<hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">DDD</hi> nimmt an, dass einem Konzeptions- bzw. Entwicklungsprozess dann die größten Erfolgschancen und daraus resultierend die beste Nachhaltigkeit zukommen, wenn die <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">virtuellen</hi> Komponenten des informatischen Modells ausgehend von ihren <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">realen</hi> Entsprechungen gebildet werden. Damit kommt der fachwissenschaftlichen Logik, die sich aus dem Wissen von Domänen-Experten (im Anwendungsfall Goethe-Philologen) und deren Niederlegung in publizierten Editionsbänden ableitet, eine zentrale Rolle für die Modellierung zu. Die Ausmodellierung der Wissensdomäne entsteht iterativ in einem konstanten kommunikativen Prozess aller Projektbeteiligten. <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">DDD</hi> löst die gängige und nicht optimale Praxis einer ausschließlichen Bedarfsformulierung durch Geisteswissenschaftler und einer darauffolgenden Umsetzung durch Informatiker zugunsten eines gemeinsamen Modellierungsprozesses unter Verwendung einer für alle Beteiligten verständlichen ( <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">ubiquitären</hi>) Sprache auf. Dieser im Rahmen eines Projektes von allen Beteiligten zu entwickelnden Sprache liegen eine Reihe von Komponenten für ein Modell der Wissensdomäne ( <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">domain model</hi>) zugrunde, das in seiner Gesamtheit alle Eigenschaften, Beziehungen und „Geschäftsprozessen“ der zukünftigen Anwendung abbilden kann. Die wichtigsten Komponenten für die Fachdomäne „PROPYLÄEN“ sind: