(17823,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:1.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background(white)\">Forschende, Lehrende und Studierende produzieren bei ihrer Arbeit kontinuierlich Daten. Im Zuge des kulturellen Wandels bleibt die Frage danach, wie mit diesen Daten den FAIR-Prinzipien (</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold background(white)\">F</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background(white)\" xml:space=\"preserve\">indable, </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold background(white)\">A</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background(white)\" xml:space=\"preserve\">ccessible, </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold background(white)\">I</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background(white)\" xml:space=\"preserve\">nteroperable, </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold background(white)\">R</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background(white)\">eusable; Wilkinson et al. 2016) entsprechend umgegangen werden kann, stets aktuell und nach wie vor ungelöst. Im direkten Austausch mit der Community hat CLARIAH-DE (durch qualitative Interviews mit verschiedenen Zielgruppen)</hi><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn1\" n=\"1\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background(white)\" xml:space=\"preserve\"> unterschiedliche Bedarfe ermittelt, u.a. die Möglichkeit, Forschungsdaten auffindbar, zugänglich und nachnutzbar zu speichern. Das DARIAH-DE Repository wird diesen Anforderungen gerecht, indem sein Publikationswerkzeug, der DARIAH-DE Publikator, mit grafischer Nutzeroberfläche und detaillierten (mehrsprachigen) Beschreibungs- und Hilfetexten auch jene Nutzende abholt, die keine Vorerfahrung im Forschungsdatenmanagement mitbringen. Um diese Qualitätsmerkmale zertifiziert zu belegen, befindet sich das DARIAH-DE Repository derzeit im Beantragungsprozess des CoreTrustSeals (</hi><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://www.coretrustseal.org/\"> <hi rend=\"underline background(white)\">https://www.coretrustseal.org/</hi> </ref> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background(white)\">). Das Repository ist Teil des von der SUB Göttingen für das NFDI-Konsortium Text+ (</hi><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://www.text-plus.org/\"> <hi rend=\"underline background(white)\">https://www.text-plus.org/</hi> </ref> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background(white)\">) angebotenen Dienstes der DARIAH-DE Data Federation Architecture (DFA), die insgesamt fünf Dienste in sich vereint. Diese adressieren eine nachhaltige Publikation, aussagekräftige Beschreibung, Mapping und Auffindbarkeit der Forschungsdaten. Dabei stellt die DFA schrittweise jene Dienste bereit, die wichtige Aspekte des Research Data Lifecycles (Puhl et al. 2015) abdecken.</hi>',NULL,'p'),(17824,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:1.1.2','Im Workshop soll das DARIAH-DE Repository mit seinen Funktionalitäten sowohl im übergeordneten Kontext der FAIR-Prinzipien als auch im technischen Kontext der DFA vorgestellt werden. Mit den Teilnehmenden werden die einzelnen Schritte des Publikationsprozesses durchlaufen, um mit diesem vertraut zu werden und mögliche Hemmschwellen bei der Datenpublikation zu senken. Gleichzeitig bietet der Workshop Raum für konstruktives Feedback. Perspektivisch kann dies dazu beitragen, den Wandel innerhalb der akademischen Publikationskultur hin zu einem grundlegenden Bewusstsein von Open Access voranzutreiben und somit die Kartierung der Forschungsdatenlandschaft positiv zu beeinflussen.',NULL,'p'),(17825,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:1.1.3','Der Workshop richtet sich an Geisteswissenschaftler*innen in allen Stufen der akademischen Laufbahn und unabhängig von ihrer zugehörigen Institution, ihrer Arbeit oder ihren Forschungsinteressen, da der Bedarf an nachhaltiger Datenpublikation in all diesen Bereichen gleichermaßen hoch ist. Das Repository wird sowohl von Einzelforscher*innen als auch kollaborativ in Forschungsprojekten genutzt. Es beinhaltet aktuell 267 Kollektionen mit mehr als 1.700 Dokumenten.',NULL,'p'),(17826,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:1.2',NULL,NULL,'div1'),(17827,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:1.2.1','Das Angebot an Forschungsdatenrepositorien ist vielfältig. Manche Repositorien beschränken sich auf einzelne Fachdisziplinen (z.B. AMAD für Mittelalterstudien), andere auf bestimmte Formate und Communities (bspw. das Bildarchiv Foto Marburg oder das Deutsche Textarchiv) oder Publikationstypen (Forschungs(roh)daten vs. Publikationen). Ferner bieten manche nur Archivfunktionen ohne Veröffentlichung an und viele können ihre Dienste nur für eine kurze Zeit aufrechterhalten. Andere wiederum sind kostenpflichtig (z.B. RADAR).',NULL,'p'),(17828,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:1.2.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background(white)\">Das DARIAH-DE Repository kombiniert die oben genannten Elemente und geht somit über reine Archivfunktionen hinaus. Dennoch kann es als generisches Repositorium nicht alle Bedarfe einzelner Fachcommunities adressieren (z.B. Helling et al. 2020). Seit 2017 ist es durch die DFA (vgl. Abb. 1) und seine Anbindung an DARIAH- und CLARIAH-DE Teil größerer Infrastrukturen, die Nachhaltigkeit garantieren und an geisteswissenschaftliche NFDI-Konsortien angeschlossen sind (Brünger-Weilandt et al. 2020). Nach Ablauf des Förderzeitraums von DARIAH-DE wurde es im Rahmen der DARIAH-DE Betriebskooperationsvereinbarung weitergeführt und war außerdem Teil des Angebots von CLARIAH-DE, das nun als Angebot der SUB Göttingen in Text+ übergegangen ist. Via CLARIAH-DE existiert ein Helpdesk</hi><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn2\" n=\"2\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background(white)\">, über den Fragen gestellt werden können. Technisch wird das DARIAH-DE Repository von der GWDG und SUB Göttingen betrieben. Um die Fachwissenschaft gezielt anzusprechen und einen thematischen Rahmen für die Forschungsdaten zu bieten, ist es zwar geistes- und kulturwissenschaftlich ausgerichtet, hierbei aber nicht an Einzelwissenschaften gebunden. Es ist ferner durchsuchbar, nicht rein institutionell und bietet neben zitierfähigen Links bspw. auch die Vergabe von Persistenten Identifikatoren (DataCite DOI und ePIC Handle). Darüber hinaus sind die Verwendung des Repositoriums sowie der gesamten DFA, die Speicherung von Daten und alle zusätzlichen Services nicht mit Folgekosten für die Nutzenden verbunden.</hi><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn3\" n=\"3\" />',NULL,'p'),(17829,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:1.3',NULL,NULL,'div1'),(17830,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:1.3.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background(white)\" xml:space=\"preserve\">Im Rahmen digitalen Forschens gelten die FAIR-Prinzipien zunehmend als Leitlinien. Für Forschende ist es daher wichtig, dass schon der Publikationsprozess auf eine FAIRe Publikation hin ausgerichtet ist (Ivanović et al. 2019). Diesem Anspruch wird das DARIAH-DE Repository auf nutzendenfreundliche Weise gerecht: Mit einem DARIAH- oder Föderationsaccount greifen Nutzende auf den Publikator in einem grafischen Interface zu und können mit wenigen Klicks mit dem Einspielen der Daten und der Auszeichnung der Metadaten beginnen. Das Dublin Core Metadatenschema liegt hier als Standard zugrunde und ermöglicht es auch jenen Forschenden, die nur wenige Metadaten eingeben möchten, ohne großen Aufwand ihre Daten zu beschreiben. Das Design von Eingabemaske und Fileupload wird dabei als eines wahrgenommen, mit dem intuitiv gearbeitet werden kann (Cremer 2018). </hi>',NULL,'p'),(17831,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:1.3.2','Die im Publikator erstellten Kollektionen können in einem nächsten Schritt in der Collection Registry eingetragen und mit weiteren deskriptiven Metadaten ausgezeichnet werden. Mit der Generischen Suche beinhaltet die DFA außerdem ein Front-End für die in der Collection Registry verfügbar gemachten Daten und deren Metadaten. Durch den modularen Aufbau der DFA können die in ihr vereinten Werkzeuge und Dienste – unter Nutzung u.a. der DARIAH-DE Authentifizierungs- und Autorisierungsinfrastruktur (AAI) sowie der DARIAH-DE Storage API zur Speicherung von Forschungsdaten (Schmunk / Funk 2018) – somit sowohl kombiniert in einem Workflow als auch individuell genutzt werden. Das technische Workaround für einen Datenimport ins Repository lässt sich dabei folgendermaßen beschreiben (vgl. Abb. 2):',NULL,'p'),(17832,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:1.4',NULL,NULL,'div1'),(17833,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:1.4.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background(white)\">Unser halbtägiger Workshop wird den Teilnehmenden die Funktionen des Publikators sowie die Möglichkeiten der Collection Registry und die Einbettung in die DFA auf praktische Weise nahebringen. Dies geschi</hi>eht durch das im Forschungsdatenmanagement typische Szenario des Einspielens eigener Daten sowie der Vorbereitung und Durchführung von deren Publikation. Nach einer kurzen <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background(white)\" xml:space=\"preserve\"> Vorstellungsrunde wird einleitend die DFA im Kontext der FAIR-Prinzipien vorgestellt, sodass möglichst viel Zeit für die praktische Anwendung der Werkzeuge in der DFA zur Verfügung steht. Der Workshop richtet sich an alle am FAIRen Publikations- und Archivierungsprozess interessierte Forschende in den Geistes- und Kulturwissenschaften. Technisches Know-How ist nicht von Nöten, da sich der Workshop auf die praxisnahe Durchführung konzentriert und die zugrunde liegende Technik dabei als Hintergrundwissen vermittelt. Voraussetzungen zur Teilnahme sind folglich nur ein funktionierender Rechner und eine stabile Internetverbindung. Um die Tools der DFA nutzen zu können, ist ein Login in die DARIAH AAI nötig, der mit einem DARIAH-Account oder über viele Forschungsorganisationen und -institutionen möglich ist. Um den Publikationsprozess einzuüben, stellt die Workshoporganisation einen Beispieldatensatz bereit. Gerne können aber auch eigene Daten mitgebracht und verwendet werden. Um eine optimale Durchführung zu gewährleisten und möglichst individuell Feedback geben zu können, ist die Anzahl der Workshopteilnehmenden auf 20 beschränkt.</hi>',NULL,'p'),(17834,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:1.4.2',NULL,NULL,'div2'),(17835,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:1.4.2.1','Halbtägiger Workshop bestehend aus einem kurzen Vortrag sowie einem deutlich längeren Praxisteil, in dem die Teilnehmenden durch den Publikationsprozess und die weiteren Funktionen des Repositorys geführt werden.',NULL,'p'),(17836,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:1.4.3','<head xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Zeitplan</head> <table xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"rules\"> <row> <cell style=\"text-align: left;\">Zeit</cell> <cell style=\"text-align: left;\">Inhalt</cell> </row> <row> <cell style=\"text-align: left;\">60 min</cell> <cell style=\"text-align: left;\"> <list type=\"unordered\"> <item>Kurzvorstellung der Workshopleitung u. Teilnehmenden</item> <item>Evaluation der Erwartungen</item> <item>Impulsvortrag: FAIRes Datenmanagement – das DARIAH-DE Repository</item> </list> </cell> </row> <row> <cell style=\"text-align: left;\">15 min</cell> <cell style=\"text-align: left;\"> <list type=\"unordered\"> <item>Pause</item> </list> </cell> </row> <row> <cell style=\"text-align: left;\">75 min</cell> <cell style=\"text-align: left;\"> <list type=\"unordered\"> <item>Hands-On: Publizieren mit dem DARIAH-DE Repository (Teil 1)</item> </list> </cell> </row> <row> <cell style=\"text-align: left;\">15 min</cell> <cell style=\"text-align: left;\"> <list type=\"unordered\"> <item>Pause</item> </list> </cell> </row> <row> <cell style=\"text-align: left;\">75 min</cell> <cell style=\"text-align: left;\"> <list type=\"unordered\"> <item>Hands-On: Publizieren mit dem DARIAH-DE Repository (Teil 2)</item> <item>Ausblick: Weitere Services der DFA </item> <item>Workshopabschluss</item> </list> </cell> </row> </table>',NULL,'div2'),(17837,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:1.4.4','<head xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Zielpublikum</head> <list xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"unordered\"> <item>Geisteswissenschaftler*innen mit Interesse an FAIRer Datenspeicherung und –publikation</item> <item>Vorkenntnisse nicht notwendig</item> </list>',NULL,'div2'),(17838,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:1.4.5','<head xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Teilnehmerzahl</head> <list xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"unordered\"> <item>max. 20</item> </list>',NULL,'div2'),(17839,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:1.4.6',NULL,NULL,'div2'),(17840,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:1.4.6.1','Seitens der lokalen Organisation benötigen wir einen ausreichend großen Raum mit stabiler Internetverbindung und üblicher Präsentationstechnik (Beamer). Die Teilnehmenden müssen einen eigenen Laptop mitbringen und sich möglichst im Vorfeld des Workshops einen DARIAH- oder Föderationsaccount einrichten. Es wird von unserer Seite ein Beispieldatensatz für die Veröffentlichung von Forschungsdaten auf dem Testserver des DARIAH-DE Repository zur Verfügung gestellt. Selbstverständlich können auch eigene Forschungsdaten mitgebracht werden.',NULL,'p'),(17841,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:2',NULL,NULL,'back'),(17842,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:2.1','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn1\" n=\"1\"> <hi style=\"font-size:10pt\" xml:space=\"preserve\"> Im Rahmen einer Usability-Studie haben Mitarbeitende von CLARIAH-DE im Juni 2021 qualitative Interviews mit Geisteswissenschaftler*innen verschiedener Karrierestufen geführt. Dabei ging es primär darum, die Bedarfe der Community stichprobenartig kennenzulernen, um die Angebote von CLARIAH-DE dahingehend zu optimiere</hi> <hi rend=\"\" style=\"font-size:10pt\">n (Friedrichs / Jander / Rißler-Pipka, in Veröffentlichung).</hi> </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn2\" n=\"2\"> <hi style=\"font-size:10pt\" xml:space=\"preserve\"> “Support,” CLARIAH-DE, Zugriff am 18. November 2021, https://www.clariah.de/support.</hi> </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn3\" n=\"3\"> <hi style=\"font-size:10pt\" xml:space=\"preserve\"> Für eine ausführliche Dokumentation des DARIAH-DE Repositorys siehe DARIAH-DE, </hi> <hi rend=\"italic\" style=\"font-size:10pt\">DARIAH-DE Repository Documentation: Release 2020-06-25</hi> <hi style=\"font-size:10pt\" xml:space=\"preserve\"> (2020), https://repository.de.dariah.eu/doc/services/dhrep_doc.pdf.</hi> </note>',NULL,'notes'),(17843,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:2.2',NULL,NULL,'bibliogr'),(17844,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:2.2.1',NULL,NULL,'listBibl'),(17845,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:2.2.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Brünger-Weilandt, Sabine / Bruhn, Kai-Christian / Busch, Alexandra W. / Hinrichs, Erhard / Maier, Gerald / Paulmann, Johannes / Rapp, Andrea / von Rummel, Philipp / Schlotheuber, Eva / Schmidt, Dörte / Schrade, Torsten / Simon, Holger / Stein, Regine / Teich, Elke</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background(white)\" xml:space=\"preserve\"> (2020): “Memorandum of Understanding by NFDI Initiatives from the Humanities and Cultural Studies.” Zugriff am 08. Juli 2021. </hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://zenodo.org/record/4045000#.YORQuOgzZPY\"> <hi rend=\"underline background(white)\">https://zenodo.org/record/4045000#.YORQuOgzZPY</hi> </ref>',NULL,'bibl'),(17846,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:2.2.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">CLARIAH-DE</hi> (2021): “Support”. Zugriff am 18. November 2021. URL: <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://www.clariah.de/support\"> <hi rend=\"underline\">https://www.clariah.de/support</hi> </ref>.',NULL,'bibl'),(17847,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:2.2.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">CoreTrustSeal </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background(white)\" xml:space=\"preserve\">(2021): Zugriff am 12. Juli 2021. URL: </hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://www.coretrustseal.org/\"> <hi rend=\"underline background(white)\">https://www.coretrustseal.org/</hi> </ref> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background(white)\" xml:space=\"preserve\">. </hi>',NULL,'bibl'),(17848,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:2.2.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" xml:space=\"preserve\">DARIAH-DE </hi>(2020): \"DARIAH-DE Repository Documentation\": Release 2020-06-25 (2020). Zugriff am 08. Juli 2021. URL: <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://repository.de.dariah.eu/doc/services/dhrep_doc.pdf\"> <hi rend=\"underline\">https://repository.de.dariah.eu/doc/services/dhrep_doc.pdf</hi> </ref>.',NULL,'bibl'),(17849,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:2.2.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Cremer, Fabian</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background(white)\" xml:space=\"preserve\"> (2018): “DARIAH-DE Repository: Notizen zum Nutzen jenseits der Nutzung.” </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic background(white)\">DHd-Blog</hi>. Zugriff am 08. Juli 2021. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background(white)\" xml:space=\"preserve\">URL: </hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://dhd-blog.org/?p=10368\"> <hi rend=\"underline background(white)\">https://dhd-blog.org/?p=10368</hi>. </ref>',NULL,'bibl'),(17850,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:2.2.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Ivanović, Dragan / Schmidt, Birgit / Grim, Rob / Dunning, Alastair</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background(white)\" xml:space=\"preserve\"> (2019): “FAIRness of Repositories & Their Data: A Report from LIBER’s Research Data Management Working Group.” Zugriff am 05. Juli 2021.</hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://doi.org/10.5281/zenodo.3251593\" xml:space=\"preserve\"> </ref> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://doi.org/10.5281/zenodo.3251593\"> <hi rend=\"underline background(white)\">http://doi.org/10.5281/zenodo.3251593</hi>. </ref>',NULL,'bibl'),(17851,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:2.2.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Friedrichs, Sonja / Jander, Melina / Rißler-Pipka, Nanette</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background(white)\" xml:space=\"preserve\"> (in Veröffentlichung): “User Studies zur digitalen Forschungsinfrastruktur von CLARIAH-DE: Konzept, Umsetzung, Erkenntnisse”, in: </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">DARIAH-DE Working Papers</hi>.',NULL,'bibl'),(17852,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:2.2.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Helling, Patrick / Jung, Kerstin / Pielström, Steffen</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background(white)\" xml:space=\"preserve\"> (2020): “</hi>Standards and harmonized components of technical/structural infrastructures for long-term archiving and publishing of complex and heterogenous data packages”. Text+ User Story. Zugriff am 08. November 2021. URL: <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://www.text-plus.org/en/research-data/user-story-337/\"> <hi rend=\"underline\">https://www.text-plus.org/en/research-data/user-story-337/</hi> </ref>.',NULL,'bibl'),(17853,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:2.2.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Puhl, Johanna / Andorfer, Peter / Höckendorff, Mareike / Schmunk, Stefan / Stiller, Juliane / Thoden, Klaus</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background(white)\" xml:space=\"preserve\"> (2015): “Diskussion und Definition eines Research Data LifeCycle für die digitalen Geisteswissenschaften”, in: </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">DARIAH-DE Working Papers</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background(white)\" xml:space=\"preserve\"> 11.</hi>',NULL,'bibl'),(17854,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:2.2.1.10','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" xml:space=\"preserve\">Schmunk, Stefan / Funk, Stefan E. </hi>(2016): “Das DARIAH-DE- und das TextGrid-Repositorium: Geistes- und kulturwissenschaftliche Forschungsdaten persistent und referenzierbar langzeitspeichern.” <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Bibliothek – Forschung und Praxis</hi> 40, no. 2: 213–221.',NULL,'bibl'),(17855,'urn:cts:dhd:2022.jander_melina_faires_datenmanagement_mit_dem_dariah_de_repos:2.2.1.11','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Wilkinson, Marc D. / Dumontier, Michel / Aalbersberg, I. Jan et al.</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background(white)\" xml:space=\"preserve\"> (2016): “The FAIR Guiding Principles for scientific data management and stewardship”, in: </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Scientific Data</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background(white)\" xml:space=\"preserve\"> 3.</hi>',NULL,'bibl'),(17856,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:',NULL,'deu','edition'),(17857,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:1',NULL,NULL,'body'),(17858,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:1.1',NULL,NULL,'div1'),(17859,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:1.1.1','Angelehnt an die Methodik der Sozialen Netzwerkanalyse nutzen Historiker*innen vermehrt auch graphenbasierte Visualisierungen zur (Re-)konstruktion sozialer Strukturen. Im Zentrum steht das Ziel, Muster zu erkennen um soziale Prozesse historisch verstehen und erklären zu können (Kerschbaumer et al. 2020). Konferenzserien, eine Fachzeitschrift (Journal of Historical Network Research), ein Handbuch (Düring et al. 2016), Lehrveranstaltungen sowie Studien zu (sozialen) Netzwerken aus allen Epochen der Geschichtsschreibung (Düring, M. & Grandjean, M. 2021) machen die Historische Netzwerkanalyse (HNA) zu einem inzwischen ausdifferenzierten Forschungsfeld. Zu den wichtigsten methodischen Herausforderungen gehört die Suggestionskraft von Visualisierungen: „Sie sind fehlbare, abstrahierte und interessengeleitete Modelle und mit entsprechender Vorsicht zu betrachten.“ (Düring et al. 2016: 6)',NULL,'p'),(17860,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:1.1.2','Obwohl zur Netzwerk-Visualisierung bereits zahlreiche Forschungsarbeiten und Anwendungen vorliegen, beziehen sich die hier dargestellten Techniken und Taxonomien zumeist auf allgemeine Graphvisualisierung (Hadlak et al. 2015; Lee et al. 2006; Nobre et al. 2019). Dies führt dazu, dass Anwendungen und Visualisierungen häufig nicht ausreichend spezifische Bedürfnisse, Herausforderungen und relevante Datenpraktiken der HNA-Forschung oder generell geisteswissenschaftliche Forschung beachten. Dazu gehören Probleme der Unsicherheit, Mehrdeutigkeit, Subjektivität (Drucker 2011) und wenige Methoden zur Darstellung von Provenienz (Hadlak et al. 2015). Einigen Herausforderungen in der Netzwerkforschung werden dabei unter anderem durch Nutzung von statistischen Methoden begegnet (z.B. Griffith et al. 2016; Scholtes 2017). Dennoch sehen wir auch im Bereich der Visualisierung Notwendigkeit an der Weiterentwicklung geeigneter Strategien. Bisherige Visualisierungsforschung zu Datenprovenienz dagegen konzentrierte sich auf naturwissenschaftliche Workflows (Ragan et al. 2016). Die Abbildung von Provenienz und die Offenlegung sowie die Verknüpfung mit Quellen stellen jedoch einer Metastudie zu Nutzeranforderungen von Forscher*innen der digitalen Geisteswissenschaften zufolge, zentrale Faktoren für die Glaubwürdigkeit und damit für das Vertrauen in eine Visualisierung dar (Lamqaddam et al. 2020). Weiterhin gibt es zunehmend Ansätze um diesen und ähnlichen Herausforderungen mit kritischen und für die Geisteswissenschaften geeigneten Visualisierungskonzepten zu begegnen (z.B. Kleymann & Stange 2021).',NULL,'p'),(17861,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:1.1.3','Aktuell werden im deutschsprachigen Sprachraum für HNA vor allem proprietäre Visualisierungstools verwendet, die zumeist nicht genuin für HNA-Zwecke konzipiert sind und in der Regel keine interaktiven, webbasierten Darstellungsformen ermöglichen. Eine Ausnahme bildet hier <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">nodegoat</hi>, eine speziell für die Humanities entwickelte webbasierte Forschungsumgebung (van Bree & Kessels 2017). Angaben zu verwendeten Visualisierungstools fehlen in vielen Studien ebenso wie eine Begründung der Auswahl. Im Text genannte Datenquellen können den Knoten und Kanten oft nicht zugeordnet werden, ferner sind in einer statischen Darstellung facettierte Relationen ebenso wie dynamische Prozesse über die Zeit hinweg kaum abbildbar.',NULL,'p'),(17862,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:1.1.4','Verschiedene Projekte suchen daher verstärkt nach Lösungsansätzen zur Visualisierung selbst erhobener oder rekonstruierter Netzwerke (z.B. Campbell et al. 2018; Novak et al. 2014). Zu den Kernproblemen gehört die mit heterogenen Datenrepositorien verbundene, nahezu zwangsläufige Verzerrung von Visualisierungsergebnissen, insbesondere durch fehlende, ungenaue oder uneindeutige Daten (Drucker 2011). Die Datentransparenz bezüglich der Datenquellen ist für die HNA sowohl bei selbst erhobenen als auch bei sekundär genutzten Daten Voraussetzung, will sie geisteswissenschaftlichen Kriterien der Nachprüfbarkeit und Nachvollziehbarkeit von Interpretationen erfüllen.',NULL,'p'),(17863,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:1.2',NULL,NULL,'div1'),(17864,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:1.2.1','Grundlage dieses Beitrags ist das anwendungsbezogene Forschungs- und Entwicklungsprojekt SoNAR (IDH) – Interfaces to Data for Social Historical Network Analysis and Research<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn1\" n=\"1\" /> (Bludau et al. 2020). In diesem Projekt soll systematisch forschungsorientiert das Aufbereiten, Bereitstellen und Analysieren von Massendaten für den Aufbau einer HNA-Forschungstechnologie erprobt werden. Den Ausgangspunkt bildet die Überlegung, dass für den Bibliotheks- und Archivbereich erstellte Norm- und Metadaten bereits über eine gesicherte Qualität der Daten verfügen, deren Provenienz nachvollziehbar und nachprüfbar ist. Eine Disambiguierung, also die eindeutige Zuordnung von Entitäten wie Personen, Körperschaften oder Orten ermöglicht eine Sekundärnutzung der Daten für automatisierte historische Netzwerkanalysen. Einschränkungen ergeben sich systemimmanent aufgrund des ursprünglichen Verwendungszwecks der Daten zur Beschreibung vor allem von Bibliotheksbeständen. Dieser kann dazu führen, dass Entitäten fehlen oder unzureichend beschrieben sind. Bei der Zusammenführung heterogener Daten (GND<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn2\" n=\"2\" />, Kalliope<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn3\" n=\"3\" />, DNB<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn4\" n=\"4\" />, ZDB<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn5\" n=\"5\" /> und SBB<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn6\" n=\"6\" />) mit großen Datenmengen (~52 Mio. Knoten, ~185 Mio. Kanten) ist die Transparenz der Daten das zentrale Kriterium für die Nutzung einer solchen Forschungstechnologie.',NULL,'p'),(17865,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:1.2.2','In einem iterativen Prototypingprozess zwischen Forscher*innen mit Hintergrund in Geschichtswissenschaften, Data Science, Datenvisualisierung, Kulturwissenschaften und Informationswissenschaften haben sich Prozesse der Forschungsdesign-Entwicklung, der Datentransformation und -zusammenführung, Entwicklung von Visualisierungen und die Evaluation (siehe Balck et al. 2021) dieser Arbeitsbereiche gegenseitig beeinflusst und unterstützt. In einem Co-Design Workshop mit HNA-Forscher*innen und anderen interdisziplinären Teilnehmenden – in dem anhand von Collagen (siehe Chen et al. 2014) Zugänge zu Graph-Daten zur Ermöglichung von HNA-Forschung gestaltet wurden (siehe Abb. 1) – war Transparenz bezüglich der Daten und Visualisierungen ein wichtiger, immer wiederkehrender Diskussionspunkt. Die Forderung nach Kontextualisierung der Daten zeigte sich in den Collagen auch in der vielfältigen Verbindung und Annotation visueller Elemente.',NULL,'p'),(17866,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:1.2.3','Weiterhin wurde der Prozess, aufbauend auf dem Ansatz der <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">grounded evaluation </hi>(Isenberg et al. 2008) durch Interviews zu Forschungsprozessen und genutzten Tools sowie durch fortlaufende Evaluierung der iterativ entwickelten Projektergebnisse auch unter Einbindung von externen HNA-Forscher*innen im Rahmen einer Nutzer*innenstudie begleitet. In beiden Studien wurden die Transparenz der Modellierungsentscheidungen, die Nachvollziehbarkeit der Datengrundlage und die Unterstützung bei der Dokumentation des eigenen Forschungsprozesses als grundlegende Anforderungen an ein wissenschaftlich nutzbares Visualisierungswerkzeug herausgearbeitet:',NULL,'p'),(17867,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:1.2.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">„[...] da würde ich gerne wissen wo diese Informationen herkommen und wie die eigentlich miteinander verknüpft werden und wer auf die Idee gekommen ist das so zu tun.“</hi> (P3)',NULL,'p'),(17868,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:1.3',NULL,NULL,'div1'),(17869,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:1.3.1','Aus der sich in der Projektarbeit ergebenden Forderung nach Datenklarheit haben wir folgende <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Designziele (DZ) </hi>für interaktive HNA-Visualisierungen abgeleitet:',NULL,'p'),(17870,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:1.3.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">DZ1) Aufnahme und Kommunikation von Datenprovenienzen:</hi> Um die Datentransparenz auch nach Datentransformation und Zusammenführungen sicherzustellen, müssen Datenprovenienzen über Merkmale bei Knoten und Kanten unbedingt erhalten werden und über URIs auf die Ausgangsdaten verweisen.',NULL,'p'),(17871,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:1.3.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">DZ2) Dokumentation vorausgegangener Prozesse: </hi>Die konkreten Schritte der Datentransformationen und Anwendungen von Algorithmen für Visualisierungen müssen inklusive Code nachvollziehbar und frei verfügbar dokumentiert werden, um Vertrauen zu schaffen und reproduzierbare Ergebnisse sowie kritische Auseinandersetzungen zu ermöglichen. Dies beinhaltet auch eine Versionierung der Daten in allen Zwischenschritten.',NULL,'p'),(17872,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:1.3.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">DZ3) Offenhaltung der Interpretierbarkeit der Daten: </hi>Datenunsicherheiten und unterschiedliche Granularitätsstufen müssen für spätere Interpretation in den Daten erhalten bleiben und dürfen nicht durch Normalisierungen entfernt werden. Auch in Visualisierungen müssen Kodierungen verwendet werden, die fachspezifische Einschätzungen und Interpretationen erlauben. Zudem können unterschiedliche Visualisierungsformen oder zugrundeliegende Algorithmen die Interpretation beeinflussen. Um unterschiedlichste Forschungsfragen beantworten zu können und die Interpretierbarkeit gezielt zu fördern, muss dazu eine Vielzahl an An- und Übersichten mit bedarfsabhängigen Graden an Fokus und Detail bereitgestellt werden, die das Potential der Daten sowie Fehlstellen und Unsicherheiten offenlegen.',NULL,'p'),(17873,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:1.3.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">DZ4) Unterstützung von Folgeforschung:</hi> Zugriff auf die Datenquellen (z.B. Dokumente, Briefe, Publikationen) müssen direkt in der Visualisierung über URIs verfügbar sein, um weitere Recherchen zu ermöglichen. Visualisierungsergebnisse, spezifische Ansichten und die Daten selbst müssen speicherbar, zu verlinken und reproduzierbar sein.',NULL,'p'),(17874,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:1.3.6','Diese Designziele müssen in der gesamten Daten-Nutzungs-Pipeline – von der <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\"> </hi>Datentransformation über die Aufbereitung der transformierten Daten durch Visualisierungen bis zur möglichen Nachnutzung der Daten und Offenlegung der Prozesse – angesetzt und mitgedacht werden. Interaktivität spielt hier eine Schlüsselrolle, um Bewegungen zwischen zusätzlichen Detailgraden und vereinfachten Darstellungen zu ermöglichen. Die folgenden Abschnitte beschreiben exemplarisch Strategien zur Förderung von Transparenz mit Verweisen auf die konkreten Designziele (DZ1–DZ4).',NULL,'p'),(17875,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:1.3.7',NULL,NULL,'div2'),(17876,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:1.3.7.1','In einem experimentellen <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Sandcastling</hi> Prozess (Hinrichs et al. 2019) wurden verschiedene Ansichten entwickelt, die eine Exploration der Daten aus unterschiedlichen Perspektiven und mit Fokus auf eine Vielzahl von Daten-Dimensionen ermöglichen (Dörk et al. 2017; Whitelaw 2015) (DZ3). Entstanden sind Ansichten, die als Zugang eine gesamtdatenbasierte, akkumulierte Überblicks-Ansicht nach dem Prinzip „ <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Overview first [..] then details-on-demand</hi>“ (Shneiderman 1996) mit einzelnen suchbasierten Ansichten nach dem Prinzip „ <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Search, Show Context, Expand on Demand</hi>“ (van Ham & Perer 2009) kontrastieren. Die übersichtsbasierte Ansicht (Abb. 2) dient dazu, die Relevanz für die Bearbeitung von Forschungsfragen ermitteln zu können, und um darzulegen, auf welchen Daten die Visualisierungen basieren (DZ1). Die suchbasierten Ansichten sollen unterschiedliche Perspektiven auf Basis gezielter Anfragen liefern, und durch die Priorisierung von unterschiedlichen Dimensionen zusätzliche Details für mehr Interpretationsspielraum bieten. Dazu gehören auch klassische Force-basierte Netzwerkdarstellungen (Abb. 5a) und zeitbasierte Ansichten (Abb. 3) (DZ3).',NULL,'p'),(17877,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:1.3.8',NULL,NULL,'div2'),(17878,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:1.3.8.1','Häufig beruhen Kanten in historischen Netzwerken auf Rekonstruktionen von Beziehungen basierend auf Ressourcen wie Briefen, Tagebüchern, Protokollen oder Publikationen. Um die Datentransparenz bei der Transformation sicherzustellen, haben wir bei der Interpretation der sozialen Relationen aus den Metadaten ein Merkmal mit der ID einer Ursprungsressource an den Kanten hinzugefügt, welches eine eindeutige Identifikation zum Ursprung der Ableitung ermöglicht. Die ID referiert dabei auf einen Metadatensatz, der als Knoten repräsentiert ist und Informationen zu Provenienzangaben enthält (DZ1,2). Eine Herausforderung besteht in der Visualisierung von Provenienzen, da viele Beziehungen zwischen Akteuren auf mehreren Quellen basieren können, was durch die dargestellten Details zu einer Komplexitätserhöhung führen kann. Ein Netzwerk, in dem alle Beziehungen jeweils in unterschiedlichen Farben je nach Ursprungsquelle dargestellt werden, führt zu vielen Kantenüberlappungen (Abb. 4). Unser Ansatz besteht darin, die Kanten zwischen zwei Akteuren für eine übersichtlichere Ansicht zunächst zu gruppieren (Abb. 5a), und nur bei Bedarf per Auswahl zu entfalten (Abb. 5b) (Bludau et al. 2021; Brüggemann et al. 2020). So lassen sich gezielt Details anzeigen und Quellen verlinken (DZ1,4).',NULL,'p'),(17879,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:1.3.9',NULL,NULL,'div2'),(17880,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:1.3.9.1','Die Verlinkung in der Visualisierung zu Ursprungs-URIs von Knoten und Kanten ermöglicht es Nutzer*innen direkt Daten zu überprüfen oder Recherchen fortzusetzen (DZ1,4). Weiterhin sind die Verlinkung und Speicherung von Visualisierungsansichten (inklusive Filterungen und Selektionen), aber auch der gezielte Daten-Download wichtige Bestandteile der Transparenz (DZ4). Die Nutzer*innenstudie und Interviews haben auch gezeigt, dass insbesondere für Anwender*innen mit Fokus auf quantitative Analysen der einfache Zugang zu den Daten selbst wesentlich wichtiger ist als deren Visualisierung, und dass die Dokumentation der Prozesse um das Daten-Retrieval und die Visualisierung eine hohe Priorität haben. Um weitere Analyse-Möglichkeiten bereitzustellen, setzen wir zusätzlich zu Explorations-fokussierten Visualisierung auf einen Daten-Zugang über dokumentierende und als Einführung dienende Jupyter-Notebooks. Diese sind durch die Verbindung von Code und beschreibendem Text eine in sich geschlossene Dokumentation und sind so in der Lage in der Visualisierung dargestellte Prozesse festzuhalten, sie reproduzierbar zu machen, aber auch darüberhinausgehende Analysen und statistische Methoden zu ermöglichen (DZ2). Aufbereitet in einem Curriculum für historische Netzwerkanalyse mit Jupyter Notebooks werden hierdurch auch (mit diesen Methoden unerfahrene) Nutzer*innen zur Verwendung parametrisierbarer Methoden, die über die Visualisierung hinausgehen, befähigt. Weiterhin wird der Quellcode für die Visualisierungen und die Datenzusammenführungen für Nachnutzung und Transparenz frei verfügbar gemacht (DZ2,4).',NULL,'p'),(17881,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:1.4',NULL,NULL,'div1'),(17882,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:1.4.1','Die Diskussionen in der Forschungsliteratur zur HNA, vorausgegangene Forschungsprojekte und unser eigener Forschungsprozess bestätigen: Transparenz ist eine grundlegende Voraussetzung, um Netzwerkdaten und Visualisierungen für die HNA nutzbar zu machen und in den wissenschaftlichen Diskurs einbringen zu können. Bislang mangelt es an konkreten Strategien, um Transparenz insbesondere bei der Sekundärnutzung von Daten mit Blick auf Provenienzen, Unsicherheiten und Prozesse herstellen zu können. Zugleich führt die Einführung von zusätzlichen Datendimensionen für Datenprovenienzen in Visualisierungen zu einer erhöhten Komplexität, die wiederum Interpretationen erschwert.',NULL,'p'),(17883,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:1.4.2','Die hier skizzierten Strategien wurden gezielt für die Exploration und Analyse von historischen sozialen Netzwerken entwickelt, anschließend beispielhafte Umsetzungsstrategien im Rahmen des SoNAR-Projektes in Form von Prototypen präsentiert und fortlaufend evaluierend (siehe Balck et al. 2021) begleitet. Interaktivität erwies sich dabei als wirkungsvolles Werkzeug, das helfen kann, dynamisch und Nutzer*innenspezifisch größtmögliche Transparenz herzustellen, ohne zu komplexe und dadurch unzugängliche Ansichten zu erzeugen. Weitere Lösungen müssen noch für die Darstellungen von unsicheren Beziehungen gefunden werden, um den Nutzer*innen eine erste Einschätzung zu ermöglichen, etwa durch die Anzeige von Wahrscheinlichkeitsgraden auf Grundlage von wiederum nachvollziehbaren Indikatoren und Algorithmen. Großes Potential verspricht die Dokumentation und Weiterbearbeitung über Notebooks inklusive offenem Sourcecode. Hier bieten die ergänzenden Notebooks detaillierte Erklärungen und individualisierbare Analysemethoden.',NULL,'p'),(17884,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:1.4.3','Für Forschungsumgebungen mit einer perspektivisch großen Anzahl von zusammengeführten Datenrepositorien, wie in unserem Fall als Sekundärnutzung von Bibliotheks- und Archivdaten, ist die Umsetzung von umfassenden Konzepten zur Transparenz der Datenprovenienz, -modellierung, -aufbereitung und -visualisierung für einen nachprüfbaren und nachvollziehbaren Einsatz in der Historischen Netzwerkanalyse zwingend notwendig.',NULL,'p'),(17885,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:1.5',NULL,NULL,'div1'),(17886,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:1.5.1','Wir danken unseren Kolleg*innen aus dem DFG-Verbundprojekt SoNAR(IDH): Michael Czolkoss-Hettwer, Katrin Getschmann, Kerstin Humm, Elena Leitner, Hans-Jörg Lieder, Sina Menzel, Gerhard Müller, Clemens Neudecker, Felix Ostrowski, Vivien Petras, Larissa Schmid, Elena Leitner, Florian Richter, Julian Moreno Schneider, Michael C. Schneider, David Zellhöfer und Josefine Zinck.',NULL,'p'),(17887,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:2',NULL,NULL,'back'),(17888,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:2.1','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn1\" n=\"1\"> <ref target=\"https://sonar.fh-potsdam.de\">https://sonar.fh-potsdam.de</ref> </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn2\" n=\"2\"> Gemeinsame Normdatei: <ref target=\"https://gnd.network\">https://gnd.network</ref> </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn3\" n=\"3\"> Kalliope: <ref target=\"https://kalliope-verbund.info\">https://kalliope-verbund.info</ref> </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn4\" n=\"4\"> Katalog der Deutschen Nationalbibliothek: <ref target=\"https://www.dnb.de\">https://www.dnb.de</ref> </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn5\" n=\"5\"> Zeitschriftendatenbank: <ref target=\"https://zdb-katalog.de/index.xhtml\">https://zdb-katalog.de/index.xhtml</ref> </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn6\" n=\"6\"> Katalog der Staatsbibliothek zu Berlin: <ref target=\"https://stabikat.de\">https://stabikat.de</ref> </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn7\" n=\"7\"> Demo-Video: <ref target=\"https://sonar.fh-potsdam.de/demos/kantenentfaltung.mp4\">https://sonar.fh-potsdam.de/demos/kantenentfaltung.mp4</ref> </note>',NULL,'notes'),(17889,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:2.2',NULL,NULL,'bibliogr'),(17890,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:2.2.1',NULL,NULL,'listBibl'),(17891,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:2.2.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Balck, S. / Menzel, S. / Petras, V. / Schnaitter, H. / Zinck, J. </hi>(2021): \"Fluch und Segen der Visualisierung: Unterschiedliche Zielfunktionen im Forschungsprozess der historischen Netzwerkanalyse\", in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">DHd 2022 Kulturen des digitalen Gedächtnisses. Konferenzabstracts. Tagung des Verbands Digital Humanities, March 7-11, Potsdam, Germany</hi>.',NULL,'bibl'),(17892,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:2.2.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Bludau, M.-J. / Dörk, M. / Fangerau, H. / Halling, T. / Leitner, E. / Menzel, S. / Müller, G. / Petras, V. / Rehm, G. / Neudecker, C. / Zellhöfer, D. / Moreno Schneider, J.</hi> (2020): \"SoNAR (IDH): Datenschnittstellen für historische Netzwerkanalyse\", in: Schöch, C. (ed.), <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">DHd 2020 Spielräume: Digital Humanities zwischen Modellierung und Interpretation. Poster. Konferenzabstracts. Tagung des Verbands Digital Humanities, March 2-6, Paderborn, Germany</hi>: 360–362.',NULL,'bibl'),(17893,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:2.2.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Bludau, M.-J. / Dörk, M. / Tominski, C.</hi> (2021): \"Unfolding Edges for Exploring Multivariate Edge Attributes in Graphs\", in: Byška, J. / Jänicke, S./ Schmidt, J. (eds.), <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">EuroVis 2021—Posters</hi>. The Eurographics Association.',NULL,'bibl'),(17894,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:2.2.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Brüggemann, V. / Bludau, M.-J. / Dörk, M.</hi> (2020): \"The Fold: Rethinking Interactivity in Data Visualization\", in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">DHQ: Digital Humanities Quarterly</hi> 14(3). <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.digitalhumanities.org/dhq/vol/14/3/000487/000487.html\">http://www.digitalhumanities.org/dhq/vol/14/3/000487/000487.html</ref> [letzter Zugriff 15. Juli 2021].',NULL,'bibl'),(17895,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:2.2.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Campbell, S. / Yu, Z. Y. / Connell, S. / Dunne, C.</hi> (2018): \"Close and Distant Reading via Named Entity Network Visualization: A Case Study of Women Writers Online\", in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the 3rd Workshop on Visualization for the Digital Humanities. VIS4DH.</hi>',NULL,'bibl'),(17896,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:2.2.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Chen, K. / Dörk, M. / Dade-Robertson, M.</hi> (2014): \"Exploring the Promises and Potentials of Visual Archive Interfaces\", in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the 2014 iConference</hi> 735–741.',NULL,'bibl'),(17897,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:2.2.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Dörk, M. / Pietsch, C. / Credico, G.</hi> (2017): \"One view is not enough: High-level visualizations of a large cultural collection\", in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Information Design Journal</hi> 23(1): 39-47.',NULL,'bibl'),(17898,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:2.2.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Drucker, J.</hi> (2011): \"Humanities approaches to graphical display\", in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Digital Humanities Quarterly</hi> 5(1): 1-21. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.digitalhumanities.org/dhq/vol/5/1/000091/000091.html\">http://www.digitalhumanities.org/dhq/vol/5/1/000091/000091.html</ref> [letzter Zugriff 15. Juli 2021].',NULL,'bibl'),(17899,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:2.2.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Düring, M. / Eumann, U. / Stark, M. / Keyserlingk, L.v.</hi> (2016): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Handbuch Historische Netzwerkforschung. Grundlagen und Anwendungen</hi>, Berlin: LIT-Verlag.',NULL,'bibl'),(17900,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:2.2.1.10','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Düring, M. / Grandjean, M.</hi> (2021): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Journal of Historical Network Research Bibliography</hi> 7. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://historicalnetworkresearch.org/bibliography/\">https://historicalnetworkresearch.org/bibliography/</ref> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"underline\"> </hi>[letzter Zugriff 15. Juli 2021].',NULL,'bibl'),(17901,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:2.2.1.11','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Griffith, D. M. / Veech, J. A. / Marsh, C. J. </hi>(2016): \"cooccur: Probabilistic Species Co-Occurrence Analysis in R. Journal of Statistical Software\", in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Journal of Statistical Software, Code Snippets</hi> 69(2): 1–17.',NULL,'bibl'),(17902,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:2.2.1.12','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Hadlak, S. / Schumann, H. / Schulz, H.-J.</hi> (2015): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\"> </hi>\"A Survey of Multi-faceted Graph Visualization\", in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Eurographics Conference on Visualization (EuroVis) - STARs.</hi>',NULL,'bibl'),(17903,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:2.2.1.13','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Hinrichs, U. / Forlini, S. / Moynihan, B.</hi> (2019): \"In defense of sandcastles: Research thinking through visualization in digital humanities\", in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Digital Scholarship in the Humanities</hi> 34(1): 80-99.',NULL,'bibl'),(17904,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:2.2.1.14','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Isenberg, P. / Zuk, T. / Collins, C. / Carpendale, S. </hi>(2008): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\"> </hi>\"Grounded evaluation of information visualizations\", in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the 2008 Workshop on Beyond time and errors: novel evaLuation methods for Information Visualization</hi>: 1-8.',NULL,'bibl'),(17905,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:2.2.1.15','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kerschbaumer, F. / von Keyserlingk, L. / Stark, M. / Düring, M.</hi> (2020): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">The Power of Networks: Prospects of Historical Network Research</hi>. Routledge.',NULL,'bibl'),(17906,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:2.2.1.16','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kleymann, R. / Stange, J.-E. </hi>(2021): \"Towards Hermeneutic Visualization in Digital Literary Studies\", in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">DHQ: Digital Humanities Quarterly</hi> 15(2). <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.digitalhumanities.org/dhq/vol/15/2/000547/000547.html\">http://www.digitalhumanities.org/dhq/vol/15/2/000547/000547.html</ref> [letzter Zugriff 01. Dezember 2021].',NULL,'bibl'),(17907,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:2.2.1.17','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Lamqaddam, H. / Moere, A. V. / Abeele, V. V. / Brosens, K. / Verbert, K. </hi>(2020) <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">:</hi> \"Introducing Layers of Meaning (LoM): A Framework to Reduce Semantic Distance of Visualization\", in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics 27 (2)</hi>: 1084-1094.',NULL,'bibl'),(17908,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:2.2.1.18','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Lee, B. / Plaisant C. / Parr, C. S. / Fekete, J.-D. / Henry, N.</hi> (2006): \"Task taxonomy for graph visualization\", in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the 2006 AVI Workshop on BEyond Time and Errors Novel Evaluation Methods for Information Visualization - BELIV </hi>1.',NULL,'bibl'),(17909,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:2.2.1.19','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Nobre, C. / Meyer, M. / Streit, M. / Lex, A.</hi> (2019): \"The State of the Art in Visualizing Multivariate Networks\", in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Computer Graphics Forum </hi>38(3): 807–832.',NULL,'bibl'),(17910,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:2.2.1.20','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Novak, J. / Micheel, I. / Melenhorst, M. / Wieneke, L. / Düring, M. / Moron, J. G. / Pasini, C. / Tagliasacchi, M. / Fraternali, P.</hi> (2014): \"HistoGraph—A Visualization Tool for Collaborative Analysis of Networks from Historical Social Multimedia Collections\" in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">18th International Conference on Information Visualisation</hi>: 241–250. https://doi.org/10.1109/IV.2014.47.',NULL,'bibl'),(17911,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:2.2.1.21','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Ragan, E. D. / Endert, A. / Sanyal, J. / Chen, J. </hi>(2016): \"Characterizing provenance in visualization and data analysis: An organizational framework of provenance types and purposes\", in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics</hi> 22(1):31–40.',NULL,'bibl'),(17912,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:2.2.1.22','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Scholtes, I.</hi> (2017): \"When is a network a network? multi-order graphical model selection in pathways and temporal networks\", in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\"> Proceedings of the 23rd ACM SIGKDD international conference on knowledge discovery and data mining: </hi>1037-1046.',NULL,'bibl'),(17913,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:2.2.1.23','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Shneiderman, B.</hi> (1996): \"The eyes have it: A task by data type taxonomy for information visualizations\", in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Visual Languages, 1996. IEEE Symposium on Proceedings: </hi>336–343.',NULL,'bibl'),(17914,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:2.2.1.24','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">van Bree, P. / Kessels, G.</hi> (2017): \"nodegoat: Enabling Explorative Research\", in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Digital Humanities Conference</hi>.',NULL,'bibl'),(17915,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:2.2.1.25','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">van Ham, F. / Perer, A.