Ich erwiedere Ihr gütiges Schreiben vom ersten Februar, welches <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />aber erst den 4ten Maerz hier eintraf<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> etwas spaet<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> da ich<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> um <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Ihrem Auftrage wegen der botanischen Benennung der <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="bdc2faf8-67bc-44a2-82fa-f867bce4a26c" corresp="#a9e5caac-c251-4864-a5ca-acc251186408" type="editorialNote">Palmen</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="a9e5caac-c251-4864-a5ca-acc251186408" corresp="#bdc2faf8-67bc-44a2-82fa-f867bce4a26c" type="editorial"><ref target="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001A89200000008">SBB-PK, Handschriftenabteilung, Autogr. I/1292, Bl. 3</ref>,<ref target="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001A89200000010"> Bl. 4</ref> und <ref target="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001A89200000012">5</ref>.</note> zu <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />entsprechen, nachdem ich auf 2 Anfragen bey <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0013985 http://d-nb.info/gnd/118731416">Martius</persName> keine genü<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />gende Auskunft erhielt, <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u.</abbr> <expan>und</expan> </choice> sich in hiesiger <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <sic>Bibliotheke</sic> <corr cert="high">Bibliothek</corr> </choice> sein Werk <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />nicht befindet, mich nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0009046 https://www.geonames.org/2867714">München</placeName> begeben mußte<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> um selber nach <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />zu schlagen. Demnach fand ich<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> daß die <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="d619fbac-2984-4f01-99fb-ac29846f01ed" corresp="#ecc38e64-90a2-4f6b-838e-6490a24f6b4c" type="editorialNote">Palme mit dem Neger <choice> <abbr>u.</abbr> <expan>und</expan> </choice> der Tamarinde</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="ecc38e64-90a2-4f6b-838e-6490a24f6b4c" corresp="#d619fbac-2984-4f01-99fb-ac29846f01ed" type="editorial"><ref target="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001A89200000010">SBB-PK, Handschriftenabteilung, Autogr. I/1292, Bl. 4</ref>.</note> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0017805 https://www.geonames.org/3471168">Bahia</placeName><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> wo ich sie – im Juny 1825 – gezeichnet<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> D.Endé – Dendezeiro <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>genan̅t</orig> <reg>genannt</reg> </choice>, von <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0013985 http://d-nb.info/gnd/118731416">Martius</persName> als <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Elaeis guineensis</name>, – <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="c7187bfc-1c9a-4c8a-987b-fc1c9a6c8a4f" corresp="#dfd255de-54dd-4ce3-9255-de54dd2ce39d" type="editorialNote">jene in der Provinz <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0010546 https://www.geonames.org/3451190"><lb />Rio Janeiro</placeName> gezeichnete schlancke Palme neben der Araucarie</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="dfd255de-54dd-4ce3-9255-de54dd2ce39d" corresp="#c7187bfc-1c9a-4c8a-987b-fc1c9a6c8a4f" type="editorial"><ref target="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001A89200000012">SBB-PK, Handschriftenabteilung, Autogr. I/1292, Bl. 5</ref>.</note> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />von den Portugiesen Ricury oder mit dem allgemeinen Namen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Coquero bezeichnet, als <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Cocos coronata</name>, – ferner <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="f1db292c-5872-4b86-9b29-2c5872eb8645" corresp="#af0c9d37-f8d5-4232-8c9d-37f8d5523271" type="editorialNote">die in <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0017780 https://www.geonames.org/3457153">Minas <lb />Geraes</placeName> am <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0017701 https://www.geonames.org/3445366">Rio das Velhas</placeName> im <choice> <abbr>Nov.</abbr> <expan>November</expan> </choice> 1824. entworfene Palmgruppe <pb n="1v" facs="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB00019EED00000002" />der Macauba, Macaiba oder Cataró</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="af0c9d37-f8d5-4232-8c9d-37f8d5523271" corresp="#f1db292c-5872-4b86-9b29-2c5872eb8645" type="editorial"><ref target="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001A89200000008">SBB-PK, Handschriftenabteilung, Autogr. I/1292, Bl. 3</ref>.</note> – von Martius als <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">A<supplied cert="high">c</supplied>rocomia <choice> <sic>scelerocarpa</sic> <corr cert="high">sclerocarpa</corr> </choice></name> angeführt ist. Auf dem Farrnbaumblatte ist der zur rechten des Beschauers mit <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />dem liegenden Neger <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Cyathea rigida</name>, der ganz zur linken <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u.</abbr> <expan>und</expan> </choice> hinterste, mit den spyralförmig laufenden Einschnitten, <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">Polypodium <lb /><choice> <sic>corcovadensis</sic> <corr cert="high">corcovadense</corr> </choice></name>, der höchste auf dem Blatte unter welchem der Jäger <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />steht <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant"><name type="plant">cynthea arborea</name></name> – deren unentwickelte Blätter <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u.</abbr> <expan>und</expan> </choice> Mark, von <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />den Wilden gleich dem der Palmita genossen wird. – Der Name der <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Mittleren etwas niedereren ist mir nicht <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>bekan̅t</orig> <reg>bekannt</reg> </choice>. Inliegend folgen genauere Conturen der Früchte, <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u.