(25992,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0015188:2.7.2.1','<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Phleum alpinum</name> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010179 https://www.geonames.org/2658434\">Schweiz</placeName> und <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004770 https://www.geonames.org/3834448\"><choice> <abbr>Magellan</abbr> <expan>Magellanica</expan> </choice></placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nach <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003693 http://d-nb.info/gnd/118674455\">Brown</persName> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"a995165f-b6f9-404a-9516-5fb6f9b04ae9\" corresp=\"#e29cf316-57c7-49c5-9cf3-1657c719c569\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/N4P8GVQH\"><choice> <abbr>l.</abbr> <expan>loco</expan> </choice> <choice> <abbr>c.</abbr> <expan>citato</expan> </choice> <choice> <abbr>p</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 229</bibl></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e29cf316-57c7-49c5-9cf3-1657c719c569\" corresp=\"#a995165f-b6f9-404a-9516-5fb6f9b04ae9\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/N4P8GVQH\">Humboldt 1816–1833</bibl>, IV.</note><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>',NULL,'p'),(25993,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:',NULL,'','edition');
INSERT INTO `urndata` VALUES (25994,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1',NULL,NULL,'div'),(25995,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.1','Wenn wir es wagen, Eurer Königlichen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Hoheit voll Ehrfurcht die Bitte vorzulegen, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zur Aufstellung unserer Sammlungen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Fonds angewiesen zu erhalten, so <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />geschieht es zunächst im Vertrauen auf <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die huldvolle Nachsicht Eurer Königlichen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Hoheit und in lebhaftester und dank<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />barster Erinnerung an die <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"a101a8ba-7120-4b05-81a8-ba7120bb054a\" corresp=\"#baea4d29-c33e-46a3-aa4d-29c33e16a33a\" type=\"editorialNote\">beglückende <lb />Theilnahme, die <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002178 http://d-nb.info/gnd/118535994\">Seine Majestät der <lb />König</persName> sowohl in <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017429 https://www.geonames.org/3071024\">Marienbad</placeName></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"baea4d29-c33e-46a3-aa4d-29c33e16a33a\" corresp=\"#a101a8ba-7120-4b05-81a8-ba7120bb054a\" type=\"editorial\" resp=\"#LM\">Humboldt bestärkte die Brüder den <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002178 http://d-nb.info/gnd/118535994\">Friedrich Wilhelm IV.</persName> in <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017429 https://www.geonames.org/3071024\">Marienbad</placeName> aufzusuchen. Vgl. <ref target=\"https://edition-humboldt.de/H0016436\">Humboldt an Friedrich Wilhelm IV., Berlin, 20. Juni 1857</ref>, GStA, I. HA Rep. 89 Geheimes Zivilkabinett, jüngere Periode, Nr. 19767, Bl. 51–52.</note> huldvollst <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gegen uns selbst, als auch in den <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ec798bb0-9b5b-43c3-b98b-b09b5b03c3f7\" corresp=\"#b22420bc-5e2c-425f-a420-bc5e2cb25f4d\" type=\"editorialNote\">beiden <lb />beigelegten Briefen an <choice> <abbr>Hrn</abbr> <expan>Herrn</expan> </choice> von <lb />Humboldt aussprach</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"b22420bc-5e2c-425f-a420-bc5e2cb25f4d\" corresp=\"#ec798bb0-9b5b-43c3-b98b-b09b5b03c3f7\" type=\"editorial\" resp=\"#UP\">Diese Schreiben konnten bislang nicht nachgewiesen werden.</note>. –',NULL,'p'),(25996,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.2','Da uns allerdings von <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002178 http://d-nb.info/gnd/118535994\">Seiner <lb />Majestät dem Könige</persName> nicht speciell <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die Anschaffung von Sammlungen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"1v\" />befohlen wurde (ein jeder von uns <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />hatte im Jahre <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"777\" unit=\"reichsthaler\">777 <choice> <abbr>Thlr.</abbr> <expan>Thaler</expan> </choice></measure> persönlichen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Gehalt, auf drei Jahre)<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> wurden die <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Gegenstände unserer Sammlungen, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die theils auf Kosten der <orgName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016794 https://d-nb.info/gnd/2052078-5\">ostinidischen <lb />Compagnie</orgName>, theils auf unsere eigenen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Kosten angeschafft wurden, säm̅tlich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nach <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011492 https://www.geonames.org/2643743\">London</placeName> an den <orgName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016794 https://d-nb.info/gnd/2052078-5\">Court of Directors</orgName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />geschickt.',NULL,'p'),(25997,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.3','<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"a23d2bb0-328b-436d-bd2b-b0328b536d9d\" corresp=\"#e3fc1933-1bfa-4d74-bc19-331bfa1d74e1\" type=\"editorialNote\">Obwohl uns anfangs sehr bedeutende <lb />Schwierigkeiten gemacht wurden, <lb />gelang es uns doch, die Erlaubniß <lb />zu erhalten, die säm̅tlichen Sam̅lungen <lb />zur Bearbeitung nach <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005221 https://www.geonames.org/2950159\">Berlin</placeName> nehmen</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e3fc1933-1bfa-4d74-bc19-331bfa1d74e1\" corresp=\"#a23d2bb0-328b-436d-bd2b-b0328b536d9d\" type=\"editorial\" resp=\"#LM\">Im August 1857 erhielten <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015557 http://d-nb.info/gnd/119074117\">Hermann</persName> und <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015556 http://d-nb.info/gnd/118795090\">Robert Schlagintweit</persName> die Genehmigung der <orgName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016794 https://d-nb.info/gnd/2052078-5\">East India Company</orgName>, ihre Sammlungen nach Berlin zu bringen, um diese dort zu sichten und aufzubereiten. Zur Übernahme der Transportkosten wurde jedoch das <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008406\">Königreich Preußen</placeName> verpflichtet. Vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/6HVFEMR7\">Kleidt 2015</bibl>, 116 f.</note> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu dürfen, wo auch die <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\" hand=\"#unknown\">Doubletten</hi> und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />solche, besonders <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\" hand=\"#unknown\">ethnographische Gegen<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />stände</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\" hand=\"#unknown\">bleiben</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\" hand=\"#unknown\">dürfen, die schon im <lb /><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016795 https://www.geonames.org/2643743\">India House</placeName> vorhanden sind</hi>. –',NULL,'p'),(25998,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.4','Dagegen erwartet das <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016795 https://www.geonames.org/2643743\">India <lb />House</placeName>, daß die Sammlungen, (im <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Ganzen <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#uu\" hand=\"#unknown\">510</hi> Kisten), deren Ankauf <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zum bei weitem größten Theil, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ebenso wie der <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\" hand=\"#unknown\">Transport bis <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011492 https://www.geonames.org/2643743\">London</placeName></hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"2r\" /> vom <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016795 https://www.geonames.org/2643743\">India House</placeName> bestritten wurde, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005221 https://www.geonames.org/2950159\">Berlin</placeName> bearbeitet werden. –',NULL,'p'),(25999,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.5','Wir haben bereits vor längerer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Zeit an <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\"><choice> <abbr>S.</abbr> <expan>Seine</expan> </choice> Excellenz</add> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Hrn</abbr> <expan>Herrn</expan> </choice> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">Minister</add> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000753 http://d-nb.info/gnd/11636503X\">von Raumer</persName> geschrie<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />ben, von dem die Angelegenheit <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />später in officielle Form gebracht <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />werden wird.',NULL,'p'),(26000,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.6',NULL,NULL,'p'),(26001,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.6.1',NULL,NULL,'table'),(26002,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.6.1.1','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cols=\"2\">Gruppen der Ausgaben, wie wir sie <lb />im allgemeinen übersehen können, sind <lb />im wesentlichen folgende:</cell>',NULL,'row'),(26003,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.6.1.2','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Öffnen und Auspacken der Kisten</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><measure quantity=\"150\" unit=\"reichsthaler\">150 <choice> <abbr>Thlr.</abbr> <expan>Thaler</expan> </choice></measure></cell>',NULL,'row'),(26004,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.6.1.3','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Spinden</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><measure quantity=\"800\" unit=\"reichsthaler\">800</measure></cell>',NULL,'row'),(26005,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.6.1.4','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">600 Baumdurchschnitte</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><measure quantity=\"1500\" unit=\"reichsthaler\">1500</measure></cell>',NULL,'row'),(26006,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.6.1.5','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Ethnographische Köpfe in Bronce</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><measure quantity=\"2000\" unit=\"reichsthaler\">2000</measure></cell>',NULL,'row'),(26007,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.6.1.6','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">11000 Pflanzen sublimatisiren, <lb />aufkleben, drucken und Papier</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><measure quantity=\"800\" unit=\"reichsthaler\">800</measure></cell>',NULL,'row'),(26008,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.6.1.7','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Buchbinder und Rahmenmacher</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><measure quantity=\"500\" unit=\"reichsthaler\">500</measure></cell>',NULL,'row'),(26009,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.6.1.8','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Thierausstopfer und Miethe <choice> <abbr>d</abbr> <expan>des</expan> </choice> Lokales</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><measure quantity=\"400\" unit=\"reichsthaler\">400</measure></cell>',NULL,'row'),(26010,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.6.1.9','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Heizen der Lokale in <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008934\">Monbijou</placeName>, der<lb /> <orgName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0018835 https://d-nb.info/gnd/11934792X\">Börse</orgName> und des Thierausstopfers</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><measure quantity=\"200\" unit=\"reichsthaler\">200</measure></cell>',NULL,'row'),(26011,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.6.1.10','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Schreiber für Katalogisiren und<lb /> Etiquetiren der Sam̅lungen</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><measure quantity=\"300\" unit=\"reichsthaler\">300</measure></cell>',NULL,'row'),(26012,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.6.1.11','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><note hand=\"https://edition-humboldt.de/H0012069 http://d-nb.info/gnd/118554700\" place=\"mBottom\"><measure quantity=\"6650\" unit=\"reichsthaler\">6650 Reichsthaler</measure></note></cell>',NULL,'row'),(26013,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.6.2',NULL,NULL,'list'),(26014,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.6.2.1','<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016020 http://d-nb.info/gnd/119278294\">Sprenger</persName> <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"32000\" unit=\"reichsthaler\">32000 Reichsthaler</measure> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>MSS</abbr> <expan>Manuskripte</expan> </choice>',NULL,'item'),(26015,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.6.2.2','<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003735 http://d-nb.info/gnd/116817569\"><choice> <abbr>L</abbr> <expan>Leopold</expan> </choice> <choice> <abbr>v</abbr> <expan>von</expan> </choice> Buch</persName> <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"16000\" unit=\"reichsthaler\">16000 Reichsthaler</measure>',NULL,'item'),(26016,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.6.2.3','<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005875 http://d-nb.info/gnd/118529250\">Ehrenberg</persName> <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"20000\" unit=\"reichsthaler\">20000 Reichsthaler</measure>',NULL,'item'),(26017,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.6.2.4','<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004470 http://d-nb.info/gnd/118727699\">Lepsius</persName> <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"60000\" unit=\"reichsthaler\">60000 Reichsthaler</measure>',NULL,'item'),(26018,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.6.3',NULL,NULL,'list'),(26019,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.6.3.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><choice> <abbr>Transp.</abbr> <expan>Transport</expan> </choice></hi> der Pferde <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> Kamele <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"3000\" unit=\"reichsthaler\">3000 Reichsthaler</measure>',NULL,'item'),(26020,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.6.3.2','der Sachen <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>v</abbr> <expan>von</expan> </choice> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011492 https://www.geonames.org/2643743\"><choice> <abbr>Lond.</abbr> <expan>London</expan> </choice></placeName> <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"2400\" unit=\"reichsthaler\"><subst> <del rendition=\"#s\">2000</del> <add place=\"intralinear\">2400</add> </subst> Reichsthaler</measure>',NULL,'item'),(26021,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.6.3.3','Werth der <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>tax.</abbr> <expan>taxirten</expan> </choice> <unclear xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" reason=\"illegible\" cert=\"high\">Samlungen</unclear> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />über <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"4500\" unit=\"reichsthaler\">4500 Reichsthaler</measure>',NULL,'item'),(26022,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.6.3.4','Commission rathet <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />29[.] März 58 <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">ohne</hi> <gap xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" reason=\"illegible\" unit=\"words\" quantity=\"1\" /> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> Waffen zu <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"5000\" unit=\"reichsthaler\">5000 Reichsthalern</measure> wenn <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Eigenthum sicher <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />an Museen vertheilt<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>',NULL,'item'),(26023,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.6.3.5','<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Com.</abbr> <expan>Commission</expan> </choice> meint mit <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"2400\" unit=\"reichsthaler\">2400 Reichsthalern</measure> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Transp.</abbr> <expan>Transport</expan> </choice> wären <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"7400\" unit=\"reichsthaler\"><hi rendition=\"#u\">7400</hi> Reichsthaler</measure> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nöthig.',NULL,'item'),(26024,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.6.4','aber zuerst bei <orgName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001941\">Phaland <choice> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <lb /><choice> <sic>Dieterici</sic> <corr cert=\"high\">Dietrich</corr> </choice></orgName> nun ange<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />geben <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">4518 Reichsthaler</hi><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>',NULL,'p'),(26025,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.6.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Hommage</hi> der <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Hälfte</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Br</abbr> <expan>Brief</expan> </choice> an <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002178 http://d-nb.info/gnd/118535994\">König</persName> aber<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />à part und um Geld <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gebeten 16<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Dez</abbr> <expan>Dezember</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />1857.',NULL,'p'),(26026,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.7','Wir wagen daher, vielleicht ent<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />schuldiget durch die Bedrängniß der <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Umstände, <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c00d8637-8a7b-4586-8d86-378a7b3586c2\" corresp=\"#fa09152b-1306-452d-8915-2b1306452d6c\" type=\"editorialNote\">wie auch <choice> <abbr>Hr</abbr> <expan>Herr</expan> </choice> <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012069 http://d-nb.info/gnd/118554700\">von Humboldt</persName> <lb />vorschlägt, um eine Bewilligung <lb />von <measure quantity=\"10000\" unit=\"reichsthaler\"><hi rendition=\"#u\" hand=\"#unknown\">10000</hi></measure> bis <measure quantity=\"12000\" unit=\"reichsthaler\"><hi rendition=\"#u\" hand=\"#unknown\">12000</hi> <choice> <abbr>Thlr</abbr> <expan>Thalern</expan> </choice></measure> als zu be<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />rechnenden Vorschuss zu bitten</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"fa09152b-1306-452d-8915-2b1306452d6c\" corresp=\"#c00d8637-8a7b-4586-8d86-378a7b3586c2\" type=\"editorial\" resp=\"#LM\">Vgl. das Schreiben <ref target=\"https://edition-humboldt.de/H0017988\">Humboldts an Hermann Schlagintweit, Berlin, 5. März 1858</ref>, GStA, HA Rep. 89 Geheimes Zivilkabinett, jüngere Periode, Nr. 19767.</note>, was <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zugleich den größten Theil der vor<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />läufigen Aufstellungskosten <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />decken wird.',NULL,'p'),(26027,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019143:1.8','Persönliche Entschädigung, über <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Hr</abbr> <expan>Herr</expan> </choice> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0018894\">von Boyen</persName> wünschte, daß <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wir uns aussprechen sollten, werden <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wir erst wagen zu erwähnen, nach<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />dem der Werth der Sammlungen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nach vollständigerer Aufstellung <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />besser beurtheilt werden kann. –',NULL,'p'),(26028,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:',NULL,'','edition'),(26029,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1',NULL,NULL,'div'),(26030,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.1','<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"11r\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826367380/1200/0/00000019.jpg\" />Plantae des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009136 https://www.geonames.org/6252001\">États<supplied cert=\"high\">-</supplied>Unis</placeName> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\" hand=\"https://edition-humboldt.de/H0001517 http://d-nb.info/gnd/115674667\"><ref xml:id=\"ed_dtn_dx1_fy\" type=\"siglum\" target=\"#Geographie_der_Pflanzen_Ag\">Ag</ref></note>',NULL,'p'),(26031,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.2','1. Pour <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#uu\">tanner</hi><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> on use: <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\">Quercus</hi> <hi rendition=\"#u\">rubra</hi></name>. <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\"><choice> <abbr>Q.</abbr> <expan>Quercus</expan> </choice> tinc<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />toria</hi></name>. (<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014400 http://d-nb.info/gnd/11716240X\"><choice> <abbr>Muhlenb.</abbr> <expan>Muhlenberg</expan> </choice></persName>) Écorce. <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\">Cornus florida</hi></name> dont on ne se sert pas. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>on</orig> <reg>On</reg> </choice> pourrait se servir des fruits non mûrs du <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">2.</del> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>Diosp.</abbr> <expan>Diospyros</expan> </choice> virginiana</name> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>Parsemon</sic> <corr cert=\"high\">Persimmon</corr> </choice>.<subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">Un</del> <add place=\"intralinear\"><choice> <orig>tree</orig> <reg>Tree</reg> </choice></add> </subst> de la Caro<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />line. Les fruits mûrs pourraient servir pour en <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />tirer de l’esprit de vin.',NULL,'p'),(26032,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.3','2. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>on</orig> <reg>On</reg> </choice> se sert avec succès contre les fièvres in<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />termittentes de l’écorce des racines du <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Liriodendron tulipifera</name>. C’est un arôme<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006474 http://d-nb.info/gnd/117616893\">Woodhouse</persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>',NULL,'p'),(26033,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.4','3. On s’est servi avec succès contre la fièvre <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />jaune de la racine de l’<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\">Actaea</hi> <hi rendition=\"#u\">racemosa</hi></name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />qui est l’amer le plus fort et le plus <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />pur. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006474 http://d-nb.info/gnd/117616893\">Woodhouse</persName>. Aussi la racine de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <sic><hi rendition=\"#u\">Xanthorriza</hi></sic> <corr cert=\"high\"><hi rendition=\"#u\">Xanthorhiza</hi></corr> </choice> apiifolia</name> est un superbe <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>amere</sic> <corr cert=\"high\">amer</corr> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f16d96c0-5615-4279-ad96-c056154279c6\" corresp=\"#edea4c98-1ff7-467b-aa4c-981ff7267b97\" type=\"editorialNote\"><add place=\"sublinear\">Medical <choice> <abbr>Repos</abbr> <expan>Repository</expan> </choice></add></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"edea4c98-1ff7-467b-aa4c-981ff7267b97\" corresp=\"#f16d96c0-5615-4279-ad96-c056154279c6\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/EAH289VB\">Woodhouse 1802</bibl>.</note>',NULL,'p'),(26034,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.5','4. Les fruits de l’<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\">Aesculus</hi> <hi rendition=\"#u\">pavia</hi></name> de la <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>Carilone</sic> <corr cert=\"high\">Caroline</corr> </choice> pourraient devenir un superbe amidon<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mais pas du pain, ils n’ont pas de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gluten animal et avec cela ils sont venimeux<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />On voit s’enfler les poissons lorsqu’on leur <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />donne la farine à avaler. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006474 http://d-nb.info/gnd/117616893\">Woodhouse</persName>.',NULL,'p'),(26035,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.6','5. La racine de l’<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\">Hydrastis</hi> <hi rendition=\"#u\">canadensis</hi></name> donne <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />un jaune permanent qui ne s’efface <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">pas</supplied> en <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />lavant.',NULL,'p'),(26036,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.7',NULL,NULL,'p'),(26037,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.7.1',NULL,NULL,'list'),(26038,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.7.1.1','Le <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\">Quercus</hi> <hi rendition=\"#u\">stellata</hi></name> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006239 http://d-nb.info/gnd/100690386\"><choice> <abbr>Wang.</abbr> <expan>Wangenheim</expan> </choice></persName> = <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>Q.</abbr> <expan>Quercus</expan> </choice> obtusifolia</name> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014205 http://d-nb.info/gnd/104292369\"><choice> <abbr>Mich.</abbr> <expan>Michaux</expan> </choice></persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>',NULL,'item'),(26039,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.7.1.2','<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\"><choice> <abbr>Q</abbr> <expan>Quercus</expan> </choice> bicolor</hi></name> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006403 http://d-nb.info/gnd/117387436\"><choice> <abbr>Willd.</abbr> <expan>Willdenow</expan> </choice></persName> est le <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>Q</abbr> <expan>Quercus</expan> </choice> alba</name> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>palustr</abbr> <expan>palustris</expan> </choice> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013957 http://d-nb.info/gnd/100204449\"><lb />Marshall</persName> fructu pedunculato. L’espèce <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />la plus utile à cultiver en <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">Europe</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>',NULL,'item'),(26040,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.7.1.3','<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\"><choice> <abbr>Qu.</abbr> <expan>Quercus</expan> </choice> castanea</hi></name> <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/ITEH2RXA\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014400 http://d-nb.info/gnd/11716240X\"><choice> <abbr>Muhlenb.</abbr> <expan>Muhlenberg</expan> </choice></persName> <choice> <abbr>Schrift.</abbr> <expan>Schriften</expan> </choice> <choice> <abbr>berl.</abbr> <expan>berliner</expan> </choice> <choice> <abbr>Ges.</abbr> <expan>Gesellschaft</expan> </choice> </bibl> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />n’est pas <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">une</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>var.</abbr> <expan>variation</expan> </choice> de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>Q</abbr> <expan>Quercus</expan> </choice> <choice> <sic>prinos</sic> <corr cert=\"high\">prinus</corr> </choice></name> comme <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014205 http://d-nb.info/gnd/104292369\">Michaux</persName> <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">le</supplied> pense.',NULL,'item'),(26041,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.8','7. Les <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"Quercus\">Chênes</name> les seuls <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>utils</sic> <corr cert=\"high\">utiles</corr> </choice> pour la Culture en <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">Europe</placeName> sont <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>Q.</abbr> <expan>Quercus</expan> </choice> castanea</name> de <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014400 http://d-nb.info/gnd/11716240X\"><choice> <abbr>Muhlenb.</abbr> <expan>Muhlenberg</expan> </choice></persName> (<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008206 https://www.geonames.org/6254927\">Pensylvanie</placeName>)<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>Q.</abbr> <expan>Quercus</expan> </choice> bicolor</name> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006403 http://d-nb.info/gnd/117387436\"><choice> <abbr>Willd.</abbr> <expan>Willdenow</expan> </choice></persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>Q.</abbr> <expan>Quercus</expan> </choice> virens</name> ou <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"Quercus vivens\">live oak</name>. <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>Qu.</abbr> <expan>Quercus</expan> </choice> <lb /><choice> <sic>prinos</sic> <corr cert=\"high\">prinus</corr> </choice></name>. – <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>Q.</abbr> <expan>Quercus</expan> </choice> alba</name>. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>Le</sic> <corr cert=\"high\">Les</corr> </choice> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>Q.</abbr> <expan>Quercus</expan> </choice> virens</name>, alba et <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>prinos</sic> <corr cert=\"high\">prinus</corr> </choice> sont les espèces dont on se sert le plus dans <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"11v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826367380/1200/0/00000020.jpg\" />la Construction des Vaisseaux. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004152 http://d-nb.info/gnd/118711962\"><choice> <abbr>Mr.</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> Jefferson</persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et d’autres prétendent que c’est un fait <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />que les mêmes espèces des <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Prov.</abbr> <expan>Provinces</expan> </choice> méridionales <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sont <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>meilleurs</sic> <corr cert=\"high\">meilleures</corr> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> plus durables que celles des <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>P.</abbr> <expan>Provinces</expan> </choice> septentrionales, ce qui prouverait que <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ces espèces sont originairement méridionales. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014400 http://d-nb.info/gnd/11716240X\"><choice> <abbr>Mr.</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> <choice> <abbr>Muhlenb.</abbr> <expan>Muhlenberg</expan> </choice></persName> nie le fait et assure que <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />son <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>Q.</abbr> <expan>Quercus</expan> </choice> castanea</name>, le <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"Quercus bicolor\">bicolor</name> et l’<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"Quercus alba\">alba</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sont pourtant si bonnes que les espèces <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">d’Europe</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> mais qu’il faut les prendre d’<subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\"><lb break=\"no\" />endr</del> <add place=\"intralinear\"><choice> <sic>endroit</sic> <corr>endroits</corr> </choice></add> </subst> clos, ne pas les employer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>verd</sic> <corr cert=\"high\">verds</corr> </choice>, ni trop<subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">jaune</del> <add place=\"intralinear\"><choice> <sic>jeune</sic> <corr>jeunes</corr> </choice></add> </subst><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>.</orig> <reg>,</reg> </choice> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\"><metamark />les faire sécher <lb />avant de les employer<supplied cert=\"high\">,</supplied> <lb />bien ôter l’écorce.</add> On est <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />trop peu attentif en les choisissant et <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />il y a peu de vieux arbres. En effet<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> nous <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />en vîmes peu au<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">-</supplied>delà de <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"18\" unit=\"pouce\">18</measure>–<measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"20\" unit=\"pouce\">20 pouces</measure> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>diamètres</sic> <corr cert=\"high\">diamètre</corr> </choice> en <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008206 https://www.geonames.org/6254927\">Pensylvanie</placeName>, <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005498 https://www.geonames.org/4142224\">Delaware</placeName>, <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008739 https://www.geonames.org/4361885\">Mary<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />land</placeName> et <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009177 https://www.geonames.org/6254928\">Virginie</placeName>, car les <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>homes</sic> <corr cert=\"high\">hommes</corr> </choice> blancs ne <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sont <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>maître</sic> <corr cert=\"high\">maîtres</corr> </choice> de ce pays que depuis 100–120 <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ans et les Indiens chasseurs avaient cou<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />tume de brûler les forêts pour y voir plus <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />clair.<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"right\">Près de <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007920 https://www.geonames.org/4140963\">Washington</placeName> <lb />croît un <name type=\"plant\">Corylus</name> <lb />semblable au <name type=\"plant\"><choice> <abbr>C</abbr> <expan>Corylus</expan> </choice> avella<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />na</name><supplied cert=\"high\">,</supplied> mais en grand <lb />arbre.</note> La Marine des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009136 https://www.geonames.org/6252001\"><choice> <abbr>É.</abbr> <expan>États</expan> </choice><supplied cert=\"high\">-</supplied><choice> <abbr>U.</abbr> <expan>Unis</expan> </choice></placeName> dans son État <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />actuel a des <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>Frégattes</sic> <corr cert=\"high\">frégates</corr> </choice> qui pourrissent <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />très vite surtout où le bois est trop <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />épais où l’air n’y circule pas. – Le <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr><lb />Q.</abbr> <expan>Quercus</expan> </choice> phellos</name> est très très mauvais, il pour<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />rit souvent encore étant verd, même <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />avant qu’on le coupe, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001325\"><choice> <abbr>Mr.</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> Le Kin</persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />a écrit une Monographia des <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Quercus</name> en <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>MSS</abbr> <expan>Manuscrit</expan> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>',NULL,'p'),(26042,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.9','8. La racine du <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Spir<supplied cert=\"high\">a</supplied>ea stipulata</name> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006403 http://d-nb.info/gnd/117387436\"><choice> <abbr>Willd</abbr> <expan>Willdenow</expan> </choice></persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(de <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011353 https://www.geonames.org/5197079\">Lancaster</placeName>) est de la même vertu que l’<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Hypecacuanha</name>. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004551 http://d-nb.info/gnd/118573349\">Linné</persName> n’a connu que 73 <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"Gramineae\">Graminées</name> du <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001698 https://www.geonames.org/7729890\">Nord Amérique</placeName>. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014400 http://d-nb.info/gnd/11716240X\"><choice> <abbr>Mr.</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> Muhlenberg</persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />en a découvert près de <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011353 https://www.geonames.org/5197079\">Lancaster</placeName> 225 espèces.',NULL,'p'),(26043,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10',NULL,NULL,'p'),(26044,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1',NULL,NULL,'list'),(26045,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.1','Botanistes actuels des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009136 https://www.geonames.org/6252001\"><choice> <abbr>Ét.</abbr> <expan>États</expan> </choice><supplied cert=\"high\">-</supplied>Unis</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">:</supplied>',NULL,'head'),(26046,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.2','en <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010842 https://www.geonames.org/4197000\">Georgie</placeName>,<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010135 https://www.geonames.org/4221552\"> <choice> <orig>Savan̅ah</orig> <reg>Savannah</reg> </choice></placeName> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003649 https://viaf.org/viaf/56268920\"><choice> <abbr>D<hi rendition=\"#sup\">r</hi></abbr> <expan>Docteur</expan> </choice> Brickel</persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>',NULL,'item'),(26047,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.3','<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001707 https://www.geonames.org/4482348\">North Caroline</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009753 https://www.geonames.org/4499612\">Salem</placeName>. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001464\">Prediger Kramsch</persName> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012113\">Schul<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />lehrer Gustav Dahlmann</persName>',NULL,'item'),(26048,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.4','<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009177 https://www.geonames.org/6254928\">Virginie</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006806 https://www.geonames.org/4808234\">Harbor ferry</placeName> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"da32c834-c16a-4183-b2c8-34c16a918306\" corresp=\"#e13b8946-814e-4605-bb89-46814e8605b4\" type=\"editorialNote\"><choice> <abbr>D<hi rendition=\"#sup\">r</hi></abbr> <expan>Docteur</expan> </choice> Brown</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e13b8946-814e-4605-bb89-46814e8605b4\" corresp=\"#da32c834-c16a-4183-b2c8-34c16a918306\" type=\"editorial\">Möglicherweise der Arzt und Botaniker <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016267 https://viaf.org/viaf/63863385/\">Gustavus Richard Brown</persName>, der allerdings im südlichen <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008739 https://www.geonames.org/4361885\">Maryland</placeName> lebte. </note>',NULL,'item'),(26049,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.5','<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008246 https://www.geonames.org/4560349\">Philadelphie</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001325\"><choice> <abbr>Mr.</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> Kin</persName>. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000712 http://d-nb.info/gnd/117686131\"><choice> <abbr>Mr.</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> Ravinesque</persName>. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003118 http://d-nb.info/gnd/117566748\"><choice> <abbr>D<hi rendition=\"#sup\">r</hi></abbr> <expan>Docteur</expan> </choice> <lb />Barton</persName>.',NULL,'item'),(26050,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.6','<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008206 https://www.geonames.org/6254927\">Pensylvanie</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001577 https://www.geonames.org/5202938\">Nazareth</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002878\">Prediger van Vleck</persName>. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011631 https://d-nb.info/gnd/1283509210\">William Hamilton</persName>.',NULL,'item'),(26051,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.7',NULL,NULL,'item'),(26052,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.7.1',NULL,NULL,'list'),(26053,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.7.1.1','<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008206 https://www.geonames.org/6254927\">Pensylvanie</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied>',NULL,'head'),(26054,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.7.1.2','<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003121 http://d-nb.info/gnd/118657429\">William Bartram</persName>',NULL,'item'),(26055,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.7.1.3','<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004706\"><choice> <abbr>Mr</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> Lyons</persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> Jardinier <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011631 https://d-nb.info/gnd/1283509210\"><choice> <abbr>Mr.</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> Hamilton</persName>.',NULL,'item'),(26056,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.7.1.4','<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013959 https://d-nb.info/gnd/1283227827\"><choice> <abbr>D.</abbr> <expan>Docteur</expan> </choice> Marshall</persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c5982971-16a8-463a-9829-7116a8963a8a\" corresp=\"#eba76ed2-b489-40f4-a76e-d2b489a0f401\" type=\"editorialNote\">neveu <lb />de <choice> <abbr>l’Arboret</abbr> <expan>l’Arboretum.</expan> </choice></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"eba76ed2-b489-40f4-a76e-d2b489a0f401\" corresp=\"#c5982971-16a8-463a-9829-7116a8963a8a\" type=\"editorial\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013959 https://d-nb.info/gnd/1283227827\">Moses Marshall</persName> war Neffe von <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013957 http://d-nb.info/gnd/100204449\">Humphry Marshall</persName>, dem Verfasser des Werkes Arbustrum Americanum (<bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/9A3T4NSR\">Marshall 1785</bibl>).</note>',NULL,'item'),(26057,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.7.1.5','<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c4ffdb68-c3eb-4f59-bfdb-68c3eb4f5966\" corresp=\"#c1ce1bbb-e925-4502-8e1b-bbe925950273\" type=\"editorialNote\"><add hand=\"#author\" place=\"left\"><choice> <abbr>Pred.</abbr> <expan>Prediger</expan> </choice> Geisen<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />heim</add></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c1ce1bbb-e925-4502-8e1b-bbe925950273\" corresp=\"#c4ffdb68-c3eb-4f59-bfdb-68c3eb4f5966\" type=\"editorial\">Wohl <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013397\">Frederick William Geissenhainer</persName>.</note>',NULL,'item'),(26058,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.8','<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000345 https://www.geonames.org/6251999\">Canada</placeName>, <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009362 https://www.geonames.org/6163228\">Thames River</placeName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012230\">Prediger Denke</persName> Herrn<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />huter<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>',NULL,'item'),(26059,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.9','<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001641 https://www.geonames.org/5128638\">New Yorck</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012013 http://d-nb.info/gnd/117531898\"><choice> <abbr>D<hi rendition=\"#sup\">r</hi></abbr> <expan>Docteur</expan> </choice> Hosack</persName>. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014248 http://d-nb.info/gnd/11757919X\"><choice> <abbr>D<hi rendition=\"#sup\">r</hi></abbr> <expan>Docteur</expan> </choice> Mitchill</persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>',NULL,'item'),(26060,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.10','<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008206 https://www.geonames.org/6254927\"><choice> <abbr>Pensylv.</abbr> <expan>Pensylvanie</expan> </choice></placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011353 https://www.geonames.org/5197079\">Lancaster</placeName>. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014400 http://d-nb.info/gnd/11716240X\">Muhlenberg</persName>.',NULL,'item'),(26061,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.11','<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001632 https://www.geonames.org/8502102\">New England</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006707 https://www.geonames.org/4940625\">Ypswich</placeName>. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013275 http://d-nb.info/gnd/120302446\"><choice> <abbr>D<hi rendition=\"#sup\">r</hi></abbr> <expan>Docteur</expan> </choice> Cutler</persName>.',NULL,'item'),(26062,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.12','<add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"right\"><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001636 https://www.geonames.org/5101760\"><choice> <abbr>N.</abbr> <expan>New</expan> </choice> Yersey</placeName> <lb /><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001236\"><choice> <abbr>D.</abbr> <expan>Docteur</expan> </choice> Kampman</persName>.</add>',NULL,'item'),(26063,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.13','Reisende: für <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f643c8c2-6a7e-469f-83c8-c26a7ea69f97\" corresp=\"#eaa0b2f2-74d2-4bc3-a0b2-f274d2abc395\" type=\"editorialNote\">Prinz Lichtenberg</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"eaa0b2f2-74d2-4bc3-a0b2-f274d2abc395\" corresp=\"#f643c8c2-6a7e-469f-83c8-c26a7ea69f97\" type=\"editorial\">vielmehr <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016271 http://d-nb.info/gnd/129115460\">Fürst Alois I. von Liechtenstein</persName>.</note> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015662 https://d-nb.info/gnd/1283368382\">Josef von der Schott</persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>',NULL,'item'),(26064,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.14','für <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011269 http://d-nb.info/gnd/118534955\">Kaiser</persName><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005954\"> Aloysius Enslin</persName>. (beide jezt in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010842 https://www.geonames.org/4197000\">Georgien</placeName>)<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>',NULL,'item'),(26065,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.10.1.15','<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>mais</orig> <reg>Mais</reg> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> excepté <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014400 http://d-nb.info/gnd/11716240X\"><choice> <abbr>Mrs.</abbr> <expan>Messieurs</expan> </choice> Muhlenberg</persName> et <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003118 http://d-nb.info/gnd/117566748\">Barton</persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> tous <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ces Botanistes n’ont rien écrit. Ils ont tous <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des herbiers et se correspondent.',NULL,'item'),(26066,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.11','10. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014400 http://d-nb.info/gnd/11716240X\"><choice> <abbr>Muhl.</abbr> <expan>Muhlenberg</expan> </choice></persName> assure qu’on inoccule avec succès le <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Rhus <lb />radicans</name> dans les maladies dont le cours <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>s’inter<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />rompe</sic> <corr cert=\"high\">s’interrompt</corr> </choice> avec la <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>gâle</orig> <reg>gale</reg> </choice> ou quelque autre éruption <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />cutanée<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>p</abbr> <expan>par</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>e.