 https://www.geonames.org/3686110">Colombia</placeName>, so wie das Um-sich-greifen der Civilisation <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mag auch dort seinen wohlthätigen Einfluß geäußert <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />haben, und was damals unmöglich war, mag vielleicht <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />jetzt durch Geduld und Ausdauer ausgeführt und <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />das für Jahrhunderte bestrittene Räthsel der Quellen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010593 https://www.geonames.org/3631298">Orenoko</placeName>, dennoch gelöset werden<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied>
urn:cts:humboldtdigital:document.H7619721:1.4	p	Dies ist nicht die einzige Ermunterung zu einem <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />solchen Unternehmen; ich habe schon angeführt, daß der <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />große Reisende häufig den Wunsch ausdrückte, daß <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mehrere andere Positionen geographisch bestimmt <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />werden möchten, da Umstände und Wetter ihn oft <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />verhinderten, Beobachtungen anzustellen; er wünschte <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>gleichweiß</orig> <reg>gleichweis</reg> </choice>, daß ein Naturforscher, die Ufer des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008835 https://www.geonames.org/3674807">Meta</placeName>, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009147 https://www.geonames.org/3666081">Vichada</placeName>, <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0014991 https://www.geonames.org/3756380/isla-de-zama.html">Zama</placeName>, <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010519 https://www.geonames.org/3664885">Branco</placeName>, <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010589 https://www.geonames.org/3631536">Negro</placeName> p p untersuchen möchte <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="78r" />und er bemerkt ausdrücklich, daß ein Reisender, welcher <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />sich der Gastfreundschaft der Missionarien erfreuen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />könnte, und ein Jahr an den Ufern der Flüsse <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010507 https://www.geonames.org/3689453">Atabapo</placeName>, <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009541 https://www.geonames.org/3625971">Tuamini</placeName> und <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010589 https://www.geonames.org/3631536">Negro</placeName>, und ein zweites Jahr <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />in der Nähe der Gebirge von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005679 https://www.geonames.org/3638075/la-esmeralda.html">Esmeralda</placeName> zubrächte, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />die Anzahl der von <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0012785 https://d-nb.info/gnd/117668702">Aublet</persName> und <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000887 http://d-nb.info/gnd/117527599">Richard</persName> beschrie<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />benen Pflanzen leicht verdreifachen möchte. Die <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Gebiete, östlich von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005679 https://www.geonames.org/3638075/la-esmeralda.html">Esmeralda</placeName><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> zwischen den Quellen des <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0017130 https://www.geonames.org/3646489">Carony</placeName>, <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010554 https://www.geonames.org/3378740">Essequebo</placeName> und <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010593 https://www.geonames.org/3631298">Orenoko</placeName>, scheinen ganz unbe<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />kannt zu sein; auch war <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>v.</abbr> <expan>von</expan> </choice> Humboldt genöthigt<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />sich nur mit einer Untersuchung der Grenzen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />der <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008124 https://www.geonames.org/3630678">Sierra Parima</placeName> zu begnügen, und die das <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />meiste Interesse besitzende Gegend, welche die<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />ses Riesen-Gebirge umschließt, ist von Naturforschern <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />unbetreten geblieben.
urn:cts:humboldtdigital:document.H7619721:1.5	p	Ein reiches Feld steht daher für fernere Unter<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />suchungen offen, und der glückliche Erfolg<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> diese <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Lücken auszufüllen, wird hinlänglich die Mühseligkeiten <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />und Entbehrungen belohnen, welche mit einem <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />solchen Unternehmen verbunden sind; und <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />obschon sich nur Wenige im Laufe Jahrhunderter <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>–</sic> <corr type="deleted" /> </choice> eines so reich ausgestatteten Geistes rühmen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />können, als Herr <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>v.</abbr> <expan>von</expan> </choice> Humboldt besitzt, so wage ich <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />es dennoch<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> eine andere Expedition nach <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010380 https://www.geonames.org/6255150">Süd<supplied cert="high">-</supplied>Amerika</placeName> zu entwerfen, wenn ich die <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Hohe und so nöthige Unterstützung zur Aus<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />führung finden kann. Meine Gesundheit ist gut <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />und ein vierjähriger Aufenthalt in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007952 https://www.geonames.org/3571219">West-Indien</placeName>, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />verbunden mit häufigen botanischen Excursionen, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />und geometrischen Aufnahmen der Insel <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002456 https://www.geonames.org/3577778">Anagada</placeName> und ihrer Felsen-Riffe, so wie sämmtlicher <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="78v" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0006625 https://www.geonames.org/3577322">Jungfrau-Inseln</placeName>, während welcher Zeit ich häufig dem <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Wechsel der Witterung und des Campirens unter freiem <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Himmel ausgesetzt war, haben mich an Entbehrungen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />und Ermüdigungen gewöhnt. Die Frage entsteht nun, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ob ich auch Kenntnisse genug besitze, um ein solches <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Resultat von dieser Untersuchung zu versprechen, als <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ein Europäisches Publikum erwarten mag; und in <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />dieser Hinsicht kommt es mir nicht zu<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> mein eigener <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Richter zu sein; ich wünsche das Beste, und an Eifer und <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Anstrengung soll es nicht fehlen, es auszuführen. