Le <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="e7d0c1b8-cfe1-4788-90c1-b8cfe127881b" corresp="#a07dc9bb-52ce-4c75-bdc9-bb52ce1c7560" type="editorialNote">Code noir 1724, <choice> <abbr>Art</abbr> <expan>Article</expan> </choice> 32 dit<supplied cert="high">: „</supplied>L’esclave fugitif pendant 1 mois aura <lb />les oreilles <choice> <sic>coupés</sic> <corr>coupées</corr> </choice>, s’il <choice> <orig>recidive</orig> <reg>récidive</reg> </choice> le <choice> <sic>2</sic> <corr cert="high">2<hi rendition="#sup">e</hi></corr> </choice> mois<supplied cert="high">,</supplied> il aura le jaret coupé<supplied cert="high">,</supplied> <lb /> la <choice> <orig>troisieme</orig> <reg>troisième</reg> </choice> fois il sera puni de mort.<supplied cert="high">“</supplied> L’ <choice> <abbr>art</abbr> <expan>article</expan> </choice> 38 </ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="a07dc9bb-52ce-4c75-bdc9-bb52ce1c7560" corresp="#e7d0c1b8-cfe1-4788-90c1-b8cfe127881b" type="editorial"> Le Code Noir de la <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0011511">Louisiane</placeName> (1724): <quote>XXXII. L’esclave fugitif qui aura été en fuite pendant un mois, à compter du jour que son maître l’aura dénoncé à la justice, aura les oreilles coupées et sera marqué d’une fleur-de-lys sur une épaule; et s’il récidive pendant un autre mois, à compter pareillement du jour de la dénonciation, il aura le jarret coupé et il sera marqué d’une fleur-de-lys sur l’autre épaule, et la troisième fois il sera puni de mort.</quote> […] <quote>XXXVIII. Défendons aussi à tous nos sujets desdits pays, de quelque qualité et condition qu’ils soient, de donner ou faire donner de leur autorité privée la question ou torture à leurs esclaves, sous quelque prétexte que ce soit, ni de leur faire ou faire faire aucune mutilation de membre; à peine de confiscation des esclaves, et d’être procédé contre eux extraordinairement: leur permettons seulement, lorsqu’ils croiront que leurs esclaves l’auront mérité, de les faire enchaîner ou battre de verges ou de cordes.</quote> Zitiert nach <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/33RGI8PM">Peuchet 1818</bibl>, 234–236.</note> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>defend</orig> <reg>défend</reg> </choice> (donc<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> il y aura <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />eu exemple que cela se fit!!) <supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">„</supplied>de donner de leur autorité privée la tor <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />ture ou question aux Esclaves ou de les mutiler<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">“</supplied>, la loi permet aux <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>maitres</orig> <reg>maîtres</reg> </choice> (sans restriction) <supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">„</supplied>de les faire enchaîner et battre de <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>verge</sic> <corr>verges</corr> </choice> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ou de cordes lorsqu’ils croiront que les esclaves le <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>meritent</orig> <reg>méritent</reg> </choice>“<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> Cela n’<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />est pas de torture!<note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" hand="#author" place="right"> <supplied cert="high">voyez</supplied> (<ref target="https://edition-humboldt.de/H0002922/start_zsg_3f1_fy"><choice> <abbr>n<supplied cert="high">.</supplied></abbr> <expan>numéro</expan> </choice> 10</ref>) </note>