Im Workshop wird gezeigt werden, welche Funktionalitäten in CATMA für kollaboratives Arbeiten zur Verfügung stehen und wie das kollaborative Arbeiten unter den erschwerten Bedingungen der literaturwissenschaftlichen Praxis, wie z. B. der Polyvalenz literarischer Texte, möglich ist. Beim automatischen Erstellen von Annotationen hingegen spielen die kürzlich im Rahmen des <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" target="http://heureclea.de/">heureCLÉA</ref>-Projektes <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="note" target="n01" n="1">1</ref> in CATMA integrierten Möglichkeiten eine zentrale Rolle.