</abbr> <expan>exemple</expan> </choice> dans la folie.',NULL,'p'),(26067,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.12','11. À la bouche de <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007806 https://www.geonames.org/4401696\">l’Ohio</placeName> et le long du <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008887 https://www.geonames.org/7932547\">Missisipi</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"Populus deltoides\"><lb />cotton-wood</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">populus deltoides</name> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013957 http://d-nb.info/gnd/100204449\">Marshall</persName> très ressemblant <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />au <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><name type=\"plant\"><choice> <abbr>Pop.</abbr> <expan>Populus</expan> </choice> italica</name></name> en pyramide.<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\" hand=\"#author\"><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008887 https://www.geonames.org/7932547\">Missippi.</placeName></note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"right\"><metamark /><choice> <orig>est-ce</orig> <reg>Est-ce</reg> </choice> le <name type=\"plant\"><choice> <abbr>Pop</abbr> <expan>Populus</expan> </choice> <lb />angulata</name> <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006403 http://d-nb.info/gnd/117387436\"><choice> <abbr>Willd</abbr> <expan>Willdenow</expan> </choice></persName> <lb /><ref xml:id=\"acbbbe01-b0da-4f8b-bbbe-01b0da6f8b31\" corresp=\"#cb60c934-efbc-4528-a0c9-34efbc35288c\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/M4TNQJF9\">Pursh <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 619</bibl></ref><note xml:id=\"cb60c934-efbc-4528-a0c9-34efbc35288c\" corresp=\"#acbbbe01-b0da-4f8b-bbbe-01b0da6f8b31\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/M4TNQJF9\">Pursh 1814</bibl>, II.</note><supplied cert=\"high\">?</supplied></note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"right\"> <name type=\"plant\"><choice> <abbr>P.</abbr> <expan>Populus</expan> </choice> monilifera</name> <lb />seulement in <lb />hortis <ref xml:id=\"eec494d0-736a-4edf-8494-d0736a9edf33\" corresp=\"#f7ab3b63-c200-4a72-ab3b-63c200fa7255\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/M4TNQJF9\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002227 http://d-nb.info/gnd/1055363785\">Pursh</persName> <lb /><choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 618</bibl></ref><note xml:id=\"f7ab3b63-c200-4a72-ab3b-63c200fa7255\" corresp=\"#eec494d0-736a-4edf-8494-d0736a9edf33\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/M4TNQJF9\">Pursh 1814</bibl>, II.</note><supplied cert=\"high\">.</supplied></note> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Salix nigra</name> rare <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />au Sud des 31°. <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Acer negundo</name> et <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"Juglans illinoinensis\">Juglans</name> <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\"><gap quantity=\"1\" unit=\"words\" /></del> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />illinoinensis ou <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"Juglans illinoinensis\">Pacan</name><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"right\"><metamark />Ce Pacan ou <lb />Illinoinensis est le <lb /><name type=\"plant\">Juglans rubra</name> <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013282 http://d-nb.info/gnd/116333758\">Gaertner</persName> <lb />à <choice> <sic>fruit</sic> <corr cert=\"high\">fruits</corr> </choice> du <name type=\"plant\">Corylus avella<lb break=\"no\" />na</name>.</note> plus au Sud. <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Cupressus <lb />disticha</name> ne commence qu’au Sud de la bouche <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002297 https://www.geonames.org/4099736\">l’Arkansas</placeName> ou 34°<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> infiniment nombreux à 31°<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />couvert de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Tillandsia usneoides</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Laurus borbonia</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Magnolia grandiflora</name> comme au Sud de <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001693 https://www.geonames.org/4449620\">Nogales</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ou 32° 30′, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Arundo gigantea</name> de <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"36\" unit=\"foot\">36</measure>–<measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"42\" unit=\"foot\">42 piés</measure> de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />haut forme une forêt impénétrable depuis 32° <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />à 30° 40′. <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/XIV8UBDP\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005910 http://d-nb.info/gnd/117499838\">Ellicott</persName> <choice> <abbr>p.</abbr> <expan>page</expan> </choice> 286</bibl>.',NULL,'p'),(26068,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.13','12. Mineralogisches und <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Entomolog.</abbr> <expan>Entomologisches</expan> </choice> Kabinett in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006802 https://www.geonames.org/4558475\"><choice> <orig>Han̅over</orig> <reg>Hannover</reg> </choice></placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014092 https://viaf.org/viaf/56457162\"><choice> <abbr>Pred.</abbr> <expan>Prediger</expan> </choice> Melsheimer</persName>. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001525\"><choice> <abbr>Pred.</abbr> <expan>Prediger</expan> </choice> Kurz</persName> in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005091 https://www.geonames.org/4347778\">Baltimore</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>',NULL,'p'),(26069,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.14','<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"12v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826367380/1200/0/00000022.jpg\" /><gap xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" unit=\"pages\" quantity=\"1\" reason=\"empty\" />',NULL,'p'),(26070,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.15','<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"13r\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826367380/1200/0/00000023.jpg\" /><gap xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" unit=\"pages\" quantity=\"1\" reason=\"empty\" />',NULL,'p'),(26071,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.16','<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"13v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826367380/1200/0/00000024.jpg\" />On a fait voir <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">en</supplied> 1802 à <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007920 https://www.geonames.org/4140963\">Washington</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />un buffalo qui pesait <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"3100\" unit=\"pound_avoirdupois\">3100 <choice> <abbr>lb</abbr> <expan>livres</expan> </choice></measure><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> il avait <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ff018c80-f6a2-464a-818c-80f6a2664a04\" corresp=\"#cfb2009d-4df1-491e-b200-9d4df1b91e4d\" type=\"editorialNote\">19½ hands (à 4 pouces)</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"cfb2009d-4df1-491e-b200-9d4df1b91e4d\" corresp=\"#ff018c80-f6a2-464a-818c-80f6a2664a04\" type=\"editorial\">=72 pouces. Das entspricht ca. 1.95 m.</note> de haut et <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"25\" unit=\"foot\">25 piés</measure> de long du nez à la queue. <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000345 https://www.geonames.org/6251999\">Canada</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>',NULL,'p'),(26072,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.17','Parmi les 23 langues <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Ind.</abbr> <expan>Indiennes</expan> </choice> que <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004152 http://d-nb.info/gnd/118711962\"><choice> <abbr>Mr.</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> Jeffer<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />son</persName> va publier<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> je n’ai trouvé que le <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mot <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">run</hi> de la langue Unquachog <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">qui</del> <add place=\"intralinear\"> <lb />qui</add> </subst> y signifie homme comme en Ynga <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />du <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008229 https://www.geonames.org/3932488\">Pérou</placeName>.',NULL,'p'),(26073,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.18','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Preise</hi> in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008246 https://www.geonames.org/4560349\">Philadelphia</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">:</supplied> Inn ohne Getränk <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />9 Piaster 1 Person die Woche<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007920 https://www.geonames.org/4140963\">Washington</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">:</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />1½ <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>P.</abbr> <expan>Piaster</expan> </choice> den Tag<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> 1 <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>bout.</abbr> <expan>bouteille</expan> </choice> Porter im <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>In</sic> <corr cert=\"high\">Inn</corr> </choice> ½ <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>doll.</abbr> <expan>dollar</expan> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in Stadt ¼ <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>d.</abbr> <expan>dollar</expan> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> Ein Glas Limonade ¼ <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>d</abbr> <expan>dollar</expan> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Hackney Coach mit 2 Pferden tagesreise 5. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>d</abbr> <expan>dollar</expan> </choice>.<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" hand=\"#author\" place=\"right\"><measure quantity=\"60\" unit=\"mile\">60 miles</measure> in stage<supplied cert=\"high\">-coach.</supplied> <lb />1. Tagesreise kostet <lb />3½ Piaster.</note> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Aber mit Fütterung 7½ <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>d.</abbr> <expan>dollar</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> man bezahlt gleiche <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Tage Rükkunft. Ein Frühstük gewöhnlich ½ <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>d.</abbr> <expan>dollar</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />à person. Kleid, Hosen und Weste 30. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>d.</abbr> <expan>dollar</expan> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>',NULL,'p'),(26074,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.19','Près <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011353 https://www.geonames.org/5197079\">Lancaster</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> le Schiste micacé soyeux presque Chlo<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />rithschiefer avec beaucoup de cubes de pyrites de <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"4\" unit=\"ligne\"><lb />4 lignes</measure> de diamètre.',NULL,'p'),(26075,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.20','<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"14r\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826367380/1200/0/00000025.jpg\" /><gap xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" unit=\"pages\" quantity=\"1\" reason=\"empty\" />',NULL,'p'),(26076,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006939:1.21','<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"14v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826367380/1200/0/00000026.jpg\" /><gap xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" unit=\"pages\" quantity=\"1\" reason=\"empty\" />',NULL,'p'),(26077,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0015181:',NULL,'','edition'),(26078,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0015181:1',NULL,NULL,'div'),(26079,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0015181:1.1','<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"7r\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826367062/1200/0/00000009.jpg\" /><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ed_tgh_byw_yy\" type=\"siglum\" target=\"#Geographie_der_Pflanzen_O\">O.</ref>',NULL,'p'),(26080,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0015181:1.2','<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>arbres</orig> <reg>Arbres</reg> </choice> fossiles',NULL,'p'),(26081,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0015181:1.3','On trouve dans toutes les Provinces <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>sept</abbr> <expan>septentrionales</expan> </choice> de la <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010689 https://www.geonames.org/2017370\">Russie</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> surtout dans les <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Gouvernements de <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001718 https://www.geonames.org/519336\">Novogorod</placeName>, <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009614 https://www.geonames.org/480060\">Twer</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007986 https://www.geonames.org/472459\">Wologda</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> des masses immenses <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de troncs de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"Pinus\">pins</name> et de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" subtype=\"vernacular\" key=\"Quercus\">chênes</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />généralement séparés de <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>leur</sic> <corr cert=\"high\">leurs</corr> </choice> ra<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />cines, quelquefois avec les raci<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />nes, tous dirigés du <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>N</abbr> <expan>nord</expan> </choice> au <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>S.</abbr> <expan>sud</expan> </choice> ou <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">du</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>NO</abbr> <expan>nord-ouest</expan> </choice> au <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>SE</abbr> <expan>sud-est</expan> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> à <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"15\" unit=\"fuss_preussisch\">15 piés</measure> sous <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sables d’alluvion, convertis en <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />lignites<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> en partie encore à employer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />par les <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>charpentier</sic> <corr cert=\"high\">charpentiers</corr> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> mêlés d’osse<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />mens de mammouth<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/HSGNEU5S\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001512\">Kounizin</persName> <lb />dans <choice> <abbr>Bibl.</abbr> <expan>Bibliothèque</expan> </choice> <choice> <abbr>Univ.</abbr> <expan>Universelle</expan> </choice> 1822. Mars <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 174 </bibl>.',NULL,'p'),(26082,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0015181:1.4','<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>à</orig> <reg>À</reg> </choice> lier avec blocs de granite <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />venant du Nord.',NULL,'p'),(26083,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0015181:1.5','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"mBottom\" hand=\"#author\">et <ref xml:id=\"f1768d01-2ece-4889-b68d-012ece6889be\" corresp=\"#b3e7c938-c35c-49f6-a7c9-38c35ca9f680\" type=\"editorialNote\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000141 http://d-nb.info/gnd/117513601\">Fleuriau</persName> </ref><note xml:id=\"b3e7c938-c35c-49f6-a7c9-38c35ca9f680\" corresp=\"#f1768d01-2ece-4889-b68d-012ece6889be\" type=\"editorial\">Vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/J64U2TSQ\">Brongniart 1823</bibl>, 368–371.</note></note><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />',NULL,'p'),(26084,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0015181:1.6','<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"7v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826367062/1200/0/00000010.jpg\" /> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"cea2024a-8c9c-4d5c-a202-4a8c9cdd5c08\" corresp=\"#c078666b-818e-4479-b866-6b818e447975\" type=\"editorialNote\">Punaises</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c078666b-818e-4479-b866-6b818e447975\" corresp=\"#cea2024a-8c9c-4d5c-a202-4a8c9cdd5c08\" type=\"editorial\">Diese Notiz Humboldts bezieht sich auf eine 1821 im „Bazar Parisien“ erschienene Anzeige, die ein Mittel gegen Bettwanzen (punaises) bewarb. Im Werbetext wurde behauptet, Humboldt sei der Erfinder. Das Mittel wurde laut Anzeige von M. Mathieu, 5 Boulevard Bonne-Nouvelle vertrieben (vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/QBSJ3IJN\">Malo 1821</bibl>, 282).</note>',NULL,'p'),(26085,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0015181:1.7','<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Mr</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> Mathieu <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Boulev</abbr> <expan>Boulevard</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>bonne Nouvelles</sic> <corr cert=\"high\">Bonne-Nouvelle</corr> </choice>',NULL,'p'),(26086,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:',NULL,'','edition'),(26087,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1',NULL,NULL,'div'),(26088,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1',NULL,NULL,'table'),(26089,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.1','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cols=\"10\"><hi rendition=\"#uu\"><name type=\"plant\">Dicotyledoneae</name></hi> <note place=\"right\" hand=\"https://edition-humboldt.de/H0001517 http://d-nb.info/gnd/115674667\"><ref xml:id=\"ed_cqb_3x1_fy\" type=\"siglum\" target=\"#Geographie_der_Pflanzen_Ac\">Ac</ref></note></cell>',NULL,'row'),(26090,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.2','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cols=\"10\">I. Polypetalae.</cell>',NULL,'row'),(26091,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.3','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>T.</abbr> <expan>Taurus</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>T.</abbr> <expan>Taurus</expan> </choice><choice> <abbr>m.</abbr> <expan>montes</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>St.</abbr> <expan>Steppe</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>Casp.</abbr> <expan>Caspisches Meer</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><ref xml:id=\"a9f1609b-0617-440f-b160-9b0617740fff\" corresp=\"#adbe9c35-ec94-444a-be9c-35ec94e44acc\" type=\"editorialNote\"><choice> <abbr>C</abbr> <expan>Caucasus</expan> </choice></ref><note xml:id=\"adbe9c35-ec94-444a-be9c-35ec94e44acc\" corresp=\"#a9f1609b-0617-440f-b160-9b0617740fff\" type=\"editorial\">Gemeint ist das kaukasische Vorgebirge. Vgl. Stevens Erläuterung.</note></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>C.</abbr> <expan>Caucasus</expan> </choice> <choice> <abbr>alp.</abbr> <expan>alpes</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>C</abbr> <expan>Caucasus</expan> </choice> <choice> <abbr>m.</abbr> <expan>montes</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>T.</abbr> <expan>Taurus</expan> </choice> <choice> <abbr>C.</abbr> <expan>Caucasus</expan> </choice> <choice> <abbr>m.</abbr> <expan>montes</expan> </choice></cell>',NULL,'row'),(26092,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.4','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Ranunculaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">66</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">13</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell>',NULL,'row'),(26093,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.5','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Berberideae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"> 2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26094,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.6','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Nymphaeaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"> 2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26095,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.7','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Papaveraceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">19</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"> 2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26096,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.8','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Cruciferae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">145</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">17</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell>',NULL,'row'),(26097,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.9','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Capparideae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26098,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.10','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Acera</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26099,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.11','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Hypericeae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26100,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.12','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Vites</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26101,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.13','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Gerania</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">34</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26102,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.14','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Malvaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">11</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26103,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.15','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Tiliaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26104,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.16','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Cisteae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26105,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.17','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Violeae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>',NULL,'row'),(26106,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.18','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Rutaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26107,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.19','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Caryophylleae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">101</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">12</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">20</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">15</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell>',NULL,'row'),(26108,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.20','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Frankeniaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26109,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.21','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Lineae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26110,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.22','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Mimoseae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26111,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.23','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Leguminosae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">237</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">18</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">28</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">13</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">27</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">21</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">42</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell>',NULL,'row'),(26112,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.24','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Rosaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">104</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">15</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">14</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell>',NULL,'row'),(26113,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.25','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Myrtheae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26114,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.26','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Terebintheae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell>',NULL,'row'),(26115,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.27','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Rhamneae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">12</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26116,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.28','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Onagrae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">11</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>',NULL,'row'),(26117,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.29','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Salicariae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26118,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.30','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Ficoideae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26119,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.31','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Portulaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26120,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.32','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Cacteae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26121,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.33','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Saxifrageae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">13</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26122,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.34','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Semperviveae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">15</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26123,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.35','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Umbelliferae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">118</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">19</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell>',NULL,'row'),(26124,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.36','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>973</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>70</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>59</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>41</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>37</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>116</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>98</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>129</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>30</cell>',NULL,'row'),(26125,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.37','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cols=\"10\">II. Monopetalae.</cell>',NULL,'row'),(26126,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.38','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Lorantheae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>',NULL,'row'),(26127,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.39','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Caprifoliaceae</name> </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">11</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26128,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.40','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Rubiaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">41</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>',NULL,'row'),(26129,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.41','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Valerianeae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">18</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26130,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.42','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Dipsaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">20</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>',NULL,'row'),(26131,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.43','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\"><name type=\"plant\">Corymbiferae</name></name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">129</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">12</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">17</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">22</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">19</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26132,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.44','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Cynareae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">96</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">17</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">18</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell>',NULL,'row'),(26133,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.45','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Cichoraceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">93</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">14</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">11</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell>',NULL,'row'),(26134,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.46','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Cucurbitaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26135,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.47','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Campanulaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">25</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26136,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.48','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Ericeae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell>',NULL,'row'),(26137,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.49','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Rhodoreae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26138,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.50','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Guajacaneae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26139,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.51','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Apocyneae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26140,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.52','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>T.</abbr> <expan>Taurus</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>T.</abbr> <expan>Taurus</expan> </choice> <choice> <abbr>m.</abbr> <expan>montes</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>St.</abbr> <expan>Steppe</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>Casp.</abbr> <expan>Caspisches Meer</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>C.</abbr> <expan>Caucasus</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>C.</abbr> <expan>Caucasus</expan> </choice> <choice> <abbr>alp.</abbr> <expan>alpes</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>C.</abbr> <expan>Caucasus</expan> </choice> <choice> <abbr>m.</abbr> <expan>montes</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>T.</abbr> <expan>Taurus</expan> </choice> <choice> <abbr>C.</abbr> <expan>Caucasus</expan> </choice> <choice> <abbr>m.</abbr> <expan>montes</expan> </choice></cell>',NULL,'row'),(26141,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.53','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Gentianeae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">20</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26142,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.54','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Polemoniaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26143,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.55','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Convolvulaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">13</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26144,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.56','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Borragineae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">55</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>',NULL,'row'),(26145,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.57','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Solaneae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">27</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>',NULL,'row'),(26146,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.58','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Scrophulareae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">22</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26147,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.59','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Labiatae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">113</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">13</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">18</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>',NULL,'row'),(26148,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.60','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Pyrenaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26149,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.61','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Jasmineae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>',NULL,'row'),(26150,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.62','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Orobancheae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>',NULL,'row'),(26151,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.63','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Pediculareae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">48</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell>',NULL,'row'),(26152,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.64','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Globulariae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26153,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.65','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Lysimachiae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">21</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell>',NULL,'row'),(26154,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.66','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Polygaleae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26155,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.67','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>801</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>58</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>38</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>45</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>30</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>109</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>86</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>107</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>21</cell>',NULL,'row'),(26156,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.68','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cols=\"10\">III. Incompletae.</cell>',NULL,'row'),(26157,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.69','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Staticeae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> </cell>',NULL,'row'),(26158,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.70','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Plantagineae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26159,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.71','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Amarantheae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26160,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.72','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\"><name type=\"plant\">Aristolochiae</name></name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26161,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.73','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Elaeagneae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26162,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.74','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Thymelaeae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26163,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.75','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Laurinae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26164,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.76','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Polygoneae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">24</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell>',NULL,'row'),(26165,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.77','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Atripliceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">63</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">18</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">29</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26166,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.78','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Euphorbiaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">32</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell>',NULL,'row'),(26167,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.79','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Urticeae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">11</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>',NULL,'row'),(26168,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.80','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Amentaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">24</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell>',NULL,'row'),(26169,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.81','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Cupressinae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell>',NULL,'row'),(26170,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.82','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Fraxineae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>',NULL,'row'),(26171,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.83','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>199</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>23</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>42</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>23</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>13</cell>',NULL,'row'),(26172,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.84','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cols=\"10\">IV. Polycotyledoneae </cell>',NULL,'row'),(26173,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.85','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Coniferae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>',NULL,'row'),(26174,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.86','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cols=\"10\"><hi rendition=\"#uu\">Monocotylendoneae</hi></cell>',NULL,'row'),(26175,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.87','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Orchideae</name> </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">40</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">17</cell>',NULL,'row'),(26176,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.88','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Irideae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">21</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">8</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell>',NULL,'row'),(26177,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.89','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Narcisseae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26178,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.90','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Asphodeleae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">43</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">11</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell>',NULL,'row'),(26179,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.91','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Lilia</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">12</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26180,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.92','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Merenderae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26181,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.93','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Alismeae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26182,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.94','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Junceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26183,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.95','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Asparageae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">16</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell>',NULL,'row'),(26184,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.96','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Aroideae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26185,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.97','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Gramina</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">139</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">10</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">12</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">12</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">12</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">12</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell>',NULL,'row'),(26186,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.98','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Cyperoideae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">50</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell>',NULL,'row'),(26187,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.99','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Typheae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26188,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.100','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Najades</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26189,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.101','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>360</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>42</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>19</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>18</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>33</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>46</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>17</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>40</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>31</cell>',NULL,'row'),(26190,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.102','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cols=\"10\"><pb n=\"15v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826367402/1200/0/00000002.jpg\" /><hi rendition=\"#uu\">Acotyledoneae</hi></cell>',NULL,'row'),(26191,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.103','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>T.</abbr> <expan>Taurus</expan> </choice> </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>T.</abbr> <expan>Taurus</expan> </choice> <choice> <abbr>m.</abbr> <expan>montes</expan> </choice> </cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>St.</abbr> <expan>Steppe</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>Casp.</abbr> <expan>Caspisches Meer</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>C.</abbr> <expan>Caucasus</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>C.</abbr> <expan>Caucasus</expan> </choice> <choice> <abbr>alp.</abbr> <expan>alpes</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>C.</abbr> <expan>Caucasus</expan> </choice> <choice> <abbr>m.</abbr> <expan>montes</expan> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>T.</abbr> <expan>Taurus</expan> </choice> <choice> <abbr>C.</abbr> <expan>Caucasus</expan> </choice> <choice> <abbr>m.</abbr> <expan>montes</expan> </choice></cell>',NULL,'row'),(26192,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.104','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Equisetaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />',NULL,'row'),(26193,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.105','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Marsileaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26194,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.106','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Lycopodaceae</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26195,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.107','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><name type=\"plant\">Filices</name></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">18</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26196,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.108','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">24</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">1</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\" />',NULL,'row'),(26197,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.1.109','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>2357<note hand=\"#author\" place=\"right\"><choice> <abbr><hi rendition=\"#uu\">NB</hi></abbr> <expan>Nota Bene</expan> </choice> die Summen sind <lb />nicht richtig addirt.</note></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>178</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>126</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>127</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>145</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>280</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>216</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>304</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied>96</cell>',NULL,'row'),(26198,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.2','Die <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000489 https://www.geonames.org/703862\">Taurische Halbinsel</placeName> beträgt ungefähr <space xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" dim=\"horizontal\" unit=\"words\" quantity=\"1\" /> vom Flächeninhalt <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des ganzen Landstrichs und enthält <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>304.</orig> <reg>304</reg> </choice> ihr eigenthümliche <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Pflanzen, also etwa den 8<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#sup\"><hi rendition=\"#u\">ten</hi></hi> Theil des <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">ganzen</del> <add place=\"across\">Ganzen</add> </subst>. Von diesen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />304 fallen auf den schmalen aber warmen Strich längst <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der südlichen Küste <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000489 https://www.geonames.org/703862\">Tauriens</placeName> 126, also circa ⅖ der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000489 https://www.geonames.org/703862\">Taurien</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />eigenthümlichen Gewächse. Auch die Zahl 178 für den <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>nördl.</abbr> <expan>nördlichen</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Abhang des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000490 https://www.geonames.org/601791\">taurischen Gebirges</placeName> und die Steppen bei <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008214 https://www.geonames.org/697724\">Perecop</placeName> ist sehr bedeutend.',NULL,'p'),(26199,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.3','<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>127.</orig> <reg>127</reg> </choice> Pflanzen gehören eigenthümlich den Steppen im <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Norden des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000394 https://www.geonames.org/573081\">Caucasus</placeName> und <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000489 https://www.geonames.org/703862\">Tauriens</placeName>, die ganz niedrigen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Gegenden am <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000384 https://www.geonames.org/630671\">Caspischen Meere</placeName> ausgenommen, die die <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />große Zahl von 145 geben; ein Beweis der Eigenthüm<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />lichkeit des Bodens<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> nicht des Reichthums an Pflanzen.',NULL,'p'),(26200,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.4','Der lange Strich der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000394 https://www.geonames.org/573081\">Kaukasischen Vorgebirge</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />im Norden vom <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002581 https://www.geonames.org/713066\">Asowschen</placeName> bis zum <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000384 https://www.geonames.org/630671\">Kaspischen Meere</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />etwa <space xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" dim=\"horizontal\" unit=\"words\" quantity=\"1\" /> des Ganzen, enthält nur 280 eigen<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />thümliche Pflanzen, obzwar das schon ziemlich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />hohe Gebirge <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">vom</del> <add place=\"intralinear\">um</add> </subst> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016242 https://www.geonames.org/548114\">Nartsana</placeName> mitgerechnet ist.