<bibl xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">Belle Carte des sinuosités <lb />de l’<placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0006725 https://www.geonames.org/1524297">Irtisch</placeName></bibl> par <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="c43239db-32f4-4665-b239-db32f436658a" corresp="#b0b029be-1179-49ac-b029-be117939ac11" type="editorialNote">boussole</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="b0b029be-1179-49ac-b029-be117939ac11" corresp="#c43239db-32f4-4665-b239-db32f436658a" type="editorial">Vermutlich ist nicht ein normaler Kompass, sondern ein topographischer Kompass nach <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0001268 http://d-nb.info/gnd/117495670">Kater</persName> gemeint.</note><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mais largeur incertaine, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />par un exilé <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Cap.</abbr> <expan>Capitaine</expan> </choice> de mari<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />ne <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H7472013">Boucharem</persName> employé <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="mBottom"> <lb /><metamark />jadis à <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0007784 https://www.geonames.org/2122605">Ochotsk</placeName> <lb />vivant encore à <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0009435 https://www.geonames.org/1489530">Tobolsk</placeName>. <lb />Archives du <choice> <abbr>Gouv.</abbr> <expan>Gouverneur</expan> </choice> <choice> <abbr>Gen</abbr> <expan>Général</expan> </choice> <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0002807">Villa<lb break="no" />minof.</persName></add>