<quote xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="block">Die beträchtliche Höhe des Bodens in der Iberischen Halbinsel modifizirt das Klima durch Dürre und winterliche Kälte auf eine sonderbare Weise. […] Der kälteste Monat ist in dem drei Breiten-Graden südlicher gelegenen Plateau von <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010330 https://www.geonames.org/2510769">Spanien</placeName> 2,°7 kälter als in <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0008734 https://www.geonames.org/2995469">Marseille</placeName>, und dagegen ist der Monat Julius wegen Wärmestralung der baumlosen Hochebenen fast um 6° wärmer. […] Während die iberischen, […] hohen Ebenen des inneren Landes ein wahres Kontinental-Klima von 15° mittlerer Wärme haben, im rauhen Winter und heißen Sommer herrscht an den Küsten, in dem herrlichen mit Pomeranzen und Dattel-Palmen geschmückten Erdstrich, welcher die Hochebenen umzingelt, eine mittlere Wärme von 17°. Citrus gedeiht in wichtiger Kultur unbeschützt im Freien nur erst da, wo diese mittlere Wärme des Jahres von 16°–17° und eine Temperatur des Winters über 9° oder 10° herrschen.</quote> (<bibl xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" corresp="https://edition-humboldt.de/43V2ZX5S">Humboldt 1825a</bibl>, <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" target="https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_spanien_1825/21">21</ref>–<ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" target="https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_spanien_1825/23">23</ref>; vgl. dazu den leicht abweichenden Text in <bibl xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" corresp="https://edition-humboldt.de/XP4WJABZ">Humboldt 1863</bibl>, I, 43–45).