</hi> (2009): \"’Search, show context, expand on demand’: Supporting large graph exploration with degree-of-interest\", in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics</hi> 15(6): 953-960.',NULL,'bibl'),(17916,'urn:cts:dhd:2022.bludau_mark_jan_was_sehe_ich_visualisierungsstrategien_fuer_:2.2.1.26','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Whitelaw, M. </hi>(2015): \"Generous Interfaces for Digital Cultural Collections\", in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">DHQ: Digital Humanities Quarterly</hi> 9(1). <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.digitalhumanities.org/dhq/vol/9/1/000205/000205.html\">http://www.digitalhumanities.org/dhq/vol/9/1/000205/000205.html</ref> [letzter Zugriff 15. Juli 2021].',NULL,'bibl'),(17917,'urn:cts:dhd:2022.gebhard_henning_fidus_writer_als_alternative_zum_dh_convalid:',NULL,'deu','edition'),(17918,'urn:cts:dhd:2022.gebhard_henning_fidus_writer_als_alternative_zum_dh_convalid:1',NULL,NULL,'body'),(17919,'urn:cts:dhd:2022.gebhard_henning_fidus_writer_als_alternative_zum_dh_convalid:1.1',NULL,NULL,'div1'),(17920,'urn:cts:dhd:2022.gebhard_henning_fidus_writer_als_alternative_zum_dh_convalid:1.1.1','Kollaborative Autorschaft, digitales Publizieren und Langzeitarchivierung sind Themen, die in den Digital Humanities viel diskutiert werden (Ernst 2015; DHd-AG Digitales Publizieren 2016; Neuroth et al. 2010). XML-TEI hat sich als für diese Zwecke angemessenes Dateiformat etabliert und wird unter Anderem für den Einreichungsprozess der Abstracts für die Jahrestagungen des DHd-Verbands und die internationale Digital Humanities-Konferenz, aber u.a. auch beim <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Journal of the Text Encoding Initiative</hi> verwendet (vgl. Branden und Holmes 2014; Blanke et al. 2014). XML-TEI ist zwar ein offenes, sehr expressives und damit für \"semantisches Publizieren\" (Shotton 2009, Schöch 2020) und Langzeitarchivierung geeignetes Format, das zudem in den Digital Humanities weit verbreitet ist. Es ist jedoch auch vergleichsweise unhandlich und für viele daher nicht das Format der Wahl beim Verfassen ihrer Texte. Der aktuelle Lösungsansatz – die Nutzung eines DH ConValidator genannten Online-Tools zur Umwandlung von Office-Dokumenten in XML-TEI – ist fehleranfällig und unbequem sowohl für die Einreichenden als auch für diejenigen, die das Book of Abtracts erstellen.<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn1\" n=\"1\" />',NULL,'p'),(17921,'urn:cts:dhd:2022.gebhard_henning_fidus_writer_als_alternative_zum_dh_convalid:1.2',NULL,NULL,'div1'),(17922,'urn:cts:dhd:2022.gebhard_henning_fidus_writer_als_alternative_zum_dh_convalid:1.2.1','Vor diesem Hintergrund wurde im Rahmen einer Masterarbeit der Prototyp einer möglichen Alternative zum Einsatz des DH ConValidators entwickelt (Gebhard 2021). Diese Alternative besteht in der Verwendung eines webbasierten WYSIWYG Editors für das nahtlose Verfassen und die Einreichung des Abstracts. Im Rahmen der Masterarbeit wurde ein solcher Prototyp auf Grundlage von \"Fidus Writer\" entwickelt, einem Open Source Editor mit starkem Fokus auf wissenschaftliches Schreiben.<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn2\" n=\"2\" /> Dieser ist in Python/Django implementiert und kann als Web-basierter Editor zur Verfügung gestellt werden. Er erlaubt nicht nur das kollaborative Verfassen von Texten inklusive Abbildungen und Formelsatz, sondern auch die Eingabe relevanter Metadaten und die Verwaltung der Literaturangaben. User:innen können unterschiedliche Rollen mit angepassten Berechtigungen zugeteilt werden, um den Review-Prozess zu unterstützen. Die gewünschte Dokumentstruktur kann über Templates auf die Bedürfnisse von Konferenzen zugeschnitten werden. Wie eine ausführliche Anforderungsanalyse (u.a. mit leitfadengestützten Interviews mit verschiedenen Stakeholdern) gezeigt hat, fehlt für die Eignung zur Benutzung im Rahmen von DH-Konferenzen allerdings u.a. die Anbindung an TEI-basierte Workflows. Daher wurde ein Exporter neu entwickelt, mit dem Fidus Writer Dokumente im TEI Format gespeichert werden können, entweder für Archivzwecke oder für die weitere Verwendung in üblichen Publikationspipelines.',NULL,'p'),(17923,'urn:cts:dhd:2022.gebhard_henning_fidus_writer_als_alternative_zum_dh_convalid:1.3',NULL,NULL,'div1'),(17924,'urn:cts:dhd:2022.gebhard_henning_fidus_writer_als_alternative_zum_dh_convalid:1.3.1','Statt des bisherigen Einreichungsverfahrens mit den Word-Processor-Templates und dem DH ConValidator könnte bei Verwendung des erweiterten Fidus Writer der Schreib- und Einreichungsprozess folgendermaßen ablaufen: Die Konferenz-Organisator:innen setzen eine FidusWriter-Instanz auf und hinterlegen ein geeignetes Dokument-Template. Die Autor:innen legen dort einen Account und ein neues Dokument an. Sie schreiben online gemeinsam ihren Text und binden die Literatur über Zotero und/oder die Literaturverwaltung von Fidus Writer ein. Wenn der Text fertig ist, exportieren die Autor:innen ihren Beitrag (als ZIP-Datei mit XML-TEI, der BibTex-Datei und den Abbildungen). Diese Datei reichen Sie in ConfTool ein. Die Konferenz-Organisator:innen erhalten XML-TEI, das nach einem recht strikten Schema valide ist (siehe unten) und können daraus HTML und PDF generieren. Die XML-TEI-Datei kann archiviert werden.',NULL,'p'),(17925,'urn:cts:dhd:2022.gebhard_henning_fidus_writer_als_alternative_zum_dh_convalid:1.4',NULL,NULL,'div1'),(17926,'urn:cts:dhd:2022.gebhard_henning_fidus_writer_als_alternative_zum_dh_convalid:1.4.1','Ein angenehmer Nebeneffekt dieser Arbeit war die Notwendigkeit, ein striktes, weitgehend auf jTEI beruhendes Schema für das Exportformat zu definieren. Dieses erlaubt nicht nur die Überprüfung des Exporters selbst. Es könnte auch in Schritt in die Richtung sein, dass der gesamte Einreichungsprozess unabhängiger von einzelnen Tools und im Idealfall völlig plattformagnostisch wird. Überdies stellt dieses Schema ein verlässliches Development Target für weitere Programme dar, die für die Publikation oder sonstige Nachnutzung entwickelt werden und unterstützt damit deren Wiederverwendbarkeit (vgl. Schreibman 2009).',NULL,'p'),(17927,'urn:cts:dhd:2022.gebhard_henning_fidus_writer_als_alternative_zum_dh_convalid:1.5',NULL,NULL,'div1'),(17928,'urn:cts:dhd:2022.gebhard_henning_fidus_writer_als_alternative_zum_dh_convalid:1.5.1','Mit dem Pilotprojekt zum Fidus Writer soll nicht nur eine Alternative zum Einreichungsprozess mit dem DH ConValidator entwickelt werden. Der Ansatz hat auch zum Ziel, einen nutzungsfreundlichen und zeitgemäßen Schreib- und Einreichungsprozess mit einem hohen Anspruch an die Datenqualität und die Nutzung offener Formate und Standards für die Digital Humanities-Community zu verbinden. Nächste Schritte in diesem Prozess sollen nun der testweise Einsatz bei einer kleineren Konferenz sein, bevor der Einsatz auch bei der Jahrestagung des DHd-Verbands angedacht wird.',NULL,'p'),(17929,'urn:cts:dhd:2022.gebhard_henning_fidus_writer_als_alternative_zum_dh_convalid:1.6',NULL,NULL,'div1'),(17930,'urn:cts:dhd:2022.gebhard_henning_fidus_writer_als_alternative_zum_dh_convalid:1.6.1','Für das Poster ist geplant, die für eine Einreichung bei der DHd-Konferenz wesentlichen Schritte und ihre Unterstützung durch den im Rahmen der Masterarbeit erweiterten Fidus Writer zu illustrieren. Sofern vor Ort möglich, könnte der Fidus Writer auch an einem Laptop im Einsatz demonstriert und durch die Konferenzteilnehmer:innen getestet werden.',NULL,'p'),(17931,'urn:cts:dhd:2022.gebhard_henning_fidus_writer_als_alternative_zum_dh_convalid:2',NULL,NULL,'back'),(17932,'urn:cts:dhd:2022.gebhard_henning_fidus_writer_als_alternative_zum_dh_convalid:2.1','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn1\" place=\"foot\" n=\"1\"> Der DH ConValidator wurde ursprünglich im Kontext der DH2012 in Hamburg von Marco Petris entwickelt und wird seitdem bei der internationalen DH-Konferenz und der DHd-Jahrestagung eingesetzt. Er interagiert mit ConfTool und verwendet OxGarage für die Formattransformation. Siehe: https://github.com/ADHO/dhconvalidator.</note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn2\" place=\"foot\" n=\"2\"> Fidus Writer wird maßgeblich von Johannes Wilm entwickelt. Siehe: https://www.fiduswriter.org/.</note>',NULL,'notes'),(17933,'urn:cts:dhd:2022.gebhard_henning_fidus_writer_als_alternative_zum_dh_convalid:2.2',NULL,NULL,'bibliogr'),(17934,'urn:cts:dhd:2022.gebhard_henning_fidus_writer_als_alternative_zum_dh_convalid:2.2.1',NULL,NULL,'listBibl'),(17935,'urn:cts:dhd:2022.gebhard_henning_fidus_writer_als_alternative_zum_dh_convalid:2.2.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Blanke, Tobias / Pierazzo, Elena / Stokes, Peter A.</hi> (2014): „Digital Publishing Seen from the Digital Humanities“. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Logos</hi> 25 (2): 16–27. <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.1163/1878-4712-11112041\" />.',NULL,'bibl'),(17936,'urn:cts:dhd:2022.gebhard_henning_fidus_writer_als_alternative_zum_dh_convalid:2.2.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Branden, Ron van den / Holmes, Martin</hi> (2014): “Journal of the Text-Encoding Initiative Article Schema. Schema and Guidelines for Encoding an Article for the Journal.” <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Journal of the Text-Encoding Initiative</hi>. <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://tei-c.org/release/doc/tei-p5-exemplars/pdf/tei_jtei.doc.pdf\" />.',NULL,'bibl'),(17937,'urn:cts:dhd:2022.gebhard_henning_fidus_writer_als_alternative_zum_dh_convalid:2.2.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">DHd-Arbeitsgruppe Digitales Publizieren</hi> (2016): \"Working Paper Digitales Publizieren\". <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">DHd Working Papers</hi>, 1. Wolfenbüttel: HAB / DHd-Verband. <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://dhd-wp.hab.de/?q=ag-text\" />.',NULL,'bibl'),(17938,'urn:cts:dhd:2022.gebhard_henning_fidus_writer_als_alternative_zum_dh_convalid:2.2.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Ernst, Thomas</hi> (2015): \"Vom Urheber zur Crowd, vom Werk zur Version, vom Schutz zur Öffnung? Kollaboratives Schreiben und Bewerten in den Digital Humanities\". In: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Grenzen und Möglichkeiten der Digital Humanities</hi>. Hg. von Constanze Baum / Thomas Stäcker. 2015 (= Sonderband der Zeitschrift für digitale Geisteswissenschaften, 1). DOI: 10.17175/sb001_021.',NULL,'bibl'),(17939,'urn:cts:dhd:2022.gebhard_henning_fidus_writer_als_alternative_zum_dh_convalid:2.2.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Gebhard, Henning </hi>(2021): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Building a TEI-driven online tool for authoring, submitting and publishing of conference abstracts based on Fidus Writer</hi>. Trier: Universität Trier.',NULL,'bibl'),(17940,'urn:cts:dhd:2022.gebhard_henning_fidus_writer_als_alternative_zum_dh_convalid:2.2.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kaden, Ben / Kleineberg, Michael</hi> (2017): “Zur Situation des digitalen geisteswissenschaftlichen Publizierens – Erfahrungen aus dem DFG-Projekt „Future Publications in den Humanities“.” <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Bibliothek Forschung und Praxis</hi> 41, no. 1. <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.1515/bfp-2017-0009\" />.',NULL,'bibl'),(17941,'urn:cts:dhd:2022.gebhard_henning_fidus_writer_als_alternative_zum_dh_convalid:2.2.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Neuroth, Heike / Oßwald, A. / Scheffel, R. / Strathmann, S. / Huth, Karsten</hi> Hrsg. (2010): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">nestor-Handbuch: Eine kleine Enzyklopädie der digitalen Langzeitarchivierung</hi>. Göttingen: nestor.',NULL,'bibl'),(17942,'urn:cts:dhd:2022.gebhard_henning_fidus_writer_als_alternative_zum_dh_convalid:2.2.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Schöch, Christof</hi> (2021): “Open Access für die Maschinen.” In <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Die Zukunft des kunsthistorischen Publizierens</hi>, ed. Maria Effinger, Hubertus Kohle. Heidelberg: ART-Books. DOI: <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.11588/arthistoricum.663.c9210\" />.',NULL,'bibl'),(17943,'urn:cts:dhd:2022.gebhard_henning_fidus_writer_als_alternative_zum_dh_convalid:2.2.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Shotton, David</hi> (2009): „Semantic Publishing: The Coming Revolution in Scientific Journal Publishing“. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Learned Publishing</hi> 22 (2): 85–94. <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.1087/2009202\" />.',NULL,'bibl'),(17944,'urn:cts:dhd:2022.gebhard_henning_fidus_writer_als_alternative_zum_dh_convalid:2.2.1.10','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Schreibman, Susan</hi> (2009): “The Text Encoding Initiative: An Interchange Format Once Again.” In <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Jahrbuch Für Computerphilologie 10</hi>, 12–24. Mentis Verlag, 2009.',NULL,'bibl'),(17945,'urn:cts:dhd:2022.rossenova_lozana_beyond_the_render_silo_semantically_annota:',NULL,'deu','edition'),(17946,'urn:cts:dhd:2022.rossenova_lozana_beyond_the_render_silo_semantically_annota:1',NULL,NULL,'body'),(17947,'urn:cts:dhd:2022.rossenova_lozana_beyond_the_render_silo_semantically_annota:1.1',NULL,NULL,'div1'),(17948,'urn:cts:dhd:2022.rossenova_lozana_beyond_the_render_silo_semantically_annota:1.1.1','The proliferation of improved scanning technologies and digital record-keeping systems led to mass-digitisation efforts and the launch of numerous online archives and collections (Terras <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:10pt\">, 2011</hi>). Cultural heritage and research institutions have had to adapt their practices to account for shifts in what contemporary cultural stewardship and the study of cultural memory entails (Parry, 2010). Collections of images and texts need to be fully accessible to fulfil institutional missions (Kapsalis, 2016; Maher and Tallon, 2018). In the vast majority of cases, access implies viewing siloed resources, such as scanned text pages or photographs of physical objects and sometimes 3D renderings, alongside minimal descriptive metadata. But digital representations of cultural assets in the form of 3D models within disciplines such as architecture, art, archaeology, and 3D reconstruction are particularly heterogeneous in formats and structure, ergo standardized access and visualisation tools fail to meet new research objectives and institutional requirements. Especially as the result of state-of-the-art digitisation efforts, 3D datasets challenge renderers in terms of geometric complexity, memory and bandwidth requirements (Koller et al., 2009). What is more, cultural memory preservation is not guaranteed through digitisation activities alone, but instead requires the active participation of diverse audiences who can search, access and enrich datasets through annotation and critical interpretation.',NULL,'p'),(17949,'urn:cts:dhd:2022.rossenova_lozana_beyond_the_render_silo_semantically_annota:1.2',NULL,NULL,'div1'),(17950,'urn:cts:dhd:2022.rossenova_lozana_beyond_the_render_silo_semantically_annota:1.2.1','To address this knowledge gap, a suite of tools is being developed as part of the NFDI4Culture project across several partner organisations. Operating within <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Task area 1: Data capture and enrichment</hi>, the proposed toolchain focuses on the annotation of 3D data within a knowledge graph environment, so that 3D objects’ geometry, attendant metadata, as well as annotations remain searchable, while data interconnections are not lost. The project builds on several existing FOSS tools:',NULL,'p'),(17951,'urn:cts:dhd:2022.rossenova_lozana_beyond_the_render_silo_semantically_annota:1.2.2','The toolchain implementation is taking place in an open, iterative process in close collaboration with the culture community to leverage transparency, reduce duplication of effort and ensure optimal usability. The first milestone of establishing a mechanism for automated deployment of reconciliation services between OpenRefine and an arbitrary, self-managed instance of Wikibase has been completed via Ansible and CI/CD pipelines on GitLab. The next milestone of gathering sample contextual metadata alongside images, videos and related 3D objects is being completed in collaboration with the Corpus der barocken Deckenmalerei in Deutschland (Bayerische Akademie der Wissenschaften, 2021) and research partners at TUM. Once all relevant data is modelled and uploaded in Wikibase’s knowledge graph and linked to persistent storage of the media files, the next milestone is linking the graph database with Kompakkt’s rendering and user interaction environment, which will act as end-user’s entry point to exploring the datasets and annotating images and 3D models with high level of precision. In parallel to the work on the Wikibase-Kompakkt integration, we are extending Kompakkt’s current capabilities, so that we can facilitate collaborative annotation of large-scale 3D pointclouds and meshes with the same ease and efficiency as the currently supported smaller mesh datasets by providing an alternate FOSS pointcloud rendering backend.',NULL,'p'),(17952,'urn:cts:dhd:2022.rossenova_lozana_beyond_the_render_silo_semantically_annota:1.2.3','The integrated suite of tools follows FAIR principles, and adopts common standards like PIDs or the W3C annotation model. It facilitates linking 3D objects and annotations, and their cultural context (including historical people and places, geo-location and capture-technology metadata), to the broader semantic web and various national and international authority records (GND, Getty’s AAT, VIAF and more).',NULL,'p'),(17953,'urn:cts:dhd:2022.rossenova_lozana_beyond_the_render_silo_semantically_annota:1.3',NULL,NULL,'div1'),(17954,'urn:cts:dhd:2022.rossenova_lozana_beyond_the_render_silo_semantically_annota:1.3.1','By the end of 2021, the toolchain will be developed as an MVP (minimum viable product) to be tested and refined further with more data partnerships. It will allow a wide range of users to interact with 3D and other types of multimedia objects and annotations, and ultimately open up new digital spaces for research, education and discourse around cultural stewardship and memory preservation without siloing knowledge. The proposed toolchain will extend the potentials of Wikimedia and Europeana GLAM initiatives, while remaining highly flexible and adaptable to individual institutional contexts and research needs. Results – in the form of open-source code repositories, workflow documentation and a public portal for requirements gathering (GitLab, 2021) – are being made available in alignment with community needs.',NULL,'p'),(17955,'urn:cts:dhd:2022.rossenova_lozana_beyond_the_render_silo_semantically_annota:2',NULL,NULL,'back'),(17956,'urn:cts:dhd:2022.rossenova_lozana_beyond_the_render_silo_semantically_annota:2.1',NULL,NULL,'bibliogr'),(17957,'urn:cts:dhd:2022.rossenova_lozana_beyond_the_render_silo_semantically_annota:2.1.1',NULL,NULL,'listBibl'),(17958,'urn:cts:dhd:2022.rossenova_lozana_beyond_the_render_silo_semantically_annota:2.1.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Bayerische Akademie der Wissenschaften</hi>. (2021). <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Corpus der barocken Deckenmalerei in Deutschland (CbDD)</hi>. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://deckenmalerei.badw.de/\">https://deckenmalerei.badw.de/</ref> (accessed 15 July 2021).',NULL,'bibl'),(17959,'urn:cts:dhd:2022.rossenova_lozana_beyond_the_render_silo_semantically_annota:2.1.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Eide, Ø., Schubert, Z., Türkoğlu, E., Wieners, J.G. and Niebes, K.</hi> (2019). <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">The intangibility of tangible objects: re-telling artefact stories through spatial multimedia annotations and 3D objects</hi>. Presented at the ICOM Kyoto 2019, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">25th ICOM General Conference: Museums as Cultural Hubs: The Future of Tradition</hi>, Kyoto. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://doi.org/10.5281/zenodo.3878966\">http://doi.org/10.5281/zenodo.3878966 </ref> (accessed 15 July 2021).',NULL,'bibl'),(17960,'urn:cts:dhd:2022.rossenova_lozana_beyond_the_render_silo_semantically_annota:2.1.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Gitlab</hi>. (2021). <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">MVP requirements gathering portal</hi>. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://gitlab.com/nfdi4culture-data-enrichment/kompakkt-wikibase-integration/-/requirements_management/requirements\">https://gitlab.com/nfdi4culture-data-enrichment/kompakkt-wikibase-integration/-/requirements_management/requirements </ref> (accessed 15 July 2021).',NULL,'bibl'),(17961,'urn:cts:dhd:2022.rossenova_lozana_beyond_the_render_silo_semantically_annota:2.1.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kapsalis, E.</hi> (2016). <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">The impact of open access on galleries, libraries, museums, & archives</hi>, <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://siarchives.si.edu/sites/default/files/pdfs/2016_03_10_OpenCollections_Public.pdf\">http://siarchives.si.edu/sites/default/files/pdfs/2 016_03_10_OpenCollections_Public.pdf </ref> (accessed 15 July 2021).',NULL,'bibl'),(17962,'urn:cts:dhd:2022.rossenova_lozana_beyond_the_render_silo_semantically_annota:2.1.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Koller, D., Frischer, B. and Humphreys, G.</hi> (2009). <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Research challenges for digital archives of 3D cultural heritage models, JOCCH</hi> 2, (7): 10.1145/1658346.1658347.',NULL,'bibl'),(17963,'urn:cts:dhd:2022.rossenova_lozana_beyond_the_render_silo_semantically_annota:2.1.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Maher, K. and Tallon, L.</hi> (2018). <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Wikimedia and The Met: A shared digital vision</hi>, Wikimedia Blog. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://blog.wikimedia.org/2018/04/19/wikimedia-the-met-shared-digital-vision/\">https://blog.wikimedia.org/2018/04/19/wikimedia-the-met-shared-digital-vision/ </ref> (accessed 15 July 2021).',NULL,'bibl'),(17964,'urn:cts:dhd:2022.rossenova_lozana_beyond_the_render_silo_semantically_annota:2.1.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Parry, R.</hi> (ed). (2010). <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Museums in a Digital Age</hi>. Abindgon: Routledge.',NULL,'bibl'),(17965,'urn:cts:dhd:2022.rossenova_lozana_beyond_the_render_silo_semantically_annota:2.1.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Sterner, E.</hi> (2019). \"Cleaning Collections Data Using OpenRefine\", <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Issues in Science and Technology Librarianship,</hi> 92. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.29173/istl30\">https://doi.org/10.29173/istl30 </ref> (accessed 15 July 2021).',NULL,'bibl'),(17966,'urn:cts:dhd:2022.rossenova_lozana_beyond_the_render_silo_semantically_annota:2.1.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Terras, M.</hi> (2011). \"The rise of digitization\". In: Rikowski, R. (ed.), <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Digitisation Perspectives</hi>. Rotterdam: Sense Publishers, pp. 3–20.',NULL,'bibl'),(17967,'urn:cts:dhd:2022.rossenova_lozana_beyond_the_render_silo_semantically_annota:2.1.1.10','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Thornton, K., Seals-nutt, K., Cochrane, E. and Wilson, C.</hi> (2018). \"Wikidata for Digital Preservation\". In: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of iPRES’18, Cambridge, MA, USA, September 24–27, 2018.</hi>',NULL,'bibl'),(17968,'urn:cts:dhd:2022.keck_jana_beyond_budweiser_creating_a_digital_archive_of_po:',NULL,'deu','edition'),(17969,'urn:cts:dhd:2022.keck_jana_beyond_budweiser_creating_a_digital_archive_of_po:1',NULL,NULL,'body'),(17970,'urn:cts:dhd:2022.keck_jana_beyond_budweiser_creating_a_digital_archive_of_po:1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Segoe UI\">Who gets to be remembered and historicized by ways of – digital – record creation? For many German-Americans in the long nineteenth century, German-language newspapers were the primary source of both information and entertainment. So far, research on the German-American press has predominantly focused on the male editors, writers, or advertisers and their influence – and success stories – on U.S. politics and economy. These HIStories have entered into schoolbooks and popular culture in the U.S. and Germany alike. Idealized versions, for instance, of the nineteenth-century German-American migrant as a hard-working, bright, self-made man have been “reused” for marketing strategies as the 2017 Budweiser Super Bowl commercial illustrates. The commercial video ad titled “Born the Hard Way” tells the fictitious tale of Adolphus Busch, co-founder of the brewery dynasty Anheuser-Busch, who emigrated to the U.S. in 1857, and ends with the slogan: “when nothing stops your dream.”</hi><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn1\" n=\"1\" />',NULL,'p'),(17971,'urn:cts:dhd:2022.keck_jana_beyond_budweiser_creating_a_digital_archive_of_po:1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Segoe UI\">Such representations offer limited access to histories about the everyday life of other historical actors that go beyond the elite. Digitized historic German-language newspapers in the</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-family:Segoe UI\">Chronicling America</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Segoe UI\">database</hi><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn2\" n=\"2\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Segoe UI\">seem to provide a fruitful platform to find unknown stories that shed more light onto the daily experiences of historical actors of migration such as, for instance, women, girls, mothers, or daughters. Even though, such digitization projects offer access to thousands of newspapers pages (cf. Soni et al. 2021), there are no innovate methods to search and analyze them (cf. Hausdewell et al. 2020). Which keywords to enter when one does not even know what they are looking for?</hi>',NULL,'p'),(17972,'urn:cts:dhd:2022.keck_jana_beyond_budweiser_creating_a_digital_archive_of_po:1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Segoe UI\" xml:space=\"preserve\">In order to systematically rewrite histories about representations of marginalized groups in the German-American press, we are creating an expanded version of </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-family:Segoe UI\">Chronicling America’s</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Segoe UI\">repository: using OMEKA S,</hi><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn3\" n=\"3\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Segoe UI\" xml:space=\"preserve\"> a free, flexible, and open-source web-publishing platform, users will have the opportunity to access news content that was not only published once, but reprinted several times across states and decades (see fig 1). The dataset of reprinted texts was created with text reuse detection software (Smith et al. 2013).</hi><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn4\" n=\"4\" />',NULL,'p'),(17973,'urn:cts:dhd:2022.keck_jana_beyond_budweiser_creating_a_digital_archive_of_po:1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Segoe UI\">With this method, we have uncovered approximately 500,000 viral texts, in Ryan Cordell’s words, who uses the social media metaphor to describe reprinting practices in the industrial age.</hi><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn5\" n=\"5\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Segoe UI\">These viral texts were not only hard news. They range from advertisements, or factual texts to poems. However, these texts are not yet categorized into different genres. To add another layer that will make an expanded search possible by adding genre as metadata, we are using unsupervised methods (</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-family:Segoe UI\">topic models</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Segoe UI\" xml:space=\"preserve\">, </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-family:Segoe UI\">clustering</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Segoe UI\">) and supervised classification methods enabled by manual annotations that were integrated into a web-based interface, an adaptation of the DFR-Browser,</hi><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn6\" n=\"6\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Segoe UI\">and extended by an annotation module.</hi>',NULL,'p'),(17974,'urn:cts:dhd:2022.keck_jana_beyond_budweiser_creating_a_digital_archive_of_po:1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Segoe UI\">To annotate data, which is then being used as training data for the genre classifier, we have added a sample selection of documents. Such a step allows us to annotate texts, which have a high and a low likelihood of representing a specific topic.</hi><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn7\" n=\"7\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Segoe UI\" xml:space=\"preserve\"> As figure 2 illustrates, computationally classifying genres does not mean that a text will be 100 % categorized as belonging to one type, but in varying degrees to several types. The genre which achieves the highest score will be decisive for the dataset published in OMEKA S. With this approach, we have identified 10 different newspaper genres. By linking the annotation interface with the OMEKA site, users will be able to gain insight into genre classification process and examine similarities and anomalies between texts and genres using a mixed-methods approach (Sá Pereira 2019). Additionally, scholars can always get redirected to </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-family:Segoe UI\">Chronicling America</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Segoe UI\" xml:space=\"preserve\"> and to examine, for instance, where the text was embedded in the newspaper page. </hi>',NULL,'p'),(17975,'urn:cts:dhd:2022.keck_jana_beyond_budweiser_creating_a_digital_archive_of_po:1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Segoe UI\">In nineteenth-century newspaper ads, women were not only used as marketing strategies for medical products to cure female weakness, but predominantly for products marketed to both sexes (Keck 2021). By linking different datasets and interfaces, our project shows how we can efficiently use data as “a check-in, (...), a resource to begin and continue dialogue”</hi><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn8\" n=\"8\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Segoe UI\" xml:space=\"preserve\"> in gender studies. Only accessible datasets can be passed on to future generations. Adding the category of genre as metadata, provides a distinct approach to simply using keyword search, which requires prior – often biased – knowledge of the user. As Temi Odumosu proposes, we should see data and metadata as ways to rethink cataloguing spaces with the potential to alter historical imbalances of power (2020: 299). Machines can help in this way because they approach data differently: the algorithms used for text reuse detection and text classification do neither privilege specific writers, topics or groups.</hi>',NULL,'p'),(17976,'urn:cts:dhd:2022.keck_jana_beyond_budweiser_creating_a_digital_archive_of_po:2',NULL,NULL,'back'),(17977,'urn:cts:dhd:2022.keck_jana_beyond_budweiser_creating_a_digital_archive_of_po:2.1','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn1\" n=\"1\"> https://www.youtube.com/watch?v=IZaQQvfIfPQ</note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn2\" n=\"2\"> For details, see Chronicling America‘s “About” page.</note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn3\" n=\"3\"> https://omeka.org/s/</note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn4\" n=\"4\"> See https://github.com/dasmiq/passim.git.</note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn5\" n=\"5\"> https://viraltexts.org</note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn6\" n=\"6\"> https://agoldst.github.io/dfr-browser/</note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn7\" n=\"7\"> For a critical reflection on the use of topic modeling in the humanities, see Shadrova (2021). </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn8\" n=\"8\"> https://www.manifestno.com</note>',NULL,'notes'),(17978,'urn:cts:dhd:2022.keck_jana_beyond_budweiser_creating_a_digital_archive_of_po:2.2',NULL,NULL,'bibliogr'),(17979,'urn:cts:dhd:2022.keck_jana_beyond_budweiser_creating_a_digital_archive_of_po:2.2.1',NULL,NULL,'listBibl'),(17980,'urn:cts:dhd:2022.keck_jana_beyond_budweiser_creating_a_digital_archive_of_po:2.2.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-family:Segoe UI\">Hauswedell, Tessa / Nyhan, Julianne / Beals, Melodee / Terras, Melissa / Bell, Emily</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Segoe UI\" xml:space=\"preserve\">(2020): \"Of global reach yet of situated contexts: an examination of the implicit and explicit selection criteria that shape digital archives of historical newspapers\". In: </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-family:Segoe UI\">Archival Science</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Segoe UI\">20,</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Segoe UI\" xml:space=\"preserve\">139-165. DOI:</hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.1007/s10502-020-09332-1\"> <hi style=\"font-family:Segoe UI\">https://doi.org/10.1007/s10502-020-09332-1</hi>. </ref>',NULL,'bibl'),(17981,'urn:cts:dhd:2022.keck_jana_beyond_budweiser_creating_a_digital_archive_of_po:2.2.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-family:Segoe UI\">Keck, Jana</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Segoe UI\" xml:space=\"preserve\"> (2021): \"Let’s talk data, bias, and menstrual cramps: Voicing Gerwomanness in the ninetheenth century and today\". In:</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-family:Segoe UI\">Bulletin of the German Historical Institute (Spring 2021)</hi>. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Segoe UI\">https://www.ghi-dc.org/fileadmin/publications/Bulletin/bu68/bu68_61.pdf</hi>',NULL,'bibl'),(17982,'urn:cts:dhd:2022.keck_jana_beyond_budweiser_creating_a_digital_archive_of_po:2.2.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-family:Segoe UI\">Odumosu, Temi</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Segoe UI\" xml:space=\"preserve\"> (2020): \"The Crying Child: On Colonial Archives, Digitization, and Ethics of Care in the Cultural Commons\". In: <hi rend=\"italic\">Current Anthropology</hi>, vol. 61. DOI: 10.1086/710062.</hi>',NULL,'bibl'),(17983,'urn:cts:dhd:2022.keck_jana_beyond_budweiser_creating_a_digital_archive_of_po:2.2.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-family:Segoe UI\">Sá Pereira, Moacir P. de</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Segoe UI\" xml:space=\"preserve\"> (2019): \"Mixed Methodological Digital Humanities\". In: </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-family:Segoe UI\">Debates in the Digital Humanities</hi>, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Segoe UI\" xml:space=\"preserve\">chapter 34. DOI:</hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.5749/9781452963785\"> <hi style=\"font-family:Segoe UI\">https://doi.org/10.5749/9781452963785</hi>. </ref>',NULL,'bibl'),(17984,'urn:cts:dhd:2022.keck_jana_beyond_budweiser_creating_a_digital_archive_of_po:2.2.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-family:Segoe UI\">Shadrova, Anna</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Segoe UI\" xml:space=\"preserve\"> (2021). \"Topic models do not model topics: epistemological remarks and steps towards best practices\". In: </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-family:Segoe UI\">Journal of Data Mining and Digital Humanities</hi>, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Segoe UI\">Episciences.org, 2021. DOI: https://doi.org/10.46298/jdmdh.7595.</hi>',NULL,'bibl'),(17985,'urn:cts:dhd:2022.keck_jana_beyond_budweiser_creating_a_digital_archive_of_po:2.2.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-family:Segoe UI\">Smith, David A. / Cordell, Ryan / Maddock Dillon, Elisabeth</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Segoe UI\" xml:space=\"preserve\"> (2013). \"Infectious Texts: Modelling Text Reuse in Nineteenth-Century Newspapers\". In: </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-family:Segoe UI\">Proceedings of the Workshop on Big Humanities</hi>, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Segoe UI\">86–94. Washingyon, DC: IEEE Computer Society Press.</hi>',NULL,'bibl'),(17986,'urn:cts:dhd:2022.keck_jana_beyond_budweiser_creating_a_digital_archive_of_po:2.2.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-family:Segoe UI\">Soni, Sandeep / Klein, Lauren F. / Eisenstein, Jacob</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Segoe UI\" xml:space=\"preserve\"> (2021): \"Abolitionist Networks: Modeling Language Change in Nineteenth-Century Activist Newspapers\". In: </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-family:Segoe UI\">Journal of Cultural Analytics</hi>, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Segoe UI\">43 (1). Doi: 10.22148/001c.18841.</hi>',NULL,'bibl'),(17987,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:',NULL,'deu','edition'),(17988,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:1',NULL,NULL,'body'),(17989,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:1.1',NULL,NULL,'div1'),(17990,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:1.1.1','Wir kombinieren die Diskursmethode multimodaler Kohäsion mit empirischen Daten zu Aufmerksamkeit und narrativem Verstehens. Multimodale Kohäsion bezieht systematisch die in auditiver, visueller und verbaler Modalität auftretenden Ereignisse auf modalitätsübergreifende Diskursstrukturen. Wir nutzen diese Diskursstrukturen, um daraus theoriegeleitet empirisch prüfbare Vorhersagen abzuleiten. Wir überprüfen mit Blickbewegungsexperimenten und Fragebogenstudien, wie kohäsive Hinweise Aufmerksamkeit und das Verständnis des Narrativs beeinflussen. Konkret haben wir mit Videobearbeitungssoftware kritische kohäsive Hinweisreize z.B. aus der Eingangsszene von Hitchcock\'s \"The Birds\" entfernt und mittels Eyetracking die Aufmerksamkeitsverteilung von insgesamt 114 Betrachtern gemessen. Unterschiedliche Gruppen von Probanden sahen Originale und manipulierte Versionen. Die kritischen kohäsiven Hinweisreize wurden im Original deutlich häufiger betrachtet als äquivalente Orte in der manipulierten Version. Also werden kohäsive Hinweise im Normalfall tatsächlich beachtet. Die Effekte kohäsiver Hinweise wirken nach: In einer anschließenden, für beide Versionen identischen Szene zeigten Betrachter ohne narrative Hinweise ein deutlich diffuseres Orientierungsverhalten. Narrative Elemente im Film lenken die Aufmerksamkeit des Betrachters.',NULL,'p'),(17991,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:1.2',NULL,NULL,'div1'),(17992,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:1.2.1','Die Analyse von <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:12pt\">Kohäsionsmittel</hi>n ist seit langem etabliert als Methode der linguistischen Textanalyse (Halliday & Hasan 1976). Sie basiert auf der Beobachtung, dass z.B. Wiederholungen und Rekurrenzen linguistischer Muster funktional dafür sind, wie Sätze in einem Text als zusammenhängend betrachtet werden. Obwohl alle verbalen Texte verschiedene Formen von Kohäsionsmitteln nutzen, hat es sich bisher trotz einiger diesbezüglicher Corpusstudien (z.B. Flowerdew & Mahlberg 2009; Tanskanen 2006; Hoffmann 2012) als schwierig erwiesen, direkte Verbindungen zwischen verschiedenen Arten von Kohäsion und Diskursinterpretationen zu ziehen, beispielsweise bezüglich Anaphern oder Koreferenzketten.',NULL,'p'),(17993,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:1.2.2','Martin (1992: Chapter 3) entwickelte eine funktional organisierte Diskurssemantik für verbal Texte. Kohäsion wird betrachtet als Menge kommunikativer Ressourcen zur Präsentation und Verfolgung von Diskursreferenzen über Text hinweg mit Fokus vor allem auf Menschen, Orten und Objekten und zur Klassifikation der Verbindungen korrespondierender Elemente durch spezifizierte Präsentations- und Verfolgungsstrategien. Dadurch dass Martin für Kohäsion explizit eine höhere Abstraktionsebene vorsieht, die sich von den spezifischen linguistischen Elementen und Formen unterscheidet, wird es leichter, semiotisch unterschiedliche (z.B. verbale und visuelle) Elemente in gemeinsame Diskursstrukturen zu integrieren.',NULL,'p'),(17994,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:1.2.3','Hier erweitern wir diese Linie auf das audiovisuelle Medium des Films. Film eignet sich besonders gut zur explorativen kohäsiven Analyse. Erstens kombinieren Filme nicht nur Text und Bild, sondern auch gesprochene und geschriebene Sprache, Klänge, Bewegungen und andere visuell getragene Information wie Betrachtungspunkte, Gestik, Mimik, Nähe etc. (Bordwell 2007) in einer bewusst integrativen Art und Weise. Zweitens sind Filme trotz ihrer semiotischen Komplexität immer noch primäre lineare expressive Formen, die sich normalerweise linear in der Zeit entfalten. Drittens gibt es zunehmend Arbeiten zu Gemeinsamkeiten der kognitiven und neuronalen Korrelate des Diskursverständnisses in Film und Text (Zacks & Magliano 2011; Zacks et al. 2007; Kurby & Zacks 2008; Radvansky & Zacks 2017). Aus experimentellen Studien wissen wir, dass Leser wie Filmbetrachter mit dem Ziel des Diskursverständnisses Orte, Zeiten, Handelnde und Kausalbeziehungen eng verfolgen. Wenn sich zentrale Merkmale der Situation ändern, wird dies als Ereignisgrenze wahrgenommen und das aktuelle Ereignismodell muss aufgefrischt werden (Zacks et al. 2009). Solche Merkmale gleichen denen, die in der Kohäsionsanalyse im Mittelpunkt stehen.',NULL,'p'),(17995,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:1.3',NULL,NULL,'div1'),(17996,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:1.3.1','Filmwissenschaftler sind sich einig darüber, dass im audiovisuellen Medium des Films Wiederholungen, Rekurrenzen und Ähnlichkeiten in der Form systematisch eingesetzt werden, um es dem Betrachter zu erleichtern, zu kohärenten Interpretationen des Materials zu gelangen und ihn emotional und aesthetisch zu involvieren. Obwohl die allgemeine Konzeption von Kohäsion als Hinweis darauf, wie Diskursentitäten eingeführt und verfolgt werden können, beibehalten wird, existieren beim Film im Vergleich zum Text eine weitaus größere Zahl möglicher Kommunikationsmittel. Diese erweiterte Form der Kohäsion wird in Tseng (2013) im Detail diskutiert; wir nutzen sie hier zur Analyse spezifischer Filmsequenzen.',NULL,'p'),(17997,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:1.3.2','In diesem Rahmenmodell werden kohäsive Mechanismen als Strategien angesehen, den Betrachter zu bestimmten Interpretationen zu führen beim Versuch, Ereignisse in audiovisuellen Medien zu verstehen. Hier zeigen wir, wie Kohäsionsanalyse es uns ermöglicht zu verstehen, wie technische, beobachtbare Merkmale eines Filmes die Interpretation anleiten, während sich dynamische Ereignisse entwickeln. Die kohäsive Analyse beschreibt, wie Bild, Ton, verbale Sprache, geschriebene Sprache, Kamerabewegung, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Framing</hi>, Farbe und viele weitere Aspekte es bewirken, dass Personen, Orte und Objekte in einer gegebenen Ereignissequenz eingeführt und verfolgt werden können.',NULL,'p'),(17998,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:1.3.3','Gibt es systematische empirische Korrelate der abstrakten Kohäsionsanalyse? Mit anderen Worten, stehen die tatsächlichen Prozesse des Diskursverständnisses in einem systematischen Zusammenhang mit den Mustern der kohäsiven Analyse? Hier zeigen wir, dass wir aus der abstrakten kohäsiven Analyse spezifischer Filmsequenzen Elemente ableiten können, die für das weitere Verständnis des Narrativs von entscheidender Bedeutung sind. Wir untersuchen dies mit einem der Experimentalpsychologie entlehnten Ansatz der isolierten Bedingungsvariation. Wir manipulieren gezielt und subtil das Filmmaterial an Stellen, die gemäß der theoretischen Kohäsionsanalyse als besonders wichtig erscheinen, und beobachten die Effekte auf das Verständnis der Betrachter. Wir testen die Hypothesen mittels Fragebogendaten und Blickmessung <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">(Eye-Tracking)</hi>. Wir illustrieren dies am Beispiel einer kohäsiven Analyse der Anfangssequenz von Alfred Hitchcocks <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">The Birds</hi> (Die Vögel, 1963), aus der wir theoriegeleitet Vorhersagen ableiten, die wir anschließend in Verhaltensexperimenten empirisch überprüfen.',NULL,'p'),(17999,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:1.3.4','Zu Beginn des Films wird die Hauptperson narrativ vom Hintergrund in den Vordergrund geholt. In der gesamten Außenszene hört man immer wieder kreischende Möwen. Der Film beginnt mit einer vorbeifahrenden Straßenbahn, die den Blick auf eine Gruppe von Menschen an einer belebten Kreuzung freigibt, welche darauf warten die Straße zu überqueren. Eine weibliche Person trennt sich von der Menge und die Kamera fokussiert auf sie, was sie visuell salient macht. Sie verschwindet hinter einem Poster der Golden Gate Bridge mit dem Schriftzug San Francisco und taucht dann wieder auf als Person im Vordergrund vor einer Tierhandlung. Man sieht, wie sie sich nach dem Geräusch der kreischenden Möwen am Himmel umdreht, woraufhin die Kamera auf den Möwenschwarm schwenkt. Nun wird wieder die Frau fokussiert, und man sieht, wie sie die Tierhandlung betritt (die zeitgleich Hitchcock verlässt). Schließlich wird sie in der Tierhandlung gezeigt, wie sie eine Treppe heraufsteigt.',NULL,'p'),(18000,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:1.3.5','Das Ergebnis der kohäsiven Analyse ist in Abbildung 1 dargestellt. Für die empirische Untersuchung ist besonders wichtig zu erkennen, dass schon frühzeitig, etwa in 6, der Hinweis auf die Tierhandlung als verbaler Hinweisreiz zu erkennen ist („Davidson’s Pet Shop“). Dieser Hinweisreiz etabliert das Setting, nachdem die Handelnde durch die Eingangstür der Handlung gegangen ist und erleichtert es dem Betrachter, Kohäsion wahrzunehmen.',NULL,'p'),(18001,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:1.4',NULL,NULL,'div1'),(18002,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:1.4.1','Wenn wir nun Hinweisreize auf die Tierhandlung entfernen, sollte dem Betrachter die Interpretation des <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Settings</hi> schwerer fallen. Wir haben den Film subtil verändert, indem wir die Schilder durch Tiefpassfilterung unleserlich gemacht haben. Zusätzlich haben wir die Vogelgeräusche im Inneren der Tierhandlung durch generische sanfte Hintergrundmusik ersetzt. Die Sequenz innerhalb der Tierhandlung war somit visuell identisch für das Original und die manipulierte Version. Obwohl die Manipulation flüchtigen Betrachtern nicht auffiel, erwarteten wir durch die Zerstörung kohesiver Ketten einen Effekt auf das narrative Verständnis der Szene innerhalb der Tierhandlung. Die roten Elemente in Abbildung 1 zeigen, dass das Entfernen der visuell-verbalen Hinweise auf die Tierhandlung das Setting von einer Tierhandlung zu einem generischen Geschäft änderte. In ähnlicher Weise sollte sich das Ersetzen des Vogelzwitscherns durch Aufzugmusik auswirken. Dadurch dass der Betrachter weniger vorbereitet ist, erwarteten wir mehr Orientierungsverhalten.',NULL,'p'),(18003,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:1.4.2','In einer Fragebogenstudie erfragten wir unmittelbar im Anschluss an das Filmbetrachten das offene Wissen um das Setting: „Wohinein ging die handelnde Person?“. In zwei unterschiedlichen Stichproben in Bremen (n=45) und in Potsdam (n=74) gab es deutliche Unterschiede zwischen den Gruppen, die das Original und die manipulierte Version gesehen hatten (p = 0.009 bzw. p = 0.033). Jeweils war die Anzahl richtiger Antworten höher in der Originalversion.',NULL,'p'),(18004,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:1.4.3','In einer Blickbewegungsstudie haben wir zunächst geschaut, ob sich das Entfernen der kohäsiven Hinweisreize auf die Aufmersamkeitsverteilung ausgewirkt hat. Abbildung 2 zeigt, dass dies eindeutig der Fall war. Wenn Schrift zu lesen war, war ein nennenswerter Anteil (18%) aller Fixationen auf die Schilder fokussiert, die also stark aufmerksamkeitslenkend wirkten. Wenn sie dagegen verschwommen dargestellt wurden, wurden sie kaum beachtet (1% der Fixationen). Dieser Gruppenunterschied war hoch signifikant, p &lt; 0.001. (3% der Probanden mit Hinweisreiz, aber nur 15% der Probanden ohne Hinweisreiz fixierten die Schilder mindestens einmal.',NULL,'p'),(18005,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:1.4.4','In einem weiteren Schritt haben wir untersucht, ob das Fehlen kohäsiver Hinweise zur Etablierung des Tierhandlungs- <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Settings</hi> zu mehr Orientierungsverhalten bei der visuell identischen Szene <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">innerhalb</hi> der Tierhandlung führten. Dazu haben wir ein Maß benutzt, das als Erweiterung der Standardabweichung auf zwei Dimensionen angesehen werden kann (die Quadratwurzel der Determinante der Kovarianzmatrix, Paindaveine 2008). Abbildung 3 zeigt wie sich die Streuung der Blickverteilung über die Zeit in der Tierhandlung entwickelt. In beiden Bedingungen steigt die Streuung anfangs und sinkt gegen Ende der Szene. Jedoch beginnt das Absinken in der Bedingung mit Hinweisreiz früher und es ist deutlich. Der Beginn des Absinkens scheint mit dem Moment übereinzustimmen, an dem die Handelnde ihren Kopf dreht. Wir spekulieren, dass das Kopfdrehen ein soziales Signal für den Betrachter ist, ihrer Aufmerksamkeit zu folgen, und dass dieser Cue in der Originalversion häufiger beachtet wurde, während Betrachter der manipulierten Version weiter das Geschäft explorierten. Über die gesamte Szene aufsummiert ist die Streuung der Verteilung eindeutig größer in der Bedingung ohne Hinweisreiz, obwohl sich die Verteilungen zu Beginn mehr oder weniger parallel entwickeln.',NULL,'p'),(18006,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:1.4.5','Während die Fragebogendaten zeigen, dass die Teilnehmer weniger wahrscheinlich den Ort identifizieren, wenn kohäsive Hinweise fehlen, legen die Blickbewegungsdaten nahe, dass Betrachter des Originals tatsächlich die \"Pet Shop\"-Schilder lesen und dazu nutzen, die Identität des Geschäfts zu etablieren, während Betrachter der manipulierten Version später innerhalb des Geschäftes aktiv nach Information suchten, um ihre Unsicherheit zu reduzieren. Zusammenfassend betrachtet haben hier verbale und auditive Hinweise die Aufmerksamkeit des Betrachters gelenkt und dadurch ihren narrativen Verstehensprozess beeinflusst.',NULL,'p'),(18007,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:1.5',NULL,NULL,'div1'),(18008,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:1.5.1','Die Kohäsionseffekte waren relativ klein gemessen an dem Effekt der visuellen Manipulation. Dies hatten wir erwartet vor dem Hintergrund dass Aufmerksamkeit sowohl durch den Reiz als auch durch höhere Ziele gelenkt werden kann, und die im Film dominanten Bewegungssignale sehr stark reizgetriebene die Aufmerksamkeit aus sich ziehen. Tatsächlich ist diese reizgetriebene, bottom–up Steuerung der Aufmerksamkeit und des Blickes bei gleichzeitig nur schwer detektierbaren top-down-Effekten so ausgeprägt, dass sie als “ <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">tyranny of film</hi>” bezeichnet wurde (Loschky et al. 2015).',NULL,'p'),(18009,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:1.5.2','Auch in unserer Studie drückten sich solche reizgetriebenen Effekte aus in der Homogenität der Blickverteilung und vor allem auch im starken Effekt, den unsere Manipulation hinsichtlich der Betrachtung der manipulierten Reize selbst hervorrief (vgl. Abb. 2). Nichtsdestotrotz haben wir auch kleinere, zielgesteuerte top-down-Effekte auf die Aufmerksamkeitsverteilung nachweisen können, die durch Unterschiede in der Kohäsion verursachte Unterschiede im Verstehen der Szenesemantik widerspiegelten. Letztlich führten diese zu Unterschieden der Aufmerksamkeitsverteilung auf visuell identischen nachfolgenden Szenen.',NULL,'p'),(18010,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:1.5.3','Inwieweit liefert dieser Beitrag einen Mehrwert für die DH? Wir haben digitale Methoden verwendet bei der Bearbeitung der Filmausschnitte, der Messung der Blickdaten und bei der Erstellung von R-Skripten für Auswertungen und Visualisierungen. Jedoch haben wir hier keinen <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Distant Viewing</hi>-Ansatz mit rein informatischer Inhaltsanalyse, sondern eher einen <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Close Viewing</hi>-Ansatz verfolgt (im Sinne des <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Close Reading</hi>). Rein computerbasierte Inhaltsanalysen mit tiefen neuronalen Netzen, wie sie von uns etwa bei der stilometrischen Analyse graphischer Romane implementiert wurde, liefern sicher perspektivisch wichtige zusätzliche Erkenntnisse; sie sind aber derzeit noch nicht auf dem Niveau entwickelt, mit dem sich hypothesengeleitete semantisch-narrative Fragestellungen wie die unsrige mit vertretbarem Aufwand sinnvoll verfolgen ließen. Unsere Studie werten wir eher als eine erste explorative empirische Vorarbeit, die Fragestellungen für spätere, möglicherweise „digitalere“ Analysen aufzeigen kann.',NULL,'p'),(18011,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:1.5.4','In diesem Beitrag haben wir einen theoretischen Rahmen multimodaler Diskursanalyse verknüpft mit einer empirischen Überprüfung von daraus abgeleiteten Vorhersagen. Wir haben gezeigt, dass kohäsive Hinweise zum Verständnis des Films beitragen und dem Betrachter bei der Interpretation helfen. Wir wissen nun etwas besser, wie kohäsive Hinweise im Film funktionieren. Spannend für zukünftige Forschung wäre die Frage, ob sich daraus auch Konsequenzen für Filmschaffende ableiten lassen.',NULL,'p'),(18012,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:2',NULL,NULL,'back'),(18013,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:2.1',NULL,NULL,'bibliogr'),(18014,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:2.1.1',NULL,NULL,'listBibl'),(18015,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:2.1.