<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />',NULL,'p'),(26201,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.5','Die noch wenig untersuchte Alpenkette hat <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />216 Gewächse gegeben, obzwar eigentlich nur drei <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />kleine Gegenden derselben etwas bekannt sind. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>nemlich</orig> <reg>Nemlich</reg> </choice> der Weg von <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000376 https://www.geonames.org/551376\">Casbek</placeName> bis <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <add place=\"intralinear\"><del rendition=\"#s\"><gap quantity=\"1\" unit=\"words\" /></del><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016221 https://www.geonames.org/614198\">Kajschaur</placeName></add> </subst>; <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0018189 https://www.geonames.org/585080\">Schagdagh</placeName>, und der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016284 https://www.geonames.org/799299\">Tyfendagh</placeName> im Oestlichen <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000394 https://www.geonames.org/573081\">Kaukasus</placeName>.',NULL,'p'),(26202,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.6','<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"16r\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826367402/1200/0/00000003.jpg\" />Der <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>südl.</abbr> <expan>südliche</expan> </choice> Abhang der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000394 https://www.geonames.org/573081\">Kaukasischen Vorgebirge</placeName>, die Ebenen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />am untern <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017472 https://www.geonames.org/305419\">Kur</placeName>, das <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0018401 https://www.geonames.org/613000\">Imeretische Quergebirge</placeName> und die <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Vorgebirge der hohen <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002559 https://www.geonames.org/174982\">Armenischen</placeName> Kette, sämtlich, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bis auf die nächste Umgebung von <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009378 https://www.geonames.org/611717\">Tiflis</placeName>, nur sehr <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />flüchtig untersucht, haben 304 Pflanzen geliefert, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gerade so viel wie die <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000489 https://www.geonames.org/703862\">Krimmische Halbinsel</placeName>. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Es ist aber wahrscheinlich noch lange die Hälfte <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der Pflanzen nicht bekannt.',NULL,'p'),(26203,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0006180:1.7','Von den im <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000394 https://www.geonames.org/573081\">Kaukasus</placeName> vorkommenden Gewächsen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />findet man auf dem höhern <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000490 https://www.geonames.org/601791\">Taurischen Gebirge</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />96, die als subalpin angesehen sind; die übrigen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />885 sind mehr oder weniger den niedern <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Bergen und den Steppen <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000489 https://www.geonames.org/703862\">Tauriens</placeName> und im Norden <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000394 https://www.geonames.org/573081\">Kaukasus</placeName> gemeinschaftlich; noch ein Beweiß, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wenn man übrigens daran zweifeln könnte, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />daß <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000489 https://www.geonames.org/703862\">Taurien</placeName> eigentlich nur ein vom <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000394 https://www.geonames.org/573081\">Kaukasus</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />abgerissenes Stück ist, dem die korrespon<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />dierende Alpenkette fehlt. Vor der ungeheuren <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Erdrevolution die diesen nunmehr fehlenden <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Alpenstrich in die Tiefe des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010175\">Meeres</placeName> ver<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />senkte, mag auch die Verbindung des <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000394 https://www.geonames.org/573081\">Kaukasus</placeName> mit dem <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000489 https://www.geonames.org/703862\">Taurus</placeName> <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\"><gap quantity=\"1\" unit=\"words\" /></del> <add place=\"superlinear\"><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000426\">Kleinasiens</placeName></add> </subst> deutlicher <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gewesen sein, von der jetzt kaum noch <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in dem <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0018401 https://www.geonames.org/613000\">Imeretischen Quergebirge</placeName> Spuren existiren.<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"16v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826367402/1200/0/00000004.jpg\" /><gap xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" unit=\"pages\" quantity=\"1\" reason=\"empty\" />',NULL,'p'),(26204,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019735:',NULL,'','edition'),(26205,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019735:1',NULL,NULL,'div'),(26206,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019735:1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Antike Marmorarten</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nach <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0019445 http://d-nb.info/gnd/117009229\">Zoega</persName>’s Bestimmungen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bearbeitet <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#ow\">a</del> <add place=\"across\">i</add> </subst>n <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010653 https://www.geonames.org/3169070\">Rom</placeName> im <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Sommer <date xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" when=\"1805\">1805</date> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><space xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" dim=\"vertical\" /> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />von <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />AvHumboldt',NULL,'head'),(26207,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019735:1.2',NULL,NULL,'list'),(26208,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019735:1.2.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#uu\"><ref xml:id=\"b29e1d5e-7ce1-4708-9e1d-5e7ce1f70845\" corresp=\"#ea369878-4ed3-42e9-b698-784ed3c2e9e0\" type=\"editorialNote\">Marmorarten</ref><note xml:id=\"ea369878-4ed3-42e9-b698-784ed3c2e9e0\" corresp=\"#b29e1d5e-7ce1-4708-9e1d-5e7ce1f70845\" type=\"editorial\" resp=\"#CR\">Im Folgenden, sowie in seinen <ref target=\"https://edition-humboldt.de/H0019155\">Italienischen Tagebuch (1805)</ref>, verwendet Humboldt neben den historischen antiken Steinnamen auch die italienischen, von den dortigen Steinmetzen geprägten Bezeichnungen. Für weiterführende Informationen zu diesen traditionellen Steinnamen und deren Entsprechungen in den antiken Bezeichnungen sowie den aktuellen geowissenschaftlichen Zuordnungen verweisen wir auf das Portal der <hi rendition=\"#i\">Corsi Collection of Decorative Stones</hi> am Museum of Natural History der Oxford University, <ref target=\"http://www.oum.ox.ac.uk/corsi\">http://www.oum.ox.ac.uk/corsi</ref>.</note></hi>',NULL,'head'),(26209,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019735:1.2.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><foreign xml:lang=\"ita\">Cipolo</foreign></hi>, Penthelischer Marmor vom <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0019817 http://www.geonames.org/255609\">Mons Pen<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />thelius</placeName>, nicht mit dem Caristischen Marmor <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aus <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0019889 https://www.geonames.org/262565\">Euboea</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> dem <foreign xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:lang=\"ita\">Cipollino</foreign> der Antiquarier zu <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />verwechseln. Der Penthelische Marmor ist ein <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />schneeweißer, ziemlich grobkörniger mit etwas <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />silberweißem Glim<unclear xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" reason=\"illegible\" cert=\"high\" resp=\"#CT\">m</unclear>er gemengter Kalkstein. Es <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />giebt sehr neue schöne große Stükke davon <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in dem der beygemengte Glim<unclear xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" reason=\"illegible\" cert=\"high\" resp=\"#CT\">m</unclear>er erst zu <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />entdekken ist. Er ist weniger großkörnig als <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der Parische Marmor. Er hat das <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> Uebel leicht zu spalten, woran die <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Glim<unclear xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" reason=\"illegible\" cert=\"high\" resp=\"#CT\">m</unclear>erblättchen schuld sind. Große Muse<unclear xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" reason=\"illegible\" cert=\"high\" resp=\"#CT\">n</unclear> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008129 https://www.geonames.org/2988507\">Paris</placeName>.',NULL,'item'),(26210,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019735:1.2.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Cipollino</hi>, Caristischer Marmor, vom <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0019903 http://www.geonames.org/260935\">Mons <lb />Caristius</placeName> in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0019889 https://www.geonames.org/262565\">Euboea</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> dieselbe Formation mit <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><unclear xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" reason=\"illegible\" cert=\"low\" resp=\"#CT\">dem</unclear> Penthelischen Marmor, da beide Gebirge <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nur durch das Meer getrennt sind. <foreign xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:lang=\"ita\">Cipollino</foreign> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ein sehr großkörniger stets grünlichweißer Kalkstein, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mit vielem ebenfalls grünlichgrauem Glimmer. Diese <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Glimmerblätter liegen so daß die aufgeschnitte<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />nen Säulen davon wie Tannenbretter geflammt <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />erscheinen. Vortrefliche Säulen vo<unclear xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" reason=\"illegible\" cert=\"high\" resp=\"#CT\">m</unclear> <foreign xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:lang=\"ita\">Cipollino</foreign> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />im <orgName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0019989 https://www.geonames.org/8015030\">Museo Capitolino</orgName> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\">am <foreign xml:lang=\"lat\">porticus</foreign> <lb />des <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0019793 https://d-nb.info/gnd/7544711-3\">Tempels der <lb />Faustina</placeName> im <lb /><placeName resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004790 https://www.geonames.org/6269259\">Campo Vaccino</placeName>,</add> und in der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0019789 https://d-nb.info/gnd/4262377-7\">Kirche <lb />von <choice> <abbr>S.</abbr> <expan>San</expan> </choice> Paolo</placeName> in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010653 https://www.geonames.org/3169070\">Rom</placeName>. Für den schönsten <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />caristischen Marmor hält man den, in welchem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />rothe Streifen (mit Eisenoxid gefärbt?) de<unclear xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" reason=\"illegible\" cert=\"low\" resp=\"#CT\">m</unclear> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">blauen</del> <add place=\"intralinear\">gräulichweißen</add> </subst> Glimmer beigemengt sind <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wie in den Säulen des räthselhaften <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0019794 https://d-nb.info/gnd/7682039-7\">Bachus<lb break=\"no\" />tempel</placeName>s bei dem <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0019780 https://d-nb.info/gnd/7510487-8\">Grabmal der Caecilia Metella</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ein Tempel<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> den man sehr willkührlich <foreign xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:lang=\"lat\">Honoris <pb n=\"2v\" /> <fw type=\"folNum\">2</fw> <lb />et Fortuna</foreign> nennt. Der <foreign xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:lang=\"ita\">Cipollino</foreign> zerklüftet <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />leichter noch <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> mehr als der <foreign xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:lang=\"ita\">Cipolo</foreign>, da er <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />weit glimerreicher ist.',NULL,'item'),(26211,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019735:1.2.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><foreign xml:lang=\"ita\">Himettio</foreign></hi>, vom Berg <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006938 https://www.geonames.org/261786\">Himettus</placeName>, wegen der <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />vielen Glimmerstreifen auch leicht mit <foreign xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:lang=\"ita\">Cipollino</foreign> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu verwechseln. <foreign xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:lang=\"ita\">Himettio</foreign> ein weißer, grob<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />körniger Kalkstein mit gräulichweißem oft gräulich<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />blauem Glimmer<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> Die Glimerblättchen liegen stets <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <add place=\"right superlinear\">gleich<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />laufend</add> <del rendition=\"#s\">parallell</del> </subst> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> der Durchschnitt der Säulen bildet <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />parallelle <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\"><unclear reason=\"illegible\" cert=\"low\" resp=\"#CT\">B</unclear>änder oder</add> Streifen, aber nichts bretterartig Geflam<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />tes wie im <foreign xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:lang=\"ita\">Cipollino</foreign>. Auch ist in diesem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Grundfarbe und Glimer stets etwas grünlich. Schön<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />ster Himettischer Marmor <unclear xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" reason=\"illegible\" cert=\"high\"><subst> <del rendition=\"#ow\">an</del> <add place=\"across\">in</add> </subst></unclear> den Säulen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der Kirche <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0019790 https://www.geonames.org/6954112\">Maria Maggiore</placeName> in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010653 https://www.geonames.org/3169070\">Rom</placeName>.',NULL,'item'),(26212,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019735:1.2.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Thasischer Marmor</hi>, von der Insel <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0019838 https://www.geonames.org/734093\">Thasos</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />weit großkörniger als der Cararische<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> ja <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />selbst als der Parische Marmor, sehr <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />weiß, <unclear xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" reason=\"illegible\" cert=\"low\" resp=\"#CT\">verbreitet</unclear> gestrichen den Geruch von <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><foreign xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:lang=\"fra\">hydrogène <ref xml:id=\"e9fa7e2e-0b93-4644-ba7e-2e0b93b644af\" corresp=\"#bd28dd28-22cb-413d-a8dd-2822cb513dbe\" type=\"editorialNote\">sulfuré</ref><note xml:id=\"bd28dd28-22cb-413d-a8dd-2822cb513dbe\" corresp=\"#e9fa7e2e-0b93-4644-ba7e-2e0b93b644af\" type=\"editorial\" resp=\"#CR #CT\">Für diese Lesart danken wir dem Geologen Dr. <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0020416 https://d-nb.info/gnd/1080882766\">Filippo Bianconi</persName>.</note></foreign> – ein gemeiner griechischer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Marmor.',NULL,'item'),(26213,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019735:1.2.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Parischer</hi> Marmor. Es ist <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\"><unclear reason=\"covered\" cert=\"low\" resp=\"#CT\">überaus</unclear></del> <add place=\"superlinear\">sehr</add> </subst> auffallend <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />daß <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\"><unclear reason=\"covered\" cert=\"low\" resp=\"#CT\">von</unclear></del> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"bd750c56-2286-4303-b50c-5622860303ec\" corresp=\"#e33e76f9-5781-4621-be76-f95781f62123\" type=\"editorialNote\"><persName resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006426 http://d-nb.info/gnd/118633600\">Winkelmann</persName></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e33e76f9-5781-4621-be76-f95781f62123\" corresp=\"#bd750c56-2286-4303-b50c-5622860303ec\" type=\"editorial\" resp=\"#CR\">Vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/JG9CDW4T\">Winckelmann 1764</bibl>, <ref target=\"https://doi.org/10.11588/diglit.1343#0302\">250</ref>.</note> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> alle Antiquarier <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bis vor <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\"><unclear reason=\"covered\" cert=\"low\" resp=\"#CT\">wenigen</unclear></del> <add place=\"superlinear\">20</add> </subst> Jahren den Parischen Mar<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />mor für den feinkörnigen Kalkstein, <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">fast</del> <add place=\"superlinear\">ja</add> </subst> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right left\">für ei<lb break=\"no\" />nen hielten<supplied cert=\"high\">,</supplied> der <add place=\"superlinear\">aus dem feinkörnigen</add></add> ins dichte übergeh<subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#ow\">e</del> <add place=\"across\">t</add> <del rendition=\"#s\">nd hielten</del> </subst>. Der Apoll <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />von Belvedere, der <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">allerdings</add> sehr feinkörnig ist, <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\"><choice> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <lb />der Umstand</del> <add place=\"right left\">die Erfah<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />rung</add> </subst><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> daß feinkörniger Marmor überhaupt <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />unter den Statuen der Alten seltener <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">ist</del> <add place=\"superlinear\">vorkommt</add> </subst> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\"><choice> <abbr>u.</abbr> <expan>und</expan> </choice> die</add> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <add place=\"left\">sonderbare Meinung</add> <del rendition=\"#s\">ist <choice> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice></del> </subst><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> daß <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">man den</del> <add place=\"intralinear\">der</add> </subst> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>seltensten</sic> <corr cert=\"high\">seltenste</corr> </choice> Marmor <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"3r\" /> <fw xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"folNum\">3.</fw> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\"><unclear reason=\"covered\" cert=\"low\">hätte</unclear> für</del> Parische<subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#ow\">n</del> <add place=\"across\">r</add> </subst> <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">hielt</del> <add place=\"superlinear\">sein müsse</add> </subst>, veranlaßten diesen <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right left\">tief einge<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />wurzelten</add> Irthum. Als der Zweifel aufkam, daß <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der Apoll eine spätere Copie <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <add place=\"left\"><metamark />eines griechischen Kunstwerks sei, wünschte man zu den <subst> <del rendition=\"#s\">Ur<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />sachen</del> <add place=\"left\">Gründen</add> </subst><supplied cert=\"high\">,</supplied> die in der Ausführung selbst zu liegen scheinen, ande<lb break=\"no\" />re aus der Natur des Materials <del rendition=\"#s\"><gap reason=\"illegible\" quantity=\"3\" unit=\"chars\" /></del> hergenommene<supplied cert=\"high\">,</supplied> hinzufügen zu können. <lb /><ref xml:id=\"e9d31504-ad10-4fde-9315-04ad10bfdea0\" corresp=\"#f2c5c8a2-f0f0-4bc3-85c8-a2f0f08bc33c\" type=\"editorialNote\"><persName resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012338 http://d-nb.info/gnd/129069574\">Dolomieu</persName> <subst> <del rendition=\"#ow\"><gap reason=\"illegible\" quantity=\"1\" unit=\"words\" /></del> <add place=\"across\">widmete</add> </subst> sich dieser Untersuchung</ref><note xml:id=\"f2c5c8a2-f0f0-4bc3-85c8-a2f0f08bc33c\" corresp=\"#e9d31504-ad10-4fde-9315-04ad10bfdea0\" type=\"editorial\" resp=\"#CR\">Vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/MBC6H4G2\">Dolomieu 1790</bibl>.</note> <choice> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> entschied<supplied cert=\"high\">,</supplied> der Apoll sei nicht <lb />griechischer Marmor<supplied cert=\"high\">,</supplied> sondern Cararischer – eine Entscheidung<supplied cert=\"high\">,</supplied> die sehr wichtig ist<supplied cert=\"high\">,</supplied> da <lb />man die Cararischen <choice> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> Lunensischen Brüche erst seit <persName resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0020227 https://d-nb.info/gnd/118544373\">Hadrian</persName>s Zeiten zu benu<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />zen angefangen. Wir haben hier ein merkwürdiges Beispiel<supplied cert=\"high\">,</supplied> wie die orykto<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />gnostische Untersuchung eines Kunstwerks auf die Bestimmung seines Alters leiten <lb />kann. Indeß bleiben diejenigen <subst> <del rendition=\"#s\">zweifelhaft</del> <add place=\"sublinear\">ungläubig</add> </subst><supplied cert=\"high\">,</supplied> welche auch <choice> <abbr>d.</abbr> <expan>den</expan> </choice> Parischen Mar<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />mor für feinkörnig hielten,</add> <del rendition=\"#s\"><gap reason=\"covered\" unit=\"words\" quantity=\"16\" /></del> </subst> der Cardinal <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0020074 https://d-nb.info/gnd/119454866\">Borgia</persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied><add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\"><metamark /> <subst> <del rendition=\"#s\">der</del> <add place=\"superlinear\">welcher</add> </subst> die Propa<lb break=\"no\" />ganda<supplied cert=\"high\">,</supplied> die er <lb />v<unclear reason=\"illegible\" cert=\"low\" resp=\"#CT\">e</unclear>rstand, stets <lb />zu wissenschaftlichen <lb />Zwekken zu be<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />nuzen wußte<supplied cert=\"high\">,</supplied> <lb />ließ durch sei<lb break=\"no\" />ne Mönche<supplied cert=\"high\">,</supplied></add> um den Streit <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu schlichten, Parischen Marmor aus <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0019815 https://www.geonames.org/255720\">Paros</placeName> selbst <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />kommen. Diese Probestükke, welche noch in dem<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e79b4d9c-ab46-410d-9b4d-9cab46a10d52\" corresp=\"#db670e8c-1cb8-4e1e-a70e-8c1cb85e1eb9\" type=\"editorialNote\"><add place=\"right left\">, von <persName resp=\"#CR\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0020175 https://d-nb.info/gnd/1157494919\">Petrini</persName> be<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />schriebenen</add> Mineralien<supplied cert=\"high\">-</supplied>Kabinett des <orgName resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0019990 https://d-nb.info/gnd/16114832-3\">Coleggio Nazareno</orgName> zu <lb /><placeName resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010653 https://www.geonames.org/3169070\">Rom</placeName></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"db670e8c-1cb8-4e1e-a70e-8c1cb85e1eb9\" corresp=\"#e79b4d9c-ab46-410d-9b4d-9cab46a10d52\" type=\"editorial\"> Vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/STX59Z7Q\">Petrini 1761</bibl>, <ref target=\"https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10283486?page=206\">I, 146</ref>ff.</note> aufbewahrt werden, beweisen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> daß der <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Apoll nicht Parischer Marmor sei und daß man <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />über die Natur des letzteren <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">bisher</add> ganz falsche Mei<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />nungen gehabt hatte. Er ist ein ganz ungemengter <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />schneeweißer, sehr großkörniger <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">Marmor</del> <add place=\"superlinear\">Kalkstein</add> </subst>. Im Bruch <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />hat er Perlmutterglanz, ist grobkörniger als <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"b93385df-7f72-44f5-b385-df7f7234f500\" corresp=\"#fcc0979c-9828-45c3-8097-9c982895c3a3\" type=\"editorialNote\"><hi rendition=\"#mMM\" hand=\"https://edition-humboldt.de/H0001259 http://d-nb.info/gnd/116061146\">der Cararische <choice> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> selbst als der Penthelische <lb />Marmor, minder großkörnig als der Thasische,</hi></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"fcc0979c-9828-45c3-8097-9c982895c3a3\" corresp=\"#b93385df-7f72-44f5-b385-df7f7234f500\" type=\"editorial\" resp=\"#CR\">Die Anstreichung mit Bleistift am Rand stammt vermutlich von <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001259 http://d-nb.info/gnd/116061146\">D. L. G. Karsten</persName>s Hand.</note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\" hand=\"https://edition-humboldt.de/H0001259 http://d-nb.info/gnd/116061146\"><ref xml:id=\"b8b3fdc5-64c3-4540-b3fd-c564c36540f4\" corresp=\"#eb740c7d-a530-490d-b40c-7da530790d61\" type=\"editorialNote\">NB: <choice> <abbr>d.</abbr> <expan>der</expan> </choice> Thasische <lb />etwas gröber als <lb /><choice> <abbr>Penthel.</abbr> <expan>Penthelischer</expan> </choice><supplied cert=\"high\">,</supplied> aber <gap reason=\"illegible\" unit=\"words\" quantity=\"1\" /> <lb /><gap reason=\"illegible\" unit=\"lines\" quantity=\"3\" /></ref><note xml:id=\"eb740c7d-a530-490d-b40c-7da530790d61\" corresp=\"#b8b3fdc5-64c3-4540-b3fd-c564c36540f4\" type=\"editorial\" resp=\"#CR\">Diese Anmerkung mit Bleistift am Rand stammt vermutlich von <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001259 http://d-nb.info/gnd/116061146\">D. L. G. Karsten</persName>s Hand.</note></note> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />im Innern schimmernder als der Cararische <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ohne blaue Adern, welche letzteren<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied><add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\"><metamark /> wie <persName resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012338 http://d-nb.info/gnd/129069574\">Dolo<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />mieu</persName> <subst> <del rendition=\"#s\">will</del> <add place=\"sublinear\">behauptet<supplied cert=\"high\">,</supplied></add> </subst></add> <unclear xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" reason=\"illegible\" cert=\"low\" resp=\"#CT\">am</unclear> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Apoll kenntlich machen. <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"mBottom\" hand=\"#author\"><metamark /> Ich erwähne bei dieser Gelegenheit nur im Vorbeigehen einer von <lb />Notarien unterzeichneten, <subst> <del rendition=\"#s\"><unclear reason=\"covered\" cert=\"high\" resp=\"#CT\">vollkommenen</unclear></del> <add place=\"intralinear\">gerichtlichen</add> </subst> Urkunde, die der <ref xml:id=\"c17477cf-a2ba-49bf-b477-cfa2baa9bf61\" corresp=\"#b77b22ed-dfbb-412b-bb22-eddfbbe12b77\" type=\"editorialNote\">ältere <lb /><persName resp=\"#CR\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0020115 https://d-nb.info/gnd/10404974X\">Visconti</persName><supplied cert=\"high\">,</supplied> der Notar des großen Antiquariers zu <placeName resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008129 https://www.geonames.org/2988507\">Paris</placeName>, in den 1<choice> <abbr>st</abbr> <expan>sten</expan> </choice> Theil des <bibl resp=\"#CR\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/XBZUSIXX\"><choice> <abbr>Mus<supplied cert=\"high\">.</supplied></abbr> <expan>Museo</expan> </choice> <lb /><choice> <abbr>P.</abbr> <expan>Pio</expan> </choice> <choice> <abbr>Cl.</abbr> <expan>Clementino</expan> </choice> (<ref target=\"https://doi.org/10.11588/diglit.3451#0104\"><choice> <abbr>p.</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 92</ref>)</bibl> eingerückt hat <choice> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> in welcher Personen<supplied cert=\"high\">,</supplied> die lange mit Cararischem Marmor <lb />gehandelt haben<supplied cert=\"low\">,</supplied> versichern<supplied cert=\"high\">,</supplied> der Apoll sei <choice> <abbr>griech.</abbr> <expan>griechischer</expan> </choice> <choice> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> nicht <choice> <abbr>lunens.</abbr> <expan>lunensischer</expan> </choice> Marmor.</ref><note xml:id=\"b77b22ed-dfbb-412b-bb22-eddfbbe12b77\" corresp=\"#c17477cf-a2ba-49bf-b477-cfa2baa9bf61\" type=\"editorial\" resp=\"#CR\">Vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/XBZUSIXX\">Visconti 1782</bibl>, <ref target=\"https://doi.org/10.11588/diglit.3451#0104\">I, 92</ref>f.</note> <lb /><unclear reason=\"illegible\" cert=\"high\">E</unclear>in solches unmineralogisches Zeugniß von Marmorhändlern scheint um so <lb />weniger entscheidend als die Gef<unclear reason=\"illegible\" cert=\"low\">ä</unclear>lligkeit sie sicher zu der unwahren <lb />Behauptung verleitet hat, der Apoll sei von <choice> <abbr>grobkör<lb break=\"no\" />nig.</abbr> <expan>grobkörnigem</expan> </choice> <choice> <orig>marmor</orig> <reg>Marmor</reg> </choice>, <foreign xml:lang=\"ita\">di grano grosso</foreign>!</note> <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">Es scheint</del> <add place=\"superlinear\">So</add> </subst> gewiß<add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\"> es demnach</add> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">daß</del> <add place=\"superlinear\">auch ist<supplied cert=\"high\">,</supplied> daß <subst> <del rendition=\"#s\">der Apoll</del> <add place=\"intralinear\">diese herrliche Statue</add> </subst></add> </subst> nicht Parischer Marmor sei<subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">, ob</del> <add place=\"superlinear\"><supplied cert=\"high\">,</supplied> so bleibt es</add> </subst> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">aber</del> <add place=\"superlinear\">mir doch im̅er noch zweifelhaft<supplied cert=\"high\">,</supplied> ob</add> </subst> in der den Griechen bekannten Welt <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nicht <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">irgend</add> ein Marmorblok gefunden werden konnte, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />welcher de<unclear xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" reason=\"illegible\" cert=\"low\">m</unclear> der Apollostatue <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\"><gap reason=\"illegible\" quantity=\"1\" unit=\"words\" /></del> gleich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">deshalb doch</add> nicht lunensisch sei<subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <add place=\"intralinear\">.</add> <del rendition=\"#s\">, bleibt ungewiß</del> </subst><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>.</sic> <corr type=\"deleted\" /> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Nach den<add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\"><metamark /> aus <placeName resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0019815 https://www.geonames.org/255720\">Paros</placeName> durch <lb /><persName resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0020074 https://d-nb.info/gnd/119454866\">Borgia</persName> erhalte<unclear reason=\"illegible\" cert=\"high\">nen</unclear></add> Probestükken des <orgName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0019990 https://d-nb.info/gnd/16114832-3\">Coleggio Nazareno</orgName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> nach einem<add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\"><metamark /> hoffentlich nicht restaurirten</add> Kinderfinger des Laocoon<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> welchen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />eben dies Kabinett aufbewahrt <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> welcher beim <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Einpakken der Gruppe zum <unclear xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" reason=\"illegible\" cert=\"high\">T</unclear>ransport nach <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008129 https://www.geonames.org/2988507\">Paris</placeName> abfiel, ist der Laocoon <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\"><gap reason=\"illegible\" quantity=\"2\" unit=\"chars\" /></del> bestimmt <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"3v\" /> <fw xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"folNum\">4.</fw> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Parischer Marmor. Was <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002035 http://d-nb.info/gnd/118595083\">Plinius</persName> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"mTop\" hand=\"https://edition-humboldt.de/H0001259 http://d-nb.info/gnd/116061146\"><ref xml:id=\"db0c0de1-b3da-4016-8c0d-e1b3da1016a2\" corresp=\"#c19202fb-94b1-45ed-9202-fb94b125ed25\" type=\"editorialNote\"><persName resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015321 http://d-nb.info/gnd/118555995\">Isidor</persName></ref><note xml:id=\"c19202fb-94b1-45ed-9202-fb94b125ed25\" corresp=\"#db0c0de1-b3da-4016-8c0d-e1b3da1016a2\" type=\"editorial\" /></note> von diesem <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\">Steine</add> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">Marmor sagt</del> <add place=\"superlinear\">anführt</add> </subst><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> macht dies doppelt wahrscheinlich<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\" hand=\"https://edition-humboldt.de/H0001259 http://d-nb.info/gnd/116061146\"><ref xml:id=\"fd496327-6643-43f8-8963-276643d3f892\" corresp=\"#bd76c796-418f-4499-b6c7-96418f74991b\" type=\"editorialNote\"><persName resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002035 http://d-nb.info/gnd/118595083\"><choice> <abbr>Plin.</abbr> <expan>Plinius</expan> </choice></persName> nicht<supplied cert=\"high\">,</supplied> aber <lb /><ref xml:id=\"fc4e79e1-8701-414e-8e79-e18701914e04\" corresp=\"#ea6cb823-d8d6-4252-acb8-23d8d602529c\" type=\"editorialNote\"><persName resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015321 http://d-nb.info/gnd/118555995\">Isidor</persName>. <bibl><choice> <abbr>Orig.</abbr> <expan>Origines</expan> </choice><supplied cert=\"high\">,</supplied> <choice> <abbr>lib.</abbr> <expan>liber</expan> </choice> <unclear reason=\"illegible\" cert=\"low\">16</unclear><choice> <orig>.</orig> <reg>,</reg> </choice> <lb /><choice> <abbr>cap.</abbr> <expan>caput</expan> </choice> V, <choice> <abbr>p.</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> <unclear reason=\"illegible\" cert=\"low\">1714</unclear></bibl></ref><note xml:id=\"ea6cb823-d8d6-4252-acb8-23d8d602529c\" corresp=\"#fc4e79e1-8701-414e-8e79-e18701914e04\" type=\"editorial\" resp=\"#CR\">Vgl. dazu <bibl resp=\"#CR\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/DJVXKMJJ\">Isidorus 1801</bibl>, <ref target=\"https://archive.org/details/IsidorusHispalensisOperaOmniaTom.IV1801/page/n277\">261<lb /></ref>, Stichwort <quote><hi rendition=\"#i\">Parius</hi></quote>.</note><supplied cert=\"high\">.</supplied> <lb /><gap reason=\"illegible\" unit=\"lines\" quantity=\"4\" /></ref><note xml:id=\"bd76c796-418f-4499-b6c7-96418f74991b\" corresp=\"#fd496327-6643-43f8-8963-276643d3f892\" type=\"editorial\" /></note> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Er erzählt<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> er werde selten in sehr großen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Stükken gebrochen <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> die Laocoon<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"low\">-</supplied>Gruppe <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />besteht in der That aus fünf Blökken. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Aus der <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"bb913cee-3b99-4f0e-913c-ee3b99df0e46\" corresp=\"#a95f7794-2a94-4edd-9f77-942a94feddb2\" type=\"editorialNote\">Beschreibung<supplied cert=\"high\">,</supplied> die <persName resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002035 http://d-nb.info/gnd/118595083\">Plinius</persName> <del rendition=\"#s\">übrigens selbst</del> <lb />vo<unclear reason=\"illegible\" cert=\"high\">m</unclear> Laocoon <foreign xml:lang=\"lat\">ex domo <unclear reason=\"illegible\" cert=\"high\">T</unclear>iti</foreign> giebt</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"a95f7794-2a94-4edd-9f77-942a94feddb2\" corresp=\"#bb913cee-3b99-4f0e-913c-ee3b99df0e46\" type=\"editorial\" resp=\"#CR\">Vgl. <bibl resp=\"#CR\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/CDSACQCH\">Plinius 1778-1791</bibl>, <ref target=\"https://www.biodiversitylibrary.org/page/58342033\">IX, 635</ref></note><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> darf man <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />keine Gründe <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">gegen diese <subst> <del rendition=\"#s\"><gap reason=\"covered\" unit=\"words\" quantity=\"1\" /></del> <add place=\"intralinear\">Uebereinstim̅ung</add> </subst></add> hernehmen, denn er sagt nicht<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aus welcher Marmorart die Statue sei, ja <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />er behauptet sogar<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> die Gruppe sei aus <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />einem Stükke, woraus man wohl nur auf <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Nachsichtigkeit des Compilators <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> nicht gegen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die Identität seiner <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> unserer grauen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> in <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />den <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0019796 https://d-nb.info/gnd/7530876-9\"><unclear reason=\"illegible\" cert=\"high\">T</unclear>itusbädern</placeName> gefundenen Statue schließen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />muß. <space xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" dim=\"horizontal\" /> Aus den neuesten<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> auf Befehl des <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0020259 https://d-nb.info/gnd/118638033\">Lord Elgin</persName> in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0019815 https://www.geonames.org/255720\">Paros</placeName> angestellten Unter<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />suchungen weiß man, daß der alte griechische <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Steinbruch in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0019815 https://www.geonames.org/255720\">Paros</placeName> ohne ungeheure Kosten <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wohl nicht wieder aufzuräumen <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">ist</del> <add place=\"superlinear\">ist</add> </subst>, daß <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\">aber</add> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die Türken daselbst einen neuen <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr><unclear reason=\"illegible\" cert=\"low\">u</unclear></abbr> <expan>und</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />schlechteren Marmor angelegt haben<subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <add place=\"intralinear\">.</add> <del rendition=\"#s\">, daß</del> </subst> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#ow\">d</del> <add place=\"across\">D</add> </subst>er alte Bruch<add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\"><metamark /> besteht laut <lb />den Nachrich<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />ten<supplied cert=\"high\">,</supplied> die wir <lb />dies<subst> <del rendition=\"#ow\"><gap reason=\"covered\" unit=\"chars\" quantity=\"2\" /></del> <add place=\"across\">em</add> </subst> englischen <lb />Reisenden ver<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />danken<supplied cert=\"high\">,</supplied></add> aus sehr großkörnigem, <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\"><unclear reason=\"illegible\" cert=\"low\">perl</unclear></del> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />perlmutterartig-glänzendem Kalkstein <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\"><unclear reason=\"illegible\" cert=\"low\">bestehe</unclear> <lb />(dem des <del rendition=\"#s\"><gap reason=\"illegible\" quantity=\"1\" unit=\"words\" /></del> Laocoon gleich) daß aber</del> <add place=\"right left\"><supplied cert=\"high\">.</supplied> Doch befindet <lb />sich</add> </subst> in demselben alten Bruch <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">doch</del> <add place=\"superlinear\">auch</add> </subst> ein kleines <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\"><gap reason=\"covered\" unit=\"words\" quantity=\"1\" /></del> <add place=\"intralinear\">Lager</add> </subst> von sehr schönem<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"low\">,</supplied> fein<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />körnigem Marmor <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\"><unclear reason=\"illegible\" cert=\"high\">vorkomme</unclear></del>, so daß es <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">(wie <persName resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006426 http://d-nb.info/gnd/118633600\">Winkelmann</persName> nur zu allgemein behauptete)</del> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />doch einzelne Kunstwerke von fein körnigem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Marmor geben kann, welche Parisch sind. <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right left\"><persName resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006426 http://d-nb.info/gnd/118633600\">Winkelmann</persName>s Behauptung <lb />war daher <subst> <del rendition=\"#s\">nicht</del> <add place=\"intralinear\">viel<lb break=\"no\" />leicht nicht</add> </subst> ganz grund<lb break=\"no\" />los<supplied cert=\"high\">,</supplied><del rendition=\"#s\"> und</del> nur zu all<lb break=\"no\" />gemein ausgedrückt.</add> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>die</orig> <reg>Die</reg> </choice> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\">ungelehrten</add> Römischen Steinmezler <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> Bildhauer (<foreign xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:lang=\"ita\">Scar<lb break=\"no\" /> <pb n=\"4r\" /> <fw type=\"folNum\">5</fw> pell<unclear reason=\"illegible\" cert=\"low\">i</unclear>ni</foreign>) bl<unclear xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" reason=\"illegible\" cert=\"high\">ei</unclear>ben <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">übrigens</add> noch im̅er der <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">im Allge<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />meinen</del> falschen <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\"><persName resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006426 http://d-nb.info/gnd/118633600\">Winkelmann</persName>schen</del> Meinung <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />von der Feinkörnigkeit <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <add place=\"superlinear\">alles</add> <del rendition=\"#s\">des</del> </subst> Parischen Mar<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />mors getreu. Diese Meinung wäre nie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aufgekommen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> hätte man den Blok <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">des <lb />Laocoon mehr als <unclear reason=\"covered\" cert=\"low\">den</unclear></del> des Apoll <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">weniger</add> studirt <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\">als so viele andere Statu<lb break=\"no\" />en<supplied cert=\"high\">,</supplied> die aus der Epoche <lb />hoher Vollendung <lb />griechischer Kunst <lb />auf uns gekom̅en <lb />sind<subst> <add place=\"intralinear\">.</add> <del rendition=\"#s\"> <choice> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> einigen <lb /><gap reason=\"covered\" unit=\"lines\" quantity=\"2\" /></del> </subst> </add><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\" hand=\"https://edition-humboldt.de/H0001259 http://d-nb.info/gnd/116061146\"><ref xml:id=\"ee2e3358-d6f2-46fb-ae33-58d6f206fbdf\" corresp=\"#a7759e68-9adc-4864-b59e-689adc9864d7\" type=\"editorialNote\"><gap reason=\"illegible\" unit=\"lines\" quantity=\"14\" /></ref><note xml:id=\"a7759e68-9adc-4864-b59e-689adc9864d7\" corresp=\"#ee2e3358-d6f2-46fb-ae33-58d6f206fbdf\" type=\"editorial\" /></note> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />In <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">Europa</placeName> kommt der Norwegische Marmor <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dem Parischen am nächsten<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> doch macht ihn <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />seine Brüchigkeit fast unbrauchbar.',NULL,'item'),(26214,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019735:1.2.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><foreign xml:lang=\"ita\">Giallo</foreign></hi> aus <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0020345 https://www.geonames.org/8378522\">Numidien</placeName>, doch findet man ihn <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in neueren Zeiten auch sehr schön bei <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0019964 https://www.geonames.org/3166548\">Siena</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />im Florentinischen.',NULL,'item'),(26215,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019735:1.2.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Cararischer Marmor</hi>, <foreign xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:lang=\"lat\">marmor Lunense</foreign>. Man <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />unterscheidet davon drei Brüche<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"low\">:</supplied> Cava di Bettoglio, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />di Poluazo, <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> di Pianello.',NULL,'item'),(26216,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019735:1.2.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Memphitischer Marmor</hi>, <foreign xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:lang=\"lat\">alabastro orientale</foreign><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ein durchscheinender kohlensaurer Kalkstein aus <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002353 https://www.geonames.org/357994\">Egypten</placeName>. