Grundlage der Annotation ist ein epistemologisches Raumverständnis: Raum, wie er sich anhand punktueller raumreferentieller Ausdrücke in unserer Sprache und in den von uns untersuchten Romanen als kulturell verankertes Konzept darstellt. In dieser Perspektive ist Raum hierarchisch in <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">Containern</hi> organisiert — in distinkten, abgegrenzten Bereichen, die ineinander verschachtelt sein können. Dass etwas existiert, setzt zumindest immer einen Raum als Container voraus. Aus der Existenz einer Entität folgt, dass sie zu einem bestimmten Zeitpunkt immer einen <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">Ort</hi> hat. Auf dieser Grundlage sind <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">Positionierungen</hi>, <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">Bewegungen</hi> und <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">Richtungen</hi> beschreibbar sowie zuletzt auch räumliche <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">Dimensionierungen</hi>, die sich aus der Entfernung von Orten, dem physischen Dasein von Entitäten und deren Menge ergeben. Alle hier hervorgehobenen Elemente des epistemologischen Raumbegriffs sind jene räumlichen Phänomene, auf die die raumreferentiellen Ausdrücke verweisen.