<cell xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><ref xml:id="ea11b153-e1c0-4851-91b1-53e1c07851ff" corresp="#feb7c7af-6aeb-4495-b7c7-af6aeb5495c8" type="editorialNote"><foreign xml:lang="fra">Chronomètre de <persName resp="#AG" ref="https://edition-humboldt.de/H0015837 http://d-nb.info/gnd/138430004">Seyffert</persName></foreign></ref><note xml:id="feb7c7af-6aeb-4495-b7c7-af6aeb5495c8" corresp="#ea11b153-e1c0-4851-91b1-53e1c07851ff" type="editorial" resp="#CT">Siehe dazu <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/K72W6S3Q">Kortum 2001</bibl>, 40f.: Demnach hatte Humboldt einen <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0015837 http://d-nb.info/gnd/138430004">Seyffert</persName>’schen Chronometer wohl in <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0005565 https://www.geonames.org/2935022">Dresden</placeName> auf der Durchreise nach <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0007962 https://www.geonames.org/2761369">Wien</placeName> erworben, schätzte diesen jedoch als nicht zuverlässig ein.</note></cell><cell xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><measure unit="livre" quantity="672">672 <choice> <abbr>#</abbr> <expan>livres</expan> </choice></measure> = 28 <choice> <abbr>Car.</abbr> <expan>Carolin</expan> </choice></cell>