<persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0016988 https://d-nb.info/gnd/117631922">Brisson</persName> dit<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="ffc871bd-ea3e-46a1-8871-bdea3e86a102" corresp="#acedf806-b53d-4381-adf8-06b53db381c6" type="editorialNote"> <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/ERDZVJ2Z">Traité <choice> <abbr>Elem.</abbr> <expan>Élémentaire</expan> </choice> de Physique § 2121</bibl></ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="acedf806-b53d-4381-adf8-06b53db381c6" corresp="#ffc871bd-ea3e-46a1-8871-bdea3e86a102" type="editorial" resp="#UL"><quote>Cette inclinaison varie beaucoup dans les différentes régions de notre globe, et cela sans suivre aucune loi connue, si ce n’est qu’elle va toujours en augmentant à mesure qu’on s’éloigne de <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0002500">l’équateur</placeName> et qu’on s’approche de l’un des poles: de sorte que cette inclinaison est d’autant plus considérable, que l’aiguille est plus proche des poles de la terre, et d’autant moindre qu’elle est plus proche de <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0002500">l’équateur</placeName>; en sorte que, sous la ligne, l’aiguille est parfaitement horizontale.</quote> <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/ERDZVJ2Z">Brisson 1797</bibl>, 191.</note><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> que <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />sous la ligne une aiguille est parfaitement <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>horizon<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />tal</sic> <corr cert="high">horizontale</corr> </choice>. Mes observations faites à <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009839 https://www.geonames.org/3628488"><choice> <abbr>S.</abbr> <expan>San</expan> </choice> Carlos del Río <lb />Négro</placeName> à 1° 53′ de <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>lat</abbr> <expan>latitude</expan> </choice> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>bor.</abbr> <expan>boréale</expan> </choice> prouve combien cela <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />est faux. L’Inclinaison y était 23°,20′. Voyez <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="d10e7451-4b97-40e2-8e74-514b9790e2ea" corresp="#c3a7591c-99e3-425c-a759-1c99e3125c68" type="editorialNote"><choice> <abbr>Vol</abbr> <expan>Volume</expan> </choice> II, <lb /><choice> <abbr>p.</abbr> <expan>pages</expan> </choice> 305. 375.</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="c3a7591c-99e3-425c-a759-1c99e3125c68" corresp="#d10e7451-4b97-40e2-8e74-514b9790e2ea" type="editorial" resp="#CG">Humboldt verweist auf die Seiten 305 und 375 seines zweiten Tagebuchbandes (vgl. <quote>Index général</quote>: <ref target="https://edition-humboldt.de/H0020388/37r ">ART V, 37r, ehd</ref>; dort werden die Seiten 209 bis 489, von zwei Ausnahmen abgesehen, dem fünften Tagebuchband zugewiesen). Diese Seiten sind heute im vierten Band enthalten (vgl. <ref target="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001527700000136">ART IV, Bl. 71v; Digitalisat SBB-PK</ref> und <ref target="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001527700000208">ART IV, Bl. 110v; Digitalisat SBB-PK</ref>). Auf Bl. 71v (page 305) ist am Rand der genannte Wert notiert; auf Bl. 110v (page 375) findet sich die angegebene Positionsbestimmung. </note>