grande place devant la <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="c9671acd-3162-4a3a-a71a-cd3162ba3a2f" corresp="#cf9f0135-388c-48ff-9f01-35388c98ffad" type="editorialNote">porte <lb />de <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0017754 https://www.geonames.org/499341">Sacmara</placeName></ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="cf9f0135-388c-48ff-9f01-35388c98ffad" corresp="#c9671acd-3162-4a3a-a71a-cd3162ba3a2f" type="editorial" resp="#FS"> Das zur <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0017754 https://www.geonames.org/499341">Sakmara</placeName> weisende historische Stadttor im Nordwesten <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0007842 https://www.geonames.org/515003">Orenburg</placeName>s. Das Sakmarski-Tor (Сакмарские ворота: Sakmarskie borota) war das mit dem Wappen des Kaisers versehene Haupttor der vier Tore, die zur Zeit von Humboldts Reise Zugang zur Stadt gewährten. Diese war Mitte des 18. Jahrhunderts als Festung angelegt und mit umlaufenden Wällen versehen worden. Die Sakmara umfließt den Norden Orenburgs in einem weiten Bogen und mündet westlich der Stadt in den <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0009660 https://www.geonames.org/478869">Ural</placeName> (vgl. Plan von Orenburg [План города Оренбурга] 1798, Museum für Stadtgeschichte Orenburg).</note>