In unserem Vortrag möchten wir Methoden des <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">close</hi> und <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">distant reading</hi> miteinander in Beziehung setzen und Probleme sowie Synergien im Rahmen der Digital Humanities diskutieren. Unser Ziel ist dabei, mögliche Perspektiven im Zusammenspiel der beiden Herangehensweisen aufzuzeigen. Ausgangspunkt ist ein Projekt, das bei der Tagung der Digital Humanities im deutschsprachigen Raum 2015 in Graz vorgestellt wurde und das sich mit der erklärenden Annotation von literarischen Texten im Kontext der Digital Humanities befasst.