Der <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#i">Index général</hi> befindet sich auf den offenbar frei gebliebenen Seiten jenes Heftes, das zu Beginn die Schilderung der Überfahrt von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0001734 https://www.geonames.org/3648559">Nueva Barcelona</placeName> nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0006819 https://www.geonames.org/3553478">Havanna</placeName> vom 24. November bis zum 19. Dezember 1800 enthält (<ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" target="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001527800000013">ART V, Bl. 2–20</ref>), gefolgt von der Ausarbeitung eines vorausgehenden Reiseabschnitts, nämlich der Reise von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007134 https://www.geonames.org/3646738">Caracas</placeName> durch die <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0016371 https://www.geonames.org/3634703">Llanos</placeName> nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007015 https://www.geonames.org/3647444">Calabozo</placeName> (7. Februar bis 14. März 1800). Dem <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#i">Index</hi> direkt voran geht eine Reisechronologie (<quote xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="inline">Chronologie de mon Expédition</quote>, Bl. 33r), die aber nur bis Ende 1800 ausgeführt ist. Es folgen (Bl. 34r, 35r–v) Ansätze zur Fortsetzung und Stichwortlisten zum ersten Reiseabschnitt (<placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007693 https://www.geonames.org/3644768">Cumaná</placeName> und <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0010593 https://www.geonames.org/3631298">Orinoco</placeName>).