Die Historizität der Daten wirkt sich damit ebenso auf die Alignierung der Konzepte aus. Auf der einen Seite werden teils archaische Begriffe oder Schreibweisen für Konzepte verwendet (z.B. „Irrenanstalt,“ jetzt „psychiatrische Klinik“). Durch eine orthographische Normalisierung und durch die Verwendung von Wikipedia für die Alignierung, welche zum Teil auch archaische Begriffe umfasst und auflösen kann, kann diesem Problem entgegengekommen werden. Auf der anderen Seite können sich aber auch die Definitionen von Begriffen im Laufe der Zeit stark verändert haben, etwa weil sich ein Konzept in ein anderes verwandelt hat oder weil Konzepte zu unterschiedlichen Zeiten anders ausgelegt werden.