</abbr> <expan>und</expan> </choice> wahrscheinlich <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />zugleich mit diesem Briefe werden der Herr Baron, die unter dem <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />18<hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#sup">ten</hi> versendeten Araucarien, ausgeführte Federzeichnung <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u.</abbr> <expan>und</expan> </choice> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Scizzen zu Mangle, Cactus, <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> Bambusen erhalten, über deren <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Ausführung ich <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>sodan̅</orig> <reg>sodann</reg> </choice> Ihre weitere <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>Bestim̅ung</orig> <reg>Bestimmung</reg> </choice> erwarte – Die Araucarie habe ich gleich ganz vollendet, da mich gerade einige <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />trübe Tage am malen hinderten, sollte sie sich so nicht zu Ihrem <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Gebrauche eignen, so bitte ich sie einstweilen zurückzulegen und <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mir gefälligst Ihre Meinung mitzutheilen. Mit dieser Gele<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />genheit hoffe ich zu hören, ob sich die spätere Zeichnungssendung <pb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="2r" facs="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB00019EED00000003" />ebenfalls Ihres gütigen Beyfalles, welcher mir äusserst werth war, zu <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />erfreuen hatten. Gegenwärtig beschaeftigt mich hier ein grösseres Öhlgemälde<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> eine <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Scene in einem <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>bras.</abbr> <expan>brasilianischen</expan> </choice> Urwalde vorstellend, nach dessen Beendigung <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ich meine Reiße nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008129 https://www.geonames.org/2988507">Paris</placeName> wieder anzutretten gedencke. Hier nehme ich mir die Freyheit Ihnen verehrtester Herr Baron <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mitzutheilen, daß ich von dem Hauße <orgName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0018001 http://d-nb.info/gnd/1085932001">Engelman <choice> <abbr>Comp.</abbr> <expan>Compagnie</expan> </choice></orgName> Einladungen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u.</abbr> <expan>und</expan> </choice> Aufforderungen zur <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="ddde964f-32eb-47c8-9e96-4f32eb77c86c" corresp="#a84ca126-31b7-4748-8ca1-2631b72748e3" type="editorialNote">Herausgabe meiner Scizzen erhalten habe,</ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="a84ca126-31b7-4748-8ca1-2631b72748e3" corresp="#ddde964f-32eb-47c8-9e96-4f32eb77c86c" type="editorial">Rugendas’ <hi rendition="#i">Malerische Reise in Brasilien</hi> erschien zwischen 1827 und 1835 mit einem Text von <persName ref="https://edition-humboldt.de/H0012031 http://d-nb.info/gnd/118554107">Victor Aimé Huber</persName> parallel auf deutsch und französisch (<bibl corresp="https://edition-humboldt.de/4M7BCH3N">Rugendas 1827–1835</bibl>, <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/V2BWUHXA">Rugendas 1835</bibl>). Humboldt hatte Rugendas bei der Suche nach einem Verlag unterstützt und half wohl auch bei der Auswahl der Motive (<bibl corresp="https://edition-humboldt.de/PE652NCX">Achenbach 2009</bibl>, 65–67).</note> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />denen ich keineswegs abgeneigt wäre, nur scheint mir daß sich für <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />dieses lithographische Unternehmen – ein Theil meiner Studien, die <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Palmen<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">-</supplied> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u.</abbr> <expan>und</expan> </choice> Baumstudien, nicht eignen, <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u.</abbr> <expan>und</expan> </choice> sie von dieser Voyage pittoresque <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />abgesondert erscheinen sollten – Hier würde ich, sowie überhaupt über <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />die zweckmäsigste Eintheilung des Ganzen, <supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">be</supplied>vor ich mit dem <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>genan̅ten</orig> <reg>genannten</reg> </choice> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><orgName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0018001 http://d-nb.info/gnd/1085932001">Hauße</orgName> den Verkauf schließe – Herr Baron – Sie um Ihren gütigen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Rath bitten, dem ich <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>nachzukom̅en</orig> <reg>nachzukommen</reg> </choice> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>dan̅</orig> <reg>dann</reg> </choice> gewiß nicht fehlen würde. Herr Baron, sehr verbunden für die höchstschätzbare <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <orig>Erin̅erung</orig> <reg>Erinnerung</reg> </choice> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />meiner bey Herrn Baron <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0013415 http://d-nb.info/gnd/119284936">Gérard</persName>, danke <supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">ich</supplied> im voraus für die gütige <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Erwähnung in Ihrem <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="dce328e4-cd42-465a-a328-e4cd42765a9d" corresp="#b078f08e-5593-462d-b8f0-8e5593d62d34" type="editorialNote"><choice> <orig>Program̅e</orig> <reg>Programme</reg> </choice></ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="b078f08e-5593-462d-b8f0-8e5593d62d34" corresp="#dce328e4-cd42-465a-a328-e4cd42765a9d" type="editorial"><bibl corresp="https://edition-humboldt.de/EUSFRJ4Z">Humboldt 1826a</bibl>, <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/E6RB8HWM">Humboldt 1826b</bibl>.</note> – <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u.</abbr> <expan>und</expan> </choice> Ausbezahlung der 1000 <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>fr.</abbr> <expan>franc</expan> </choice> – <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />empfehle ich mich Ihrer Gewogenheit <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>u</abbr> <expan>und</expan> </choice> verharre 