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Ich war nicht für den gelehrten Stand aufgebracht, allein <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />an Vorkenntnissen und der Erlernung Europäischer <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Sprachen fehlt es mir nicht, und ein zweijähriger <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Aufenthalt in den <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009136 https://www.geonames.org/6252001">Vereinigten Staaten</placeName>, wo ich <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />den Umgang von Männern gleich <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0004018 http://d-nb.info/gnd/119326434">Torrey</persName>, <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0013132 http://viaf.org/viaf/58262668">Collins</persName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />und <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H8942075 https://d-nb.info/gnd/122459717">van Ransellaer</persName> genoß, und ein vierjähriger <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Aufenthalt in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007952 https://www.geonames.org/3571219">West-Indien</placeName>, der allein denen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Natur-Wissenschaften gewidmet war, haben mich <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />für ein ähnliches Unternehmen vorbereitet. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Während dieser Zeit habe ich auch fleißig<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>,</sic> <corr type="deleted" /> </choice> Mittheilungen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />an den <orgName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0017699 http://d-nb.info/gnd/501433-5">Verein zur Beförderung des Gartenbaues</orgName> in <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005221 https://www.geonames.org/2950159">Berlin</placeName>, an die <orgName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H7596192 https://d-nb.info/gnd/10077849-5">Garten-Bau-Gesellschaft</orgName> in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005174 https://www.geonames.org/2951839">Baiern</placeName>, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />der <orgName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000581 http://d-nb.info/gnd/1009629-2">Geographischen</orgName> und <orgName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H6654236 https://d-nb.info/gnd/38819-1">Linnéschen Gesellschaft</orgName> in <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0011492 https://www.geonames.org/2643743">London</placeName> eingesandt, welche für sich selbst sprechen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />müssen.
urn:cts:humboldtdigital:document.H7619721:1.6	p	Der erste Gedanke zu einer solchen Reise<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>,</sic> <corr type="deleted" /> </choice> wurde <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />von der <orgName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000581 http://d-nb.info/gnd/1009629-2">Geographischen Gesellschaft</orgName> in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0011492 https://www.geonames.org/2643743">London</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />in mir erweckt, mit der ich hinsichtlich meiner <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />geometrischen Aufnahme<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>,</sic> <corr type="deleted" /> </choice> der für die <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>Schiffarth</sic> <corr cert="high">Schiffahrt</corr> </choice> so <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />gefährlichen Insel <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002456 https://www.geonames.org/3577778">Anagada</placeName><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>,</sic> <corr type="deleted" /> </choice> in Briefwechsel ge<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />standen hatte; allein da ich nicht hinreichende <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="79r" />Mittel besaß, eine solche Reise auch nur theilweise <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />zu bestreiten und die <orgName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000581 http://d-nb.info/gnd/1009629-2">Geographische Gesellschaft</orgName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />sich gleichweis unvermögend befand, dieses Unter<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />nehmen auf solche Weise zu unterstützen, als ein <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ähnlicher Zweck bedurfte, so sind mehr als achtzehn <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Monate in <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>unnützen</sic> <corr cert="high">unnützem</corr> </choice> Briefwechsel verschwunden, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ohne daß bis jetzt ein End-Resultat daraus ent<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />sprungen ist. Es ist länger als ein Jahr, daß ich die<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />sen Plan dem <orgName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0017699 http://d-nb.info/gnd/501433-5">Vereine zur Beförderung des <lb />Gartenbaues</orgName> in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005221 https://www.geonames.org/2950159">Berlin</placeName> vorlegte und um <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>deren</sic> <corr cert="high">dessen</corr> </choice> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Mitwirkung bat; allein die Zeit verfließt und die <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />bedeutenden Unkosten, welche mit meinem <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Aufenthalt in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007952 https://www.geonames.org/3571219">West<supplied cert="high">-</supplied>Indien</placeName> verknüpft sind, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />nöthigen mich<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> zu einem Entschluß zu kommen. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Ich habe daher eine <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" target="https://edition-humboldt.de/H1098773">Bittschrift an des <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0002177 http://d-nb.info/gnd/118535986">Königs <lb />Majestät</persName></ref> gerichtet, der es sich stets hat angelegen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />sein lassen, die Beförderung der Wissenschaften <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />kräftig zu unterstützen und durch seine mächtige <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Hand hoffe ich<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> in Stand gesetzt zu werden, jene <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Reise auszuführen<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied>
