In unserem Poster möchten wir unsere neueste FinderApp <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" target="http://goethefind.cis.lmu.de">GoetheFind</ref> vorstellen, die mit computerlinguistischen Methoden die Originalausgabe von Goethes Faust durchsucht. GoetheFind hat einen neuen browser-basierten Faksimile-Viewer, der die Schaltstelle der multimedialen Ausgabe der Suchtreffer darstellt: Die Treffer werden im Faksimile der Originalausgaben gehighlighted dargestellt und mit einer gesprochenen Faust-Hörbuchausgabe verlinkt. Bei Faust I werden die Treffer mit der entsprechenden Szene des Videos der Bühnenaufführung vom Hamburger Schauspielhaus mit Gustav Gründgens (1960) verlinkt. GoetheFind entstand aus unserer FinderApp <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" target="http://wittfind.cis.uni-muenchen.de">WiTTFind</ref> (Hadersbeck / Pichler; Hadersbeck et al. 2014), die den öffentlich zugänglichen Teil des Nachlasses von Ludwig Wittgenstein durchsucht und mit der wir im Sommer 2014 den <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" target="http://dm2e.eu/open-humanities-awards-round-2-winners-announced/">EU-AWARD</ref> des EU-Projekt Digitised Manuscripts to Europeana (cf. Ploeger 2014) gewannen.