<anchor xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="target" xml:id="start_khv_mtx_cnb" /> <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant"><hi rendition="#u">Musa</hi></name> in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002429">Amerika</placeName> Platanus genannt.<anchor xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="target" xml:id="stop_khv_mtx_cnb" /> Die <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="e00163da-8417-4df1-8163-da84173df1d7" corresp="#ffbbcd5a-0a0c-464b-bbcd-5a0a0ce64bbe" type="editorialNote">Friedensindianer</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="ffbbcd5a-0a0c-464b-bbcd-5a0a0ce64bbe" corresp="#e00163da-8417-4df1-8163-da84173df1d7" type="editorial" resp="#CG">Bezeichnung für solche indigenen Stammesgruppen, mit denen die spanischen Besatzer in guten Einvernehmen standen. </note> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />erzählen als eine Merkwürdigkeit<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> daß an der Küste von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008114">Paria</placeName> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />die <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="a013c104-3cfb-4a98-93c1-043cfb5a98f1" corresp="#c0884ad0-8af3-4662-884a-d08af3066260" type="editorialNote"><name type="plant">Musa <choice> <abbr>parad.</abbr> <expan>paradisiaca</expan> </choice></name></ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="c0884ad0-8af3-4662-884a-d08af3066260" corresp="#a013c104-3cfb-4a98-93c1-043cfb5a98f1" type="editorial" resp="#CG">Der gemeine Pisang, eine Bananenart; vgl. <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/74XW9QFA">Krünitz</bibl> 98, 425–433. Vgl. <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/H53NVP6H">Linné/Gmelin 1788–1793</bibl>, II.1, 567.</note><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> wenn man die Früchte am <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>Stam</orig> <reg>Stamm</reg> </choice> auf<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />springen lasse<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <del xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#s"> <unclear reason="illegible" cert="low">Zoll</unclear> </del> <anchor xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="target" xml:id="start_vmt_1cy_2qb" />große reife Saamen<anchor xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="target" xml:id="stop_vmt_1cy_2qb" /> trage <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> daß <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />man dort die <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Musa</name> bisweilen säe. <note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="inline" hand="#author"> <metamark />wohl ein sehr <ref xml:id="d0abc355-873a-4dfe-abc3-55873aedfe18" corresp="#da03bb5a-6192-4593-83bb-5a61923593a7" type="editorialNote">seltenes Phänomen</ref><note xml:id="da03bb5a-6192-4593-83bb-5a61923593a7" corresp="#d0abc355-873a-4dfe-abc3-55873aedfe18" type="editorial" resp="#CG">Vgl. hierzu die Notiz auf <ref target="https://edition-humboldt.de/H0016412/start_v14_4by_2qb">Bl. 99r</ref>, einem lose beiliegenden kleinen Zettel ohne Klebereste, unter der Überschrift <quote>Bananas</quote>.</note>. <lb />Doch gewiß<supplied cert="high">,</supplied> daß auch in <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0007693 https://www.geonames.org/3644768">Cumaná</placeName> Saamen der <name type="plant">Mu<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />sa</name> gesehen.</note> Eben deshalb (sagen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />sie selbst) finde man im <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008120">Gebirge von Paria</placeName> wilde <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Musa</name>, weil die Vögel diese reifen Saamen verstreuen<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0001140 http://d-nb.info/gnd/119258064">Rumph</persName> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0003061 http://d-nb.info/gnd/118808818">Banks</persName> sahen auch reifen Saamen. <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="b6236fd3-2009-4b5d-a36f-d320094b5d36" corresp="#bdf4b8a6-8664-432b-b4b8-a68664b32bfc" type="editorialNote"><choice> <abbr>S.</abbr> <expan>Siehe</expan> </choice> <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0000177 http://d-nb.info/gnd/118534416">Forster</persName></ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="bdf4b8a6-8664-432b-b4b8-a68664b32bfc" corresp="#b6236fd3-2009-4b5d-a36f-d320094b5d36" type="editorial" resp="#CG">Vgl. <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/MJQ63KAC">Forster 1786</bibl>, 28–29. Vgl. später auch <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/G6UJDRHS">Humboldt 1811</bibl>, II, 361; ebd. 359–360 diskutiert Humboldt die These <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0000177 http://d-nb.info/gnd/118534416">Forsters</persName>, dass die Banane (<name type="plant">Musa</name>) nicht in <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010380 https://www.geonames.org/6255150">Amerika</placeName> heimisch war, sondern importiert und kultiviert wurde.</note>. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Giebt es wilde <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Musa</name> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>od.</abbr> <expan>oder</expan> </choice> nur verwilderte, wie Hunde <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u.</abbr> <expan>und</expan> </choice> Stiere in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008098 https://www.geonames.org/3437598">Paraguay</placeName>.