<ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="b826ef8f-a71e-4a9d-a6ef-8fa71e2a9d91" corresp="#cf3476ed-8b46-40af-b476-ed8b46c0af92" type="editorialNote"><persName ref="https://edition-humboldt.de/H0003359 http://d-nb.info/gnd/1019732032">Bird</persName></ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="cf3476ed-8b46-40af-b476-ed8b46c0af92" corresp="#b826ef8f-a71e-4a9d-a6ef-8fa71e2a9d91" type="editorial" resp="#CG">Gemeint ist der Quadrant. Vgl. <ref target="https://edition-humboldt.de/H0016412/start_ywb_gpl_ymb">Humboldts Erläuterung auf Bl. 80r</ref>.</note>. <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>haut</abbr> <expan>hauteurs</expan> </choice> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>corresp</abbr> <expan>correspondantes</expan> </choice>. <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>☉</orig> <reg>soleil</reg> </choice> bord <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>infér</abbr> <expan>inférieur</expan> </choice>. médiocrement bonne, la <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>sec.</abbr> <expan>seconde</expan> </choice> n’ayant <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />pas été <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>marqué</sic> <corr cert="high">marquée</corr> </choice> très exactement par celui qui observe le <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Chron.</abbr> <expan>Chronomètre</expan> </choice><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied>