Les poissons d’une même côte <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>p</abbr> <expan>par</expan> </choice> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>e.</abbr> <expan>exemple</expan> </choice> côte <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>occ</abbr> <expan>occidentale</expan> </choice> de l’<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" /><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>Anc.</abbr> <expan>Ancien</expan> </choice> continent les mêmes (au <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0000355 https://www.geonames.org/3367577">Cap</placeName> et <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008895 https://www.geonames.org/363196">Méditerranée</placeName>) <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />malgré l’énorme <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>différ</abbr> <expan>différence</expan> </choice> de <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>lat.</abbr> <expan>latitude</expan> </choice>; au contraire <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic><lb />différent</sic> <corr cert="high">différents</corr> </choice> sous même <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>lat.</abbr> <expan>latitude</expan> </choice> en <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148">Europe</placeName> et <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0001698 https://www.geonames.org/7729890">North <lb />Amérique</placeName>. Sur ces dernières côtes pas un poisson <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />de mer d’<placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005696 https://www.geonames.org/6255148">Europe</placeName>. <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002750 http://d-nb.info/gnd/117339385">Valenciennes</persName>.