<choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>S.</abbr> <expan>Siehe</expan> </choice> besonderes Heft<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="d8e7969f-1cb0-4790-a796-9f1cb0779044" corresp="#d8119e6e-d164-490f-919e-6ed164a90f98" type="editorialNote"><ref target="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001527700000007"><choice> <abbr>p.</abbr> <expan>pagina</expan> </choice> 200</ref>.</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="d8119e6e-d164-490f-919e-6ed164a90f98" corresp="#d8e7969f-1cb0-4790-a796-9f1cb0779044" type="editorial">Vgl. ART IV, Bl. 2r (Digitalisat SBB-PK). Das <quote>besondere[] Heft</quote> bildet heute den Beginn des vierten Tagebuchbandes, der gemäß <hi rendition="#i">Index général</hi> <quote>le MSS. non relié de <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010593 https://www.geonames.org/3631298">l’Orénoque</placeName></quote> war (damals noch als Volume V gezählt; vgl. <ref target="https://edition-humboldt.de/H0020388/37r">ART V, Bl. 37r, ehd</ref>). Die auf dieser pagina 200 beginnende Fortsetzung des Reiseberichts durch die <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0016371 https://www.geonames.org/3634703">Llanos</placeName> trägt den Titel <quote>Continuation du Voyage de <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0007134 https://www.geonames.org/3646738">Caraccas</placeName> à l’Orinoco</quote> und endet auf <ref target="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001527700000024">Bl. 10v</ref> (vgl. <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/EJZWKDV2">Humboldt 2000</bibl>, 223–233). Auf <ref target="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001527700000194">Bl. 103v</ref> findet sich eine kurze Fortsetzung unter dem Titel <quote>Unsere Reise von <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0007015 https://www.geonames.org/3647444">Calabozo</placeName> nach <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0009864 https://www.geonames.org/3805673">S[an] Fernando de Apure</placeName></quote>, die demnach die letzte Etappe vor dem Beginn der Flussreisen zum Inhalt hat (vgl. <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/EJZWKDV2">Humboldt 2000</bibl>, 235). Zur Etappe um Calabozo gehören ebenfalls Humboldts bekannte Versuche mit Zitteraalen (vgl. <ref target="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001527400000209">ART III, Bl. 47r</ref> und <ref target="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001527400000181">96r–96v</ref>; <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/EJZWKDV2">Humboldt 2000</bibl>, 233–235; dort nicht ediert die Experimente <ref target="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001527400000182">Bl. 96v–98v</ref>, fortgesetzt <ref target="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001527400000086">Bl. 41v–43r</ref>). Eine weitere Fassung der Wegstrecke von <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010945 https://www.geonames.org/3640465">Guacara</placeName> nach <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0016278 https://www.geonames.org/3625341">Villa de Cura</placeName> findet sich in <ref target="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001527800000047 ">ART V, Bl. 22r–29v</ref> (vgl. <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/EJZWKDV2">Humboldt 2000</bibl>, 434–438); sie trägt den Titel <quote>Fragment meiner Reise in das Innere von <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010380 https://www.geonames.org/6255150">Südamerika</placeName> im Frühling u[nd] Sommer 1800</quote> (<ref target="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001527800000045">ART V, Bl. 21r</ref>). </note>