Der <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="bold">zweite Workshop-Tag</hi> widmete sich der Evaluation der Guidelines: Das Ziel der Organisator/innen war es, mit den Teilnehmer/innen gemeinsam die ‚besten‘ Richtlinien zu finden, wobei zunächst unklar blieb, ob es <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">einen</hi> oder <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">mehrere</hi> Gewinner geben sollte (etwa jeweils einen aus den beiden o.g. recht homogenen Gruppen). Die von den Organisator/innen im Vorfeld ausgearbeiteten Evaluationskriterien zur Beurteilung der Stärken und Schwächen der Einreichungen folgen der Idee, den interdisziplinären Aushandlungsprozess anhand von drei Dimensionen zu strukturieren und so neben in der Computerlinguistik etablierten Kriterien weitere relevante geisteswissenschaftliche Aspekte in die Bewertung zu integrieren.