<ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="a4474005-f6d3-4191-8740-05f6d3e191be" corresp="#a638be27-ccac-4acd-b8be-27ccacfacd1a" type="editorialNote">B</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="a638be27-ccac-4acd-b8be-27ccacfacd1a" corresp="#a4474005-f6d3-4191-8740-05f6d3e191be" type="editorial">Humboldt notierte zunächst die Messergebnisse für die Nadeln B und A auf der rechten Seite des Blattes. Die ab hier folgenden Berechnungen der Mittelwerte aus diesen Messergebnissen schrieb er an den linken Rand des Blattes, weil nur dort noch hinreichend Platz verfügbar war. Abweichend vom räumlichen Textbefund werden in der Edition die Messergebnisse in der ersten Spalte, die (chronologisch folgenden) Mittelwertberechnungen in der zweiten Spalte wiedergegeben.</note>