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Bordwell, D.</hi>, 2007, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Poetics of Cinema</hi>, Routledge, London and New York.',NULL,'bibl'),(18016,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:2.1.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Flowerdew, J.</hi> and <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Mahlberg, M.</hi>, eds (2009), <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Lexical Cohesion and Corpus Linguistic</hi>, John Benjamins, Amsterdam.',NULL,'bibl'),(18017,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:2.1.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Halliday, M. A. K.</hi> and <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Hasan, R.</hi>, 1976, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Cohesion in English</hi>, Longman, London.',NULL,'bibl'),(18018,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:2.1.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Hoffmann, C. R.</hi>, 2012, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Cohesive Profiling: Meaning and Interaction in Personal Weblogs</hi>, John Benjamins, Amsterdam.',NULL,'bibl'),(18019,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:2.1.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kurby, C. A.</hi> and <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Zacks, J. M.</hi>, 2008, ‘Segmentation in the perception and memory of events’, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Trends in Cognitive Sciences</hi> 12, 72–79.',NULL,'bibl'),(18020,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:2.1.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Loschky, L. C.</hi>, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Larson, A. M.</hi>, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Magliano, J. P.</hi> and <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Smith, T. J.</hi>, 2015, ‘What would jaws do? The tyranny of film and the relationship between gaze and higher-level narrative film comprehension’, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">PLOS ONE</hi> 10(11), 1–23.',NULL,'bibl'),(18021,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:2.1.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Martin, J. R.</hi>, 1992, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">English text: Systems and structure</hi>, Benjamins, Amsterdam.',NULL,'bibl'),(18022,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:2.1.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Paindaveine, D.</hi>, 2008, ‘A canonical definition of shape’, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Statistics & Probability Letters</hi> 78(14), 2240–2247.',NULL,'bibl'),(18023,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:2.1.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Radvansky, G. A.</hi> and <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Zacks, J. M.</hi>, 2017, ‘Event boundaries in memory and cognition’, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Current Opinion in Behavioral Sciences</hi> 17, 133–140.',NULL,'bibl'),(18024,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:2.1.1.10','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Tanskanen, S.-K.</hi>, 2006, Collaborating towards Coherence: Lexical Cohesion in English Discourse, John Benjamins, Amsterdam.',NULL,'bibl'),(18025,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:2.1.1.11','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Tseng, C.</hi>, 2013, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Cohesion in Film: Tracking Film Elements</hi>, Palgrave Macmillan, Basingstoke.',NULL,'bibl'),(18026,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:2.1.1.12','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Zacks, J. M.</hi>, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Speer, N.</hi>, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Swallow, K.</hi>, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Braver, T.</hi> and <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Reynolds, J.</hi>, 2007, ‘Event perception: a mind/brain perspective’, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Psychological Bulletin</hi> 133, 273–293.',NULL,'bibl'),(18027,'urn:cts:dhd:2022.laubrock_jochen_empirische_aufmerksamkeitseffekte_multimodal:2.1.1.13','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Zacks, J. M.</hi> and <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Magliano, J. P.</hi>, 2011, \"Film, Narrative and Cognitive Neuroscience\", in: F. Bacci and D. P. Melcher, eds, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Art and the Senses</hi>, Oxford University Press, Oxford and New York, pp. 435–454.',NULL,'bibl'),(18028,'urn:cts:dhd:2022.poeckelmann_marcus_anpassungen_von_lera_zum_vergleich_hebraeis:',NULL,'deu','edition'),(18029,'urn:cts:dhd:2022.poeckelmann_marcus_anpassungen_von_lera_zum_vergleich_hebraeis:1',NULL,NULL,'body'),(18030,'urn:cts:dhd:2022.poeckelmann_marcus_anpassungen_von_lera_zum_vergleich_hebraeis:1.1',NULL,NULL,'div1'),(18031,'urn:cts:dhd:2022.poeckelmann_marcus_anpassungen_von_lera_zum_vergleich_hebraeis:1.1.1','LERA ist ein interaktives digitales Werkzeug zur Analyse der Differenzen und Gemeinsamkeiten zwischen mehreren Fassungen oder Zeugen, eines Textes<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn1\" n=\"1\" />. Die Berechnung der Differenzen und Gemeinsamkeiten erfolgt in zwei Schritten. In einem ersten Schritt wird eine automatische Alignierung der Segmente, in der Regel der Absätze, der zu vergleichenden Textzeugen auf Basis des Jaccard-Indexes berechnet. Der/Die Fachwissenschaftler:in kann anschließend durch Aufschneiden und Zusammenfügen von Segmenten bzw. durch Bewegen einzelner Segmente die Segmentalignierung manuell nach bearbeiten. In der zweiten Phase erfolgt ein detaillierter, auf der Levenshtein-Distanz basierender Vergleich der alignierten Segmente (Pöckelmann et al., 2021). Die gewonnenen Daten werden in einer synoptischen Gegenüberstellung der einander zugeordneten Segmente samt der farblich hervorgehobenen Textvarianten dargestellt. Ein in LERA integriertes Tool zum <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Distant Reading</hi> weist den/die Fachwissenschaftler:in auf Stellen hin, an denen sich die Textzeugen stark (oder weniger stark) unterscheiden (Pöckelmann et al. 2015). Neben der direkten Analyse der Textvarianten in LERAs webbasierter Nutzeroberfläche, stehen verschiedene Exportformate<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn2\" n=\"2\" /> für die externe Weiterverarbeitung zur Verfügung.',NULL,'p'),(18032,'urn:cts:dhd:2022.poeckelmann_marcus_anpassungen_von_lera_zum_vergleich_hebraeis:1.1.2','LERA wurde ursprünglich, von 2012-2016, zur Untersuchung der Genese der <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Histoire philosophique et politique des établissements et du commerce des Européens dans les deux Indes</hi> von Guillaume-Thomas Raynal im Rahmen eines BMBF-Projektes entwickelt, einem Werk der französischen Aufklärung, welches in vier Druckauflagen (1770, 1774, 1780, 1820) erschien. Die vier Druckauflagen unterscheiden sich insbesondere in der sich ändernden Wortwahl des Autors, bedingt durch den jeweils aktuellen Wissensstand des Autors in Bezug auf die durch die Europäer kolonisierten Gebiete in Mittel- und Südamerika sowie Indien und anderen Teilen Asiens (Bremer et al., 2015). Seit dem wird bzw. wurde LERA in mehreren Editionsprojekten eingesetzt, beispielsweise im Rahmen der Studien der arabischen Manuskripte zu Kalila and Dimna (Gründler und Pöckelmann, 2018), zur Erstellung der Edinburgh Edition der Werke von Arthur Conan Doyle<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn3\" n=\"3\" /> und im Rahmen des Editionsprojektes „The bases of Slovenian narrative prose: A two-century tradition of Slovenian narrative prose from the mid-seventeenth to mid-nineteenth century“<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn4\" n=\"4\" />. Darüber hinaus ist der Einsatz des Werkzeugs im Rahmen des DFG-Langzeitprojektes „Hannah Arendt. Kritische Gesamtausgabe“<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn5\" n=\"5\" /> angedacht. Eine aktuelle Rezension zu LERA hat Roeder (2020) verfasst.',NULL,'p'),(18033,'urn:cts:dhd:2022.poeckelmann_marcus_anpassungen_von_lera_zum_vergleich_hebraeis:1.2',NULL,NULL,'div1'),(18034,'urn:cts:dhd:2022.poeckelmann_marcus_anpassungen_von_lera_zum_vergleich_hebraeis:1.2.1','Ziel des seit 2019 durch die DFG geförderten Projektes „Synoptische Edition des kabbalistischen Traktats <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Keter Shem <hi rend=\"hebrew\">Ṭov</hi></hi> mit englischer Übersetzung, Stellenkommentar und rezeptionsgeschichtlichen Studien“<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn6\" n=\"6\" /> war neben einer Printedition von ausgewählten Textzeugen, die die Bandbreite der Versionen der circa 100 handschriftlichen Textzeugen des Traktats <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Keter Shem <hi rend=\"hebrew\">Ṭov</hi></hi> darstellen und dafür projektintern in LERA kollationiert wurden, auch eine digitale synoptische Edition. Diese soll es dem/der Fachwissenschaftler:in erlauben, bis zu acht<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn7\" n=\"7\" /> frei wählbare Textzeugen aus den (bisher 60) transkribierten Handschriften auszuwählen, um diese miteinander zu vergleichen und die Unterschiede spaltensynoptisch für die weitere Untersuchung darstellen zu lassen. Abbildung 1 zeigt eine mit LERA dynamisch erzeugte Spaltensynopse am Beispiel eines hebräischen Textsegments.',NULL,'p'),(18035,'urn:cts:dhd:2022.poeckelmann_marcus_anpassungen_von_lera_zum_vergleich_hebraeis:1.2.2','<figure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <graphic url=\"Pictures/944d1e0524fff6bbc28dcdb71cc8dfb6.png\" /> <head>Abb. 1: Auszug einer Spaltensynopse von je einem alignierten hebräischen Absatz aus fünf unterschiedlichen Textzeugen des Traktats <hi rend=\"italic\">Keter Shem <hi rend=\"hebrew\">Ṭov</hi></hi> mit detailliertem Vergleich und kritischem Apparat. Siehe auch <ptr target=\"https://lera.uzi.uni-halle.de/editions/2\" /></head> </figure>',NULL,'p'),(18036,'urn:cts:dhd:2022.poeckelmann_marcus_anpassungen_von_lera_zum_vergleich_hebraeis:1.2.3','LERA musste zum Erreichen der geisteswissenschaftlichen Projektziele umfassend erweitert werden. Die Plattform wurde für die Verarbeitung und Darstellung hebräischer Texte angepasst. Diese Anpassungen betreffen zum einen die Spezifika der hebräischen Sprache, wie die Darstellung des Alphabets, die rechtsbündige Schreibrichtung in Synopsen, Apparaten und anderen Visualisierungen, die Integration von Vergleichsfiltern für die hebräische Sprache und angepasste Suchfunktionen. Zum anderen weisen die Textzeugen eigene Charakteristika und Sonderelemente auf, z.B. das Anzitieren von Bibelstellen oder die häufige Verwendung von Zeilenfüllern und Kustoden, die entsprechend der projektspezifischen Editionskonventitionen ausgezeichnet und dem System softwareseitig begreiflich gemacht wurden. Die in LERA bisher integrierten Vergleichsalgorithmen mussten überarbeitet werden, damit sie auch für eine große Anzahl von Textzeugen effizient arbeiten und im Rahmen einer interaktiven Anwendung eingesetzt werden können. Als Alternative zu LERAs klassischer Spaltensynopse zur Visualisierung der Textunterschiede wurde zudem eine Zeilenpartitursynopse konzipiert und integriert, die die Textunterschiede und -gemeinsamkeiten zwischen vielen Textzeugen unmittelbar erkennbar machen kann, siehe Abbildung 2.',NULL,'p'),(18037,'urn:cts:dhd:2022.poeckelmann_marcus_anpassungen_von_lera_zum_vergleich_hebraeis:1.2.4','<figure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <graphic url=\"Pictures/2a28c3bff09535d8452a4f608c2b25d3.png\" /> <head>Abb. 2: Zeilenpartitursynopse einer Textpassage über 20 Textzeugen.</head> </figure>',NULL,'p'),(18038,'urn:cts:dhd:2022.poeckelmann_marcus_anpassungen_von_lera_zum_vergleich_hebraeis:1.2.5','Über die Bereitstellung der digitalen Edition hinaus dient(e) LERA als Arbeitsumgebung für die geisteswissenschaftlichen Mitarbeiter des Projektes, insbesondere zur Auswahl und Analyse der Textzeugen für die Printedition. Die diesbezüglich notwendigen Anpassungen umfassen die komfortable Eingabe bei der Transkription der hebräischen Manuskripte. Ein in das Gesamtsystem integrierter Synchronisierungsmechanismus der Datenbestände gewährleistet die automatische Aktualisierung der Synopsen, wenn beispielsweise Transkriptionsfehler – viele von ihnen werden erst über die synoptische Gegenüberstellung der Textzeugen samt Hervorhebung der Unterschiede in LERA gefunden – korrigiert werden müssen.',NULL,'p'),(18039,'urn:cts:dhd:2022.poeckelmann_marcus_anpassungen_von_lera_zum_vergleich_hebraeis:1.2.6','Ein weiterer wichtiger Aspekt für die Edition von Keter Shem <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"hebrew\">Ṭov</hi> ist der verbesserte Umgang mit transponierten Textsegmenten in LERA: Da die Textzeugen vielfach großflächige Umstellungen aufweisen, ist eine direkte Alignierung mancher Segmente nicht möglich ohne die übrige Chronologie aufzubrechen. In diesen Fällen wird die Ähnlichkeit der Segmente visuell in der integrierten Übersichtsleiste zum Distant Reading sowie in der synoptischen Darstellung des Volltextes angedeutet. Das erlaubt sowohl den überblicksartigen Abgleich der Struktur als auch die detaillierte Gegenüberstellung interessanter Fundstellen, obwohl einzelne Abschnitte nicht direkt aligniert werden konnten. Abbildung 3 zeigt dies an einem Beispiel.',NULL,'p'),(18040,'urn:cts:dhd:2022.poeckelmann_marcus_anpassungen_von_lera_zum_vergleich_hebraeis:1.2.7','<figure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <graphic url=\"Pictures/91f0733a27091d3ef1dc66d819c2facb.png\" /> <head>Abb. 3: Darstellung transponierter Segmente als Kopien in LERAs Übersichtsleiste und in der Spaltensynopse.</head> </figure>',NULL,'p'),(18041,'urn:cts:dhd:2022.poeckelmann_marcus_anpassungen_von_lera_zum_vergleich_hebraeis:1.3',NULL,NULL,'div1'),(18042,'urn:cts:dhd:2022.poeckelmann_marcus_anpassungen_von_lera_zum_vergleich_hebraeis:1.3.1','Der anonyme kabbalistische Traktat <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Keter Shem <hi rend=\"hebrew\">Ṭov </hi></hi>(„Krone des guten Namens“; um 1260), der häufig auf der Basis eines Responsums von Salomo ben Adret (1235–1310) einem aschkenasischen Prediger, Abraham ben Axelrad aus Köln, zugeschrieben wird, bezeugt die auch in didaktischer Hinsicht für kabbalistische Lehren zentrale Synthese von Spekulationen zum vierbuchstabigen Gottesnamen mit dem Konzept der zehn innergöttlichen Kräfte ( <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Sefirot</hi>). Die sechzig wichtigsten Handschriften, d.h. über die Hälfte der bekannten Textzeugen, wurden transkribiert und für die digitale Weiterverarbeitung in LERA mit Metadaten aufbereitet, wobei die Auswahl durch Kriterien wie textkritische Relevanz, Datierung, Umfang, Zustand und Verfügbarkeit bestimmt wurde. Neben der Standardversion, die in der Tradition und Forschung bereits durch Druckausgaben bekannt ist – allerdings in deutlich schlechterer Lesart als in der nunmehr vorliegenden Edition –, konnten eine Mischversion und eine Kurzversion unterschieden werden. Darüber hinaus enthalten einige Textzeugen auch Sondergut, das in die jeweiligen Versionen integriert wurde. Eine spezielle Rezeption liegt in MS Jerusalem, NLI, 541, im Kontext der Überlieferung von Schriften vor, die der Schule des Abraham Abulafia (1240–ca.1292) nahestehen. Mithilfe der digitalen Analyse in LERA wurden die stemmatologischen Beziehungen zwischen den Textzeugen untersucht sowie deren Zugehörigkeit zu einzelnen Versionen ermittelt. Die Ergebnisse dieser Forschungen führten zu einer überraschenden Neubewertung: die Versionen von <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Keter Shem <hi rend=\"hebrew\">Ṭov</hi></hi> unterscheiden sich nicht einfach nur darin, dass seine Mikroformen unterschiedlich konfiguriert sind, sondern dass diese Mikroformen gleichzeitig Bestandteile anderer Makroformen sind.<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn8\" n=\"8\" /> So ist <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Keter Shem <hi rend=\"hebrew\">Ṭov</hi></hi> mit anderen Makroformen wie z.B. den verschiedenen Versionen der sog. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Divre <hi rend=\"hebrew\">Menaḥem</hi></hi> („Worte des <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"hebrew\">Menaḥem“)</hi> oder <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Perush ‘Eser Sefirot</hi> („Auslegung der zehn <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Sefirot</hi>“) sowie des Hohelied-Kommentars des Ezra von Gerona (13. Jahrhundert) überlieferungs- und traditionsgeschichtlich eng verbunden und teilt mit diesen einige Mikroformen.',NULL,'p'),(18043,'urn:cts:dhd:2022.poeckelmann_marcus_anpassungen_von_lera_zum_vergleich_hebraeis:1.3.2','Entsprechend des in Abschnitt 2 beschriebenen Vorhabens wurden sechs repräsentative Textzeugen für die Spaltensynopse der Printausgabe identifiziert und in LERA digital kollationiert. Aus dem Werkzeug kann eine Datei exportiert werden, die als Grundlage für den manuell verfeinerten Drucksatz genutzt wird. Erweitert um eine ausführliche Kommentierung und Übersetzung entsteht so derzeit die Printausgabe.',NULL,'p'),(18044,'urn:cts:dhd:2022.poeckelmann_marcus_anpassungen_von_lera_zum_vergleich_hebraeis:1.3.3','Die entstehende digitale Edition auf Basis der LERA-Arbeitsumgebung ergänzt diese Inhalte um die Möglichkeit, die vollständige Transkription aller Textzeugen einzusehen und automatisch eine eigene Spaltensynopse mit den hervorgehobenen Varianten von bis zu acht frei gewählten Textzeugen generieren zu lassen. Auch hierbei stehen die verschiedenen Visualisierungen zur Analyse sowie diverse Exportformate zur Verfügung.',NULL,'p'),(18045,'urn:cts:dhd:2022.poeckelmann_marcus_anpassungen_von_lera_zum_vergleich_hebraeis:1.4',NULL,NULL,'div1'),(18046,'urn:cts:dhd:2022.poeckelmann_marcus_anpassungen_von_lera_zum_vergleich_hebraeis:1.4.1','Die Arbeiten wurden durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft im Rahmen des Projekts <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Synoptische Edition des kabbalistischen Traktats Keter Shem <hi rend=\"hebrew\">Ṭov</hi> mit englischer Übersetzung, Stellenkommentar und rezeptionsgeschichtlichen Studien</hi> unter der Leitung von apl. Prof. Dr. Gerold Necker, Seminar für Judaistik / Jüdische Studien, und Prof. Dr. Paul Molitor, Institut für Informatik, beide Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, gefördert. Siehe <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/414786977\" />.',NULL,'p'),(18047,'urn:cts:dhd:2022.poeckelmann_marcus_anpassungen_von_lera_zum_vergleich_hebraeis:2',NULL,NULL,'back'),(18048,'urn:cts:dhd:2022.poeckelmann_marcus_anpassungen_von_lera_zum_vergleich_hebraeis:2.1','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn1\" place=\"foot\" n=\"1\"><ref target=\"https://lera.uzi.uni-halle.de/\">https://lera.uzi.uni-halle.de</ref></note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn2\" place=\"foot\" n=\"2\"> Dazu gehören Formate für die Präsentationals auch für die maschinenlesbare Weiterverarbeitung der Vergleichsergebnisse, wie HTML, LaTeX, PDF, JSON oder XML; letzteres nach den Richtlinien der Text Encoding Initiative (TEI).</note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn3\" place=\"foot\" n=\"3\"><ref target=\"https://edinburgh-conan-doyle.org/\">https://edinburgh-conan-doyle.org</ref></note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn4\" place=\"foot\" n=\"4\"><ptr target=\"https://ispp.zrcsazu.si/izdaje-srece-v-nesreci\" /></note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn5\" place=\"foot\" n=\"5\"><ref target=\"https://www.arendteditionprojekt.de/\">https://www.arendteditionprojekt.de</ref></note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn6\" place=\"foot\" n=\"6\"><ref target=\"https://kabbalaheditions.org/\">https://kabbalaheditions.org</ref></note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn7\" place=\"foot\" n=\"7\"> Die Grenze von acht Textfzeugen ist dabei eine Empfehlung für eine gute Lesbarkeit und keine fixe Beschränkung, welche der klassischen, spaltensynoptischen Darstellung von LERA Rechnung trägt.</note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn8\" place=\"foot\" n=\"8\"> Die von Peter Schäfer in der judaistischen Forschung etablierten Kategorien „Makroform“ und „Mikroform“ zur Beschreibung des Phänomens fluktuierender Textüberlieferung und -redaktion in der frühjüdischen Mystik werden im Folgenden aus heuristisch-pragmatischen Gründen übernommen, ohne damit bereits einer noch nicht vorliegenden Texttheorie mittelalterlicher kabbalistischer Texte vorzugreifen (Schäfer, 1981, 15f. und 199-201).</note>',NULL,'notes'),(18049,'urn:cts:dhd:2022.poeckelmann_marcus_anpassungen_von_lera_zum_vergleich_hebraeis:2.2',NULL,NULL,'bibliogr'),(18050,'urn:cts:dhd:2022.poeckelmann_marcus_anpassungen_von_lera_zum_vergleich_hebraeis:2.2.1',NULL,NULL,'listBibl'),(18051,'urn:cts:dhd:2022.poeckelmann_marcus_anpassungen_von_lera_zum_vergleich_hebraeis:2.2.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Bremer Thomas / Molitor, Paul / Pöckelmann, Marcus / Ritter, Jörg / Schütz, Susanne</hi> (2015): „Zum Einsatz digitaler Methoden bei der Erstellung und Nutzung genetischer Editionen gedruckter Texte mit verschiedenen Fassungen – Das Fallbeispiel der Histoire philosophique des deux Indes von Guiilaume Thomas Raynal“. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Internationales Jahrbuch für Editionswissenschaften</hi>, Hrsg. Rüdiger Nutt-Kofoth und Bodo Pachta, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">editio</hi> 29(1):29-51, de Gruyter. DOI: 10.1515/editio-2015-004',NULL,'bibl'),(18052,'urn:cts:dhd:2022.poeckelmann_marcus_anpassungen_von_lera_zum_vergleich_hebraeis:2.2.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Gründler, Beatrice / Pöckelmann, Marcus</hi> (2018): „Adjusting LERA for the comparison of Arabic manuscripts of kalila wa-dimna”. In: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the 2018 Digital Humanities Conference (DH2018)</hi>, Mexico City, Mexico.',NULL,'bibl'),(18053,'urn:cts:dhd:2022.poeckelmann_marcus_anpassungen_von_lera_zum_vergleich_hebraeis:2.2.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Molitor, Paul / Necker, Gerold / Pöckelmann, Marcus / Rebiger, Bill / Ritter, Jörg</hi> (2020): „Keter Shem Tov – Prozessualisierung eines Editionsprojekts mit 100 Textzeugen“. In: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">DHd-2020 Book of Abstracts</hi>, Hrsg. Christof Schöch und Patrick Helling. DOI: 105281/zenodo.4621883',NULL,'bibl'),(18054,'urn:cts:dhd:2022.poeckelmann_marcus_anpassungen_von_lera_zum_vergleich_hebraeis:2.2.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Pöckelmann, Marcus / Medek, André / Molitor, Paul / Ritter, Jörg</hi> (2015): „CATview – Supporing the investigation of text geneis of large manuscripts by an overall interactive visualization tool”. In: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the 2015 Digital Humanities Conference (DH2015)</hi>, Sydney, Australia.',NULL,'bibl'),(18055,'urn:cts:dhd:2022.poeckelmann_marcus_anpassungen_von_lera_zum_vergleich_hebraeis:2.2.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Pöckelmann, Marcus / Medek, André / Ritter, Jörg / Molitor, Paul</hi> (2021): „A user-friendly platform for synoptical representations of multiple text witnesses”. Submitted for publication in <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Digital Scholarship in the Humanities</hi>, April 2021.',NULL,'bibl'),(18056,'urn:cts:dhd:2022.poeckelmann_marcus_anpassungen_von_lera_zum_vergleich_hebraeis:2.2.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Roeder, Torsten</hi> (2020): „Juxta Web Service, LERA, and Variance Viewer. Web based collation tools for TEI”. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">RIDE</hi>, Issue 11: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Tools and Environments</hi>, (Eds.) Anna-Maria Sichani and Elena Spadini. DOI: 10.18716/ride.a.11.5.',NULL,'bibl'),(18057,'urn:cts:dhd:2022.poeckelmann_marcus_anpassungen_von_lera_zum_vergleich_hebraeis:2.2.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Schäfer, Peter</hi> (1981): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Hekhalot-Studien</hi>, Tübingen: Mohr Siebeck <anchor xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"id__GoBack\" />.',NULL,'bibl'),(18058,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:',NULL,'deu','edition'),(18059,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1',NULL,NULL,'body'),(18060,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.1',NULL,NULL,'div1'),(18061,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.1.1','Literaturinterpretationen heben in der Regel einige wenige Bestandteile des analysierten Primärtextes hervor, die für die jeweilige These und die damit verbundene Interpretation besonders wichtig erscheinen, und interpretieren sie mehr oder weniger ausführlich. Diese Passagen fassen wir als <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Schlüsselstellen</hi>, worunter wir solche Stellen eines Textes (häufig kurze Passagen oder Absätze) verstehen, die im Kontext einer Interpretation besonders relevant sind. Schlüsselstellen, aber auch allgemein Stellen, wurden bislang weder aus einer interpretationstheoretischen noch aus einer interpretationspraktischen Perspektive systematisch untersucht.',NULL,'p'),(18062,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.1.2','Mithilfe des unten beschriebenen Konzepts, seiner Umsetzung als Algorithmus ( <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Lotte</hi>) und einer zugehörigen Visualisierung als Webseite ( <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Annette</hi>), die die Erkundung literarischer Texte ermöglichen, gelingt es uns nachzuvollziehen, welche Stellen über den individuellen Interpretationsansatz hinaus von Bedeutung sind und somit aus einer über den Zugriff von Expert*innen vermittelten Sichtweise das literarische Werk selbst konstituieren bzw. für dessen Lektüre maßgeblich sind. Unser Ansatz ermöglicht durch die Explorationsumgebung Annette den nahtlosen Wechsel zwischen <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Close</hi> und <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Distant Reading</hi> sowie eine sowohl auf den Primärtext als solchen als auch auf einzelne Sekundärtexte bezogene Perspektive. In diesem Sinn schließt sich unsere Herangehensweise an den von Martin Mueller 2012 eingeführten Begriff des <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Scalable Reading</hi><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn1\" n=\"1\" /> an und bietet ein neues Konzept und dessen praktische Umsetzung zur Analyse von Korpora, die sich auf einen gemeinsamen Referenztext beziehen. Wir stellen somit ein neues Instrument zur Strukturidentifikation vor, das auf der Basis der Zitatanalyse arbeitet, aber auch über unseren Verwendungskontext hinaus von Interesse ist. Dabei lassen sich gleichermaßen das Verhalten der Interpret*innen und die Bezugnahmen der Korpustexte auf den Primärtext als auch das Verhältnis der Korpustexte untereinander untersuchen.',NULL,'p'),(18063,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.1.3','Im Folgenden gehen wir zunächst kurz auf verwandte Arbeiten ein, erläutern dann den Kontext von Konzept und Instrument, ehe wir den Algorithmus und die Webseite zur Exploration vorstellen; dabei wird der Fokus weniger auf technische Details des Algorithmus als auf dessen praktische Anwendung gelegt. Daran schließen sich Überlegungen zur Konzeption und eine Verortung in den Digital Humanities sowie ein Ausblick auf mögliche Erweiterungen des Instruments an.',NULL,'p'),(18064,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.2',NULL,NULL,'div1'),(18065,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.2.1','Die hier vorgestellte Herangehensweise ist ein zentrales Instrument, um im Rahmen des Projekts <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Was ist wichtig? Schlüsselstellen in der Literatur</hi><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn2\" n=\"2\" /> (Humboldt-Universität zu Berlin, Teil des DFG-Schwerpunktprogramms <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Computational Literary Studies</hi>, SPP 2207)<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn3\" n=\"3\" />, Schlüsselstellen zu identifizieren. Diese Schlüsselstellen sind stets nur in Relation zu einem bestimmten Kontext besonders wichtig, z. B. für den Primärtext selbst, für Teile oder Teilaspekte desselben, für ein schriftstellerisches Gesamtwerk oder für übergeordnete Thematiken, Motive etc. Inwiefern dabei die Perspektive des*der jeweiligen Literaturwissenschaftler*in entscheidend ist oder die Beschaffenheit des Primärtextes selbst, gehört zu den offenen Fragen. Auch die soziale Dimension des Wissenschaftssystems (“Was muss zwangsläufig zitiert werden, um die Kenntnisnahme der zuvor publizierten Beiträge abzubilden?”) ist bislang schwer greifbar. Trotz der bis jetzt nicht vorgenommenen Definition wird der Terminus “Schlüsselstelle” wörtlich, in Abwandlungen, die ebenfalls mit der Metapher “Schlüssel” arbeiten (z. B. “Schlüsselszene”), oder in ähnlichen Formulierungen (z. B. “Angelpunkt”) regelmäßig verwendet. Noch deutlich weiter verbreitet ist der Verweis auf “Stellen”, die in der Regel ein mehr oder weniger klar definiertes Teilstück des Textes meinen,<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn4\" n=\"4\" /> wobei besonders die Länge solcher “Stellen” einer großen Varianz unterliegt. Auch für diesen Begriff existiert keine wissenschaftliche Definition, weder allgemein noch für die textbasierte Literaturwissenschaft, sodass eine Abgrenzung zu “Passage”, “Szene”, “Abschnitt” oder “Episode” nicht immer sinnvoll erscheint.',NULL,'p'),(18066,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.2.2','Exemplarisch haben wir die Untersuchung mit zwei kanonischen Texten der deutschen Literatur begonnen, zu denen zahlreiche Interpretationen vorliegen: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Die Judenbuche</hi> (1842) von Annette von Droste-Hülshoff und <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Michael Kohlhaas</hi> (1808/1810) von Heinrich von Kleist. Zu beiden Texten verfügen wir über je ein Korpus von jeweils ca. 50 deutschsprachigen Interpretationstexten aus dem Projekt <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Das Herstellen von Plausibilität in Interpretationstexten. Untersuchungen zur Argumentationspraxis in der Literaturwissenschaft</hi><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn5\" n=\"5\" /> (Georg-August-Universität Göttingen). Diese Sekundärtexte sind zwischen 1995 und 2015 erschienen und wurden primär hinsichtlich ihrer Vergleichbarkeit und Diversität ausgewählt; die zeitliche Begrenzung ergibt sich aus dem Anspruch des Göttinger Projekts, die gegenwärtige Interpretationspraxis zu erforschen.<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn6\" n=\"6\" /> Anhand des Korpus zur <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Judenbuche</hi> wollen wir im Folgenden zeigen, wie uns ein neues Instrument bei der Identifizierung von Schlüsselstellen unterstützt.',NULL,'p'),(18067,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.3',NULL,NULL,'div1'),(18068,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.3.1','Lotte ist ein in Python implementierter Algorithmus zur Erkennung von Zitaten. Gegeben einen Quelltext und einen Zieltext, findet er alle Instanzen ab einer Länge von fünf Wörtern, in denen der Zieltext (in unserem Fall eine Literaturinterpretation) einen Teil des Quelltextes, also des literarischen Textes, enthält.<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn7\" n=\"7\" /> Somit lassen sich alle wörtlichen Übernahmen ab einer bestimmten Länge von einem Text in einen anderen erkennen, ohne dass in dieser Hinsicht Vorarbeit geleistet werden muss; Voraussetzung sind lediglich zwei Textdateien, die sich sinnvollerweise aufeinander beziehen sollten (möglich ist natürlich auch, eventuell vorhandene Übernahmen erst durch Lotte zu ermitteln). Lotte basiert auf <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Sim_text</hi> von Grune und Huntjens (1989) und erweitert den Algorithmus um Funktionalitäten für die korrekte Behandlung spezifischer Eigenschaften von Zitaten. Für technische Details und eine ausführliche Evaluierung sei an dieser Stelle auf Arnold und Jäschke (2021) verwiesen.',NULL,'p'),(18069,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.4',NULL,NULL,'div1'),(18070,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.4.1','Die Idee der Verwendung von (interaktiven) Visualisierungen in den Digital Humanities zur Unterstützung der Arbeit mit Texten aller Art ist nicht neu. Es gibt eine große Anzahl von Ansätzen zur Visualisierung von Strukturen, Häufigkeiten, Mustern etc. – sowohl zur Unterstützung beim Distant Reading als auch beim Close Reading bzw. zur Kombination beider Perspektiven, wie auch wir sie in dieser Arbeit vorstellen. Für einen ausführlichen Überblick sei verwiesen auf Jänicke et al. (2015a). Auch für die Visualisierung von wiederverwendetem Text, wie beispielsweise Zitaten, gibt es verschiedene Ansätze (Vgl. Jänicke et al. 2015b). Im Unterschied zu Annette liegt der Fokus dieser Ansätze auf der Visualisierung der Art und Häufigkeit des wiederverwendeten Texts oder der Alignierung von verschiedenen Varianten des gleichen Texts, zum Beispiel verschiedener Übersetzungen.',NULL,'p'),(18071,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.4.2','Eine Webseite zur Visualisierung von (wörtlichen) Zitaten aus Shakespeares Werken wurde von Miller vorgestellt.<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn8\" n=\"8\" /> Sie veranschaulicht, wie oft jede Zeile Dialog aus jedem dramatischen Werk Shakespeares in der Zeitschriftensammlung von JSTOR zitiert wurde. Die Website beschränkt sich auf die Visualisierung der Zitierhäufigkeit der einzelnen Zeilen und bietet keine Funktion zur Erkundung der Quellen der Zitate. Für eine Visualisierung von Zitaten aus verschiedenen Quellen, wie wir sie vorschlagen, sind die beschriebenen Ansätze nicht geeignet.',NULL,'p'),(18072,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.4.3','Für Annette werden die von Lotte gefundenen Übereinstimmungen weiterverarbeitet, um Schlüsselstellen zu identifizieren. Hierfür kombinieren wir überlappende Übereinstimmungen zu einer <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Stelle</hi> und erzeugen minimale nicht überlappende <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Segmente</hi> mit Häufigkeitsangaben. Das Ergebnis dieses Segmentierungsprozesses wird verwendet, um den literarischen Text und die wissenschaftlichen Texte zu visualisieren, wie im Folgenden beschrieben.',NULL,'p'),(18073,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.4.4','Ein Screenshot der Webseite<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn9\" n=\"9\" /> ist in Abbildung 1 dargestellt. Links zeigt eine Heatmap des gesamten literarischen Textes die Verteilung der zitierten Passagen. Je dunkler der Text ist, desto häufiger wird er zitiert und als desto wichtiger wird er angenommen. Ist er weiß, wird er gar nicht zitiert.',NULL,'p'),(18074,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.4.5','Rechts neben der Heatmap ist der literarische Text selbst dargestellt. Die Grauskala wird dadurch bestimmt, wie viele Interpretationstexte einen Teil einer Stelle oder die Stelle insgesamt zitieren. Die Farbe ist dabei für eine gesamte Stelle immer die gleiche. Die Schriftgröße wird dadurch bestimmt, wie oft ein minimales Segment zitiert wird, somit kann sie auch innerhalb einer Stelle variabel sein.',NULL,'p'),(18075,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.4.6','Rechts unten neben dem literarischen Text wird eine Liste aller Interpretationstexte gezeigt. Ganz rechts werden die zehn häufigsten Passagen aufgelistet. Darüber wird bei einer entsprechenden Auswahl, wie unten beschrieben, der gesamte Text einer Interpretation angezeigt.',NULL,'p'),(18076,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.4.7','Ausgehend vom Startbildschirm kann der*die Benutzer*in zwischen verschiedenen Zugriffsmöglichkeiten wählen. Die erste Möglichkeit ist die Auswahl einer Stelle, indem diese im Primärtext angeklickt wird. Anstelle der Gesamtliste werden nun rechts davon nur noch diejenigen Interpretationstexte angezeigt, die zu der ausgewählten Stelle beitragen, zusammen mit einer kurzen Vorschau des Textes. Durch Anklicken eines der Interpretationstexte können wir eine bestimmte Interpretation anzeigen lassen, deren Text oben rechts dargestellt wird. Wir können dann diesen Text durchgehen und andere zitierte Passagen auswählen. Rechts unten wird angezeigt, wie oft die ausgewählte Stelle zitiert wird und von wie vielen Interpretationstexten. Darunter finden wir die zehn meistzitierten Segmente dieser Stelle.',NULL,'p'),(18077,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.4.8','Als weitere Möglichkeit kann über die Liste der zehn am häufigsten zitierten Stellen auf die möglicherweise relevantesten, jedenfalls am breitesten rezipierten Stellen zugegriffen werden. Nach Auswahl einer dieser Stellen passt sich wie oben beschrieben die Liste der Interpretationstexte an und es kann von hier aus weiter diese Liste oder ein einzelner Interpretationstext untersucht werden.',NULL,'p'),(18078,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.5',NULL,NULL,'div1'),(18079,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.5.1','Durch die beschriebene Funktionsweise werden im Primärtext Stellen konstituiert, die teilweise sehr häufig, teilweise nur wenige Male zitiert werden. Im Fokus unserer Projektarbeit stehen die besonders häufig zitierten Stellen, da sie am ehesten die Schlüsselqualität einer Stelle anzeigen. Dabei darf die reine Quantität selbstverständlich nicht absolut gesetzt werden; um ein Korpus im Querschnitt zu überblicken, scheint uns die Häufigkeit von zitierten Stellen aber ein wichtiger Anhaltspunkt zu sein. Das Konzept, nach dem diese Stellen konstituiert werden, ist dabei die Pointe an unserem Ansatz, da es weit über das bloße Auffinden von Zitaten hinausgeht. Die auf der Webseite visualisierten Stellen ergeben sich nämlich häufig erst durch die Überlappung verschieden langer Segmente bzw. Zusammenfassung verschieden langer Zitate aus unterschiedlichen Interpretationstexten (s. o.). Somit sind Lotte und Annette im Zusammenspiel umso wirkungsvoller, je mehr Texte das Korpus umfasst.',NULL,'p'),(18080,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.5.2','Umgekehrt können aber auch jene Stellen von besonderem Interesse sein, die überhaupt nicht zitiert werden. Bei einer überschaubaren Textlänge, wie sie <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Die Judenbuche</hi> aufweist, liegt die Frage nahe, warum z. B. die Zeit nach Friedrich Mergels Heimkehr in den Interpretationstexten kaum eine Rolle spielt – zumindest auf der Ebene der wörtlichen Zitate. In diesem Sinn sagt die Webseite auch etwas über die Struktur der in die Interpretationen übernommenen Textstellen einerseits, andererseits aber auch des literarischen Textes selbst aus, indem visualisiert wird, wie sich die Struktur des literarischen Textes im Spiegel der Interpretationstexte darstellt. Darüber hinaus bietet es sich z. B. auch an, literarische Texte selbst miteinander zu vergleichen, um hier Verweise, Bezugnahmen, Hommagen oder aus anderen Gründen bewusst oder unbewusst übernommene Formulierungen aufzudecken – oder aber Plagiaten nachzuspüren.',NULL,'p'),(18081,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.5.3','Diese Funktionsweise eröffnet auch den Horizont für ein integratives Scalable Reading, das wir im Anschluss an Thomas Weitin als Überwindung der “Frontstellung von <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">close</hi> und <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">distant reading</hi>” verstehen.<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn10\" n=\"10\" /> So kann zunächst, wie oben beschrieben, der Primärtext ebenso “klassisch” gelesen werden wie die einzelnen Interpretationstexte,<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn11\" n=\"11\" /> aus denen unmittelbar über die wörtlichen Übernahmen zum jeweiligen Äquivalent im anderen Text gesprungen werden kann. Andererseits kann über die angezeigten am häufigsten zitierten Stellen und die Visualisierung als Heatmap auch ein quantitativer Zugang gewählt werden, der durch die sich anpassenden Visualisierungen die Nutzer*innen in die Lage versetzt, zu entscheiden, wie close oder distant mit den Texten umgegangen werden soll.',NULL,'p'),(18082,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.6',NULL,NULL,'div1'),(18083,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.6.1','Ein erstes Ziel ist die Einführung weiterer Visualisierungen, die einen umfangreicheren Zugang zu den Texten bieten sollen. Im Folgenden wollen wir eine davon genauer vorstellen, die sich mit der Entwicklung der zitierten Stellen über die Zeit befasst, sowie abschließend ein paar weitere kurz skizzieren.',NULL,'p'),(18084,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.6.2','Darüber hinaus wollen wir in Zukunft Zitate, die kürzer als fünf Wörter sind, berücksichtigen. Hierfür muss in erster Linie Lotte angepasst werden. In Annette könnten diese dann so visualisiert werden, dass beispielsweise untersucht werden kann, ob kurze Zitate neue Informationen bringen und ob diese ähnlich zu langen Zitaten verteilt sind oder ob sich hier Unterschiede zeigen.',NULL,'p'),(18085,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.7',NULL,NULL,'div1'),(18086,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.7.1','Das Ziel dieser Visualisierung ist die Darstellung des Anteils neuer Zitate eines Interpretationstexts im Verhältnis zu allen Zitaten früherer Interpretationstexte. Die Abbildungen 2 und 3 zeigen diese Visualisierung für <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Die Judenbuche</hi> und <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Michael Kohlhaas</hi>. Die horizontale Achse zeigt jeweils alle Interpretationstexte sortiert nach Erscheinungsjahr. Auf der vertikalen Achse ist der Anteil bisher nicht zitierter Zeichen unter allen zitierten Zeichen des Interpretationstexts aufgetragen. Der älteste Interpretationstext hat somit immer einen Anteil von 100%. Der Durchmesser eines Kreises gibt Auskunft über die Gesamtzahl der Zitate des Interpretationstexts aus dem Primärtext.',NULL,'p'),(18087,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.7.2','Bei genauerer Betrachtung von Abbildung 2 lässt sich erkennen, dass die drei Texte mit den wenigsten neuen Zitaten auch insgesamt nur sehr wenig zitieren. Gleichzeitig gibt es auch Texte, die verhältnismäßig wenig zitieren und dennoch einen hohen Anteil an neuen Zitaten aufweisen.',NULL,'p'),(18088,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.7.3','Abbildung 3 zeigt analog die Auswertung für <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Michael Kohlhaas</hi>. Im Unterschied zu Abbildung 2 ist hier zu sehen, dass es immer wieder Interpretationstexte gibt, die viel zitieren und gleichzeitig einen hohen Anteil neuer Zitate aufweisen. Auch im Hinblick auf den Kurvenverlauf fallen Abweichungen gegenüber Abbildung 2 auf; ob sie allein der größeren Textmenge des Primärtextes geschuldet sind, ist offen.',NULL,'p'),(18089,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.7.4','Diese Diagramme sollen in interaktiver Form auf der Webseite verfügbar gemacht werden. Es wird dann zum Beispiel möglich sein, einen Interpretationstext auszuwählen und sich anzeigen zu lassen, welche zitierten Stellen neu sind. Diese können dann auch mit allen früheren und zukünftigen Zitaten verglichen werden.',NULL,'p'),(18090,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.8',NULL,NULL,'div1'),(18091,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.8.1','Für die Zukunft sind noch weitere Visualisierungen angedacht. So soll zum Beispiel für alle Interpretationstexte ermittelt und visualisiert werden, ob diese in der Reihenfolge der Zitate dem literarischen Werk folgen. Weiterhin soll die Länge von Zitaten analysiert werden, was dann beispielsweise in die Bestimmung von Schlüsselstellen einfließen kann. Außerdem wollen wir untersuchen, welcher Anteil eines Werks mengenmäßig zitiert wird und wie sich die Zitate über den Interpretationstext verteilen.',NULL,'p'),(18092,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.9',NULL,NULL,'div1'),(18093,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.9.1','Im Fokus unseres Beitrags stand ein neues Konzept und dessen Umsetzung zur Identifikation von Schlüsselstellen in literarischen Texten. Neben der praktischen Realisierung als Algorithmus (Lotte) und der Visualisierung zur Erkundung von literarischen Texten (Annette) lag der Schwerpunkt auf den Möglichkeiten und zukünftigen Visionen für Annette. Darüber hinaus haben wir die Überlegungen zur Schlüsselstelle und zur Konstituierung von Stellen vorgestellt und als Beitrag zur Realisierung einer Scalable Reading-Methodik kontextualisiert, die auf Strukturidentifikation abzielt.',NULL,'p'),(18094,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.10',NULL,NULL,'div1'),(18095,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:1.10.1','Die Arbeit wurde durch das DFG-Schwerpunktprogramm (SPP) 2207 <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Computational Literary Studies</hi> in dem von Robert Jäschke und Steffen Martus geleiteten Projekt <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Was ist wichtig? Schlüsselstellen in der Literatur</hi> gefördert (Förderkennzeichen 424207720).',NULL,'p'),(18096,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:2',NULL,NULL,'back'),(18097,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:2.1','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn1\" n=\"1\"> <hi style=\"font-size:9pt\" xml:space=\"preserve\">Zwar erstmalig 2011 in seinem Blog verwendet (vgl. Mueller 2011), aber erst 2012 als Konzept eingeführt (vgl. Mueller 2012), dann in einem 2013 publizierten, aber bereits 2008 gehaltenen Vortrag angewandt (vgl. Mueller 2013). Vgl. auch den Überblickseintrag von 2020 (Mueller 2020). Ebenfalls 2013 hat Ryan Cordell den Begriff </hi> <hi rend=\"italic\" style=\"font-size:9pt\">Zoomable Reading</hi> <hi style=\"font-size:9pt\" xml:space=\"preserve\"> vorgeschlagen, der sich bis hin zur Metapher des Zoomens mit Muellers Konzept deckt (vgl. Cordell 2013). Im deutschsprachigen Raum hat Thomas Weitin den Begriff und seine deutsche Übersetzung bekannt gemacht (vgl. Weitin 2015 und Weitin 2017).</hi> </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn2\" n=\"2\"> <hi style=\"font-size:9pt\" xml:space=\"preserve\">Homepage: </hi> <ref target=\"https://www.projekte.hu-berlin.de/de/schluesselstellen\"> <hi rend=\"\" style=\"font-size:9pt\">https://www.projekte.hu-berlin.de/de/schluesselstellen</hi> </ref> <hi style=\"font-size:9pt\">. Zugriff am 08.11.2021.</hi> </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn3\" n=\"3\"> <hi style=\"font-size:9pt\" xml:space=\"preserve\">Homepage: </hi> <ref target=\"https://dfg-spp-cls.github.io/\"> <hi rend=\"\" style=\"font-size:9pt\">https://dfg-spp-cls.github.io/</hi> </ref> <hi style=\"font-size:9pt\">. Zugriff am 08.11.2021.</hi> </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn4\" n=\"4\"> <hi style=\"font-size:9pt\" xml:space=\"preserve\">Vgl. beispielsweise den Eintrag im </hi> <hi rend=\"italic\" style=\"font-size:9pt\">Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache</hi> <hi style=\"font-size:9pt\">, der die “Stelle” unter Bedeutungsvariante 1 („lokalisierter Ort, Punkt, Platz“) neben anderen Bedeutungen als „kürzeres Teilstück, kürzerer Abschnitt“ „in einem Schriftwerk, Theaterstück, Film“ bzw. „in einem Musikstück“ definiert (</hi> <ref target=\"https://www.dwds.de/wb/Stelle#d-1-1-3\"> <hi rend=\"\" style=\"font-size:9pt\">https://www.dwds.de/wb/Stelle#d-1-1-3</hi> </ref> <hi style=\"font-size:9pt\">. Zugriff am 08.11.2021).</hi> </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn5\" n=\"5\"> <hi style=\"font-size:9pt\" xml:space=\"preserve\">Homepage: </hi> <ref target=\"https://uni-goettingen.de/de/587821.html\"> <hi rend=\"\" style=\"font-size:9pt\">https://uni-goettingen.de/de/587821.html</hi> </ref> <hi style=\"font-size:9pt\">. Zugriff am 08.11.2021.</hi> </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn6\" n=\"6\"> <hi style=\"font-size:9pt\" xml:space=\"preserve\">Vgl. </hi> <ref target=\"https://www.uni-goettingen.de/de/profil+und+ziele/588365.html\"> <hi rend=\"\" style=\"font-size:9pt\">https://www.uni-goettingen.de/de/profil+und+ziele/588365.html</hi> </ref> <hi style=\"font-size:9pt\">. Zugriff am 08.11.2021.</hi> </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn7\" n=\"7\"> <hi style=\"font-size:9pt\" xml:space=\"preserve\">Quellcode: </hi> <ref target=\"https://scm.cms.hu-berlin.de/schluesselstellen/lotte\"> <hi rend=\"\" style=\"font-size:9pt\">https://scm.cms.hu-berlin.de/schluesselstellen/lotte</hi> </ref> <hi style=\"font-size:9pt\">. Zugriff am 08.11.2021.</hi> </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn8\" n=\"8\"> <hi style=\"font-size:9pt\" xml:space=\"preserve\">Vgl. Homepage: </hi> <ref target=\"http://shakespeare.visualizingbroadway.com/index.html\"> <hi rend=\"\" style=\"font-size:9pt\">http://shakespeare.visualizingbroadway.com/index.html</hi> </ref> <hi style=\"font-size:9pt\">. Zugriff am 08.11.2021.</hi> </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn9\" n=\"9\"> <hi style=\"font-size:9pt\" xml:space=\"preserve\">Verfügbar unter: </hi> <ref target=\"https://hu.berlin/annette\"> <hi rend=\"\" style=\"font-size:9pt\">https://hu.berlin/annette</hi> </ref> <hi style=\"font-size:9pt\">. Zugriff am 08.11.2021.</hi> </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn10\" n=\"10\"> <hi style=\"font-size:10pt\"> </hi> <hi style=\"font-size:9pt\">Weitin 2017, S. 2. Auch wenn unser Konzept durch den umstandslosen Wechsel zwischen den beiden Stufen close und distant bzw. die Möglichkeit, gleichzeitig nah und distanziert zu analysieren, skalierbar ist, kann es die Vorstellung eines tatsächlich stufenlosen Skalierens, die die Metapher des Zoomens bei Mueller nahelegt und die Weitin als “irreführend” bezeichnet, nicht gänzlich erfüllen.</hi> </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn11\" n=\"11\"> <hi style=\"font-size:9pt\">In der oben verlinkten Version der Webseite kann aus urheberrechtlichen Gründen nur auf eine Version zugegriffen werden, bei der die Interpretationstexte unkenntlich gemacht wurden.</hi> </note>',NULL,'notes'),(18098,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:2.2',NULL,NULL,'bibliogr'),(18099,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:2.2.1',NULL,NULL,'listBibl'),(18100,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:2.2.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-size:11pt\">Arnold, Frederik / Jäschke, Robert</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> (2021): “Lotte and Annette: A Framework for Finding and Exploring Key Passages in Literary Works”, in: </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Proceedings of the Workshop on Natural Language Processing for Digital Humanities at ICON 2021</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\">.</hi>',NULL,'bibl'),(18101,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:2.2.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"><hi rend=\"bold\"> Art. “Stelle”</hi> (1976): In: </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\">. 5. Band. Bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, </hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://www.dwds.de/wb/Stelle\"> <hi rend=\"\" style=\"font-size:11pt\">https://www.dwds.de/wb/Stelle</hi> </ref> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\">. [letzer Zugriff 08.11.2021].</hi>',NULL,'bibl'),(18102,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:2.2.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-size:11pt\">Cordell, Ryan</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\">(2013): ““Taken Possession of” : The Reprinting and Reauthorship of Hawthorne’s “Celestial Railroad” in the Antebellum Religious Press”, in: </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Digital Humanities Quarterly 7.1</hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://digitalhumanities.org/dhq/vol/7/1/000144/000144.html\">http://digitalhumanities.org/dhq/vol/7/1/000144/000144.html</ref> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\">[letzter Zugriff 08.11.2021].