Durch einen Brief des Handels<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />mi<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">ni</supplied>steriums, oder des Ministeriums der <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />auswärtigen Angelegenheiten<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> möchte <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Herr <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0017006">Kilbourn</persName>, <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="intralinear"><choice> <abbr>k.</abbr> <expan>königlich</expan> </choice></add> preussischer Consul <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0016218 https://www.geonames.org/1275004">Calcutta</placeName><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> authorisirt werden, bis zu <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />einem Betrage von <measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="18000" unit="reichsthaler">18000</measure> bis <measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="20000" unit="reichsthaler">20000 <lb />Thalern</measure> (was natürlich die jährlich von <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0002178 http://d-nb.info/gnd/118535994"><choice> <abbr>S.</abbr> <expan>Seiner</expan> </choice> <choice> <abbr>M.</abbr> <expan>Majestät</expan> </choice></persName> bereits bewilligten <measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="3000" unit="reichsthaler">3000 Thaler</measure> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />einschliesst) uns die Ausgaben für <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />unsere Reisen in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0006686 https://www.geonames.org/1269750">Indien</placeName> zu bezahlen<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Wir wünschen sehr, dass diese Mittheilung <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />an den <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0017006">preussischen Consul</persName> direct von <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0005221 https://www.geonames.org/2950159">Berlin</placeName> nach <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0016218 https://www.geonames.org/1275004">Calcutta</placeName> und nicht durch den <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0011722">Generalconsul</persName> in <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0011492 https://www.geonames.org/2643743">London</placeName> und das <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0016795 https://www.geonames.org/2643743">In<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />dia house</placeName> geht. Das indische Gou<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />vernement scheint in diesem Punkte sehr <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />empfindlich, wie wir selbst bei der Über<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />sendung der für Instrumente erhalte<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />nen <measure xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" quantity="80" unit="pfund_sterling">80 £</measure> sahen, die durch Herrn <persName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0011722">He<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />belers</persName> Vermittlung übersandt wurden. <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Überdiess ist es schon oft in den Zeitungen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />stark betont worden, dass wir keine <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />Engländer seien. <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="b1330ef7-d277-45a6-b30e-f7d27765a6c3" corresp="#e5f7800c-9b4b-4e23-b780-0c9b4b8e23c5" type="editorialNote">Erst jüngst war viel <lb /><pb n="372r" />Unsinn in diesem Style in allen <lb />Zeitungen, über „unsere etwaigen Zu<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />sammenkünfte mit russischen A<g ref="#typoHyphen" /><lb break="no" />genten in <placeName ref="https://edition-humboldt.de/H0009597 https://www.geonames.org/1517945">Turkestan</placeName><supplied cert="high">“</supplied>. </ref><note xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="e5f7800c-9b4b-4e23-b780-0c9b4b8e23c5" corresp="#b1330ef7-d277-45a6-b30e-f7d27765a6c3" type="editorial" resp="#LM">Die Darstellung der Expedition innerhalb der britischen Presse wurde durch eine nationale Färbung verzerrt. Eine Finanzierung deutscher Forscher wurde kritisiert. Vgl. <bibl corresp="https://edition-humboldt.de/WTFQR2LC">Brescius 2019</bibl>, 247 ff.</note>Geldsendungen <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />von <placeName xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/H0008406">Preussen</placeName> durch das indische Gou<g xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="#typoHyphen" /><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />vernement, würden uns besonders jetzt <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />entschiedene Schwierigkeiten machen.