urn:cts:humboldtdigital:document.H7619721:1.7	p	Es ist natürlich, daß ich die Gründe angebe, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />welche mich hoffen lassen, daß Sich <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002177 http://d-nb.info/gnd/118535986"><choice> <abbr>Se.</abbr> <expan>Seine</expan> </choice> Majestät</persName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />geneigt fühlen, meine Bitte zu gewähren. Die <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Schätze, welche das <orgName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000526 http://d-nb.info/gnd/16319225-X">Königliche Museum</orgName> bereits <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />besitzt, sind so groß, daß nur wenige ähnliche <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Anstalten mit denselben in Parallel gesetzt <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />werden können; allein dasselbe möchte dennoch <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />bereichert werden und während meiner Reise <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />sollte mein Hauptzweck auf diesen Punkt gerichtet <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />werden. Die Königlichen Gärten und der <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />unter der Leitung des Herrn Garten-Directors <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="79v" /><persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0011286 http://d-nb.info/gnd/117196134">Otto</persName> stehende <orgName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000532 http://d-nb.info/gnd/17434-8">botanische Garten</orgName>, würden zunächst mei<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />ne Aufmerksamkeit auf sich ziehen und sollten <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />meine Bemühungen sich gleichweis dahin beziehen, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />deren Reichthümer durch Sämerei<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">e</supplied>n und <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>solcher</sic> <corr cert="high">solche</corr> </choice> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Pflanzen zu vermehren, welche den langen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Transport aushalten möchten. Naturgeschichte im <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Allgemeinen, die stets in mir einen enthusiastischen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Verehrer gehabt hat, ich bin überzeugt, würde bei <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>diesen</orig> <reg>diesem</reg> </choice> Unternehmen auf mannigfaltige Weise <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />gewinnen; die Geographie der <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010380 https://www.geonames.org/6255150">Equinoctial<supplied cert="high">-</supplied><lb break="no" />Regionen</placeName><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> und hauptsächlich jene des inneren <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0011159 https://www.geonames.org/3378535">Gujanas</placeName>, sind noch Punkte, die noch mancher <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Erörterung bedürfen, um als aufgeklärt anerkannt <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />zu werden. Und sollte es meinen Anstrengungen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />gelingen, diese dem Dunkel zu entreißen, das <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />sie jetzt umhüllt, das Gefühl, daß mein gnädiger <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002177 http://d-nb.info/gnd/118535986">Landesvater</persName><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>,</sic> <corr type="deleted" /> </choice> das Unternehmen beförderte und den <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148">Europäischen</placeName> Staaten von neuem ein Beispiel gab, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />wie sehr er wünscht<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> die Wissenschaften zu ermuntern, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />würde bei Weitem jenes überwiegen, daß der <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Zweck meiner Reise gelungen sei. Allein ist es <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />nicht auch möglich, daß dadurch der Handel meines <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Vaterlandes gewinnen möchte? Man vergleiche <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008406">Preussen</placeName>’s Ausfuhr-Listen seitdem sich ein Markt <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />für ihre Manufakturen in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005346 https://www.geonames.org/3469034">Brasilien</placeName> fand, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mit jenen vor dieser Periode; man bedenke<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />welchen Nutzen die <orgName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H2971182 https://d-nb.info/gnd/5143861-6">Rheinisch-West-Indische Compagnie</orgName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />gehabt hat; – und wenn nun auf der anderen Seite <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />der Verlust in Berechnung gezogen wird, welcher <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />den Manufakturen durch den Wechsel der Umstände <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />in den Britischen <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007952 https://www.geonames.org/3571219">West-Indischen</placeName> Colonien droht, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="80r" />so ist es wohl nicht allein chimerisch, wenn wir <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />an dem Flußgebiet des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010499 https://www.geonames.org/3407729">Amazon</placeName> und des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010593 https://www.geonames.org/3631298">Orenoko</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />neue Märkte für den Absatz des Gewerbfleißes <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008406">Preussens</placeName> suchen mögen.
urn:cts:humboldtdigital:document.H7619721:1.8	p	In einem Brief, den ich am 11<hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#sup"><hi rendition="#u">ten</hi></hi> April 1833<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><orig>.</orig> <reg cert="high" type="deleted" /> </choice> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />an den <orgName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0017699 http://d-nb.info/gnd/501433-5">Verein zur Beförderung des Garten-Baues</orgName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005221 https://www.geonames.org/2950159">Berlin</placeName> adressirte, gab ich den Zweck dieser <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Reise wie folgend an:
urn:cts:humboldtdigital:document.H7619721:1.9	list	
urn:cts:humboldtdigital:document.H7619721:1.9.1	item	1.) Vorzügliche Aufmerksamkeit auf die Natur des Landes zu <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />wenden, dessen Geologie, natürliche Hervorbringungen des <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Bodens; dessen Flüsse, ob sie schiffbar, ob sie Hauptströme und <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />aus dem Zusammenfluß mehrerer, oder ob sie secundär <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />sind; – dessen Thier- und Pflanzen-Reich insbesondere;
urn:cts:humboldtdigital:document.H7619721:1.9.2	item	2.) das Clima des Landes, seine physikalischen Beschaffen<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />heiten, die das Land <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>bewohnende</orig> <reg>bewohnenden</reg> </choice> Stämme, deren Character <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />und die Aussichten mit ihnen Handels-Verbindungen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />anzuknüpfen, und in was wahrscheinlich der Tauschhandel <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />bestehen möchte, und auf welche Art und Weise er am <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />vortheilhaftesten ausgeführt werden könnte; gleichweis<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ob Civilisation vorher versucht worden ist und was für <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Hoffnungen da sind, dieselbe zu versuchen.
urn:cts:humboldtdigital:document.H7619721:1.9.3	item	3.) Sammlungen von Naturalien, Sämerei<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">e</supplied>n und <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />getrockneten Pflanzen anzustellen; auch Zeichnungen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />von solchen Gegenständen zu liefern, welche nicht zu <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />transportiren sind.
urn:cts:humboldtdigital:document.H7619721:1.10	p	Ich habe noch denselben Zweck; mit dem Umstand, <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="left"><lb />daß,</add> seitdem ich mir die Durchsicht der von Humboldtschen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Werke verschafft habe, ich die Route meiner <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Reise änderte.
