Das entwickelte Verfahren klassifiziert den unstrukturierten Text innerhalb der <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">stage</hi>-Elemente mithilfe manuell erstellter Regeln. Diese basieren auf Schlüsselwörtern und -phrasen („treten herein“, „gehen ab“, …) und nutzen reguläre Ausdrücke. Zusätzlich wird die Position einbezogen, etwa bei Regieanweisungen am Anfang einer Szene, die oftmals ausschließlich die Namen der anwesenden Figuren enthalten.