</hi>',NULL,'bibl'),(18103,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:2.2.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-size:11pt\">Droste-Hülshoff, Annette von</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\">(1978): “Die Judenbuche : Ein Sittengemälde aus dem gebirgigten Westphalen“, in: Droste-Hülshoff, Annette von: </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Historisch-kritische Ausgabe : Werke, Briefwechsel</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\">. Hrsg. von Winfried Woesler. 5. Band: Prosa. 1. Teil: Text. Bearbeitet von Walter Huge. Tübingen: Niemeyer, 1–42.</hi>',NULL,'bibl'),(18104,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:2.2.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-size:11pt\">Grune, Dick / Huntjens, Matty</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\">(1989): </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Detecting copied submissions in computer science workshops</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\">, https://dickgrune.com/Programs/similarity_tester/Paper.pdf [letzter Zugriff 08.11.2021].</hi>',NULL,'bibl'),(18105,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:2.2.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-size:11pt\">Kleist, Heinrich von</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\">(1990): “Michael Kohlhaas“, in: Kleist, Heinrich von: </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Sämtliche Werke und Briefe in vier Bänden</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\">. Hrsg. von Klaus Müller-Salget u. a. 3. Band: Erzählungen, Anekdoten, Gedichte, Schriften. Frankfurt am Main: Deutscher Klassiker Verlag 11–142.</hi>',NULL,'bibl'),(18106,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:2.2.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-size:11pt\">Jänicke, S., Franzini, G., Cheema, M. F., & Scheuermann, G.</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> (2015a): “On Close and Distant Reading in Digital Humanities: A Survey and Future Challenges”, in: </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">EuroVis (STARs)</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\">, S. 83–103.</hi>',NULL,'bibl'),(18107,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:2.2.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\">Jänicke S., Efer T., Büchler M., Scheuermann G. </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\">(2015b): “Designing Close and Distant Reading Visualizations for Text Re-use”, in: </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Computer Vision, Imaging and Computer Graphics – Theory and Applications</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\">. Springer, Berlin u. a., S. 153–171, </hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.1007/978-3-319-25117-2_10\"> <hi rend=\"\" style=\"font-size:11pt\">https://doi.org/10.1007/978-3-319-25117-2_10</hi> </ref> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\">. [letzer Zugriff 08.11.2021].</hi>',NULL,'bibl'),(18108,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:2.2.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-size:11pt\">Miller, Derek:</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">To Quote or Not to Quote</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\">, [o. J.],</hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://shakespeare.visualizingbroadway.com/index.html\"> <hi style=\"font-size:11pt\">http://shakespeare.visualizingbroadway.com/index.html</hi> </ref> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\">. [letzer Zugriff 08.11.2021].</hi>',NULL,'bibl'),(18109,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:2.2.1.10','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-size:11pt\">Mueller, Martin</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\">(2011): “The Top Fifty n-gram heavy play links”, in: </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Scalable Reading</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> (Blog), </hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://sites.northwestern.edu/scalablereading/2011/04/01/the-top-fifty-n-gram-heavy-play-links/\"> <hi rend=\"\" style=\"font-size:11pt\">https://sites.northwestern.edu/scalablereading/2011/04/01/the-top-fifty-n-gram-heavy-play-links/</hi> </ref> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\">[letzter Zugriff 08.11.2021].</hi>',NULL,'bibl'),(18110,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:2.2.1.11','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-size:11pt\">Mueller, Martin</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\">(2012): “Very briefly: scalable reading”, in: </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Scalable Reading</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> (Blog), </hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://sites.northwestern.edu/scalablereading/2012/06/01/very-briefly-scalable-reading/\"> <hi rend=\"\" style=\"font-size:11pt\">https://sites.northwestern.edu/scalablereading/2012/06/01/very-briefly-scalable-reading/</hi> </ref> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\">[letzter Zugriff 08.11.2021].</hi>',NULL,'bibl'),(18111,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:2.2.1.12','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-size:11pt\">Mueller, Martin</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\">(2013): “Morgenstern’s Spectacles or the Importance of Not-Reading”, in: </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Scalable Reading</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> (Blog) </hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://sites.northwestern.edu/scalablereading/2013/01/21/morgensterns-spectacles-or-the-importance-of-not-reading/\"> <hi rend=\"\" style=\"font-size:11pt\">https://sites.northwestern.edu/scalablereading/2013/01/21/morgensterns-spectacles-or-the-importance-of-not-reading/</hi> </ref> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\">[letzter Zugriff 08.11.2021].</hi>',NULL,'bibl'),(18112,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:2.2.1.13','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-size:11pt\">Mueller, Martin</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\">(2020): “Scalable Reading”, in: </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Scalable Reading</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> (Blog), </hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://sites.northwestern.edu/scalablereading/2020/04/26/scalable-reading/\"> <hi rend=\"\" style=\"font-size:11pt\">https://sites.northwestern.edu/scalablereading/2020/04/26/scalable-reading/</hi> </ref> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\">[letzter Zugriff 08.11.2021].</hi>',NULL,'bibl'),(18113,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:2.2.1.14','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-size:11pt\">Weitin, Thomas</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\">(2015): </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Thinking slowly: Literatur lesen unter dem Eindruck von Big Data</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> (= LitLingLab Pamphlet, 1).</hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://digitalhumanitiescenter.de/pamphlets/kl3-01_weitin-thinking-slowly.pdf\"> <hi rend=\"\" style=\"font-size:11pt\">http://digitalhumanitiescenter.de/pamphlets/kl3-01_weitin-thinking-slowly.pdf</hi> </ref> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\">[letzter Zugriff 08.11.2021].</hi>',NULL,'bibl'),(18114,'urn:cts:dhd:2022.arnold_frederik_lesen_was_wirklich_wichtig_ist_die_identif:2.2.1.15','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-size:11pt\">Weitin, Thomas</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\">(2017): “Scalable Reading“, in: </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik (LiLi)</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> 47,1: 1–6. </hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://link.springer.com/article/10.1007/s41244-017-0048-4\"> <hi rend=\"\" style=\"font-size:11pt\">https://link.springer.com/article/10.1007/s41244-017-0048-4</hi> </ref> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\">[letzter Zugriff 08.11.2021].</hi>',NULL,'bibl'),(18115,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:',NULL,'deu','edition'),(18116,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:1',NULL,NULL,'body'),(18117,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:1.1',NULL,NULL,'div1'),(18118,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:1.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Open Sans\" xml:space=\"preserve\">Die Digitalisierung von Archivalien erlaubt einen neuartigen Zugang zum kulturellen und gesellschaftlichen Gedächtnis. Zum einen sollen sich so breitere Gesellschaftsgruppen einfach mit digitalisierten Zeitzeugnissen auseinandersetzen können (Kansy 2012: 3). Zum anderen soll dank den vielfältigen Methoden zur Bearbeitung digitaler Objekte auch die Beantwortung neuer Forschungsfragen ermöglicht werden. Dabei ist es besonders herausfordernd, Arbeitsumgebungen zu schaffen, die es erlauben digitalisierte Archivalien im Sinne von primären Forschungsdaten zu verbinden mit den sekundären Forschungsdaten, welche im Rahmen der Bearbeitung eines Forschungsgegenstandes zusätzlich erfasst werden (Maier 2020). Erst recht, wenn das digitalisierte Archivgut in einem ersten Schritt prozessiert, strukturiert und in neuer Form zugänglich gemacht werden muss, damit es den nötigen Grad an Granularität der strukturierten Informationen aufweist, welcher zur Bearbeitung der Forschungsfragen von Nöten ist. Dieser Aufgabe hat sich das Projekt HISB (Historisch-genealogisches Informationssystem Basel) angenommen, welches sich auf die Bevölkerung der Stadt Basel im 19. Jahrhundert konzentriert. Das HISB hat sich zum Ziel gesetzt, Informationen zu den Bewohnern der Stadt Basel aus den Quellen des Staatsarchivs Basel-Stadt für die Forschung, wie auch für die Nutzung durch die interessierte Öffentlichkeit aufzubereiten. </hi>',NULL,'p'),(18119,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:1.2',NULL,NULL,'div1'),(18120,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:1.2.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Open Sans\">Das HISB baut dafür auf dem akkumulierten Datenschatz des Bürgerforschungsprojekts Basel-Spitalfriedhof (BBS) auf, welches der Universität Basel (IPNA) angegliedert ist. Seit gut zwölf Jahren erschließen die rund 70 Bürgerforscher/innen des BBS historische Akten (1840-1870) aus dem Staatsarchiv Basel-Stadt. So entstanden Datensätze mit mehr als 300’000 historischen Personendaten. Die Daten helfen, Forschungslücken in der Basler Sozial- und Stadtgeschichte zu schließen, das Interesse an der Geschichte Basels zu wecken und die anthropologischen Forschungen an den identifizierten Skeletten des Basler Spitalfriedhofs (1845-1868) zu kontextualisieren. Sie dienen als Basis universitärer Forschung (Hotz et al. 2018).</hi>',NULL,'p'),(18121,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:1.2.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Open Sans\">Viele der im BBS erfassten Personen sind aber in mehreren Quellen erwähnt. Als Beispiel sei «Babette Saxer» exemplarisch angeführt, zu welcher es zwölf unterschiedliche Akteneinträge gibt. Das HISB aggregiert die vorhandenen Informationen zu jeder Person. Diese sollen über ein benutzerfreundliches Interface abgefragt, ergänzt und visualisiert werden. Dieser durch das BBS-Team erschlossene Aktenkomplex mit ausgewählten seriellen Daten soll solcherart einen detaillierten Einblick in die Lebensbedingungen beliebiger Personen und Personengruppen Basels im 19. Jahrhundert für den Zeitraum 1840-1870 erlauben. Die Auswahl der thematisch breitgefächerten Aktendossiers soll ermöglichen, eine große Anzahl unterschiedlicher Fragestellungen zu den Lebensbedingungen und dem Lebensalltag Basels im 19. Jahrhundert, auch unabhängig von Geschlecht, geografischer Herkunft und sozialem Stand der anvisierten Personen zu untersuchen. Die Erschließungen der Volkszählungen 1850, 1860 und 1870 lassen Migrationsbewegungen nach Basel und künftig sogar innerhalb der Stadt nachverfolgen.</hi>',NULL,'p'),(18122,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:1.2.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Die Zielsetzung des HISB</hi> ist dreifach:',NULL,'p'),(18123,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:1.3',NULL,NULL,'div1'),(18124,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:1.3.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Open Sans\">Um die Projektziele zu erreichen, sollen die Daten des BBS in Geovistory, einer Webplattform zur Bearbeitung, Auswertung und Publikation von historischen Informationen, importiert und anschließend publiziert werden.</hi>',NULL,'p'),(18125,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:1.3.2','<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://kleiolab.ch/2020/10/01/elementor-397/\"> <hi rend=\"Lien_Internet\"> <hi rend=\"\" style=\"font-family:Open Sans\">Geovistory</hi> </hi> </ref> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Open Sans\" xml:space=\"preserve\">ist eine vom DH-Startup KleioLab entwickelte Forschungsumgebung die sich in der Beta-Phase befindet und den Forschenden zum Testen frei zugänglich ist. Geovistory ist für geistes- und insbesondere geschichtswissenschaftliche Forschungsprojekte nach der partizipativen Methode des «User-Experience-Design» entwickelt. Geovistory soll Forscher/innen auf innovative und einfach zugängliche Art als digitales Werkzeug unterstützen und deren Forschung auf attraktive Weise Geschichtsinteressierten zugänglich machen. Dafür bildet Geovistory den gesamten Forschungsprozess digital ab: von der Erfassung der Quellen, über die Informationsextraktion, die Verwaltung von projektspezifischen kontrollierten Vokabularen, die Verlinkung mit externen Ressourcen, den Aufbau eines Informationsnetzes und die (räumliche) Analyse der Forschungsdaten bis hin zur Web-Publikation der Ergebnisse. </hi>',NULL,'p'),(18126,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:1.3.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Open Sans\" xml:space=\"preserve\">Um offene und wiederverwertbare Daten nach den FAIR-Kriterien zu produzieren, baut das Datenmodell auf dem </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-family:Open Sans\">de facto</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Open Sans\" xml:space=\"preserve\"> Standard CIDOC-CRM (ISO 21127:2014) mit einigen, den Forschungsbedürfnissen entsprechenden Erweiterungen auf. Dies geschieht in Anknüpfung an die kollaborative Plattform </hi><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://ontome.dataforhistory.org/\"> <hi rend=\"Lien_Internet\"> <hi rend=\"\" style=\"font-family:Open Sans\">Ontology Management Environment OntoME</hi> </hi> </ref> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Open Sans\" xml:space=\"preserve\">, betrieben vom Laboratoire de recherche historique Rhône-Alpes (CNRS / Université de Lyon) im Rahmen des </hi><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://dataforhistory.org/\"> <hi rend=\"Lien_Internet\"> <hi rend=\"\" style=\"font-family:Open Sans\">Data for History Consortium</hi> </hi> </ref> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"Lien_Internet\"> <hi rend=\"\" style=\"font-family:Open Sans\">s</hi> </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\" style=\"font-family:Open Sans\">.</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Open Sans\">Ein Poster dieses Workflows wurde auf der jährlichen Time-Machine Konferenz 2019 präsentiert (Beretta et al. 2019).</hi>',NULL,'p'),(18127,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:1.4',NULL,NULL,'div1'),(18128,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:1.4.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Open Sans\" xml:space=\"preserve\">In der Umsetzung der ersten Projektphase (2019-2021) wurde zum einen die Plattform Geovistory maßgeblich weiterentwickelt, um den Anforderungen des HISB an eine Arbeitsumgebung für seine Mitarbeitenden gerecht zu werden (Importer-Funktionalitäten). Zum anderen wurden erste Datensätze (Volkszählung 1850 und 1860 der Stadt Basel) des BBS ins HISB importiert und integriert (gematched). Bei beiden Aufgaben stellten sich verschiedene Herausforderungen typisch für ein Digitalisierungs- und Datentransformations-Projekt, das darauf abzielt, fein-granulare, sauber strukturierte und semantifizierte Daten zu produzieren. Zwei Herausforderungen waren besonders gross: </hi>',NULL,'p'),(18129,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:1.4.2','Erstens hat die Entwicklung des Importer-Funktionalitäten ein vielfaches der ursprünglich budgetierten Zeit gebraucht: Zum einen wegen der Komplexität der funktionalen Anforderungen, zum anderen wegen technischen Herausforderungen, um die neue Komponente in das Gesamtsystem zu integrieren.',NULL,'p'),(18130,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:1.4.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Open Sans\">Zweitens stellte sich das Matching der Volkszählung 1850 und 1860 als wissenschaftlich anspruchsvolle Aufgabe heraus. Die Herausforderungen waren dabei auf mehreren Ebenen: Innerhalb der einzelnen Tabellen von 1850, respektive 1860 gab es Inkonsistenzen wie beispielsweise verschiedene Schreibarten für die Konfession „katholisch“, die vereinheitlicht werden mussten. Anspruchsvoller aber war es Unterschiede in der Datenerhebung 1850 und 1860 zu identifizieren und zu bereinigen, um ein Matching dieser Quellen zu ermöglichen. Beispielsweise wurde 1850 bei einer in Basel wohnhaften Person die Staatszugehörigkeit „Königreich Sardinien“ vermerkt. Im Jahr 1860 aber dann „Königreich Italien“, welches dazumal gerade gegründet wurde. Solche Unterschiede beruhen auf historische Gegebenheiten, zu deren Interpretation es eine/n kundige/n Historiker/in braucht. Nur so kann anschließend ein sinnvolles Matching durchgeführt werden. Das heißt, dass eine enge Zusammenarbeit zwischen den Domänen- & Quellenexperten sowie den Data Engineers notwendig ist. Diese Herausforderungen führten dazu, dass das Matching ebenfalls deutlich mehr Zeit beanspruchte als ursprünglich budgetiert.</hi>',NULL,'p'),(18131,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:1.4.4','Insgesamt aber ist die HISB Phase I klar als Erfolg zu werten. Denn die gestellte Aufgabe konnte gemeistert werden und mit dem HISB wurde eine webbasierte Plattform bereitgestellt, die',NULL,'p'),(18132,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:1.5',NULL,NULL,'div1'),(18133,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:1.5.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Open Sans\" xml:space=\"preserve\">Der angebotene Workshop ist als Tutorial geplant. Er soll den Teilnehmenden ermöglichen, einen Einblick in ein spannendes und ambitioniertes Digitalisierungsprojekt zu gewinnen, inklusive dessen zu meisternde Herausforderungen wie auch großes Potential. Dabei ist die Zielsetzung des Workshops zweifach: </hi>',NULL,'p'),(18134,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:1.5.2','<head xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Ablauf Workshop</head> <list xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"unordered\"> <item>Teil 1: Einführung in das Projekt HISB: Kontext & Grundlage des HISB und der Plattform Geovistory, Erfahrungen & Resultate der HISB Phase I. </item> <item>Pause</item> <item>Teil 2: Hands-On-Einblick ins HISB & die darunterliegende Plattform Geovistory. Anhand von Beispielsdaten folgen wir dem Arbeitsprozess vom HISB und testen direkt in der Webplattform Geovistory die verschiedenen Funktionalitäten (Arbeit mit digitalisierten Quellen, Annotation der Digitalisate, Erfassen fein-granularer Informationen, Abfrage & Visualisierung dieser Informationen etc.).</item> <item>Teil 3: Offene Diskussion, um den Workshop anhand der gewonnen Eindrücke und der eigenen Erfahrungen der Teilnehmenden zu reflektieren.</item> </list>',NULL,'div2'),(18135,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:1.5.3','<head xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Zielpublikum und Anforderungen</head> <list xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"unordered\"> <item>Für diesen Workshop sind keine technischen Vorkenntnisse erforderlich. Der Workshop ist gedacht für Personen/Institutionen, die sich mit Digitalisierungsprojekten beschäftigen, wie auch für Forschende, die eine neue virtuelle Arbeitsumgebung kennenlernen möchten. </item> <item>Es können 20 bis 30 Personen am Workshop teilnehmen. Jede/r Teilnehmende benötigt einen Laptop mit Wifi-Zugang.</item> </list>',NULL,'div2'),(18136,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:1.5.4',NULL,NULL,'div2'),(18137,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:1.5.4.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-family:Open Sans\">Dr. habil. Francesco Beretta</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Open Sans\" xml:space=\"preserve\">, LARHRA–CNRS/Université de Lyon/ENS, Frankreich. </hi><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"mailto:francesco.beretta@cnrs.fr\"> <hi style=\"font-family:Open Sans\">francesco.beretta@cnrs.fr</hi> </ref> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Open Sans\">: Francesco Beretta ist habilitierter Kirchenhistoriker. Seit mehr als zehn Jahren forscht er am LARHRA in Lyon zu Fragen semantischer Modellierung historischer Informationen und der Entwicklung geohistorischer Informationssysteme.</hi>',NULL,'p'),(18138,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:1.5.4.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-family:Open Sans\">M.A. David Knecht</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Open Sans\" xml:space=\"preserve\">, KleioLab GmbH, Basel. </hi><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"mailto:david.knecht@kleiolab.ch\"> <hi style=\"font-family:Open Sans\">david.knecht@kleiolab.ch</hi> </ref> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Open Sans\">: David Knecht ist Ökonom. Bei KleioLab ist er verantwortlich für die Begleitung von Forschungsprojekten und interessiert sich insbesondere für Fragen der Datenaggregation aus verschiedenen Quellen.</hi>',NULL,'p'),(18139,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:1.5.5',NULL,NULL,'div2'),(18140,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:1.5.5.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-family:Open Sans\">Dr. Gerhard Hotz</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Open Sans\">, Integrative Prähistorische und Naturwissenschaftliche Archäologie (IPNA), Universität Basel.</hi><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"mailto:gerhard.hotz@unibas.ch\"> <hi style=\"font-family:Open Sans\">gerhard.hotz@unibas.ch</hi> </ref> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Open Sans\">: Gerhard Hotz ist Anthropologe. Er leitet seit über zehn Jahren das Bürgerforschungs-projekt Basel-Spitalfriedhof (BBS) und verantwortet das HISB. Seine Forschungsinteressen drehen sich um interdisziplinäre Fragestellungen zwischen Anthropologie, Archäologie, Natur- und Geisteswissenschaften – insbesondere im Bereich Gesundheit, Krankheitsbelastung, Gesellschaft und Umwelt.</hi>',NULL,'p'),(18141,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:2',NULL,NULL,'back'),(18142,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:2.1',NULL,NULL,'bibliogr'),(18143,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:2.1.1',NULL,NULL,'listBibl'),(18144,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:2.1.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-family:Open Sans\">Beretta, Francesco / Alamercery, Vincent / Derks, Sebastiaan / Petram, Lodewijk / Schneider, Jonas</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Open Sans\">(2019): “Geohistorical FAIR data: data integration and Interoperability using the OntoME platform.” in </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-family:Open Sans\">Time Machine Conference 2019</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Open Sans\">, Dresden.</hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02314003\"> <hi style=\"font-family:Open Sans\">https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02314003</hi> </ref> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Open Sans\" xml:space=\"preserve\"> [letzter Zugriff am 14. Juni 2021].</hi>',NULL,'bibl'),(18145,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:2.1.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-family:Open Sans\">Hotz, Gerhard / Schneider, Jonas/ Beretta, Francesco / Knecht, David</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Open Sans\" xml:space=\"preserve\"> (2018): „Produktevision Historisch-Genealogisches Informationssystem Basel (HISB)“ KleioLab, Basel.</hi>',NULL,'bibl'),(18146,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:2.1.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-family:Open Sans\">Kansy, Lambert</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Open Sans\" xml:space=\"preserve\"> (2012): „Digitalisierungsstrategie. Strategie für Digitalisierung von Archivgut (2013-2018).“ Präsidialamt des Kantons Basel-Stadt, Staatsarchiv. Basel.</hi>',NULL,'bibl'),(18147,'urn:cts:dhd:2022.knecht_david_hisb_vorgestellt_eine_virtuelle_arbeitsumgebun:2.1.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-family:Open Sans\">Maier, Gerald</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Open Sans\" xml:space=\"preserve\"> (2020): „</hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://blog.historikerverband.de/2020/11/11/die-bedeutung-der-archive-fuer-forschungsdaten-in-der-geschichtswissenschaft/\"> <hi style=\"font-family:Open Sans\">Die Bedeutung der Archive für Forschungsdaten in der Geschichtswissenschaft</hi> </ref> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Open Sans\">. Verband der Historiker und Historikerinnen Deutschlands“ in</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-family:Open Sans\">Blog-Post</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Open Sans\" xml:space=\"preserve\">. </hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://blog.historikerverband.de/2020/11/11/die-bedeutung-der-archive-fuer-forschungsdaten-in-der-geschichtswissenschaft/\"> <hi style=\"font-family:Open Sans\">https://blog.historikerverband.de/2020/11/11/die-bedeutung-der-archive-fuer-forschungsdaten-in-der-geschichtswissenschaft/</hi> </ref> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Open Sans\">[letzter Zugriff am 17. November 2021].</hi>',NULL,'bibl'),(18148,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:',NULL,'deu','edition'),(18149,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:1',NULL,NULL,'body'),(18150,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:1.1',NULL,NULL,'div1'),(18151,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:1.1.1','Aufgrund ihrer poetischen und auch manchmal geradezu abstrusen Sprachverwendung wurde die Alchemie lange Zeit nicht als Wissenschaft ernst genommen. Ihre eigentümliche Fachsprache ist durch eine Vielzahl eigentümlicher kryptographischer Stilmittel gekennzeichnet, darunter die sogenannten <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Decknamen</hi>. Dieser Beitrag schlägt einen Workflow vor, wie solche <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Decknamen</hi> im Kontext digitaler Edition halbautomatisch gefunden und annotiert werden können. Außerdem wird vorgeschlagen, sie in einem Wissensorganisationssystem inhaltlich zu erschließen, mit dem später deren Interpretation unterstützt werden kann.<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn1\" n=\"1\" />',NULL,'p'),(18152,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:1.2',NULL,NULL,'div1'),(18153,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:1.2.1','Der Übergang von alchemischer Sprache zu chemischer Nomenklatur ist allgemein als zentrales Element der Chemiegeschichte anerkannt. Die <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Méthode de nomenclature chimique</hi> (1787) wird mitunter sogar erst als die Geburtsstunde der eigentlichen Chemie im Zuge einer ‘Chemical Revolution’ angesehen (Lefèvre 2018). Neuere Studien der Alchemiegeschichte zeigen jedoch, dass auch hinter der vormals häufig als obskur und sinnfrei bezeichneten Sprache der Alchemie valide chemische Erkenntnisse standen (Principe 2013). Die alchemische Sprache selbst bleibt aber wenig systematisch erforscht. Lange war die Forschung durch die von Umberto Eco popularisierte Theorie von der ‘hermetischen Semiose’ (Eco 2016) dominiert, also der Vorstellung, alchemische Decknamen lösten einen endlosen Semioseprozess aus, der nie zu einem Ende kommt, weil hinter dem sogenannten ‘alchemischen Geheimnis’ kein Inhalt stecke (Lippmann 1919; Principe 1992; Newman 1996). Neuere Studien im Zuge der ‘New Historiography of Alchemy’ haben allerdings gezeigt, dass gerade diese Grundannahme jeglicher früherer Theorien zur alchemischen Sprache vor deren Hintergrund nicht mehr haltbar ist (Newman / Principe 1998; Principe / Newman 2001; Martinón-Torres 2011). Das Konzept der ‘alchemischen Sprache’ muss daher einer grundlegenden Revision unterzogen werden. Dieser Beitrag schlägt eine Möglichkeit vor, wie digitale Methoden dazu verwendet werden können.',NULL,'p'),(18154,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:1.2.2','Die verrätselte, poetische Sprache der Alchemie inspiriert seit jeher esoterische Interpretationen. Unter einer Vielzahl unterschiedlichster kryptographischer Stilmittel<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn2\" n=\"2\" /> sind vor allem die sogenannten Decknamen bekannt, die – oftmals in Form mythologischer Gestalten – von Alchemist:innen und Chymiker:innen anstatt chemischer Formeln verwendet wurden. Dieses Stilmittel kann als (mehr oder weniger metaphorisches) Wortsubstitutionsverfahren verstanden werden, bei dem Begriffen eine alchemische Fachbedeutung zugeschrieben wird, die mit deren sonstiger linguistischer Bedeutung nichts zu tun haben. Dabei entsteht Polysemie, wenngleich die ursprüngliche und die alchemische Bedeutung für gewöhnlich eine gewisse Übereinstimmung in ihren Eigenschaften aufweisen. Diese Sonderbedeutung dieser in linguistischer Hinsicht oftmals allgemein bekannten Wörter (z.B. „der grüne Löwe“) erschließt sich allerdings nur all jenen, die über das entsprechende enzyklopädische Kontextwissen verfügen.',NULL,'p'),(18155,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:1.2.3','Seit den 1990er Jahren hat sich infolge der bereits genannten Pioniersarbeiten von Lawrence Principe und William Newman in der Alchemieforschung die sogenannte ‘New Historiography of Alchemy’ durchgesetzt – ein Forschungsansatz, der versucht alchemische Decknamen chemisch zu lesen und die Lesung über experimentalarchäologische chemische Experimente zu verifizieren.<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn3\" n=\"3\" /> Dieser naturwissenschaftliche Zugang zu alchemischen Texten, die uns aufgrund ihrer eigenartigen Sprache heutzutage mitunter fremd, gar unwissenschaftlich anmuten, hat dazu beigetragen, nicht nur unsere Vorstellung von alchemistischen Sprechweisen, sondern das Alchemiebild im Allgemeinen zu revidieren, indem er chemische Leistungen von Alchemist:innen und Chymikerinnen feststellbar macht. Doch neben der chemischen Nachstellung historischer Rezeptvorschriften können auch digitale Methoden zur Erforschung alchemischer Decknamen beitragen: Das vorliegende Projekt hat sich mit der Frage nach der Funktionsweise alchemischer Sprache befasst. Es hatte zum Ziel, eine digitale Methode zur automatisierten semantischen Annotation und halbautomatisierten Disambiguierung des Stilmittels der sogenannten Decknamen zu entwickeln. Es beleuchtete das Konzept der alchemischen Sprache, indem es sie im Kontext eines digitalen Korpus mithilfe von Machine Reasoning analysierbar machte. Das Korpus der Druckwerke des deutschen Iatrochymikers Michael Maier (1568–1622) (Leibenguth 2002; Tilton 2003) wurde mithilfe automatisierter Annotation und Disambiguierung in Bezug auf seine Decknamenverwendung untersucht; einerseits mithilfe eines Semantic Web Wissensorganisationssystem unter der Verwendung von SKOS und RDFS sowie andererseits mithilfe automatisierter Annotation semanitscher Ambiguität. Teil der Arbeit war neben der Entwicklung eines digitalen Analysetools auch, Einsichten in die Funktionsweise alchemischer Sprache zu vermitteln. Damit steht die Arbeit in der Tradition der durch William Newman und Lawrence Principe begründeten ‘New Historiography of Alchemy’, die sich zum Ziel gesetzt hat, durch Aufschlüsseln alchemischer <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Decknamen</hi> überholte Vorstellungen über Alchemie/Chymie und ihre Sprache zu revidieren.',NULL,'p'),(18156,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:1.3',NULL,NULL,'div1'),(18157,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:1.3.1','Michael Maiers Emblemwerk <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Atalanta fugiens</hi> (1617/18) erfreut sich seit den 1960er Jahren erhöhter Aufmerksamkeit der Forschungsgemeinschaft, doch der Rest seines Korpus bleibt weitgehend unerschlossen. Um die Jahrtausendwende kritisierte Erik Leibenguth große Teile der Forschungsgeschichte zu Maier als ‘Klitterpublizistik.’<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn4\" n=\"4\" /> Angesichts des vermehrten Auftretens solcher Beanstandungen tritt die textuelle Tiefenerschließung des Maier’schen Œuvres als dringendes Desiderat der Maierforschung zutage. Doch stellt das Gesamtopus Maier’scher Drucke mit seinen rund 3500 Seiten lateinischen Texts eine ausgesprochen große Aufgabe dar, sofern dieses allein durch menschliches close reading bewältigt werden soll. Text Mining könnte die Antwort auf die beklagten Missstände sein.',NULL,'p'),(18158,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:1.3.2','Alchemische Texte werden mehr und mehr digitalisiert, so auch die Maiers.<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn5\" n=\"5\" /> Die Digital Humanities beginnen sich der Alchemie zuzuwenden, was sich in Bezug auf Michael Maier besonders am jüngst abgeschlossenen <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Furnace and Fugue</hi>-Projekt gezeigt hat, bei dem eine multimediale digitale Edition der <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Atalanta fugiens</hi> erstellt wurde (Nummedal / Bilak 2019). Einige digitale Editionen wurden bereits für alchemische Texte umgesetzt, doch wurde das digitale Medium dabei zumeist lediglich als leicht zugängliche Plattform angesehen, über die Alchemieforschung schneller rezipiert werden kann und öffentlichkeitswirksamer wird. In seiner Prognose bezüglich der Zukunft der Alchemieforschung erwähnt Martinón-Torres zwar ‘digital resources’, aber nur in Bezug auf ‘primary sources’. Die Möglichkeit, digitale Methoden zur <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Analyse</hi> statt zur bloßen Bereitstellung alchemischer Texte zu verwenden, scheint ihm 2011 noch nicht denkbar (Martinón-Torres 2011, 233).',NULL,'p'),(18159,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:1.3.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Furnace and Fugue</hi> enthält bereits einige digitale Tools, die eine dynamische Interaktion mit den Werkinhalten Maiers erlauben. Diese dienen aber vielmehr dazu, als interaktive Ergänzungen zu rein klassischen <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">close reading</hi>-Ansätzen verwendet zu werden. Methoden der quantitativen Textanalyse bedient sich <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Furnace and Fugue</hi> allerdings noch nicht. Die Interpretation von Begriffen bleibt weiterhin ausschließlich den wissenschaftlichen Aufsätzen vorbehalten. Vorliegendes Projekt setzte sich zum Ziel, digitale Methoden zur automatisierten Disambiguierung von alchemischen <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Decknamen</hi> im Korpus der Druckwerke Michael Maiers anzuwenden.',NULL,'p'),(18160,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:1.4',NULL,NULL,'div1'),(18161,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:1.4.1','Automatisierte Annotation wurde unter Hinzunahme eines formalen Wissensmodells zu einer quantitativen Textanalyse bestimmter durch eine Wissensressource im Vorhinein spezifizierter Begriffe alchemischen Fachvokabulars und ihrer Beziehungen untereinander verwendet.<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn6\" n=\"6\" /> Das Wissensorganisationssystem <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Knowledge Organization System</hi> wurde mit dem Semantic Web-Vokabular SKOS ( <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Simple Knowledge Organization System</hi>) und RDFS ( <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Resource Description Framework Schema</hi>) kodiert. Teilautmatisiert gefunden werden konnten alchemische <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Decknamen</hi> mitihilfe von Zipf‘s law, da es sich dabei um Wörter vom Typ der Realia handelt.<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn7\" n=\"7\" /> In weiteren Schritten mussten diesen im KOS Properties zugeordnet werden, die für die Interpretation relevante Zusatzinformationen enthalten.',NULL,'p'),(18162,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:1.4.2','Zur Funktionsweise alchemischer Sprache wurden in der Vergangenheit bereits einige Überlegungen beigetragen, doch sind diese meist theoretischer Natur und gehen über Forschungstopoi kaum hinaus, weswegen sie für konkrete Textanalysen nicht fruchtbar zu machen sind (Schütt 1994; Duncan 1981). Bereits bestehende Ressourcen zu alchemischen Begrifflichkeiten waren zur Information über Alchemie, aber nicht zur Annotation konkreter alchemischer Texte gedacht, wie z.B. das Alchemie-Lexikon (Priesner / Figala 1998) oder der Alchemie-Thesaurus der HAB Wolfenbüttel, der der Verschlagwortung und Erschließung alchemischer Buchbestände diente (Frietsch 2017, 2021). Die bisher vorhandenen Ressourcen erlaubten zwar ein Einarbeiten oder Vorinformieren über Alchemie und gewisse alchemische Konzepte durch Einlesen, waren aber nicht für eine automatisierte Annotation konkreter alchemischer Texte geeignet. Die dort vorkommenden Einträge sind häufig allgemeine Überbegriffe, die einerseits zur automatisierten Annotation von Texten zu unkonkret sind, andererseits finden sich die darin enthaltenen Einträge nicht als Zeichenketten im konkreten Text.<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn8\" n=\"8\" />',NULL,'p'),(18163,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:1.4.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Out-of-the-box</hi> verfügbare Text-Mining- oder Distant-Reading-Methoden wie etwa Topic Modelling haben sich als nur sehr beschränkt zur Beantwortung alchemiegeschichtlicher Fragestellungen geeignet herausgestellt, besonders wenn es sich um die Analyse komplexer Decknamen handelt, wie z.B. im Fall des ‘Mercurius’. Methoden, die auf Wortzählungen ( <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">bags of words</hi>) basieren, sind nicht in der Lage, solche Konzepte adäquat zu disambiguieren, denn “quantitative research …provides <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">data</hi>, not interpretation” (Moretti 2005). Das erstellte Wissensorganisationssystem wird also verwendet, um Vorkommnisse der darin enthaltenen Begriffe im Korpus Maiers automatisiert zu annotieren. Dadurch entsteht ein Begriffsnetzwerk, das es wiederum erlaubte, Konkordanzen zu erstellen, in denen nicht nur der zu betrachtende Begriff als <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Keyword in Context</hi> zugänglich ist, sondern auch andere bereits im vorherigen Schritt annotierte Konzepte vorkommen. So entsteht ein ‘Decknamen-Kontext’: Dabei handelt es sich um ein <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Keyword in Context (KWIC),</hi> bei dem nicht der linguistische Kontext, sondern die umliegenden Decknamen aufgeschlüsselt werden. So treffen wir z.B. im Text auf den String ‘Mercurium’, welcher auf das Konzept ‘Mercurius’ verweist. Dieses kann in alchemischer Literatur sowohl chemische als auch mythologische oder historische Kontexte haben. Das <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Decknamen</hi>-KWIC zeigt an einem vereinfachten Beispiel, welche Kontexte im umliegenden Text besonders vorwiegen und kann somit eine mögliche Disambiguierung anbieten. Folgend ein Beispiel einer Konkordanzansicht in zu Anschauungszwecken vereinfachtem XML:',NULL,'p'),(18164,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:1.4.4','&lt;example ref=\"Maier.Arcana.191\"&gt;',NULL,'p'),(18165,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:1.4.5','tum, aut per &lt;deckname&gt;Lunam&lt;/deckname&gt;, &lt;deckname&gt;argentum&lt;/deckname&gt;,',NULL,'p'),(18166,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:1.4.6','per &lt;termInQuestion&gt;Mercurium&lt;/termInQuestion&gt;',NULL,'p'),(18167,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:1.4.7','&lt;deckname&gt;hydrargyrum&lt;/deckname&gt;, per &lt;deckname&gt;Saturnum&lt;/deckname&gt;',NULL,'p'),(18168,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:1.4.8','&lt;deckname&gt;plumbum&lt;/deckname&gt;, per &lt;deckname&gt;Iovem&lt;/deckname&gt;, &lt;deckname&gt;stannum&lt;/deckname&gt;,',NULL,'p'),(18169,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:1.4.9','per &lt;deckname&gt;Martem&lt;/deckname&gt; &lt;deckname&gt;ferrum&lt;/deckname&gt;, communia intellexis',NULL,'p'),(18170,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:1.4.10','&lt;/example&gt;',NULL,'p'),(18171,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:1.4.11','Hier zeigt sich an einem einfachen Beispiel, dass der in Frage stehende Term ‘Mercurius’ hier die Kontexte ‘Planeten’ ( <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Luna, Saturn, Iupiter, Mars</hi>), ‘Metalle’ ( <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">argentum, hydrargyrum, plumbum, stannum, ferrum</hi>) und ‘Mythologie’ ( <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Saturn, Iupiter, Mars</hi>) aufweist. Da aber alle umliegenden <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Decknamen</hi> Planeten oder Metalle sein können, die mit Planetennamen angesprochen werden, ist es sehr wahrscheinlich, dass mit ‘Mercurius’ hier die chemische Substanz gemeint ist, keine mythologische Figur. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn9\" n=\"9\" /> Wenn die Annotationen vorhanden sind, kann diese Überprüfung maschinell erfolgen. Weiterführend konnten zudem die Eigenschaften besonders wichtiger Begriffe in RDFS-Tripeln modelliert werden, wodurch Verbindungen zu anderen Konzepten automatisch erkannt werden können. Folgend ein Beispiel zu der Verbindung von Rot und Gold, die in der Alchemie den Zusammenhang zwischen dem roten Stein der Weisen und der Goldherstellung beschreibt, repräsentiert als RDFS-Tripel:',NULL,'p'),(18172,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:1.4.12',':PhilosophersStone :hasColor :red.',NULL,'p'),(18173,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:1.4.13',':red :hasChemicalProperty :tints.',NULL,'p'),(18174,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:1.4.14',':tints :givesPhysicalProperty :citrinitas.',NULL,'p'),(18175,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:1.4.15',':Gold :hasColor :citrinitas.',NULL,'p'),(18176,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:1.4.16','Die hier vorzustellende jüngst abgeschlossene Dissertation hat sich mit der Frage nach der Funktionsweise alchemischer Sprache beschäftigt. Dabei setzte sie sich zum Ziel, eine digitale Methode zur automatisierten polysemantischen Annotation und halbautomatisierten Disambiguierung des Stilmittels der sogenannten Decknamen zu entwickeln. Ein solcher Algorithmus beleuchtet das Konzept der alchemischen Sprache aus einer neuen Perspektive, indem er sie im Kontext eines digitalen Korpus mithilfe von Machine Reasoning im Sinne einer Sonderform der distributionellen Semantik analysierbar macht. Sie hatte sich zur Aufgabe gesetzt, das Korpus der Druckwerke des deutschen Iatrochymikers Michael Maier (1568–1622) mithilfe automatisierter Annotation und Disambiguierung in Bezug auf seine Decknamenverwendung zu untersuchen; einerseits mithilfe eines Semantic Web Wissensorganisationssystems unter der Verwendung von SKOS und RDFS sowie andererseits mithilfe automatisierter Annotation semantischer Ambiguität. Die Dissertation wurde im Mai 2021 abgeschlossen. Das Ergebnis wird als digitale Edition publiziert werden.',NULL,'p'),(18177,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2',NULL,NULL,'back'),(18178,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.1','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn1\" n=\"1\"> Zur hier vorgestellten Methode ausführlicher siehe: Lang 2020, Lang 2021 und Lang 2022a, 2022b, 2022c.</note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn2\" n=\"2\"> Hier wird bewusst von ‚kryptographischen Stilmitteln‘ gesprochen, da sie verschlüsselnd wirken, allerdings nicht mit den mono- oder polyalphabetischen Substitutionsverschlüsselungen vergleichbar sind, die man sich typischerweise unter dem Begriff „Kryptographie“ vorstellt. Substitutionschiffren gibt es auch in der Alchemie. Lang / Piorko 2021 stellt ein solches Beispiel vor, das mittlerweile entschlüsselt werden konnte, vgl. <ref target=\"https://theconversation.com/deciphering-the-philosophers-stone-how-we-cracked-a-400-year-old-alchemical-cipher-167900\">https://theconversation.com/deciphering-the-philosophers-stone-how-we-cracked-a-400-year-old-alchemical-cipher-167900</ref> [letzter Zugriff am 1. Dezember 2021]. </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn3\" n=\"3\"> Allerdings wird betont, dass das Methodenarsenal der Experimental History of Science in seiner Anwendung aufwändig ist, weswegen es nicht auf alle Fälle alchemischer Sprache sinnvoll anwendbar ist: “Not every historical project needs or would even benefit from the inclusion of an experimental component, and not every textual process or experiment is worth the often considerable time it takes to rework it.” (Fors / Principe / Sibum 2016, 96)</note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn4\" n=\"4\"> Leibenguth stellt fest: “Charakteristisch für die Maierforschung sind mit wenigen […] Ausnahmen eine Abhängigkeit und teils sinnentstellende Rezeption von Sekundärquellen sowie die weitgehende Unkenntnis der lateinischen Primärtexte (8).” Auch Wels pflichtet ihm in der Sache bei: “Maiers Schriften gehören zu jenen Werken, die viel betrachtet, aber wenig gelesen werden” (149). Vgl. Leibenguth 2002; Wels 2010.</note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn5\" n=\"5\"> Seine Arcana (1614) wurden beispielsweise im Zuge des EEBO-Projektes in TEI-XML transkribiert oder aber Symbola (1617) und Examen (1617) an der Herzog-August-Bibliothek Wolfenbüttel im Zuge des Aufbaus des Alchemie-Portals, die ebenfalls als TEI-XML mit den zugehörigen digitalen Faksimiles online zur Verfügung gestellt werden. Vgl. Maier 2009, 1617b, 1617a; Feuerstein-Herz 2017.</note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn6\" n=\"6\"> Die computerlinguistische Erforschung der automatisierten Annotation stellte dabei allerdings nicht das primäre Anliegen dar. Möglichkeiten der Automatisierung sollten evaluiert und genutzt werden, doch das Hauptziel der Arbeit bestand in der Wissensrepräsentation.</note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn7\" n=\"7\"> Realia können mithilfe vom Zipf‘schen Gesetz in Bags-of-words lokalisiert werden, da sich darin Synsemantika am h-point des Graphen abspalten (vgl. Popescu / Macutek / Altmann 2009). Werden dann noch häufige Autosemantika als Stopwords von der Analyse ausgeschlossen, bleibt nur mehr eine überschaubare Anzahl an types zu kontrollieren.</note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn8\" n=\"8\"> So ergab beispielsweise eine automatisierte Annotation eines Beispielkorpus aus Maiers Werk, dass von den 99 Einträgen des HAB-Thesaurus gerade einmal 19 überhaupt in Maier angefunden wurden, da die meisten Begriffe nur zum Sprechen über Texte geeignet sind und abstrakte Forschungsthemen bezeichnen, die natürlich im Klartext der Quellen nicht so bezeichnet stehen. Es werden daher einerseits viele Begriffe des HAB-Thesaurus in der Quelle nicht angefunden, andererseits bleiben viele erklärungsbedürftige Konzepte des Maier-Textes unerklärt, da sie wohl zu speziell gewesen wären, um sie im besagten Thesaurus abzubilden.</note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn9\" n=\"9\"> Nicht alle Beispiele sind so trivial wie dieses, bei dem auch im close reading bereits auf den ersten Blick kein Zweifel besteht. Die entsprechenden mythologischen Figuren werden bei Maier allerdings tatsächlich häufig diskutiert, weswegen die Disambiguierung nicht immer so eindeutig ist.</note>',NULL,'notes'),(18179,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2',NULL,NULL,'bibliogr'),(18180,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1',NULL,NULL,'listBibl'),(18181,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Duncan, A. M.</hi> (1981): “Styles of Language and Modes of Chemical Thought\" in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Ambix</hi> 28/2: 83–107.',NULL,'bibl'),(18182,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Eco, Umberto</hi> (2016): “Il Discorso Alchemico E Il Segreto Differito\" in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">I Limiti Dell’interpretazione (Prima Edizione 1990</hi>), 97–116. La nave di Teseo.',NULL,'bibl'),(18183,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Feuerstein-Herz, Petra</hi> (2017): “Alchemie Portal der Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel.” <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</hi>. http://alchemie.hab.de.',NULL,'bibl'),(18184,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Fors, Hjalmar / Principe, Lawrence / Sibum, Otto</hi> (2016): “From the Library to the Laboratory and Back Again: Experiment as a Tool for Historians of Science\" in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Ambix</hi> 63/2: 85–97.',NULL,'bibl'),(18185,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Frietsch, Ute</hi> (2017): “Alchemie Thesaurus.\" <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</hi>. 2017. http://alchemie.hab.de/thesaurus.',NULL,'bibl'),(18186,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Frietsch, Ute</hi> (2021): “Obscurum Vocabulum: Begriffe der frühneuzeitlichen Alchemie und der Alchemie-Thesaurus der Herzog August Bibliothek\" in: Feuerstein-Herz, Petra / Frietsch, Ute (eds.): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Alchemie – Genealogie und Terminologie, Bilder, Techniken und Artefakte. Forschungen aus der Herzog August Bibliothek</hi>. Harrassowitz, Wiesbaden.',NULL,'bibl'),(18187,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Lang, Sarah</hi> (2022a): „A Machine Reasoning Algorithm for the Digital Analysis of Alchemical Language and its \'Decknamen\'“, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Ambix</hi> (Special Issue).',NULL,'bibl'),(18188,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Lang, Sarah</hi> (2022b): „Digital Scholarly Editions of alchemical texts as tools for interpretation“ in: Klug, Helmut / Bleier, Roman (eds.): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Digitale Edition in Österreich</hi>. Graz.',NULL,'bibl'),(18189,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Lang, Sarah</hi> (2022c): \"Vom ‚Wissen in Buchform‘ zum formalen Wissensmodell. Digitale Aufbereitung wissenschaftshistorischer Drucke am Beispiel der Alchemica Michael Maiers\'\", in Hegel, Philipp / Krewet, Michael (eds.): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Wissen und Buchgestalt.</hi> Wiesbaden, Harrassowitz.',NULL,'bibl'),(18190,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.10','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Lang, Sarah / Piorko, Megan</hi> (2021): „An alchemical cipher in a shared notebook of John and Arthur Dee (Sloane MS 1902)“ in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" xml:space=\"preserve\">Proceedings of the 4th International Conference on Historical Cryptology HistoCrypt 2021: </hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://ecp.ep.liu.se/index.php/histocrypt/article/view/161\"> <hi rend=\"Internetverknüpfung\">https://ecp.ep.liu.se/index.php/histocrypt/article/view/161</hi> </ref> [letzter Zugriff am 1. Dezember 2021].',NULL,'bibl'),(18191,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.11','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Lang, Sarah</hi> (2021): „Digitale Erschließungsmethoden für alchemische Texte am Beispiel der Symbola Aureae Mensae Michael Maiers“ in: Feuerstein-Herz, Petra / Frietsch, Ute (eds.): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Alchemie – Genealogie und Terminologie, Bilder, Techniken und Artefakte. Forschungen aus der Herzog August Bibliothek</hi>. Harrassowitz, Wiesbaden.',NULL,'bibl'),(18192,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.12','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Lang, Sarah</hi> (2020): „Digitale Annotation alchemischer Decknamen. Die Allegoriae werden uns nit mehr verborgen seyn“ in: Nantke, Julia / Schlupkothen, Frederik (eds.): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Annotations in Scholarly Editions and Research. Functions, Differentiation, Systematization</hi> 201-219. De Gruyter. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.1515/9783110689112-010\"> <hi rend=\"Internetverknüpfung\">https://doi.org/10.1515/9783110689112-010</hi> </ref> [letzter Zugriff am 1. Dezember 2021].',NULL,'bibl'),(18193,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.13','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Lefèvre, Wolfgang</hi> (2018): “The Méthode de Nomenclature Chimique (1787): A Document of Transition\" in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Ambix</hi> 65:1: 9–29.',NULL,'bibl'),(18194,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.14','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Leibenguth, Erik</hi> (2002): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Hermetische Philosophie des Frühbarock. Die “Cantilenae Intellectuales” Michael Maiers. Edition mit Übersetzung, Kommentar und Bio-Bibliographie</hi>. Tübingen: Niemeyer.',NULL,'bibl'),(18195,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.15','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Lippmann, Edmund Oskar von</hi> (1919): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Entstehung und Ausbreitung der Alchemie. Mit einem Anhange: Zur älteren Geschichte der Metalle. Ein Beitrag zur Kulturgeschichte</hi>. Band 1. Berlin: Springer.',NULL,'bibl'),(18196,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.16','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Maier, Michael</hi> (1617a): “Examen Fucorum Pseudo-Chymicorum\". http://diglib.hab.de/drucke/46-med-4s/start.htm.',NULL,'bibl'),(18197,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.17','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Maier, Michael</hi> (1617b): “Symbola Aureae Mensae”. http://diglib.hab.de/drucke/46-med-1s/start.htm.',NULL,'bibl'),(18198,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.18','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Maier, Michael</hi> (2009): “Arcana Arcanissima” (Digitale Edition der 1613-Ausgabe): Ann Arbor; Oxford (Uk): Text Creation Partnership, 2008-09 (Eebo-Tcp Phase 1). http://name.umdl.umich.edu/A06751.0001.001.',NULL,'bibl'),(18199,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.19','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Martinón-Torres, Marcos</hi> (2011): “Some Recent Developments in the Historiography of Alchemy\" in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Ambix</hi> 58/3: 215–37.',NULL,'bibl'),(18200,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.20','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">McCarty, Willard</hi> (2004): “Modeling: A Study in Words and Meanings\" in: Schreibmann, Susan / Siemens, Ray / Unsworth, John (eds.): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">A Companion to Digital Humanities</hi>. Oxford: Wiley Blackwell, 254–72.',NULL,'bibl'),(18201,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.21','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Moretti, Franco</hi> (2005): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Graphs, Maps, Trees. Abstract Models for a Literary History</hi>. London.',NULL,'bibl'),(18202,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.22','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Newman, William</hi> (1996): “‘Decknamen or Pseudochemical Language’? Eirenaeus Philalethes and Carl Jung\" in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Revue d’histoire Des Sciences</hi> 49: 159–88.',NULL,'bibl'),(18203,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.23','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Newman, William / Principe, Lawrence</hi> (1998): “Alchemy Vs. Chemistry: The Etymological Origins of a Historiographic Mistake\" in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Early Science and Medicine</hi> 3/1: 32–65.',NULL,'bibl'),(18204,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.24','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Nummedal, Tara / Bilak, Donna</hi> (2020): “Furnace and Fugue. A Digital Edition of Michael Maier’s Atalanta Fugiens (1618) with Scholarly Commentary\". <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://furnaceandfugue.org/\"> <hi rend=\"Internetverknüpfung\">https://furnaceandfugue.org/</hi> </ref>.',NULL,'bibl'),(18205,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.25','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Popescu, Ioan-Iovitz / Ma<hi rend=\"math\">č</hi>utek, Ján / Altmann, Gabriel</hi> (2009): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Aspects of Word Frequencies</hi>. Lüdenscheid, RAM-Verlag.',NULL,'bibl'),(18206,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.26','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Priesner, Claus / Figala, Karin</hi> (1998): “Vorwort der Herausgeber” in: Priesner, Claus / Figala, Karin (eds.) <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Alchemie. Lexikon Einer Hermetischen Wissenschaft</hi>. München: C.H. Beck, 7–11.',NULL,'bibl'),(18207,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.27','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Principe, Lawrence</hi> (1992): “Robert Boyle’s Alchemical Secrecy: Codes, Ciphers and Concealments” in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Ambix</hi> 39/2: 63–75.',NULL,'bibl'),(18208,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.28','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Principe, Lawrence</hi> (2013): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">The Secrets of Alchemy</hi>. Chicago.',NULL,'bibl'),(18209,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.29','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Principe, Lawrence / Newman, William</hi> (2001): “Some Problems with the Historiography of Alchemy” in: Newman, William / Grafton, Anthony (eds.): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Secrets of Nature: Astrology and Alchemy in Early Modern Europe</hi>. Cambridge/Massachusetts: MIT Press, 385–432.',NULL,'bibl'),(18210,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.30','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Ruland, Martin</hi> (1612): Lexicon Alchemiae. Frankfurt am Main.',NULL,'bibl'),(18211,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.31','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Schütt, Hans-Werner</hi> (1994): “Sprachschichten der Alchemie” in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Berichte zur Wissenschaftsgeschichte</hi> 17: 89–99.',NULL,'bibl'),(18212,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.32','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Tilton, Hereward</hi> (2003): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">The Quest for the Phoenix. Spiritual Alchemy and Rosicrucianism in the Work of Count Michael Maier</hi> (1569–1622). Berlin/NY: De Gruyter.',NULL,'bibl'),(18213,'urn:cts:dhd:2022.lang_sarah_mithilfe_von_machine_reasoning_alchemische_deckna:2.2.1.33','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Wels, Volkhard</hi> (2010): “Poetischer Hermetismus. Michael Maiers Atalanta Fugiens (1617/18)” in: Alt, Peter-André / Wels, Volkhard (eds.): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Konzepte des Hermetismus in Der Literatur der frühen Neuzeit. Berliner Mittelalter- und Frühneuzeitforschung</hi>, Band 8. Göttingen: V & R Unipress, 149–94.',NULL,'bibl'),(18214,'urn:cts:dhd:2022.hess_jan_ja_jetzt_ist_das_langweilig_aber_in_zwanzig_jahr:',NULL,'deu','edition'),(18215,'urn:cts:dhd:2022.hess_jan_ja_jetzt_ist_das_langweilig_aber_in_zwanzig_jahr:1',NULL,NULL,'body'),(18216,'urn:cts:dhd:2022.hess_jan_ja_jetzt_ist_das_langweilig_aber_in_zwanzig_jahr:1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\">„Ja, jetzt ist das langweilig. Aber in zwanzig Jahren!“ – Wie der Untertitel des </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Techniktagebuchs</hi><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn1\" n=\"1\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> bereits suggeriert, versteht sich das 2014 von der Schriftstellerin Kathrin Passig ins Leben gerufene literarische Blog als Teil des kulturellen Gedächtnisses. Mehr als sechzig regelmäßige Autor:innen bloggen hier oftmals humorvoll-pointiert über ihre Erlebnisse, Erfahrungen, Erfolge und Misserfolge im Zusammenhang mit technischen Themen und Gegenständen. Bereits seit 2008 werden literarische Blogs wie das </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Techniktagebuch</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> am Deutschen Literaturarchiv Marbach gesammelt und archiviert. Im Rahmen des Projekts SDC4Lit – Science Data Center for Literature</hi><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn2\" n=\"2\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> werden nicht nur der Workflow zur Archivierung von Literatur im Netz aktualisiert, sondern auch Methoden und Werkzeuge zur (explorativen) Analyse von elektronischer Literatur getestet und (weiter-)entwickelt, um sie in Form von Analyse-Pipelines über die SDC4Lit-Plattform zur Verfügung zu stellen (Schlesinger 2021). </hi>',NULL,'p'),(18217,'urn:cts:dhd:2022.hess_jan_ja_jetzt_ist_das_langweilig_aber_in_zwanzig_jahr:1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\">Am Beispiel des </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Techniktagebuchs</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> soll der hier vorgeschlagene Poster-Beitrag einerseits die Herausforderungen bei der wissenschaftlichen Arbeit mit diesen bislang wenig erforschten „born-digital“ Literaturformen</hi><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn3\" n=\"3\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> aufzeigen sowie andererseits vor allem auch (explorative) Zugangs- und Analysemöglichkeiten literarischer Blogs präsentieren. Als Standard für die Archivierung von Webinhalten hat sich das WARC-Format (IPCC) etabliert. Resultierend aus der Blog-Software enthält der im Falle des </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Techniktagebuchs</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> ca. neun Gigabytes große Blog-Crawl</hi><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn4\" n=\"4\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> neben den 7677 Blogbeiträgen eine Vielzahl an Metaseiten wie dem aus Tags bestehenden Stichwortverzeichnis oder den Blog-Archivseiten, die für die reine Inhaltsanalyse störend sind und entsprechend vorab identifiziert werden müssen. Eine Besonderheit des </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Techniktagebuchs</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> und zugleich Grund für die Auswahl von Tumblr als Blogging-Plattform</hi><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn5\" n=\"5\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> ist zudem die Möglichkeit zur Rückdatierung einzelner Blogposts. Neben den aus aktuellen (technischen) Erlebnissen der Autor:innen resultierenden und entsprechend auf den tatsächlichen Schreibzeitpunkt datierten Beiträgen enthält das </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Techniktagebuch</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> zahlreiche retroperspektivisch verfasste und entsprechend zurückdatierte, sodass das eigentliche Publikationsdatum zum Teil über die in der jeweiligen URL enthaltene Tumblr-ID ermittelt werden muss. Bereits aus der Diskrepanz zwischen dem eigentlichen Publikationsdatum und dem von den verschiedenen Autor:innen deklarierten Datum ergeben sich verschiedene Fragestellungen: Welche Autor:innen schreiben eher über Aktuelles, welche eher über Vergangenes? Lassen sich dabei jeweils thematische Schwerpunkte ermitteln? Wie verändern sich diese im zeitlichen Verlauf? Gibt es thematische \"Trendsetter\" unter den Autor:innen? Inwiefern beeinflussen sie sich gegenseitig?</hi>',NULL,'p'),(18218,'urn:cts:dhd:2022.hess_jan_ja_jetzt_ist_das_langweilig_aber_in_zwanzig_jahr:1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\">Um sich Fragestellungen wie diesen nähern zu können, wurden die in den WARC-Records enthaltenen Daten zunächst mithilfe von WARC-Bibliotheken wie WARCIO</hi><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn6\" n=\"6\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> und JWARC</hi><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn7\" n=\"7\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> aufbereitet und die zu analysierenden Texte mithilfe von trafilatura (Barbaresi 2019) extrahiert. Mittels regelbasierter Informationsextraktion (Blessing 2014) wurden hieraus u. a. die in den Blogposts im Normalfall nur in Klammern am Textende genannten Autor:innen ermittelt. Basierend auf den so gewonnenen Informationen wurden verschiedene Netzwerke zur Visualisierung verschiedener Zusammenhänge erstellt. Analysiert wurden so beispielsweise die direkten Referenzierungen der Autor:innen innerhalb der Blogposts unter Berücksichtigung der deklarierten Publikationsdaten. Dabei wurde u. a. sichtbar, dass die Links zwar vorwiegend genutzt werden, um auf auch hinsichtlich des deklarierten Datums früher entstandene Blogposts zurück zu verweisen oder gar Fortsetzungsgeschichten in Form mehrerer Blogbeiträge aufzubauen. Die hier dennoch zahlreich zutage tretenden, vermeintlich anachronistischen Verweise auf künftige Beiträge verdeutlichen aber zugleich, dass die Autor:innen die Rückdatierungsoption durchaus kreativ zu nutzen wissen.</hi>',NULL,'p'),(18219,'urn:cts:dhd:2022.hess_jan_ja_jetzt_ist_das_langweilig_aber_in_zwanzig_jahr:1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\">Netzwerkvisualisierungen zu den von den Autor:innen vergebenen Tags in Kombination mit dem Einsatz von Topic-Model-Analysen (Blei 2003) zeigen demgegenüber, dass diese manuell definierten Schlagwörter der Autor:innen nicht konsistent, mitunter eher humoristisch verwendet werden. Um das </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Techniktagebuch</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\">korpuslinguistisch und stilometrisch auszuwerten, kamen bislang CQPWeb (Hardie 2012) sowie Stylo (Eder 2016) zum Einsatz, sodass auch hinsichtlich des Vokabulars und des individuellen Blog-Schreibstils Unterschiede aufgezeigt werden können. Interessant und überraschend ist beispielsweise bereits die später auf dem Poster zu findende Antwort auf die Frage nach den fünf Wörtern, die Kathrin Passig wesentlich häufiger nutzt als alle anderen Autor:innen.</hi>',NULL,'p'),(18220,'urn:cts:dhd:2022.hess_jan_ja_jetzt_ist_das_langweilig_aber_in_zwanzig_jahr:1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\">Mit Blick auf die bereits erwähnte SDC4Lit-Plattform werden die genannten Methoden und Werkzeuge nicht nur hinsichtlich ihres konkreten Nutzens bei der beispielhaften, explorativen Analyse des </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Techniktagebuchs</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> getestet, (weiter-)entwickelt und in Form von Analysepipelines kombiniert, sondern auch hinsichtlich ihrer Verwendbarkeit für die über das SDC4Lit-Repositorium zur Verfügung gestellten Materialien von Literatur im Netz. Letztlich sollen die erstellten Analyse-Pipelines demnach nicht nur auf anderen (literarischen) Blogs, sondern auch auf Werken der Netzliteratur Anwendung finden können, um möglichst niedrigschwellige Zugangsmöglichkeiten zu diesen trotz ihrer genuinen Digitalität eher vernachlässigten Literaturformen zu schaffen, die keinesfalls erst „in zwanzig Jahren“ in den (wissenschaftlichen) Fokus rücken sollten.</hi>',NULL,'p'),(18221,'urn:cts:dhd:2022.hess_jan_ja_jetzt_ist_das_langweilig_aber_in_zwanzig_jahr:2',NULL,NULL,'back'),(18222,'urn:cts:dhd:2022.hess_jan_ja_jetzt_ist_das_langweilig_aber_in_zwanzig_jahr:2.1','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn1\" n=\"1\"> <hi style=\"font-size:9pt\" xml:space=\"preserve\"> Techniktagebuch, </hi> <ref target=\"https://techniktagebuch.tumblr.com/\"> <hi style=\"font-size:9pt\">https://techniktagebuch.tumblr.com/</hi> </ref> <hi rend=\"1471\">, Abruf: 15.7.2021.</hi> </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn2\" n=\"2\"> <hi style=\"font-size:9pt\" xml:space=\"preserve\"> SDC4Lit, </hi> <ref target=\"https://sdc4lit.de/\"> <hi style=\"font-size:9pt\">https://sdc4lit.de/</hi> </ref> <hi rend=\"1407\">, </hi> <hi rend=\"1471\">letzter Zugriff: 15.7.2021.</hi> </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn3\" n=\"3\"> <hi style=\"font-size:9pt\" xml:space=\"preserve\"> In Untersuchungen literarischer Blogs finden computergestützte Analysemöglichkeiten bislang kaum Verwendung, vgl. Fassio (2021), Knapp (2012, 2014) und Ainetter (2006).</hi> </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn4\" n=\"4\"> <hi style=\"font-size:9pt\" xml:space=\"preserve\"> Der Blogcrawl wurde erstellt mithilfe von Brozzler (</hi> <ref target=\"https://github.com/internetarchive/brozzler\"> <hi style=\"font-size:9pt\">https://github.com/internetarchive/brozzler</hi> </ref> <hi style=\"font-size:9pt\">, letzter Zugriff: 30.11.2021) und Heritrix (</hi> <ref target=\"https://github.com/internetarchive/heritrix3\"> <hi style=\"font-size:9pt\">https://github.com/internetarchive/heritrix3</hi> </ref> <hi style=\"font-size:9pt\">, letzter Zugriff: 30.11.2021).</hi> </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn5\" n=\"5\"> <hi style=\"font-size:9pt\" xml:space=\"preserve\"> Techniktagebuch, </hi> <ref target=\"https://techniktagebuch.tumblr.com/post/76963766003/20140218\"> <hi style=\"font-size:9pt\">https://techniktagebuch.tumblr.com/post/76963766003/20140218</hi> </ref> <hi rend=\"1506\">, </hi> <hi rend=\"1471\">letzter Zugriff</hi> <hi rend=\"1506\">: 15.07.2021.</hi> </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn6\" n=\"6\"> <hi style=\"font-size:9pt\" xml:space=\"preserve\"> WARCIO: WARC (and ARC) Streaming Library, </hi> <ref target=\"https://github.com/webrecorder/warcio\"> <hi style=\"font-size:9pt\">https://github.com/webrecorder/warcio</hi> </ref> <hi style=\"font-size:9pt\">, letzter Zugriff: 30.11.2021.</hi> </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn7\" n=\"7\"> <hi style=\"font-size:9pt\" xml:space=\"preserve\"> JWARC, Java library for reading and writing WARC files with a typed API, </hi> <ref target=\"https://github.com/iipc/jwarc\"> <hi style=\"font-size:9pt\">https://github.com/iipc/jwarc</hi> </ref> <hi style=\"font-size:9pt\">, letzter Zugriff: 30.11.2021.</hi> </note>',NULL,'notes'),(18223,'urn:cts:dhd:2022.hess_jan_ja_jetzt_ist_das_langweilig_aber_in_zwanzig_jahr:2.2',NULL,NULL,'bibliogr'),(18224,'urn:cts:dhd:2022.hess_jan_ja_jetzt_ist_das_langweilig_aber_in_zwanzig_jahr:2.2.1',NULL,NULL,'listBibl'),(18225,'urn:cts:dhd:2022.hess_jan_ja_jetzt_ist_das_langweilig_aber_in_zwanzig_jahr:2.2.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Ainetter, Sylvia</hi> (2006): Blogs - literarische Aspekte eines neuen Mediums. Eine Analyse am Beispiel des Weblogs Miagolare (= Innsbrucker Studien zur Alltagsrezeption 5). Wien: Lit Verlag.',NULL,'bibl'),(18226,'urn:cts:dhd:2022.hess_jan_ja_jetzt_ist_das_langweilig_aber_in_zwanzig_jahr:2.2.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Barbaresi, Adrien</hi> (2019): “Generic Web Content Extraction with Open-Source Software”, in: Proceedings of the 15th Conference on Natural Language Processing (KONVENS 2019), 267–268.',NULL,'bibl'),(18227,'urn:cts:dhd:2022.hess_jan_ja_jetzt_ist_das_langweilig_aber_in_zwanzig_jahr:2.2.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Blei, David M. / Ng, Andrew Y. / Jordan, Michael I.</hi> (2003): “Latent dirichlet allocation”, in: Journal of Machine Learning Research 3, 993–1022.',NULL,'bibl'),(18228,'urn:cts:dhd:2022.hess_jan_ja_jetzt_ist_das_langweilig_aber_in_zwanzig_jahr:2.2.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Blessing, André / Kuhn, Jonas</hi> (2014): “Textual Emigration Analysis (TEA)”, in: Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC&apos; 14) European Language Resources Association (ELRA), Reykjavik, Iceland, 2089–2093.',NULL,'bibl'),(18229,'urn:cts:dhd:2022.hess_jan_ja_jetzt_ist_das_langweilig_aber_in_zwanzig_jahr:2.2.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Eder, Maciej / Rybicki, Jan / Kestemont, Mike</hi> (2016): “Stylometry with R: a package for computational text analysis”, in: R Journal, 8(1), 107–121.',NULL,'bibl'),(18230,'urn:cts:dhd:2022.hess_jan_ja_jetzt_ist_das_langweilig_aber_in_zwanzig_jahr:2.2.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Fassio, Marcella</hi> (2021): Das literarische Weblog. Praktiken, Poetiken, Autorschaften (= Praktiken der Subjektivierung 21). Bielefeld: Transcript.',NULL,'bibl'),(18231,'urn:cts:dhd:2022.hess_jan_ja_jetzt_ist_das_langweilig_aber_in_zwanzig_jahr:2.2.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" xml:space=\"preserve\">Hardie, Andrew </hi>(2012): “CQPweb – combining power, flexibility and usability in a corpus analysis tool”, in: International Journal of Corpus Linguistics, 17(3), 380–409.',NULL,'bibl'),(18232,'urn:cts:dhd:2022.hess_jan_ja_jetzt_ist_das_langweilig_aber_in_zwanzig_jahr:2.2.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">IIPC</hi>: The WARC Format. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://iipc.github.io/warc-specifications/specifications/warc-format/warc-1.1/\">https://iipc.github.io/warc-specifications/specifications/warc-format/warc-1.1/</ref>, letzter Zugriff: 15.07.2021.',NULL,'bibl'),(18233,'urn:cts:dhd:2022.hess_jan_ja_jetzt_ist_das_langweilig_aber_in_zwanzig_jahr:2.2.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Knapp, Lore</hi> (2012): “Christoph Schlingensiefs Blog. Multimediale Autofiktion im Künstlerblog”, in: Ansgar Nünning und Jan Rupp (Hrsg.), Narrative Genres im Internet: Theoretische Bezugsrahmen, Mediengattungstypologie und Funktionen. Trier: Wissenschaftlicher Verlag, 117-132. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Knapp, Lore</hi> (2014): Künstlerblogs. Zum Einfluss der Digitalisierung auf literarische Schreibprozesse (Goetz, Schlingensief, Herrndorf), Berlin: Ripperger & Kremers.',NULL,'bibl'),(18234,'urn:cts:dhd:2022.hess_jan_ja_jetzt_ist_das_langweilig_aber_in_zwanzig_jahr:2.2.1.10','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Schlesinger, Claus-Michael / Ulrich, Mona / Hein, Pascal / Blessing, André</hi> (2021): Networks of Net Literature - Modelling, Extracting and Visualizing Link-Based Networks in the DLA corpus of net literature. Bergen: ELMCIP 2021, <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://elmcip.net/node/16380\">https://elmcip.net/node/16380</ref>, letzter Zugriff: 30.11.2021.',NULL,'bibl'),(18235,'urn:cts:dhd:2022.siebold_anna_transformation_der_geschichtsschreibung_der_ei:',NULL,'deu','edition'),(18236,'urn:cts:dhd:2022.siebold_anna_transformation_der_geschichtsschreibung_der_ei:1',NULL,NULL,'body'),(18237,'urn:cts:dhd:2022.siebold_anna_transformation_der_geschichtsschreibung_der_ei:1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Forschungsthema</hi>: Das Dissertationsprojekt beschäftigt sich mit der Frage, inwieweit datengetriebene Forschungsansätze den historischen Arbeitsprozess transformieren und sich auf die Produktion von historischem Wissen auswirken.',NULL,'p'),(18238,'urn:cts:dhd:2022.siebold_anna_transformation_der_geschichtsschreibung_der_ei:1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Hintergrund</hi>: Ausgangspunkt ist die Beobachtung, dass die Verfügbarkeit digitaler Objekte und datengetriebener Forschungsansätze zunehmend die historisch arbeitenden Geisteswissenschaften prägen. Dies zeigt sich unter anderem in der Herausbildung von Disziplinen wie etwa der Digital Humanities (DH), der Digital bzw. Computational History und der Digital Art History, welche sich in Form von Lehrstühlen, Studiengängen, Journals, einer Vielzahl an Einführungsliteratur sowie Verbänden und Arbeitsgruppen professionalisiert und institutionalisiert haben. Ob und inwieweit die dort verfolgten digitalen Ansätze den historischen Forschungsprozess verändern, war lange umstritten (Alves 2014, 3). In der DH-Gemeinschaft lässt sich jedoch jüngst ein wachsendes Interesse an den epistemologischen Implikationen der datengetriebenen Forschungsansätze beobachten. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Dass</hi> sich der historische Arbeitsprozess durch sie transformiert, scheint demnach zunehmend vorausgesetzt zu werden. Diskussionen um eine digitale Quellenkritik, die Forderung eines „Updates für die Hermeneutik“ und die Feststellung, die historische Forschung erfahre einen Medienwechsel, veranschaulichen dies (vgl. Fickers, Andreas 2020; Föhr 2017; Hiltmann et al. 2021). Umfassende detaillierte Untersuchungen, die den veränderten historischen Forschungsprozess sowie den potentiell damit einhergehenden epistemologischen Wandel zu greifen versuchen, sind bislang allerdings kaum unternommen worden.<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn1\" n=\"1\" />',NULL,'p'),(18239,'urn:cts:dhd:2022.siebold_anna_transformation_der_geschichtsschreibung_der_ei:1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Forschungsdesign</hi>: Zur Untersuchung der Forschungsfrage werden komparative Fallstudien durchgeführt. Etwas enger gefasst fragt das Dissertationsprojekt demnach, inwieweit datengetriebene historisch operierende Forschungsprojekte <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">im Vergleich zu</hi> Forschungsprojekten, in denen etablierte analoge Ansätze der Geschichtsforschung angewandt werden, zu veränderten Forschungszugängen und -prozessen führen. Jedes Fallbeispiel besteht aus einer Gegenüberstellung von zwei historischen Forschungsprojekten, die den gleichen oder einen ähnlichen Forschungsgegenstand untersuchen und dabei unterschiedlich verfahren: einmal digitalen und einmal etablierten analogen Forschungsansätzen folgend. Anhaltspunkte für die Analyse bieten: (1) die jeweils gewählte Forschungsfrage, (2) das historische Ausgangsmaterial, (3) die angewandten Verfahren, (4) die gewonnenen historischen Erkenntnisse und (5) deren Darstellungsweisen. Das Untersuchungsmaterial des Dissertationsprojekts bilden zum einen die Materialien, die die Historiker:innen während ihrer Forschung produziert haben: etwa Vorträge, mündliche und schriftliche Präsentationen von Zwischenständen, Webseite-Präsentationen und einschlägige Veröffentlichungen. Zum anderen werden leitfadengestützte Interviews mit den Historiker:innen geführt, in denen Fragen zur Entstehung, Wahl des Forschungsdesigns und zu den Möglichkeiten und Grenzen der eingesetzten Verfahren gestellt werden.',NULL,'p'),(18240,'urn:cts:dhd:2022.siebold_anna_transformation_der_geschichtsschreibung_der_ei:1.4','Vorgesehen ist die Analyse von insgesamt drei Fällen. Den Ausgangspunkt bilden DH-Forschungsprojekte deutscher Institutionen. Um Repräsentativität zu gewährleisten, werden Projekte ausgewählt, die Verfahren und Technologien anwenden, welche die DH-Forschung maßgeblich prägen. Der Auswahl geht deshalb eine empirische Untersuchung voraus, die ermittelt, welche von ihnen am weitesten verbreitet sind und/oder in den vergangenen Jahren an Relevanz gewonnen haben.<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn2\" n=\"2\" /> Für die Auswahl des jeweiligen analogen Pendants ist die Rezeption des Forschungsprojekts entscheidend.',NULL,'p'),(18241,'urn:cts:dhd:2022.siebold_anna_transformation_der_geschichtsschreibung_der_ei:1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Forschungsziel</hi>: Ziel ist es, zu untersuchen, inwieweit datengetriebene Ansätze den Forschungsprozess verändern und sich auf die Produktion von historischem Wissen auswirken – was ermöglichen, was verhindern sie? Schaffen digitale Forschungsansätze spezifische historische Perspektiven? Lassen sich allgemeine Tendenzen aufzeigen? Behauptungen, die in verschiedenen Kontexten bereits aufgestellt wurden, sind etwa, DH-Forschung geschehe „bottom-up“ (Braake et al. 2016), ermögliche ein „Distant Reading“ der Quellen (Moretti 2013), erlaube es, Forschungsfragen auf lange Zeiträume und große geographische Räume zu skalieren (Alexandrakis / Walther 2021), neige zu Longue durée-Perspektiven (Guldi / Armitage 2014), verfolge explorative Ansätze (Röhle 2014, 167–68; Gibbs / Owens 2011), sei interdisziplinär und ermögliche Selbstreflexivität (Krämer 2018, 10). Das Dissertationsprojekt möchte eine Überprüfung und Erweiterung dieser Folgen für die historisch arbeitenden Geisteswissenschaften leisten, sie in Relation zu konkreten Verfahren und Technologien setzen und kritisch reflektieren.',NULL,'p'),(18242,'urn:cts:dhd:2022.siebold_anna_transformation_der_geschichtsschreibung_der_ei:1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Stand der Arbeit</hi> (Beginn des zweiten Dissertationsjahres): Zunächst erfolgte die Beschäftigung mit der DH-Landschaft, ihren einschlägigen Verfahren und Technologien sowie deren Klassifizierung. Die Erhebung der am weitesten verbreiteten Verfahren und Technologien ist nahezu abgeschlossen. Sie bildet die Grundlage für die Auswahl der DH-Forschungsprojekte, die zeitnah stattfindet.',NULL,'p'),(18243,'urn:cts:dhd:2022.siebold_anna_transformation_der_geschichtsschreibung_der_ei:2',NULL,NULL,'back'),(18244,'urn:cts:dhd:2022.siebold_anna_transformation_der_geschichtsschreibung_der_ei:2.1','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn1\" n=\"1\"> <hi style=\"font-size:9pt\">Vgl. u.a. (Braake et al 2016, 25) sowie (Hiltmann et al. 2021, 122). Hiltmann et al. legen eine Untersuchung vor, die die epistemologischen Folgen eines datengetriebenen Ansatzes auf Basis eines Vergleichs mit einem analogen Verfahren herausarbeitet. Dabei handelt es sich sowohl im Analogen als auch im Digitalen um die Suche nach wiederverwendetem Text („syntactic text re-use“ und „semantic text re-use“) in zwei Textkorpora.</hi> </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn2\" n=\"2\"> <hi style=\"font-size:9pt\">Hierzu werden verschiedene Datensätze herangezogen: (1) von der DFG geförderte geisteswissenschaftliche Projekte, die datengetriebene Ansätze verfolgen, (2) E-Mails der Mailingliste der DHd, (3) die Books of Abstracts der DHd-Konferenzen.</hi> </note>',NULL,'notes'),(18245,'urn:cts:dhd:2022.siebold_anna_transformation_der_geschichtsschreibung_der_ei:2.2',NULL,NULL,'bibliogr'),(18246,'urn:cts:dhd:2022.siebold_anna_transformation_der_geschichtsschreibung_der_ei:2.2.1',NULL,NULL,'listBibl'),(18247,'urn:cts:dhd:2022.siebold_anna_transformation_der_geschichtsschreibung_der_ei:2.2.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Alexandrakis, Katja / Walther, Daniel</hi> (2021): „Gastbeitrag: ‚Digital Humanities. Geistes- und Kulturwissenschaften im Fokus der Digitalisierung.‘ Digitale Geisteswissenschaften in der Forschungs-, Arbeits- und Medienwelt von heute und morgen – ein Interview mit Dr. Mareike König (Deutsches Historisches Institut Paris)“. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://wbg-community.de/themen/gastbeitrag-digital-humanities-geistes-kulturwissenschaften-im-fokus-digitalisierung-von-katja-alexandrakis-dr-daniel-walther-fzi-forschungszentrum-informatik\">https://wbg-community.de/themen/gastbeitrag-digital-humanities-geistes-kulturwissenschaften-im-fokus-digitalisierung-von-katja-alexandrakis-dr-daniel-walther-fzi-forschungszentrum-informatik</ref>.',NULL,'bibl'),(18248,'urn:cts:dhd:2022.siebold_anna_transformation_der_geschichtsschreibung_der_ei:2.2.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Alves, Daniel</hi> (2014): „Digital Methods and Tools for Historical Research“ in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">International Journal of Humanities and Arts Computing</hi> 8 (1): 1–12. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.3366/ijhac.2014.0116\">https://doi.org/10.3366/ijhac.2014.0116</ref>.',NULL,'bibl'),(18249,'urn:cts:dhd:2022.siebold_anna_transformation_der_geschichtsschreibung_der_ei:2.2.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Braake, Serge ter / Fokkens, Antske / Ockeloen, Niels / Son, Chantal van</hi> (2016): „Digital History: Towards New Methodologies“ in: Božić, Bojan / Mendel-Gleason, Gavin / Debruyne, Christophe / O’Sullivan, Declan (eds): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Computational History and Data-Driven Humanities.</hi> Cham: Springer International Publishing 23–32. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.1007/978-3-319-46224-0_3\">https://doi.org/10.1007/978-3-319-46224-0_3</ref>.',NULL,'bibl'),(18250,'urn:cts:dhd:2022.siebold_anna_transformation_der_geschichtsschreibung_der_ei:2.2.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Fickers, Andreas</hi> (2020): „Update für die Hermeneutik. Geschichtswissenschaft auf dem Weg zur digitalen Forensik?“ in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Zeithistorische Forschungen / Studies in Contemporary History</hi>, Nr. 17 (1) 157–68. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.14765/ZZF.DOK-1765\">https://doi.org/10.14765/ZZF.DOK-1765</ref>.',NULL,'bibl'),(18251,'urn:cts:dhd:2022.siebold_anna_transformation_der_geschichtsschreibung_der_ei:2.2.1.5','<anchor xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ref-gibbsHermeneuticsDataHistorical\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Föhr, Pascal</hi> (2019): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Historische Quellenkritik im Digitalen Zeitalter</hi>. Glückstadt: Werner Hülsbusch.',NULL,'bibl'),(18252,'urn:cts:dhd:2022.siebold_anna_transformation_der_geschichtsschreibung_der_ei:2.2.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Gibbs, Frederick W. / Trevor J. Owens</hi> (2013). „Hermeneutics of Data and Historical Writing“ in: Dougherty, Jack / Nawrotzki, Kristen (eds): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Writing History in the Digital Age</hi>. University of Michigan Press. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.3998/dh.12230987.0001.001\">https://doi.org/10.3998/dh.12230987.0001.001</ref>.',NULL,'bibl'),(18253,'urn:cts:dhd:2022.siebold_anna_transformation_der_geschichtsschreibung_der_ei:2.2.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Guldi, Jo / Armitage, David</hi> (2014). <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">The History Manifesto</hi>. Cambridge University Press <anchor xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ref-guldiHistoryManifesto2014\" />.',NULL,'bibl'),(18254,'urn:cts:dhd:2022.siebold_anna_transformation_der_geschichtsschreibung_der_ei:2.2.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Hiltmann, Torsten / Keupp, Jan / Althage, Melanie / Schneider, Philipp</hi> (2021). „Digital Methods in Practice“ in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Geschichte und Gesellschaft</hi> 47 (1): 122–56. <anchor xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ref-morettiDistantReading2013\" />',NULL,'bibl'),(18255,'urn:cts:dhd:2022.siebold_anna_transformation_der_geschichtsschreibung_der_ei:2.2.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Krämer, Sybille</hi> (2018). „Der ‚Stachel des Digitalen‘ – ein Anreiz zur Selbstreflexion in den Geisteswissenschaften? Ein philosophischer Kommentar zu den Digital Humanities in neun Thesen“ in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Digital Classics Online</hi> 4 (1): 5–11. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.11588/dco.2017.0.48490\">https://doi.org/10.11588/dco.2017.0.48490</ref>.',NULL,'bibl'),(18256,'urn:cts:dhd:2022.siebold_anna_transformation_der_geschichtsschreibung_der_ei:2.2.1.10','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Moretti, Franco</hi> (2013). <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Distant Reading</hi>. London: Verso, 2013.',NULL,'bibl'),(18257,'urn:cts:dhd:2022.siebold_anna_transformation_der_geschichtsschreibung_der_ei:2.2.1.11','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Röhle, Theo</hi> (2014). „Big Data – Big Humanities?: Eine historische Perspektive“ in: Ramón Reichert (ed.): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Digitale Gesellschaft</hi>, Bielefeld: transcript 157–72. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.14361/transcript.9783839425923.157\">https://doi.org/10.14361/transcript.9783839425923.157</ref>.',NULL,'bibl'),(18258,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:',NULL,'deu','edition'),(18259,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1',NULL,NULL,'body'),(18260,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.1',NULL,NULL,'div1'),(18261,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.1.1','Als Arbeitsgruppe “Zeitungen & Zeitschriften” im Verband Digital Humanities im deutschsprachigen Raum befassen wir uns in wissenschaftlichen und infrastrukturellen Kontexten mit historischen Zeitungen und Zeitschriften. Mit deren Digitalisierung, Digitalisaten, digitalen Präsentationsformen und -formaten sowie mit digitalen Analyseverfahren setzen wir uns kritisch auseinander und setzen uns für deren Weiterentwicklung ein. Die Bandbreite der möglichen Themen ist dementsprechend groß und orientiert sich am Interesse und Engagement der Mitglieder, die erfreulicherweise aus den unterschiedlichsten Kontexten stammen und damit einen offenen Diskurs zwischen Infrastruktur und Wissenschaft befördern, der aktuell vor allem im Kontext der NFDI Grundvoraussetzung für eine nachhaltige Weiterentwicklung ist. Um die ganze Bandbreite der laufenden und möglichen AG-Aktivitäten abbilden zu können und mit interessierten Menschen ins Gespräch zu kommen, die (noch) nicht aktives Mitglied der AG sind, haben wir uns für das Format eines Barcamps entschieden, bei dem sich verschiedene Kleingruppen konkreten Arbeitsfeldern widmen können und deren Ergebnisse abschließend im Plenum präsentiert und diskutiert werden.',NULL,'p'),(18262,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.1.2','In einem halbtägigen Preconference-Barcamp (4 Stunden mit einer Pause) zu neun vorgeschlagenen Themen rund um die Arbeit der AG zu digitalen historischen Periodika wollen wir gemeinsam mit den Teilnehmer*innen aus und außerhalb der AG weitere Handlungsfelder erschließen und begonnene Aktivitäten voran bringen. Es handelt sich um ein offenes Angebot, das sich an alle richtet, die an dem Thema \"Historische Zeitungen und Zeitschriften\" interessiert sind und dazu ein spezifisches Arbeitsfeld in einer Kleingruppe vertiefen möchten. Die AG Zeitungen & Zeitschriften stellt vorhandene Kompetenzen bereit, möchte aber bewusst die offene Gestaltung durch die Teilnehmenden anregen. Zusammenhänge mit den AG-Aktivitäten sind natürlich willkommen, aber nicht notwendig. Es ist vorgesehen, dass die Ergebnisse der jeweiligen Kleingruppen am Ende des Barcamps vorgestellt werden und möglichst zeitnah in eine verwertbare und weiternutzbare Form überführt werden.',NULL,'p'),(18263,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.2',NULL,NULL,'div1'),(18264,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.2.1','Die folgenden Themenvorschläge sind Angebote von AG-Mitgliedern. Die Liste kann im Vorfeld des Barcamps noch erweitert werden. Auf dem Barcamp selbst wird entschieden, welche davon in den Kleingruppen behandelt werden. Die Moderation wird jeweils von AG-Mitgliedern übernommen.',NULL,'p'),(18265,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.2.2',NULL,NULL,'div2'),(18266,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.2.2.1','Die AG möchte eine eigene \"Agenda\" erstellen, in der Interessen und Arbeitsfelder definiert und Visionen niedergelegt sind. In der Diskussion dazu wird zum einen die Abgrenzung des Forschungsgegenstands Zeitungen und Zeitschriften diskutiert sowie die Veränderung desselben im digitalen Zeitalter reflektiert. Mittel- und langfristige Ziele der AG in der internationalen Vernetzung von Forschenden und Anbietenden, in der Funktion eines Expertenforums, in der Nachwuchsförderung sowie in Consulting für Fördergeber bestehen. Ein erster Entwurf der Agenda liegt bereits vor und wird zur Diskussion gestellt, anschließend überarbeitet und zur weiteren Abstimmung an die gesamte AG übergeben.',NULL,'p'),(18267,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.2.3',NULL,NULL,'div2'),(18268,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.2.3.1','Hier trifft sich die Vorbereitungsgruppe des nächsten anstehenden Events aus der Reihe der \"Methoden-Workshops\", die im Jahr 2020 erfolgreich gestartet wurde und über einen längeren Zeitraum fortgesetzt wird. Mit den Teilnehmenden wird gemeinsam die Planung verfeinert, Bedarfe außerhalb der AG abgefragt und das bestehende Workshop-Konzept in Hinblick auf Lehrmethode, Zeitplanung und Vermittlungsziele diskutiert. Dabei fließen die Erfahrungen aus den drei vergangenen Workshops zu den Themen Metadaten und Korpuserstellung ein. Insbesondere werden thematische und konzeptionelle Ideen von Teilnehmenden außerhalb der AG begrüßt. Hier können auch konkrete Wünsche für die Vermittlung bestimmter Kompetenzen an die AG herangetragen werden.',NULL,'p'),(18269,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.2.4',NULL,NULL,'div2'),(18270,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.2.4.1','In dieser Gruppe steht der fachliche Austausch über ein relativ neues Arbeitsfeld im Vordergrund. Aktuelle technische Entwicklungen im Bereich der Layout-Analyse und OCR/OLR werden hier vorgestellt, ausprobiert und diskutiert. Dazu sind gegebenenfalls Vorkenntnisse sowie technische Voraussetzungen erforderlich, die im Vorfeld bekannt gegeben werden. Der aktuelle Stand der Entwicklung und der noch bestehenden Bedarfe wird ausgelotet und z.B. in einem Blogartikel zusammengefasst. Ferner kann eruiert werden, inwieweit die existierenden Analysewerkzeuge für die Vermittlung an ein breiteres, technisch nicht in gleichem Maße versiertes Publikum auch in Form eines Methoden-Workshops bereits geeignet sind. Hier ergibt sich möglicherweise eine Schnittstelle zur DHd-AG „OCR“, mit der schon beim ersten AG-Workshop zum Thema OCR zusammen gearbeitet wurde.',NULL,'p'),(18271,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.2.5',NULL,NULL,'div2'),(18272,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.2.5.1','Der letzte Workshop der AG befasste sich mit der Korpuserstellung vom Retrieval zu Balancing. In dieser Gruppe werden bestehende Ressourcen und Datenangebote einem Review hinsichtlich FAIR Data unterzogen. Ein Ziel kann darin bestehen, die aktuellen Datenangebote mit einer Beschreibung und einem Expert-Review zu versehen. Dies dient nicht nur den AG-Mitgliedern, sondern kann darüber hinaus auch auf der AG-Homepage oder in einem noch zu bestimmenden Review Journal als kollaborativer Beitrag veröffentlicht werden.',NULL,'p'),(18273,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.2.6',NULL,NULL,'div2'),(18274,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.2.6.1','Ähnlich wie in der vorhergehenden Gruppe knüpft diese an bereits stattgefundene Workshops an. Hier steht das FAIR-Review von aktuellen Metadaten-Angeboten im Zentrum, ebenso mit dem Ziel, dies im Nachgang zu veröffentlichen. Analog zur Korpus-Idee bezieht sich das Review hier auf die angebotenen Metadaten, zu denen in vielen Fällen eine hinreichende Beschreibung fehlt. Daneben soll eine Einschätzung zur weiteren Verwendbarkeit dieser Daten gegeben werden.',NULL,'p'),(18275,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.2.7',NULL,NULL,'div2'),(18276,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.2.7.1','In dieser Gruppe geht es vornehmlich um die theoretische Debatte, die sich auch auf den Forschungsgegenstand der historischen Zeitungen und Zeitschriften bezieht: Wie kann das Medium in seiner Komplexität adäquat als digitales Objekt abgebildet werden? Welche Elemente müssen im Rahmen der Digitalisierung bereits bedacht und erfasst werden? Wie können ggf. flexibel später Merkmale von Intermedialität, Multimodalität und Materialität digital annotiert werden? Hier ergibt sich möglicherweise eine Schnittstelle zur DHd-AG \"Theorie\", die sich schon in Vorgesprächen angedeutet hat und bei dieser Gelegenheit vertieft werden kann.',NULL,'p'),(18277,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.2.8',NULL,NULL,'div2'),(18278,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.2.8.1','Diese Gruppe schließt thematisch direkt an das Thema der Multimodalität an, diskutiert diese indessen aber aus der Sicht der konkreten und aktuellen Möglichkeiten, welche in den TEI-Proposals gegeben sind. Die TEI bietet momentan noch keine ausreichenden oder praxisnahen Umsetzungs-Vorschläge für die Kodierung von Zeitungen und Zeitschriften. An Beispielen kann dies experimentell ausgelotet werden, woraus möglicherweise Erweiterungsvorschläge entwickelt werden können. Zusammenhänge mit OCR-Formaten als häufige Vorstufe einer TEI-Kodierung spielen hier ebenfalls mit hinein. Aber ist TEI überhaupt das universelle \"Wunschformat\" - oder benötigen bestimmte Use-cases andere Lösungen?',NULL,'p'),(18279,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.2.9',NULL,NULL,'div2'),(18280,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.2.9.1','Welche internationalen Arbeitsgruppen zu historischen Zeitungen und Zeitschriften bestehen derzeit? Welche Themen werden dort bearbeitet, welche Diskurse sind dort aktuell, wie ist dort die Balance zwischen Forschungs- und Angebotsseite? Lässt sich von deren Arbeit etwas lernen für die AG? Wie lassen sich Kontakte und Verbindungen, wie beispielsweise zur Special Interest Group \"Periodicals\" der Text Encoding Initiative, aufbauen oder intensivieren? Zudem liegt eine aktuelle Anfrage der Kooperation oder gemeinsamen Bildung einer entsprechenden Arbeitsgruppe im ADHO vor: Wie diese strategisch zu konkretisieren wäre, kann ebenfalls in dieser Gruppe diskutiert werden.',NULL,'p'),(18281,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.2.10',NULL,NULL,'div2'),(18282,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.2.10.1','Die AG Zeitungen und Zeitschriften pflegt eine Homepage, auf der eine umfangreiche Ressourcensammlung zum Thema enthalten ist. Diese Sammlung ist redaktionell zu überarbeiten, so dass sie auch einen Mehrwert für Personen außerhalb der AG bietet. Daneben sind die vorhandenen Informationen auf der Homepage (z.B. vergangene Veranstaltungen, Workshop-Material, etc.) insgesamt für die Nachnutzung aufzubereiten. Außerdem können auch Konzepte für weitere Informationsangebote wie z.B. Bibliographie oder Veranstaltungshinweise entwickelt werden.',NULL,'p'),(18283,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.3',NULL,NULL,'div1'),(18284,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.3.1','Die Vorbereitung der Gruppenarbeit erfolgt im Vorfeld durch die AG unter Berücksichtigung des offenen Inputs von Barcamp-Teilnehmer*innen und dem anvisierten Output. Für die Arbeit in den Kleingruppen wird eine schlichte Struktur vorgeschlagen: 30 Minuten für die Erläuterung des Themas durch die jeweiligen Moderator*innen sowie die Festlegung eines Ziels und einer Herangehensweise, gefolgt von 90 Minuten Arbeits- oder Diskussionszeit, und abschließend nochmals 30 Minuten Zeit, um gemeinsam die Ergebnisse zusammenzufassen, zu sichern und für eine kurze Präsentation vorzubereiten. Dabei können sowohl digitale als auch analoge Hilfsmittel verwendet werden - je nach Präferenz und Ausstattung: digitale Folien oder Pinnwand und Karten aus dem Moderatorenkoffer. Abschließend präsentiert jeder Tisch seine Ergebnisse. Diese werden unmittelbar im Speedblogging- oder Tweet-Verfahren verbreitet.',NULL,'p'),(18285,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.3.2','Wir benötigen einen großer Raum (s. Teilnehmerzahl) mit verteilten Tischen und einem Beamer. Begrüßenswert (aber nicht zwingend notwendig) wären klassische Kommunikationsmittel wie Whiteboard, Pinnwand und Moderationskoffer.',NULL,'p'),(18286,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.3.3','Wir erwarten maximal 50 Personen und erbitten eine möglichst verbindliche Anmeldung im Vorfeld, damit ggf. die Zahl der Kleingruppen vorausschauend angepasst werden kann. Eine spontane Anmeldung vor Ort ist jedoch ebenso möglich. Bei der Anmeldung wird unverbindlich das Interesse an bevorzugten Themen erfragt, um das Themenangebot ggf. entsprechend anzugleichen.',NULL,'p'),(18287,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.3.4',NULL,NULL,'div2'),(18288,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.3.4.1','30 Min - Begrüßung, kurze Sammlung der Themenvorschläge und Wahl der jeweiligen Moderatorinnen/Moderatoren, Aufteilung der Teilnehmenden in Kleingruppen',NULL,'p'),(18289,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.3.4.2','150 Min - Arbeit in Kleingruppen: 30 Min Einführung und gemeinsame Zielsetzung, 90 Min Diskussions- oder Arbeitszeit, 30 Min Zusammenfassung und Ergebnispräsentation',NULL,'p'),(18290,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.3.4.3','(währenddessen 15 Min Pausenzeit in Abstimmung mit der Organisation vor Ort)',NULL,'p'),(18291,'urn:cts:dhd:2022.rissler_pipka_nanette_barcamp_headlines_highlights_der_:1.3.4.4','45 Min - Ergebnispräsentationen im Plenum (jeweils max. 5 Min.) und Schlussdiskussion',NULL,'p'),(18292,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:',NULL,'deu','edition'),(18293,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1',NULL,NULL,'body'),(18294,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.1',NULL,NULL,'div1'),(18295,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.1.1','Ortsnamen und geographische Räume wie auch ihre Positionierung spielen in der Geschichtswissenschaft eine wichtige Rolle. Vor diesem Hintergrund ist es häufig erforderlich, in mühevoller Detailarbeit Ortsnamen zu recherchieren, eine Lokalisierung und zunehmend auch eine Visualisierung auf unterschiedlichem Kartenmaterial vorzunehmen. Mittlerweile stehen dafür eine Vielzahl von Tools zur Verfügung, die sowohl die Recherche als auch die Visualisierung (historischer) Ortsdaten erleichtern sollen. Gerade in dem breiten verfügbaren Spektrum liegen Möglichkeiten, aber auch Schwierigkeiten für Forscher*innen und interessierte Laien.',NULL,'p'),(18296,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.1.2','Die Besonderheiten historischer Raumzuordnungen bringen spezifische Herausforderungen bei der Aufbereitung, Präsentation und Recherche mit sich. Im Verlauf der Zeit änderten sich Schreibweisen, Namen wurden überformt oder neu vergeben, die Zugehörigkeit zu Sprachräumen konnte variieren und sich auf die Namensgebung von Wohnplätzen auswirken. Die Mehrheit der aktuell als Open-Access verfügbaren Ortsverzeichnisse berücksichtigt dieses ‚historische Werden‘ nur unzureichend bis gar nicht.',NULL,'p'),(18297,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.1.3','Das Geschichtliche Ortsverzeichnis (GOV) des ‘Vereins für Computergenealogie’ stellt sich den Herausforderungen in der Modellierung von Zeit und Raum (Zedlitz / Luttenberger 2014a: 220), die für geschichtswissenschaftliche Fragestellungen von entscheidender Wichtigkeit sind. Im GOV wurden dafür topologische Beziehungen modelliert, die im Vergleich zu time slices belastbarer sind (Zedlitz / Luttenberger 2014a: 220-222). Entstanden ist ein hierarchisches Modell, das zwischen Siedlung und Administration trennt, beide Ebenen aber vielfältig miteinander in Beziehung setzen kann und Mehrfachverknüpfungen ermöglicht. So kann eine Siedlung zeitlich z.B. zu unterschiedlichen politischen und kirchlichen Administrationen gehören. Das GOV geht damit deutlich über bisherige Standards hinaus (Zedlitz / Luttenberger 2014b: 36-38).',NULL,'p'),(18298,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.1.4','Ziel des Beitrags ist es, die Datenmodellierung im GOV vorzustellen und die Entwicklung zukünftiger Nutzungsperspektiven für die akademische und bürgerwissenschaftliche Forschung zu diskutieren. Wir beabsichtigen, das im Rahmen einer bürgerwissenschaftlichen Initiative entstandene Verzeichnis mit seinen umfassenden Funktionen und Normierungen, die weit über andere Ansätze (GND, GeoNames) hinausgehen, zu einem Hilfsmittel für Historiker*innen weiterzuentwickeln, das einen einheitlichen Zugriff auf eine Vielzahl von ortsbezogenen Daten erlaubt. Hierfür sind wir auf die Auseinandersetzung mit Historiker*innen aus verschiedenen Forschungsfeldern angewiesen. Sie können zum einen Testdatensätze zur Verfügung stellen (wie das etwa die Deutsche Auswandererbriefsammlung unter Leitung von Ursula Lehmkuhl getan hat:<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.auswandererbriefe.de/\"> <hi rend=\"underline\">http://www.auswandererbriefe.de/</hi> </ref>), und andererseits wollen wir ihre Wünsche, Vorstellungen und Ansprüche in einem iterativen Prozess in das GOV aufnehmen. Die Analyse von Möglichkeiten zur Integration und Nutzung im geisteswissenschaftlichen Forschungskontext und die Darstellung bzw. Abgrenzung gegen andere online verfügbare Gazeteers steht im Vordergrund des Beitrags. Aufgrund der Vielzahl von Schnittpunkten erscheint es uns als besonders zielführend, die Bedarfe der Forschungsgemeinschaft zu eruieren – gleichzeitig aber auch die Stärken und Schwächen eines Crowdsourcing-Ansatzes kritisch zu diskutieren.',NULL,'p'),(18299,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.2',NULL,NULL,'div1'),(18300,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.2.1','‘Raum’ ist eine elementare Kategorie der Geisteswissenschaft und sollte aus diesem Grund bei der Verarbeitung von umfangreichen Datenbeständen in seinen strukturierenden und Interpretationen erleichternden Funktionen ernst genommen werden. Dafür erforderlich sind Tools, die einen Schwerpunkt auf die Koppelung von Zeit und Raum legen, denn Geschichte agiert in einem geographischen Nebeneinander und einem chronologischen Nacheinander (von Brand 1958: 22) - somit benötigt Geschichtswissenschaft eine Raum-Zeit-Kompetenz. Die Notwendigkeit einer solchen fasst der Geographie-Didaktiker Walter Sperling in folgenden Punkten zusammen: (Sperling 1982: 81) 1. geschichtliche Prozesse spielen sich in Räumen ab, 2. jeder Raum ist geschichtlich geworden und 3. Räume wurden in verschiedenen Zeiten unterschiedlich bewertet.',NULL,'p'),(18301,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.2.2','Gerade die Verbindung von Zeit und Raum stellt für die Anwendung in der Geschichtswissenschaft eine zentrale Anforderung an Ortsverzeichnisse dar.',NULL,'p'),(18302,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.2.3','„Orte haben eine historisch-politische Dimension, die bei einer übergreifenden Registererfassung erst sichtbar zu einem Problem wird. [...] Für die Visualisierung von Briefen etwa sind historische Karten ein Desiderat; generell auch Geodaten für Flächen. Und alle mit Geodaten versehenen Einträge müssen mit einem Zeitstempel kombiniert sein, denn beispielsweise die Altstadt von Jerusalem ist eben heute nicht am selben Ort wie vor 2.000 Jahren.