Da Texteinheiten von variabler Länge und überlappende Texteinheiten annotiert werden können, muss zur Berechnung von Übereinstimmungsmetriken eine Festlegung auf eine Texteinheit getroffen werden. Dazu wird folgende Heuristik angewendet: Für jede Replik oder Regieanweisung wird pro Annotator*in diejenige Annotation markiert, die am meisten (gemessen an der Zahl an annotierten Token) markiert wurde. Keine Annotation pro Replik/Regieanweisung wird als zusätzliche Klasse markiert und dann replikenweise Übereinstimmungen kalkuliert (vgl. Abbildung 2).