Neben der eigentlichen Datenaufbereitung ist auch die Optimierung des Annotationsworkflows mit geeigneten Werkzeugen im Sinne verbesserter <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">User Experience </hi>ein wesentliches Projektziel ( <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">tool science</hi>, Wolff 2015).