“ (Kamzelak 2018).',NULL,'p'),(18303,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.3',NULL,NULL,'div1'),(18304,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.3.1','In den vergangenen Jahren haben eine Vielzahl unterschiedlicher Disziplinen Ortsverzeichnisse (Gazetteers) erstellt, jeweils für sie relevante Informationen zusammengetragen und im Semantic Web publiziert. Die große Zahl der Verzeichnisse spiegelt dabei zum einen den offensichtlichen Bedarf an strukturierten geographischen Daten wider, zeigt andererseits aber auch die variierenden Herangehensweisen, Datenerhebungen, Standards und Interessen. Ebenso werden immer mehr Tools und Plattformen für die computergestützte Raumanalysen (‚spatial analysis‘; Baur et. al., 2014) entwickelt, die sich auch für historisierende Fragestellungen einsetzen lassen.',NULL,'p'),(18305,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.3.2','An dieser Stelle muss zunächst klar zwischen geographischen Informationssystemen (GIS) einerseits und Ortsverzeichnissen, sogenannten Gazetteers, andererseits differenziert werden.',NULL,'p'),(18306,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.3.3','Geographische Informations-Systeme (GIS) ermöglichen die Visualisierung, Analyse und Archivierung raumbezogener Daten. Das einem GIS zugrundeliegende Datenmodell ist in der Lage, Geoobjekte sowohl in Form von Vektor- als auch von Rasterdaten zu verwalten. Ein Schwerpunkt von GIS-Anwendungen liegt in den unterschiedlichen Analysetools, die es z.B. erlauben, Distanzberechnungen oder Sichtfeldanalysen vorzunehmen.',NULL,'p'),(18307,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.3.4','Ortsverzeichnisse verfügen im Unterschied dazu nur sehr bedingt über geographische (Visualisierungs-)Funktionen und sind nicht in der Lage, raumbezogene Prädiktoren zu berechnen. Andererseits blicken Gazetteers auf eine lange Entwicklungsgeschichte zurück. Erste Gazetteers sind bereits aus der Antike bekannt. Mit der zunehmenden Vermessung der Welt wurden sie ein immer wichtigerer Bestandteil zunächst u.a. von Atlanten. Sie finden sich seit dem 19. Jahrhundert aber zunehmend auch als eigenständige Publikationen (z.B. Rudolph 1870-1872). Ein Teil dieser gedruckten mehrbändigen Verzeichnisse hat in den letzten Jahrzehnten seinen Weg in das Semantic Web gefunden und nutzt die Vielzahl der dadurch eröffneten digitalen Funktionsweisen (z.B.<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://www.meyersgaz.org/\"> <hi rend=\"underline\">Meyers Gazetteer</hi> </ref>).',NULL,'p'),(18308,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.3.5','Betont werden muss nochmals, dass Ortsverzeichnisse nicht primär auf Karten und Visualisierungen ausgerichtet sind (auch wenn sie Geokoordinaten zur Identifizierung von Orten enthalten können), sondern auf die eindeutige Identifikation von Orten, Siedlungen, Wohnplätzen etc. durch ihre Einordnung in administrative Zusammenhänge. Ein Schwerpunkt digitaler Gazetteers besteht dennoch in der Zusammenführung von Raumdaten (Koordinaten), Sachdaten (Ergänzung der Raumdaten, z.B. Kreis, Kirche, Staat) und Metadaten (Beschreibungen der Daten). Die dafür erforderlichen Informationen können punktuell für bestimmte Zeitabschnitte erhoben und aufbereitet werden. Für Historiker jedoch zielführender ist die Kopplung unterschiedlichster Sachdaten zu einem Ort unter Berücksichtigung von Zeiträumen. Für die Erstellung historischer Ortsverzeichnisse ist es somit unerlässlich, Zeitangaben und Zeiträume zu verzeichnen, ohne damit ‚neue‘ Orte zu schaffen, sondern vielmehr mit dem Ziel, die historische Genese von Siedlungen nachvollziehbar zu machen. Aus diesem Grund gibt es eine Reihe von Projekten, die Informationen dieser Art im Semantic Web in Form von Linked Open Data (LOD) zur Verfügung stellen. Die beiden Technologien/Sprachen, die typischerweise für diesen Zweck verwendet werden, sind das Resource Description Framework (RDF; Resource Description Framework 2004) und die Web Ontology Language (OWL; OWL2 2012). Da die Darstellung sowohl von räumlichen als auch von zeitlichen Informationen mit RDF oder OWL nicht trivial ist (Hobbs / Pan 2004: 66-85; Gutierrez 2007: 207-218; Motik 2012: 3-21), gibt es sehr unterschiedliche Ansätze, wie man Verwaltungsstrukturen im Semantic Web darstellen kann.',NULL,'p'),(18309,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.4',NULL,NULL,'div1'),(18310,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.4.1','Der bürgerwissenschaftliche Verein CompGen (‚<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://www.compgen.de/\"> <hi rend=\"underline\">Verein für Computergenealogie</hi> </ref>‘) hat in den vergangenen Jahrzehnten das größte historische Ortsverzeichnis entwickelt, das mit Bezug auf Deutschland und viele andere Länder Ortsnamen (in variierenden Schreibweisen), kirchliche und staatliche Zugehörigkeiten im Zeitverlauf sowie geographische Koordinaten erfasst. Das 1992 von Heinz Augustin initiierte Projekt wurde im Jahr 1995 an den ‚Verein für Computergenealogie‘ übergeben und dort unter Einbeziehung einer Vielzahl von Familienforschern weiterentwickelt, mit Daten gefüllt und zu einem komplexen und hochkompetenten bürgerwissenschaftlichen Projekt ausgebaut (Schnadt 2011). Im Kern besteht es heute also aus einer Datenbank mit Informationen über historische Verwaltungsstrukturen und deren Beziehungen zu Siedlungen bzw. funktionalen Gebäuden (Kirchen etc.). Eine web-basierte Anwendung steht bereits seit dem Jahr 2000 zur Verfügung. Aktuell beträgt die Abdeckung auf Ebene der Siedlungsplätze (also unterhalb der Gemeinden) für das späte Kaiserreich etwa 80%. Insgesamt verzeichnet das GOV rund 1,25 Millionen Einträge (Stand Juni 2021) - die beständig ergänzt werden. Erschließungsschwerpunkte sind bisher Europa, die USA sowie Australien.',NULL,'p'),(18311,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.4.2','Ziel des Geschichtlichen Ortsverzeichnisses ist es, Siedlungen, Wohnplätze, Verwaltungseinheiten etc. eindeutig zu identifizieren. Da dafür allein der Name eines Ortes nicht ausreichend ist, erfolgt die Einordnung in administrative Zusammenhänge, wobei an dieser Stelle streng zwischen politischen, kirchlichen und juristischen Zugehörigkeiten unterschieden wird, wie auch Veränderungen und Verschiebungen in der Zugehörigkeit abgebildet werden.',NULL,'p'),(18312,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.4.3','Bei der Entwicklung des GOV entstand die Überzeugung, dass eindeutige Identifikatoren sowohl für physische als auch für administrative Objekte benötigt werden, die in ihren Kombinationen im zeitlichen Verlauf unterschiedliche Relationen eingehen können. Im Bereich des Semantic Web sind solche Identifikatoren in Form von Uniform Resource Identifier (URI) üblich. Das GOV bietet für Wohnplätze und Verwaltungsobjekte genau solche URIs zur eindeutigen Identifizierung an. Der zentrale Mehrwert des GOV besteht darin, dass es zwischen Organisationsstruktur und ‚gebauten‘ Einheiten klar unterscheidet, durch die Vielzahl von Beiträgern deutlich über bisher vorhandene historische Ortsverzeichnisse hinausgeht, keine zeitliche oder räumliche Beschränkung aufweist, zeitlich und räumlich referenzierte Daten zur Verfügung stellt, jederzeit ergänzt, verbessert und aktualisiert werden kann und weltweit zugänglich ist.',NULL,'p'),(18313,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.4.4','Dem Verein für Computergenealogie geht es nicht um das Sammeln möglichst vieler historischer Informationen, sondern um deren Optimierung, Anbindung und um Qualitätssicherung. Um die Datenqualität des GOV zu überprüfen und sicherzustellen, wird aktuell zusammen mit dem Verein ‚CorrelAid‘ ein Projekt durchgeführt, in dem wir mit Hilfe von Data Scientists systematisch erarbeiten, wie sich die Datenqualität des GOV aktuell gestaltet. Hieraus werden gegebenenfalls neue Ansätze zu Modellierung und Datenaufnahme abgeleitet.',NULL,'p'),(18314,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.5',NULL,NULL,'div1'),(18315,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.5.1','Im GOV werden sowohl Wohnplätze als auch Verwaltungsobjekte als GovObject modelliert. Ein GovObject besitzt eine Reihe von Eigenschaften (PropertyForObject) und Beziehungen zu anderen Objekten (Relation). Sowohl Eigenschaften als auch Beziehungen können mit Zeitangaben (von-bis) in verschiedenen Genauigkeiten und Quellenangaben versehen werden. Bei Namen (PropertyName) kann zusätzlich die Sprache in Form eines ISO-639-2 Codes angegeben werden. So ist es möglich, nicht nur verschiedene Namen zu verschiedenen Zeiten, sondern auch in verschiedenen Sprachen anzugeben. Eine weitere besondere Eigenschaft eines Objekts ist der Typ (PropertyType - aktuell verzeichnet das GOV für Siedlungen und Administrationen 276<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://gov.genealogy.net/type/list\"> <hi rend=\"underline\">Typen</hi> </ref>). Dieser gibt Auskunft darüber, um welche Art von Wohnplatz (z. B. Dorf, Weiler, Häusergruppe) oder Verwaltungsobjekt (z. B. Gemeinde, Stadt, Kreis, Bundesland) es sich handelt. Abhängig vom Typ kann ein Objekt eine geographische Position besitzen, um so die Anzeige auf einer Karte zu ermöglichen. Ein Vergleich mit anderen Systemen, die historische Verwaltungsinformationen im Semantic Web bereitstellen, hat gezeigt, dass das Datenmodell des GOV anderen Ansätzen deutlich überlegen ist, insbesondere durch die Möglichkeit von Zeit- sowie Quellenangaben (Zedlitz / Kluttig 2014: 290; Zedlitz / Luttenberger 2014a: 223-230 und Zedlitz / Luttenberger 2014b: 33-36).',NULL,'p'),(18316,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.5.2','Zu den Orten selbst sind folgende Informationen im GOV erfasst: geographische Lokalisation (Koordinaten und Position auf Karte) - die Angabe der Geokoordinaten im GOV orientiert sich dabei am World Geodetic System 84 (WGS84; Department of Defense 1991) oder dem Europäischen Terrestrischen Referenzsystem 1989 (ETRS89) - Eigenschaften (z.B. Bevölkerungszahlen und -entwicklung, Postleitzahl), fremdsprachige oder frühere Namen und die Zugehörigkeit zu politischen, kirchlichen und/oder rechtlichen Administrationen. Zudem wurden die Orte auch in anderen Datenbanken referenziert, so finden sich Verknüpfungen mit GeoNames oder dem<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://www.bavarikon.de/places?lang=de\"> <hi rend=\"underline\">Amtlichen Ortschaften-/Ortsverzeichnis Bayern</hi> </ref>. Eine geographische Position weisen nur Wohnplätze, also die unterste Ebene von Objekten im GOV auf. Da Verwaltungsobjekte typischerweise eine größere Fläche umfassen, wäre die Angabe einer einzelnen Punktkoordinate nicht zielführend. Gleichzeitig kann die ungefähre Position und Ausdehnung eines Verwaltungsobjekts aufgrund der zugehörigen Wohnplätze – die ja eine geographische Position besitzen – berechnet werden.',NULL,'p'),(18317,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.5.3','Das GOV ist somit kein GIS – obwohl es mit bestehenden geographischen Datenbanken und GIS-Systemen verknüpft werden kann.',NULL,'p'),(18318,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.5.4','Im Rahmen von GOV können Daten (auf der GOV-Website) kartographisch dargestellt werden, wobei unterschiedliche andere Dienste genutzt und eingebunden werden, z.B. Google Earth, historische Messtischblätter, das Virtuelle Kartenforum der SLUB und einige mehr; alternativ kann auch aus QGIS heraus ein allerdings noch rudimentärer Web Feature Service des GOV aufgerufen werden (vgl.<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://gov-dev.genealogy.net/wfs\"> <hi rend=\"underline\">https://gov-dev.genealogy.net/wfs</hi> </ref> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"underline\">)</hi>. Alle kartographischen Darstellungen im GOV beruhen auf Punktkoordinaten; ein Ausbau zu einem polygonorientierten System ist zur Zeit nicht beabsichtigt, da eine Erfassung des Verlaufs von vielen tausend Gemeinde- und Pfarreigrenzen und ihrer Änderungen nicht realistisch erscheint.',NULL,'p'),(18319,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.5.5','Im GOV selbst sind andere Normdatensysteme verlinkt. Hierfür ist es allerdings wichtig, dass die Modellierungslogik des GOV und die dieser anderen Systeme aufeinander bezogen werden können. In Hinblick auf die Verknüpfungen zu anderen Normdaten bzw. Datenbeständen im Semantic Web weist GOV 770.000 Verbindungen zu GeoNames auf. Schwieriger gestaltet sich die Anbindung an die GND, da dort nicht klar zwischen Verwaltungsobjekt (z.B. Gemeinde) und Siedlungsobjekt (z.B. Dorf) unterschieden wird. Dabei handelt es sich um einen grundlegenden konzeptuellen Unterschied zum GOV. In der GND werden Orte als Geographika und als Körperschaften abgebildet, deren Geokoordinaten GeoNames entstammen. Berücksichtigt werden können bei der Erfassung von Geographika innerhalb der GND: Name, Quelle, die (administrative) Zugehörigkeit ohne zeitliche Dimension und Namensänderungen (teilweise wird dadurch jedoch eine neue Entität geschaffen; gerade dieser Modellierung setzt das GOV eine belastbare Alternative entgegen). Aus diesem Grund existieren aktuell nur 9.200 Verbindungen mit der GND.',NULL,'p'),(18320,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.5.6','',NULL,'p'),(18321,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.6',NULL,NULL,'div1'),(18322,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.6.1','Im Vortrag möchten wir das Anwendungspotential in den Geisteswissenschaften und die Funktionsweise des GOV deutlich machen.',NULL,'p'),(18323,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.6.2','Für die Suche in GOV steht eine erweiterte und eine einfache Suchoption zur Verfügung, deren Hauptunterschied in der Eingrenzung auf bestimmte Objekttypen bei der erweiterten Suche besteht. Doch auch die Ergebnisse der einfachen Suche können durch Filterfunktionen in einem zweiten Schritt bspw. auf einzelne Objekttypen, Bundesländer etc. beschränkt werden. Eine weitere Funktion der erweiterten Suche in GOV ermöglicht die Verknüpfung von zwei Objekten. Hier kann ein übergeordnetes Objekt (z.B. Bundesland oder Landkreis) mit einem Ortsnamen verknüpft werden, was die Genauigkeit der Treffer erhöht und die nachträgliche Selektion der Treffermenge vereinfacht. Nach der Identifikation des Ortes können Geodaten und GOV-ID übernommen werden.',NULL,'p'),(18324,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.6.3','Für die Nutzung der<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://gov-dev.genealogy.net/toponymResolution\"> <hi rend=\"underline\">Toponymresolution</hi> </ref> (Sen 2016) und damit der automatischen Abfrage in GOV benötigt es eine csv-Datei mit UTF-8 kodierten Zeichen unter Nutzung des Feldtrenner Tabulator. Toponyme selbst können Wildcards (/?\", /*\") und explizite Begriffe von Unschärfe (/\") enthalten, ebenfalls nicht relevant ist die Beachtung der Groß- und Kleinschreibung. Wie in der Einzelabfrage besteht bereits im Vorfeld der Suchanfrage die Option sich auf bestimmte Typklassen (z.B. Wohnplatz, Gericht, Kirche) oder beliebige Kombinationen von unterschiedlichen Typenklassen zu konzentrieren, wodurch die Abfrage individuell an die Nutzeranforderungen angepasst werden kann. Ebenfalls möglich ist die Nutzung von Sprachbeschränkungen und die Eingrenzung der Suche auf bestimmte Regionen oder individuell definierte Zeiträume. Die Einbeziehung zusätzlicher Informationen zu Ortsnamen und die bereits vor der Abfrage bestehende Möglichkeit, Filterfunktionen zu nutzen, erhöht die Trefferqualität der Toponymresolution im GOV. Gleichzeitig werden mögliche Fehler in der Datenaufnahme offensichtlich, denn stimmen Ortsangabe und Bundesland nicht überein, erfolgt keine Zuweisung in anderen Bundesländern. Diese fehlenden Identifikationen können dann gezielt an die Quellen zurückgegeben und einer neuerlichen Kontrolle unterzogen werden.',NULL,'p'),(18325,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:1.6.4','Das GOV bietet bei der Einzelabfrage eine Visualisierung der möglichen Treffer auf einer OpenStreetMap-Karte. In der Detailansicht eines selektierten Ortes kann der Nutzer dann zwischen unterschiedlichem Kartenmaterial wählen und dieses auch exportieren. Zur Verfügung steht Google Earth als kml-Datei (Download), die Visualisierung in GoogleMaps, wikimapia und MapQuest (Browser), ebenfalls erfolgen kann eine Verknüpfung mit dem<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://kartenforum.slub-dresden.de/vkviewer/?welcomepage\"> <hi rend=\"underline\">Virtuellen Kartenforum 2.0</hi> </ref>, betrieben von der SLUB Dresden. Registrierten Nutzern bietet sich zudem die Möglichkeit der Nutzung und auch Bearbeitung von historischen Messtischblättern aus der Zeit um 1900. Grundlegend muss einer Visualisierung (gleich in welcher Form) zunächst immer eine Identifizierung und Lokalisierung vorausgehen. In diesem Fall bleibt die Frage bestehen, inwiefern historische Veränderungen sich auch in den Koordinaten bzw. Vektordaten widerspiegeln sollen und müssen – an dieser Stelle hoffen wir eine Diskussion anstoßen zu können, wie die Veränderungen des Raumes in der Zeit nicht nur mit einem ‚Zeitstempel‘ versehen, sondern vielmehr in ihrer Genese transparent visualisiert werden können.',NULL,'p'),(18326,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:2',NULL,NULL,'back'),(18327,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:2.1',NULL,NULL,'bibliogr'),(18328,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:2.1.1',NULL,NULL,'listBibl'),(18329,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:2.1.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Baur, Nina / Hering, Linda / Raschke, Anna Laura / Thierbach, Cornelia</hi> (2014): “Theory and Methods in Spatial Analysis. Towards Integrating Qualitative, Quantitative and Cartographic Approaches in the Social Sciences and Humanities”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Historical Social Research / Historische Sozialforschung</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> Vol. 39, No. 2 (148), S. 7-50. </hi>',NULL,'bibl'),(18330,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:2.1.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Brand, Ahasver von</hi> (1958): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Werkzeug des Historikers. Eine Einführung in die Historischen Hilfswissenschaften</hi>, Stuttgart: Kohlhammer.',NULL,'bibl'),(18331,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:2.1.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Department of Defense</hi> (1991): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">World Geodetic System 1984. Its definition and relationships with local geodetic systems</hi>, Rockville, MD.',NULL,'bibl'),(18332,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:2.1.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Gutierrez, C. / Hurtado, C. A. / Vaisman, A.</hi> (2007): “Introducing time into rdf”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Knowledge and Data Engineering, IEEE Transactions on</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\">, vol. 19, no. 2, S. 207–218.</hi>',NULL,'bibl'),(18333,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:2.1.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Hobbs, J. R. / Pan, F.</hi> (2004): “An ontology of time for the semantic web”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">ACM Transactions on Asian Language Information Processing</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> (TALIP), vol. 3, no. 1, S. 66–85.</hi>',NULL,'bibl'),(18334,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:2.1.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kamzelak, Roland</hi> (2018): “Von der Raupe zum Schmetterling oder Wie fliegen lernen – Editionsphilologie zwischen Infrastruktur und Semantic Web”, in: ders. / Steyer, Timo (eds.): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Digitale Metamorphose: Digital Humanities und Editionswissenschaft</hi> (= Sonderband der Zeitschrift für digitale Geisteswissenschaften). DOI <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://dx.doi.org/10.17175/sb002_004\">http://dx.doi.org/10.17175/sb002_004</ref> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\">. [Letzter Zugriff 22.04.2021].</hi>',NULL,'bibl'),(18335,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:2.1.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Motik, B.</hi> (2012): “Representing and querying validity time in rdf and owl: A logic-based approach”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Web Semantics: Science, Services and Agents on the World Wide Web</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\">, vol. 12, S. 3–21.</hi>',NULL,'bibl'),(18336,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:2.1.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">OWL 2 Web Ontology Language: Structural Specification and Functional-Style Syntax.</hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.w3.org/TR/2012/REC-owl2-syntax-20121211/\">http://www.w3.org/TR/2012/REC-owl2-syntax-20121211/</ref> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> [Letzter Zugriff 01.07.2021]. </hi>',NULL,'bibl'),(18337,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:2.1.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Resource Description Framework (RDF): Concepts and Abstract Syntax.</hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.w3.org/TR/2004/REC-rdf-concepts-20040210/\"> <hi rend=\"\" style=\"font-size:11pt\">http://www.w3.org/TR/2004/REC-rdf-concepts-20040210/</hi> </ref> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\"> [Letzter Zugriff 30.06.2021].</hi>',NULL,'bibl'),(18338,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:2.1.1.10','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Rudolph, Heinrich</hi> (1870-1872): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Vollständigstes geographisch-topographisch-statistisches Orts-Lexikon von Deutschland, so wie der unter Oesterreichs und Preussens Botmässigkeit stehenden nichtdeutschen Länder: enthaltend: alle Städte, Flecken, Pfarr- Kirch- und andere Dörfer, Ort- und Bauerschaften, Kirchspiele, Schlösser, Rittergüter, Vorwerke, Weiler, Hüttenwerke, Mühlen, Höfe, merkwürdige Ruinen, Krüge, Einschichten, Einöden u.s.w.</hi>, Leipzig: Zander.',NULL,'bibl'),(18339,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:2.1.1.11','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Schnadt, Jörg</hi> (2011): “Das genealogische Ortsverzeichnis (GOV)”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Vermessung Brandenburg</hi><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\">, 2011/1, Seite 35-42.</hi>',NULL,'bibl'),(18340,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:2.1.1.12','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Sen, Dennis</hi> (2016): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Toponymresolution on Historical Serial Sources</hi>, Master’s Thesis, Kiel [unveröffentlicht].',NULL,'bibl'),(18341,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:2.1.1.13','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Sperling, Walter</hi> (1982): “Die Stellung der Historischen Geographie in einem modernen geographischen Curriculum”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Erdkunde</hi><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> 26, S. 79-84.</hi>',NULL,'bibl'),(18342,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:2.1.1.14','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Zedlitz, Jesper / Luttenberger, Norbert</hi> (2014a): “A Survey on Modelling Historical Administrative Information on the Semantic Web”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">International Journal on Advances in Internet Technology</hi><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\">, Col. 7 No. 3&4, S. 218-231.</hi>',NULL,'bibl'),(18343,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:2.1.1.15','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Zedlitz, Jesper / Luttenberger, Norbert</hi> (2014b): “Modelling (Historical) Administrative Information on the Semantic Web”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">WEB 2014</hi><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\">, The Second International Conference on Building and Exploring Web Based Environments, S. 33-39.</hi>',NULL,'bibl'),(18344,'urn:cts:dhd:2022.purschwitz_anne_vom_gedruckten_gazetteer_zum_digitalen_ortsv:2.1.1.16','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Zedlitz, Jesper / Kluttig, Thekla</hi> (2014): “Das Genealogische Ortsverzeichnis (GOV), Eine Einführung”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Archivar</hi><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\">, 67. Jahrgang, Heft 03 Juli, S. 289-292.</hi>',NULL,'bibl'),(18345,'urn:cts:dhd:2022.seltmann_melanie_elisabeth_h_digitale_texte_vom_religionsfr:',NULL,'deu','edition'),(18346,'urn:cts:dhd:2022.seltmann_melanie_elisabeth_h_digitale_texte_vom_religionsfr:1',NULL,NULL,'body'),(18347,'urn:cts:dhd:2022.seltmann_melanie_elisabeth_h_digitale_texte_vom_religionsfr:1.1',NULL,NULL,'div1'),(18348,'urn:cts:dhd:2022.seltmann_melanie_elisabeth_h_digitale_texte_vom_religionsfr:1.1.1','Digitale Arbeitsweisen sind heutzutage vermehrt Grundlage jeglicher editorischer Arbeit. Sie sind dabei nicht klar als abgegrenztes Werk zu sehen, sondern vielmehr als ein nie abgeschlossenes Werk (vgl. Sahle 2013: 8). Im Darmstädter Zentrum für digitale Editionen (ZEiD) an der ULB entwickeln wir verschiedene Ausgabe- und Arbeitsumgebungen, die den unterschiedlichen Rollen der Editionsnutzer*innen gerecht werden: „reader, user and co-worker“ (vgl. Greve Rasmussen 2016: 126).',NULL,'p'),(18349,'urn:cts:dhd:2022.seltmann_melanie_elisabeth_h_digitale_texte_vom_religionsfr:1.1.2','Das ZEiD deckt alle Aspekte der Aufbereitung von Texten für wissenschaftliche Editionen und alle Bereiche digitaler Editionen von der Planung bis zur Veröffentlichung ab. Es befasst sich mit weitreichenden Fragen der digitalen Editorik, etwa Organisation und veränderten wissenschaftlichen Praktiken von digitalen Editionen (vgl. Sahle 2013: 8). Das ZEiD bearbeitet nicht nur bibliothekseigene Bestände, sondern fungiert auch als Partner für externe Projekte wie „Europäische Religionsfrieden Digital“ und „Gruß & Kuss“ (vgl. Rapp et al. 2022). Unser Team besteht derzeit aus 8 Projektmitarbeiter*innen mit verschiedenen Zeitanteilen.',NULL,'p'),(18350,'urn:cts:dhd:2022.seltmann_melanie_elisabeth_h_digitale_texte_vom_religionsfr:1.2',NULL,NULL,'div1'),(18351,'urn:cts:dhd:2022.seltmann_melanie_elisabeth_h_digitale_texte_vom_religionsfr:1.2.1','Vorgesehen ist ein Workflow von der Texterfassung (OCR) der Digitalisate über das Erstellen und Bearbeiten der XML-Grundlage bis hin zur Realisierung der digitalen Edition als Online-Präsentation, welcher je nach Projektbedarf angepasst werden kann. Verschiedene eigens erstellte Transformationswerkzeuge dienen der Konvertierung von Texten aus verschiedenen Formaten wie etwa XML, JSON, WORD-DOCX oder PDF in ein TEI-basiertes (TEI Consortium 2021), an das DTABf angelehnte Basisformat, das spezielle Bedürfnisse des ZEiD berücksichtigt. Durch die Festlegung auf ein hauseigenes TEI-ULB-Basisformat ist die systematische Erfassung der Texte garantiert und die Einheitlichkeit der Texte aus verschiedenen Projekten in der Infrastruktur des Zentrums gegeben. Die Texte können in andere Formate konvertiert, annotiert und mit Metadaten angereichert werden. Weiterhin können Entitäten ausgezeichnet werden, die in einer zentralen Registerdatei verwaltet werden. Zudem ermöglicht das Basisformat die Ausgabe in verschiedenen Formaten, etwa JSON, DOCX, PDF und HTML.',NULL,'p'),(18352,'urn:cts:dhd:2022.seltmann_melanie_elisabeth_h_digitale_texte_vom_religionsfr:1.3',NULL,NULL,'div1'),(18353,'urn:cts:dhd:2022.seltmann_melanie_elisabeth_h_digitale_texte_vom_religionsfr:1.3.1','Die XML-Dateien werden in exist-db (eXist Solutions 2021) abgelegt und mit Hilfe des Frameworks wdbplus (Kampkaspar 2018) in verschiedenen Präsentationsformen nutzerfreundlich präsentiert. Standardmäßig werden das entsprechende Digitalisat und der transkribierte Text nebeneinander dargestellt. Abweichende Darstellungsformen sind möglich, sodass auf die Besonderheiten der einzelnen Projekte eingegangen werden kann. Weitere Vorteile von wdbplus sind verschiedene APIs, mit deren Hilfe nicht nur einzelne Texte, sondern auch Metadaten einzelner Projekte abgerufen werden können. Auch Volltextsuchen können auf Projektebene sowie projektübergreifend realisiert werden.',NULL,'p'),(18354,'urn:cts:dhd:2022.seltmann_melanie_elisabeth_h_digitale_texte_vom_religionsfr:1.4',NULL,NULL,'div1'),(18355,'urn:cts:dhd:2022.seltmann_melanie_elisabeth_h_digitale_texte_vom_religionsfr:1.4.1','Das Projektportfolio des ZEiD umfasst mehrere Projekte, in denen eine Vielzahl an Textsorten mit druck- und handschriftlichen Originalen aufbereitet werden. Die Textsorten reichen dabei von frühneuzeitlichen (Hand-)Schriften über Verfassungstexte des 18. Jhdts. und Zeitungsdrucke aus drei Jahrhunderten bis hin zu handschriftlichen Liebesbriefen aus vier Jahrhunderten. Dabei adressieren wir unterschiedliche Herausforderungen. Herausragend sind hier die OCR und speziell die HTR und die Erstellung von eigens trainierten Modellen und deren Anwendung und die Qualitätskontrolle. Auch die Handhabung der heterogenen Ausgangsformate ist ein wesentlicher Bestandteil der Aufgaben.',NULL,'p'),(18356,'urn:cts:dhd:2022.seltmann_melanie_elisabeth_h_digitale_texte_vom_religionsfr:1.4.2','Eines unserer bekanntesten Projekte ist „Europäische Religionsfrieden Digital“ (ULB Darmstadt 2021) in Kooperation mit der Akademie der Wissenschaften und der Literatur | Mainz und dem Leibniz-Institut für Europäische Geschichte. Dabei handelt es sich um eine rein digitale Edition von frühneuzeitlichen Religionsfriedensregelungen aus verschiedenen Regionen des heutigen Europas, bei der das ZEiD für das Konzipieren und Erstellen der digitalen Komponenten der Edition und das Entwerfen von Fragestellungen aus den Digital Humanities verantwortlich ist.',NULL,'p'),(18357,'urn:cts:dhd:2022.seltmann_melanie_elisabeth_h_digitale_texte_vom_religionsfr:1.4.3','In Kooperation mit dem Institut für Sprach- und Literaturwissenschaft der TU Darmstadt das Projekt „Digitalisierung des Darmstädter Tagblatt“ durchgeführt. Das „Darmstädter Tagblatt“ erschien seit ca. 1739 über 3 Jahrhunderte hinweg in diversen Titelformen, Ausgaberhythmen und Formaten, bis es 1986 nach 248 Jahren im „Darmstädter Echo“ aufging.',NULL,'p'),(18358,'urn:cts:dhd:2022.seltmann_melanie_elisabeth_h_digitale_texte_vom_religionsfr:1.4.4','Im BMBF Citizen-Science-Projekt „Gruß & Kuss” (Liebesbriefarchiv 2021) werden Liebesbriefe erschlossen, analysiert sowie erforscht. Durch das Verbundprojekt wird für alltagskulturelle und gefährdete Quellen, für die bisher kein staatlicher Sammlungsauftrag existiert, die dauerhafte Erforschung und Bewahrung in Gedächtnisinstitutionen erstmals sichergestellt. Hervorgegangen aus dem Liebesbriefarchiv der Universität Koblenz-Landau arbeiten im Projekt verschiedene Institute sowie die Bibliotheken der Universitäten Koblenz-Landau und Darmstadt sowie der Hochschule Darmstadt zusammen. Gemeinsam mit Bürger*innen wird hier u.a. überprüft, inwiefern der Workflow des ZEiDs auch auf heterogene handschriftliche Daten angewendet werden kann oder angepasst werden muss.',NULL,'p'),(18359,'urn:cts:dhd:2022.seltmann_melanie_elisabeth_h_digitale_texte_vom_religionsfr:1.4.5','Das Projekt „Open Access Transformation by Cooperation” (OATbyCO) wird vom BMBF gefördert. Darin entwickelt das ZEiD in Kooperation mit der Wissenschaftlichen Buchgesellschaft (wbg) anhand von 700 zum Teil nur noch gedruckt vorliegenden Titeln aus der Backlist der wbg einen XML-basierten Workflow zur digitalen Veröffentlichung, welcher als Modell für gleichartige kooperative Unternehmungen in diesem Bereich dienen soll. Mit dem Aufbau einer digitalen Infrastruktur zur Indexierung, Langzeitarchivierung und Dissemination werden die Titel anschließend im Open Access zur Verfügung gestellt werden.',NULL,'p'),(18360,'urn:cts:dhd:2022.seltmann_melanie_elisabeth_h_digitale_texte_vom_religionsfr:2',NULL,NULL,'back'),(18361,'urn:cts:dhd:2022.seltmann_melanie_elisabeth_h_digitale_texte_vom_religionsfr:2.1',NULL,NULL,'bibliogr'),(18362,'urn:cts:dhd:2022.seltmann_melanie_elisabeth_h_digitale_texte_vom_religionsfr:2.1.1',NULL,NULL,'listBibl'),(18363,'urn:cts:dhd:2022.seltmann_melanie_elisabeth_h_digitale_texte_vom_religionsfr:2.1.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">eXist Solutions</hi> (2021): eXist DB. http://exist-db.org [letzter Zugriff 29. November 2021].',NULL,'bibl'),(18364,'urn:cts:dhd:2022.seltmann_melanie_elisabeth_h_digitale_texte_vom_religionsfr:2.1.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Greve Rasmussen, Krista Stinne</hi> (2016): “Reading or Using a Digital Edition? Reader Roles in Scholarly Editions” in: Driscoll, Matthew James / Pierazzo, Elena (eds.): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" xml:space=\"preserve\">Digital scholarly editing. </hi>Theories and practices. UK: Open Book Publisher 119–136.',NULL,'bibl'),(18365,'urn:cts:dhd:2022.seltmann_melanie_elisabeth_h_digitale_texte_vom_religionsfr:2.1.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kampkaspar, Dario</hi> (2018): “W. Digitale Bibliothek (wdbplus)”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">GitHub</hi> https://github.com/dariok/wdbplus [letzter Zugriff 29. November 2021].',NULL,'bibl'),(18366,'urn:cts:dhd:2022.seltmann_melanie_elisabeth_h_digitale_texte_vom_religionsfr:2.1.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Liebesbriefarchiv</hi> (2021): “Projekt ‘Gruß & Kuss’”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Liebesbriefarchiv</hi> https://liebesbriefarchiv.de [letzter Zugriff 29. November 2021.]',NULL,'bibl'),(18367,'urn:cts:dhd:2022.seltmann_melanie_elisabeth_h_digitale_texte_vom_religionsfr:2.1.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Rapp, Andrea / Büdenbender, Stefan / Dietz, Nadine / Dunkelmann, Lena / Gnau-Franké, Birte / Liesenfeld, Nina / Schmunk, Stefan / Seltmann, Melanie E.-H. / Stäcker, Thomas / Werner, Stephanie / Wyss, Eva L.</hi> (2022): “Mein liebster Schatz! Das Citizen Science-Projekt Gruß & Kuss stellt sich vor”, in <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">DHd2022. Kulturen des digitalen Gedächtnisses</hi>: Zenodo.',NULL,'bibl'),(18368,'urn:cts:dhd:2022.seltmann_melanie_elisabeth_h_digitale_texte_vom_religionsfr:2.1.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Sahle, Patrick</hi> (2013): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Digitale Editionsformen</hi>. Zum Umgang mit der Überlieferung unter den Bedingungen des Medienwandels (= Schriften des Instituts für Dokumentologie und Editorik 7). Norderstedt: BoD.',NULL,'bibl'),(18369,'urn:cts:dhd:2022.seltmann_melanie_elisabeth_h_digitale_texte_vom_religionsfr:2.1.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">TEI Consortium</hi> (2021): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">TEI P5: Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange</hi>. [Version 4.3.0]. [31.08.2021]. TEI Consortium. http://www.tei-c.org/Guidelines/P5/ [letzter Zugriff 29. November 2021].',NULL,'bibl'),(18370,'urn:cts:dhd:2022.seltmann_melanie_elisabeth_h_digitale_texte_vom_religionsfr:2.1.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" xml:space=\"preserve\">ULB Darmstadt </hi>(2021): “Europäische Religionsfrieden digital”, in <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Universitäts- und Landesbibliothek Darmstadt</hi> https://www.ulb.tu-darmstadt.de/forschen_publizieren/forschen/eured.de.jsp [letzter Zugriff 29. November 2021]',NULL,'bibl'),(18371,'urn:cts:dhd:2022.lordick_harald_strukturen_und_impulse_zur_weiterentwicklung_:',NULL,'deu','edition'),(18372,'urn:cts:dhd:2022.lordick_harald_strukturen_und_impulse_zur_weiterentwicklung_:1',NULL,NULL,'body'),(18373,'urn:cts:dhd:2022.lordick_harald_strukturen_und_impulse_zur_weiterentwicklung_:1.1',NULL,NULL,'div1'),(18374,'urn:cts:dhd:2022.lordick_harald_strukturen_und_impulse_zur_weiterentwicklung_:1.1.1','Das Book of Abstracts ist seit 2015 ein fester Bestandteil der DHd-Jahrestagungen und hat sich seither stetig weiterentwickelt. Es spiegelt die Diskurse und Aktivitäten der deutschsprachigen DHd-Community wider und ist daher nicht nur für die Tagung selbst relevant, sondern gleichzeitig ein <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background-\">„</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\" background-\">‚</hi>Schaufenster <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">‘</hi> der aktuellen Forschung in den digitalen Geisteswissenschaften <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background-\">“</hi> (Schöch 2020: V). <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background-\">Die wissenschaftliche Relevanz der Books of Abstracts der DHd-Jahrestagungen bekräftigte zuletzt noch einmal Sahle in seiner Einführung des vorletzten Konferenzbandes (Sahle 2019: V): „Books of Abstracts als durch peer review-Verfahren gefilterte und qualitätsgesicherte Summen der aktuellen Forschungen definieren das Feld, sind ein äußerst nützliches Instrument der Fachkommunikation und wertvolle Dokumente zum Beleg der Entwicklung über die Zeit.“ </hi>Trotz der gestiegenen Bedeutung und Weiterentwicklung bleiben die DHd-Abstracts Gegenstand der Diskussion in der DHd-Community, wie zuletzt die Veranstaltung „Die DHd-Abstracts im Zukunftslabor“ auf der vDHd2021 zeigte (Andorfer et al. 2021a).',NULL,'p'),(18375,'urn:cts:dhd:2022.lordick_harald_strukturen_und_impulse_zur_weiterentwicklung_:1.2',NULL,NULL,'div1'),(18376,'urn:cts:dhd:2022.lordick_harald_strukturen_und_impulse_zur_weiterentwicklung_:1.2.1','Eine Gruppe der DHd-Community, zu der die Autor:innen gehören, setzt seit 2018 kontinuierlich Impulse zur Weiterentwicklung der DHd-Abstracts vor allem im Hinblick auf zwei Bereiche: 1) Das Abstract als eigenständige und der Reputation förderliche Publikation und 2) das Abstract als Datenquelle selbstreflexiver Untersuchungsansätze in den DH. Neben konzeptionellen Impulsen (Cremer 2018, Andorfer et al. 2020) werden auch Diskussions- und Hands-On-Formate (Andorfer et al. 2019) organisiert sowie Datenbereitstellung und Softwareapplikationen (Andorfer 2019 und Lordick 2020) umgesetzt. Gemeinsam mit dem DHd-Data Steward und dem Organisationsteam der DHd2022 wurden im Rahmen des „Zukunftslabors“ auf der vDHd2021 die Herausforderungen und Potentiale <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background-\">konkret diskutiert und in Empfehlungen für zukünftige Jahrestagungen übersetzt (Andorfer et al. 2021b).</hi>',NULL,'p'),(18377,'urn:cts:dhd:2022.lordick_harald_strukturen_und_impulse_zur_weiterentwicklung_:1.3',NULL,NULL,'div1'),(18378,'urn:cts:dhd:2022.lordick_harald_strukturen_und_impulse_zur_weiterentwicklung_:1.3.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background-\">Die aus den bisherigen Aktivitäten entstandenen Ergebnisse, Ideen und Ziele möchten die Autor:innen durch die Bildung einer festen Task-Force innerhalb des DHd-Verbandes weiter voranbringen. Dabei wird auf eine offene, community-getriebene Arbeitsform, die enge Zusammenarbeit mit dem DHd-Data Steward, eine Anbindung an die DHd AGs </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background-italic\">Digitales Publizieren </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background-\">und</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background-italic\"> Datenzentren</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background-\"> sowie die Kooperation mit dem lokalen Organisationsteam der jeweiligen DHd-Jahreskonferenzen geachtet.</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"sup background-\"><ref target=\"ftn1\" n=\"1\" /> </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"background-\"> Im Fokus stehen die (1) standardisierte und persistente Veröffentlichung von einzelnen Beiträgen zur Jahreskonferenz, die (2) nachhaltige Verfügbarmachung der Beiträge als Daten, die (3) technische und organisatorische Anreicherung der XML-Dateien mit weiteren Informationen sowie deren (4) Standardisierung. Damit verbundene Herausforderungen sind u.a. die Normdatenversorgung, die Nachnutzung der Daten durch bibliografische Ansetzungen, die Stärkung der Sichtbarkeit sowie der interdisziplinären und internationalen Anschlussfähigkeit.</hi>',NULL,'p'),(18379,'urn:cts:dhd:2022.lordick_harald_strukturen_und_impulse_zur_weiterentwicklung_:1.4',NULL,NULL,'div1'),(18380,'urn:cts:dhd:2022.lordick_harald_strukturen_und_impulse_zur_weiterentwicklung_:1.4.1','Die Abstracts der vergangenen DHd-Jahrestagungen wurden mittlerweile durch den Data Steward des Verbands als einzelne und persistent referenzierbare Beiträge in der <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">DHd-Community</hi> auf Zenodo sowie als Jahrespakete via Github publiziert (Helling 2021). <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"sup\"><ref target=\"ftn2\" n=\"2\" /> </hi> Davon ausgehend skizziert dieses Poster die bisherigen Initiativen einer Task-Force, die sich der kurz-, mittel- und langfristigen Aufwertung der Abstracts (einschließlich weiterer Beitragsformen wie Poster) widmet. Zu den aktuell identifizierten Aufgaben zählen:',NULL,'p'),(18381,'urn:cts:dhd:2022.lordick_harald_strukturen_und_impulse_zur_weiterentwicklung_:1.5',NULL,NULL,'div1'),(18382,'urn:cts:dhd:2022.lordick_harald_strukturen_und_impulse_zur_weiterentwicklung_:1.5.1','Mit diesem Poster soll die DHd-Community über die aktuellen Entwicklungen der DHd-Abstracts und die Arbeit der geplanten Task-Force informiert sowie zur Mitgestaltung und Mitarbeit eingeladen werden. Die Postersession dient auch als inhaltlicher Diskussionsraum für Ideen und Bedürfnisse der Community.',NULL,'p'),(18383,'urn:cts:dhd:2022.lordick_harald_strukturen_und_impulse_zur_weiterentwicklung_:2',NULL,NULL,'back'),(18384,'urn:cts:dhd:2022.lordick_harald_strukturen_und_impulse_zur_weiterentwicklung_:2.1','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn1\" place=\"foot\" n=\"1\">Dieses Poster versteht sich als komplementärer Beitrag zur Postereinreichung seitens des DHd Data Steward.</note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn2\" place=\"foot\" n=\"2\">Zenodo-Community der Digital Humanities im deutschsprachigen Raum (DHd), <ptr target=\"https://zenodo.org/communities/dhd/\" />. </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn3\" place=\"foot\" n=\"3\">Vgl. Jahrestagung des Verbands „Digital Humanities im deutschsprachigen Raum e.V.“, DHd2022, Call for Papers, <ptr target=\"https://www.dhd2022.de/cfp/\" />. </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn4\" place=\"foot\" n=\"4\">OpenAIRE (Open Access Infrastructure for Research in Europe), <ptr target=\"https://www.openaire.eu/\" />. </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn5\" place=\"foot\" n=\"5\">Vgl. Jahrestagung des Verbands Digital Humanities im deutschsprachigen Raum bei der dblp computer science bibliography: <ptr target=\"https://dblp.org/db/conf/dhd/index.html\" />. </note>',NULL,'notes'),(18385,'urn:cts:dhd:2022.lordick_harald_strukturen_und_impulse_zur_weiterentwicklung_:2.2',NULL,NULL,'bibliogr'),(18386,'urn:cts:dhd:2022.lordick_harald_strukturen_und_impulse_zur_weiterentwicklung_:2.2.1',NULL,NULL,'listBibl'),(18387,'urn:cts:dhd:2022.lordick_harald_strukturen_und_impulse_zur_weiterentwicklung_:2.2.1.1','<anchor xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"id_docs-internal-guid-ecb277b2-7fff-fd40-660d-4e2cc6fa3692\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Andorfer, Peter</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\"> </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">(2019): </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">dhd-boas-app</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">.</hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://dhd-boas-app.acdh-dev.oeaw.ac.at/\"> <hi rend=\"\"> </hi> </ref> <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://dhd-boas-app.acdh-dev.oeaw.ac.at/\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">.</hi>',NULL,'bibl'),(18388,'urn:cts:dhd:2022.lordick_harald_strukturen_und_impulse_zur_weiterentwicklung_:2.2.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Andorfer, Peter / Busch, Anna / Cremer, Fabian / Helling, Patrick / Henrich, Andreas / Henrich / Lordick, Harald / Mischke, Dennis / Steyer, Timo</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\"> </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">(2021a): </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Die DHd-Abstracts im Zukunftslabor</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">. vDHd2021 – Experimente (blog). </hi> <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://vdhd2021.hypotheses.org/137\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\"> </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">[letzter Zugriff 6. Juli 2021].</hi>',NULL,'bibl'),(18389,'urn:cts:dhd:2022.lordick_harald_strukturen_und_impulse_zur_weiterentwicklung_:2.2.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Andorfer, Peter / Busch, Anna / Cremer, Fabian / Helling, Patrick / Henrich, Andreas / Henrich / Lordick, Harald / Mischke, Dennis / Steyer, Timo </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">(2021b): </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Bericht zur vDHd2021-Veranstaltung: Zukunftslabor DHd-Abstracts</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">. DHd-Blog (blog). </hi> <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://dhd-blog.org/?p=15980\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\"> </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">[letzter Zugriff 6. Juli 2021].</hi>',NULL,'bibl'),(18390,'urn:cts:dhd:2022.lordick_harald_strukturen_und_impulse_zur_weiterentwicklung_:2.2.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Andorfer, Peter / Cremer, Fabian / Steyer, Timo </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">(2019): „DHd 2019 Book of Abstracts Hackathon“, in: </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">DHd 2019 Digital Humanities: multimedial & multimodal. Konferenzabstracts</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">. Frankfurt am Main.</hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.20375/0000-000B-D512-0\"> <hi rend=\"\"> </hi> </ref> <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.20375/0000-000B-D512-0\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\"> </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">[letzter Zugriff 6. Juli 2021].</hi>',NULL,'bibl'),(18391,'urn:cts:dhd:2022.lordick_harald_strukturen_und_impulse_zur_weiterentwicklung_:2.2.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Andorfer, Peter / Cremer, Fabian / Steyer, Timo </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">(2020): „Abstract Enhancement. Potentiale der DHd-Konferenzabstracts als Daten/Publikation“, in: </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">DHd 2020 Spielräume: Digital Humanities zwischen Modellierung und Interpretation. Konferenzabstracts</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">. Paderborn.</hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.5281/zenodo.3666690\"> <hi rend=\"\"> </hi> </ref> <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.5281/zenodo.3666690\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\"> </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">[letzter Zugriff 6. Juli 2021].</hi>',NULL,'bibl'),(18392,'urn:cts:dhd:2022.lordick_harald_strukturen_und_impulse_zur_weiterentwicklung_:2.2.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Cremer, Fabian</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\"> </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">(2018): „Nun sag, wie hältst Du es mit dem Digitalen Publizieren, Digital Humanities?“. </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Digitale Redaktion</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\"> </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">(blog). </hi> <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://editorial.hypotheses.org/113\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\"> </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">[letzter Zugriff 6. Juli 2021].</hi>',NULL,'bibl'),(18393,'urn:cts:dhd:2022.lordick_harald_strukturen_und_impulse_zur_weiterentwicklung_:2.2.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Helling, Patrick</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\"> </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">(2021): „DHd-Konferenzen 2014-2020 – einzelne Abstracts in DHd-Community auf Zenodo publiziert | DHd-Blog“. </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">DHd-Blog</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\"> </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">(blog).</hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://dhd-blog.org/?p=15599\"> <hi rend=\"\"> </hi> </ref> <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://dhd-blog.org/?p=15599\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\"> </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">[letzter Zugriff 6. Juli 2021].</hi>',NULL,'bibl'),(18394,'urn:cts:dhd:2022.lordick_harald_strukturen_und_impulse_zur_weiterentwicklung_:2.2.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Lordick, Harald</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\"> </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">(2020): </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">DH(d) Konferenzbeiträge</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">.</hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.steinheim-institut.de/dhd/\"> <hi rend=\"\"> </hi> </ref> <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.steinheim-institut.de/dhd/\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\"> </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">[letzter Zugriff 6. Juli 2021].</hi>',NULL,'bibl'),(18395,'urn:cts:dhd:2022.lordick_harald_strukturen_und_impulse_zur_weiterentwicklung_:2.2.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Sahle, Patrick</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\"> </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">(2019): </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">DHd 2019 Digital Humanities: multimedial & multimodal. Konferenzabstracts</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">. Frankfurt am Main: Zenodo. </hi> <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.5281/zenodo.2596095\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\"> </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">[letzter Zugriff 6. Juli 2021].</hi>',NULL,'bibl'),(18396,'urn:cts:dhd:2022.lordick_harald_strukturen_und_impulse_zur_weiterentwicklung_:2.2.1.10','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Schöch, Christof</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\"> </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">(2020): </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">DHd 2020 Spielräume: Digital Humanities zwischen Modellierung und Interpretation. Konferenzabstracts</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">. Paderborn: Christof Schöch.</hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.5281/zenodo.3666690\"> <hi rend=\"\"> </hi> </ref> <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.5281/zenodo.3666690\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\"> </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">[letzter Zugriff 6. Juli 2021].</hi>',NULL,'bibl'),(18397,'urn:cts:dhd:2022.lordick_harald_strukturen_und_impulse_zur_weiterentwicklung_:2.2.1.11','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Weingart, Scott B. / Eichmann-Kalwara, Nickoal / Lincoln, Matthew</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\"> </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">(2020): </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">The Index of Digital Humanities Conferences</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">. Carnegie Mellon University.</hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://dh-abstracts.library.cmu.edu/\"> <hi rend=\"\"> </hi> </ref> <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://dh-abstracts.library.cmu.edu/\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\"> </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">[letzter Zugriff 6. Juli 2021].