31. <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="f22856c5-edf3-4720-a856-c5edf317202c" corresp="#b85a71f0-b042-4654-9a71-f0b042e65415" type="editorialNote">Crescentia Cujete</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="b85a71f0-b042-4654-9a71-f0b042e65415" corresp="#f22856c5-edf3-4720-a856-c5edf317202c" type="editorial" resp="#CG">Kalebassenbaum; vgl. <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/H53NVP6H">Linné/Gmelin 1788–1793</bibl>, II.2, 943.</note>. <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Cal.</abbr> <expan>Calyx</expan> </choice> <del xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#s">in</del> clausus ut in <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Mammea</name> ne <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />vestigium quidem suturae monstrat. Postea (<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>fig</abbr> <expan>figura</expan> </choice> <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">2</del> <add place="intralinear">1</add> </subst>) bipar<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />titus margine saepe lacero, coriaceus ex brunnea viridis. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Corolla plicata ex viridi flauescens limbo 5 fido <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />laciniis omnibus dentato sinuatis, superioribus tribus <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />majoribus. Tubus (<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Fig</abbr> <expan>Figura</expan> </choice> 2) ventricosus, incurvus ad 5tam <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />partem quasi annulatus (il forme un renflement)<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> Corolla <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />tuberculis et punctis nigris <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">praesentim</del> <add place="intralinear">adspersa</add> </subst>. <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="b17f5ea9-dc44-40f8-bf5e-a9dc4440f8f8" corresp="#a7d0cc0e-e5e5-4687-90cc-0ee5e5c6874c" type="editorialNote">Caetera <lb />ex <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0004222 http://d-nb.info/gnd/119273624">Jussiaeo</persName></ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="a7d0cc0e-e5e5-4687-90cc-0ee5e5c6874c" corresp="#b17f5ea9-dc44-40f8-bf5e-a9dc4440f8f8" type="editorial" resp="#CG">Das Übrige aus <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0004222 http://d-nb.info/gnd/119273624">Jussieu</persName>. Humboldt verweist auf <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/F44VT7ME">Jussieu 1789</bibl>, 127. Das Werk gehörte zur Reisebibliothek und Humboldt bezieht sich in den Pflanzenbeschreibungen mehrfach hierauf.</note>. Stigma <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>fig</abbr> <expan>figura</expan> </choice> 4 et 5. petaliforme conca<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />vum <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="c63b1ed4-f7e5-41ab-bb1e-d4f7e501ab13" corresp="#fcdfaeb9-3a35-432c-9fae-b93a35d32cf1" type="editorialNote">unde <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0004125 http://d-nb.info/gnd/118556452">Jacquin</persName> bilamellatum dixit</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="fcdfaeb9-3a35-432c-9fae-b93a35d32cf1" corresp="#c63b1ed4-f7e5-41ab-bb1e-d4f7e501ab13" type="editorial" resp="#CG">Vermutlich in seiner Beschreibung der Pflanze; vgl. <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/H53NVP6H">Linné/Gmelin 1788–1793</bibl>, II.2, 943. <quote>Bilamellatum</quote> ist ein noch heute gebräuchliches Artepithet.</note>. Arbor excelsa!