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0019445 http://d-nb.info/gnd/117009229\">Zoega</persName> behauptet<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> daß es fast gar <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />keine Marmorstauen in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002353 https://www.geonames.org/357994\">Egypten</placeName> gebe <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />daß (was sehr sonderbar ist) kein ächt egyptisches <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Monument von Porphyr sei.',NULL,'item'),(26217,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019735:1.2.10','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><foreign xml:lang=\"ita\">Rosso antico</foreign></hi><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> ein bräunlichrother<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> sehr harter<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dichter Kalkstein. Der fünf Fuß hohe <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0019844 https://www.geonames.org/7506720\">Villa Adriani</placeName> gefundene Faun des <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><orgName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0019989 https://www.geonames.org/8015030\">Museo Capitolino</orgName> ist das größte Stük<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />welches von <foreign xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:lang=\"ita\">Rosso antico</foreign> existirt<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>',NULL,'item'),(26218,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019735:1.2.11','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><foreign xml:lang=\"ita\">Nero antico</foreign></hi><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> dunkelschwarzer<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> dichter Kalkstein<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />wie der <foreign xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:lang=\"lat\">rosso</foreign> den Steinmezlern wegen seiner <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />großen Härte bekannt. Woher beide Flöz<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />kalkarten? In <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">Europa</placeName> kennen wir nichts dem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><foreign xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:lang=\"ita\">rosso</foreign> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <foreign xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:lang=\"ita\">nero</foreign> ähnliches! Das <unclear xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" reason=\"illegible\" cert=\"low\">b</unclear>asaltartige Crocodil <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"4v\" /> <fw xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"folNum\">6</fw> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in dem Thiersaal de<subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#ow\">r</del> <add place=\"across\">s</add> </subst> <orgName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" resp=\"#CT\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0019992 https://d-nb.info/gnd/1236682-1\">Museo Pio Clementino</orgName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ist von <foreign xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:lang=\"ita\">nero antico</foreign>.',NULL,'item'),(26219,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019735:1.2.12','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Dolomit</hi><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <foreign xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:lang=\"lat\">greco duro</foreign> <sic xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ana=\"#break-off\" />',NULL,'item'),(26220,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0020380:',NULL,'','edition'),(26221,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0020380:1',NULL,NULL,'div'),(26222,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0020380:1.1','Si d’autres occupations m’ont éloigné des études botaniques, auxquelles <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />une grande partie de ma vie a été vouée, je n’en ai pas moins <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />continué à suivre avec intérêt les progrès modernes de la Botanique <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et à aprécier les travaux de ceux qui ont acquis une réputation <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />solidement établie dans cette science. C’est par ces motifs que <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />je crois ne pas de<subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#ow\"><gap unit=\"chars\" quantity=\"1\" reason=\"covered\" /></del> <add place=\"across\">v</add> </subst>oir hésiter de donner au savant Botaniste, Docteur <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011992 http://d-nb.info/gnd/118774891\">Joseph Hooker</persName>, le témoignage de la haute estime qu’il s’est <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\"><gap reason=\"illegible\" quantity=\"1\" unit=\"chars\" /></del> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />justement acqu<subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#ow\"><unclear cert=\"medium\" reason=\"covered\">érir</unclear></del> <add place=\"across\">ise</add> </subst> parmi les hommes du premier ordre dans ma <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008406\">Patrie</placeName> et en <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004801 https://www.geonames.org/3017382\">France</placeName>. Ses premières études de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"Cryptogamen\">cryptogamie</name>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />si utiles à diriger l’esprit, dans la variété des formes, sur des <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />recherches de structure, avoient déjà excité un vif intérêt. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />La Flore <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002469 https://www.geonames.org/6255152\">antarctique</placeName>, fruit d’une Expédition si glorieuse pour <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />l’<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005653 https://www.geonames.org/6269131\">Angleterre</placeName>, n’est pas seulement distinguée par la nouveauté <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des objets, elle est remarquable surtout par la sagacité avec <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />laquelle le <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>D<hi rendition=\"#sup\">r</hi></abbr> <expan>Docteur</expan> </choice> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011992 http://d-nb.info/gnd/118774891\">Joseph Hooker</persName> a reconnu le caractère des <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />familles naturelles et leurs affinités mutuelles en suivant les <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />traces de <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003693 http://d-nb.info/gnd/118674455\">Robert Brown</persName>, le premier et le plus spirituel <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des Botanistes de nos temps. Après la précision des analyses, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />on doit faire l’éloge des diagnoses caractéristiques de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Mr <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011992 http://d-nb.info/gnd/118774891\">Hooker</persName>, partie souvent négligée par les voyageurs modernes<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />La Flore <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002469 https://www.geonames.org/6255152\">antarctique</placeName> est également riche en observations <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de Physiologie végétale, de Géographie des Plantes et <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de discussions sur l’influence des climats dans les distribution<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">s</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des genres et des espèces. Mr <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011992 http://d-nb.info/gnd/118774891\">Joseph Hooker</persName> n’est pas <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />seulement adonné à la Botanique descriptive, ses vues s’étendent <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />plus loin, sur toutes les parties de la Physique du Globe <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />qui ont rapport à l’organisation<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> Il m’est doux d’ajouter <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />que l’opinion que j’énonce sur le talent et les excellens <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />travaux du <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>D<hi rendition=\"#sup\">r</hi></abbr> <expan>Docteur</expan> </choice> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011992 http://d-nb.info/gnd/118774891\">Joseph Hooker</persName>, est partagée par mes amis <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Mrs <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004550 http://d-nb.info/gnd/104268190\">Link</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005935 http://d-nb.info/gnd/100122434\">Endlicher</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001517 http://d-nb.info/gnd/115674667\">Kunth</persName>, <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\"><metamark /><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005875 http://d-nb.info/gnd/118529250\">Ehrenberg</persName>, <lb /><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001377 http://d-nb.info/gnd/116235454\">Klotsch</persName><choice> <orig>.</orig> <reg>,</reg> </choice></add> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015567 http://d-nb.info/gnd/118852116\">Schleiden</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004222 http://d-nb.info/gnd/119273624\">Jussieu</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013365 http://d-nb.info/gnd/1013519345\">Gaudichaud</persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et par tous ceux qui, comme moi, ont pu profiter des <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />lumières de ce botaniste laborieux, solide dans ses travaux, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />varié dans ses connoissances.',NULL,'p'),(26223,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:',NULL,'','edition'),(26224,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:1',NULL,NULL,'div'),(26225,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:1.1','Zwei Abhandlungen, die im Institut verlesen wurden.',NULL,'head'),(26226,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:1.2',NULL,NULL,'list'),(26227,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:1.2.1','1. Allgemeine Überlegungen zur Vegetation der Kanarischen Inseln',NULL,'item'),(26228,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:1.2.2','2. Grundlagen der Geographie der Pflanzen am Äquator, am Beginn der heißen Zone, in der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010829\">gemäßigten Zone</placeName> und am <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008340\">Polarkreis</placeName>.',NULL,'item'),(26229,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:2',NULL,NULL,'div'),(26230,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:2.1','I. Allgemeine Überlegungen zur Vegetation der Kanarischen Inseln',NULL,'head'),(26231,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:2.2',NULL,NULL,'p'),(26232,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:2.2.1',NULL,NULL,'list'),(26233,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:2.2.1.1','1. in der Nähe des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017628\">Polarkreises</placeName> zwischen 62° und 70° Breite.',NULL,'item'),(26234,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:2.2.1.2','2. auf den Breitengraden zwischen 44° und 48°.',NULL,'item'),(26235,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:2.2.1.3','3. in der Nähe des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002500\">Äquators</placeName> von 10° südlicher bis 10° nördlicher Breite.',NULL,'item'),(26236,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:2.3','In dieser Abhandlung <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"I_2v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826366341/1200/0/00000004.jpg\" />werde ich die wichtigsten Grundlagen der Geographie der Pflanzen nahe der Grenzen der heißen Zone, auf 28° nördlicher Breite, zur Kenntnis bringen. Diese Kenntnis wird die numerische Lücke, die zwischen dem 45. Breitengrad und dem <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002500\">Äquator</placeName> besteht, bis zu einem gewissen Punkt füllen. Die <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000346 https://www.geonames.org/2593110\">Kanarischen Inseln</placeName>, die sich unter den Winden <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002331 https://www.geonames.org/6255146\">Afrikas</placeName> befinden und von einem <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002602 https://www.geonames.org/3373405\">Ozean</placeName> umgeben sind, dessen Durchschnittstemperatur sich im Winter bei 19° hält, genießen ein Klima, das einem südlicheren Breitengrad angehört. Dieser Umstand macht diesen <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000346 https://www.geonames.org/2593110\">Archipel</placeName> sehr geeignet für die Art von Forschungen, deren Ergebnisse ich hier vorstelle. Da ich gleichzeitig die Phänomene der Vegetation in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008847 https://www.geonames.org/3996063\">Mexiko</placeName> bei 21° und auf der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000494 https://www.geonames.org/3562981\">Insel Kuba</placeName> bei 23½° nördlicher Breite beobachtet habe, kann ich mir schmeicheln, mit hinreichender Autorität die Phänomene der Vegetation und Meteorologie an den Rändern der heißen Zone zur Kenntnis zu bringen. Auf diese Weise, durch die zusammengeführten Arbeiten einiger Reisender, die die Natur aus den gleichen Blickwinkeln befragt haben und die die gleichen Methoden zur Bestimmung der Durchschnittstemperaturen und Bodenhöhen verwendet haben, ist es im Zeitraum der letzten 15 Jahre gelungen, die<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"I_3r\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826366341/1200/0/00000005.jpg\" />geographische Verteilung der Pflanzen am <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002500\">Äquator</placeName>, am Beginn der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009532 http://d-nb.info/gnd/4060997-2\">Tropen</placeName>, in der Mitte der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010829\">gemäßigten Zone</placeName> und am <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017628\">Polarkreis</placeName> kennenzulernen. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015469 http://d-nb.info/gnd/118804790\">Saussure</persName>, dessen Werke dieser Zeit vorausgingen, kannte die Schneegrenzen im Norden und am Rande der heißen Zone nicht auf 800 Meter genau<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015469 http://d-nb.info/gnd/118804790\">.</persName>',NULL,'p'),(26237,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:2.4','Die Botanik, lange auf die einfache Beschreibung der äußeren Pflanzenformen und ihre künstliche Klassifizierung beschränkt, bietet heute drei Arten von Studien an, die sie in einen engen Zusammenhang mit allen anderen Zweigen der Naturwissenschaften stellen. Dies sind die Verteilung der Gewächse nach einer natürlichen Methode, die auf der Gesamtheit ihres Aufbaus basiert, die Physiologie, die ihre innere Organisation offenbart, und schließlich die botanische Geographie, die jedem Pflanzentribus seine Höhe, seine Grenzen und sein Klima zuweist. Wenn ich gerade eben daran erinnert habe, dass diese letzte Art von Studie erst fünfzehn Jahre alt ist, wollte ich damit nicht andeuten, dass vor dieser Zeit nicht eine große Zahl berühmter Botaniker die genauen Vorstellungen vom Einfluss der Höhen und Klimate auf die Standorte der Pflanzen gehabt haben. Es gibt Wissenschaften, deren Namen schon lange vor der Wissenschaft selbst existiert haben. Während eines halben Jahrhunderts sind dies Meteorologie, Pflanzenpathologie und, ich wage zu sagen, Geologie gewesen. Der Keim der Wissenschaft der Geographie der Gewächse ist in einer Beobachtung von <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004028 http://d-nb.info/gnd/117628905\">Tournefort</persName> enthalten, der auf der <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/B5VUNFKD\">Reise in der Levante</bibl> die Pflanzen <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002559 https://www.geonames.org/174982\">Armeniens</placeName> am Fuße des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002518 https://www.geonames.org/325164\">Ararat</placeName>, <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"I_3v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826366341/1200/0/00000006.jpg\" />am Hang des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002518 https://www.geonames.org/325164\">Berges</placeName> die Pflanzen <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004801 https://www.geonames.org/3017382\">Frankreichs</placeName> und <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010177 https://www.geonames.org/2661886\">Schwedens</placeName>, auf seinem Gipfel die Pflanzen <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011377 https://www.geonames.org/830603\">Lapplands</placeName> zu sehen glaubte. Diese Idee wurde von <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004551 http://d-nb.info/gnd/118573349\">Linné</persName> in zwei interessanten Dissertationen mit den Titeln<bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/NTS3XXHN\"> <hi rendition=\"#u\">„Stationes plantarum“</hi> </bibl> und <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/EIKFG7PX\">„Coloniae plantarum“</bibl></hi> weiter entwickelt. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014144 http://d-nb.info/gnd/116885890\">Menzel</persName>, der Autor einer unveröffentlichten Flora von <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006559 https://www.geonames.org/1861060\">Japan</placeName>, empfahl den Reisenden die Forschungen über die Verteilung der Arten in den verschiedenen Regionen der Erde und er bezeichnete die Ergebnisse dieser Forschungen bereits mit dem Namen Geographie der Pflanzen. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f025bb87-60f1-4f30-a5bb-8760f1bf30c3\" corresp=\"#c734cb25-d903-4894-b4cb-25d9037894bc\" type=\"editorialNote\">Dieser Name wurde um 1783 aufs Neue </ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c734cb25-d903-4894-b4cb-25d9037894bc\" corresp=\"#f025bb87-60f1-4f30-a5bb-8760f1bf30c3\" type=\"editorial\">Giraud-Soulavie veröffentlichte zwischen 1781 und 1784 seine „Histoire naturelle de la France méridionale“ (<bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/ZKMPIVGI\">Giraud-Soulavie 1780–1784</bibl>). Der 1783 erschienene erste Band des zweiten Teils („Seconde partie. Les végétaux“) trug den Untertitel: „Contenant les principes de la Géographie physique du règne végétal, l’exposition des climats des Plantes, avec des Cartes pour en exprimer les limites.“</note> von dem Abbé <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015955 http://d-nb.info/gnd/118947443\">Giraud-Soulavie</persName> und dem <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"b6af5f92-1127-43c6-af5f-92112743c67d\" corresp=\"#cf5d2f2f-358a-4bc6-9d2f-2f358aebc69e\" type=\"editorialNote\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015389 http://d-nb.info/gnd/118604945\">berühmten Autor</persName></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"cf5d2f2f-358a-4bc6-9d2f-2f358aebc69e\" corresp=\"#b6af5f92-1127-43c6-af5f-92112743c67d\" type=\"editorial\">Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre.</note> dieser <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c7e2355b-615f-4bd2-a235-5b615f1bd25c\" corresp=\"#c74e387d-1df7-42d4-8e38-7d1df7e2d488\" type=\"editorialNote\">„Études de la Nature“</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c74e387d-1df7-42d4-8e38-7d1df7e2d488\" corresp=\"#c7e2355b-615f-4bd2-a235-5b615f1bd25c\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/SBQMRDTE\">Bernardin de Saint-Pierre 1784</bibl>.</note> verwendet, die unter der großen Zahl wenig genauer Ideen zur Physik der Erde einige tiefgründige und geistreiche Ansichten über die Formen, die Zusammenhänge und die Gewohnheiten der Pflanzen enthalten. Abbé <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015955 http://d-nb.info/gnd/118947443\">Giraud-Soulavie</persName> beschäftigt sich vornehmlich mit den Kulturgewächsen: Er unterscheidet die übereinander gelagerten Klimate von Olivenbäumen, Reben und Kastanien. Er gibt <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"a1b298ab-db3d-43da-b298-abdb3d23da9f\" corresp=\"#fedcfbaa-fd66-48f7-9cfb-aafd66e8f7f4\" type=\"editorialNote\">einen vertikalen Schnitt des <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017448 https://www.geonames.org/8555816\">Mont Mézin</placeName></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"fedcfbaa-fd66-48f7-9cfb-aafd66e8f7f4\" corresp=\"#a1b298ab-db3d-43da-b298-abdb3d23da9f\" type=\"editorial\">Die <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/ZKMPIVGI\">Giraud-Soulavie 1780–1784</bibl> (Seconde partie. Végétaux, T. I) beigegebene Karte „<ref target=\"http://www.e-rara.ch/zuz/nagezh/content/pageview/14045481\">Coupe verticale des montagnes vivaroises. Limites respectives des Climâts de Plantes et Mesures Barométriques de leur hauteur, sur le niveau de la Méditerranée</ref>“ auf der der <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017448 https://www.geonames.org/8555816\">mont Mézin bzw. Mézenc</placeName> als höchste Erhebung der Region eingetragen ist.</note>, dem er die Angabe der Quecksilberhöhen im Barometer hinzufügt, weil er jeder Berechnung, die auf barometrischen Beobachtungen beruht, misstraut. Diese Geographie der Pflanzen des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004801 https://www.geonames.org/3017382\">südlichen Frankreich</placeName> sowie das von Doktor <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016869 http://d-nb.info/gnd/117345822\">Stromeyer</persName> 1800 in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010897 https://www.geonames.org/2918632\">Göttingen</placeName> als Dissertation <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"I_4r\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826366341/1200/0/00000007.jpg\" /> veröffentlichte<bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/XJX5RV2J\"> „<hi rendition=\"#u\">tentamen</hi> historiae geographicae vegetabilium“</bibl> bieten den Plan eines zukünftiges Werks und das Verzeichnis von Autoren, die zu Rate zu ziehen sind, und keine Auskünfte über die Höhengrenzen, die spontan auftretende Pflanzen erreichen. In der einen wie der anderen dieser Abhandlungen findet man nichts als vage Gedankengänge und allgemeine Überlegungen, aber keine einzige Höhenmessung, keine einzige thermometrische Angabe. Die Geographie der Pflanzen kann sich jedoch nur so sehr auf den Rang einer Wissenschaft erheben, wie der Botaniker bei der Bestimmung der Arten zur gleichen Zeit auch die Höhe ihrer Standorte über dem Meeresspiegel und ihre Zusammenhänge mit der Durchschnittstemperatur, Luftfeuchtigkeit und Transparenz der Atmosphäre bestimmt.',NULL,'p'),(26238,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:2.5','Diese Messungen der Höhe und des Nivellements des Geländes wurden auf der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009313 https://www.geonames.org/2510529\">Insel Teneriffa</placeName> mit so viel Präzision und durch die Kombination einer so großen Zahl von Beobachtungen durchgeführt, dass wenige Regionen der Welt Physikern so einfache Möglichkeiten bieten, eine botanische Karte zu zeichnen. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"cad781af-d6f2-4d52-9781-afd6f2dd527e\" corresp=\"#ae3f5db9-60fe-4c18-bf5d-b960fe5c18d2\" type=\"editorialNote\">Ich habe einen vertikalen Schnitt vom Gipfel des <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009297 https://www.geonames.org/2510569\">Teide</placeName> gezeichnet</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ae3f5db9-60fe-4c18-bf5d-b960fe5c18d2\" corresp=\"#cad781af-d6f2-4d52-9781-afd6f2dd527e\" type=\"editorial\">Tableau physique des Îles Canaries. Géographie des Plantes du Pic du Ténériffe (<bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/RKBBPG4A\">Humboldt 1814–1834</bibl>, Tafel 2).</note>, dem Bild der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002454\">Kordilleren</placeName>, das anlässlich meiner Rückkehr nach Europa veröffentlicht worden ist, entsprechend. Für die Höhen habe ich mich der barometrischen und trigonometrischen Messungen des <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003490 http://d-nb.info/gnd/11762084X\">Ritters Borda</persName> und von <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004273 http://viaf.org/viaf/305991666\">Lamanon</persName> und <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013172 http://d-nb.info/gnd/102458561\">Cordier</persName> bedient. Diese Messungen sind alle mit einheitlichen Methoden neu berechnet worden. <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"I_4v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826366341/1200/0/00000008.jpg\" />Ein Manuskript von <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003490 http://d-nb.info/gnd/11762084X\">Borda</persName>, das im <orgName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016792 http://d-nb.info/gnd/5561514-4\">Königlichen Depot der Seekarten</orgName> aufbewahrt wird, ist mir eine große Hilfe gewesen. Was die den <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000346 https://www.geonames.org/2593110\">Kanarischen Inseln</placeName> eigenen Zonen der Gewächse betrifft, so habe ich neben den Beobachtungen, die wir, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003476 http://d-nb.info/gnd/118661604\">Herr Bonpland</persName> und ich, vor Ort gemacht haben, den „<bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/PEXCW225\">Essai sur les Îles Fortunées</bibl>“ von <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003511 http://d-nb.info/gnd/100050395\">Herrn Bory de Saint-Vincent</persName>, handschriftliche Notizen, die ich der Freundlichkeit des verstorbenen <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003689 http://d-nb.info/gnd/116714832\">Herrn Broussonnet</persName> verdanke, und vor allem den <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/NI6UG5KZ\">Bericht über eine Reise</bibl>, die <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004230 http://d-nb.info/gnd/116635924\">Herr de La Billadière</persName> gemacht hat, zu Rate gezogen. Dieser ausgezeichnete Beobachter hat in all seinen Werken eine große Anzahl genauer Vorstellungen über die allgemeine Physik und den Einfluss der Klimate verbreitet. Das Profil <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000346 https://www.geonames.org/2593110\">der Kanaren</placeName>, das ich die Ehre haben werde, der <orgName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000552 http://d-nb.info/gnd/35015-1\">Klasse</orgName> vorzulegen, sobald dessen Stich vollendet sein wird, enthält die Höhen von fast 600 Pflanzen, deren Organisation nicht flexibel genug ist, um zugleich in den Ebenen und Höhen vorkommen zu können. <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"mBottom\" hand=\"#author\">gedruckt</note>',NULL,'p'),(26239,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:2.6','<pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"I_5r\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826366341/1200/0/00000009.jpg\" /> Ich werde diese Abhandlung mit einer allgemeinen Beobachtung über die Geographie der Pflanzen am Beginn der heißen Zone schließen. Ich werde die obere Grenze der Bäume am <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017628\">Polarkreis</placeName>, in den <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010179 https://www.geonames.org/2658434\">Schweizer</placeName> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002402 https://www.geonames.org/2661786\">Alpen</placeName> und am <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002500\">Äquator</placeName> vergleichen. Es reicht aus, auf das Profil zu schauen, um auf einen Blick die Unterschiede zu erfassen, die diese voneinander entfernten Regionen bieten. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003735 http://d-nb.info/gnd/116817569\">Herr Leopold von Buch</persName> hat als Erster die interessante Beobachtung gemacht, dass der Abstand der oberen Grenzen des Schnees, der Birken und Kiefern in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011377 https://www.geonames.org/830603\">Lappland</placeName> so konstant ist, dass man, wenn man die absolute Höhe einer dieser drei Zonen kennt, die Höhe der anderen finden kann. In Gegenden, in denen die untere Grenze des ewigen Schnees noch unbekannt war, ist es gelungen, sie durch die Bestimmung der Höhe der letzten Birken, die am Hang der Berge wachsen, genau vorherzusagen. Am 67. Breitengrad liegt die Grenze der letzten großen Bäume bei <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"250\" unit=\"toise\">250 Toisen</measure>. Auf 45° Breite hört die Vegetation der Bäume bei <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"920\" unit=\"toise\">920 Toisen</measure> auf. Vergleicht man die Zahlen mit den absoluten Höhen des ewigen Schnees, so sieht man, dass Bäume in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011377 https://www.geonames.org/830603\">Lappland</placeName> 300 Meter näher an den Schnee heranrücken als am Nordhang der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010179 https://www.geonames.org/2658434\">Schweizer</placeName> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002402 https://www.geonames.org/2661786\">Alpen</placeName>. Dieser von <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006198 http://d-nb.info/gnd/117560952\">Herrn Wahlenberg</persName> beobachtete Unterschied erklärt sich aus <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"I_5v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826366341/1200/0/00000010.jpg\" />der Überlegung, dass in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011377 https://www.geonames.org/830603\">Lappland</placeName> ein übermäßig starker Winter auf einen sehr kurzen, jedoch wärmeren und gleichmäßigeren Sommer als die Sommer auf den Gipfeln der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002402 https://www.geonames.org/2661786\">Hochalpen</placeName> folgt. Wir besitzen eine Reihe guter, am Kloster von <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009940 https://www.geonames.org/2658828\">Sankt Gotthard</placeName> und am Hospiz von <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009938 https://www.geonames.org/2660518\">Sankt Bernhard</placeName> gemachter Wetterbeobachtungen. Vergleicht man sie mit den thermometrischen Journalen, die im Norden <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001715 https://www.geonames.org/3144096\">Norwegens</placeName> mit der größten Sorgfalt bis zum 71. Breitengrad geführt wurden, so sieht man, dass jenseits des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017628\">Polarkreises</placeName>, in der Ebene, die Durchschnittstemperatur der Monate Januar und Februar mindestens -18° unter 0 liegt, während die Durchschnittstemperaturen der Monate Juli und August auf der hundertteiligen Skala nur 4° unter den durchschnittlichen Sommertemperaturen in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008129 https://www.geonames.org/2988507\">Paris</placeName> liegen. Die Abnahme der Wärme gibt für <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011377 https://www.geonames.org/830603\">Lappland</placeName>, an der Stelle, wo die Bäume aufhören, für den Monat August 10°, während die durchschnittliche Temperatur der Sommer in der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010179 https://www.geonames.org/2658434\">Schweiz</placeName>, auf <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"920\" unit=\"toise\">920 Toisen</measure>, an der oberen Baumgrenze, kaum 8° Celsius und zumindest 5° beträgt. In <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011377 https://www.geonames.org/830603\">Lappland</placeName> hören die Kiefern bereits bei <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"125\" unit=\"toise\">125 Toisen</measure> über dem Meeresspiegel auf, während die Birken bis auf 250 Toisen wachsen. Die Birke, die ihre Blätter verliert, kann als krautartige Pflanze betrachtet werden, die sich jährlich durch ihren Knospen vermehrt. Sie benötigt heiße, aber kurze Sommer. <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"I_6r\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826366341/1200/0/00000011.jpg\" />Diejenigen von <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011377 https://www.geonames.org/830603\">Lappland</placeName> ähneln, durch das Fehlen von Regen, Hagel und elektrischen Entladungen, in der Beständigkeit der Naturerscheinungen der schönsten Jahreszeit der heißen Zone. Die Birke beginnt nach vermehrten Beobachtungen erst dann zu gedeihen, wenn die Durchschnittstemperatur auf 11° steigt, was in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011377 https://www.geonames.org/830603\">Lappland</placeName> aufgrund der Länge des Tages im Juni der Fall ist. An der oberen Baumgrenze in der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010179 https://www.geonames.org/2658434\">Schweiz</placeName> erreicht kein Sommermonat diese Durchschnittstemperatur. Deshalb endet die Vegetation der Bäume im Norden mit Birken und in den <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002402 https://www.geonames.org/2661786\">Alpen</placeName> und <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008509 https://www.geonames.org/3112616\">Pyrenäen</placeName> mit den Kiefern <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Pinus sylvestris</name> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Pinus mugo</name>, die längere, aber weniger heiße Sommer benötigen. In der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010179 https://www.geonames.org/2658434\">Schweiz</placeName> wären die Bäume dem ewigen Schnee näher, wenn es in diesem Land eine Art gäbe, deren vegetative Kraft <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\" hand=\"#author\">In den <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009532 http://d-nb.info/gnd/4060997-2\">Tropen</placeName> gibt es einige dieser Bäume: <name type=\"plant\">Escallonia</name>, <name type=\"plant\">Brathys</name>. Dies sind immergrüne Bäume und es wird ein höherer Grad an Wärme benötigt, damit sich die Knospen öffnen und die Bäume sich mit den ersten Blättern bedecken, als notwendig ist, um die bereits begonnene Vegetation zu erhalten.</note> in den Sommermonaten nur eine Durchschnittstemperatur von 8° erforderte. Aber diese Temperatur, die in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008129 https://www.geonames.org/2988507\">Paris</placeName> dem Monat April angehört, reicht kaum für Gerste und ein paar andere Getreidegräser. Es steckt mehr dahinter. Der ewige Schnee erhält sich im Norden unter einer Luftschicht, deren Durchschnittstemperatur Null beträgt, wie ich in meiner <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c456a56e-6807-45f3-96a5-6e680725f318\" corresp=\"#e1e5d7b9-aee3-43fb-a5d7-b9aee3b3fbfd\" type=\"editorialNote\">Abhandlung über terrestrische Strahlenbrechungen </ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e1e5d7b9-aee3-43fb-a5d7-b9aee3b3fbfd\" corresp=\"#c456a56e-6807-45f3-96a5-6e680725f318\" type=\"editorial\">Der ‚Essai sur les réfractions astronomiques dans la zone torride, correspondantes à des angles de hauteurs plus petits que dix degrés, et considérées comme effet du décroissement du calorique‘. Teile dieses Kapitels aus <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/JUIGPC3H\">Humboldt 1808–1811</bibl> I, 109–156 hatte Humboldt am 29. Februar sowie 7. und 14. März 1808 in der <orgName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000552 http://d-nb.info/gnd/35015-1\">Ersten Klasse des Institut de France</orgName> vorgetragen (<bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/X9R5NKQ5\">Académie des Sciences 1910–1922</bibl>, IV, 23; 27; 34).</note>gezeigt habe. Die strengen Winter in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011377 https://www.geonames.org/830603\">Lappland</placeName> verursachen sehr ergiebige Schneefälle. Die Sommer sind zwar sehr heiß, aber zu kurz, um diese riesigen Schneemassen zu schmelzen, und je mehr die unteren Schneegrenzen in Richtung der Ebenen hinabsteigen, <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"I_6v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN826366341/1200/0/00000012.jpg\" /> desto mehr scheinen die Bäume sich diesen Grenzen zu nähern. Die Entfernung verkürzt sich am <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017628\">Polarkreis</placeName>, weil dieselben meteorologischen Ursachen bewirken, dass Bäume mit krautartigen Blättern hinaufsteigen und ewiger Schnee hinabsteigt.',NULL,'p'),(26240,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:2.7','Wir haben gerade gesehen, dass diese Abstände am 67. Breitengrad <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"300\" unit=\"toise\">300 Toisen</measure> betragen, in der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010829\">gemäßigten Zone</placeName> und am Nordhang der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002402 https://www.geonames.org/2661786\">Alpen</placeName> <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"450\" unit=\"toise\">450 Toisen</measure>. Am <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002500\">Äquator</placeName> habe ich sie bei <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"650\" unit=\"toise\">650 Toisen</measure> gefunden. Die Zusammenhänge zwischen diesen 3 Zonen sind daher wie die Zahlen 3, 4½ und 6. Aber man darf keinesfalls vergessen, dass diese Unterschiede zum Teil darauf zurückzuführen sind, dass wir Bäume verschiedener Arten vergleichen. Die Regionen des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002429\">Neuen Kontinents</placeName>, die an den <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002500\">Äquator</placeName> angrenzen, haben nicht die immergrünen Bäume <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Pinus</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Thuja</name> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Juniperus</name>. Wir finden die Kiefern nur in den Kordilleren <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008847 https://www.geonames.org/3996063\">Mexikos</placeName>. Dort steigen sie wie in den <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008509 https://www.geonames.org/3112616\">Pyrenäen</placeName> und am Südhang der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002402 https://www.geonames.org/2661786\">Alpen</placeName> bis auf <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"360\" unit=\"toise\">360 Toisen</measure> Abstand vom ewigen Schnee.<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\" hand=\"#author\">Ebenso erreicht der Getreideanbau, insbesondere der der Gerste, in <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008847 https://www.geonames.org/3996063\">Mexiko</placeName> fast die gleiche relative Höhe wie in der <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010179 https://www.geonames.org/2658434\">Schweiz</placeName>. Das Profil zeigt diese Grenzen der Landwirtschaft.</note> Die Harmonie wird wiederhergestellt, sobald Phänomene, die von den gleichen physikalischen Ursachen beeinflusst werden, verglichen werden.',NULL,'p'),(26241,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:2.8','Vor allem im Inneren der Kontinente manifestiert sich diese Harmonie zwischen den Naturgesetzen, sei es, dass man bei denen verweilt, die die Klimate der Pflanzen bestimmen, sei es, dass man die Gesamtheit der Erscheinungen berücksichtigt.',NULL,'p'),(26242,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:3',NULL,NULL,'div'),(26243,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:3.1','II. Allgemeine Überlegungen zur Pflanzengeographie am Beginn der heißen Zone. Ergebnisse',NULL,'head'),(26244,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:3.2','Im ersten Teil dieser Abhandlung habe ich allgemeine Überlegungen zur Vegetation der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000346 https://www.geonames.org/2593110\">Kanarischen Inseln</placeName> vorgestellt. Ich habe mich nicht damit begnügt, die Pflanzen <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009313 https://www.geonames.org/2510529\">Teneriffas</placeName> nach ihrer Verteilung am steilen Abhang des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009297 https://www.geonames.org/2510569\">Vulkans</placeName> aufzulisten. Ich wollte die Geographie der Pflanzen am Beginn der heißen Zone umreißen; ich wollte die beschreibende Botanik mit dem Teil der Physik der Erde verbinden, der die Zusammenhänge zwischen den Formen der organisierten Wesen und der Höhe des Bodens, den sie bewohnen, der Temperatur der Luft und des Wassers, die sie zersetzen, dem Luftdruck und der Intensität des Sonnenlichts, die ihre Hautfunktionen verändern, schließlich dem mehr oder weniger ausgedehnten Raum, den sie durch ihre fortschreitenden Wanderungen eingenommen haben, bestimmt.<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\" hand=\"#author\"> <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017446 https://www.geonames.org/3029653\">Buet</placeName>, ewiger Schnee <measure quantity=\"1453\" unit=\"toise\">1453 Toisen</measure>, <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001968 http://d-nb.info/gnd/11948496X\">Pictet</persName>, mein barometrisches Notizbuch, aber isolierter Berg.</note> Heute, im zweiten Teil dieser Abhandlung, werde ich die wichtigsten Tatsachen, auf die ich hingewiesen habe, zusammenfassen: Ich werde einige Entwicklungen hinzufügen, die geeignet sind, Licht auf zwei eng miteinander verbundene Wissenschaften – die Geographie der Pflanzen und die Meteorologie – zu werfen.',NULL,'p'),(26245,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:3.3','1° Die allgemeinen Ergebnisse, die die Äquinoktialregionen, die <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010829\">gemäßigte Zone</placeName> und die an den Pol angrenzenden Klimate umfassen, wurden erst seit sehr wenigen Jahren erzielt. Wir haben daran erinnert, dass <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014144 http://d-nb.info/gnd/116885890\">Menzel</persName>, der Autor einer unveröffentlichten Flora von <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006559 https://www.geonames.org/1861060\">Japan</placeName>, zum ersten Mal die Geographie der Pflanzen erwähnt, dass diese Wissenschaft aber zu denen gehört, deren Name lange vor der Wissenschaft selbst existierte. <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"II_1v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN82636635X/1200/0/00000002.jpg\" />',NULL,'p'),(26246,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:3.4','Die Worte alpine Pflanzen, Pflanzen der warmen Länder, meeresnahe Pflanzen, die sich bis in die Sprachen der wilden Völker Südamerikas wiederfinden, beweisen, dass die Aufmerksamkeit des Menschen seit jeher auf die Verteilung der Gewächse in Abhängigkeit von der Temperatur der Luft und der Qualität des Bodens, den sie bewohnen, gerichtet war. Es bedurfte nicht der Weisheit von <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004028 http://d-nb.info/gnd/117628905\">Tournefort</persName>, um zu beobachten, dass die Pflanzen, die zu verschiedenen Breitengraden gehören, am Abhang der Hochgebirge von <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002559 https://www.geonames.org/174982\">Armenien</placeName> aufeinander folgen wie die Klimate, die übereinander gelagert sind. Aber es ist ein weiter Weg von dieser allgemeinen Einsicht zu der Zeit, in der man begonnen hat, auf den <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008509 https://www.geonames.org/3112616\">Pyrenäen</placeName>, in den <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002402 https://www.geonames.org/2661786\">Alpen</placeName> und in den <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002454\">Kordilleren</placeName> die Grenzen der Gewächse zu bestimmen. Die Geographie der Pflanzen hat sich erst zum Rang einer Wissenschaft erhoben, als man einfache Mittel hatte, Höhenmessungen durch barometrische Nivellements zu vervielfachen und nicht nur die durchschnittliche Lufttemperatur, sondern, was für die Vegetation viel wichtiger ist, die Unterschiede zwischen Sommer- und Wintertemperatur, zwischen derjenigen des Tages und der der Nacht zu bestimmen.',NULL,'p'),(26247,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:3.5','2° Die Höhe der Standorte der Pflanzen beeinflusst nicht nur die Verteilung der Gewächsarten und die Funktionen der Organe, indem sie die Temperatur der übereinander liegenden Luftschichten verändert: Die Höhe des Geländes wirkt sich auch, wenn auch mit weniger Energie, auf das Pflanzenleben aus, indem sie den Druck der Umgebungsluft, ihren Zustand der Trockenheit, ihre elektrische Ladung und das Erlöschen des Lichts bei Durchquerung der Luftschichten verändert. Die Pflanzen gehorchen mehr als die Tiere der Tätigkeit äußerer Reize, ihre Vitalität liegt vor allem in ihren Integumenten, im Parenchym, in Funktionen, die man als kutan bezeichnen kann. Es ist wahrscheinlich, dass unter einem Druck von 50 Zentimetern des Quecksilbers Sekretionen und unsichtbare Verdunstung mit mehr Energie auftreten als in den Ebenen unter einem barometrischen Druck von 76 Zentimetern. Auf einer anderen Seite wird in einer reinen und von wässrigen Dämpfen fast freien Atmosphäre weniger Licht reflektiert, die geweitete Bergluft wird von Strahlen beleuchtet, die beim Eintritt in <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"II_2r\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN82636635X/1200/0/00000003.jpg\" />die Atmosphäre und auf einer 5 bis 6000 Meter kürzeren Strecke einem geringeren Erlöschen unterlagen. Dieses Erlöschen ist in den Ebenen doppelt so groß wie auf dem Rücken der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002454\">Kordilleren.</placeName> Wenn man als Einheit die Lichtintensität im lufteeren Raum annimmt, beträgt die in den Ebenen 0,81, während auf der Höhe des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008955 https://www.geonames.org/3181986\">Mont Blanc</placeName> und des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007391 https://www.geonames.org/3659238\">Chimborazo</placeName> diese Intensitäten nach den Formeln der „<bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/W9NJCLY2\">Himmelsmechanik</bibl>“ nur 0,89 und 0,91 betragen. <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\" hand=\"#author\">Die Verluste betragen daher auf den Bergen 1/10 und in den Ebenen 2/10.</note> Diese photometrischen Unterschiede verändern die Funktionen der kortikalen und zellulären Poren, der ausscheidenden und lymphatischen Haare und all jener Organe, die ausatmen und Wasser und Gase anziehen. Diese Energie der Lebensfunktion der Haut der Gewächse scheint sich im großen Überfluss an Haaren niederzuschlagen, die die meisten alpinen Pflanzen bedecken. Auf den Rücken der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002454\">Kordilleren</placeName> sind <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Espeletia</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Culcitium</name> und andere Pflanzen der Familie der Kompositen, deren Blätter den Indianern, die nachts in der Nähe des ewigen Schnees überrascht werden, als Decke dienen, auf der Höhe des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008955 https://www.geonames.org/3181986\">Montblanc</placeName> behaarter als auf der des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009297 https://www.geonames.org/2510569\">Pik von Teneriffa</placeName>. Auch haben Physiologen in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">Europa</placeName> seit langem beobachtet, dass viele Alpenpflanzen beim Anbau in unseren Ebenen einen Teil ihrer Haare verlieren. Die Pflanzen der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002454\">Kordilleren</placeName> haben, wie die der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002402 https://www.geonames.org/2661786\">Alpen</placeName> und der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008509 https://www.geonames.org/3112616\">Pyrenäen</placeName>, einen harzigen und aromatischen Charakter, es besteht kein Zweifel daran, dass die Energie der Sonnenstrahlen mächtig die Atmung der Pflanzen, die Bildung des färbenden Anteils, entsprechend dem harzigen, und, nach <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003294 http://d-nb.info/gnd/119071029\">Herrn Berthollet</persName>, <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e8f6cfff-0268-4a45-b6cf-ff0268aa453b\" corresp=\"#de739a95-8138-43eb-b39a-95813833eb63\" type=\"editorialNote\">die Stickstoffbindung in Stärke</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"de739a95-8138-43eb-b39a-95813833eb63\" corresp=\"#e8f6cfff-0268-4a45-b6cf-ff0268aa453b\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/MIHRW3NX\">Berthollet 1803</bibl>, II, 495–497.