urn:cts:humboldtdigital:document.H7619721:1.11	p	
urn:cts:humboldtdigital:document.H7619721:1.11.1	p	„Lorsqu’on prolonge une ligne (à l’ouest de Cayenne), par les sauts du Maroni et de l Essequebo, par la Vieja Guayana, la rive droite de l’Orénoque jusqu’à l’Esmeralda, et de là par le confluent du Rio Blanco avec le Rio Negro, le long de ce dernier fleuve jusqu’à Vistoza (sur la rive gauche de l’Amazone) et jusqu’aux sources de l’Oyapok, on trouve une <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#i">area</hi> de 48,000 lieues carrées, sur laquelle il n y’a pas une seule position astronomique. C'est le pays entre les missions de l'Orénoque et les Guyanes hollandoise et francoise. De même, à l'ouest des missions de l'Orénoque, entre l'Atabapo et le revers oriental des Andes, il y a 25,000 lieues carrées dépourvues de positions déterminées astronomiquement. Le géographe, qui veut appuyer une carte de l'Amérique méridionale sur des observations de latitude et de longitude, trouve, <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#i">au nord de l'Amazone</hi>, une <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#i">terra incognita</hi> trois fois plus grande que l'Espagne.“ (<bibl xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" corresp="https://edition-humboldt.de/DR2NAW3J">Humboldt 1814-1825</bibl>, 2, 682–683, Anm. 3) „If a line be drawn (west of Cayenne) through the falls of the Maroni and the Essequebo, Vieja Guayana, and the right bank of the Oroonoko, to Esmeralda and thence through the confluence of the Rio Branco with the Rio Negro, along the latter river as far as Vistoza (on the left bank of the Amazon), and to the sources of the Oyapok, we shall have an <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#i">area</hi> of 48,000 square leagues in which not a single situation has been astronomically determined, This country lies between the missions of the Oroonoko, and French and Dutch Guyana. Thus also west of the missions of the Oroonoko, between the Atabapo and the eastern back of the Andes, there are 25,000 square leagues destitute of points astronomically determined. The geographer, who would ground a map of South America on observations of latitude and longitude, finds on the north of the Amazon a terra incognita three times as big as Spain.“ (<bibl xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" corresp="https://edition-humboldt.de/QNXRGGR7">Humboldt 1814–1829</bibl>, V 788–789)
urn:cts:humboldtdigital:document.H7619721:1.12	p	Die fabelhaften Gerüchte hinsichtlich <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005621">El Dorado</placeName>’s <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />und der Wunsch<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> den See <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002439 https://www.geonames.org/3379844">Amucu</placeName> und die Verbindung <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009230 https://www.geonames.org/3661019">Tacutu</placeName> und des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010634">Uraricuera</placeName> astronomisch zu <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />bestimmen, lassen mich, wie schon bemerkt, den <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />nördlichen Isthmus vorziehen, um das <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005346 https://www.geonames.org/3469034">brasilianische</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Fort <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0019259 https://www.geonames.org/3664186">San Joaquin</placeName>, zu erreichen. Hier gedenke ich<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />eine längere Zeit zuzubringen, um Ausflüge nach <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />der benachbarten Gegend zu unternehmen. Herr <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />von Humboldt, in seinen Vorschlägen für die künftige <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Entdeckung der Quellen des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010593 https://www.geonames.org/3631298">Orenoko</placeName>, zieht die Auf<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />merksamkeit der Reisenden hauptsächlich auf diesen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Punkt; auch zweifele ich nicht, daß in jedem Falle <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />hier Erkundigungen einzuziehen sind, ob es räthlich <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />sei<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> von hier nach den Quellen vorzudringen, oder <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ob <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005679 https://www.geonames.org/3638075/la-esmeralda.html">Esmeralda</placeName> mehr dazu geeignet ist. Auch <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />sollte ich wünschen<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0019259 https://www.geonames.org/3664186">San Joaquin</placeName> aus, eine <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Expedition nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H1054266 https://www.geonames.org/3662441">Santa Rosa</placeName> und dem Fluße <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H2268508">Nocrapai</placeName> zu unternehmen, und dem Thale der <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Überschwemmungen (<foreign xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="spa">El valle de la inundacion</foreign>) <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />einen Besuch abzustatten. <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H1054266 https://www.geonames.org/3662441">Santa Rose</placeName> liegt, den <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />portugiesischen Karten gemäß<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> in 3° 45′ nördlicher <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Breite und in 63° westlicher Länge, da nun Herr von <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Humboldt glaubt<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> daß die Quellen des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010593 https://www.geonames.org/3631298">Orenoko</placeName>s <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />in Breite 3° 40′ und Länge 63° 50′ sich befinden, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />so könnten sie kaum in einer größeren Entfernung <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />als von ungefähr 15<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>.</orig> <reg type="deleted" cert="high" /> </choice> bis 20 Meilen von dort sein. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Sollte es mir aber nicht gelingen, sie von hier aus <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />zu entdecken, so gedenke ich<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> den <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010519 https://www.geonames.org/3664885">Rio Branco</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="82r" />hinabzufahren, welcher Fluß sich mit dem <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010589 https://www.geonames.org/3631536">Negro</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />vereinigt; dem letzteren würde ich abwärts folgen, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />um die Mündung des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0019766 https://www.geonames.org/3663071">Padaviri</placeName> zu erreichen. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Obgleich es mit weniger Schwierigkeit verbunden <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />sein würde, <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005679 https://www.geonames.org/3638075/la-esmeralda.html">Esmeralda</placeName> mittelst des Flusses <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0016324 https://www.geonames.org/3664591">Cababuri</placeName> zu erreichen, welcher eine Verbindung <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mit dem <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008771 https://www.geonames.org/3632520">Mavaca</placeName> hat, so würde ich doch vorziehen, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>den</sic> <corr cert="high">dem</corr> </choice> <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0019766 https://www.geonames.org/3663071">Padaviri</placeName> aufwärts zu folgen, dessen Quellen, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />wie ich glaube, nicht sehr nördlich von dem <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009652 https://www.geonames.org/3625719">Cerro <lb />Unturan</placeName> sind, und der wahrscheinlich eine Landfahrt <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />(portage) mit dem <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008771 https://www.geonames.org/3632520">Mavaca</placeName> darbietet. Der <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0019766 https://www.geonames.org/3663071">Padaviri</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ist nie untersucht worden; vielleicht daß von <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />den Stämmen, welche dessen Ufer bewohnen, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Erkundigungen über die Quellen des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010593 https://www.geonames.org/3631298">Orenoko</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />einzuziehen sind. Eine Reise von wenigen Tagen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />würde mich von dort nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005679 https://www.geonames.org/3638075/la-esmeralda.html">Esmeralda</placeName> bringen, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />der einsamsten und zurückgezogensten Mission <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />des oberen <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010593 https://www.geonames.org/3631298">Orenoko</placeName>, welche zu der Zeit des Besuchs <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />des Herrn von Humboldt, 80<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>.</orig> <reg type="deleted" cert="high" /> </choice> Einwohner enthielt, die <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />in völliger Armuth lebten, und deren Elend durch <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />die beständige Plage der Muskiten sehr vermehrt <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />wurde. Der <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007276 https://www.geonames.org/3644436">Pico Duida</placeName>, an dessen Fuße <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005679 https://www.geonames.org/3638075/la-esmeralda.html">Esmeralda</placeName> liegt, ist einer der höchsten Gipfel der <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008124 https://www.geonames.org/3630678">Sierra <lb />Parima</placeName> und dessen Steilheit hat selbst die Indianer <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />abgehalten, seine Spitze zu erreichen.
urn:cts:humboldtdigital:document.H7619721:1.13	p	Weder die Muskitos<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> noch die Unbequemlich<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />keit und die Entsagungen, welche mit einem <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Aufenthalt in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005679 https://www.geonames.org/3638075/la-esmeralda.html">Esmeralda</placeName> verbunden sein <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />würden, sollten mich abhalten, den Pflanzen-<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />Reichthum genau zu untersuchen, welcher sich <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />in seiner Nähe befindet. Von hier aus würde <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="82v" />eine Unternehmung nach den Quellen des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010593 https://www.geonames.org/3631298">Orenoko</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />am besten auszuführen sein. Es ist wohl wahr, daß <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />die Guaicos<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">-</supplied>Indianer, ein weißer<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> zwerghafter, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />aber kriegerischer Stamm, und die kupferfarbigen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Guajariben, wilde Menschenfresser, welche nach <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Westen<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> in der Nähe des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010972 https://www.geonames.org/3640133">Raudal de Guaharibos</placeName>, wohnen, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Herrn <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>v.</abbr> <expan>von</expan> </choice> Humboldt verhinderten<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> nach den Quellen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010593 https://www.geonames.org/3631298">Orenoko</placeName> vorzudringen; „Der <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010972 https://www.geonames.org/3640133">Wasserfall von <lb />Guaharibos</placeName>“<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> sagt jener Reisende, „sind die <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0016353 https://www.geonames.org/2363256">Säulen <lb />des Herkules</placeName>, welche kein Weißer je überschritten <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />hat.“ Die Guaharibos haben hier eine Brücke aus <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Lianen über den Fluß gebaut; das Dasein dieser <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Brücke ist in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010593 https://www.geonames.org/3631298">Esmeralda</placeName> wohl bekannt und <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />bezeugt, daß der mächtige Fluß, hier zu einem <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Bergstrom herabgesunken ist.
urn:cts:humboldtdigital:document.H7619721:1.14	p	Herr <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>v.</abbr> <expan>von</expan> </choice> Humboldt glaubt, daß zur Entdeckung <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />der Quellen es nöthig sein würde<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> ein kleines <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Commando von Soldaten von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009704 https://www.geonames.org/3645532">Angostura</placeName> oder <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />dem <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010589 https://www.geonames.org/3631536">Rio Negro</placeName> zu beordern, welche die Anfälle <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />der Indianer zurückhalten möchten; da er <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />aber selbst glaubt, daß deren Anzahl sehr vergößert <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />worden ist und da sich die Umstände seit seinem <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Dortsein verändert haben mögen, so hoffe ich<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />durch einen längeren Aufenthalt in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005679 https://www.geonames.org/3638075/la-esmeralda.html">Esmeralda</placeName>, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />um mich mit den Localitäten bekannt zu <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />machen, und durch Geschenke &c. die Anführer <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />jener Stämme zu gewinnen, <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>meinen</sic> <corr cert="high">meinem</corr> </choice> Vor<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />dringen nach den Quellen, kein Hinderniß <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />entgegen zu setzen.
