Das TWKM bedient sich hier am Konzept des sog. Stand-off-Markups<hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="superscript">2</hi>: die individuierte Auszeichnung von Informationen, die durch Verweise auf andere ausgezeichnete Informationen virtuell<hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="superscript">3</hi> in einen gemeinsamen Zusammenhang gebracht werden. Durch diesen Ansatz kann nicht nur die Komplexität der Auszeichnung einzelner Informationsbereiche individuell angehoben bzw. abgesenkt werden. Auch der direkte Einfluss struktureller Anforderungen des XML-Formats auf die Auszeichnung, die in der Praxis häufig zu Problemen und Herausforderungen führen (z.B. die Wohlgeformtheitsregel und die hiermit einhergehende Maßgabe, dass XML-Elemente sich nicht überschneiden dürfen), wird hierdurch minimiert.<hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="superscript">4</hi>