<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>relevé</orig> <reg>Relevé</reg> </choice> pic a an Compas <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>d.</abbr> <expan>de</expan> </choice> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0001268 http://d-nb.info/gnd/117495670">Kater</persName> 246° ¾, <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>i e.</abbr> <expan>id est</expan> </choice> Sud 113° Ost <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="left"><metamark /><choice> <abbr>od.</abbr> <expan>oder</expan> </choice> <choice> <abbr>Non.</abbr> <expan>Nonius</expan> </choice> 66°,7 Ost</add> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>od.</abbr> <expan>oder</expan> </choice> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>hor</abbr> <expan>hora</expan> </choice> 4 ⅛<note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="left" hand="#author"> <supplied cert="high">je</supplied> trouve <lb />a par <lb /><choice> <abbr>Sext.</abbr> <expan>Sextant</expan> </choice> <lb />1° 32′ <lb /><choice> <abbr>déd.</abbr> <expan>déduisez</expan> </choice> <unclear reason="illegible" cert="high">par</unclear> <lb />niveau <add place="intralinear"><metamark /><supplied cert="high">(</supplied>quid?<supplied cert="high">)</supplied></add> 0° 12′ et <lb />puis la <choice> <abbr>coll.</abbr> <expan>collimation</expan> </choice> du <lb /><choice> <abbr>Sext</abbr> <expan>Sextant</expan> </choice> </note>