urn:cts:humboldtdigital:document.H7619721:1.15	p	Die Unternehmung würde sicherlich am <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />zweckmäßigsten von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005679 https://www.geonames.org/3638075/la-esmeralda.html">Esmeralda</placeName> aus unter<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="83r" />nommen werden, indem man von hier nur <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />dem Laufe des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010593 https://www.geonames.org/3631298">Flusses</placeName> aufwärts zu folgen braucht, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />um seine Quellen zu erreichen, und dieselben <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />nicht ferner <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>identifirt</sic> <corr cert="high">identificirt</corr> </choice> zu werden brauchen, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />welches von <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>einen</sic> <corr cert="high">einem</corr> </choice> anderen Puncte unternom̅en, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />geschehen müßte, da es kaum wahrscheinlich ist<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />daß der <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010593 https://www.geonames.org/3631298">Orenoko</placeName> an seinen Quellen bei <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>diesen</sic> <corr cert="high">diesem</corr> </choice> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Nahmen, noch unter dem des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008093 https://www.geonames.org/3630789">Paragua</placeName> – wel<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />cher der indianische Nahme des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0017279 https://www.geonames.org/8129028">Ober-Orenokos</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ist – bekannt ist; würde daher die Expedition <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />von Osten oder Süd-Osten unternommen, so <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />würde man sich genöthigt sehen, um seiner Ent<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />deckung gewiß zu sein, dem Fluße bis zur <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Einmündung des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H8317928 http://www.geonames.org/3648135">Gehette</placeName> oder der Mission <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005679 https://www.geonames.org/3638075/la-esmeralda.html">Esmeralda</placeName> zu folgen.
urn:cts:humboldtdigital:document.H7619721:1.16	p	<ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="b82823b7-1814-4d43-a823-b718141d43fe" corresp="#a8334c4f-b9aa-46fd-b34c-4fb9aa36fd82" type="editorialNote">Die Verbindung des <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010593 https://www.geonames.org/3631298">Orenoko</placeName> mit dem <lb /><placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010589 https://www.geonames.org/3631536">Rio Negro</placeName> und durch diesen mit dem <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010499 https://www.geonames.org/3407729">Amazon</placeName>, <lb />bei dem <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0017133 https://www.geonames.org/3646290">Cassiquiare</placeName>, ist hinlänglich vom Baron <lb />Humboldt erläutert und bestimmt worden;</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="a8334c4f-b9aa-46fd-b34c-4fb9aa36fd82" corresp="#b82823b7-1814-4d43-a823-b718141d43fe" type="editorial">Vgl. dazu Humboldt 1814–1825, Livre VIII, Chapitre XIII, 441–540 bzw. Humboldt 1814–1829, Book VIII, Chapter XIII, 297–501.</note> es <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ist daher meine Absicht, dem Laufe des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010593 https://www.geonames.org/3631298">Orenoko</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />zu folgen und dessen Gestade näher zu unter<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />suchen, als jenem Reisenden erlaubt war. Die <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />großen Wasserfälle von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008589 https://www.geonames.org/3675650">Maipure</placeName> und <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002620 https://www.geonames.org/3648789">Atures</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />würden mich zunächst aufhalten, um dem Pflanzen<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />Reichthum in ihrer Nachbarschaft eine nähere <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Aufmerksamkeit zu schenken. Nachdem ich die <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Insel <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008073 https://www.geonames.org/3755619">Panumana</placeName> besucht hätte, welche gleich<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />weis reich an Pflanzen sein soll, würde ich <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mich nicht weit von der Mündung des <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008835 https://www.geonames.org/3674807">Rio Meta</placeName> befinden, der sich in 67° 44′ 14″ <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />westlicher Länge von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010917 https://www.geonames.org/2647937">Greenwhich</placeName>, mit dem <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="83v" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010593 https://www.geonames.org/3631298">Orenoko</placeName> vereinigt. Der Strom <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008835 https://www.geonames.org/3674807">Meta</placeName> wird durch <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />den Zusammenfluß des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0001589">Rio Negro</placeName>s und seiner <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Zuflüsse<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008005 https://www.geonames.org/3673433/cano-pachaquiaro.html">Pachaquiro</placeName> und des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H3917329 https://www.geonames.org/3680675">Rio de Aguas <lb />blancas</placeName> oder <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H3917329 https://www.geonames.org/3680675">Umadea</placeName>, gebildet. Ihr Zusammenfluß <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />findet in der Nähe von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008695">Port Marayal</placeName> statt und am <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0016365 https://www.geonames.org/3688151/cabuyaro.html">Passo de la Cabulla</placeName> ist die Entfernung nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005282 https://www.geonames.org/3688689">Santa <lb />Fé de Bogotá</placeName> nur 8<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>.</orig> <reg type="deleted" cert="high" /> </choice> bis 10<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>.</orig> <reg type="deleted" cert="high" /> </choice> Meilen. Da nun der <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008835 https://www.geonames.org/3674807">Meta</placeName> noch sehr unbekannt ist, und seine geogra<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />phische Bestimmung, sein Lauf &c. sehr genau <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />untersucht zu werden verdient, indem dessen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Lage von so großer Wichtigkeit ist und bis zu <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />den Füßen der <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002454">Anden</placeName> von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0001610">Neu Grenada</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />schiffbar bleibt und dadurch die Mittel darbietet, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />commerzielle Verbindungen zwischen <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0011159 https://www.geonames.org/3378535">Gujana</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />und <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0001610">Neu Grenada</placeName> aufrecht zu erhalten, so ist es <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mein Wunsch, den <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010593 https://www.geonames.org/3631298">Orenoko</placeName> an seiner Mündung <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />zu verlassen und mittelst des <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008835 https://www.geonames.org/3674807">Meta</placeName>, <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005282 https://www.geonames.org/3688689">Santa <lb />Fé de Bogotá</placeName> zu erreichen.
