Im Feld erstellte Notizen waren häufig als zeitlich befristete Vorstufen konzipiert; vgl. <bibl xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" corresp="https://edition-humboldt.de/QEU9UUNH">Bourguet 2010</bibl>, 388. Vgl. auch <bibl xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" corresp="https://edition-humboldt.de/TJQ77H9H">Rankin Rodríguez/Greuter 2001</bibl>, 1233: „Obviously the 'field notes' [im <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#i">Journal Botanique</hi>] were not taken on the spot but later on, when an opportunity for studying the plants arose“.