<note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="left" hand="#author">Magnet<choice> <abbr>declin.</abbr> <expan>declination</expan> </choice> <lb /><date when="1805-09-10" calendar="#gregorian">10. <choice> <abbr>Sept.</abbr> <expan>September</expan> </choice> 1805</date> in <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010653 https://www.geonames.org/3169070">Rom</placeName> <lb />17°15′ <persName resp="#CR" ref="https://edition-humboldt.de/H0020135 https://d-nb.info/gnd/117619795">Scarpellini</persName>.</note><foreign xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fra"><choice> <abbr>diff.</abbr> <expan>différence</expan> </choice> dans le centre de gravité mal <lb />suspendu car</foreign>