Le <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0015970 http://d-nb.info/gnd/118776800">Roi d’Espagne</persName> voulut par une <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="bb132db1-66f0-4973-932d-b166f0f97308" corresp="#bc46b4f7-069b-4523-86b4-f7069b2523ea" type="editorialNote"> <choice> <abbr>R<hi rendition="#sup">l</hi></abbr> <expan>Real</expan> </choice> <choice> <orig>Cedula</orig> <reg>Cédula</reg> </choice> <choice> <abbr>d.</abbr> <expan>du</expan> </choice> 31 <lb />Mai 1789</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="bc46b4f7-069b-4523-86b4-f7069b2523ea" corresp="#bb132db1-66f0-4973-932d-b166f0f97308" type="editorial"> Real Cédula de su Majestad sobre la educación, trato y ocupaciones de los esclavos en todos sus dominios de Indias e <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0008248 https://www.geonames.org/1694008">islas Filipinas</placeName>, bajo las reglas que se expresan, <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0008564 https://www.geonames.org/3117735">Madrid</placeName>, En la Imprenta de la Viuda de Ibarra, 31 de mayo de 1789. Vgl. <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/HWI3EAX7">Humboldt 1826</bibl>, I, 226.</note> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>ameliorer</orig> <reg>améliorer</reg> </choice> l’<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>etat</orig> <reg>état</reg> </choice> des <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>Negres</orig> <reg>Nègres</reg> </choice><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> prescrire leurs <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>vetemens</orig> <reg>vêtemens</reg> </choice>, nourriture… (tel que cela est depuis longtems <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />prescrit dans les Colonies espagnoles<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">)</supplied>. La loi n’a pas <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>ete</orig> <reg>été</reg> </choice> mise en <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>execution</orig> <reg>exécution</reg> </choice>. On fit <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>a</orig> <reg>à</reg> </choice> croire <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>a</orig> <reg>à</reg> </choice> la Cour <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">que</del> <add place="superlinear">qu’elle</add> </subst> causerait des mouvements <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>parmis</sic> <corr>parmi</corr> </choice> les <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>Negres</orig> <reg>Nègres</reg> </choice>, on fit des <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>representation</sic> <corr>représentations</corr> </choice> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>a</orig> <reg>à</reg> </choice> la Cour <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">dans <lb />lesquells on</del> <add place="intralinear">qui</add> </subst> ne respire que Philanthropie, Hu<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />manité… mais dont l’essentiel est qu’il ne <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />faut pas toucher au mal!!