</note> beeinflusst. Das Photometer von <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004478 http://d-nb.info/gnd/117669849\">Herrn Leslie</persName> ist <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"II_2v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN82636635X/1200/0/00000004.jpg\" />noch nicht auf hohe Gipfel getragen worden: Es wird wertvoll werden, indem es die Energie des direkten Lichts in den Ebenen und auf dem Rücken der Berge, in der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010829\">gemäßigten Zone</placeName> und in den Äquinoktialregionen misst.',NULL,'p'),(26248,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:3.6','3° So wie nicht alle sehr behaarten Pflanzen <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010922 https://www.geonames.org/390903\">Griechenlands</placeName> und <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006712 https://www.geonames.org/130758\">Persiens</placeName> alpine Pflanzen sind, gibt es eine bestimmte Anzahl von Gewächsen, die sich, ausgestattet mit einer großen Biegsamkeit der Organisation, an sehr unterschiedliche Höhen und Temperaturen anpassen. In <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">Europa</placeName> zum Beispiel haben <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Gentiana verna</name> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\" key=\"Gentiana acaulis\">acaulis</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Primula elatior</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Saxifraga cotyledon</name> keine festen Grenzen wie <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Ranunculus glacialis</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Saxifraga androsacea</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Aretia alpina</name> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Draba tomentosa</name>. Dieses Phänomen ist vor allem krautartigen Pflanzen in der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010829\">gemäßigten Zone</placeName> eigen. In den <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002402 https://www.geonames.org/2661786\">Alpen</placeName> und den <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008509 https://www.geonames.org/3112616\">Pyrenäen</placeName>, in der Nähe des ewigen Schnees, steigt die Tageswärme im Sommer noch auf 16 und 18 Grad Celsius. Am Hospiz von <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009940 https://www.geonames.org/2658828\">Sankt Gotthard</placeName> beträgt die Durchschnittstemperatur im Juli 8°. In gleichen relativen Höhen, das heißt in gleichen Abständen vom ewigen Schnee, bieten die <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002454\">Kordilleren</placeName> den Gewächsen keine so gemäßigten Tage. In der heißen Zone hat jede Höhe ihr eigenes Klima, jeder Tag seine eigenen Jahreszeiten. Eine außerordentliche Temperaturgleichmäßigkeit macht die Gewächse dort sehr empfindlich gegenüber <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"II_3r\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN82636635X/1200/0/00000005.jpg\" />geringsten Schwankungen und es gibt dort keine solchen Pflanzen, die man als vage bezeichnen könnte, denn an den Hängen des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009297 https://www.geonames.org/2510569\">Pik von Teneriffa</placeName>, in den <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010179 https://www.geonames.org/2658434\">Schweizer</placeName> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002402 https://www.geonames.org/2661786\">Alpen</placeName> und auf den Bergen <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011377 https://www.geonames.org/830603\">Lapplands</placeName>, findet man sie auf sehr unterschiedlichen Höhen.',NULL,'p'),(26249,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:3.7','4° Wir kennen nach direkten Messungen die Haupterscheinungen der Geographie der Pflanzen am <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002500\">Äquator</placeName>, zwischen dem 45. und 47. Breitengrad und am <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017628\">Polarkreis</placeName>. Ich habe in dieser Abhandlung die Unterschiede erläutert, die der Beginn der heißen Zone bietet: Er ist ein Übergang zwischen dem Äquator und der mittleren Breite von 45°. Die Höhen- und Temperaturgrenzen zu bestimmen, die die Natur den Gewächsen in verschiedenen Zonen vorschreibt, bedeutet, Kurven zu bestimmen, die sich, ohne parallel zueinander zu sein, auf der Ebene der Meridiane vom <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002500\">Äquator</placeName> bis zum Pol erstrecken. Diese Bestimmung ist umso genauer, wie man die Anzahl der Punkte, durch die die Kurven verlaufen müssen, vervielfacht.',NULL,'p'),(26250,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:3.8','5°. Es ergibt sich aus den Messungen und Beobachtungen, die die Herren <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000726 http://d-nb.info/gnd/118787802\">Ramond</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003735 http://d-nb.info/gnd/116817569\">von Buch</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006198 http://d-nb.info/gnd/117560952\">Wahlenberg</persName> und ich vom 15. Grad südlicher bis zum 71. Grad nördlicher Breite vorgenommen haben, dass der Abstand großer Bäume zur Grenze des ewigen Schnees in der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010829\">gemäßigten Zone</placeName> und am <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017628\">Polarkreis</placeName> halb so groß ist wie in den Äquinoktialregionen.<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\" hand=\"#author\" type=\"auxCalc\">1370 + 1370 + 1300 = 4040 1347 - 1023 = 324</note>',NULL,'p'),(26251,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:3.9','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\" hand=\"#author\" type=\"auxCalc\">450 + 520 = 970 ÷ 3 = 323</note>',NULL,'p'),(26252,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:3.10','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\" hand=\"#author\" type=\"auxCalc\">920 + 1100 + 1050 = 3070 ÷ 3 = 1023</note>',NULL,'p'),(26253,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:3.11','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\" hand=\"#author\" type=\"auxCalc\">450 + 550 = 1000 ÷ 3 = 333</note> In diesen Letzteren hören die Bäume bei <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"1800\" unit=\"toise\">1800 Toisen</measure> Höhe auf und der Schnee findet sich auf <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"2460\" unit=\"toise\">2460 Toisen</measure>. Alpine Pflanzen besiedeln eine Region von <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"650\" unit=\"toise\">650 Toisen.</measure> Zu den Grenzen der heißen Zone <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008847 https://www.geonames.org/3996063\">Mexikos</placeName> hin ist diese Region bereits auf <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"360\" unit=\"toise\">360 Toisen</measure> beschränkt. Weiter weg, in den <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002402 https://www.geonames.org/2661786\">Alpen</placeName>, den <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008509 https://www.geonames.org/3112616\">Pyrenäen</placeName> und <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011377 https://www.geonames.org/830603\">Lappland</placeName>, steigen die Bäume noch höher, noch näher an den ewigen Schnee heran.',NULL,'p'),(26254,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:3.12','Indem man den Mittelwert der Beobachtungen in den <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008509 https://www.geonames.org/3112616\">Pyrenäen</placeName> und an den <gap xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" unit=\"words\" quantity=\"1\" reason=\"illegible\" /> Abhängen der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010179 https://www.geonames.org/2658434\">Schweizer</placeName> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002402 https://www.geonames.org/2661786\">Alpen</placeName> nimmt, findet man für 45° eine Entfernung zum ewigen Schnee von <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"340\" unit=\"toise\">340 Toisen</measure> und bei 67° in der Höhe von <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"300\" unit=\"toise\">300 Toisen</measure>. Die Zahlen, die diese Zusammenhänge am Äquator, in der Nähe des Wendekreises des Krebses, bei 45° und am Polarkreis widerspiegeln, sind also',NULL,'p'),(26255,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:3.13','33, 18, 17 und 15.',NULL,'p'),(26256,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:3.14',NULL,NULL,'p'),(26257,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:3.14.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Bäume</hi>',NULL,'p'),(26258,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:3.14.2','Allgemeiner Charakter. Alle Bäume benötigen eine höhere Sommertemperatur als Gräser. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006198 http://d-nb.info/gnd/117560952\">Wahlenberg</persName>. Eine kleine Menge an Wärme, die gleich verteilt ist, ist für Kräuter ausreichend.',NULL,'p'),(26259,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:3.14.3','<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"aba99025-c470-4466-a990-25c470f46693\" corresp=\"#eb0ac526-5e4c-4534-8ac5-265e4ce534d0\" type=\"editorialNote\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013474 http://d-nb.info/gnd/116623284\">Gilbert</persName> </ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"eb0ac526-5e4c-4534-8ac5-265e4ce534d0\" corresp=\"#aba99025-c470-4466-a990-25c470f46693\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/HAJQAX9E\">Wahlenberg 1812a</bibl>.</note>Seite 283.',NULL,'p'),(26260,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:3.15','18, 17 und 15.',NULL,'p'),(26261,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:3.16','und die Aufstellung dieses Gesetzes ist ohne Zweifel sehr wichtig für die Physik für Gewächse.',NULL,'p'),(26262,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:3.17','6° Wir haben gerade die Höhengrenze der Bäume unter einem allgemeinen Gesichtspunkt untersucht, indem wir den <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009532 http://d-nb.info/gnd/4060997-2\">Wendekreis</placeName> mit dem <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017628\">Polarkreis</placeName> verglichen haben. Wenn man auf die Einzelheiten dieser Messungen eingeht, sieht man, dass es hinsichtlich der Baumgrenze einen relativ kleines, aber sehr regelmäßiges Fortschreiten von 21° bis 71° gibt. Ihre Entfernung zum Schnee beträgt <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"360\" unit=\"toise\">360 Toisen</measure> in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008847 https://www.geonames.org/3996063\">Mexiko</placeName>, <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"323\" unit=\"toise\">323</measure> in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">Mitteleuropa</placeName> und <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"300\" unit=\"toise\">300</measure> in Lappland.<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\" hand=\"#author\"><unclear reason=\"illegible\" cert=\"low\">Diese Zahlen sind das Mittel um</unclear> <gap reason=\"illegible\" unit=\"words\" quantity=\"1\" /></note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\" hand=\"#author\">In <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008847 https://www.geonames.org/3996063\">Mexiko</placeName> ist die Kiefer (<name type=\"plant\">Pinus occidentalis</name>) eine alpine Pflanze, die dort beginnt, wo die Bäume in <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">Europa</placeName> enden (auf <measure quantity=\"950\" unit=\"toise\">950 Toisen</measure>) und auf der Höhe des <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009297 https://www.geonames.org/2510569\">Pik von Teneriffa</placeName> endet.</note> Vergleicht man die Berge <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011377 https://www.geonames.org/830603\">Lapplands</placeName> nicht mit den <unclear xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" reason=\"illegible\" cert=\"high\">Senken</unclear>, sondern mit dem Nordhang der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002402 https://www.geonames.org/2661786\">Alpen</placeName>, so sieht man die Bäume dem Schnee unter dem Polarkreis viel näher kommen als auf 47° Breite. In <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001700 https://www.geonames.org/7729883\">Nordeuropa</placeName> endet die Baumvegetation mit den Birken <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Betula alba</name>, einem Baum mit krautartigen Blättern, der sozusagen nur im Sommer lebt; in den <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002402 https://www.geonames.org/2661786\">Alpen</placeName> und den <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008509 https://www.geonames.org/3112616\">Pyrenäen</placeName> endet die Vegetation mit <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Pinus sylvestris</name> und <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Pinus mugho</name>, die längere und weniger heiße Sommer mögen. Die Birke <pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"II_4v\" facs=\"http://content.staatsbibliothek-berlin.de/dms/PPN82636635X/1200/0/00000008.jpg\" />benötigt für die Blattentwicklung eine Durchschnittstemperatur von 11°, und in der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010179 https://www.geonames.org/2658434\">Schweiz</placeName> erreicht an der Grenze zu den großen Bäumen kein Sommermonat eine Durchschnittstemperatur von 9°, wie wir mit Sicherheit wissen, nicht durch Berechnungen, die auf dem Abfall der Wärme beruhen, sondern durch meteorologische Beobachtungen, die über 18 Jahre am Hospiz von <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009940 https://www.geonames.org/2658828\">Sankt Gotthard</placeName> und im <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009678 https://www.geonames.org/2658218\">Urserental</placeName> gemacht wurden.',NULL,'p'),(26263,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:3.18','7° Die Zahlen, die die Entfernung des ewigen Schnees zur Grenze des Getreides (Weizen und Gerste) ausdrücken, liegen am <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002500\">Äquator</placeName>, in den <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002402 https://www.geonames.org/2661786\">Alpen</placeName> und in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011377 https://www.geonames.org/830603\">Lappland</placeName> im Verhältnis von',NULL,'p'),(26264,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:3.19','38, 40 und 23.',NULL,'p'),(26265,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:3.20','Am <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002500\">Äquator</placeName>, bis zum Zentrum der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010829\">gemäßigten Zone</placeName>, ist die Entfernung etwa gleich (von <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"760\" unit=\"toise\">760</measure> bis <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"800\" unit=\"toise\">800 Toisen</measure>), aber in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011377 https://www.geonames.org/830603\">Lappland</placeName> ist sie um die Hälfte kleiner.<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\" hand=\"#author\">Wenn die Gerste nur in einer Entfernung von <measure quantity=\"800\" unit=\"toise\">800 Toisen</measure> vom ewigen Schnee angebaut werden könnte, müsste die gesamte Landwirtschaft auf den Ebenen am 63. Breitengrad aufhören, und doch findet man in <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011377 https://www.geonames.org/830603\">Lappland</placeName> Getreide bis 70°.</note> Das Leben der Gräser ist auf 4–5 Monate des Sommers begrenzt, ihr Wachstum ist jenseits des Polarkreises übermäßig schnell, dort wo die Lufttemperatur bei 70° Breite tagsüber 17°, nachts (bei niedrigerem Sonnenstand) 10–11° Celsius beträgt. Nun sind aber die bewirtschafteten Felder bei <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"100\" unit=\"toise\">100 Toisen</measure> absoluter Höhe schon nicht mehr als <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"450\" unit=\"toise\">450 Toisen</measure> vom ewigen Schnee entfernt, und die Abnahme der Wärme, die <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"100\" unit=\"toise\">100 Toisen</measure> Höhe entspricht, bewirkt einen sehr geringen Einfluss auf die Getreidegrenze.',NULL,'p'),(26266,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:3.21',NULL,NULL,'p'),(26267,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:3.21.1',NULL,NULL,'list'),(26268,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:3.21.1.1','<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002500\">Äquator</placeName> +2°',NULL,'item'),(26269,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:3.21.1.2','in den <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002402 https://www.geonames.org/2661786\">Alpen</placeName> +6°.',NULL,'item'),(26270,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:3.21.1.3','In <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011377 https://www.geonames.org/830603\">Lappland</placeName> +10°',NULL,'item'),(26271,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0018387:3.22','Die Temperatur der Quellen und des Erdinneren in beträchtlichen Tiefen ist am Äquator und in der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010829\">gemäßigten Zone</placeName> ungefähr der durchschnittlichen Temperatur der Luft und der des Ozeans in denselben Breitengraden gleich. Im Gegensatz dazu liegt sie in der Nähe des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017628\">Polarkreises</placeName> und auf der Höhe von <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009940 https://www.geonames.org/2658828\">Sankt Gotthard</placeName> 3–4° über der durchschnittlichen Lufttemperatur. Die Kenntnis dieser außergewöhnlichen Tatsache, die vor drei Jahren völlig unbekannt war, ist Herrn <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006198 http://d-nb.info/gnd/117560952\">Wahlenberg</persName> zu verdanken, der gelehrte Autor der „<bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/CD3RX8GQ\">Flora Lapponica</bibl>“ und eines <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/8N8XBR7Q\">lateinischen Werkes</bibl>, in dem zugleich die Pflanzenstandorte in den <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002402 https://www.geonames.org/2661786\">Hochalpen</placeName> und auf den am <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017628\">Polarkreis</placeName> gelegenen Bergen diskutiert werden. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006198 http://d-nb.info/gnd/117560952\">Herr Wahlenberg</persName> hat die Temperatur von Quellen in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">Europa</placeName>, in verschiedenen Höhen, mit entsprechenden Beobachtungen, die <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003476 http://d-nb.info/gnd/118661604\">Herr Bonpland</persName> und ich auf dem Rücken der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002454\">Anden</placeName> gemacht haben, verglichen. Der soeben entdeckte Unterschied zwischen der Erdtemperatur am <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002500\">Äquator</placeName> und in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011377 https://www.geonames.org/830603\">Lappland</placeName>, in den Ebenen der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010829\">gemäßigten Zone</placeName> und auf dem Rücken der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002402 https://www.geonames.org/2661786\">Alpen</placeName>, ist ohne Zweifel der Schneemasse geschuldet, die den Rücken der Berge der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010179 https://www.geonames.org/2658434\">Schweiz</placeName> und die Ebenen des Nordens gleichmäßig und mit großer Mächtigkeit bedeckt. Dieser weiche Schnee, der in seinen Zwischenräumen viel Luft enthält, ist ein schlechter Wärmeleiter. Die Wirkung großer Fröste, von 20 bis 30° unter Null, die für eine kurze Zeit überall zirkulieren, ist zu langsam, um vollständig an das Innere der Erde weitergegeben zu werden. Unsere Instrumente berücksichtigen die kurzlebigsten Temperaturveränderungen: Aber die Erdkugel, die gleichmäßig mit einer mächtigen Schicht aus Schnee und Eis bedeckt ist, entgeht dem Einfluss kleinerer Schwankungen der Atmosphäre. Auf diese Weise können Erscheinungen der Vegetation mit einiger Sicherheit diskutiert werden, wenn es gelingt, sie in Zahlen auszudrücken und sie auf allgemeine Gesetze zurückzuführen.<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\" hand=\"#author\"> <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006198 http://d-nb.info/gnd/117560952\">Wahlenberg</persName> glaubt, dass überall dort, wo die Erdtemperatur 0 beträgt, die Vegetation aufhört, das heißt an der Grenze des ewigen Schnees.<ref xml:id=\"f172f534-e6c1-4aea-b2f5-34e6c1daeacf\" corresp=\"#b79c7cf4-05db-4b75-9c7c-f405dbdb7575\" type=\"editorialNote\"> <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013474 http://d-nb.info/gnd/116623284\">Gilbert, Seite 278</persName> </ref><note xml:id=\"b79c7cf4-05db-4b75-9c7c-f405dbdb7575\" corresp=\"#f172f534-e6c1-4aea-b2f5-34e6c1daeacf\" type=\"editorial\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/HAJQAX9E\">Wahlenberg 1812a</bibl>.</note> Infolgedessen ist meiner Meinung nach 1) bei 67° Breite, auf <measure quantity=\"550\" unit=\"toise\">550 Toisen</measure>, die durchschnittliche Lufttemperatur mindestens -5°, da der Unterschied zwischen Luft und Erde in dieser Höhe größer sein wird als in <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011377 https://www.geonames.org/830603\">Lappland</placeName> in den Ebenen. 2) Dass am <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002500\">Äquator</placeName> die Erdtemperatur bei <measure quantity=\"2460\" unit=\"toise\">2460 Toisen</measure> unter der Lufttemperatur liegt.</note>',NULL,'p'),(26272,'urn:cts:humboldtdigital:document.H1098773:',NULL,'','edition'),(26273,'urn:cts:humboldtdigital:document.H1098773:1',NULL,NULL,'div'),(26274,'urn:cts:humboldtdigital:document.H1098773:1.1','Es ist mit der tiefsten Ehrfurcht <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und Ergebenheit, daß ich mich schriftlich dem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Throne des <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002177 http://d-nb.info/gnd/118535986\">Monarchen</persName> nähere, der im Verein <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mit dem Wohle seiner Unterthanen stets die <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Beförderung der Wissenschaften verband; und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die hohe Stufe<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> auf welche sich dieselben während <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002177 http://d-nb.info/gnd/118535986\">Seiner</persName> Regierung geschwungen haben, <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>sind</sic> <corr cert=\"high\">ist</corr> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"74v\" />Bürge, daß selbst der Drang der Geschäfte sie <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002177 http://d-nb.info/gnd/118535986\">Seiner</persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Fürsorge nicht entziehen kann.',NULL,'p'),(26275,'urn:cts:humboldtdigital:document.H1098773:1.2','Dreißig Jahre sind verflossen, seitdem die <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Naturwissenschaften solche glänzende Beiträge durch <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die Reisen und Werke des Herrn Alexander von <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Humboldt erhielten; und obschon sich derselbe in seinen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Schriften ausdrückte, daß er recht bald einen Nachfolger <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />finden möchte, um das fortzusetzen, was Zeit und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Umstände ihn verhinderten auszuführen, so ist <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sein Wunsch doch noch nicht erfüllt worden; noch sind <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die Quellen <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\" hand=\"#unknown\">des <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010593 https://www.geonames.org/3631298\">Orenoko</placeName></hi> unentdeckt, noch sind <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Pflanzen<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> deren medezinischer Werth anerkannt, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />botanisch unbestimmt, und ganze Länder<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> die sich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />unter der üppigen Zone der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009532 http://d-nb.info/gnd/4060997-2\">Tropen</placeName> ausbreiten, den <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Europäern nur den allgemeinen Nahmen nach bekannt.',NULL,'p'),(26276,'urn:cts:humboldtdigital:document.H1098773:1.3','Die Durchsicht der von Humboldtschen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Reisebeschreibung, erweckte den Wunsch in mir, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />seine Untersuchungen fortzusetzen, und zwar in <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />jenen Regionen, welche den wissenschaftlichen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Forschungen der Europäer bis jetzt entgangen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"75r\" />sind. Mehr als vier Jahre sind verflossen, seitdem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ich mich in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007952 https://www.geonames.org/3571219\">West-Indien</placeName> befinde, und mich dem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Studium der Naturwissenschaften und der <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />trigonometrischen Aufnahme der für die <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Schifffahrt so gefährlichen Insel <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002456 https://www.geonames.org/3577778\">Anagada</placeName>, und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gleichweis sämmtlicher <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006625 https://www.geonames.org/3577322\">Jungfrau-Inseln</placeName>, beschäftigt <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />habe; ich kann mich daher als an das <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009532 http://d-nb.info/gnd/4060997-2\">tropische</placeName> Clima <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gewöhnt betrachten, und bin durch Entbehrungen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und Mühseligkeiten, auf jene Entsagungen und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Anstrengungen vorbereitet, welche mit einer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ähnlichen Unternehmung verknüpft sind<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>;</orig> <reg>.</reg> </choice>',NULL,'p'),(26277,'urn:cts:humboldtdigital:document.H1098773:1.4','Allein mit Wehmuth gestehe ich meinem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gnädigen <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002177 http://d-nb.info/gnd/118535986\">Landes-Vater</persName>, daß ich unvermögend <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bin, die Unkosten einer solchen Reise zu <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bestreiten, und mein Wille<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> keine Anstrengungen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zu sparen, um den Erfolg dieser Reise zu sichern, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />würde auf sich beruhen, wenn mir nicht der <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Gedanke Hoffnung einflößte, daß Eure <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002177 http://d-nb.info/gnd/118535986\">Majestät</persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />stets eine starke Stütze der Wissenschaften waren.',NULL,'p'),(26278,'urn:cts:humboldtdigital:document.H1098773:1.5','Möchte doch daher meine unterthänigste <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"75v\" />Bittschrift Hohes Gehör finden und sich Eure <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Majestät geneigt fühlen, zur Ausführung <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />meines Planes, die <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010380 https://www.geonames.org/6255150\">Ӕquinocital<supplied cert=\"high\">-</supplied>Regionen</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />für die nächsten vier bis sechs Jahre zu <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bereisen, Ihre mächtige Hand zu leisten, und <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mich auf solche Weise unterstützen, daß ich mit <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Freuden zu dessen Ausführung schreiten <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />kann; – Und werde ich nie aufhören<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> für <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />das Wohl meines gnädigen <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002177 http://d-nb.info/gnd/118535986\">Landes-Vaters</persName> innigst <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />zum Throne des Allmächtigen zu flehen.',NULL,'p'),(26279,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:',NULL,'','edition'),(26280,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1',NULL,NULL,'div'),(26281,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.1','<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>Zonne</sic> <corr cert=\"high\">Zone</corr> </choice> entière<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">:</supplied> 179 bandes verticales et 24 horizontales = 4296 petits carrés',NULL,'p'),(26282,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.2','<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>Zonne</sic> <corr cert=\"high\">Zone</corr> </choice> entière<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">:</supplied> 179 bandes verticales et 24 horizontales = 4296 petits carrés<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\" hand=\"https://edition-humboldt.de/H0001517 http://d-nb.info/gnd/115674667\">(<ref xml:id=\"ed_twc_tln_j1b\" type=\"siglum\" target=\"#Geographie_der_Pflanzen_I\">I.</ref>)</note>',NULL,'p'),(26283,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.3',NULL,NULL,'p'),(26284,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.3.1',NULL,NULL,'table'),(26285,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.3.1.1','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002331 https://www.geonames.org/6255146\">afrique</placeName></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">nord</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">314</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />',NULL,'row'),(26286,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.3.1.2','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">—</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">sud</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">168.6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />',NULL,'row'),(26287,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.3.1.3','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">—</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008555 https://www.geonames.org/1062947\">madagascar</placeName></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">12.5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><supplied cert=\"high\">=</supplied> 485</cell>',NULL,'row'),(26288,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.3.1.4','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002504 https://www.geonames.org/102358\">arabie</placeName></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">nord</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">37</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><supplied cert=\"high\">=</supplied> 37</cell>',NULL,'row'),(26289,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.3.1.5','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006686 https://www.geonames.org/1269750\">inde</placeName></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">nord</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">82.5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><supplied cert=\"high\">=</supplied> 82.5</cell>',NULL,'row'),(26290,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.3.1.6','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007873 https://www.geonames.org/1643084\">archipel d’asie</placeName></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">nord</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">29.2</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />',NULL,'row'),(26291,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.3.1.7','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">—</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">sud</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">18.9</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><supplied cert=\"high\">=</supplied> 44.1</cell>',NULL,'row'),(26292,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.3.1.8','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002625 https://www.geonames.org/2077456\">nouvelle hollande</placeName></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">sud</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">67.6</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><supplied cert=\"high\">=</supplied> 67.6</cell>',NULL,'row'),(26293,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.3.1.9','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016243 https://www.geonames.org/2088628\">nouvelle<supplied cert=\"high\">-</supplied>guinée</placeName> <lb />et îles voisines</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">sud</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">16.0</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><supplied cert=\"high\">=</supplied> 16.0</cell>',NULL,'row'),(26294,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.3.1.10','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002429\">amérique</placeName></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">nord</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">98</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />',NULL,'row'),(26295,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.3.1.11','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">—</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">sud</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">218.3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><supplied cert=\"high\">=</supplied> 316.3</cell>',NULL,'row'),(26296,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.3.1.12','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><supplied cert=\"high\">=</supplied> 1048.5</cell>',NULL,'row'),(26297,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.3.1.13','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">pour toutes les petites îles</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> tant du nord que du sud</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">12.0</cell>',NULL,'row'),(26298,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.3.1.14','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><supplied cert=\"high\">=</supplied> 1068.5</cell>',NULL,'row'),(26299,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.4',NULL,NULL,'p'),(26300,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.4.1',NULL,NULL,'table'),(26301,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.4.1.1','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002331 https://www.geonames.org/6255146\">afrique</placeName></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <orig>Boréale</orig> <reg>boréale</reg> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">316</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />',NULL,'row'),(26302,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.4.1.2','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">—</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">australe</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">173</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><supplied cert=\"high\">=</supplied> 489</cell>',NULL,'row'),(26303,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.4.1.3','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002429\">amérique</placeName></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <orig>Boréale</orig> <reg>boréale</reg> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">100</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />',NULL,'row'),(26304,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.4.1.4','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">—</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">australe</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">220.3</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><supplied cert=\"high\">=</supplied> 320</cell>',NULL,'row'),(26305,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.4.1.5','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002578\">asie</placeName></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <orig>Boréale</orig> <reg>boréale</reg> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">146.7</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />',NULL,'row'),(26306,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.4.1.6','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">—</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">australe</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">104.5</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><supplied cert=\"high\">=</supplied> 251</cell>',NULL,'row'),(26307,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.4.1.7','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied> 1060</cell>',NULL,'row'),(26308,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.5','La zone torride entière est<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> à la partie qui <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />n’est pas couverte par les eaux<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> dans le rapport <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de 4296 à 1060<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> ou plus simplement <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dans le rapport de 4.05 à 1. La terre <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">entière</del> <add place=\"intralinear\"> <lb />de la zone torride</add> </subst> est donc à peu près le <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />quart de toute cette zone.',NULL,'p'),(26309,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.6','En <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>réduissant</sic> <corr cert=\"high\">réduisant</corr> </choice> ces nombres de manière que <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />leur somme fusse mille <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">au lieu de 1060</add><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> on trouvera les nombres <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ci-dessous.',NULL,'p'),(26310,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.7',NULL,NULL,'p'),(26311,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.7.1',NULL,NULL,'table'),(26312,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.7.1.1','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002331 https://www.geonames.org/6255146\">afrique</placeName></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <orig>Boréale</orig> <reg>boréale</reg> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">298</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />',NULL,'row'),(26313,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.7.1.2','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">—</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">australe</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">163</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><supplied cert=\"high\">=</supplied> 461</cell>',NULL,'row'),(26314,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.7.1.3','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002429\">amérique</placeName></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <orig>Boréale</orig> <reg>boréale</reg> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">94</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />',NULL,'row'),(26315,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.7.1.4','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">—</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">australe</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">207</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><supplied cert=\"high\">=</supplied> 301</cell>',NULL,'row'),(26316,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.7.1.5','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002578\">asie</placeName></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <orig>Boréale</orig> <reg>boréale</reg> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">139</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />',NULL,'row'),(26317,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.7.1.6','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">—</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">australe</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">99</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><supplied cert=\"high\">=</supplied> 238</cell>',NULL,'row'),(26318,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.7.1.7','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Terre de la zone torride</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied> 1000</cell>',NULL,'row'),(26319,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.7.1.8','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">surface entière de cette zone</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\">4053</cell>',NULL,'row'),(26320,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.7.1.9','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">donc partie couverte par les eaux</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#right\"><supplied cert=\"high\">=</supplied> 3053</cell>',NULL,'row'),(26321,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.8','<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>la</orig> <reg>La</reg> </choice> terre de la zone torride n’est donc que le quart de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />cette zone. <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\" hand=\"https://edition-humboldt.de/H0012069 http://d-nb.info/gnd/118554700\" type=\"auxCalc\">298 <supplied cert=\"high\">+</supplied> 94 <supplied cert=\"high\">+</supplied> 139 <supplied cert=\"high\">=</supplied> 531 1000 <supplied cert=\"high\">-</supplied> 531 <supplied cert=\"high\">=</supplied> 469</note>',NULL,'p'),(26322,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.9','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\" hand=\"https://edition-humboldt.de/H0012069 http://d-nb.info/gnd/118554700\" type=\"auxCalc\">37 <supplied cert=\"high\">+</supplied> 82 <supplied cert=\"high\">=</supplied> 119 <supplied cert=\"high\">+</supplied> 25 <supplied cert=\"high\">=</supplied> 144</note>',NULL,'p'),(26323,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.10','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\" hand=\"https://edition-humboldt.de/H0012069 http://d-nb.info/gnd/118554700\" type=\"auxCalc\">139 <supplied cert=\"high\">-</supplied> 25 <supplied cert=\"high\">=</supplied> 114</note>',NULL,'p'),(26324,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.11','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"right\" hand=\"https://edition-humboldt.de/H0012069 http://d-nb.info/gnd/118554700\" type=\"auxCalc\">99 <supplied cert=\"high\">+</supplied> 25 <supplied cert=\"high\">=</supplied> 124 </note>',NULL,'p'),(26325,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016410:1.12','<gap xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" unit=\"pages\" quantity=\"1\" reason=\"empty\" />',NULL,'p'),(26326,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016426:',NULL,'','edition'),(26327,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016426:1',NULL,NULL,'div'),(26328,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016426:1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#g\">LIBRAIRIE DE GIDE FILS,</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><milestone xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#hr\" unit=\"section\" /> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\">à Paris, rue Saint-Marc-Feydeau, n° 20.</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#g\">VOYAGE</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#g\">DE MM. DE HUMBOLDT ET A. BONPLAND.</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#g\">(PHYSIQUE GÉNÉRALE.)</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><milestone xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#hr\" unit=\"section\" /> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\" hand=\"https://edition-humboldt.de/H0012069 http://d-nb.info/gnd/118554700\">ein Prospectus den Sie ganz benuzen können, weil er <lb />die ganze Entstehung der Pflanzen Geographie <lb />(die littera<lb break=\"no\" />rische <lb />Geschichte) <lb />wahr darstellt. <lb />Dieser Prospect <lb />ist so wenig als <lb />das Werk <lb /><hi rendition=\"#u\">nie ins</hi> <lb />Publikum <lb />gekommen.</note><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#g\">GÉOGRAPHIE DES PLANTES,</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#g\">RÉDIGÉE</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#g\">D\'APRÈS LA COMPARAISON DES PHÉNOMÈNES QUE PRÉSENTE LA VÉGÉTATION</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#g\">DANS LES DEUX CONTINENS,</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#g\">PAR ALEXANDRE DE HUMBOLDT ET CHARLES KUNTH.</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Un volume in-folio sur papier jésus vélin satiné, avec planches, la plupart coloriées. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#g\">OUVRAGE PRÉCÉDÉ D\'UN TABLEAU PHYSIQUE DES RÉGIONS ÉQUINOXIALES,</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#g\">PAR ALEXANDRE DE HUMBOLDT ET AIMÉ BONPLAND.</hi>',NULL,'head'),(26329,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016426:1.2','A côté de la Botanique proprement dite, qui examine les caractères, l\'organisation et les rapports <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des végétaux, se place une autre science, dont l\'origine ne date pas d\'un demi-siècle. Désignée sous le <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nom un peu vague de <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\">Géographie des plantes</hi>, elle lie la Botanique descriptive à la Climatologie; elle <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />indique le nombre, l\'aspect et la distribution des végétaux sous les différentes zones, depuis l\'équateur <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />jusqu\'au cercle polaire, depuis les profondeurs de l\'Océan et des mines qui renferment les germes des <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />plantes cryptogames, jusqu\'à la limite des neiges perpétuelles, qui varie selon la latitude des lieux et <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />la nature des pays circonvoisins. Incomplète comme la Géologie, mais plus neuve que cette partie de nos <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />connaissances physiques, elle a été, dès son origine, moins exposée à ces illusions de l\'esprit, à ces <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />rêveries systématiques par lesquelles l\'imagination de l\'homme se plaît à suppléer au défaut des faits <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />positifs. La marche des sciences suit toujours l\'esprit du siècle qui préside à leur développement, et la <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\">Géographie des plantes</hi> a été cultivée avec le plus d\'ardeur à l\'époque où le goût de l\'observation est devenu <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dominant, où toutes les branches de la philosophie naturelle ont adopté des méthodes plus sévères.',NULL,'p'),(26330,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016426:1.3','Les voyageurs qui parcouraient un grand espace de terrain, qui abordaient à des côtes lointaines, ou <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gravissaient des chaînes de montagnes dont les pentes offrent une diversité de climats superposés comme <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />par étages, étaient frappés à chaque instant des phénomènes curieux de la distribution géographique des <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />végétaux: on peut dire qu\'ils recueillaient des matériaux pour une science dont le nom avait à peine été <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />prononcé. Ces mêmes zones de végétaux, dont le cardinal <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003233 http://d-nb.info/gnd/118658115\">Bembo</persName>, dès le seizième siècle, avait décrit, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />avec tous les charmes de l\'éloquence latine, l\'étendue et la succession sur les flancs de l\'<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002606 https://www.geonames.org/2524810\">Etna</placeName>, l\'infati<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />gable et judicieux <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004028 http://d-nb.info/gnd/117628905\">Tournefort</persName> les retrouva en s\'élevant sur le sommet de l\'<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002518 https://www.geonames.org/325164\">Ararat</placeName>. Il compara les flores <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des montagnes avec les flores des plaines sous différentes latitudes: il reconnut le premier que l\'élévation <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />au-dessus du niveau de la mer agit sur la distribution des végétaux, comme la distance au <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>pole</orig> <reg>pôle</reg> </choice> ou le <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />changement en latitude.',NULL,'p'),(26331,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016426:1.4','Le génie de <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004551 http://d-nb.info/gnd/118573349\">Linné</persName> féconda les germes d\'une science naissante; mais embrassant, dans son impatiente <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ardeur, le présent et le passée, la Géographie des plantes et leur <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\">histoire</hi>, il se livra, dans son <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mémoire <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/8R7HG3PX\"><hi rendition=\"#i\">De telluris habitabilis incremento</hi></bibl> et dans les <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/EIKFG7PX\">Coloniæ plantarum</bibl></hi>, à des hypothèses hardies. Il <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"2\" facs=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001B84500000002\" />voulut remonter à l\'origine des espèces multipliées par la déviation accidentelle d\'un type primitif, suivre <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />les changemens des variétés devenues constantes, dépeindre l\'ancien état de nudité de la croûte pierreuse <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de notre planète recevant peu à peu les végétaux d\'un centre commun et après de longues migrations. