À <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0011325 https://www.geonames.org/3637721">la Guayra</placeName>, à <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007693 https://www.geonames.org/3644768">Cumaná</placeName>, à <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007594 https://www.geonames.org/3645213">Coro</placeName> il pleut presque tant aussi peu qu’au <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000327 https://www.geonames.org/360630">Caire</placeName>. Il paraît <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />qu’à <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007693 https://www.geonames.org/3644768">Cumaná</placeName> il y a un empêchement mistérieux pour que l’eau ne tombe pas. On <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />voit souvent se noircir le Ciel<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> d’un Côté<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> au Sud, des gros nuages avancent rapide<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />ment, le Ciel brille d’un bleu scintillant (ce qui d'ailleurs <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>an̅once</orig> <reg>annonce</reg> </choice> ici de fortes pluyes élec<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />trique<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">s</supplied>) il y a tous les préparatifs d’un terrible <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="ead97e1b-dcd2-405a-997e-1bdcd2405a56" corresp="#d0c5a532-4c86-4c73-85a5-324c863c734e" type="editorialNote">aguassero</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="d0c5a532-4c86-4c73-85a5-324c863c734e" corresp="#ead97e1b-dcd2-405a-997e-1bdcd2405a56" type="editorial" resp="#CG">Aguacero, span.: Regenguß.</note> et — 10′ <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>à près</sic> <corr cert="high">après</corr> </choice> ces nuages <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />se dissolvent, et le Ciel est serein et sec<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Hygr.</abbr> <expan>Hygromètre</expan> </choice> 35° comme à midi<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> D’autrefois et <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />surtout dans de grandes Chaleurs avec du vent <space xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" dim="horizontal" unit="words" quantity="1" /> le Ciel reste couvert des <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />nuits entières. Les étoiles paraissent à peine. On croit à chaque instant que la <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />pluye commencera, mais non elle ne tombe pas. On voit pleuvoir tous les jours <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />au Sud et à l’ouest<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> à <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007155 https://www.geonames.org/3646581">Cariaco</placeName>, <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007186 https://www.geonames.org/3646382">Carupano</placeName>, <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007696 https://www.geonames.org/3644767">Cumanácoa</placeName> (à <measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="5" unit="lieue">5</measure>–<measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="6" unit="lieue">6 lieues</measure> d’ici)<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mais à <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0007693 https://www.geonames.org/3644768">Cumaná</placeName> même il n’y a <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>qu’</sic> <corr cert="high">que</corr> </choice> <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s"> <unclear reason="covered" cert="high">une</unclear> </del> <add place="intralinear">de grandes</add> </subst> explosions électriques qui <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>amè<lb break="no" />ne</sic> <corr cert="high">amènent</corr> </choice> de tems <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>à</sic> <corr cert="high">en</corr> </choice> tems des pluyes. Combien l’Atmosphère est<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">-</supplied>elle différente dans <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />le <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0017279 https://www.geonames.org/8129028">alto Orinoco</placeName> où à toute heure l’air se convertit en eau.