Le <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Th.</abbr> <expan>Thermomètre</expan> </choice> a été exposé au Soleil <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">comme le vase dans lequel était</hi> l’<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />eau, mais l’Hygromètre de <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0004665 http://d-nb.info/gnd/104137932">Deluc</persName> a été observé à l’ombre parce <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />que le <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>☉</orig> <reg>soleil</reg> </choice> aurait bientôt détruit l’instru<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>m̅</orig> <reg>mm</reg> </choice>ent et que même des <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />causes physiques me font préférer l’observation à l’ombre. <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>NB</abbr> <expan>Notabene</expan> </choice><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> le <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />tout quand le <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>MSS</abbr> <expan>manuscrit</expan> </choice> ne dit pas expressément le contraire!