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011611 http://d-nb.info/gnd/118545140\">Haller</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013513 http://d-nb.info/gnd/116684674\">Gmelin</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001770 http://d-nb.info/gnd/118591371\">Pallas</persName>, et surtout <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000178 http://d-nb.info/gnd/118534432\">Reinhold</persName> et <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000177 http://d-nb.info/gnd/118534416\">George Forster</persName> étudièrent avec une attention suivie la <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />distribution géographique de quelques espèces: mais, négligeant l\'examen rigoureux des plantes qu\'ils <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />avaient recueillies, ils confondirent souvent les productions alpines de l\'<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">Europe</placeName> tempérée avec celles des <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />plaines de la <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011377 https://www.geonames.org/830603\">Laponie</placeName>. On admettait prématurément l\'identité de ces dernières avec des espèces propres <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aux <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008578 https://www.geonames.org/3845265\">Terres Magellaniques</placeName> et à d\'autres parties de l\'hémisphère austral. Déjà <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012506 http://d-nb.info/gnd/116244186\">Adanson</persName> avait entrevu l\'ex<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />trême rareté des Ombellifères sous la zone torride, et préludé par-là à la connaissance d\'une série de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />phénomènes généralement reconnus de nos jours. La description des végétaux, d\'après les divisions d\'un <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />système artificiel, a ralenti long-temps l\'étude de leurs rapports avec les climats. Dès que les espèces <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ont été arrangées par <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\">familles naturelles</hi>, on a pu démêler les formes dont le nombre augmente ou <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />diminue de l\'équateur vers le cercle polaire.',NULL,'p'),(26332,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016426:1.5','<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014144 http://d-nb.info/gnd/116885890\">Menzel</persName>, auteur d\'une flore inédite du <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006559 https://www.geonames.org/1861060\">Japon</placeName>, avait prononcé le mot: Géographie des plantes. Il est <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des sciences dont le nom a existé, pour ainsi dire, avant la science même. Telles ont été, il y a un demi-siècle, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />la Météorologie, l\'étude physionomique et la Pathologie des végétaux, on peut presque ajouter la Géologie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />même. Le nom, prononcé par <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014144 http://d-nb.info/gnd/116885890\">Menzel</persName>, fut employé, vers l\'année 1783, presque à la fois par <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015955 http://d-nb.info/gnd/118947443\">Giraud Sou<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />lavie</persName> et par le célèbre <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015389 http://d-nb.info/gnd/118604945\">auteur</persName> des <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/SBQMRDTE\">Etudes de la nature</bibl></hi>, ouvrage qui renferme, à côté de graves erreurs sur <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />la physique du globe, les vues les plus ingénieuses sur les formes, les rapports géographiques et les <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />habitudes des plantes. Ces deux auteurs, d\'un talent et d\'un mérite si inégal, s\'abandonnèrent trop <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />souvent aux libres inspirations de la pensée. Le manque de connaissances positives les empêcha d\'avancer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dans une carrière dont ils ne savaient mesurer l\'étendue. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015955 http://d-nb.info/gnd/118947443\">Giraud Soulavie</persName> voulut appliquer les principes <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />exposés dans sa <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/X5FNH2TD\">Géographie de la nature</bibl></hi>, à la <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/ZKMPIVGI\">Géographie physique des végétaux de la France méridionale</bibl>;</hi><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mais le contenu de son livre ne répondit guère à un titre si présomptueux. On cherche en vain, dans <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />cette prétendue Géographie des plantes, les noms d\'espèces qui croissent spontanément, ou des mesures <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />indiquant la hauteur des stations. L\'<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015955 http://d-nb.info/gnd/118947443\">auteur</persName> se borne à quelques observations sur les plantes cultivées; <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />observations que plus tard <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017056 https://d-nb.info/gnd/118970550\">Arthur-Young</persName> a développées avec plus de sagacité et de savoir. Il distingue <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dans une coupe verticale du <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017448 https://www.geonames.org/8555816\">Mont-Mezin</placeName>, auquel est jointe non une échelle en toises, mais une échelle de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />la hauteur du mercure dans le baromètre, les trois zones superposées des oliviers, des vignes et des châ<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />taigniers.',NULL,'p'),(26333,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016426:1.6','C\'est vers la fin du dernier siècle que la détermination plus précise de la température moyenne <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et les méthodes perfectionnées des mesures barométriques, ont fourni des moyens de reconnaître <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />plus rigoureusement l\'influence des hauteurs sur la distribution des végétaux dans les <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002402 https://www.geonames.org/2661786\">Alpes</placeName> et dans les <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008509 https://www.geonames.org/3112616\">Pyrénées</placeName>. Ce que <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015469 http://d-nb.info/gnd/118804790\">Saussure</persName> ne put qu\'indiquer dans des observations éparses, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000726 http://d-nb.info/gnd/118787802\">Ramond</persName> le développa avec <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />la supériorité du talent qui caractérise ses ouvrages. Botaniste, physicien et géologue à la fois, il fournit dans <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\"><lb />les <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/F7ATBR8M\">Observations faites dans les Pyrénées</bibl></hi>, dans son <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/52BT2WH2\">Voyage à la cime du Mont-Perdu</bibl></hi>, et dans son <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/6MT42IMH\">Mémoire <lb />sur la végétation alpine</bibl></hi>, des données précieuses sur la Géographie des plantes de l\'<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">Europe</placeName> entre les paral<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />lèles de 42°½ et 45° de latitude. Ces données ont été multipliées par <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017024 http://viaf.org/viaf/297145542840896642220\">Lavy</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017005 http://d-nb.info/gnd/151669457\">Kielmann</persName>, et surtout par <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />M. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012873 http://d-nb.info/gnd/116442921\">Decandolle</persName>, dans son introduction à la troisième édition de la <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/IKM2DC9N\">Flore française</bibl>. De savans et intré<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />pides voyageurs, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004230 http://d-nb.info/gnd/116635924\">Labillardière</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012241 http://d-nb.info/gnd/104130717\">Desfontaines</persName> et <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012784 http://d-nb.info/gnd/120562324\">Du Petit-Thouars</persName> interrogèrent la nature, presque à la <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />même époque, dans la <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010384 https://www.geonames.org/4030483\">Mer du Sud</placeName>, sur le dos de l\'<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002603 https://www.geonames.org/2556769\">Atlas</placeName> et dans les îles d\'<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002331 https://www.geonames.org/6255146\">Afrique</placeName>. Des questions <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />générales de géographie botanique furent traitées par deux savans distingués d\'<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005517 https://www.geonames.org/2921044\">Allemagne</placeName>. Dans une <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dissertation académique (<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/XJX5RV2J\">Historiæ vegetabilium geographicæ spécimen</bibl></hi>), M. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016869 http://d-nb.info/gnd/117345822\">Stromeyer</persName> essaya de tracer le <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />plan de la science entière en énumérant d\'une manière concise les objets qu\'elle lui parut embrasser; <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />tandis que M. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004054 http://d-nb.info/gnd/118760866\">Tréviranus</persName>, dans ses <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/M3H2IFTI\">Recherches biologiques</bibl></hi>, développait d\'une manière très-spirituelle <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />quelques conjectures sur la distribution climatérique, non des espèces, mais des genres et des familles.',NULL,'p'),(26334,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016426:1.7','Tel était l\'ensemble des matériaux que l\'on trouvait dispersés dans les relations des voyageurs et les <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mémoires de quelques naturalistes français, allemands et anglais, lorsque M. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012069 http://d-nb.info/gnd/118554700\">de Humboldt</persName>, s\'aidant <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des travaux importans de M. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003476 http://d-nb.info/gnd/118661604\">Bonpland</persName>, publia d\'abord, après son retour en Europe, l\'<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/GZRTNNXF\">Essai sur la Géo<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />graphie des plantes, fondée sur des mesures qui ont été exécutées depuis les 10º de latitude boréale jusqu\'aux <lb />10º de latitude australe</bibl></hi>. C\'était le premier ouvrage spécialement consacré à considérer la végétation dans ses <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />rapports divers avec la température moyenne des lieux, avec la pression, l\'humidité, la transparence et <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />la tension électrique de l\'atmosphère ambiante; à fixer ces rapports d\'après des mesures directes, et à <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />tracer le <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\">Tableau des plantes équinoxiales</hi> depuis le niveau de l\'Océan jusqu\'à 5000 mètres de hauteur. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Pour faire ressortir davantage les traits caractéristiques de ce <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\">Tableau</hi>, l\'auteur s\'était astreint à com<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />parer les phénomènes de la végétation des régions tropicales avec ceux que l\'on observe dans les régions froides <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et tempérées. Un travail de ce genre ne pouvait être que très-incomplet; cependant, malgré son imperfection, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />peut-être par la grandeur imposante des objets et par l\'enchaînement des phénomènes qu\'il présente à <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />l\'imagination, le livre de M. de Humboldt a obtenu d\'honorables suffrages, et contribué à répandre le <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />goût et l\'étude de la Géographie des plantes. Dans ces dernières quinze années, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003693 http://d-nb.info/gnd/118674455\">Robert Brown</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003735 http://d-nb.info/gnd/116817569\">Léopold de <lb />Buch</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015906 http://d-nb.info/gnd/118126555\">Chrétien Smith</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012873 http://d-nb.info/gnd/116442921\">Decandolle</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006198 http://d-nb.info/gnd/117560952\">Wahlenberg</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000726 http://d-nb.info/gnd/118787802\">Ramond</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006403 http://d-nb.info/gnd/117387436\">Willdenow</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015668 http://d-nb.info/gnd/118867148\">Schouw</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012001 http://d-nb.info/gnd/118707094\">Hornemann</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000710 http://d-nb.info/gnd/116324163\">Delile</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017003 http://d-nb.info/gnd/117495530\">Kas<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />thofer</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004550 http://d-nb.info/gnd/104268190\">Link</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004521 http://d-nb.info/gnd/100190014\">Lichtenstein</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015671 http://d-nb.info/gnd/117024279\">Schrader</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013469 http://d-nb.info/gnd/116620153\">Giesecke</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012990 http://d-nb.info/gnd/118520040\">Chamisso</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006423 https://d-nb.info/gnd/117581682\">Winch</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Bossi</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004278 http://d-nb.info/gnd/116652292\">Lambert</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006224 http://d-nb.info/gnd/117126314\">Wallich</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013583 https://d-nb.info/gnd/1282994832\">Govan</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006219 http://d-nb.info/gnd/117662933\">Walker <lb />Arnott</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016951 https://d-nb.info/gnd/102284504\"><choice> <sic>Hornschuh</sic> <corr cert=\"high\">Hornschuch</corr> </choice></persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011993 http://d-nb.info/gnd/11698094X\">Hooker</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004287 http://d-nb.info/gnd/117574600\">Lamouroux</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004476 http://d-nb.info/gnd/104138289\">Leschenault</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003511 http://d-nb.info/gnd/100050395\">Bory de Saint-Vincent</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017096 https://d-nb.info/gnd/11768919X\">Pollini</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012842 http://d-nb.info/gnd/119212609\">Caldas</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017019 http://d-nb.info/gnd/130579556\">Llave</persName>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016993\">Bustamante</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015387 http://d-nb.info/gnd/116759933\">Auguste de Saint-Hilaire</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013985 http://d-nb.info/gnd/118731416\">Martius</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014245 http://d-nb.info/gnd/117050563\">Mirbel</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004936 http://d-nb.info/gnd/119263297\">Nees von Esenbeck</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014347 http://d-nb.info/gnd/100311989\">Moreau de Jonnès</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016970 https://d-nb.info/gnd/116069341\">Bartling</persName>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003533 http://d-nb.info/gnd/11627218X\">Boué</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016864 https://d-nb.info/gnd/117241660\">Steven</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013953 http://d-nb.info/gnd/113110014\">Bieberstein</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001794 http://d-nb.info/gnd/119160854\">Parrot</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">James</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016834 https://d-nb.info/gnd/116713518\">Sabine</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Edwards</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Fisher</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013365 http://d-nb.info/gnd/1013519345\">Gaudichaud</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002278 http://d-nb.info/gnd/117663182\">d\'Urville</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004484 http://d-nb.info/gnd/117669962\">Lesson</persName>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016809 https://d-nb.info/gnd/118788736\">Richardson</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000815 http://d-nb.info/gnd/116428635\">Reinwardt</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012008 http://d-nb.info/gnd/11753174X\">Horsfield</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003784 http://d-nb.info/gnd/117641049\">Burchell</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005033 http://d-nb.info/gnd/117588016\">Nuttal</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015694 http://d-nb.info/gnd/117124354\">Schübler</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000922 http://d-nb.info/gnd/10276803X\">Ringier</persName> et <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002870 http://d-nb.info/gnd/100673252\">Viviani</persName>, ont ou traité des ques<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />tions relatives à cette science, ou fourni des matériaux propres à en reculer les limites. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003693 http://d-nb.info/gnd/118674455\">Robert <lb />Brown</persName>, dont le nom brille du plus vif éclat dans les fastes de la Botanique, y a contribué plus qu\'aucun <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"3\" facs=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001B84500000003\" /> autre par quatre mémoires célèbres <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/5N8MJH5H\">sur les Protéacées de l\'hémisphère austral</bibl> et <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/N7T4FN2H\">sur la distribution <lb />géographique des plantes de la Nouvelle-Hollande</bibl>, <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/KG4X57GQ\">des côtes occidentales de l\'Afrique</bibl> et <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/ZBXUFTMN\">des Terres <lb />polaires boréales</bibl>. Il a commencé à examiner rigoureusement les espèces qui sont identiques dans l\'un <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et l\'autre hémisphère; il a fait connaître le premier, par des évaluations numériques, les véritables <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />rapports qu\'offrent les grandes divisions du règne végétal, les Acotylédonées, les Monocotylédonées et les <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Dicotylédonées. M. de Humboldt a suivi ce genre de recherches, en l\'étendant (dans son ouvrage <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/5BIJ6MM2\">De <lb />distributione geographica plantarum secundum cœli temperiem et altitudinem montium</bibl></hi> et dans divers <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mémoires publiés successivement) aux familles naturelles et à leur prépondérance sous différentes zones. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Celles qui augmentent de l\'<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002500\">équateur</placeName> vers le <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001705 https://www.geonames.org/6942237\"><choice> <orig>pole</orig> <reg>pôle</reg> </choice></placeName> sont les Ericinées et les Amentacées: les familles qui <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />diminuent du <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001705 https://www.geonames.org/6942237\"><choice> <orig>pole</orig> <reg>pôle</reg> </choice></placeName> vers l\'<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002500\">équateur</placeName> sont les Légumineuses, les Rubiacées, les Euphorbiacées et les Mal<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />vacées. En comparant les deux continens, on trouve en général, sous la zone tempérée, moins de Labiées <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et de Crucifères, et plus de Composées, d\'Ericinées et d\'Amentacées dans le <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002429\">Nouveau-Continent</placeName> que <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dans les zones correspondantes de l\'ancien. C\'est de la distribution des formes végétales, de cette pré<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />pondérance de certaines familles que dépend le caractère du paysage, l\'aspect d\'une nature sévère ou <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />riante. L\'abondance des Graminées, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\">plantes sociales</hi>, qui forment de vastes savanes, celle des Palmiers <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et des Conifères, ont influé de tout temps sur l\'état social des peuples, sur leurs mœurs et le développe<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />ment plus ou moins lent des arts de la civilisation. Il y a plus encore: l\'unité de la nature est telle, que <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />les formes se sont limitées les unes les autres d\'après des lois constantes et immuables dont l\'intelli<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />gence humaine n\'a point encore pénétré le secret. Lorsqu\'on connaît sur un point quelconque du globe <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />le nombre des espèces qu\'offre une des grandes familles, par exemple celle des Glumacées, des Com<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />posées ou des Légumineuses, on peut évaluer avec quelque probabilité, et le nombre total des plantes <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />phanérogames, et le nombre des espèces qui composent les autres tribus de végétaux.',NULL,'p'),(26335,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016426:1.8','C\'est avec une constance infatigable que <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006198 http://d-nb.info/gnd/117560952\"><choice> <sic>Walhenberg</sic> <corr cert=\"high\">Wahlenberg</corr> </choice></persName> a embrassé les Flores de la <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011377 https://www.geonames.org/830603\">Laponie</placeName>, des <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000371 https://www.geonames.org/682674\">Monts-Carpathes</placeName> et des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002402 https://www.geonames.org/2661786\">Alpes</placeName> de la <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010179 https://www.geonames.org/2658434\">Suisse</placeName>. Fondés sur des mesures barométriques exactes, liés aux tra<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />vaux de M. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012873 http://d-nb.info/gnd/116442921\">Decandolle</persName> sur la <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004801 https://www.geonames.org/3017382\">France</placeName>, et de MM. de <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001795 http://d-nb.info/gnd/100240445\">Parrot</persName> et d\'<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005943 http://viaf.org/viaf/17577635\">Engelhardt</persName> sur le <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000394 https://www.geonames.org/573081\">Caucase</placeName>, les ouvrages de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006198 http://d-nb.info/gnd/117560952\">Wahlenberg</persName> nous ont fait conaître les limites inférieures et supérieures des végétaux dans la zone tem<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />pérée et glaciale. Il manquait un chaînon entre les observations de l\'<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">Europe</placeName> et celles de la zone torride. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Cette lacune a été remplie par un illustre géologue, M. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003735 http://d-nb.info/gnd/116817569\">Léopold de Buch</persName>. Après avoir mesuré la hauteur des <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />glaces éternelles au-delà du <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017628\">cercle polaire</placeName>, ce savant a tracé, conjointement avec l\'infortuné botaniste norvé<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />gien M. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015906 http://d-nb.info/gnd/118126555\">Smith</persName>, le tableau de la Géographie des plantes dans l\'<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000346 https://www.geonames.org/2593110\">Archipel des Canaries</placeName>. Des voyageurs <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />anglais ont fait connaître, par des entreprises courageuses, la végétation de l\'<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006863 https://www.geonames.org/1252558\">Himalaya</placeName> dont la pente <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />septentrionale, à cause du rayonnement de la chaleur des hautes plaines circonvoisines, se trouve <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dénuée de neiges, et accessible aux espèces phanérogames à une hauteur prodigieuse. Des expéditions <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />maritimes ont ajouté à ces trésors. Celles de <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001494 http://d-nb.info/gnd/119021285\">Krusenstern</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001457 https://d-nb.info/gnd/116345330\">Kotzebue</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000272 http://d-nb.info/gnd/124760295\">Freycinet</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015758 http://d-nb.info/gnd/117654167\">Scoresby</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001064 http://d-nb.info/gnd/11935439X\">Ross</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001796 http://d-nb.info/gnd/116048166\">Parry</persName>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001320 http://d-nb.info/gnd/122441281\">King</persName> et <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012442 http://d-nb.info/gnd/117663476\">Duperrey</persName> ont multiplié, depuis les <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008626 https://www.geonames.org/3474414\">Malouines</placeName> et les <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008710 https://www.geonames.org/7839121\">îles Mariannes</placeName> jusqu\'à <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009642 https://www.geonames.org/5877199\">Unalaska</placeName> et au <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005150 https://www.geonames.org/5894304\">détroit de Barrow</placeName>, les observations de Géographie botanique dans des régions déjà illustrées par les <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />travaux de <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013146 http://d-nb.info/gnd/117696757\">Commerson</persName>, de <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003061 http://d-nb.info/gnd/118808818\">Banks</persName>, de <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015932 http://d-nb.info/gnd/117637521\">Solander</persName>, de <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000177 http://d-nb.info/gnd/118534416\">George Forster</persName> et de <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013496 http://d-nb.info/gnd/1090259239\">Giesecke</persName>.<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />',NULL,'p'),(26336,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016426:1.9','Tant de matériaux renfermés dans des mémoires écrits en différentes langues, méritaient sans doute d\'être <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />recueillis avec soin, comparés entre eux, employés à enrichir une des plus belles parties de la philosophie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />naturelle. <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/GZRTNNXF\">La première édition de l\'<hi rendition=\"#i\">Essai sur la Géographie des plantes</hi></bibl>, qui se trouve à la tête de l\'ouvrage <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de MM. de Humboldt et <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003476 http://d-nb.info/gnd/118661604\">Bonpland</persName>, est épuisée depuis plusieurs années. On a eu le projet de la réimprimer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />avec quelques additions; mais M. de Humboldt préfère de la remplacer par un ouvrage entièrement diffé<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />rent, par une Géographie des plantes qui embrasse l\'un et l\'autre hémisphère, et pour laquelle il a <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />réuni, depuis plusieurs années, un grand nombre de matériaux. L\'ancien ouvrage ne traitait spécia<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />lement que de la végétation équinoxiale du <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002429\">Nouveau-Continent</placeName>. Composé, pour ainsi dire, à la <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />vue des objets, au pied des Cordillères, il a paru long-temps avant le grand travail des<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/6A9ZSS73\">Nova Genera et</bibl></hi><bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/6A9ZSS73\"><lb /><hi rendition=\"#i\">Species plantarum æquinoctialium Orbis Novi</hi></bibl>, dans lequel M. Kunth a décrit quatre mille cinq cents espèces <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de plantes tropicales recueillies par MM. de Humboldt et <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003476 http://d-nb.info/gnd/118661604\">Bonpland</persName>. Ce travail (sept volumes in-folio avec <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />725 planches) ne servira pas seulement à rectifier et à compléter l\'indication des espèces dans le <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\">Tableau <lb /></hi><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\">des régions équinoxiales</hi>, dessiné en 1805; il fournira aussi, d\'après la discussion des mesures baromé<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />triques, et d\'après l\'examen scrupuleux d\'un plus grand nombre d\'espèces qu\'on ait jamais pu employer <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />pour ce but, des données précises et des coëfficiens numériques sur la distribution des plantes équinoxiales <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dans les plaines et sur les montagnes, en divisant ces dernières par zones dont chacune a la largeur <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de 500 mètres. Déjà M. Kunth, dans le dernier volume des <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/6A9ZSS73\">Nova Genera</bibl></hi>, a présenté les Flores spéciales <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />du <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009117 https://www.geonames.org/3625428\">Venezuela</placeName>, de <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007713 https://www.geonames.org/3685413\">Cundinamarca</placeName>, de <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010783 https://www.geonames.org/3652462\">Quito</placeName> et du <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008847 https://www.geonames.org/3996063\">Mexique</placeName>. L\'ouvrage que nous annonçons n\'offrira pas <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />seulement l\'inventaire raisonné des faits dispersés dans les mémoires publiés jusqu\'à ce jour en différentes <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />parties de l\'<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">Europe</placeName> et de l\'<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002429\">Amérique</placeName>, il sera enrichi aussi de matériaux inédits que l\'auteur doit à l\'amitié <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de plusieurs botanistes et voyageurs qui ont étendu le domaine de nos connaissances.',NULL,'p'),(26337,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016426:1.10','La Géographie des plantes est une science mixte qui ne peut s\'élever sur une base solide qu\'en emprun<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />tant à la fois des secours à la Botanique descriptive, à la Météorologie et à la Géographie proprement dite. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Comment résoudre le problême intéressant, quelles plantes cryptogames, quelles graminées , quelles <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dicotylédonées sont spécifiquement identiques dans l\'Ancien et le <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002429\">Nouveau-Continent</placeName>, sous les zones <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />tempérées australes et boréales, sans consulter dans les herbiers les espèces voisines, sans posséder la <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />connaissance la plus exacte de la structure et des caractères essentiels des espèces? Comment juger de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />l\'influence que les agens extérieurs, la nature et l\'élévation du sol, les modifications de l\'atmosphère, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sa température, sa pression, son humidité, sa charge électrique, l\'extinction des rayons de lumières <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />qui traversent les couches d\'air superposées, exercent sur la végétation, sans connaître l\'état actuel de la <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Météorologie et de la Physique en général? Comment découvrir les lois de la nature, d\'après lesquelles <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><pb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" n=\"4\" facs=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001B84500000004\" /> les divers groupes de végétaux sont distribués sur les continens et au sein des mers à diverses latitudes et à <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />diverses hauteurs, sans être muni d\'instrumens propres à mesurer les stations alpines, le décroissement <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de la chaleur sur la pente des montagnes et dans les couches de l\'Océan, les inflexions des <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\">lignes iso<g ref=\"#typoHyphen\" /></hi><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\">thermes</hi> et la répartition inégalé des températures entre les différentes saisons de l\'année, sur les côtes et <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dans l\'intérieur des continens? Si la Géographie des plantes n\'a pas fait jusqu\'ici les progrès rapides <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />auxquels on devait s\'attendre après un si grand nombre de voyages scientifiques, c\'est parce que d\'un <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />côté les botanistes se trouvent souvent dépourvus de moyens nécessaires pour examiner la hauteur des <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />lieux et les modifications de l\'atmosphère, tandis que de l\'autre les physiciens, ou ne possèdent pas <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />les connaissances de botanique indispensables à la détermination des espèces, ou négligent de former des <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />herbiers dans les lieux dont ils ont fixé l\'élévation absolue par de bonnes méthodes hypsométriques.',NULL,'p'),(26338,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016426:1.11','M. de Humboldt, qui a herborisé pendant cinq ans dans les régions équinoxiales, tantôt seul, tantôt <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />conjointement avec M. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003476 http://d-nb.info/gnd/118661604\">Bonpland</persName>, s\'est trouvé éloigné par d\'autres occupations, depuis son retour <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />en <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">Europe</placeName>, de l\'étude de la botanique descriptive. Désirant constamment de rendre ses ouvrages <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />moins imparfaits, il s\'est associé M. Kunth, qui, par ses talens et par l\'importance de ses nombreux <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />travaux, occupe une des premières places parmi les botanistes de notre temps. L\'ouvrage sera rédigé par <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />M. de Humboldt; les mémoires ou notes explicatives ajoutées par M. Kunth, seront signées du nom <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de ce savant. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\">La Géographie des plantes, rédigée d\'après la comparaison des phénomènes que présente la</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\">végétation dans les deux continens</hi>, formera un volume in-folio d\'à peu près cent feuilles. Aucun ouvrage <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />général de ce genre n\'a encore paru en France. L\'<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/BBX9BMHC\">Essai elémentaire de Géographie botanique</bibl></hi>, par M. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012873 http://d-nb.info/gnd/116442921\">De<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />candolle</persName>, renferme beaucoup de vues neuves et ingénieuses, mais l\'auteur a été restreint à un petit <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nombre de pages, son mémoire ayant été destiné pour le <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\">Dictionnaire des sciences naturelles</hi>, publié par <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />les professeurs du <orgName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000553 http://d-nb.info/gnd/16130288-9\">Jardin du Roi</orgName>. Il n\'y a que le <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005474 https://www.geonames.org/2623032\">Danemarck</placeName> et l\'<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005517 https://www.geonames.org/2921044\">Allemagne</placeName> qui possèdent un <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ouvrage plus étendu. Cet ouvrage est l\'excellent traité de M. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015668 http://d-nb.info/gnd/118867148\">Schouw</persName>, ayant pour titre: <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/RWBUDNCR\"><hi rendition=\"#i\">Elémens </hi><lb /><hi rendition=\"#i\">d\'une Géographie universelle des végétaux</hi></bibl>. L\'auteur, déjà connu avantageusement par une dissertation <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/G5E3ADIR\">De sedibus originariis plantarum</bibl></hi>, a augmenté la masse des faits précédemment connus. Il appartient <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />à ce petit nombre de voyageurs qui, botanistes et physiciens à la fois, comme MM. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000726 http://d-nb.info/gnd/118787802\">Ramond</persName>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006198 http://d-nb.info/gnd/117560952\">Wahlenberg</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012873 http://d-nb.info/gnd/116442921\">Decandolle</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001794 http://d-nb.info/gnd/119160854\">Parrot</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003735 http://d-nb.info/gnd/116817569\">Léopold de Buch</persName>, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015906 http://d-nb.info/gnd/118126555\">Ch. Smith</persName> et <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017096 https://d-nb.info/gnd/11768919X\">Pollini</persName>, ont déterminé simul<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />tanément les espèces, la hauteur des stations et les températures moyennes des lieux. M. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015668 http://d-nb.info/gnd/118867148\">Schouw</persName> a <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />étudié avec une noble ardeur la végétation de l\'<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">Europe</placeName> depuis la <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010276\">Péninsule scandinave</placeName> jusqu\'au sommet <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de l\'<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002606 https://www.geonames.org/2524810\">Etna</placeName>. Ses <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/RWBUDNCR\">Elémens</bibl></hi>, publiés il y a trois ans, mériteraient encore d\'être traduits en français. Ils sont <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />accompagnés d\'un atlas botanique, et ils portent l\'empreinte d\'un esprit plein de justesse et de sagacité. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Dans l\'ouvrage danois se trouvent réunies avec soin les observations de Géographie botanique que M. de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Humboldt a fait connaître successivement. Celui-ci, à son tour, va puiser dans les <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/RWBUDNCR\">Elémens</bibl></hi> de M. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015668 http://d-nb.info/gnd/118867148\">Schouw</persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />tout ce qu\'ils renferment de neuf et d\'important; mais les deux ouvrages n\'auront d\'autres ressemblances <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />que celle qui naît de la nécessité de discuter une partie des mêmes problêmes.',NULL,'p'),(26339,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016426:1.12','La Géographie des plantes de MM. de Humboldt et Kunth sera ornée de vingt planches au moins, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dont quelques-unes ont rapport à l\'aspect de la végétation ou physionomie des plantes. Ces planches seront <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />exécutées d\'après les dessins que M. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001123 http://d-nb.info/gnd/118750321\">Rugendas</persName> a faits récemment dans les forêts du <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005346 https://www.geonames.org/3469034\">Brésil</placeName>. Ce jeune artiste, d\'un <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />grand mérite, a vécu pendant cinq ans au sein des richesses de la végétation tropicale. Il s\'est pénétré du <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />sentiment que, dans la sauvage abondance d\'une nature si merveilleuse, les effets pittoresques du dessin <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />naissent toujours de la vérité et de l\'imitation fidèle des formes. Le nouvel ouvrage fait essentiellement <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />partie du <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\">Voyage aux régions équinoxiales de MM. de Humboldt et Bonpland</hi>; c\'est, pour ainsi dire, une <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />suite des <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/6A9ZSS73\">Nova Genera</bibl></hi> rédigés par M. Kunth. Comme il traite des plus grands problêmes de la nature, il <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />n\'offre pas seulement un intérêt scientifique aux botanistes et aux physiciens, il se recommande aussi à <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />la méditation de ceux qui aiment à visiter les montagnes, ou à suivre les voyageurs dans le récit de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />leurs courses lointaines. Parlant à la fois à l\'esprit et à l\'imagination, la <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\">Géographie botanique</hi>, comme <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />l\'<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\">Histoire</hi> de cette antique végétation qui est enfouie dans le sein de la terre, présente une des études <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />les plus attrayantes. Après avoir exposé le détail des phénomènes et avoir décrit les observations par<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />tielles, il est permis de s\'élever à des idées générales; car ce serait méconnaître la destinée de l\'esprit <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />humain que de borner le progrès des sciences à une accumulation stérile de faits.',NULL,'p'),(26340,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016426:2',NULL,NULL,'div'),(26341,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016426:2.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#g\">CONDITIONS DE LA SOUSCRIPTION.</hi>',NULL,'head'),(26342,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016426:2.2','Il ne sera tiré que 140 exemplaires, dont 125 sur papier jésus, et 15 sur grand colombier.',NULL,'p'),(26343,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016426:2.3','L\'ouvrage paraîtra en quatre livraisons. Là première sera mise au jour le 1<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#sup\">er</hi> juillet 1826, et les suivantes à trois <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mois d\'intervalle l\'une de l\'autre.',NULL,'p'),(26344,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016426:2.4',NULL,NULL,'p'),(26345,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016426:2.4.1',NULL,NULL,'list'),(26346,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016426:2.4.1.1','180 fr. sur papier jésus.',NULL,'item'),(26347,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016426:2.4.1.2','200 fr. sur grand-colombier.',NULL,'item'),(26348,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016426:2.5','On ne paie rien d\'avancé, mais le souscripteur voudra bien envoyer à l\'éditeur l\'engàgement suivant rempli et signé.',NULL,'p'),(26349,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016426:2.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\">J\'ai chargé M. <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013466 http://d-nb.info/gnd/1037584171\">Gide</persName> de faire tirer pour moi <space dim=\"horizontal\" unit=\"words\" quantity=\"1\" /> exemplaire<space dim=\"horizontal\" unit=\"words\" quantity=\"1\" /></hi> de la GÉOGRAPHIE DÉS PLANTES, par MM. de Hum<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />boldt et Kunth, et je m\'engage à retirer et payer les quatre livraisons, à mesure qu\'elles paraîtront, au prix indiqué <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />par le prospectus.',NULL,'p'),(26350,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016426:2.7','A <space xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" dim=\"horizontal\" unit=\"words\" quantity=\"1\" /> ce <space xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" dim=\"horizontal\" unit=\"words\" quantity=\"1\" />',NULL,'p'),(26351,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0016426:2.8','Paris, Imprimerie de J. Smith, rue Montmorency, n° 16',NULL,'p'),(26352,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019733:',NULL,'','edition'),(26353,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019733:1',NULL,NULL,'div'),(26354,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019733:1.1',NULL,NULL,'p'),(26355,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019733:1.1.1',NULL,NULL,'table'),(26356,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019733:1.1.1.1','Tabellarische Zusammenstellung der Routen<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>,</sic> <corr type=\"deleted\" /> </choice> <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">verfolgt von</del> de<subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#ow\">r</del> <add place=\"across\">n</add> </subst> Herren Schlagintweit während ihrer Untersuchungen in Indien und Hoch-Asien.',NULL,'head'),(26357,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019733:1.1.1.2','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Jahr</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015557 http://d-nb.info/gnd/119074117\">Hermann Schlagintweit</persName></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015552 http://d-nb.info/gnd/118755234\">Adolph Schlagintweit</persName></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015556 http://d-nb.info/gnd/118795090\">Robert Schlagintweit</persName></cell>',NULL,'row'),(26358,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019733:1.1.1.3','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">1854<choice> <orig>.</orig> <reg cert=\"high\" type=\"deleted\" /> </choice></cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>D.</abbr> <expan>Durch</expan> </choice> <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005497 https://www.geonames.org/1273342\">Dekkan</placeName> und Süd-<placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006686 https://www.geonames.org/1269750\">Indien</placeName>, mit seinen bei<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />den Brüdern, <subst> <del rendition=\"#s\">via</del> <add place=\"superlinear\">über</add> </subst> <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017643 https://www.geonames.org/1259229\">Poonah</placeName> nach <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H2152100 https://www.geonames.org/1276509\">Bellary</placeName>; von da <lb />nach <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H9699589 http://www.geonames.org/1277333\">Ban<subst> <del rendition=\"#ow\">j</del> <add place=\"across\">g</add> </subst>alore</placeName> mit <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015556 http://d-nb.info/gnd/118795090\">Robert</persName>, von <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H9699589 http://www.geonames.org/1277333\">Ban<subst> <del rendition=\"#ow\">j</del> <add place=\"across\">g</add> </subst>alore</placeName> <lb /><subst> <del rendition=\"#erased\">er</del> <add place=\"intralinear\">setzte er</add> </subst> seine Forschungen nach <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008563 https://www.geonames.org/1264527\">Madras</placeName> hinab <lb />allein fort.</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Plateau von <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017425 https://www.geonames.org/1264491\">Mahabulesh<subst> <del rendition=\"#s\">u</del> <add place=\"superlinear\">w</add> </subst>ar</placeName>, die süd<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />lichen Theile des <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005497 https://www.geonames.org/1273342\">Dekkan</placeName>, <subst> <del rendition=\"#s\">via</del> <add place=\"superlinear\">über</add> </subst> <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H5896050 https://www.geonames.org/1268514\">Kaladghi</placeName> nach <lb /><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H2152100 https://www.geonames.org/1276509\">Bellary</placeName> mit seinen beiden Brüdern, ging allein <lb />über <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0663662 https://www.geonames.org/1273800\">Cuddapah</placeName> nach <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008563 https://www.geonames.org/1264527\">Madras</placeName> mit einem <lb />Besuch bei den Diamanten-Districten.</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"><choice> <abbr>D.