Trotz der von Boxall im Vorwort zur zweiten Auflage angekündigten Diversifizierung des Kanons durch Erweiterung um nicht-englischsprachige Werke (vgl. Boxall 2008) wird nach Betrachtung der Geocodes offenkundig, dass sich die Auswahl weiterhin stark auf englischsprachige Texte konzentriert und sich insgesamt ein eurozentristischer Blick auf Weltliteratur manifestiert, der sich auch in den Neuausgaben nicht grundlegend ändert (Abb. 2). Es dominieren Texte aus Großbritannien (347), gefolgt von den USA (266), Frankreich (106), Deutschland (57) sowie Italien und Russland (je 30).