<foreign xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fra">7. Je ne dois par me plaindre de n’avoir pas eu <lb />dans mon <choice> <abbr>Expéd.</abbr> <expan>Expédition</expan> </choice> un Cercle <choice> <abbr>répét.</abbr> <expan>répétitive</expan> </choice> quand je vois <lb />que <choice> <abbr>Mr</abbr> <expan>Messieurs</expan> </choice> de <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0015220 http://d-nb.info/gnd/119151456">Zach</persName> et <persName resp="#CT" ref="https://edition-humboldt.de/H0020084 https://d-nb.info/gnd/117083852">Bürg</persName> en 16 jours au <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0005362 https://www.geonames.org/2943991">Broken</placeName> <lb />avec un grand Cercle <choice> <abbr>répét.</abbr> <expan>répétitive</expan> </choice> de <persName resp="#CT" ref="https://edition-humboldt.de/H0004447 http://d-nb.info/gnd/117639826">Le Noir</persName> n’ont que <lb />trouvé la <choice> <abbr>lat</abbr> <expan>latitude</expan> </choice> qu’à 4″ près <add place="left"><metamark />quoique <lb />par des <lb />séries de <lb />30 à 50 <lb /><choice> <abbr>observat</abbr> <expan>observations</expan> </choice>. <lb /><bibl resp="#CT" corresp="https://edition-humboldt.de/SC7476NA"><choice> <abbr>Cor.</abbr> <expan>Correspondenz</expan> </choice> 1804<choice> <orig>.</orig> <reg>,</reg> </choice> <ref target="https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10538602?page=211"><choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 203</ref></bibl></add>. On voit par<supplied cert="high">-</supplied>là <lb />qu’il faut bien de l’addresse et du tems pour <lb />venir à 1″. Et dans une <choice> <abbr>Expéd.</abbr> <expan>Expédition</expan> </choice> <subst> <del rendition="#s">el</del> <add place="intralinear">en</add> </subst> courant <lb />aurait-on au<supplied cert="high">-</supplied>delà de 10″ de sureté? Demandez <lb /><persName ref="https://edition-humboldt.de/H0015220 http://d-nb.info/gnd/119151456">Zach</persName>. Avec cela il fallait 2 observateurs<supplied cert="high">.</supplied> <persName resp="#CT" ref="https://edition-humboldt.de/H0020084 https://d-nb.info/gnd/117083852">Bürg</persName> a <lb />publié <bibl resp="#CR" corresp="https://edition-humboldt.de/Z7RDMMCQ">Wiener <choice> <abbr>Ephem.</abbr> <expan>Ephemeriden</expan> </choice> 1804<supplied cert="high">,</supplied> <ref target="https://books.google.fr/books?id=DyYtjzptM9sC&pg=PA405"><choice> <abbr>p.</abbr> <expan>page</expan> </choice> 405</ref></bibl> la <choice> <abbr>lat</abbr> <expan>latitude</expan> </choice> de <placeName resp="#AG" ref="https://edition-humboldt.de/H0007962 https://www.geonames.org/2761369">Vienne</placeName> <lb />par un <choice> <abbr>Sext.</abbr> <expan>Sextant</expan> </choice> de <persName resp="#CT" ref="https://edition-humboldt.de/H0004064 http://viaf.org/viaf/222145424570286831489">Througton</persName> de <measure quantity="9" unit="pouce">9<choice> <abbr><hi rendition="#sup">po</hi></abbr> <expan> pouces</expan> </choice></measure>. Le maximum <lb />de l’erreur est de 13″<supplied cert="high">.</supplied> <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0020221 https://d-nb.info/gnd/118998153">Liesganig</persName> avec un Secteur <lb />de 10<choice> <abbr><hi rendition="#sup">pi</hi></abbr> <expan> piés</expan> </choice> en avait souvent 16″.</foreign>