</abbr> <expan>Durch</expan> </choice> <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005497 https://www.geonames.org/1273342\">Dekkan</placeName> und Süd-<placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006686 https://www.geonames.org/1269750\">Indien</placeName> zusammen mit <lb />seinen Brüdern auf seiner Reise von <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005304 https://www.geonames.org/1275339\">Bombay</placeName> <lb />nach <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H9699589 http://www.geonames.org/1277333\">Bangalore</placeName>, ging über d<subst> <del rendition=\"#s\">as</del> <add place=\"sublinear\">en</add> </subst> <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007522 https://www.geonames.org/1273865\">Combatoo<subst> <del rendition=\"#s\">n</del> <add place=\"intralinear\">r</add> </subst></placeName>-<lb break=\"no\" /><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0020872 https://www.geonames.org/1252876\">Ghat</placeName> nach <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008563 https://www.geonames.org/1264527\">Madras</placeName> hinab. </cell>',NULL,'row'),(26359,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019733:1.1.1.4',NULL,NULL,'row'),(26360,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019733:1.1.1.4.1','<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005199 https://www.geonames.org/1252881\">Bengal</placeName>, <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0019119 https://d-nb.info/gnd/122246-6\"><choice> <abbr>N. W. Provinzen</abbr> <expan>Nordwest-Provinzen</expan> </choice></placeName>, die <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006863 https://www.geonames.org/1252558\">Himalayas</placeName> von <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000500 https://www.geonames.org/1262117\">Ku<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />maon</placeName> und <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017192 https://www.geonames.org/1254807\">Gurwhahl</placeName>, ging über den <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006863 https://www.geonames.org/1252558\">Himalaya</placeName><del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">s</del> nach <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009370 https://www.geonames.org/1279685\">Tibet</placeName> mit seinem Bruder <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015556 http://d-nb.info/gnd/118795090\">Robert</persName>, und <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">prüfte</del> <add place=\"superlinear\">untersuchte</add> </subst> das <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Thal <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">von</del> <add place=\"superlinear\">des</add> </subst> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0018184 https://www.geonames.org/1115006\">Sutluj</placeName>, und die Quellen des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006690 https://www.geonames.org/1115007\">Indus</placeName>. <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">Bestieg</del> <add place=\"superlinear\">Erreichte</add> </subst> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"intralinear\">am</add> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017271 https://www.geonames.org/1268235\">Ibi Gamin</placeName> <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">zu einer</del> <add place=\"intralinear\">eine</add> </subst> Höhe von <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"22260\" unit=\"foot\">22260 Fuß (englisch)</measure><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>',NULL,'p'),(26361,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019733:1.1.1.4.2','Während der kalten Jahreszeit besuchte er Theile <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />von Mittel-<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006686 https://www.geonames.org/1269750\">Indien</placeName>, das Thal <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">von</del> <add place=\"superlinear\">des</add> </subst> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H1868285 https://www.geonames.org/1271115\">Godavery</placeName> (<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008563 https://www.geonames.org/1264527\">Madras</placeName><subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#ow\">)</del> <add place=\"across\">- <lb />Präsidentschaft</add> </subst>), die <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001674 https://www.geonames.org/1261390\">Neilgherries</placeName> und die Fossi<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />lien-Lager zwischen <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0018283 https://www.geonames.org/1254389\">Trichinopoly</placeName> und <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000357 https://www.geonames.org/1273845\">Cap <lb />Comorin</placeName>.',NULL,'p'),(26362,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019733:1.1.1.4.3','<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005199 https://www.geonames.org/1252881\">Bengal</placeName>, <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0019119 https://d-nb.info/gnd/122246-6\"><choice> <abbr>N. W. Provinzen</abbr> <expan>Nordwest-Provinzen</expan> </choice></placeName>, <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000500 https://www.geonames.org/1262117\">Kumaon</placeName> und <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017192 https://www.geonames.org/1254807\">Gurwhahl</placeName> i<subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#ow\">n</del> <add place=\"across\">m</add> </subst> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">dem</del> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006863 https://www.geonames.org/1252558\">Himalaya</placeName>; er ging über den <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006863 https://www.geonames.org/1252558\">Himalaya</placeName> mit seinem <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Bruder <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015552 http://d-nb.info/gnd/118755234\">Adolph</persName> nach <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009370 https://www.geonames.org/1279685\">Tibet</placeName> und untersuchte das Thal des <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0018184 https://www.geonames.org/1115006\">Sutluj</placeName> und die Quellen des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006690 https://www.geonames.org/1115007\">Indus</placeName>. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <add place=\"intralinear\">Erreichte </add> <del rendition=\"#s\">Bestieg</del> <add place=\"superlinear\">am</add> </subst> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017271 https://www.geonames.org/1268235\">Ibi Gamin</placeName> <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">zu</del> <add place=\"intralinear\"><choice> <sic>einer</sic> <corr cert=\"high\">eine</corr> </choice></add> </subst> Höhe von <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"22260\" unit=\"foot\">22260 <lb />Fuß englisch</measure>.',NULL,'p'),(26363,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019733:1.1.1.4.4','Während der kalten Jahreszeit untersuchte er <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Central-<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006686 https://www.geonames.org/1269750\">Indien</placeName>, <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0018619 https://www.geonames.org/1275105\">Bundelkhund</placeName>, die Umgebungen von <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0019058 https://www.geonames.org/1278905\">Amarkantak</placeName>, und die Quellen der <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0019106 https://www.geonames.org/1261774\">Nerbudda</placeName>, <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">Jons,</del> <add place=\"sublinear\"><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H7589444 https://www.geonames.org/1254236\">Tons</placeName>,</add> </subst> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0018784 https://www.geonames.org/1255729\">Sone</placeName> und <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H3389115 https://www.geonames.org/1268843\">Johilla</placeName>.',NULL,'p'),(26364,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019733:1.1.1.5',NULL,NULL,'row'),(26365,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019733:1.1.1.5.1','Theil von <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005199 https://www.geonames.org/1252881\">Bengal</placeName>, <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H5664334 https://www.geonames.org/1269750\">Sirmor</placeName> und <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017185 https://www.geonames.org/1252682\">Zanskar</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in dem <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006863 https://www.geonames.org/1252558\">Himalaya</placeName><del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">-Gebirge</del>, <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005093 https://www.geonames.org/1183616\">Balti</placeName> und <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010861 https://www.geonames.org/1178338\">Gilgit</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009370 https://www.geonames.org/1279685\">Tibet</placeName> und den <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009066 http://www.geonames.org/1280524\">Mustah</placeName>-Paß i<subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#ow\">n</del> <add place=\"across\">m</add> </subst><subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">dem </del> </subst><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017455 https://www.geonames.org/7449791\">Karakarum</placeName>-Gebirge.',NULL,'p'),(26366,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019733:1.1.1.5.2','Kehrte über <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0903999\">Gurys</placeName> nach <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000378 https://www.geonames.org/1440268\">Kashmir</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />und Nord-<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008478 https://www.geonames.org/1167710\">Punjaub</placeName> zurück.',NULL,'p'),(26367,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019733:1.1.1.6','<cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">1857</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Süd-Ost-<placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008478 https://www.geonames.org/1167710\">Punjaub</placeName>, Central-<placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001596 https://www.geonames.org/1282988\">Nepaul</placeName>, <lb /><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005199 https://www.geonames.org/1252881\">Bengal</placeName>. Verließ <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016218 https://www.geonames.org/1275004\">Calcutta</placeName>, um nach <lb /><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">Europa</placeName> zu gehen, am 23. April, und <lb />hielt sich 14 Tage in <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002353 https://www.geonames.org/357994\">Aegypten</placeName> auf.</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Nord-<placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008478 https://www.geonames.org/1167710\">Punjaub</placeName> (<placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017615 https://www.geonames.org/1168197\">Peshawar</placeName>), die Hügel zwi<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />schen <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H7932680 https://www.geonames.org/1173491\">Kohat</placeName> und <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H5412263 https://www.geonames.org/1176968\"><subst> <del rendition=\"#s\">Ju</del> <add place=\"superlinear\">Ha</add> </subst>zarah</placeName> und ein Theil des <lb /><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H1104619 https://www.geonames.org/1354214\">Soliman-Gebirge</placeName><add place=\"intralinear\">s</add>. Er ist jetzt <del rendition=\"#s\">eben</del> beschäftigt, <lb /><subst> <del rendition=\"#ow\">die</del> <add place=\"intralinear\">das</add> </subst> <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006863 https://www.geonames.org/1252558\">Himalaya</placeName>-Gebirge zwischen <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017453 https://www.geonames.org/1268084\">Kangra</placeName> <lb />und <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000378 https://www.geonames.org/1440268\">Kashmir</placeName> zu untersuchen und wird <lb />Ende <subst> <del rendition=\"#s\">November</del> <add place=\"sublinear\">December</add> </subst> nach <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">Europa</placeName> zurückkehren.</cell> <cell xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Reiste <subst> <del rendition=\"#s\">über</del> <add place=\"superlinear\">durch das</add> </subst> <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008478 https://www.geonames.org/1167710\">Punjaub</placeName>, <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010255\">Sin<subst> <del rendition=\"#ow\">t</del> <add place=\"across\">d</add> </subst></placeName>, <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H9826698 https://www.geonames.org/1268731\">Kutch</placeName>, <lb /><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H1354720 http://www.geonames.org/1267501\">Kattewar</placeName> und <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0018072 https://www.geonames.org/1270770\">Guzerat</placeName> nach <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005304 https://www.geonames.org/1275339\">Bombay</placeName> und <lb /><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007287 https://www.geonames.org/1227603\">Ceylon</placeName>. Verließ <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007287 https://www.geonames.org/1227603\">Ceylon</placeName> am 11. Mai, <lb />um nach <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">Europa</placeName> zu gehen.</cell>',NULL,'row'),(26368,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0019733:1.2','Die Untersuchungen der Herren Schlagintweit erstreckten sich von 5° bis zu 37° <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>N.</abbr> <expan>nördlicher</expan> </choice> Breite, und von 68° bis 98° <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>O.</abbr> <expan>östlicher</expan> </choice> Länge (<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010917 https://www.geonames.org/2647937\">Greenwich</placeName><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>.)</orig> <reg>).</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"preserve\" />Gesammt-Länge der verschiedenen Linien, längs welcher die Untersuchungen auf verschiedenen Wegen ausgeführt wurden, beträgt nach einer annähernden <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Berechnung <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"18000\" unit=\"mile\">18000 Englische Meilen</measure>.',NULL,'p'),(26369,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:',NULL,'','edition'),(26370,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:1','hier <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />8000 <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Spec</abbr> <expan>Species</expan> </choice> von <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000355 https://www.geonames.org/3367577\">Cap</placeName> – <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007831 https://www.geonames.org/3363267\">Orange River</placeName>',NULL,'p'),(26371,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:2','<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003784 http://d-nb.info/gnd/117641049\">Burchell</persName> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ca681354-0a78-4ec5-a813-540a78eec5ad\" corresp=\"#b37dcb37-4b2c-4d0a-bdcb-374b2cbd0aef\" type=\"editorialNote\">gewiss <lb /><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003693 http://d-nb.info/gnd/118674455\">Brown</persName></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"b37dcb37-4b2c-4d0a-bdcb-374b2cbd0aef\" corresp=\"#ca681354-0a78-4ec5-a813-540a78eec5ad\" type=\"editorial\">Vgl. Bl. 17v.</note>.',NULL,'p'),(26372,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3',NULL,NULL,'div'),(26373,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.1','<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>matériaux</orig> <reg>Matériaux</reg> </choice> pour la <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>nouv.</abbr> <expan>nouvelle</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>édit</abbr> <expan>édition</expan> </choice> de la <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Géographie des plantes</hi>',NULL,'head'),(26374,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.2','<gap xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" unit=\"pages\" quantity=\"1\" reason=\"empty\" />',NULL,'p'),(26375,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3',NULL,NULL,'div'),(26376,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Géographie des Plantes</hi>',NULL,'head'),(26377,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.2',NULL,NULL,'div'),(26378,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.2.1','<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>1.</orig> <reg>1</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Steppe',NULL,'head'),(26379,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.2.2','Donnez tableaux de cette nature. Décrivez <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000374 https://www.geonames.org/1519671\">Steppe <lb />des Kirgises</placeName> d’après <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/MEHAKE72\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004521 http://d-nb.info/gnd/100190014\">Lichtenstein</persName> in <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017878 http://d-nb.info/gnd/116612126\">Eversmann</persName> <lb /><choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 114</bibl>, <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\" hand=\"#author\"><metamark />Peupliers <lb />autour des <lb />rivières, les <lb /><name type=\"plant\">Mauritia</name> de <lb />ces contrées <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 17 <lb />(gigantische <lb />Dolden <measure quantity=\"3\" unit=\"fuss_preussisch\">3</measure>–<lb break=\"no\" /><measure quantity=\"4\" unit=\"fuss_preussisch\">4 Fuss</measure> hoch <lb /><name type=\"plant\">Ferula persica</name> <lb />mitten in Steppe<supplied cert=\"high\">.</supplied> <lb /><choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 52<supplied cert=\"high\">)</supplied>.</note> ces déserts vivifiés par des Agames <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />non Lézards, durs de peau, ne respirant pas par la <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />peau et ayant pour cela plus d’activité de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />vie pulmonaire<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> dürrhäutige <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Steppenamphibien</hi><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et comment la Steppe s’anime. Les plantes nour<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />rissent des insectes, en floraison peut<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">-</supplied>être seule<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />ment périodiquement. Les insectes appellent <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et contribuent au développement des Agames, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ceux-ci (peuvent jeûner longtems) nourrissent <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />les Vipères, les serpens, les oiseaux<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/MEHAKE72\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004521 http://d-nb.info/gnd/100190014\">Lichtenstein</persName> <lb />in <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017878 http://d-nb.info/gnd/116612126\">Eversmann</persName> <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 141</bibl> (<bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/DR2NAW3J\"><choice> <abbr>Relat</abbr> <expan>Relation</expan> </choice> <choice> <abbr>hist.</abbr> <expan>historique</expan> </choice> III <choice> <abbr>p.</abbr> <expan>page</expan> </choice> 4</bibl>)<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>',NULL,'p'),(26380,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.2.3','Steppes de <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007134 https://www.geonames.org/3646738\">Caracas</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">:</supplied> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"b1e9d3c7-e83b-45e0-a9d3-c7e83b85e015\" corresp=\"#a1c3804d-3f3e-4ce8-8380-4d3f3ebce89a\" type=\"editorialNote\">Chiquire</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"a1c3804d-3f3e-4ce8-8380-4d3f3ebce89a\" corresp=\"#b1e9d3c7-e83b-45e0-a9d3-c7e83b85e015\" type=\"editorial\">Das Capybara oder Wasserschwein (Hydrochoerus hydrochaeris).</note>, Crocodiles, Jaguars, <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000374 https://www.geonames.org/1519671\">Steppes des Kirguises</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">:</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"animal\">Dipus</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"animal\">Arctomys</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"animal\">Mures</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied><add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\"> <metamark />Steppenfüchse <lb />(<name type=\"animal\">Canis Caragan</name>) <lb />Heerden von <lb />Antilope Saiga <lb /><choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 22.</add>,<bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/MEHAKE72\"> <choice> <abbr>Eversm.</abbr> <expan>Eversmann</expan> </choice> <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 123</bibl>. 9.',NULL,'p'),(26381,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.3',NULL,NULL,'div'),(26382,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.3.1','<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>2.</orig> <reg>2</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>genres</orig> <reg>Genres</reg> </choice> des <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />2 continens',NULL,'head'),(26383,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.3.2','Les mêmes genres dans les 2 continens. <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"animal\">Boa tartarica</name> (<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013277 http://d-nb.info/gnd/118677578\">Cuvier</persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />s’étoit trompé) <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/MEHAKE72\">Lichtenstein dans Eversman <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 146</bibl>. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(<bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/DR2NAW3J\"><choice> <abbr>Rel.</abbr> <expan>Relation</expan> </choice> <subst> <del rendition=\"#s\">is</del> <add place=\"intralinear\">historique</add> </subst> II <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 364</bibl>)<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>',NULL,'p'),(26384,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.4',NULL,NULL,'div'),(26385,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.4.1','<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>3.</orig> <reg>3</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Limites des <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />pins',NULL,'head'),(26386,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.4.2','Comment à l’occasion des projets de construction <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>flottes</sic> <corr cert=\"high\">flotte</corr> </choice> d’<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013873 http://d-nb.info/gnd/118501828\">Alexandre</persName> les anciens ont déterminé <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />la limite des pins pas au sud de <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010418 https://www.geonames.org/1518649\">l’Iaxartes</placeName>. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Stellen in <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"dae0a323-bab9-4ce4-a0a3-23bab95ce4ad\" corresp=\"#d3451832-fb18-417b-8518-32fb18c17b87\" type=\"editorialNote\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/6S8HHGMW\">Ritter II <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 658</bibl> </ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"d3451832-fb18-417b-8518-32fb18c17b87\" corresp=\"#dae0a323-bab9-4ce4-a0a3-23bab95ce4ad\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/6S8HHGMW\">Ritter 1817–1818</bibl>, II, (=3. Buch,Westasien).</note>.',NULL,'p'),(26387,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.5',NULL,NULL,'div'),(26388,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.5.1','<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>4.</orig> <reg>4</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Wassermelonen',NULL,'head'),(26389,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.5.2','Géographie de la plante <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f164aeea-bf6d-4f8f-a4ae-eabf6dbf8f6d\" corresp=\"#b983be24-3704-4518-83be-2437047518fb\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/6S8HHGMW\">Ritter II 679</bibl> </ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"b983be24-3704-4518-83be-2437047518fb\" corresp=\"#f164aeea-bf6d-4f8f-a4ae-eabf6dbf8f6d\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/6S8HHGMW\">Ritter 1817–1818</bibl>, II, (=3. Buch, Westasien).</note>.',NULL,'p'),(26390,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.6',NULL,NULL,'div'),(26391,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.6.1','<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>5.</orig> <reg>5</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Polar-Vege<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />tation',NULL,'head'),(26392,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.6.2','<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>plus</orig> <reg>Plus</reg> </choice> chaud qu’on le croit sur terre par réver<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />bération du sol <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/THCSVGPW\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015758 http://d-nb.info/gnd/117654167\">Scoresby</persName>, Greenland Voyage <lb />1823. <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 344</bibl> trouve <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>lat</abbr> <expan>latitude</expan> </choice> 70° entre <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000354 https://www.geonames.org/3424188\">Cap <lb />Brewster</placeName> et <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005495 https://www.geonames.org/3424060\">Davy’s Sound</placeName> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>th</abbr> <expan>thermomètre</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Fahr.</abbr> <expan>Fahrenheit</expan> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />à terre toujours au<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">-</supplied>dessus de <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"70\" unit=\"fahrenheit\">70°</measure><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />quand à bord il étoit également à <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />l’ombre <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"40\" unit=\"fahrenheit\">40° <choice> <abbr>F</abbr> <expan>Fahrenheit</expan> </choice> </measure>.',NULL,'p'),(26393,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.7',NULL,NULL,'div'),(26394,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.7.1','6 <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Plantes du <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Grönland <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"mBottom\" hand=\"#author\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/THCSVGPW\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015758 http://d-nb.info/gnd/117654167\">Scoresby</persName> Green<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />land Voyage <lb /><choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 188. 215</bibl> <lb />et <ref xml:id=\"eb1d32cf-f602-4465-9d32-cff602246565\" corresp=\"#b6a91c7b-8320-4e88-a91c-7b83204e8843\" type=\"editorialNote\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/THCSVGPW\">Hooker <lb /><choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 411</bibl> </ref><note xml:id=\"b6a91c7b-8320-4e88-a91c-7b83204e8843\" corresp=\"#eb1d32cf-f602-4465-9d32-cff602246565\" type=\"editorial\"> <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011993 http://d-nb.info/gnd/11698094X\">William Jackson Hookers</persName> „List of Plants, from the East Coast of Greenland, with some remarks“ in <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/THCSVGPW\">Scoresby 1823</bibl>, 410–415. </note> </note>',NULL,'head'),(26395,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.7.2','Entre <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>lat</abbr> <expan>latitude</expan> </choice> 70<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">°</supplied>–74<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">°</supplied>:',NULL,'p'),(26396,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.7.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">seul</hi> <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">arbustre</del> <add place=\"intralinear\"> <hi rendition=\"#u\">arbre</hi> </add> </subst>un Saule gros comme le <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">doigt</add><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\"><metamark />et ne poussant <lb />des branches que <lb />latéralement<supplied cert=\"high\">,</supplied> n’<lb break=\"no\" />ayant jamais de <lb />hauteur que <lb /><measure quantity=\"2\" unit=\"pouce\">2</measure>–<measure quantity=\"3\" unit=\"pouce\">3 pouces</measure>!</add> puis <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"> <hi rendition=\"#u\">Andromeda tetragona</hi> </name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Ranunculus <lb />nivalis</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Cochlearia anglica</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Epilo<lb break=\"no\" />bium latifolium</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <orig><hi rendition=\"#u\">Saxifrage</hi> </orig> <reg><hi rendition=\"#u\">Saxifraga</hi></reg> </choice> cernua</name>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>S.</abbr> <expan>Saxifraga</expan> </choice> caespitosa</name>,<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"> <choice> <abbr>S.</abbr> <expan>Saxifraga</expan> </choice> oppositifolia</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><lb />Dryas octopetala</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><hi rendition=\"#u\">Papaver</hi> nudicaule</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Rhodiola rosea</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Lusula arcuata</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Arni<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />ca <choice> <abbr>angustifol.</abbr> <expan>angustifolia</expan> </choice></name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\"><metamark /><name type=\"plant\">Vaccinium <lb />pubescens</name>, <name type=\"plant\"><lb />Aira spicata</name><supplied cert=\"high\">,</supplied> <name type=\"plant\"><lb />Festuca vivipara</name><supplied cert=\"high\">,</supplied> <lb /><name type=\"plant\">Alopecurus alpinus</name>, <lb /><name type=\"plant\">Potentilla verna</name>, <lb /><name type=\"plant\">Poa laxa</name><supplied cert=\"high\">,</supplied> <lb />des <name type=\"plant\">Stellariae</name><supplied cert=\"high\">,</supplied> <lb /><name type=\"plant\">Rumex digynus</name> <lb />(<name type=\"plant\">Oxyria renifor<lb break=\"no\" />mis</name> <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011993 http://d-nb.info/gnd/11698094X\"><choice> <abbr>Hook</abbr> <expan>Hooker</expan> </choice> </persName>)<supplied cert=\"high\">,</supplied> <lb /><name type=\"plant\">Veronica alpina</name></add><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>',NULL,'p'),(26397,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.7.4','À <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006553 https://www.geonames.org/3422798\">Jameson’s Land</placeName> plusieurs acres de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />terre couverts de graminées d’un pié <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>haut</abbr> <expan>hauteur</expan> </choice>, comme de belles prairies <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>lat</abbr> <expan>latitude</expan> </choice> 70° 25. Cependant de tout le <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />voyage seulement 45 espèces (quelle <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />différence avec <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001715 https://www.geonames.org/3144096\">Norvège</placeName> où hauts arbres) <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mais parmi <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>lesquels</sic> <corr cert=\"high\">lesquelles</corr> </choice> 29 genres!!',NULL,'p'),(26398,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.8',NULL,NULL,'div'),(26399,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.8.1','7 <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Anfang',NULL,'head'),(26400,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.8.2','Ganze terrassen in Abtroknungstheorie, dass <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Höchste zuerst trokken Scythia tradition <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der Nord<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">-</supplied> und Wetterseite <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004225 http://d-nb.info/gnd/11871435X\">Justin</persName> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f8fec21b-bdfc-4191-bec2-1bbdfc319115\" corresp=\"#c155abaa-1511-4b7b-95ab-aa15116b7be1\" type=\"editorialNote\"> <choice> <abbr>lib</abbr> <expan>liber</expan> </choice> II I <choice> <abbr>c</abbr> <expan>caput</expan> </choice> <subst> <del rendition=\"#s\">2</del> <add place=\"intralinear\">1</add> </subst> </ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c155abaa-1511-4b7b-95ab-aa15116b7be1\" corresp=\"#f8fec21b-bdfc-4191-bec2-1bbdfc319115\" type=\"editorial\">Marcus Iunianus Iustinus: <hi rendition=\"#i\">Epitoma Historiarum Philippicarum</hi>.</note>.',NULL,'p'),(26401,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.9',NULL,NULL,'div'),(26402,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.9.1','8 <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>familles</orig> <reg>Familles</reg> </choice>: <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />proportions',NULL,'head'),(26403,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.9.2','Mon travail étendu par <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/SM3P6NFT\"> <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014347 http://d-nb.info/gnd/100311989\">Moreau de <choice> <orig>Jon̅ès</orig> <reg>Jonnès</reg> </choice></persName> <lb />(<choice> <abbr>Hist.</abbr> <expan>Histoire</expan> </choice> <choice> <abbr>phys.</abbr> <expan>physique</expan> </choice> des Antilles <choice> <abbr>T</abbr> <expan>Tome</expan> </choice> I</bibl>) <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002471 https://www.geonames.org/3491552\">Antilles</placeName> ont <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />1823 <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>phanér.</abbr> <expan>phanérogames</expan> </choice> 600 <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>crypt</abbr> <expan>cryptogames</expan> </choice> dont 160 <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />fougères<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>',NULL,'p'),(26404,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.10',NULL,NULL,'div'),(26405,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.10.1','9 <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>fécondité</orig> <reg>Fécondité</reg> </choice>',NULL,'head'),(26406,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.10.2','Un Oranger <add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"superlinear\">de <measure quantity=\"20\" unit=\"pied_de_roi\">20 <choice> <sic>pié</sic> <corr cert=\"high\">piés</corr> </choice> </measure> de</add> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr><add place=\"superlinear\">haut</add> </abbr> <expan> <add place=\"superlinear\">hauteur</add> </expan> </choice> à <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010109 https://www.geonames.org/3372598\">l’île <choice> <abbr>St</abbr> <expan>Saint</expan> </choice> <supplied cert=\"high\">-</supplied>Michel</placeName> (<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002641 https://www.geonames.org/3373385\">Azores</placeName>) <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />a donné dans l’année 1822 … 29000 fruits<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/HVVJUESU\"> <lb /> <choice> <abbr>An.</abbr> <expan>Annales</expan> </choice> des voyages 1823 <choice> <abbr> <add place=\"sublinear\">T</add> </abbr> <expan> <add place=\"sublinear\">Tome</add> </expan> </choice> <add place=\"sublinear\"> 18</add> <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 426 </bibl>.',NULL,'p'),(26407,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.11',NULL,NULL,'div'),(26408,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.11.1','10 <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Amérique <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />arctique <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000226 http://d-nb.info/gnd/118692844\">Franklin</persName></hi>',NULL,'head'),(26409,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.11.2','<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>beaux</orig> <reg>Beaux</reg> </choice> arbres de <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>pin</sic> <corr cert=\"high\">pins</corr> </choice>, peupliers, <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f1345ba0-c2f6-4983-b45b-a0c2f6d983ab\" corresp=\"#ec8f925b-a609-4508-8f92-5ba609a50823\" type=\"editorialNote\"><unclear reason=\"illegible\" cert=\"high\">laxis</unclear></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ec8f925b-a609-4508-8f92-5ba609a50823\" corresp=\"#f1345ba0-c2f6-4983-b45b-a0c2f6d983ab\" type=\"editorial\">Vielmehr: larix?</note><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> Saules <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>lat</abbr> <expan>latitude</expan> </choice> 54°–61° au sud<add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\"> <metamark />du <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0017711 https://www.geonames.org/5965878\">grand Lac <lb />des Esclaves</placeName><choice> <sic>.</sic> <corr type=\"deleted\" /> </choice> <note place=\"inline\" hand=\"#author\">Comment <lb /><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002578\">Asie</placeName>? frage <lb /><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001337 http://d-nb.info/gnd/10082451X\"><choice> <abbr>Klapr.</abbr> <expan>Klaproth</expan> </choice></persName></note></add>. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig><lb />plus</orig> <reg>Plus</reg> </choice> de forêts, seulement quelques <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">arbres</del> <add place=\"superlinear\">bouleaux et pins</add> </subst> isolés parmi <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des arbustes et <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">de</supplied> la mousse <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>lat</abbr> <expan>latitude</expan> </choice> 64°–67° ½<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> depuis 67° 28′ sur le <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007577 https://www.geonames.org/5927628\">Copper<lb break=\"no\" />mine River</placeName> plus <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">de</del> <add place=\"intralinear\">un</add> </subst> seul arbre. <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/ZBXUFTMN\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000226 http://d-nb.info/gnd/118692844\">Francklin</persName> <lb />journey to the Polar Sea (Carte 3)</bibl> <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>',NULL,'p'),(26410,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.11.3','(<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0016809 https://d-nb.info/gnd/118788736\">Richardson</persName> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>colligit</sic> <corr cert=\"high\">colligea</corr> </choice> 663 <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>esp.</abbr> <expan>espèces</expan> </choice> dont 410 phanérogames<del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\">)</del> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>lat</abbr> <expan>latitude</expan> </choice> 56°–68.° <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Monocot.</abbr> <expan>Monocotylédones</expan> </choice> frage <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001517 http://d-nb.info/gnd/115674667\">Kunth</persName>.)<bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/ZBXUFTMN\"> <choice> <abbr>Frankl.</abbr> <expan>Franklin</expan> </choice> <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 728</bibl> <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Le <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <sic>Crytogramma</sic> <corr cert=\"high\">Cryptogramma</corr> </choice> acrostichoïdes</name> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003693 http://d-nb.info/gnd/118674455\">Brown</persName> que <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0014148 http://d-nb.info/gnd/119476363\">Menzies</persName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />avoit trouvé à <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001696 https://www.geonames.org/6089040\">Nootka</placeName> végète <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>lat</abbr> <expan>latitude</expan> </choice> 60° au <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007577 https://www.geonames.org/5927628\">Copper<lb break=\"no\" />mine River</placeName> <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/ZBXUFTMN\"><choice> <abbr>p.</abbr> <expan>page</expan> </choice> 767</bibl>!',NULL,'p'),(26411,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.11.4','Ce qui croît sociatim on <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0018252\">barren grounds</placeName> près 65–<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />68° <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>Arbut.</abbr> <expan>Arbutus</expan> </choice> alpina</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>Rhod.</abbr> <expan>Rhododendron</expan> </choice> <choice> <abbr>lappon.</abbr> <expan>lapponicum</expan> </choice></name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>Empetr</abbr> <expan>Empetrum</expan> </choice> nigrum</name>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Dufourea arctica</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <sic>Cenomice</sic> <corr cert=\"high\">Cenomyce</corr> </choice> rangiferina</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Cetraria <lb />nivalis</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><supplied cert=\"high\">Cetraria</supplied> cucullata</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><supplied cert=\"high\">Cetraria</supplied> islandica</name> <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/ZBXUFTMN\"><choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 534</bibl><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>',NULL,'p'),(26412,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.12',NULL,NULL,'div'),(26413,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.12.1','11 <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\"><choice> <orig>extrêmes</orig> <reg>Extrêmes</reg> </choice></hi>',NULL,'head'),(26414,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.12.2','<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>plantes</orig> <reg>Plantes</reg> </choice> agames dans les eaux bouillantes <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et urédo des Neiges du <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"c030cf30-1a74-46c0-b0cf-301a7476c082\" corresp=\"#fbfbcee4-6b09-4438-bbce-e46b09043828\" type=\"editorialNote\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001064 http://d-nb.info/gnd/11935439X\"><choice> <abbr>Cap</abbr> <expan>Capitaine</expan> </choice> Ross</persName>. </ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"fbfbcee4-6b09-4438-bbce-e46b09043828\" corresp=\"#c030cf30-1a74-46c0-b0cf-301a7476c082\" type=\"editorial\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001064 http://d-nb.info/gnd/11935439X\">John Ross</persName> beschrieb im Bericht über seine Arktisexpedition (1818) das Phänomen des roten Schnees (<bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/9NMK53GE\">Ross 1819</bibl>, Appendix III, lxxxviii–lxxxix). Der Botaniker <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003143 http://d-nb.info/gnd/119217945\">Francis Bauer</persName> identifizierte 1819 den Pilz <name type=\"plant\">Uredo nivalis</name> als Verursacher der Rotfärbung (vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/F663YCCZ\">Werner 2007</bibl>, 33–37).</note>',NULL,'p'),(26415,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.12.3','hauteur<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">:</supplied> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007391 https://www.geonames.org/3659238\">Chimborazo</placeName> et plantes souterraines<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied>',NULL,'p'),(26416,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.12.4','durée <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">–</supplied> fugace<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">:</supplied> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">byssus</name> et <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Adansonia</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied>',NULL,'p'),(26417,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.12.5','petitesse<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">:</supplied> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>cryptog.</abbr> <expan>cryptogames</expan> </choice> – <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Eutassa</name>. <unclear xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" reason=\"illegible\" cert=\"high\">Quel</unclear> <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">est</supplied> le plus <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />petit <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">des</supplied> phanérogames<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">?</supplied><add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\"> <metamark /> <choice> <orig>quelles</orig> <reg>Quelles</reg> </choice> familles <supplied cert=\"high\">ont les arbres</supplied> <lb />les plus hauts <lb />(<choice> <sic>palmier</sic> <corr cert=\"high\">palmiers</corr> </choice><supplied cert=\"high\">,</supplied> pins<supplied cert=\"high\">,</supplied> <lb /><name type=\"plant\">Eucalyptus</name>)<supplied cert=\"high\">,</supplied> les plus <lb />gros. Lesquels <lb />ne cessent <lb />de grandir<supplied cert=\"high\">?</supplied> <lb /><name type=\"plant\">Fucus <choice> <abbr>gigant</abbr> <expan>gigantea</expan> </choice></name> <lb />de <measure quantity=\"40\" unit=\"pied_de_roi\">40 piés</measure>.</add>',NULL,'p'),(26418,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.13',NULL,NULL,'div'),(26419,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.13.1','12 <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Plantes tropicales',NULL,'head'),(26420,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.13.2','Les mêmes empreintes, aspect tropi<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />cal <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"bedc4660-f872-4709-9c46-60f872f70916\" corresp=\"#a5af3310-70f1-4168-af33-1070f10168f0\" type=\"editorialNote\">reconnu par <choice> <abbr>Mr</abbr> <expan>Mister</expan> </choice> <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004138 http://d-nb.info/gnd/117611042\">Jameson</persName></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"a5af3310-70f1-4168-af33-1070f10168f0\" corresp=\"#bedc4660-f872-4709-9c46-60f872f70916\" type=\"editorial\">Vgl. die von <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004138 http://d-nb.info/gnd/117611042\">Robert Jameson</persName> angefertigte „List of Specimens of the Rocks brought from the Eastern Coast of Greenland, with Geognostical Memoranda“ in <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/THCSVGPW\">Scoresby 1823</bibl>, 399–409.</note> dans les <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />houilles de <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008808 https://www.geonames.org/6071989\">Melville’s Island</placeName> au<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">-</supplied>delà <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />du cercle polaire. <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/THCSVGPW\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015758 http://d-nb.info/gnd/117654167\">Scoresby</persName> <choice> <abbr>Voy</abbr> <expan>Voyage</expan> </choice> <lb />to Greenland <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 408</bibl>.',NULL,'p'),(26421,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.14',NULL,NULL,'div'),(26422,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.14.1','<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"d468606a-f0df-4787-a860-6af0dfc78779\" corresp=\"#adaf30bf-7b52-49c4-af30-bf7b52d9c46d\" type=\"editorialNote\">13</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"adaf30bf-7b52-49c4-af30-bf7b52d9c46d\" corresp=\"#d468606a-f0df-4787-a860-6af0dfc78779\" type=\"editorial\">Die Nummer 13 vergibt Humboldt doppelt. Vgl. Bl. 5r.</note> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Thalasso<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />phytes',NULL,'head'),(26423,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.14.2','<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004287 http://d-nb.info/gnd/117574600\">Lamouroux</persName> m’a dit:',NULL,'p'),(26424,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.14.3','Maximum des espèces<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> plus grande variété <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />par les 35°–42° <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>lat.</abbr> <expan>latitude</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>bor</abbr> <expan>boréale</expan> </choice> et australe<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />variété diminue vers <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002500\">l’équateur</placeName> et les <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />pôles. Sous les mêmes <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>lat</abbr> <expan>latitudes</expan> </choice> des deux <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />côtes de <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002602 https://www.geonames.org/3373405\">l’Atlantique</placeName> et même de <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002500\"> <lb />l’équateur</placeName> pas mêmes espèces, mais <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />formes analogues, comme les <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Rubus</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Saxifrages</name> des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002454\">Andes</placeName>. Les Laminaires <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />(<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>fuc.