<cell xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><note place="left" hand="#author">en supposant <lb /><choice> <abbr>av.</abbr> <expan>avancée</expan> </choice> diurne du <lb /><choice> <abbr>Chron.</abbr> <expan>Chronomètre</expan> </choice> de 15″ <lb /><placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0011538 https://www.geonames.org/2996944">Lyon</placeName>. lg 9′ 34″ <lb />l’avancement <lb />paraît donc <lb />en tout de <lb />19″ en 24<hi rendition="#sup"><choice> <abbr>h</abbr> <expan>heures</expan> </choice></hi></note></cell> <cell xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">53. 27.</cell> <cell xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">—</cell> <cell xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <cell xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">51. 18.</cell> <cell xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><foreign xml:lang="fra">bonne</foreign></cell> <cell xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cols="2"><foreign xml:lang="fra">exc.</foreign> 34. 25″</cell>