urn:cts:humboldtdigital:letter.H9445781:	edition	
urn:cts:humboldtdigital:letter.H9445781:1	writingSession	
urn:cts:humboldtdigital:letter.H9445781:1.1	p	le porteur de <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ces lignes<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> mr <persname xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0015656 http://d-nb.info/gnd/117645281">schönlein</persname>, est le fils <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />d’un de mes plus intimes amis de <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />berlin; le fils du <persname xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0015655 https://d-nb.info/gnd/11879535x">premier médecin</persname> du <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />roi, <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">homme</del> <add place="superlinear">vieillaird</add> </subst> spirituel et jouissant <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />d’une grande réputation bien méritée<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />le jeune voyageur a fait à <placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0010897 https://www.geonames.org/2918632">göttingen</placename> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />et à <placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0005221 https://www.geonames.org/2950159">berlin</placename> de fortes études de <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">géologie</hi>, de chimie et de cette partie <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />de l’astronomie sur laquelle repose <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />la détermination des <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">positions</hi>. il <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />se prépare pour entreprendre, après <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />avoir examiné les volcans de l’<placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0005696 https://www.geonames.org/6255148">europe</placename> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />et l’<placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0002626 https://www.geonames.org/3035876">auvergne</placename> <del xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#s">à entreprendre</del> à <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />es propres fraix <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="left"><metamark />un voyage <lb />scientifique</add> dans quelques <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />parties des <placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0000464">cordillères</placename> volcaniques <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />du <placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0002429">nouveau continent</placename>, je désire <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />beaucoup que le fils de mon ami <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />pendant son séjour en <placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0005653 https://www.geonames.org/6269131">angleterre</placename>, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />puisse vous être présenté <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="superlinear">à vous</add> et à votre <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />respectable <persname xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0011993 http://d-nb.info/gnd/11698094x">père</persname>, objet de mon <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />ancienne vénération. le jeune <persname xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0015655 https://d-nb.info/gnd/11879535x">schönlein</persname> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />vous dira que, parvenu à un âge si <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />peu probable, je continue bien <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />assidûment mes travaux et que je <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />serais bien heureux que votre position <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />puisse vous permettre de visiter <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#s">v</del> <add place="intralinear">notre</add> </subst> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0005517 https://www.geonames.org/2921044">allemagne</placename>, où votre nom a acquis <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />une bien juste célèbrité. si<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> comme <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />je le désire<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> mr <persname xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0015775 http://d-nb.info/gnd/11744555x">seemann</persname> dont <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />la connaissance <add xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" place="superlinear">personnelle</add> m’a charmé, est <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />encore dans votre <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">paradis</hi> botanique <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />de <orgname xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0000559 http://d-nb.info/gnd/1018641-4">kew</orgname>, au centre de vos grandes <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />richesses, veuillez bien lui présenter <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mr <persname xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0015655 https://d-nb.info/gnd/11879535x">schönlein</persname>, et le prier de lui être <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />utile. mes affectueux respects à votre <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />digne <persname xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0011993 http://d-nb.info/gnd/11698094x">père</persname> et à madame <persname xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h9236694 https://viaf.org/viaf/198146998388318941056">hooker</persname><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />votre épouse à laquelle vous par<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />lererz de notre ancienne amitié! <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />l’état du monde e<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">s</supplied>t bien <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />menaçant et peu utile au <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />progrès des sciences!<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />
urn:cts:humboldtdigital:letter.H9445781:1.2	p	vous savez combien depuis <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />25 ans je me tourmente <subst xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <del rendition="#ow">des</del> <add place="across">de <lb />ces</add> </subst> <name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">fucus</name> (gulfweed) qui <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />sans racines et sans fruits nagent <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />dans la <placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0016294 https://www.geonames.org/3373404"><hi rendition="#u">mer</hi> <hi rendition="#u">de</hi> <hi rendition="#u">sargasso</hi></placename>. je vous en <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />a parlé à <placename xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0008129 https://www.geonames.org/2988507">paris</placename>, j’ai consulté <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />notre <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">maître</hi> <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">à nous</hi> <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">tous</hi><supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> le <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />respectable <persname xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0003693 http://d-nb.info/gnd/118674455"><choice> <abbr>rob.</abbr> <expan>robert</expan> </choice> brown</persname>. je suis <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />de nouveau forcé d’en parler <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />dans le 4<hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#sup"><hi rendition="#u">me</hi></hi> <choice xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <abbr>vol.</abbr> <expan>volume</expan> </choice> du <bibl xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" corresp="https://edition-humboldt.de/i87mjxir">cosmos</bibl>. faites<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">-</supplied><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />moi la grâce, cher <persname xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0011992 http://d-nb.info/gnd/118774891">hooker</persname>, <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />de me faire dire <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rendition="#u">bientôt</hi> par <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />mr <persname xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ref="https://edition-humboldt.de/h0015655 https://d-nb.info/gnd/11879535x">schönlein</persname><lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="preserve" />si avec précision l’<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />expérience a été faite <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />dans vos parts qu’un <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" /><name xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="plant">fucus</name> d’une espèce <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />quelconque continue de <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />végéter<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">,</supplied> de pousser des <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />rameaux et des feuilles <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />dans un baquet quand <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />il a été arraché<supplied xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" cert="high">.</supplied>
urn:cts:humboldtdigital:letter.H9445781:1.3	p	<foreign xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="eng">if there is <lb />vegetation <lb /><subst> <add place="intralinear">when</add> <del rendition="#s">if</del> </subst> they are <lb />cut of<supplied cert="high">f</supplied> and <lb />put in a <lb /><choice> <sic>bason</sic> <corr cert="high">basin</corr> </choice> of salt <lb />water.</foreign>
urn:cts:humboldtdigital:letter.H9445781:1.4	p	écrit bien incorrecte<lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" break="no" />ment en grande <lb xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" />hâte