urn:cts:humboldtdigital:document.H7619721:1.17	p	Mehrere Jahre würden unterdessen verflossen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />sein, seitdem ich die Reise unternahm; und da <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />die schönen Thäler von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005282 https://www.geonames.org/3688689">Bogotá</placeName> und die <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002454">Andes</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mir eine reiche Ausbeute von Naturalien <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />bieten werden, so gedachte ich<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> diese Stadt für <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />einen Mittelpunkt meiner übrigen Aus<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />flüge zu wählen; unterdessen würde ich <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Gelegenheit gehabt haben, meine ferneren <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Pläne zur Fortsetzung meiner Reise<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>,</sic> <corr type="deleted" /> </choice> des <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002177 http://d-nb.info/gnd/118535986">Königs <lb />Majestät</persName> einzusenden und von Seiner <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Bestimmung hänge ich dann ab.
urn:cts:humboldtdigital:document.H7619721:1.18	p	Um die in den vorgehenden Bemerkungen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />berührte Route zu benutzen, würde ich für <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="84r" />den größten Theil des Weges <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#erased"><gap reason="lost" unit="words" quantity="2" /></del> <add place="across"><choice> <sic>, –</sic> <corr type="deleted" /> </choice> nur</add> </subst> eines <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Canoe bedürfen, nebst einer Mannschaft von 6 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>.</orig> <reg type="deleted" cert="high" /> </choice> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />bis 8 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>.</orig> <reg cert="high" type="deleted" /> </choice> Indianern; welche es am zweckdienlich<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />sten sein würde, von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005508 https://www.geonames.org/3378950">Demerara</placeName> bis nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0019259 https://www.geonames.org/3664186">San <lb />Joaquin</placeName> oder <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005679 https://www.geonames.org/3638075/la-esmeralda.html">Esmeralda</placeName> zu miethen, wo ich <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />sie mit solchen vertauschen würde, welche besser <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mit den Localitäten bekannt sind; und auf <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ähnliche Weise würde ich <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005282 https://www.geonames.org/3688689">Santa Fé</placeName> zu erreichen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />suchen.
urn:cts:humboldtdigital:document.H7619721:1.19	p	Die Instrumente, um physikalische Unter<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />suchungen anzustellen, Längen und Breiten <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />zu bestimmen, müssen sich nur auf die <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />nöthigsten beschränken. Ich kann nicht umhin<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />die Aufmerksamkeit auf einen anderen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Umstand zu lenken; nehmlich mit Empfehlungs<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />schreiben der <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Königl.</abbr> <expan>Königlichen</expan> </choice> Regierung versehen zu <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />werden; und wäre es möglich<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> Empfehlungsschreiben <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />(wie Herr <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>v.</abbr> <expan>von</expan> </choice> Humboldt solches hauptsächlich anem<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />pfiehlt) gleichweis von denen in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010653 https://www.geonames.org/3169070">Rom</placeName> residiren<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />den Ordens-Generalen an die Missionarien <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010380 https://www.geonames.org/6255150">Süd<supplied cert="high">-</supplied>Amerika</placeName> zu erhalten, so würde mir <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />unstreitig der größte Nutzen daraus entspringen, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ob ich gleich mich zur evangelischen Kirche bekenne.
urn:cts:humboldtdigital:document.H7619721:1.20	p	Jede Gelegenheit<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> welche sich mir auf meiner <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Reise im Inneren des Festlandes darbietet, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />würde ich benutzen, um die für das <orgName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000526 http://d-nb.info/gnd/16319225-X"><choice> <abbr>Königl.</abbr> <expan>Königliche</expan> </choice> <lb />Museum</orgName>, und für die Gärten bestimmten <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Gegenstände, nach einer Küstenstadt zu <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />befördern. Ich würde mich daher bevor dem Antritt <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />meiner Reise mit Adressen von Kaufleuten <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />im <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0004803 https://www.geonames.org/3381670">französischen</placeName>, <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010409 https://www.geonames.org/3382998">holländischen</placeName> und <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0011159 https://www.geonames.org/3378535">englischen</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="84v" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0011159 https://www.geonames.org/3378535">Gujana</placeName>, so wie von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009704 https://www.geonames.org/3645532">Angostura</placeName> und <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008089">Gran Para</placeName>, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />versehen und einen oder den anderen Platz <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />als Haupt-Dépôt wählen, von wo aus sich häufig <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Gelegenheit nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148">Europäischen</placeName> Häfen darbietet, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />um an die resp. Consuln <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002177 http://d-nb.info/gnd/118535986"><choice> <abbr>Sr.</abbr> <expan>Seiner</expan> </choice> <choice> <abbr>Königl.</abbr> <expan>Königlich</expan> </choice> <choice> <abbr>Preuß.</abbr> <expan>Preußischen</expan> </choice> <lb />Majestät</persName> gesandt zu werden; ich bitte daher unter<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />thänigst, im Falle der Ausführung meines <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Planes, mich mit den Adressen jener Herren in <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005653 https://www.geonames.org/6269131">Englischen</placeName>, <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0004801 https://www.geonames.org/3017382">Französischen</placeName> und <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0001654 https://www.geonames.org/2750405">Holländischen</placeName> Häfen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />bekannt zu machen. Auch würde ich es mir stets <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />angelegen sein lassen, Duplicate auf verschiedenen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Wegen einzusenden, um dadurch die glückliche <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Ankunft wenigstens einer Sendung der Gegen<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />stände zu bewerkstelligen.