</abbr> <expan>fucus</expan> </choice> <choice> <abbr>sac<supplied cert=\"high\">c</supplied>har.</abbr> <expan>saccharinus</expan> </choice></name>) surtout vers les pô<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />les, les Sargassoïdes sous les <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009532 http://d-nb.info/gnd/4060997-2\">tropi<lb break=\"no\" />ques</placeName> et climats très tempérés, <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008895 https://www.geonames.org/363196\">Mé<lb break=\"no\" />diterranée</placeName>. Un d’eux<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> le <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Fucus <lb />natans</name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> seulement dans <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002602 https://www.geonames.org/3373405\">l’Océan <lb /><choice> <abbr>atlant</abbr> <expan>atlantique</expan> </choice> </placeName>, seulement au nord de l’<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />équateur. Les plus petits Fucus <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de quelques lignes à 1 <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>po</abbr> <expan>pouce</expan> </choice> dans les <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Floridées et <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>Dicto</sic> <corr cert=\"high\"> <choice> <abbr>Dictyo</abbr> <expan>Dictyotées</expan> </choice></corr> </choice> … La zone <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />australe comme plus aquatique plus <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />riche en formes: c’est là les plus <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>grandes</sic> <corr cert=\"high\">grands</corr> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Fucus giganteus</name>, de <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"800\" unit=\"pied_de_roi\">800 <lb />piés</measure>; <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>fuc.</abbr> <expan>fucus</expan> </choice> buccinalis</name> énorme du <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000451 https://www.geonames.org/2260494\">Congo</placeName>. Ulves et Conferves partout <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dans les mers. Les Sargassoïdes à <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />feuilles distinctes et vésicules pédiculées<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />la forme la plus parfaite<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> la plus déve<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />loppée aussi sous les <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009532 http://d-nb.info/gnd/4060997-2\">tropiques</placeName>. On <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />connoit 7–800 Fucus, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004287 http://d-nb.info/gnd/117574600\"> <choice> <abbr>Lamour.</abbr> <expan>Lamouroux</expan> </choice> </persName> croit <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />le quart de ceux qui existent<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Les <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"> <choice> <abbr>fuc.</abbr> <expan>fucus</expan> </choice> </name> des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009136 https://www.geonames.org/6252001\">États<supplied cert=\"high\">-</supplied>Unis</placeName> d’autres <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />espèces que ceux des côtes <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>opposés</sic> <corr cert=\"high\">opposées</corr> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />d’<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">Europe</placeName>. La substance verte = dans les <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />plantes <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>terrestre</sic> <corr cert=\"high\">terrestres</corr> </choice> seulement dans <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />les ulvacées, dans les <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Fucus</name><add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\"> <choice> <sic>vert</sic> <corr cert=\"high\">verts</corr> </choice> toujours brunâtre olivâtre<supplied cert=\"high\">,</supplied> <lb />aussi la lumière les <choice> <sic>rend<supplied cert=\"high\">-</supplied>il</sic> <corr cert=\"high\">rend-elle</corr> </choice> <lb />toujours brun noirâtre.</add>',NULL,'p'),(26425,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.15',NULL,NULL,'div'),(26426,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.15.1','Géographie des <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />animaux',NULL,'head'),(26427,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.15.2','Les poissons d’une même côte <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>p</abbr> <expan>par</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>e.</abbr> <expan>exemple</expan> </choice> côte <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>occ</abbr> <expan>occidentale</expan> </choice> de l’<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Anc.</abbr> <expan>Ancien</expan> </choice> continent les mêmes (au <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000355 https://www.geonames.org/3367577\">Cap</placeName> et <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008895 https://www.geonames.org/363196\">Méditerranée</placeName>) <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />malgré l’énorme <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>différ</abbr> <expan>différence</expan> </choice> de <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>lat.</abbr> <expan>latitude</expan> </choice>; au contraire <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic><lb />différent</sic> <corr cert=\"high\">différents</corr> </choice> sous même <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>lat.</abbr> <expan>latitude</expan> </choice> en <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">Europe</placeName> et <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001698 https://www.geonames.org/7729890\">North <lb />Amérique</placeName>. Sur ces dernières côtes pas un poisson <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de mer d’<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">Europe</placeName>. <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002750 http://d-nb.info/gnd/117339385\">Valenciennes</persName>.',NULL,'p'),(26428,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.15.3','<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>poissons</orig> <reg>Poissons</reg> </choice> du <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000355 https://www.geonames.org/3367577\">Cap</placeName>. est-ce comme plantes <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\"><choice> <abbr>europ.</abbr> <expan>européennes</expan> </choice> </placeName> de<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002625 https://www.geonames.org/2077456\"> <lb /><choice> <abbr>Nouv.</abbr> <expan>Nouvelle</expan> </choice> <choice> <abbr>Holl.</abbr> <expan>Hollande</expan> </choice> </placeName> qui ne sont pas dans montagnes <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>inter<lb break=\"no\" />méd.</abbr> <expan>intermédiaires</expan> </choice> des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009532 http://d-nb.info/gnd/4060997-2\">tropiques</placeName>, ou existent<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">-</supplied>ils aussi au <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010198 https://www.geonames.org/2245662\">Sénégal</placeName> sous les eaux chaudes de la surface<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">?</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Côtes opposées même <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>raprochées</sic> <corr cert=\"high\">rapprochées</corr> </choice> diffèrent souvent par <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />les coquilles (<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004801 https://www.geonames.org/3017382\">France</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005653 https://www.geonames.org/6269131\"><choice> <abbr>Anglet.</abbr> <expan>Angleterre</expan> </choice> </placeName>)<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>',NULL,'p'),(26429,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.15.4','Poissons de mer<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> forme en <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f254ab2d-21ff-45bb-94ab-2d21ff85bb9c\" corresp=\"#ebc19b9e-b247-4e5f-819b-9eb2471e5ffd\" type=\"editorialNote\">eau <choice> <sic>salé</sic> <corr cert=\"high\">salée</corr> </choice> </ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ebc19b9e-b247-4e5f-819b-9eb2471e5ffd\" corresp=\"#f254ab2d-21ff-45bb-94ab-2d21ff85bb9c\" type=\"editorial\">Wohl vielmehr: eau douce (Süßwasser).</note> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>Raje</sic> <corr cert=\"high\">Raie</corr> </choice> Oréno<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />que. Dauphin Orénoque. (<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"animal\">Atherina</name> en <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007549 https://www.geonames.org/3178228\">Lac <lb />de Côme</placeName>) <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002750 http://d-nb.info/gnd/117339385\"><choice> <abbr>Valenc.</abbr> <expan>Valenciennes</expan> </choice> </persName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied>',NULL,'p'),(26430,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.15.5','<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>Pleur.</abbr> <expan>Pleuronectes</expan> </choice> flesus</name> a remonté à <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007852 https://www.geonames.org/2989317\">Orléans</placeName>. Sic plantes <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des côtes <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">se perdent</del> <add place=\"superlinear\">vont</add> </subst> dans l’intérieur.',NULL,'p'),(26431,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.16',NULL,NULL,'div'),(26432,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.16.1','<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e7d8f025-139f-4112-98f0-25139f711248\" corresp=\"#d34c6bf5-3427-4682-8c6b-f53427468229\" type=\"editorialNote\">13</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"d34c6bf5-3427-4682-8c6b-f53427468229\" corresp=\"#e7d8f025-139f-4112-98f0-25139f711248\" type=\"editorial\">Die Nummer 13 vergibt Humboldt doppelt. Vgl. Bl. 3v.</note><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>s’acclimater</orig> <reg>S’acclimater</reg> </choice>',NULL,'head'),(26433,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.16.2','Si cela étoit vrai, <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">pas</supplied> plus de limites de hauteur. Ce<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />pendant des plantes d’un même genre des <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>haut</abbr> <expan>hauteurs</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bien différentes. Les <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Gentiana acaulis</name> et <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">bavaricia</del> <add place=\"intralinear\"> <lb /><name type=\"plant\"><supplied cert=\"high\">Gentiana</supplied> bavarica</name> </add> </subst>sur les sommités les plus <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>élevés</abbr> <expan>élevées</expan> </choice> des<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002402 https://www.geonames.org/2661786\"> <lb />Alpes</placeName>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>G.</abbr> <expan>Gentiana</expan> </choice> purpurea</name> et <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><supplied cert=\"high\">Gentiana</supplied> punctata</name> <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">sur</supplied> les <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002402 https://www.geonames.org/2661786\">Alpes</placeName> de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />moyenne hauteur<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>G.</abbr> <expan>Gentiana</expan> </choice> verna</name> <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">dans</supplied> les plaines.',NULL,'p'),(26434,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.17',NULL,NULL,'div'),(26435,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.17.1','Zahlenverhältnisse <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />der Familien',NULL,'head'),(26436,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.17.2','<add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"sublinear\"><ref xml:id=\"a4279856-9239-4ace-a798-5692398acea2\" corresp=\"#dcaf22ec-3074-461a-af22-ec3074361a17\" type=\"editorialNote\"><hi rendition=\"#u\">Statistique chez Arago</hi> </ref><note xml:id=\"dcaf22ec-3074-461a-af22-ec3074361a17\" corresp=\"#a4279856-9239-4ace-a798-5692398acea2\" type=\"editorial\">Gemeint sind die von Louis Joseph Gay-Lussac und François Arago herausgegebenen <hi rendition=\"#i\">Annales de Chimie et de Physique</hi>. Vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/9GA9CG67\">Humboldt 1816 </bibl>, <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/AW96XBG3\">Humboldt 1821</bibl> .</note> </add> Meine bestätigt 1) in <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"fd23bb56-a01f-406c-a3bb-56a01f906c8d\" corresp=\"#d1cdb3c1-ec74-438e-8db3-c1ec74b38e62\" type=\"editorialNote\">Flore d’Auvergne</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"d1cdb3c1-ec74-438e-8db3-c1ec74b38e62\" corresp=\"#fd23bb56-a01f-406c-a3bb-56a01f906c8d\" type=\"editorial\"> <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/94XV2FUS\">vgl. Déribier de Cheissac 1824</bibl>, 113–120. </note>',NULL,'p'),(26437,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.17.3','2) <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/96JKPMUP\">Hepaticae Javanicae Acta <hi rendition=\"#u\">Bonn</hi> XII <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 181</bibl>.',NULL,'p'),(26438,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.17.4','3) <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/6FTI54XW\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000922 http://d-nb.info/gnd/10276803X\">Ringier</persName> <choice> <abbr>Helvet.</abbr> <expan>Helvetia</expan> </choice> </bibl>!! <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/MNFVDPCZ\">Férrussac Août 1824 <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 340</bibl>.',NULL,'p'),(26439,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.17.5','Swamps entre <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">Red River <lb />de Natchitotches et</del> <add place=\"superlinear\"> <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001637 https://www.geonames.org/4400427\"> <choice> <abbr>N.</abbr> <expan>New</expan> </choice> Madrid</placeName> et bouche d’</add> </subst> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002297 https://www.geonames.org/4099736\">Arkan<lb break=\"no\" />sas</placeName> où <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"> <subst> <del rendition=\"#s\">Cypressus</del> <add place=\"intralinear\">Cupressus</add> </subst> <lb />distiche</name> a (knees) excroissan<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />ces coniques des racines <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"2\" unit=\"foot\">2</measure>–<measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"10\" unit=\"foot\">10 piés<choice> <abbr> angl</abbr> <expan>anglais</expan> </choice></measure> ressemblent <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aux monuments des cimetières <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />d’église<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/33W64XHK\">Long II 318. 342</bibl>',NULL,'p'),(26440,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.18',NULL,NULL,'div'),(26441,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.18.1','14 <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Hybridité',NULL,'head'),(26442,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.18.2','Croisement dans les plantes <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>sauvage</sic> <corr cert=\"high\">sauvages</corr> </choice> beaucoup plus <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />rare qu’on ne le pense parce qu’il suppose <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />un grand rapprochement des congénères et <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>leur</sic> <corr cert=\"high\">le</corr> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />développement simultané des organes de la <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />fructification, des circonstances particulières <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et rares que deux excellens observateurs <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Mrs</abbr> <expan>Messieurs</expan> </choice> <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013711 http://d-nb.info/gnd/116921846\">Guillemin</persName> et <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0012421 http://d-nb.info/gnd/100828051\">Dumas</persName> ont <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>exposés</sic> <corr cert=\"high\">exposées</corr> </choice> <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <add place=\"left\">Plusieurs</add> <del rendition=\"#s\">Beaucoup</del> </subst> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>de</sic> <corr type=\"deleted\" /> </choice> plantes hybrides ne sont décidém<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />ent pas <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>féconde</sic> <corr cert=\"high\">fécondes</corr> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>p. e.</abbr> <expan>par exemple</expan> </choice> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Ranunculus lacerus</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Centaurea hybrida</name>, des autres douteux<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\" hand=\"#author\"><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/X7PXSKBQ\"><choice> <abbr>Mém.</abbr> <expan>Mémoires</expan> </choice> de <lb />la <choice> <abbr>Soc.</abbr> <expan>Société</expan> </choice> <choice> <abbr>d’<lb break=\"no\" />hist.</abbr> <expan>d’histoire</expan> </choice> <choice> <abbr>nat.</abbr> <expan>naturelle</expan> </choice> <lb /> <choice> <abbr>T</abbr> <expan>Tome</expan> </choice> I <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 90</bibl>.</note> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Il paroit que les espèces se forment plutôt par <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\">longue</add> influence de la température, du sol<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />par des soudures et avortemens souvent <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />répétés et devenus constans.',NULL,'p'),(26443,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.19',NULL,NULL,'div'),(26444,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.19.1','<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006863 https://www.geonames.org/1252558\"><hi rendition=\"#u\">Himalaya</hi></placeName>',NULL,'head'),(26445,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.19.2','<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>Un</sic> <corr cert=\"high\">Une</corr> </choice> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Campanula</name> en graines mûres <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>recueilli</sic> <corr cert=\"high\">recueillie</corr> </choice> par<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013412 https://lccn.loc.gov/n2010210923\"> <choice> <abbr>Capt</abbr> <expan>Captain</expan> </choice> Gerard</persName> dans <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006863 https://www.geonames.org/1252558\">le Himalaya</placeName> (<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>lat</abbr> <expan>latitude</expan> </choice> 32° <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>N</abbr> <expan>Nord</expan> </choice>) à <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"16800\" unit=\"foot\"><lb />16800 piés<add place=\"sublinear\"> <choice> <abbr>angl</abbr> <expan>anglais</expan> </choice></add></measure> de haut où <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>therm</abbr> <expan>thermomètre</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />étoit <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>Oct.</abbr> <expan>Octobre</expan> </choice> à midi <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"27\" unit=\"fahrenheit\"><lb />27° <choice> <abbr>F.</abbr> <expan>Fahrenheit</expan> </choice></measure><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> arbustes encore plus haut<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/RDK3N4CM\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013123 http://d-nb.info/gnd/116636688\">Colebrooke</persName> <choice> <abbr>Trans</abbr> <expan>Transactions</expan> </choice> of the <choice> <abbr>Geol.</abbr> <expan>Geological</expan> </choice> <lb /><choice> <abbr>Soc.</abbr> <expan>Society</expan> </choice> Second series <choice> <abbr>Vol</abbr> <expan>Volume</expan> </choice> I <choice> <abbr>P</abbr> <expan>Part</expan> </choice> I <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 131 </bibl>.',NULL,'p'),(26446,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.20',NULL,NULL,'div'),(26447,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.20.1','15',NULL,'head'),(26448,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.20.2','Dans l’Expédition de <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0004605 http://d-nb.info/gnd/119409917\">Major Long</persName> on a trouvé <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dans les plaines prairies entre la <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008331 https://www.geonames.org/5075323\"> <choice> <abbr>Riv.</abbr> <expan>Rivière</expan> </choice> Platte</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000351 https://www.geonames.org/4273849\">le Kanzas</placeName> des centaines <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">d’</supplied>acres <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">toutes</del> <add place=\"intralinear\">tous</add> </subst> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />couverts de <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Vitis</name> qu’on <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>cru</sic> <corr cert=\"high\">crut</corr> </choice> être le même <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />que celui <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">d’Europe</placeName> avec les plus beaux <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Traits. Arrêtant les sables<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> ces pampres <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />couchés sur le sol forment des collines <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dunes.',NULL,'p'),(26449,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.21',NULL,NULL,'div'),(26450,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.21.1','<name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Sauvagesia</name>',NULL,'head'),(26451,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.21.2','überall (<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0015387 http://d-nb.info/gnd/116759933\"><choice> <abbr>S.</abbr> <expan>Saint</expan> </choice> <supplied cert=\"high\">-</supplied> <choice> <abbr>Hil</abbr> <expan>Hilaire</expan> </choice> </persName> et <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003693 http://d-nb.info/gnd/118674455\">Brown</persName>) <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Scoparia dulcis</name> auch <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002625 https://www.geonames.org/2077456\">Neu Holland</placeName>. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"b3206236-9f4f-4099-a062-369f4f809960\" corresp=\"#a41b7787-67e3-4fcd-9b77-8767e3bfcd81\" type=\"editorialNote\"> <name type=\"plant\">Sphenoclea</name> hatte fest <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003693 http://d-nb.info/gnd/118674455\">Brown</persName> <lb />geglaubt<supplied cert=\"high\">,</supplied> sei mit Reis gekommen, glaubt jezt <lb />nicht mehr.</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"a41b7787-67e3-4fcd-9b77-8767e3bfcd81\" corresp=\"#b3206236-9f4f-4099-a062-369f4f809960\" type=\"editorial\">Vgl. <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/KG4X57GQ\">Brown 1818</bibl>, 64: <quote>I was at one time inclined to believe, that Sphenoclea might be considered as an attendant on Rice, which it very generally accompanies, and with which I supposed it to have been originally imported from India into the various countries where it is found. This hypothesis may still account for its existence in the rice fields of Egypt; but as it now appears have to been observed in countries where there is no reason to believe that rice has ever been cultivated, the conjecture must be abandoned.</quote> </note> – <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"cec9831b-8a76-410c-8983-1b8a76910ce8\" corresp=\"#bbce5a84-47e7-4af0-8e5a-8447e77af02b\" type=\"editorialNote\">Quidam</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"bbce5a84-47e7-4af0-8e5a-8447e77af02b\" corresp=\"#cec9831b-8a76-410c-8983-1b8a76910ce8\" type=\"editorial\">Lat.: einer, jemand.</note> (<persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013382 http://d-nb.info/gnd/117678317\">Gay</persName>?) der 600 <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>pl.</abbr> <expan>plantae</expan> </choice> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010198 https://www.geonames.org/2245662\">Senegal</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />besizt will 30 <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002429\"><choice> <abbr>amerik.</abbr> <expan>amerikanische</expan> </choice> </placeName> haben<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> leguminöse<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">baum</hi> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />grass <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Ponceletia</name> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0009525 https://www.geonames.org/3370683\">Tristan D’Acuña</placeName> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">Europa</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003693 http://d-nb.info/gnd/118674455\">Brown</persName> zweifelt ob dieselbe <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>spec</abbr> <expan>species</expan> </choice> das grass, leugnet <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />nicht <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>legum.</abbr> <expan>leguminose</expan> </choice> Bäume. War es <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013382 http://d-nb.info/gnd/117678317\">Gay</persName>?',NULL,'p'),(26452,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.22',NULL,NULL,'div'),(26453,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.22.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Geographie</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Thiere<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>.</sic> <corr type=\"deleted\" /> </choice>',NULL,'head'),(26454,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.22.2','<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>allen</orig> <reg>Allen</reg> </choice> Welttheilen (<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001715 https://www.geonames.org/3144096\">Norvège</placeName>, <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000355 https://www.geonames.org/3367577\">Cap</placeName>. <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0007259 https://www.geonames.org/3382160\">Cayenne</placeName>…) <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">eigen</del> <add place=\"intralinear\">gemeinschaftlich</add> </subst> <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"animal\">Otus brachyotus</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"animal\"><lb />Strix flammea</name> et <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"animal\">Pandion Haliaetos</name>. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"eb78faad-2830-42fe-b8fa-ad2830e2fee7\" corresp=\"#dea64244-a061-418d-a642-44a061618df9\" type=\"editorialNote\">F. <lb />Temmink</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"dea64244-a061-418d-a642-44a061618df9\" corresp=\"#eb78faad-2830-42fe-b8fa-ad2830e2fee7\" type=\"editorial\">vielmehr <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003886 http://d-nb.info/gnd/117255246\">Coenraad Jacob Temminck</persName> .</note> in <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/Q8DKR25Z\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003446 http://d-nb.info/gnd/104135395\"><choice> <abbr>F</abbr> <expan>Friedrich</expan> </choice> Boie</persName> <choice> <abbr>Tageb</abbr> <expan>Tagebuch</expan> </choice> einer Reise durch <lb />Norwegen <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 153</bibl>. <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"animal\">Tringa alpina</name> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001715 https://www.geonames.org/3144096\">Norwegen</placeName> et <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001503 http://d-nb.info/gnd/119213133\">Kuhl</persName> <supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">l’a</supplied> trouvé au <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000355 https://www.geonames.org/3367577\">Cap de bonne <choice> <abbr>Esp.</abbr> <expan>Espérance</expan> </choice> </placeName> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>l.</abbr> <expan>loco</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>c</abbr> <expan>citato</expan> </choice> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 259.',NULL,'p'),(26455,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.22.3','Végétaux dans <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />la <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">neige</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002402 https://www.geonames.org/2661786\">Alpes</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />neige rouge. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Urédo<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/MF6KQPT4\"><choice> <abbr>An.</abbr> <expan>Annales</expan> </choice> <choice> <abbr>Déc</abbr> <expan>Décembre</expan> </choice> 1824 <lb /><choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> 392</bibl>',NULL,'p'),(26456,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.22.4','<gap xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" unit=\"pages\" quantity=\"1\" reason=\"empty\" />',NULL,'p'),(26457,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.23',NULL,NULL,'div'),(26458,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.23.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#u\">Botanica</hi> Géognosie <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006568 https://www.geonames.org/1642673\">Java</placeName> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"a43c4f72-6d11-4a5b-bc4f-726d11da5bad\" corresp=\"#d528f70c-fb1d-41db-a8f7-0cfb1df1dbd4\" type=\"editorialNote\">(<persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000815 http://d-nb.info/gnd/116428635\"><choice> <abbr>Dr</abbr> <expan>Docteur</expan> </choice> Reinwardt 1824</persName><supplied cert=\"high\">)</supplied></ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"d528f70c-fb1d-41db-a8f7-0cfb1df1dbd4\" corresp=\"#a43c4f72-6d11-4a5b-bc4f-726d11da5bad\" type=\"editorial\">Zu den folgenden Angaben über die Geologie der Insel <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006568 https://www.geonames.org/1642673\">Java</placeName> von <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000815 http://d-nb.info/gnd/116428635\">Caspar Georg Carl Reinwardt</persName> vgl. auch ein undatiertes Mansuskript Reinwardts zum selben Gegenstand in Humboldts: Nachlass: SBB-PK, Handschriftenabteilung, Nachlass Alexander von Humboldt, gr. Kasten 5, Nr. 54, Bl. 1r–4v: <ref target=\"http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB00019E3C00000000\">http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB00019E3C00000000</ref>.</note>',NULL,'head'),(26459,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.23.2','<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>toute</orig> <reg>Toute</reg> </choice> l’île basalte et trachytes. plus <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />hautes montagnes mesurées <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"1600\" unit=\"toise\">1600 <choice> <abbr>t</abbr> <expan>toises</expan> </choice> </measure>. <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>il</orig> <reg>Il</reg> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />y en a où il gèle (pas de neige)<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />on les croit <measure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" quantity=\"1800\" unit=\"toise\">1800 <choice> <abbr>t</abbr> <expan>toises</expan> </choice> </measure>. Pas de roches <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />primitives, mais gerölle de <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>quarz</sic> <corr cert=\"high\">quartz</corr> </choice><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />bergkristall, carniole! (Il y a <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des roches granitiques à <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005320 https://www.geonames.org/1648148\">Bornéo</placeName> et <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />à <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010400 https://www.geonames.org/1626198\">Sumatra</placeName> quoique étain de <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010400 https://www.geonames.org/1626198\">Sumatra</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />en terrain d’alluvion) À l’est <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006568 https://www.geonames.org/1642673\">Java</placeName>, dans <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">Pett</del> <add place=\"intralinear\">Petites</add> </subst> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008926 https://www.geonames.org/1636629\">Mo<lb break=\"no\" />luques</placeName> tout basaltes <del xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#s\"> <gap quantity=\"1\" unit=\"words\" /> </del> entou<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />rés de calcaire <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>madréporiques</sic> <corr cert=\"high\">madréporique</corr> </choice> qui <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />se forme encore et „qui sont <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />soulevés lentement de nos jours<supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">.</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000815 http://d-nb.info/gnd/116428635\"><choice> <abbr>Mr</abbr> <expan>Monsieur</expan> </choice> <choice> <abbr>R.</abbr> <expan>Reinwardt</expan> </choice></persName> assure qu’à <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005099 https://www.geonames.org/1650390\">Banda</placeName> tant <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dans la mer voisine que dans les <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />plaines de l’intérieur exemples <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />de ces soulèvemens lents sans <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />explosions qui ne se font que <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />plus tard, souvent soulèvemens sur <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des filons.“',NULL,'p'),(26460,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.23.3','Hautes <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>montagne</sic> <corr cert=\"high\">montagnes</corr> </choice> de <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006568 https://www.geonames.org/1642673\">Java</placeName> rien <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />que <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Vaccinium</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Rhododendron</name>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />des chênes, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Pinus dammara</name> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />et <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Pinus lanceolata</name> et beaucoup <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />d’autres formes européennes.',NULL,'p'),(26461,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.23.4','<gap xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" unit=\"pages\" quantity=\"1\" reason=\"empty\" />',NULL,'p'),(26462,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.24',NULL,NULL,'div'),(26463,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.24.1','<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008895 https://www.geonames.org/363196\">Bassin de la Méditerranée</placeName>',NULL,'head'),(26464,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.24.2','<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <orig>belles</orig> <reg>Belles</reg> </choice> observations sur les Flores de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008895 https://www.geonames.org/363196\">ce bassin</placeName> <bibl xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" corresp=\"https://edition-humboldt.de/RDU8878D\"><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002870 http://d-nb.info/gnd/100673252\">Viviani</persName> Florae Libycae <lb />Specimen <subst> <del rendition=\"#s\">p</del> <add place=\"intralinear\">1824</add> </subst> <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> X</bibl> ^',NULL,'p'),(26465,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.24.3','que <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\">l’Europe</placeName> reçoit les plantes <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002331 https://www.geonames.org/6255146\"><choice> <abbr>afric.</abbr> <expan>africaines</expan> </choice></placeName> par 3 <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>chemin</sic> <corr cert=\"high\">chemins</corr> </choice> I<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <sic>e</sic> <corr type=\"deleted\" /> </choice> <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">Lybia</del> <add place=\"intralinear\"> <lb /><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011430 https://www.geonames.org/2215636\">Libya</placeName> </add> </subst>in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010922 https://www.geonames.org/390903\">Graeciam</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010274 https://www.geonames.org/2523119\"><choice> <abbr>Sicil.</abbr> <expan>Siciliam</expan> </choice></placeName> et <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006750 https://www.geonames.org/3175395\"><choice> <abbr>Ital.</abbr> <expan>Italiam</expan> </choice></placeName> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>meridion.</abbr> <expan>meridionalem</expan> </choice> II ex <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002331 https://www.geonames.org/6255146\">Africa</placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>bor.</abbr> <expan>boreali</expan> </choice> per <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010123 https://www.geonames.org/2523228\"><choice> <abbr>Sardin</abbr> <expan>Sardiniam</expan> </choice></placeName> et <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000469 https://www.geonames.org/3023519\">Corsicam</placeName> III ab<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002331 https://www.geonames.org/6255146\"> <lb />Africae</placeName> <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>bor.</abbr> <expan>borealis</expan> </choice> oris occiduis in<lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010330 https://www.geonames.org/2510769\"><choice> <abbr>Hisp.</abbr> <expan>Hispaniam</expan> </choice> </placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0008412 https://www.geonames.org/2985244\">Provinciam</placeName> et <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011438 https://www.geonames.org/3174725\"><choice> <abbr>Ligur</abbr> <expan>Liguriam</expan> </choice> </placeName>. Heisst <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>philosoph</abbr> <expan>philosophisch</expan> </choice> wohl nur dass so die <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>gegenübersteh.</abbr> <expan>gegenüberstehenden</expan> </choice> Pflanzen sich <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />ähnlich sehen.',NULL,'p'),(26466,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.24.4','<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011438 https://www.geonames.org/3174725\">Liguria</placeName> hat <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002331 https://www.geonames.org/6255146\"><add place=\"left\"><metamark /><choice> <abbr>african.</abbr> <expan>africanische</expan> </choice></add> </placeName> Pflanzen aus <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>südl</abbr> <expan>südlichem</expan> </choice> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006750 https://www.geonames.org/3175395\"><choice> <abbr>Ital.</abbr> <expan>Italien</expan> </choice></placeName> die nicht westlicher gehen als <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Iris <choice> <abbr>Sisyrinch</abbr> <expan>Sisyrinchium</expan> </choice></name><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /><name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Cerinthe aspera</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Prasium <lb />majus</name> und <subst xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <del rendition=\"#s\">Pfla</del> <add place=\"intralinear\"><add place=\"left\"> <metamark /><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002331 https://www.geonames.org/6255146\"><choice> <abbr>afric.</abbr> <expan>africanische</expan> </choice></placeName> </add>Pflanzen</add> </subst> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aus <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010330 https://www.geonames.org/2510769\">Spanien</placeName> die nicht <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />weiter ins <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>südl.</abbr> <expan>südliche</expan> </choice><placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006750 https://www.geonames.org/3175395\"> <choice> <abbr>Ital</abbr> <expan>Italien</expan> </choice></placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />gehen als <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Cneorum <lb />tricoccum</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Aphyllantes <lb />monspelliensis</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Bupleurum <lb /><choice> <abbr>fruticos.</abbr> <expan>fruticosum</expan> </choice></name> (<choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> XI)<placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002331 https://www.geonames.org/6255146\"><add place=\"left\"> <metamark /><choice> <abbr>afric</abbr> <expan>africanische</expan> </choice></add> </placeName> Pflanzen <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />aus <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010123 https://www.geonames.org/2523228\"><choice> <abbr>Sard</abbr> <expan>Sardinien</expan> </choice> </placeName> und <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000469 https://www.geonames.org/3023519\">Corsica</placeName><supplied xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" cert=\"high\">,</supplied> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />die man weder in <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0010330 https://www.geonames.org/2510769\"><choice> <abbr>Span</abbr> <expan>Spanien</expan> </choice></placeName> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />noch <choice xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <abbr>südl.</abbr> <expan>südlichem</expan> </choice> <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006750 https://www.geonames.org/3175395\"><choice> <abbr>Ital.</abbr> <expan>Italien</expan> </choice></placeName> findet <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />als <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Iris juncea</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\"><choice> <abbr>Ranuncul.</abbr> <expan>Ranunculus</expan> </choice> <lb />flabellatus</name>, <name xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"plant\">Car<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />thamus <choice> <abbr>cretic</abbr> <expan>creticus</expan> </choice></name>',NULL,'p'),(26467,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.24.5','<add xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"left\"><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0000469 https://www.geonames.org/3023519\">Corsica</placeName> hat <lb />eigene Pflanzen<supplied cert=\"high\">,</supplied> die <lb />an <placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148\"><choice> <abbr>europ.</abbr> <expan>europäischen</expan> </choice> </placeName> Küsten fehlen: <lb />als <name type=\"plant\">Arum pictum</name>, <name type=\"plant\">Clema<lb break=\"no\" />tis semitriloba</name>, <name type=\"plant\">Helleborus <lb />lividus</name>, <name type=\"plant\">Arnica corsica</name>, <lb /><name type=\"plant\">Rosa corsica</name> <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002870 http://d-nb.info/gnd/100673252\"><choice> <abbr>Viv.</abbr> <expan>Viviani</expan> </choice> </persName><supplied cert=\"high\">,</supplied> <name type=\"plant\">Thymus <lb />corsicus</name> <choice> <abbr>p</abbr> <expan>page</expan> </choice> XI.</add>',NULL,'p'),(26468,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.25',NULL,NULL,'div'),(26469,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.25.1','<gap xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" reason=\"lost\" /><persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013508 http://d-nb.info/gnd/100149340\">notre auteur</persName> comme ayant ajouté plusieurs faits à ceux que <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />déjà <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011195 http://d-nb.info/gnd/100617921\">Olafsen</persName> et <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0001773 http://d-nb.info/gnd/171979222\">Pavelsen</persName> avoient observés; il cite encore un <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />petit écrit de notre savant ami, <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013347 http://d-nb.info/gnd/100827675\">M. le docteur Garlieb</persName>, et <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />il auroit dû en citer un autre par <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0002775 https://d-nb.info/gnd/120671883\">M. le comte Vargas de Bédé<g ref=\"#typoHyphen\" /><lb break=\"no\" />mar</persName> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"f7383433-2c66-448c-b834-332c66548c85\" corresp=\"#e6423f57-d084-4d83-823f-57d0844d83d9\" type=\"editorialNote\">.</ref><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"e6423f57-d084-4d83-823f-57d0844d83d9\" corresp=\"#f7383433-2c66-448c-b834-332c66548c85\" type=\"editorial\">Es handelt sich bei den folgenden Blatt 9r–11v um einen Ausschnitt aus der von <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013883 http://d-nb.info/gnd/11754096X\">Conrad Malte-Brun</persName> verfassten Rezension des Werkes <hi rendition=\"#i\">Geographische Beschreibung von Island</hi> von <persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013508 http://d-nb.info/gnd/100149340\">Theodor Gliemann</persName>, die 1825 in den <hi rendition=\"#i\">Nouvelles Annales des Voyages</hi> erschien (<bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/B6K3G2V6\">Gliemann 1824</bibl>, <bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/DRFP2FXP\">Malte-Brun 1825</bibl>).</note> On trouve de nouvelles observations, en petit nombre, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />dans les voyages de <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013837 http://d-nb.info/gnd/120907534\">Mackenzie</persName> et de <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0011993 http://d-nb.info/gnd/11698094X\">Hooker</persName>. Mais il man<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />que à ces notions disséminées le coup d’œil du génie et de <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />la science; il y manque l’ensemble qui, en classant les faits, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />leur donne une valeur réelle, et, en coordonnant les résul<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />tats, en fait sortir des conclusions décisives. Que ne pou<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />vons-nous voir <persName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0003007\">M. le baron Léopold de Buch</persName> parcourant <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />cette terre singulière où tout semble l’appeler, tout, dis-je, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />les feux souterrains et les fontaines bouillantes, et les dé<g xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"#typoHyphen\" /><lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" break=\"no\" />bris d’un monde primitif, et l’amour d’une nation qui le <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />recevroit en frère.',NULL,'p'),(26470,'urn:cts:humboldtdigital:document.H0002731:3.3.25.2','Dans l’état actuel de la géologie <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006739 https://www.geonames.org/2629691\">islandoise</placeName>, il paroît que <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />la masse des montagnes de <placeName xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006739 https://www.geonames.org/2629691\">l’Islande</placeName> se compose de <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rendition=\"#i\">Trapp</hi>, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />tant de transition que de formation primitive, et que le <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />mica, le quartz, le grès, d’ancienne formation, y abondent, <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />tandis que le calcaire y est excessivement rare. On ignore <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />si le granite propre y existe; on ignore les rapports et la <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />puissance des bancs de porphyre qui y ont été aperçus.<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"handwritten\" place=\"right\" hand=\"https://edition-humboldt.de/H0012069 http://d-nb.info/gnd/118554700\"> <choice> <abbr><hi rendition=\"#u\">Géogr</hi> </abbr> <expan><hi rendition=\"#u\">Géographie</hi></expan> </choice> <hi rendition=\"#u\">des <lb />plantes</hi> <lb />Lignites <supplied cert=\"high\">.</supplied> <lb /><placeName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0006739 https://www.geonames.org/2629691\">Islande</placeName> <lb /><persName ref=\"https://edition-humboldt.de/H0013508 http://d-nb.info/gnd/100149340\">Gliemann</persName> <lb /><bibl corresp=\"https://edition-humboldt.de/B6K3G2V6\"><choice> <abbr>geogr.</abbr> <expan>geographische</expan> </choice> <choice> <abbr>Besch</abbr> <expan>Beschreibung</expan> </choice> <lb /><choice> <abbr>v.</abbr> <expan>von</expan> </choice> Island <lb />1824</bibl> </note>',NULL,'p'),