Abschließend werden die Häufigkeiten für alle fünf Konfigurationen pro Zeitperiode über alle Themengebiete gemittelt. Die drei oberen Plots in Abbildung 3 zeigen, dass der Kernbestand des spätvedischen Vokabulars im klassischen Sanskrit zunehmend seltener verwendet wird. Weniger eindeutig ist die Verteilung in den beiden unteren Plots, die eine geringe, aber recht konstante Verwendung der Nomina aus <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">P</hi>/ <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">S</hi> erkennen lassen.