urn:cts:humboldtdigital:document.H7619721:1.21	p	Es bleibt mir nun noch<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> die Mittel anzudeuten, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mit welchen eine solche Reise ausgeführt werden <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />kann, und ich nehme mir die Freiheit<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> unter<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />thänigst den Wunsch auszudrücken, daß es <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002177 http://d-nb.info/gnd/118535986">des <lb />Königs Majestät</persName> gefallen möchte, mir eine <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />jährliche Summe für 4 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>.</orig> <reg type="deleted" cert="high" /> </choice> oder 6 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>.</orig> <reg type="deleted" cert="high" /> </choice> Jahre dazu aus<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />zusetzen. <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Se.</abbr> <expan>Seine</expan> </choice> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Exz.</abbr> <expan>Exzellenz</expan> </choice> der Herr Minister <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Alex.</abbr> <expan>Alexander</expan> </choice> von <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Humboldt würde vielleicht vermögend sein, diese <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Summe am besten zu bestimmen, da seine <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Reise nach den <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010380 https://www.geonames.org/6255150">Ӕquinocital<supplied cert="high">-</supplied>Gegenden</placeName>, ihn mit <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />den damit verbundenen Unkosten bekannt<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />gemacht hat. Die obwaltenden Umstände lassen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mich einsehen, daß diese Reisekosten mit viel <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mehr Oeconomie verknüft sein müssen; da ich <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />aber hoffe, daß ich in einiger Hinsicht einen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Beitrag durch die Sammlung von Pflanzen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />erhalten werde, die in <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>getrockneten</sic> <corr cert="high">getrocknetem</corr> </choice> Zustande <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="85r" />in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005517 https://www.geonames.org/2921044">Deutschland</placeName> und <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005653 https://www.geonames.org/6269131">England</placeName> einen Absatz finden <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />werden, so würde ein Theil jener Unkosten <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mit der Zeit durch mich selbst bestritten. Es <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ist nicht Widerwille gegen die mit dem <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Einsammeln und dem Trocknen <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>verknüpften</sic> <corr cert="high">verknüpfte</corr> </choice> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Arbeit, welche mich zu der Bemerkung nöthigt, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />gnädige Rücksicht auf den Umstand zu nehmen, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />daß<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> wenn die Bestreitung der Reisekosten <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />materialisch von <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#erased"><gap reason="lost" unit="words" quantity="4" /></del> <add place="across">der Sammlung der Pflanzen</add> </subst> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />abhängt, meine Untersuchungen in anderer <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Hinsicht sehr beschränkt sein müssen und der <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Hauptzweck dadurch verlohren geht.
urn:cts:humboldtdigital:document.H7619721:1.22	p	Um mich gehörig auszurüsten und um <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />die Unkosten der Reise von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009484 https://www.geonames.org/3577342">Tortola</placeName> nach <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005508 https://www.geonames.org/3378950">Demerara</placeName> bestreiten zu können, würde ich <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />im Fall mein Plan und meine Bittschrift <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Gewährung findet, noch die unterthänigste <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Bitte beifügen, daß mir ein Theil der für <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />das erste Jahr stipulirten Summe in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009738 https://www.geonames.org/7267904">St. <lb />Thomas</placeName> angewiesen würde. Die für die <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />kommenden Jahre ausgesetzten Summen, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />würden sich vielleicht Gelegenheit finden, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />auf <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009704 https://www.geonames.org/3645532">Angostura</placeName> oder <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010841 https://www.geonames.org/3378644/">Georgetown</placeName> in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005508 https://www.geonames.org/3378950">Deme<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />rara</placeName> anzuweisen und würde dieß am <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />zweckdienlichsten von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009738 https://www.geonames.org/7267904">St. Thomas</placeName> aus <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />bewerkstelligt werden können<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied>
urn:cts:humboldtdigital:document.H7619721:1.23	p	Mein Plan zu dieser Reise liegt nun <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />in Kürze vor des <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002177 http://d-nb.info/gnd/118535986">Königs Majestät</persName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />und von Seiner hohen Entscheidung <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />hängt es ab, ob derselbe ausführbar ist <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />oder nicht; möchte es <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#ow">i</del> <add place="across">I</add> </subst>hm doch gefallen<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="85v" />denselben wohlwollend aufzunehmen und <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />auf kräftige Weise zu unterstützen, und nur <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mit dem Verlust meines Lebens würde ich <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />die Anstrengungen aufgeben, die von dieser <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Reise gehegten Erwartungen zu erfüllen, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />und mich der Hohen Königlichen Gnade <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />würdig zu zeigen<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied>