Zunächst werden die einzelnen Schriftzeichen ( <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">Hieratogramme</hi>) auf der Basis hochauflösender Digitalisate der Textträger faksimiliert (umgezeichnet). Diese werden sowohl als Vektor- und Rastergrafiken gespeichert. In der Datenbank, die in den nächsten Jahren als <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">open access online tool</hi> zur Verfügung stehen soll, werden sie kategorisiert und annotiert. Dadurch soll die Auswertung mit unterschiedlichen Verfahren (z. B. <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">shape matching</hi>, <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">image retrieval</hi> und <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">pattern recognition</hi>) ermöglicht werden.