</hi>',NULL,'bibl'),(18398,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:',NULL,'deu','edition'),(18399,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:1',NULL,NULL,'body'),(18400,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:1.1',NULL,NULL,'div1'),(18401,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:1.1.1','Die Vernetzung von Daten ist immer auch eine Vernetzung von Wissensbeständen. In der digitalen Sammlungsforschung eröffnen sich mit verschiedenen Technologien der Referenzierung und Relationierung Möglichkeiten, ein Wissensnetzwerk aufzubauen, das je nach Bedarf durchsuchbar, in seiner Gesamtheit erschließbar und so offen gestaltet ist, dass es in ein globales Netz des Wissens integriert werden kann. Kulturelles Erbe und damit Erinnerungskultur können somit – zumindest in quantitativer Hinsicht – auf ein bislang ungesehenes Niveau gehoben werden. Dass mit der großen Menge an Erinnerungsdaten auch eine verlässliche und einheitliche hohe Qualität einhergeht, bleibt Herausforderung.',NULL,'p'),(18402,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:1.1.2','Neben großen Infrastrukturprojekten im Sammlungsbereich wie OCLC WorldCat oder Europeana sind etwa Initiativen wie Wikimedia oder Google Arts and Culture hervorzuheben, die auch jenseits der Forschung maßgeblich dazu beitragen, Sammlungsdaten miteinander zu verknüpfen. Internationale Projekte, in denen Forschende und Institutionen sich vernetzen können wie etwa DARIAH oder UNIVERSEUM, auf deutscher Ebene auch die Koordinierungsstelle für wissenschaftliche Universitätssammlungen, bilden eine entscheidende Infrastruktur zur Vernetzung von Personen und Sammlungen.',NULL,'p'),(18403,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:1.1.3','Vernetzung und daraus resultierende Projekte finden häufig gerade auch auf persönlicher Ebene statt. Es bedarf nicht immer übergeordneter Strukturen, um wissenschaftlichen Fortschritt zu bewirken. Gerade dieses Vernetzen von Wissensbeständen im Kleinen kann außerordentlich fruchtbar sein, um zu innovativen und flexiblen Methoden der Modellierung und Darstellung des jeweiligen Forschungsvorhabens zu gelangen. Wir betrachten Herausforderungen im Großen wie im Kleinen, mit denen sich einzelne Projekte konfrontiert sehen, als auch Möglichkeiten, wie diese im gemeinsamen Austausch – sowohl in formellen Kontexten als auch auf individueller Ebene – angegangen werden können.',NULL,'p'),(18404,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:1.1.4','Die Relationierung von Sammlungsdaten ist häufig auch die Vernetzung unterschiedlicher Personen, die an diesen Datenbeständen arbeiten. Ein Netzwerk von Sammlungsdaten ist damit immer auch eine Infrastrukturaufgabe. Projekte, sammlungsführende Gedächtnisinstitutionen, interdisziplinäre Center und ortsübergreifend tätige Verbünde müssen sich nicht nur der Herausforderung stellen, ihre jeweiligen Daten zu erzeugen und in einer weiterbearbeitbaren und Standards entsprechenden Form zugänglich zu machen, sie müssen immer auch die infrastrukturellen Voraussetzungen schaffen oder sich in vorab definierte Infrastrukturen einfinden, um erfolgreich zu arbeiten und verschiedene Ansätze der Sammlungsdigitalisierung, -erschließung und -erforschung zu koordinieren.',NULL,'p'),(18405,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:1.1.5','Im Panel werden diese Arbeitsfelder zusammengeführt und treten in einen Dialog. Zur Sprache kommen dabei nicht nur technische, kommunikative und informative Infrastrukturmaßnahmen, wie sie im Digitalen Labor des Forschungsverbunds Marbach Weimar Wolfenbüttel (MWW) etwa im dort entwickelten Virtuellen Forschungsraum (VFR) ergriffen werden. Die Rede wird auch sein von Möglichkeiten, Besonderheiten und Herausforderungen des vernetzten digitalen Servicemanagements, beispielhaft demonstriert am an der ULB Münster angesiedelten und interdisziplinär agierenden Service Center for Digital Humanities (SCDH). Die unterschiedlichen Tätigkeitsbereiche der digitalen Sammlungsforschung mit ihren je spezifischen Herausforderungen liefern ebenfalls Input: Die Volltextdigitalisierung und Relationierung benannter Entitäten eines handschriftlichen Briefnetzwerks hat sich das Projekt „Dehmel Digital“ an der Universität Hamburg zum Ziel gesetzt. Auch fragen wir, wie die Netzwerkanalyse als Methode der Relationierung von Daten(sätzen) etwa im Zuge von frühneuzeitlichen Bibliotheksrekonstruktionen einen epistemischen Wandel erforschbar und abbildbar machen kann. Schließlich beleuchten wir zwei sich ergänzende Ansätze, digital unterschiedlich (d.h. mit differierenden Metadatenschemata) erschlossene Sammlungen durchsuchbar und erschließbar zu machen. Der Sammlungsübergreifenden Suche liegt ein im Forschungsverbund MWW entwickeltes gemeinsames Metadatenformat zugrunde, in das auch materiell divergierende Sammlungsbestände und digitale Editionen integriert und dadurch übergreifend durchsuchbar gemacht werden können. Einen anderen Ansatz verfolgt das ebenfalls in MWW angesiedelte Projekt des sogenannten Virtuellen Sammlungsraums (VSR): Die Webanwendung soll es durch eine im Hintergrund agierende Graphdatenbank niedrigschwellig und visuell ermöglichen, auf Sammlungsdatenbanken unterschiedlicher Formate zuzugreifen und semantische Relationen zwischen Objekten erschließen bzw. ergänzen zu können. Bei diesem Ansatz bildet kein gemeinsames Metadatenformat die Orchestrierungsschicht zwischen den einzelnen Datensätzen, sondern die jeweiligen digitalen Sammlungen werden in ihrer ursprünglichen Form angesteuert und durch Breiten- und Tiefensuche als Graph erschlossen, ohne dass es zu einem Informationsverlust durch Angleichung unterschiedlicher Schemata käme.',NULL,'p'),(18406,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:1.2',NULL,NULL,'div1'),(18407,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:1.2.1',NULL,NULL,'div2'),(18408,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:1.2.1.1','Technisches Herzstück des Forschungsverbunds MWW ist das Digitale Labor mit seinem Virtuellen Forschungsraum (VFR: <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://vfr.mww-forschung.de/\"> <hi rend=\"\">https://vfr.mww-forschung.de/</hi>). </ref>Der VFR bietet Forscher:innen an verschiedenen Standorten digitalen Zugang zu den Sammlungen der drei Verbundeinrichtungen und interaktive computergestützte Arbeitsmöglichkeiten für kooperative Forschungsprojekte (vgl. Dogunke / Steyer 2019). Der Forschungsraum als vernetzende Infrastruktur ist damit auch digitales Zugangs- und Arbeitsportal zu den Forschungsprojekten des Verbunds und den Verbundeinrichtungen. Jeweils projektspezifische Labore bieten Forscherteams ein Set an Tools, um Kommunikation sowie bestandsbezogene Forschung von der Korpusbildung über Analyse- und Auswertungsverfahren bis hin zur Veröffentlichung von Forschungsergebnissen kollaborativ gestalten zu können. Die Integration weiterer Tools in den Virtuellen Forschungsraum erfolgt sukzessive und bedarfsorientiert. Basierend auf der Taxonomie TaDiRAH (<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://tadirah.dariah.eu/vocab/\"> <hi rend=\"\">http://tadirah.dariah.eu/vocab/</hi>) </ref> werden dabei sämtliche Forschungsprozesse abgedeckt. Die im Forschungsverbund angesiedelten Fallstudien verstehen sich als Anwendungsfelder für die bereits entwickelten digitalen Verfahren und vernetzen durch ihre Impulse die Forschungs- und Anwendungs- mit der Entwicklungsperspektive.',NULL,'p'),(18409,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:1.2.2',NULL,NULL,'div2'),(18410,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:1.2.2.1','Disziplinenübergreifend und damit über digitale Methoden vernetzend ist das an der Universitäts- und Landesbibliothek angesiedelte Service Center for Digital Humanities (SCDH, <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://www.uni-muenster.de/SCDH/\"><hi rend=\"\">https://www.uni-muenster.de/SCDH/</hi>)</ref> an der Universität Münster. Gerade die Unabhängigkeit einer konkreten fachlichen Zuordnung ermöglicht es den Beratenden des SCDH, methodische Lösungen für konkrete Probleme aus ganz unterschiedlichen Bereichen der geisteswissenschaftlichen Forschung miteinander zu vernetzen und so einen transdisziplinären Austausch zu evozieren. Dabei kommt es einerseits zu disziplinspezifischen Herausforderungen etablierter DH-Methoden (etwa die OCR oder gar HTR mathematischer Formeln in Texten). Andererseits kristallisiert sich ein Set an Basisdiensten heraus, die in verschiedensten fachlichen Kontexten die digitale Arbeit mit kulturellen Artefakten ermöglichen, transformieren und im Idealfall bereichern und verbessern kann. Den Grundsätzen von \"<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://de.wikipedia.org/wiki/Offene_Wissenschaft\">Open Science</ref>\" (vgl. Heise 2018) verpflichtet ermöglicht die Konzeption des SCDH den freien Austausch von Informationen und Wissen.',NULL,'p'),(18411,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:1.2.3',NULL,NULL,'div2'),(18412,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:1.2.3.1','Ziel des Projekts Dehmel digital ist die sukzessive wissenschaftliche Erschließung, Zugänglichmachung und Beforschung des umfangreichen Korrespondenznetzes von Ida und Richard Dehmel im Rahmen einer digitalen Plattform. Hierbei steht dezidiert nicht die Künstlerpersönlichkeit Richard Dehmel, sondern das Netzwerk als dynamischer Verbund von Akteur:innen im Projektfokus. In Kooperation mit der Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg werden ca. 35.000 handschriftliche Originalbriefe von namhaften Verfasser:innen wie Stefan Zweig, Rainer Maria Rilke, Else Lasker-Schüler, Arnold Schönberg uvm. an das Ehepaar Dehmel sowie die teilweise archivierten Antworten der Dehmels mittels digitaler Werkzeuge teilautomatisiert transkribiert. Die Transkriptionen bilden im Projekt die Basis für die weitere inhaltliche Erschließung, die ebenfalls mittels computergestützter Verfahren erfolgt (vgl. Baillot 2020, Nutt-Kofoth 2016). Auf einem Webportal sollen ab Anfang 2022 sukzessive die im Projekt erzeugten Daten zum Download verfügbar gemacht sowie das Briefnetzwerk in strukturierter Form zur skalierbaren Rezeption bereitgestellt werden.',NULL,'p'),(18413,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:1.2.4',NULL,NULL,'div2'),(18414,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:1.2.4.1','Im Kontext des Forschungsverbunds MWW wurde die digitale Rekonstruktion historischer Privatbibliotheken des 17. und 18. Jahrhunderts in den letzten Jahren intensiv verfolgt (<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://bibliotheksrekonstruktion.hab.de/\"> <hi rend=\"\">http://bibliotheksrekonstruktion.hab.de/</hi>; </ref>vgl. auch Beyer et al. 2017). Über die einzelnen Fallstudien hinaus liegt das große Erkenntnispotential in der Vernetzung dieser Datensätze, die es ermöglicht, Bestände miteinander in Beziehung zu setzen und zu vergleichen: Wie verändert sich das Sammlungsinteresse im Laufe der Zeit? Inwiefern unterscheiden sich Bibliotheken von Männern und Bibliotheken von Frauen? Gibt es Standardwerke? Gibt es die typische Privatbibliothek (vgl. Weis 2021)? Die Basis der Verknüpfung bilden Normdaten auf Werkebene, die in Wikidata flexibel angelegt werden können und den Zugang auf vielfältige Ressourcen des Semantic Web garantieren (vgl. Lemus-Rojas / Pintscher 2018). Das finale Ziel ist ein Sammlungsnetzwerk, das einen systematischen Einblick in die Bücherwelten der Frühen Neuzeit erlaubt.',NULL,'p'),(18415,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:1.2.5',NULL,NULL,'div2'),(18416,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:1.2.5.1','Die Herzog August Bibliothek in Wolfenbüttel erarbeitet seit fast 20 Jahren digitale Editionen und Volltexttranskriptionen im TEI/XML-Format. Diese Vielzahl kleiner und großer Editionsvorhaben (vgl. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://www.hab.de/digitale-editionen/\"> <hi rend=\"\">https://www.hab.de/digitale-editionen/</hi>) </ref>stellen innerhalb der Bibliothek mittlerweile eine eigene Sammlung dar, die in der Wolfenbütteler Digitalen Bibliothek präsentiert wird. Mit der Editionsarbeit einher geht eine gewisse Heterogenität bei der Strukturierung und Kodierung der Quellen, die eine einheitliche Suche über alle Editionseinheiten erheblich erschwert. Eine mögliche Lösung für diese Herausforderung stellt die sammlungsübergreifende Suche des MWW-Verbunds (<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://vfr.mww-forschung.de/suche\"> <hi rend=\"\">https://vfr.mww-forschung.de/suche</hi>) </ref>dar. Hier werden von den beteiligten Einrichtungen Sammlungen definiert, die über ein gemeinsames Metadatenformat (MMM) für eine sammlungsübergreifende Suche zur Verfügung gestellt werden (vgl. Gradl et al. 2017). Um das Mapping auf ein einheitliches Format in Zukunft zu erleichtern, wird darüber hinaus von DH-Entwicklern parallel ein HAB-Schema entwickelt und die Normierung von Normdaten erarbeitet, die zukünftig für möglichst viele Editionen an der Herzog August Bibliothek gelten sollen. Dabei müssen Fragen beantwortet werden wie z.B.: Was ist der Kern von historisch-kritischen Editionen? Kann es ein Basisformat für Editionen geben? Wie individuell darf eine Edition sein? Welche Fragestellungen bzw. Suchanfragen muss eine editionsübergreifende Suche beantworten können?',NULL,'p'),(18417,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:1.2.6',NULL,NULL,'div2'),(18418,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:1.2.6.1','Sammlungen lassen sich als komplexe Beziehungsnetzwerke aus Objekten, verschiedenen Akteuren (Sammler:innen, Künstler:innen, Institutionen etc.) sowie weiteren Entitäten (z. B. Geographika) verstehen. Um nach diesem Verständnis der Sammlung als Forschungsgegenstand gerecht zu werden, stoßen Katalogdarstellungen, welche die Bestände nur auflisten, an ihre Grenzen, da diese nur einen Ausschnitt (Mikroperspektive) der Sammlung darzustellen vermögen. Der Virtuelle Sammlungsraum (VSR) ist als Webanwendung konzipiert, welche die Sammlung als Ganzes in den Blick nimmt. Aufbauend auf einer Graphdatenbank soll es möglich sein, Metadaten aus unterschiedlichen Erfassungssystemen zusammenzuführen und Beziehungen zwischen Objekten, Akteuren und weiteren möglichen Informationsknotenpunkten erfassbar und erfahrbar zu machen (vgl. Oldman / Tanase 2018, Werner 2021). Letzteres soll durch interaktive Visualisierungen geschehen, mit welchen sich das Phänomen “Sammlung” aus ganz unterschiedlichen Blickwinkeln beleuchten lässt.',NULL,'p'),(18419,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:1.3',NULL,NULL,'div1'),(18420,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:1.3.1','Im Panel sollen die einzelnen Projekte in kürzeren Statements (insg. 30 Minuten) vorgestellt und ihr jeweiliger Bezug zur Vernetzungsthematik deutlich gemacht werden. Im Zentrum soll der multiperspektivische Austausch über das Phänomen sowie Fragen nach Möglichkeiten, Grenzen und institutionelle Bedingungen des systematischen Vernetzens in der Erinnerungsarbeit stehen. Wir fragen etwa ob die Konzeption der unterschiedlichen Bereiche als Netzwerk “nur” ein hilfreiches theoretisches Konstrukt ist oder ein konkreter praktischer Mehrwert entsteht, oder inwieweit digitale Vernetzung ein Verständnis von Sammlung konterkariert bzw. erweitert. Mindestens die letzten 30 Minuten sollen genutzt werden für die Diskussion mit dem Publikum. Die große Bandbreite der Projektvorstellungen soll hervorheben, auf welchen unterschiedlichen Ebenen Vernetzung den Forschungsprozess befördert oder für diesen integraler Bestandteil ist. In der Moderation wollen wir den Status der Beispielhaftigkeit der vorgestellten Projekte betonen und in der Diskussion von ihnen abstrahieren. Das Panel wird unterstützt durch die Möglichkeit der Beteiligung per Twitter, während und nach der Diskussion. Außerdem möchten wir im vorgestellten Virtuellen Forschungsraum (VFR) ein Labor mit Forum- und Etherpad-Funktionalität einrichten, in dem niedrigschwellig weitere Erfahrungen und Argumente gesammelt werden können. Auf diese Weise können wir bereits im Vorfeld des Panels die Diskussion bündeln und die spontane Vernetzung der Diskutant:innen ermöglichen. Das Labor wird zudem dauerhaft öffentlich zugänglich bleiben.',NULL,'p'),(18421,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:2',NULL,NULL,'back'),(18422,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:2.1',NULL,NULL,'bibliogr'),(18423,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:2.1.1',NULL,NULL,'listBibl'),(18424,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:2.1.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-size:11pt\">Baillot, Anne</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> (2020): “Digitalisierung und ihre Einflüsse auf den Umgang mit alten wie neuen ,Briefen’ in deutscher wie internationaler Perspektive” in: Matthews-Schlinzig, Marie Isabel / Schuster, Jörg / Steinbrink, Gesa / Strobel, Jochen (eds.): </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Handbuch Brief: von der Frühen Neuzeit bis zur Gegenwart. Band 1: Interdisziplinarität – systematische Perspektiven – Briefgenres</hi>. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\">Berlin / Boston: De Gruyter 387–398.</hi>',NULL,'bibl'),(18425,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:2.1.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-size:11pt\">Beyer, Hartmut / Münkner, Jörn / Steyer, Timo / Schmidt, Katrin</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> (2017): “Bibliotheken im Buch: Die Erschließung von privaten Büchersammlungen der Frühneuzeit über Auktionskataloge” in: Busch, Hannah / Fischer, Franz / Sahle, Patrick (eds.): </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Kodikologie und Paläographie im Digitalen Zeitalter 4 – Codicology and Palaeography in the Digital Age 4</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\">, Norderstedt: Books on Demand 43–70. URN: </hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:hbz:38-77794\"> <hi rend=\"\" style=\"font-size:11pt\">urn:nbn:de:hbz:38-77794</hi>. </ref>',NULL,'bibl'),(18426,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:2.1.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\">Dogunke, Swantje / Steyer, Timo </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\">(2019): “Virtuell Zusammenwachsen: Konzeption, Aufbau und Intention der digitalen Forschungsinfrastruktur im Forschungsverbund MWW“ in: Huber, Martin / Krämer, Sybille / Pias, Claus (eds.): </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Forschungsinfrastrukturen in den digitalen Geisteswissenschaften: Wie verändern digitale Infrastrukturen die Praxis der Geisteswissenschaften?</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\">Symposienreihe „Digitalität in den Geisteswissenschaften“. Frankfurt am Main: CompaRe, 111–128. URN:</hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/urn:nbn:de:hebis:30:3-519476\"> <hi rend=\"\" style=\"font-size:11pt\">urn:nbn:de:hebis:30:3-519476</hi>. </ref>',NULL,'bibl'),(18427,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:2.1.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-size:11pt\">Gradl, Tobias / Aschauer, Anna / Dogunke, Swantje / Klaffki, Lisa / Schmunk, Stefan / Steyer, Timo</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> (2017): “Daten sammeln, modellieren und durchsuchen mit DARIAH-DE” in: </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Konferenzpaper DHd 2017: Digitale Nachhaltigkeit</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\">, Bern (Schweiz), 13. bis 18. Februar 2017. DOI: </hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://doi.org/10.5281/zenodo.582316\"> <hi rend=\"\" style=\"font-size:11pt\">10.5281/zenodo.582316</hi>. </ref>',NULL,'bibl'),(18428,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:2.1.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-size:11pt\">Heise, Christian</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> (2018): </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Von Open Access zu Open Science: Zum Wandel digitaler Kulturen der wissenschaftlichen Kommunikation</hi>. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\">Lüneburg: meson press. DOI:</hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.14619/1303\" xml:space=\"preserve\"> </ref> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.14619/1303\"> <hi rend=\"\" style=\"font-size:11pt\">10.14619/1303</hi>. </ref>',NULL,'bibl'),(18429,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:2.1.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-size:11pt\">Lemus-Rojas, Mairelys / Pintscher, Lydia</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> (2018): “Wikidata and Libraries: Facilitating Open Knowledge” in: Proffitt, Merrilee (ed.): </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Leveraging Wikipedia: Connecting Communities of Knowledge</hi>. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\">Chicago, IL: ALA Editions 143–158.</hi>',NULL,'bibl'),(18430,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:2.1.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-size:11pt\">Nutt-Kofoth, Rüdiger</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> (2016): “Briefe herausgeben: Digitale Plattformen für Editionswissenschaftler und die Grundfragen der Briefedition” in: Richts, Kristina / Stadler, Peter (eds.): </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">“Ei, dem alten Herrn zoll’ ich Achtung gern”: Festschrift für Joachim Veit zum 60. Geburtstag</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\">. München: Allitera. 575–586.</hi>',NULL,'bibl'),(18431,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:2.1.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\">Werner, Claus </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\">(2021): \"Die Sammlung als Netz\" in: Andraschke, Udo / Wagner, Sarah (eds.): </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Objekte im Netz</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\">. Bielefeld: transcript Verlag, 247-260.</hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.14361/9783839455715-018\" xml:space=\"preserve\"> </ref> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\">DOI: </hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.14361/9783839455715-018\"> <hi rend=\"\" style=\"font-size:11pt\">10.14361/9783839455715-018</hi>. </ref>',NULL,'bibl'),(18432,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:2.1.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-size:11pt\">Oldman, Dominic</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> / </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-size:11pt\">Tanase, Diana</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> (2018): \"Reshaping the Knowledge Graph by Connecting Researchers, Data and Practices in ResearchSpace\" in: Vrande<hi rend=\"math\">č</hi>ić D. et al. (eds.): </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">The Semantic Web – ISWC 2018. ISWC 2018. Lecture Notes in Computer Science, Part 1</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\">, Cham: Springer, 325–340. DOI: </hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.1007/978-3-030-00671-6\"> <hi rend=\"\" style=\"font-size:11pt\">10.1007/978-3-030-00671-6</hi>. </ref>',NULL,'bibl'),(18433,'urn:cts:dhd:2022.horstmann_jan_erinnern_durch_vernetzen_digitale_sammlungsfo:2.1.1.10','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" style=\"font-size:11pt\">Weis, Joelle</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\" xml:space=\"preserve\"> (2021): “Women\'s private libraries as spaces of knowledge making. The cases of Elisabeth Sophie Marie and Philippine Charlotte of Braunschweig-Wolfenbüttel“ in: Klein Käfer, Natacha / Silva Perez, Natália da (eds.): </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" style=\"font-size:11pt\">Practices of Privacy: Knowledge in the Making</hi>. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-size:11pt\">Amsterdam: Amsterdam University Press (im Druck).</hi>',NULL,'bibl'),(18434,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:',NULL,'deu','edition'),(18435,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:1',NULL,NULL,'body'),(18436,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:1.1','Zweifellos sind digitale Spiele Objekte kulturellen Erbes, deren Erforschung innovative Perspektiven auf gesellschaftliche und medientechnologische Entwicklungen schafft (Arndt et al. 2020: 346; Jett et al. 2016: 505; Lee et al. 2015a: 2621f.; Lee et al. 2015b: 9; McDonough et al. 2010: 100). Flüchtig als Massen- oder Unterhaltungsmedium deklariert, verbirgt sich hinter dem Computerspiel womöglich ein größeres wissenschaftliches Potenzial, als es ihm häufig zugesprochen wird (Loebel/Hahn 2020; Seadle 2008: 6). Lautete das Motto der 7. Jahrestagung des DHd-Verbands bereits „Spielräume“, so sucht man nach Beiträgen, die inhaltlich digitale Spiele per se in den Fokus nehmen, weitestgehend vergeblich (vgl. Schöch 2020). Dabei könnten die Digital Humanities als interdisziplinäres „großes Zelt“ der verschiedenen digital-geisteswissenschaftlichen Fächer von einer differenzierten Auseinandersetzung mit Computerspielen durchaus profitieren. Die zentrale Bereitstellung von Ressourcen in Form digital verfügbar gemachter Computerspiele als Datengrundlage etwa, oder die Übernahme von Verfahren, die neue Perspektiven auf einen digitalen Text, ein digitales Bild-, Ton- oder Videodokument schaffen, wären wegweisend. Der vorliegende Beitrag hinterfragt daher die Rolle, die Computerspiele aktuell in den DH einnehmen - nicht als Ergebnis oder Methode (z.B. Gamification), sondern als Gegenstand digitaler Forschungen. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Wie können digitale Spiele als Ressourcen erschlossen und leichter zugänglich gemacht werden?</hi> Welche Infrastrukturen und Tools werden benötigt? Welche neuen Forschungsfragen und Aufgabenfelder lassen sich hieraus für die Digital Humanities generieren?',NULL,'p'),(18437,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:1.2','Computer- bzw. Videospiele<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn1\" n=\"1\" /> sind interaktive, multimediale und -dimensionale Objekte, bei welchen insbesondere die interdependente Einheit aus Hard- und Software, der digitale Charakter („digital born“) und der schnelle Wandel des Mediums berücksichtigt werden muss. An dem Erhalt und der Bereitstellung von Videospielbeständen sind weltweit Bibliotheken, Archive und Museen (z.B. die Mitgliedsinstitutionen der European Federation of Games Archives, Museums and Preservation Projects, vgl. EFGAMP 2017) sowie vereinzelt spezialisierte Arbeitsgruppen und zeitlich begrenzte Projekte (z.B. die Game Research Group (GAMER) der University of Washington, vgl. GAMER o.J., oder das Projekt Preserving Virtual Worlds, vgl. McDonough et al. 2010) beteiligt. Digitale Spiele als „nicht-textuelle Materialien“ stellen die Gedächtniseinrichtungen jedoch vor neuartige Herausforderungen (vgl. Deutsche Forschungsgemeinschaft 2018; Kommission Zukunft der Informationsinfrastruktur 2011), die zunächst in die Bereiche Standardisierung von und Vernetzung mit Metadaten, Erschließung, Präsentation sowie Erhalt und Nachnutzung zusammengefasst wurden.<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn2\" n=\"2\" /> Der Beitrag wertet die bisherigen Bemühungen einer Annäherung an Lösungsansätze in jenen Aufgabenbereichen für das Medium Computerspiel aus.',NULL,'p'),(18438,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:1.3',NULL,NULL,'div1'),(18439,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:1.3.1','Existierende Metadatenschemata wie FRBR oder CIDOC CRM erlauben keine optimale Darstellung videospielspezifischer Attribute und Relationen und ihre Anwendung ist jeweils nur in konkreten Nutzungsszenarien sinnvoll, nicht jedoch in Gestalt eines universalen Standards (Hoffmann 2019; Jett et al. 2016; Lee et al. 2015b). Dies lässt sich beispielsweise in der begrenzten Anzahl an zur Verfügung stehenden Elementen begründen, mit welchen insbesondere die verschiedenen Ebenen der Granularität (z.B. in Bezug auf verschiedene Ausgaben eines Spiels) nicht abbildbar sind. Sowohl Forschende als auch Nutzende sind allerdings besonders an den Unterschieden zwischen verschiedenen Versionen von Computerspielen (darunter auch Modifikationen, Updates und herunterladbare Inhalte) oder Plattformen sowie der Kompatibilität von einzelnen Hard- und Softwarekomponenten interessiert (Arndt et al. 2020; Kaltman et al. 2016; Lee et al. 2015a; McDonough et al. 2010: 98-104). Insofern könnte eine Standardisierung mehr Transparenz und Nachnutzbarkeit verschaffen, selbst wenn sich die konkreten Anforderungen der einzelnen Einrichtungen und Zielgruppen aufgrund unterschiedlicher Zielsetzungen in der Beschreibung mit Metadaten voneinander unterscheiden. In Bezug auf digital distribuierte Spiele bzw. Spielinhalte entwickeln sich zudem neue Informationsbedarfe zur rechtlichen Lage und den Zugriffsmöglichkeiten/-bedingungen: \"[i]nformation regarding limited install activation; persistent online authentication; software tampering; and rights to copy, share, and resell the game [...]\" (Lee et al. 2015a: 2618f.).',NULL,'p'),(18440,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:1.3.2','Die entsprechenden Zielgruppen interessieren sich oftmals auch für zugehörige oder ähnliche Spiele, diese Relationen müssen sich ebenfalls in der Metadatenstruktur wiederfinden (Lee et al. 2015a; Lee et al. 2015b; Ryan et al. 2015b). Der Einsatz von Semantic Web-Technologien wie Linked Open Data (LOD) erscheint besonders vielversprechend, da die Metadatensätze nicht statisch festgelegt, sondern erweiter- und anpassbar sind und mit anderen Ontologien (z.B. SKOS-, OWL-Vokabulare) verknüpft werden können (Kaltman et al. 2016). Eine Implementierung sollte Funktionen wie das Definieren einer Beziehung zwischen zwei Objekten mittels URI/IRI und verschiedene Zugriffsmöglichkeiten auf die Daten (APIs, standardisierte Abfragesprachen/SPARQL-Endpoints, Export und ggf. Import von RDF/XML-Dateien) anbieten. Geeignet wären hierfür beispielsweise \"Triple Stores\", die das Speichern und Abrufen von RDF-Tripeln erleichtern sollen.',NULL,'p'),(18441,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:1.4',NULL,NULL,'div1'),(18442,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:1.4.1','Die Möglichkeiten der inhaltsbasierten Erschließung von Videospielen und vergleichbaren interaktiven Objekten gehen jedoch weit über die reine Beschreibung mit Metadaten hinaus. Das Identifizieren verwandter Objekte kann mittels automatisierter und ähnlichkeitsbasierter Erschließungsmethoden („analogical reasoning“), z.B. über Clusteringverfahren, erfolgen. Ryan et al. entwerfen das Konzept einer Game Relatedness in Anlehnung an die Semantic Relatedness aus dem Natural Language Processing. Unter Zuhilfenahme der Latent Semantic Analysis (LSA) überprüfen sie die Hypothese, dass Menschen Spiele bevorzugen, die sich ähnlich bzw. die miteinander verwandt (\"related\") sind (Ryan et al. 2015b). Die Analyse von Zhang et al. ist im Vergleich deutlich detaillierter und nimmt einzelne Momente in Videospielen in den Fokus. Dafür wird noch ein weiterer Schritt notwendig: das Crawling, d.h. in diesem Fall das automatische (Ab-)Spielen von Videospielen sowie das regelmäßige Abspeichern von Momenten als Screenshots (inkl. Metadaten). Nach dem Zerlegen eines Videospiels in die diversen Momente werden die Bilder mithilfe von Deep Neural Networks in ein Vector Space Model überführt. Damit soll das Auffinden „ähnlicher“, hier: zeitlich (fester Schwellenwert) oder räumlich (gleicher Raum oder gleiches Level) nah beieinander liegender, Momente im Videospiel erleichtert werden (Zhang et al. 2018).',NULL,'p'),(18443,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:1.4.2','Es reicht nicht aus, nur die Spiele an sich zu erschließen und zu erhalten, auch deren Kontext muss zu einem späteren Zeitpunkt noch rekonstruierbar sein (Lange 2020; McDonough et al. 2010: 99-101). Nur so kann ein langfristiger Zugang zu den Technologien und zum Gameplay gesichert werden. Eine besondere Herausforderung stellen sogenannte Massively Multiplayer Online Games (MMOGs) dar, in denen die Kommunikation und Interaktion mit anderen Spielern zu einem späteren Zeitpunkt nur schwer nachzuvollziehen ist.',NULL,'p'),(18444,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:1.4.3','Folksonomies und Social Tagging könnten erfolgversprechende Mechanismen für die Einbindung der entsprechenden Communities in die Erschließung sein und bedeuten damit zugleich eine Entlastung im Bereich anderer Erschließungsmethoden (Lew et al. 2006: 13f.; Szuban 2018). Gleichzeitig stellt sich hierbei stets die Frage nach der Qualität und dem Umfang nutzergetriebener Erschließung. Eine Kombination aus hierarchischen und kollaborativen Erschließungsmethoden scheint derzeit am erfolgversprechendsten zu sein.',NULL,'p'),(18445,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:1.5',NULL,NULL,'div1'),(18446,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:1.5.1','Vor dem Hintergrund eines \"visualisitic turn\" (Sachs-Hombach 2014: 97f.) erfahren visuelle Suchfunktionen bzw. -schnittstellen im Multimedia Information Retrieval (MIR) einen Bedeutungszuwachs (Lew et al. 2006). Zhang et al. stellen einen Prototyp<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn3\" n=\"3\" /> für eine visuelle Suchmaschine vor, mit dem eine Suche anhand von Bildern (beispielsweise Screenshots von Momenten in einem Videospiel) oder auch anhand des Memory States durchgeführt werden kann. Während man darin mit einem konkreten visuellen Beispiel suchen kann („Query by Example“), erlaubt die Anwendung GameSage<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn4\" n=\"4\" /> die textuelle Beschreibung des gesuchten Spiels bzw. der Idee eines Spiels (Ryan et al. 2015c). Eine wichtige Funktion für visuelle Suchmaschinen ist das Relevance Feedback, welches es Suchenden ermöglicht, die Relevanz der gefundenen Ergebnisse zu beurteilen. Dieses Feedback fließt im Anschluss in die Gesamtberechnung des Rankings mit ein (Lew et al. 2006; Rocchio/Salton 1965; Zhang et al. 2018).',NULL,'p'),(18447,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:1.5.2','Das Auffinden von Videospielen ist jedoch nicht auf die zielgerichtete Suche beschränkt, auch das Browsing und Visualisierungen können die Exploration von Objekten und Inhalten unterstützen. Ein wesentlicher Aspekt bei der Visualisierung ist das Hineinzoomen in bzw. das Herauszoomen aus Sammlungensinhalte(n), sodass sich Nutzende auf und zwischen verschiedenen Abstraktionsebenen frei bewegen können (Brüggemann et al. 2020; Shneiderman 1996). Das Ideal einer räumlichen wie zeitlichen Flexibilität lässt sich auch auf die Erkundung von Videospielbeständen übertragen: \"Freeze framing, fast forwarding, rewinding, zooming in and out, altering playback speed, captioning, annotating and subtitling all add plasticity and interpretative opportunity.\" (Newman 2019: 13) Das Clustering (hier: von Bildern) ermöglicht eine natürlichere Betrachtung des Bestandes als simple Ranking-Listen (Lew et al. 2006: 9). Drei Beispiele für \"large-scale visualizations of nearly 12,000 digital games\" (Ryan et al. 2015a: 1), in denen Clustering-Algorithmen auf ein LSA-Model angewendet werden, sind GameGlobs<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn5\" n=\"5\" />, GameTree<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn6\" n=\"6\" /> und GameSpace<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn7\" n=\"7\" />. Während alle drei Visualisierungen auf den gleichen Daten beruhen, sorgt die Anwendung unterschiedlicher Clusteringverfahren und Visualisierungsansätze für verschiedenartige Einstiege (Ryan et al. 2015a).',NULL,'p'),(18448,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:1.5.3','Darüber hinaus können ganze Forschungsumgebungen oder Tools wie das Game and Interactive Software Scholarship Toolkit (GISST) in digitale Sammlungen integriert werden (Kaltman et al. 2017). Eine Einbettung von Spielausschnitten bzw. zugehörigen Zitierhinweisen<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn8\" n=\"8\" /> oder die Bereitstellung der verschiedenen Bearbeitungs- und Analysefunktionen des GISST für digital verfügbare Ressourcen (Videospiele) wäre hierfür denkbar. Allgemein lässt sich ein hoher Bedarf an einer umfangreicheren Auswahl vergleichbarer Tools verzeichnen (Kaltman et al. 2017: 4; Zhang et al. 2018: 10). Roeder und Rettinghaus widmen sich der Frage, welche Herausforderungen sogenannte Diskmags an digitale Editionen stellen. Dadurch wird einerseits die Diversität der vorhandenen kontextuellen Materialien zum Objekt Videospiel deutlich sowie andererseits die Notwendigkeit, diese nicht nur zu erschließen, sondern auch in einer Form zu präsentieren, die ihrer zunehmend interaktiven und multimedialen Natur gerecht wird (Roeder/Rettinghaus 2020).',NULL,'p'),(18449,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:1.6',NULL,NULL,'div1'),(18450,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:1.6.1','Um Computerspiele über einen längeren Zeitraum zu bewahren, werden verschiedene Strategien verfolgt (Lange 2020; McDonough et al. 2010: 58-88; Seadle 2008). Die naheliegendste Option besteht hierbei darin, \"die historische Hardware so lange wie möglich am Leben zu erhalten\" (Lange 2020: 127). Da viele der verwendeten Speichermedien mit der Zeit zunehmend Datenverluste aufweisen, die Hardware nur über eine begrenzte Haltbarkeit verfügt und auch das Fehlen relevanter Systemkomponenten ein Abspielen ggf. verhindern kann, stellt diese Strategie keine dauerhafte Lösung dar. Die Bewahrung und damit auch die Selektion der für relevant befundenen Werke erfolgte bislang größtenteils über die Gaming-Community selbst, sodass hierdurch ebenfalls keine Nachhaltigkeit garantiert werden kann. Eine andere Möglichkeit ist die Migration, d.h. der Quellcode der Werke wird an aktuell verbreitete und damit besser zugängliche Systeme angepasst. Die am meisten genutzte Strategie vor dem Kontext der Erhaltung von Computerspielen ist die Emulation. Dabei handelt es sich grob gesagt um eine Simulation von Hardware mittels Software. Gleichzeitig sollte jedoch nicht vergessen werden, dass auch Emulatoren und vergleichbare Software einem zeitlichen Verfall unterliegen und sich in der Entwicklung und Archivierung nicht als besonders nachhaltig erwiesen haben.',NULL,'p'),(18451,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:1.6.2','Die Referenzier- bzw. Zitierbarkeit von Videospielen spielt ebenfalls eine große Rolle für deren Nachnutzung (Arndt et al. 2020; Kaltman et al. 2017; Kaltman et al. 2021). Wissenschaftler*innen zitieren Videospiele größtenteils nicht nach existierenden Standards und die bislang angewendeten Praktiken sowie erarbeiteten Empfehlungen sind sehr heterogen. Eine Herausforderung (z.B. für den Einsatz persistenter Identifikatoren) besteht darin, dass der benötigte Detailgrad der Referenz vom individuellen Forschungsinteresse abhängig ist und somit idealerweise eine eindeutige Zitierfähigkeit auf verschiedenen Abstraktionsebenen geschaffen werden müsste. Zusätzlich besteht die Möglichkeit, einzelne Momente aus Videospielen zu zitieren (Newman 2019).',NULL,'p'),(18452,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:1.6.3','Einer direkten Nachnutzung von digitalen Spielen - sowohl für den privaten Gebrauch als auch für wissenschaftliche Zwecke - steht derzeit häufig das Urheberrecht bzw. Copyright im Weg, welches diese als Werke geistiger Schöpfung schützen soll (Lange 2020; McDonough et al. 2010: 52-57; Newman 2019; Seadle 2008). Die Schwierigkeit, Videospiele definitorisch eindeutig in eine der bereits existierenden Medienkategorien einzuordnen, stellte dabei bislang ein Problem dar, denn geltende Ausnahmeregelungen konnten nicht auf diese Objekte bezogen werden. Positive Entwicklungen zeichnen sich beispielsweise vor dem Hintergrund der Anpassung des Urheberrechts an die Erfordernisse des digitalen Binnenmarktes (19/27426) ab. Gemäß Artikel 6 DSM-RL soll es „Einrichtungen des Kulturerbes [erlaubt sein], Vervielfältigungen zum Zweck der Bestandserhaltung vorzunehmen“ und das „unabhängig von Format oder Medium“ (Deutscher Bundestag 2021: 98f.). Dies lässt sich jedoch nicht in gleicher Weise auf den Verleih oder die Exposition von digitalen Werken oder Ausschnitten übertragen, sodass die Legalität einer Weiterverwendung über technische (Kopierschutz) und rechtliche Hürden (z.B. Endnutzervereinbarungen oder lizensierte Inhalte) hinweg oftmals unklar bleibt.',NULL,'p'),(18453,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:1.7',NULL,NULL,'div1'),(18454,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:1.7.1','Computerspiele verbinden beispielhaft die beiden Schwerpunkte Technik und Kultur, ohne die es keine Digital Humanities gäbe. Als Forschungsobjekte dürfen sie daher gerade vor diesem disziplinären Hintergrund nicht außen vor gelassen werden. Zum jetzigen Zeitpunkt ist das Interesse an (Computer-)Spielen auch in den digitalen Geisteswissenschaften spürbar gestiegen und Netzwerke werden initiiert (vgl. DHd 2014). Die Bearbeitung gemeinsamer bzw. sich überschneidender Fragestellungen<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn9\" n=\"9\" /> schafft dabei nicht nur einen nährhaften Boden für Kollaboration und Vernetzung, sondern ermöglicht zudem die extrinsische Reflexion etablierter Arbeitsweisen auf beiden Seiten. Das digitale Spiel kann im Sinne der vorangegangenen Ausführungen als Forschungsdatum verstanden werden, dessen Erhalt auch für die Nachvollziehbarkeit sowie Reproduzierbarkeit wissenschaftlicher Studien sichergestellt werden muss. Hierfür scheint eine ausführliche Thematisierung von digitalen Spielen im Rahmen der Nationalen Forschungsdateninfrastruktur (NFDI) sinnvoll, insbesondere innerhalb der Konsortien NFDI4Culture und 4Memory. Die darin formulierten Ziele und Aufgabenfelder wie die Standardisierung oder langfristige Bewahrung und Nachnutzbarmachung von Forschungsdaten sowie der Auf- bzw. Ausbau der dafür benötigten Infrastrukturen sind mit den hier dargelegten Aufgabenbereichen für Computerspiele auffällig deckungsgleich (NFDI4Culture o.J.; 4Memory 2020).',NULL,'p'),(18455,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:1.7.2','Es wurden einige Ausgangspunkte aufgezeigt, deren Ausdifferenzierung einen ausführlicheren (geistes-)wissenschaftlichen Diskurs zum digitalen Spiel nach sich ziehen könnte. Die kurze Haltbarkeit sowie enge industrielle Anbindung stellen das Computerspiel als ein Objekt kulturellen Erbes vor eine intensive Bewährungsprobe. Gerade in Deutschland scheint es bereits an zentralen, digitalen Infrastrukturen, Ressourcen- und Informationsangeboten sowie groß angelegten Forschungs- und Förderinitiativen hierfür zu fehlen. Daher besteht Handlungsbedarf seitens der Digital Humanities sowie einzelner Gedächtnisinstitutionen, sich der Entwicklung derartiger Angebote anzunehmen und den Austausch in diese Richtung weiter anzustoßen.',NULL,'p'),(18456,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2',NULL,NULL,'back'),(18457,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.1','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn1\" n=\"1\"> Die Begriffe haben sich im Laufe der Zeit in ihrer Bedeutung angenähert und werden heute überwiegend synonym verwendet, vgl. Koubek 2020.</note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn2\" n=\"2\"> Die hier vorgestellten Bereiche sind weder als holistisch noch als disjunkt zu betrachten, sie sollen lediglich einen ersten Anhaltspunkt konstituieren.</note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn3\" n=\"3\"> Vgl. <ref target=\"https://drive.google.com/file/d/1eGkx1mh_Nry1hHP2S4j0p4HVL2pMCzTy/view\">https://drive.google.com/file/d/1eGkx1mh_Nry1hHP2S4j0p4HVL2pMCzTy/view</ref> [letzter Zugriff 07. Juni 2021]. </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn4\" n=\"4\"> Vgl. <ref target=\"http://gamecip-projects.soe.ucsc.edu/gamesage\">http://gamecip-projects.soe.ucsc.edu/gamesage</ref> [letzter Zugriff 08. Juni 2021]. </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn5\" n=\"5\"> Vgl. <ref target=\"http://gamecip-projects.soe.ucsc.edu/gameglobs/viz\">http://gamecip-projects.soe.ucsc.edu/gameglobs/viz</ref> [letzter Zugriff 08. Juni 2021]. </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn6\" n=\"6\"> Die Anwendung konnte nicht aufgefunden werden (Stand: 08.06.2021), vgl. daher Ryan et al. 2015a.</note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn7\" n=\"7\"> Vgl. <ref target=\"http://gamecip-projects.soe.ucsc.edu/gamespace/\">http://gamecip-projects.soe.ucsc.edu/gamespace/</ref> [letzter Zugriff 08. Juni 2021]. </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn8\" n=\"8\"> Für eine interaktive Demonstration der Unterstützung von Videospielzitationen in wissenschaftlichen Texten unter Verwendung des GISST vgl. Kaltman et al. 2021, Absatz 8.</note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn9\" n=\"9\"> Exemplarisch für die Annäherung an derartige interdisziplinäre Fragestellungen können die Aktivitäten und Beiträge des <hi rend=\"italic\">Arbeitskreises Geschichtswissenschaft und Spiele</hi> herangezogen werden, vgl. Arbeitskreis Geschichtswissenschaft und Spiele 2021. </note>',NULL,'notes'),(18458,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2',NULL,NULL,'bibliogr'),(18459,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1',NULL,NULL,'listBibl'),(18460,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Arbeitskreis Geschichtswissenschaft und Spiele</hi> (2021): „gespielt | Blog des Arbeitskreises Geschichtswissenschaft und Digitale Spiele“ [online] <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://gespielt.hypotheses.org/\">https://gespielt.hypotheses.org/</ref> [letzter Zugriff 26. November 2021].',NULL,'bibl'),(18461,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Arndt, Tracy / Freybe, Konstantin / Lahmann, André / Roth, Martin</hi> (2020): „Reference Evil -Bibliographische Herausforderungen bei Videospielen“, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" xml:space=\"preserve\">Bibliotheksdienst </hi>54(5): 345-362 <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.1515/bd-2020-0045\">https://doi.org/10.1515/bd-2020-0045</ref>.',NULL,'bibl'),(18462,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Brüggemann, Viktoria / Bludau, Mark-Jan / Dörk, Marian</hi> (2020): “The Fold: Rethinking Interactivity in Data Visualization”, in <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">DHQ: Digital Humanities Quarterly</hi> 14(3): <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.digitalhumanities.org/dhq/vol/14/3/000487/000487.html\">http://www.digitalhumanities.org/dhq/vol/14/3/000487/000487.html</ref> [letzter Zugriff 08. Juni 2021].',NULL,'bibl'),(18463,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Deutsche Forschungsgemeinschaft</hi> (2018): „Erschließung und Digitalisierung“, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">DFG Förderung von Informationsinfrastrukturen für die Wissenschaft. Ein Positionspapier der Deutschen Forschungsgemeinschaft</hi> 20-27 <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://www.dfg.de/download/pdf/foerderung/programme/lis/positionspapier_informationsinfrastrukturen.pdf\">https://www.dfg.de/download/pdf/foerderung/programme/lis/positionspapier_informationsinfrastrukturen.pdf</ref> [letzter Zugriff 08. Juni 2021].',NULL,'bibl'),(18464,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Deutscher Bundestag</hi> (2021): „Entwurf eines Gesetzes zur Anpassung des Urheberrechts an die Erfordernisse des digitalen Binnenmarktes“ <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://dserver.bundestag.de/btd/19/274/1927426.pdf\">https://dserver.bundestag.de/btd/19/274/1927426.pdf</ref> [letzter Zugriff 08. Juni 2021].',NULL,'bibl'),(18465,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">DHd</hi> (2014): “AG Spiele” [online] <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://dig-hum.de/ag-spiele\">https://dig-hum.de/ag-spiele</ref> [letzter Zugriff 26. November 2021].',NULL,'bibl'),(18466,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">EFGAMP</hi> (2017): “Our digital gaming heritage. Our responsibility” [online] <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://efgamp.eu/\">https://efgamp.eu/</ref> [letzter Zugriff 26. November 2021].',NULL,'bibl'),(18467,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">4Memory</hi> (2020): “Our objectives: LINKAGE” [online] <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://4memory.de/linkage/\">https://4memory.de/linkage/</ref> [letzter Zugriff 26. November 2021].',NULL,'bibl'),(18468,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">GAMER</hi> (o.J.): “Welcome To the UW Game Research Group” [online] <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://gamer.ischool.uw.edu/\">https://gamer.ischool.uw.edu/</ref> [letzter Zugriff 26. November 2021].',NULL,'bibl'),(18469,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.10','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" xml:space=\"preserve\">Hoffmann, Tracy </hi>(2019): “Developing a Mediated Vocabulary for Video Game Research”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the Doctoral Symposium on Research on Online Databases in History (RODBH 2019)</hi> 26-36.',NULL,'bibl'),(18470,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.11','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Jett, Jacob / Sacchi, Simone / Lee, Jin Ha / Clarke, Rachel Ivy</hi> (2016): “A Conceptual Model for Video Games and Interactive Media”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Journal of the Association for Information Science and Technology</hi> 67(3): 505-517 <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.1002/asi.23409\">https://doi.org/10.1002/asi.23409</ref>.',NULL,'bibl'),(18471,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.12','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kaltman, Eric / Wardrip-fruin, Noah / Mastroni, Mitch / Lowood, Henry / De groat, Greta / Edwards, Glynn / Barrett, Marcia / Caldwell, Christy</hi> (2016): “Implementing Controlled Vocabularies for Computer Game Platforms and Media Formats in SKOS”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Journal of Library Metadata</hi> 16: 1-22 <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.1080/19386389.2016.1167494\">https://doi.org/10.1080/19386389.2016.1167494</ref>.',NULL,'bibl'),(18472,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.13','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kaltman, Eric / Osborn, Joseph / Wardrip-Fruin, Noah / Mateas, Michael</hi> (2017): “Game and Interactive Software Scholarship Toolkit (GISST)”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the 12th International Conference on the Foundations of Digital Games (FDG \'17)</hi> 1-4.',NULL,'bibl'),(18473,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.14','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kaltman, Eric / Osborn, Joseph / Wardrip-Fruin, Noah</hi> (2021): “From the Presupposition of Doom to the Manifestation of Code: Using Emulated Citation in the Study of Games and Cultural Software”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" xml:space=\"preserve\">Digital Humanities Quarterly </hi>15(1). <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://digitalhumanities.org/dhq/vol/15/1/000501/000501.html\">http://digitalhumanities.org/dhq/vol/15/1/000501/000501.html</ref> [letzter Zugriff 26. November 2021].',NULL,'bibl'),(18474,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.15','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kommission Zukunft der Informationsinfrastruktur</hi> (2011): “AG Nichttextuelle Materialien“, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Gesamtkonzept für die Informationsinfrastruktur in Deutschland</hi> B39-B53 <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://www.hof.uni-halle.de/web/dateien/KII_Gesamtkonzept_2011.pdf\">https://www.hof.uni-halle.de/web/dateien/KII_Gesamtkonzept_2011.pdf</ref> [letzter Zugriff 08. Juni 2021].',NULL,'bibl'),(18475,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.16','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Koubek, Jochen</hi> (2020): „Gamebegriffe“, in: Zimmermann, Olaf / Falk, Felix (eds.) <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Handbuch Gameskultur</hi>. Berlin: Deutscher Kulturrat e.V. 34-38.',NULL,'bibl'),(18476,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.17','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Lange, Andreas</hi> (2020) „Bewahrung“, in: Zimmermann, Olaf / Falk, Felix (eds.) <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Handbuch Gameskultur</hi>. Berlin: Deutscher Kulturrat e.V. 125-130.',NULL,'bibl'),(18477,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.18','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Lee, Jin Ha / Clarke, Rachel Ivy / Perti, Andrew</hi> (2015a): “Empirical Evaluation of Metadata for Video Games and Interactive Media”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Journal of the Association for Information Science and Technology</hi> 66(12): 2609-2625 <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.1002/asi.23357\">https://doi.org/10.1002/asi.23357</ref>.',NULL,'bibl'),(18478,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.19','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Lee, Jin Ha / Clarke, Rachel Ivy / Sacchi, Simone / Jett, Jacob</hi> (2015b): “Relationships among Video Games: Existing Standards and New Definitions”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the American Society for Information Science and Technology</hi> 51(1): 1-11 <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.1002/meet.2014.14505101035\">https://doi.org/10.1002/meet.2014.14505101035</ref>.',NULL,'bibl'),(18479,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.20','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Lew, Michael S. / Sebe, Nicu / Djeraba, Chabane / Jain, Ramesh</hi> (2006): “Content-Based Multimedia Information Retrieval: State of the Art and Challenges”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">ACM Transactions on Multimedia Computing, Communications and Applications</hi> 2(1): 1-19 <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.1145/1126004.1126005\">https://doi.org/10.1145/1126004.1126005</ref>.',NULL,'bibl'),(18480,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.21','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Loebel, Jens-Martin / Hahn, Carolin</hi> (2020): „#5: Ein Besuch bei Jochen Koubek, Computerspielwissenschaften, Universität Bayreuth“, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" xml:space=\"preserve\">Digitale Wissenschaft </hi>[Audio-Podcast] <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://open.spotify.com/episode/1UWQp8o2XXoM6xHuKKMr4C\">https://open.spotify.com/episode/1UWQp8o2XXoM6xHuKKMr4C</ref> [letzter Zugriff 04. Juni 2021].',NULL,'bibl'),(18481,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.22','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">McDonough, Jerome / Olendorf, Robert / Kirschenbaum, Matthew / Kraus, Kari / Reside, Doug / Donahue, Rachel / Phelps, Andrew / Egert, Christopher / Lowood, Henry / Rojo, Susan</hi> (2010): “Software Preservation and the Law” 52-57, “Preservation Strategies” 58-88 und “Packaging Virtual Worlds” 98-104, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Preserving Virtual Worlds Final Report</hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://hdl.handle.net/2142/17097\">http://hdl.handle.net/2142/17097</ref> [letzter Zugriff 08. Juni 2021].',NULL,'bibl'),(18482,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.23','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Newman, James</hi> (2019): “Saving (and Re-Saving) Videogames: Rethinking Emulation for Preservation, Exhibition and Interpretation”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">The International Journal of Creative Media Research</hi> 1: 1-18 <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.33008/IJCMR.2019.08\">https://doi.org/10.33008/IJCMR.2019.08</ref>.',NULL,'bibl'),(18483,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.24','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">NFDI4Culture</hi> (o.J.): “Task Areas” [online] <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://nfdi4culture.de/what-we-do/task-areas.html\">https://nfdi4culture.de/what-we-do/task-areas.html</ref> [letzter Zugriff 26.November 2021].',NULL,'bibl'),(18484,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.25','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Rocchio, J. J. /Salton, Gerard M</hi>. (1965): “Information search optimization and interactive retrieval techniques”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the November 30--December 1, 1965, fall joint computer conference, part I (AFIPS \'65 Fall, part I)</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"epub-section__pagerange\" xml:space=\"preserve\">293–305 </hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.1145/1463891.1463926\">https://doi.org/10.1145/1463891.1463926</ref> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"dot-separator\">.</hi>',NULL,'bibl'),(18485,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.26','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Roeder, Torsten / Rettinghaus, Klaus</hi> (2020): „Game On! Digitale Archäologie und Edition zu(m) Spielen“, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">DHd2020 Spielräume: Digital Humanities zwischen Modellierung und Interpretation. Konferenzabstracts</hi> 138-141 <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://doi.org/10.5281/zenodo.3666690\">http://doi.org/10.5281/zenodo.3666690</ref>.',NULL,'bibl'),(18486,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.27','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Ryan, James Owen / Kaltman, Eric / Fisher, Andrew Max / Hong, Timothy / Owen-Milner, Taylor / Mateas, Michael / Wardrip-Fruin, Noah</hi> (2015a): “Large-Scale Interactive Visualizations of Nearly 12,000 Digital Games”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the 10th International Conference on the Foundations of Digital Games (FDG 2015)</hi> 1-2.',NULL,'bibl'),(18487,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.28','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Ryan, James Owen / Kaltman, Eric / Hong, Timothy / Mateas, Michael / Wardrip-Fruin, Noah</hi> (2015b): “People Tend to Like Related Games”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the 10th International Conference on the Foundations of Digital Games (FDG 2015)</hi> 1-5.',NULL,'bibl'),(18488,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.29','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Ryan, James Owen / Kaltman, Eric / Mateas, Michael / Wardrip-Fruin, Noah</hi> (2015c): “Tools for Videogame Discovery Built Using Latent Semantic Analysis”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the 10th International Conference on the Foundations of Digital Games (FDG 2015)</hi> 1-2.',NULL,'bibl'),(18489,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.30','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Sachs-Hombach, Klaus</hi> (2014): „Bilder als wahrnehmungsnahe Zeichen“, in: Sachs-Hombach (ed.) <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\" xml:space=\"preserve\">Das Bild als kommunikatives Medium. </hi>Elemente einer allgemeinen Bildwissenschaft. 3. Aufl., Köln: Halem 73-98.',NULL,'bibl'),(18490,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.31','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Schöch, Christof</hi> (ed.) (2020): “DHd 2020 Spielräume: Digital Humanities zwischen Modellierung und Interpretation. Konferenzabstracts” <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://doi.org/10.5281/zenodo.3666690\">http://doi.org/10.5281/zenodo.3666690</ref> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"ng-binding\" xml:space=\"preserve\"> [letzter Zugriff 14.07.2021].</hi>',NULL,'bibl'),(18491,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.32','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Seadle, Michael</hi> (2008): “The digital library in 100 years: damage control”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Library Hi Tech</hi> 26(1): 5-10 <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.1108/07378830810857744\">https://doi.org/10.1108/07378830810857744</ref>.',NULL,'bibl'),(18492,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.33','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Shneiderman, Ben</hi> (1996): “The Eyes Have It: A Task by Data Type Taxonomy for Information Visualizations”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the 1996 IEEE Symposium on Visual Languages (VL \'96)</hi> 336-343.',NULL,'bibl'),(18493,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.34','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Szuban, Peter</hi> (2018): “Reconstituting Vocabularies: User Generated Databases, Social Tagging, and Folksonomies in Giantbomb\'s Videogame Wiki Database”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">iJournal</hi> 4(1): 41-49.',NULL,'bibl'),(18494,'urn:cts:dhd:2022.schneider_sophie_back_em_up_computerspiele_als_objekte_ku:2.2.1.35','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Zhang, Xiaoxuan / Holtz, Misha / Zhan, Zeping / Smith, Adam M.</hi> (2018): “Crawling, Indexing, and Retrieving Moments in Videogames”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the 13th International Conference on the Foundations of Digital Games (FDG 2018)</hi> 1-10 <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.1145/3235765.3235786\">https://doi.org/10.1145/3235765.3235786</ref>.',NULL,'bibl'),(18495,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:',NULL,'deu','edition'),(18496,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:1',NULL,NULL,'body'),(18497,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:1.1',NULL,NULL,'div1'),(18498,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:1.1.1','Formale Modellierung von Wissen spielt in den Digital Humanities eine nicht zu unterschätzende Rolle. Daten müssen organisiert, kategorisiert, gespeichert, abgerufen und verarbeitet werden. Hierzu werden häufig Datenbank- und Ontologiesprachen wie SQL und RDF/OWL oder auch semantische Netzwerke eingesetzt, die als <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">informatische</hi> Systeme robust und etabliert sind. Ihre Verwendung setzt zumeist nach der eigentlichen geisteswissenschaftlichen Arbeit an, d.h. erst, wenn die konzeptuelle Arbeit abgeschlossen ist, werden die so gewonnenen Ergebnisse formalisiert. Dieses Vorgehen birgt das Risiko, dass sich die, im ersten Arbeitsschritt gewonnenen Ergebnisse nicht ohne Weiteres formalisieren lassen. Die Gründe hierfür sind vielfältig und reichen von unzureichender Rigidität der informellen Analyse bis zur mangelnden Expressivität des verwendeten Formalismus. Hinzu kommt, dass bestehende Formalismen die kreative Beschäftigung mit den Inhalten erschweren und die Beherrschung der technischen Systeme erfordert häufig eine steile Lernkurve.<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn1\" n=\"1\" />',NULL,'p'),(18499,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:1.1.2','In diesem Beitrag werden <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">ontology logs (ologs)</hi> als Framework für konzeptuelle Arbeit und Wissensmodellierung in den Digital Humanities vorgestellt. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Ologs</hi> sind im Bereich der angewandten mathematischen Kategorientheorie als Framework entwickelt worden, mit dem Ziel ein gleichermaßen mächtiges wie benutzerfreundliches Modell zur Wissensrepräsentation bereitzustellen, das in der Lage ist, die geisteswissenschaftliche Forschung zu unterstützen und leichter an mathematisch-informatische Theorien und Techniken anschlussfähig zu machen.',NULL,'p'),(18500,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:1.2',NULL,NULL,'div1'),(18501,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:1.2.1','Die mathematische Kategorientheorie wurde in den 1940er-Jahren von Saunders Mac Lane und Samuel Eilenberg entwickelt, um verschiedene mathematische Felder und Theorien zu vergleichen. Die grundlegende Einsicht hinter der Kategorientheorie formuliert Mac Lane (1998: 1) wie folgt: “Category theory starts with the observation that many properties of mathematical systems can be unified and simplified by a presentation with diagrams of arrows.”',NULL,'p'),(18502,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:1.2.2','Eine Kategorie <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">C</hi> besteht aus einer Sammlung von Objekten <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Ob(C)</hi> und Pfeilen (<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"math\">→</hi>) zwischen Objektpaaren A,B <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"math\">∈</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Ob(C)</hi>, sodass <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">f : A </hi><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"math\">→</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\"> B</hi>. Des Weiteren existieren Pfeile zwischen zwei Kategorien <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">C</hi> und <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">D</hi>, sodass <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">C </hi><hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"math\">→</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\"> D</hi> eine strukturerhaltende Abbildung ist, die Funktor genannt wird. Diese einfache Systematik und die Möglichkeit, Pfeile zu kombinieren eröffnen weitgehende Abstraktionsmöglichkeiten, die so weit gehen, große Teile der Mathematik (Algebra, Topologie, Mengentheorie, Grafentheorie, Gruppentheorie, etc.) zu fundieren.',NULL,'p'),(18503,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:1.2.3','In der Regel wird die Kategorientheorie in der Mathematik verwendet, um Theorien zu analysieren und weiter zu verallgemeinern. Man könnte auch davon sprechen, dass es sich um Metamathematik handelt, die Mathematik als Anwendungsgegenstand hat.',NULL,'p'),(18504,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:1.2.4','Und obwohl die Kategorientheorie als <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">allgemeine Theorie mathematischer Strukturen</hi> ihren Anfang nahm, beschränken sich ihre Anwendungsmöglichkeiten nicht auf die Mathematik, sie kann auf viele weitere Gegenstandsbereiche appliziert werden, zu denen nun auch die Digital Humanities gehören.',NULL,'p'),(18505,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:1.3',NULL,NULL,'div1'),(18506,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:1.3.1','Die angewandte Kategorientheorie oder <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">applied category theory (ACT)</hi> ist eine neuere Entwicklung,<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn2\" n=\"2\" /> mit dem Ziel kategorientheoretische Ideen aus der Mathematik in andere wissenschaftliche Disziplinen zu übertragen. So heißt es programmatisch auf der ACT-Website im Proposal zu einem Workshop mit dem klingende Titel „Towards An Integrative Science“:',NULL,'p'),(18507,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:1.3.2','Dies ist unter anderem in der Physik (Abramsky / Coecke 2007; Baez / Stay 2010), Linguistik (Coecke et al. 2010), den Neurowissenschaften (Brown / Porter 2008), Informatik (Ehrig et al. 2001) und der Philosophie (Landry 2017) geschehen.',NULL,'p'),(18508,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:1.3.3','Gerade in der Informatik spielt die Kategorientheorie eine ausgezeichnete Rolle, da formale Logik und Mengentheorie in der theoretischen Informatik und funktionale Programmiersprachen wie Haskell oder Module wie Catlab.jl für Julia in der angewandten Informatik durch sie verbunden sind.',NULL,'p'),(18509,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:1.3.4','In den oben genannten Fällen hat sich gezeigt, dass die angewandte Kategorientheorie einige für die Digital Humanities attraktive Eigenschaften aufweist: Der hohe Abstraktionsgrad und der Umstand, dass nur Objekte und Pfeile in einer Kategorie vorkommen, erlauben einen leichten Einstieg in kategorienthoretische Modellierung und der Einsatz von kommutativen Diagrammen zur Analyse macht die Verwendung benutzerfreundlich. Gleichzeitig können Modellierungen aufgrund der Modularität und Kompositionalität der Theorie auch sehr komplexe Sachverhalte repräsentieren, ohne selbst unüberschaubar zu werden. Darüber hinaus bietet die Kategorientheorie vielfältige Anschlussmöglichkeiten an andere mathematische Bereiche. Sollte sich herausstellen, dass formale Logik oder Grafentheorie benötigt wird, ist es ein Leichtes die nötigen Übergänge herzustellen.',NULL,'p'),(18510,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:1.3.5','In diesem Sinne kann die Kategorientheorie in den Digital Humanities als leichtgewichtiges Modellierungstool eingesetzt werden, das nach Bedarf erweitert und skaliert werden kann. Dies soll nun anhand der von Spivak und Kent (2012) entwickelten <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Ontology Logs</hi> illustriert werden.',NULL,'p'),(18511,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:1.4',NULL,NULL,'div1'),(18512,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:1.4.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Ologs</hi> sind eine konkrete Anwendung der Kategorientheorie zur Wissensmodellierung. Der Ausgangspunkt ist natürliche Sprache, darum ist dieses Modell besonders für die textbasierten Digital Humanities geeignet. Ein <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">olog</hi> besteht zunächst nur aus einer Sammlung gelabelter Objekte und Pfeile, die funktionale Relationen zwischen den Objekten ausdrücken. Diese einfachen <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">ologs</hi> können bei Bedarf um einfache und komplexe <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Typen</hi> erweitert werden, d.h. um die Charakterisierung einer Menge, in der das Objekt Element ist. Ebenso können die Pfeile weiter spezifiziert werden als <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Aspekte</hi> oder <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Attribute</hi>.',NULL,'p'),(18513,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:1.4.2','Zu beachten ist, dass <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">ologs</hi> immer perspektivisch an einen bestimmten Standpunkt gebunden sind, d.h. ausgehend von einer individuellen Lesart wird eine Konzeption entwickelt und Schritt für Schritt mit mehr Informationen angereichert, bzw. in Zusammenarbeit mit anderen Lesarten abgeglichen. Die Konstruktion von <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">ologs</hi> stellt sicher, dass das Ergebnis strukturell valide ist und nicht faktisch korrekt. Dies ermöglicht es, im Modell mit Diskrepanzen umzugehen und Gemeinsamkeiten und Differenzen zwischen Modellierungen mit den, durch die Kategorientheorie bereitgestellten mathematischen Werkzeugen zu bearbeiten. Die Darstellung als kommutative Diagramme erleichtern die Kommunikation über unterschiedliche Interpretationen des Untersuchungsgegenstandes und unterstützen den geisteswissenschaftlichen Reflexionsprozess.',NULL,'p'),(18514,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:1.4.3','Da es jederzeit möglich ist ein bestehendes <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">olog</hi> um weiter Pfeile und Objekte zu erweitern, können neue Informationen – wie zusätzliche Aspekte und Attribute – hinzugefügt werden, ohne das bereits entwickelte Schema von neuem aufbauen zu müssen.',NULL,'p'),(18515,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:1.4.4','Da <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">ologs</hi> von Grund auf modular sind, können genaue Schnittstellen durch Funktoren spezifiziert werden, die kollaboratives Arbeiten erleichtern. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Ologs</hi> können klar getrennte Abstraktionsebenen enthalten, die tief miteinander verlinkt sind, ebenso können mehrere <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">ologs</hi> miteinander verbunden werden, um unterschiedliche Facetten des Untersuchungsgegenstands oder Sichtweisen auf ihn zu integrieren.',NULL,'p'),(18516,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:1.5',NULL,NULL,'div1'),(18517,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:1.5.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Ologs</hi> sind eng verwandt mit anderen Wissensrepräsentationen wie RDF/OWL, Datenbanken und semantischen Netzen, unterscheiden sich von ihnen jedoch in einigen wichtigen Punkten:',NULL,'p'),(18518,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:1.5.2','Im Vergleich zu RDF/OWL zeichnen sich <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">ologs</hi> durch eine höhere Expressivität aus, da in <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">ologs</hi> Kommutativität ausgedrückt werden kann. Aussagen der Art “Die Schwester meines Vaters ist meine Tante” können also ausgedrückt werden, da die Äquivalenz der beiden Pfade <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"math\">⌜</hi> ich <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"math\">⌝</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"math\">→</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"math\">⌜</hi> Tante <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"math\">⌝</hi> und <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"math\">⌜</hi> ich <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"math\">⌝</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"math\">→</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"math\">⌜</hi> Vater <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"math\">⌝</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"math\">→</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"math\">⌜</hi> Schwester <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"math\">⌝</hi> spezifiziert werden können, sodass <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"math\">⌜</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Helvetica\">Tante</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"math\">⌝</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Helvetica\" xml:space=\"preserve\"> und </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"math\">⌜</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Helvetica\">Schwester</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"math\">⌝</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" style=\"font-family:Helvetica\" xml:space=\"preserve\"> Label des gleichen Objekts (Entität) sind.</hi>',NULL,'p'),(18519,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:1.5.3','Im Vergleich mit Datenbanken zeichnen sich <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">ologs</hi> durch höhere Flexibilität aus, sie sind einfacher zu lesen, weniger präskriptiv und lassen sich leichter um neue Informationen erweitern. Dennoch lassen sich <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">ologs</hi> direkt als Datenbanken implementieren, indem Objekte und Pfeile den Reihen und Spalten von Tabellen zugewiesen werden.',NULL,'p'),(18520,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:1.5.4','Semantische Netze und <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">ologs</hi> sind sich sehr ähnlich, unterscheiden sich jedoch hinsichtlich der Robustheit: In semantischen Netzen müssen bei Veränderungen oft viele Links synchronisiert werden, was zu Fehlern führen kann, während bei <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">ologs</hi> neue Pfade ohne Veränderung des bestehenden kreiert werden können.',NULL,'p'),(18521,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:1.6',NULL,NULL,'div1'),(18522,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:1.6.1','Der Vortrag ist zweigeteilt: Im ersten Teil werden <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">ologs</hi> mit den zugehörigen Formalismen und Diagrammen eingeführt und das Potential der kategorientheoretischen Ontologieentwicklung und Wissensmodellierung für die Digital Humanities herausgearbeitet. Besonderes Gewicht wird hierbei auf der präzisen Formulierung perspektivisch gebundener Sichtweisen auf Untersuchungsgegenstände, flexible Erweiter- und Kombinierbarkeit von <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">ologs</hi> und den kollaborativen Möglichkeiten der Modellierung liegen. Darüber hinaus wird die Unterstützung des geisteswissenschaftlichen Denkens durch <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">ologs</hi> und damit verbundene <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">rules of good practice</hi> untersucht werden.',NULL,'p'),(18523,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:1.6.2','Im zweiten Teil werden dann die im ersten Teil gewonnen Einsichten anhand von Beispielen erläutert und gezeigt, wie die Wissensmodellierung durch <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">ologs</hi> in den Workflow textbasierter Digital Humanities Projekte – wie zum Beispiel CATMA<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn3\" n=\"3\" /> – integriert werden kann.',NULL,'p'),(18524,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:1.6.3','Das übergreifende Ziel des Vortrags ist es zu zeigen, dass eine mathematisch-theoretische Fundierung der Ontologieentwickung und Wissensmodellierung sowohl das geisteswissenschaftliche Denken und Arbeiten unterstützen kann, als auch die technische Entwicklung und informatische Implementation treiben kann. Die Kategorientheorie hat in der Mathematik und Informatik sowie in Naturwissenschaften wie Physik, Chemie und Genetik bereits erfolgreich unter Beweis gestellt, ein geeignetes Denkwerkzeug zu sein. Der größte Nutzen in diesen Feldern ist durch Systematisierung und Vergleichbarkeit mit bzw. Anschlussfähigkeit an andere Forschungsgebiete entstanden. Diese Effekte gilt es auch für die <anchor xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"OLE_LINK1\" />Digital Humanities nutzbar zu machen.',NULL,'p'),(18525,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:2',NULL,NULL,'back'),(18526,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:2.1','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn1\" n=\"1\"> Ein kurzer Blick in “Ontology Development 101: A Guide to Creating Your First Ontology” (https://protege.stanford.edu/publications/ontology_development/ontology101.pdf) vermag das zu bestätigen.</note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn2\" n=\"2\"> Wenngleich Kategorientheorie schon immer auch angewendet wurde, so hat sich in den letzten Jahren eine lebhafte <hi rend=\"italic\">scientific community</hi> gebildet (vgl. https://www.appliedcategorytheory.org und https://golem.ph.utexas.edu/category/), seit 2018 gibt es auch ein OpenAccess Journal (https://compositionality-journal.org) </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn3\" n=\"3\"> CATMA <hi style=\"font-family:Courier New\"></hi> – Computer Assisted Text Markup and Analysis (https://www.catma.de) </note>',NULL,'notes'),(18527,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:2.2',NULL,NULL,'bibliogr'),(18528,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:2.2.1',NULL,NULL,'listBibl'),(18529,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:2.2.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">ACT2018</hi> (2018): “Towards An Integrative Science”, http://www.appliedcategorytheory.org/workshops/ [letzter Zugriff 15.Juli 2021].',NULL,'bibl'),(18530,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:2.2.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Abramsky, Samson / Coecke, Bob</hi> (2007): “A categorical semantics of quantum protocols”, https://arxiv.org/pdf/quant-ph/0402130.pdf [letzter Zugriff 15. Juli 2021].',NULL,'bibl'),(18531,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:2.2.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Baez, John C. / Stay, Mike</hi> (2010): “Physics, Topology, Logic and Computation: A Rosetta Stone”, <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://arxiv.org/pdf/0903.0340.pdf\">https://arxiv.org/pdf/0903.0340.pdf</ref> [letzter Zugriff 15. Juli 2021].',NULL,'bibl'),(18532,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:2.2.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Brown, Ronald / Porter, Timothy</hi> (2008): “Category Theory and Higher Dimensional Algebra: potential descriptive tools in neuroscience”, https://arxiv.org/pdf/math/0306223.pdf [letzter Zugriff 15. Juli 2021].',NULL,'bibl'),(18533,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:2.2.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Coecke, Bob / Sadrzadeh, Mehrnoosh / Clark, Stephen</hi> (2010): “Mathematical Foundations for a Compositional Distributional Model of Meaning”, https://arxiv.org/pdf/1003.4394.pdf [letzter Zugriff 15. Juli 2021].',NULL,'bibl'),(18534,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:2.2.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Ehrig, Hartmut / Mahr, Bernd / Große-Rhode, Martin / Cornelius, Felix / Zeitz, Philip</hi> (2001): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Mathematisch-strukturelle Grundlagen der Informatik.</hi> Berlin: Springer.',NULL,'bibl'),(18535,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:2.2.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" xml:space=\"preserve\">Landry, Elaine M. </hi>(2017): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Categories for the working philosopher</hi>. Oxford: Oxford University Press.',NULL,'bibl'),(18536,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:2.2.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Mac Lane, Saunders</hi> (1998): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Categories for the working mathematician</hi>. New York: Springer.',NULL,'bibl'),(18537,'urn:cts:dhd:2022.gerstorfer_dominik_kategorientheoretische_ontologieentwicklu:2.2.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Spivak, David I. / Kent, Robert E.</hi> (2012): “Ologs: A Categorical Framework for Knowledge Representation”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">PLoS ONE</hi> 7(1): e24274. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0024274',NULL,'bibl'),(18538,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:',NULL,'deu','edition'),(18539,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:1',NULL,NULL,'body'),(18540,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:1.1',NULL,NULL,'div1'),(18541,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:1.1.1','Die langfristige Sicherung, Verfügbarkeit und Nachnutzbarkeit von Forschungsdaten im Sinne der FAIR-Prinzipien (Wilkinson et al. 2016) ist ein wesentlicher Bestandteil guter wissenschaftlicher Praxis (DFG 2019) und nicht erst seit den Bestrebungen hin zu einer Nationalen Forschungsdateninfrastruktur (NFDI) (RfII 2016, 2017) ein wichtiger Motor wissenschaftlichen Fortschritts (Bryant, Lavoie & Maipas 2017).<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn1\" n=\"1\" /> An vielen Universitäten und außeruniversitären Einrichtungen wurden zur Unterstützung von Forschenden bei Fragen des Forschungsdatenmanagements (FDM) entsprechende, i.d.R. generisch ausgerichteten, Kompetenzzentren aufgebaut.<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn2\" n=\"2\" />',NULL,'p'),(18542,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:1.1.2','Die Bedienung fachspezifischer FDM-Bedarfe in den Geisteswissenschaften übernehmen u.a. die Mitgliedsinstitutionen der DHd-AG Datenzentren. Die 2014 gegründete AG versteht sich dabei als offenes Forum, um Herausforderungen im geisteswissenschaftlichen Forschungsdatenmanagement gemeinsam zu adressieren.<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn3\" n=\"3\" /> Die Arbeitsgruppe besteht aus insgesamt 28 Datenzentren und Interessensvertreter*innen, von denen 16 Einrichtungen über FDM-Servicestrukturen verfügen. Sie ergänzen das Forschungsdatenmanagement an ihren Standorten und darüber hinaus um ein geisteswissenschaftliches Profil und erarbeiten passgenaue Lösungsstrategien für die Forschungs- und Datenlandschaft der Geisteswissenschaften, die sich durch eine starke Heterogenität auszeichnet (Pempe 2012).',NULL,'p'),(18543,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:1.1.3','Um die Sichtbarkeit und Erreichbarkeit einzelner Datenzentren der AG und ihrer FDM-Services zu verbessern, hat die Arbeitsgruppe einen gemeinsamen Dienstekatalog (Helling, Moeller und Mathiak 2018) entwickelt, der als durchsuchbare Website verfügbar gemacht wurde.<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn4\" n=\"4\" />',NULL,'p'),(18544,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:1.2',NULL,NULL,'div1'),(18545,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:1.2.1','Für die Erstellung des Katalogs wurden ca. einstündige Telefon-/Skypeinterviews mit Vertreter*innen aller AG-Mitgliedsinstitutionen geführt, die über FDM-Servicestrukturen verfügen. Die Interviews wurden nach einem Gesprächsleitfaden strukturiert, der sich wiederum an einer zuvor durchgeführten Online-Selbstauskunft innerhalb der AG orientiert. Der Leitfaden wurde den Befragten im Vorfeld der Gespräche zur Verfügung gestellt und ist auch online nachnutzbar.<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn5\" n=\"5\" /> Er besteht aus 57 Fragen, die in zwei Kernbereiche unterteilt sind: Der erste Fragenkomplex zum <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Profil der Datenzentren</hi> behandelt unter anderem die institutionelle Anbindung der Datenzentren sowie Kooperationen und Zukunftsperspektiven. Der zweite Fragenkomplex <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Dienstleistungen der Datenzentren</hi> bezieht sich auf konkrete Services und Angebotsstrukturen. Insgesamt wurden dabei acht Servicebereiche behandelt:',NULL,'p'),(18546,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:1.3',NULL,NULL,'div1'),(18547,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:1.3.1',NULL,NULL,'div2'),(18548,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:1.3.1.1','Nahezu alle Datenzentren beraten geisteswissenschaftliche Forscher*innen bei Fragen zum Management von Forschungsdaten in der Breite (siehe Abb. 1). Dabei erfolgt allerdings nicht jede Beratung zwangsläufig durch das jeweilige Datenzentrum. Insbesondere bei der Bedienung rechtlicher Fragestellungen gab die Mehrheit der Zentren an mit anderen Kompetenzstellen an ihren Einrichtungen zusammenzuarbeiten, bzw. an diese zu vermitteln.',NULL,'p'),(18549,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:1.3.2',NULL,NULL,'div2'),(18550,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:1.3.2.1','Technische Infrastrukturen von zentralen Einrichtungen wie bspw. lokalen IT- oder Rechenzentren werden i.d.R. nachgenutzt und vermittelt. Auf diese Weise sind alle Datenzentren in der Lage mittelbar Speicherbedarfe zu bedienen und virtuelle Maschinen, Server sowie Netzwerke zur Verfügung zu stellen (siehe Abb. 2).',NULL,'p'),(18551,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:1.3.3',NULL,NULL,'div2'),(18552,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:1.3.3.1','Spezifische Übernahme- und Dokumentationsprozesse sowie konkrete Geschäftsmodelle in Form von Service Level Agreements (SLA) oder Verträgen befinden sich bei vielen Datenzentren noch in einer Entwicklungsphase (siehe Tab. 1).',NULL,'p'),(18553,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:1.3.4',NULL,NULL,'div2'),(18554,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:1.3.4.1','Alle Datenzentren unterstützen aktiv bei der Speicherung von Forschungsdaten. Die meisten von ihnen helfen Forscher*innen zusätzlich auch bei der Langzeitarchivierung oder übernehmen diese direkt selbst. Insgesamt werden 21 generische und fachspezifische Repositorien von den Mitgliedsinstitutionen der AG Datenzentren unterhalten (siehe Tab. 2).',NULL,'p'),(18555,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:1.3.5',NULL,NULL,'div2'),(18556,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:1.3.5.1','Während die langfristige Kuratierung von Forschungsdaten grundsätzlich einen Kernbereich aller befragten Datenzentren darstellt, unterscheiden sich die konkreten Services und Dienste zur Datenkuration zwischen den einzelnen Datenzentren untereinander (siehe Abb. 3).',NULL,'p'),(18557,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:1.3.6',NULL,NULL,'div2'),(18558,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:1.3.6.1','Noch wenige Datenzentren verfügen über Expertise beim Hosting und Betrieb lebender Systeme wie bspw. Websites, Visualisierungen, dynamischen Datenbanken und sonstigen Anwendungssystemen (siehe Tab. 3). Unterstützung bei der Entwicklung von unterschiedlicher Software bieten hingegen viele Datenzentren an (siehe Tab. 4).',NULL,'p'),(18559,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:1.4',NULL,NULL,'div1'),(18560,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:1.4.1','Um die gewonnenen quantitativen Ergebnisse, die einen Überblick über die aktuelle, fachspezifische FDM-Versorgungslandschaft geisteswissenschaftlicher Forscher*innen im deutschsprachigen Raum liefern, der Forschungscommunity sinnvoll verfügbar zu machen, wurden die sichtbar gemachten Servicestrukturen der einzelnen Datenzentren in eine durchsuchbare Wordpress-Website überführt. Den Kern dieser Ergebnispräsentation stellen einzelne Profilseiten aller Datenzentren dar, in denen die Servicestrukturen aufbereitet in Tabellenform adressierbar gemacht wurden. Neben der Zugänglichmachung der Services über die einzelnen Datenzentren kann die Website auch gezielt nach einzelnen Services durchsucht werden.',NULL,'p'),(18561,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:1.4.2','Die Wordpress-Website wurde mittlerweile in eine statische HTML-Version überführt und via GitHub publiziert, um den Aufwand für Betrieb und technischer Kuration möglichst gering zu halten. Die inhaltlich-redaktionelle Kuration des Dienstekatalogs obliegt der AG Datenzentren.',NULL,'p'),(18562,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:2',NULL,NULL,'back'),(18563,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:2.1','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn1\" n=\"1\"> <hi style=\"font-size:10pt\" xml:space=\"preserve\">Nationale Forschungsdateninfrastruktur (NFDI), Online: </hi> <ref target=\"https://www.nfdi.de/\"> <hi style=\"font-size:10pt\">https://www.nfdi.de/</hi> </ref> <hi style=\"font-size:10pt\" xml:space=\"preserve\"> (letzter Zugriff: 14. Juli 2021); Gemeinsame Wissenschaftskonferenz (GWK): Informationsinfrastrukturen/NFDI, Online: </hi> <ref target=\"https://www.gwk-bonn.de/themen/weitere-arbeitsgebiete/informationsinfrastrukturen-nfdi/\"> <hi style=\"font-size:10pt\">https://www.gwk-bonn.de/themen/weitere-arbeitsgebiete/informationsinfrastrukturen-nfdi/</hi> </ref> <hi style=\"font-size:10pt\" xml:space=\"preserve\"> (letzter Zugriff: 14. Juli 2021).</hi> </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn2\" n=\"2\"> <hi style=\"font-size:10pt\" xml:space=\"preserve\"> Forschungsdaten.org: Sammlung „FDM-Kontakte“, Online: </hi> <ref target=\"https://www.forschungsdaten.org/index.php/FDM-Kontakte\"> <hi style=\"font-size:10pt\">https://www.forschungsdaten.org/index.php/FDM-Kontakte</hi> </ref> <hi style=\"font-size:10pt\" xml:space=\"preserve\"> (letzter Zugriff: 14. Juli 2021).</hi> </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn3\" n=\"3\"> <hi style=\"font-size:10pt\" xml:space=\"preserve\"> Arbeitsgruppe Datenzentren des Verbands „Digital Humanities im deutschsprachigen Raum e.V.“, Online: </hi> <ref target=\"https://dhd-ag-datenzentren.github.io/\"> <hi style=\"font-size:10pt\">https://dhd-ag-datenzentren.github.io/</hi> </ref> <hi style=\"font-size:10pt\" xml:space=\"preserve\"> (letzter Zugriff: 14. Juli 2021).</hi> </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn4\" n=\"4\"> <hi style=\"font-size:10pt\" xml:space=\"preserve\">Dienstekatalog der Arbeitsgruppe Datenzentren, Online: </hi> <ref target=\"https://dhd-ag-datenzentren-dienstekatalog.github.io/\"> <hi style=\"font-size:10pt\">https://dhd-ag-datenzentren-dienstekatalog.github.io/</hi> </ref> <hi style=\"font-size:10pt\" xml:space=\"preserve\"> (letzter Zugriff: 14. Juli 2021).</hi> </note><note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" place=\"foot\" xml:id=\"ftn5\" n=\"5\"> <hi style=\"font-size:10pt\" xml:space=\"preserve\">Fragebogen zur Entwicklung eines Dienstekatalogs der AG Datenzentren im Verband Digital Humanities im deutschsprachigen Raum e.V., Online: </hi> <ref target=\"http://doi.org/10.5281/zenodo.5101280\"> <hi style=\"font-size:10pt\">http://doi.org/10.5281/zenodo.5101280</hi> </ref> <hi style=\"font-size:10pt\" xml:space=\"preserve\">. </hi> </note>',NULL,'notes'),(18564,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:2.2',NULL,NULL,'bibliogr'),(18565,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:2.2.1',NULL,NULL,'listBibl'),(18566,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:2.2.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Bryant, Rebecca / Lavoie, Brian / Malpas, Constance</hi> (2017): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">A Tour of the Research Data Management (RDM) Service Space. The Realities of Research Data Management, Part 1</hi>. Dublin, Ohio: OCLC Research. DOI: <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.25333/C3PG8J\"> <hi rend=\"underline\">https://doi.org/10.25333/C3PG8J</hi> </ref>.',NULL,'bibl'),(18567,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:2.2.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">DFG - Deutsche Forschungsgemeinschaft</hi> (2019): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Guidelines for Safeguarding Good Research Practice. Code of Conduct.</hi> Zenodo: http://doi.org/10.5281/zenodo.3923602.',NULL,'bibl'),(18568,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:2.2.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Helling, Patrick / Moeller, Katrin / Mathiak, Brigitte</hi> (2018): „Forschungsdatenmanagement in den Geisteswissenschaften – der Dienstekatalog der AG-Datenzentren des Verbands Digital Humanities im deutschsprachigen Raum“ in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">ABI Technik</hi>, Band 38, Heft 3, Seiten 251–261, ISSN (Online) 2191-4664, ISSN (Print) 0720-6763, DOI: <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.1515/abitech-2018-3006\">https://doi.org/10.1515/abitech-2018-3006</ref>.',NULL,'bibl'),(18569,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:2.2.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Pempe, Wolfgang</hi> (2012): „Geisteswissenschaften“ in: Neuroth, Heike / Strathmann, Stefan / Oßwald, Achim / Scheffel, Regine / Klump, Jens / Ludwig, Jens (eds.): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Langzeitarchvierung von Forschungsdaten. Eine Bestandsaufnahme</hi>. Boizenburg: Verlag Werner Hülsbusch 137-160.',NULL,'bibl'),(18570,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:2.2.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">RfII - Rat für Informationsinfrastrukturen</hi> (2016): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Leistung aus Vielfalt. Empfehlungen zu Strukturen, Prozessen und Finanzierung des Forschungsdatenmanagements in Deutschland</hi>. Göttingen. Online: <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://d-nb.info/1104292440/34\">https://d-nb.info/1104292440/34</ref> (letzter Zugriff: 14. Juli 2021).',NULL,'bibl'),(18571,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:2.2.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">RfII - Rat für Informationsinfrastrukturen</hi> (2017): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Schritt für Schritt - oder: Was bringt wer mit? Ein Diskussionsimpuls für den Einstieg in die Nationale Forschungsdateninfrastruktur (NFDI)</hi>. Göttingen, Online: https://d-nb.info/1131083113/34 (letzter Zugriff: 14. Juli 2021).',NULL,'bibl'),(18572,'urn:cts:dhd:2022.helling_patrick_der_dienstekatalog_der_ag_datenzentren_ein:2.2.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Wilkinson, Mark D. / Dumontier, Michel / Aalbersberg, IJsbrand Jan / Appleton, Gabrielle / Axton, Myles / Baak, Arie / Blomberg, Niklas / Boiten, Jan-Willem / da Silva Santos, Luiz Bonino / Bourne, Philip E. / Bouwman, Jildau / Brookes, Antony J. / Clark, Tim / Crosas, Mercè / Dillo, Ingrid / Dumon, Oliver / Edmunds, Scott / Evelo, Chris T. / Finkers, Richard / Gonzalez-Beltran, Alejandra / Gray, Alasdair J.G. / Groth, Paul, Goble, Carole / Grethe, Jeffrey S. / Heringa, Jaap / A.C’t Hoen, Peter / Hooft, Rob / Kuhn, Tobias / Kok, Ruben / Kok, Joost / Lusher, Scott J. / Martone, Maryann E. / Mons, Albert / Packer, Abel L. / Persson, Bengt / Rocca-Serra, Philippe / Roos, Marco / van Schaik, Rene / Sansone, Susanna-Assunta / Schultes, Erik / Sengstag, Thierry / Slater, Ted / Strawn, George / Swertz, Morris A. / Thompson, Mark / van der Lei, Johan / van Mulligen, Erik / Velterop, Jan / Waagmeester, Andrea / Wittenburg, Peter / Wolstencroft, Katherine / Zhao, Jun / Mons Barend</hi> (2016): “The FAIR Guiding Principles for scientific data management and stewardship” in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Scientific Data</hi> 3, Article number: 160018. DOI: <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.1038/sdata.2016.18\"> <hi rend=\"underline\">https://doi.org/10.1038/sdata.2016.18</hi> </ref>.',NULL,'bibl'),(18573,'urn:cts:dhd:2022.fleischmann_florian_doctoral_consortium_florian_fleischmann:',NULL,'deu','edition'),(18574,'urn:cts:dhd:2022.fleischmann_florian_doctoral_consortium_florian_fleischmann:1',NULL,NULL,'body'),(18575,'urn:cts:dhd:2022.fleischmann_florian_doctoral_consortium_florian_fleischmann:1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle01\">Empirische Sprachwissenschaft erarbeitet Erkenntnisse auf Basis sprachlichen Original-Materials. Für Untersuchungen über Unterschiede zwischen verschiedenen diachronen Stufen oder dialektalen Varietäten einer Sprache muss sprachliches Material aus diversen Quellen miteinander verglichen werden. Textsorte, Inhalt und Art der Quellen addieren hierbei weitere Variablen zur Untersuchung. Eine Möglichkeit, diesem Umstand zu begegnen, bieten Parallelkorpora. Sie haben den Vorteil, dass hier nur ein einziger Text in verschiedenen Sprachstufen bzw. -varietäten verglichen wird. Varianz in der Textsorte scheidet so als Erklärung für etwaige beobachtete linguistische Unterschiede aus. Um ein umfassendes Parallelkorpus zu erstellen, muss der untersuchte Text in möglichst vielen diachronen und/oder dialektalen Fassungen vorliegen. Einen Text, für den dies zutrifft, stellt die Bibel dar. Bibelübersetzungen ins Deutsche existieren bereits seit dem Althochdeutschen (z.B. Evangelienharmonie des Tatian, ca. 830 (Sievers 1872)) und sind lückenlos bis zum Neuhochdeutschen überliefert. Auch dialektal besitzen sie synchron eine weite Verbreitung. Es existieren bspw. (Teil-)Übersetzungen ins Hessische (Mieth 2011), Kärntnerische (Bünker 2007), Niederdeutsche (Jessen 1984), Pennsylvania Dutch (o. A. 2002), Schwäbische (Paul 1997), Walliserdeutsche (Theler 2011) oder Zürichdeutsche (Weber 2011). Ein weiterer Vorteil der Bibel liegt darin, dass hier eine möglichst textgetreue Wiedergabe im Sinne des Übersetzers liegt. Anpassungen an die individuelle Varietät erfolgen möglichst behutsam und konservativ, insbesondere was Syntax und Lexik angehen. Das Erstellen eines derartigen Parallelkorpus ist Kern meiner Promotionsschrift.</hi>',NULL,'p'),(18576,'urn:cts:dhd:2022.fleischmann_florian_doctoral_consortium_florian_fleischmann:1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle01\">Besonderes Augenmerk liegt dabei auf einer nachhaltigen Aufbereitung der zugrundeliegenden Daten im Sinne der FAIR-Prinzipien. In einem ersten Schritt müssen die Bibeln digitalisiert werden. In vielen Fällen ist dies bereits durch Bibliotheken geschehen, meistens jedoch nur als Bild-PDFs. Zur weiteren Verarbeitung werden diese mittels automatischer Texterkennung (OCR) in maschinenlesbare Form gebracht. Bei älteren Texten stellt dies aufgrund der verwendeten gebrochenen Schriftarten (wie Fraktur) ein Problem dar. Vortrainierte Texterkennungsmodelle versagen hier oft (Baierer 2020, Springmann 2017: 3), so dass selbstständig neuronale Netze zur Erkennung trainiert werden müssen. Mit OCR4all (</hi><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://www.ocr4all.org\">https://www.ocr4all.org</ref> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle01\">) steht ein leistungsfähiges Software-Paket hierfür zur Verfügung. OCR4all basiert auf dem OCRopus-Derivat Calamari, das im Vergleich zu anderen OCR-Lösungen wie OCRopy. Tesseract oder OCRopus die besten Erkennungsraten zeigt (Wick 2020). OCR4all vereint weiterhin die Schritte von Pre-Processing, Character Recognition und Post-Processing in einem Tool und sorgt so für einen effizienten Arbeitsablauf. Bei Pilotversuchen ließen sich für ausgewählte historische Bibeln Erkennungsraten von 98 % und mehr erzielen. Mit OCR-D ist eine vergleichbare Lösung in Entwicklung, zumindest momentan liegen dessen Erkennungsraten jedoch noch niedriger (Baierer 2020).</hi>',NULL,'p'),(18577,'urn:cts:dhd:2022.fleischmann_florian_doctoral_consortium_florian_fleischmann:1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle01\" xml:space=\"preserve\"> </hi>Die Ausgabe liegt zunächst als reiner Text vor. Diese werden in eine SQL-Datenbank importiert und nach ihren Bibelversen annotiert. Auf diese Weise lässt sich in einem späteren Schritt eine einfache Weboberfläche entwerfen, die eine alignierte Darstellung von Bibelversen zulässt. Dadurch können auch Forschungszweige außerhalb der Sprachwissenschaften (im Rahmen von UrhG § 60d) auf das Parallelkorpus zugreifen. Im Kern soll das Parallelkorpus als Grundlage für linguistische Fragestellungen dienen. Hierfür sind weitere Verarbeitungsschritte notwendig, um die Daten entsprechend aufzubereiten. Es ist angezeigt, die Annotation der Texte um POS-Tags zu erweitern. Für Nicht-Standard Varietäten muss hierfür wieder auf das Training eigenständiger Tagger durch neuronale Netze zurückgegriffen werden. Obwohl diese sich im NLP bewährt haben, sind die Voraussetzungen für einen erfolgreichen Einsatz im linguistischen Kontext nicht vollständig klar. Im Rahmen dieser Arbeit sollen Einflussvariablen identifiziert und deren Auswirkung auf die Arbeit mit neuronalen Netzen vermessen werden. Ziel der Untersuchung ist es deshalb weiterhin, Verfahren zu verbessern und Parameter einzugrenzen, wie Neuronale Netze optimal zur Erkennung sprachlicher Strukturen genutzt werden können.',NULL,'p'),(18578,'urn:cts:dhd:2022.fleischmann_florian_doctoral_consortium_florian_fleischmann:1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle01\" xml:space=\"preserve\">Ein möglicher beispielhafter Untersuchungsgegenstand ist die Possession, eine grundlegende, sprachübergreifende Kategorie, um Besitzverhältnisse auszudrücken. Possession kann durch unterschiedliche Konstruktionen realisiert werden. Diese können in Konkurrenz stehen oder parallel existieren. Eine Unterkategorie dieser Möglichkeiten bilden die adnominalen Konstruktionen. Im Deutschen umfassen diese (vgl. Kasper 2017: 300): </hi>',NULL,'p'),(18579,'urn:cts:dhd:2022.fleischmann_florian_doctoral_consortium_florian_fleischmann:1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle21\" xml:space=\"preserve\">• </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle01\" xml:space=\"preserve\">possessiver Genitiv: </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle31\">Marias Kind, das Kind Marias</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle01\">.</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle21\" xml:space=\"preserve\">• </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle01\" xml:space=\"preserve\">possessiver Dativ: </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle31\">Maria ihr Kind</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle01\">.</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle21\" xml:space=\"preserve\">• </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle31\">von</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle01\" xml:space=\"preserve\">-Konstruktion: </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle31\">das Kind von Maria</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle01\">.</hi> <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle21\" xml:space=\"preserve\">• </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle01\" xml:space=\"preserve\">Possessivpronomen: </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle31\">ihr Kind</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle01\">.</hi>',NULL,'p'),(18580,'urn:cts:dhd:2022.fleischmann_florian_doctoral_consortium_florian_fleischmann:1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle01\" xml:space=\"preserve\">Es liegen zahlreiche Arbeiten zur Possession allgemein (Seiler 1983; Heine 1997; Stolz et al. 2008; McGregor 2009; Börjars et al. 2013) oder zu Teilaspekten vor: ihre Verwendung in einzelnen Dialekten des Deutschen (z.B. für Hessen: Kasper 2017), die Konkurrenz zwischen Genitiv und </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle31\">von</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle01\" xml:space=\"preserve\">-Konstruktionen in Abhängigkeit der Textsorte (Lang 2018), den frühkindlichen Erwerb possessiver Phrasen (Eisenbeiß et al. 2009) oder Possession im Sprachvergleich – beispielsweise Deutsch und Koreanisch (Shin 2004). Nicht vorhanden ist hingegen eine longitudinale Studie, die die gesamte deutsche Sprachgeschichte abdeckt. Und obwohl für Einzeldialekte Untersuchungen zur Possession existieren, fehlt eine umfassende empirische Studie, die eine größere Anzahl an dialektalen Varietäten des Deutschen abdeckt. Die adnominale Possession eignet sich deshalb besonders, um anhand des geschaffenen Parallelkorpus hinsichtlich ihrer diachronen Entwicklung und der Realisierung in dialektalen Varietäten untersucht zu werden. </hi>',NULL,'p'),(18581,'urn:cts:dhd:2022.fleischmann_florian_doctoral_consortium_florian_fleischmann:2',NULL,NULL,'back'),(18582,'urn:cts:dhd:2022.fleischmann_florian_doctoral_consortium_florian_fleischmann:2.1',NULL,NULL,'bibliogr'),(18583,'urn:cts:dhd:2022.fleischmann_florian_doctoral_consortium_florian_fleischmann:2.1.1',NULL,NULL,'listBibl'),(18584,'urn:cts:dhd:2022.fleischmann_florian_doctoral_consortium_florian_fleischmann:2.1.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\" xml:space=\"preserve\">Baierer, Konstantin et al. </hi>(2020): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle01\">“</hi>OCR-D kompakt: Ergebnisse und Stand der Forschung in der Förderinitiative“, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Bibliothek Forschung und Praxis</hi> 44/2: 218-230.',NULL,'bibl'),(18585,'urn:cts:dhd:2022.fleischmann_florian_doctoral_consortium_florian_fleischmann:2.1.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Börjars, Kersti / Denison, David / Scott, Alan</hi>, (eds.) (2013): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Morphosyntactic Categories and the Expression of Possession</hi>. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins.',NULL,'bibl'),(18586,'urn:cts:dhd:2022.fleischmann_florian_doctoral_consortium_florian_fleischmann:2.1.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle01\"> <hi rend=\"bold\">Bünker</hi> <hi rend=\"bold\">,</hi> <hi rend=\"bold\" xml:space=\"preserve\"> Michael / Lagger</hi> <hi rend=\"bold\">,</hi> <hi rend=\"bold\" xml:space=\"preserve\"> Sepp</hi> (Übers.) (2007): <hi rend=\"italic\" xml:space=\"preserve\">Es wead ana kemmen. </hi>Das Markusevangelium auf Kärntnerisch. Übersetzt von Michael Bünker und Sepp Lagger. Klagenfurt: Heyn. </hi>',NULL,'bibl'),(18587,'urn:cts:dhd:2022.fleischmann_florian_doctoral_consortium_florian_fleischmann:2.1.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Eisenbeiß, Sonja / Matsuo, Ayumi / Sonnenstuhl, Ingrid</hi> (2009): „Learning to encode possession“. In: McGregor, William (ed.): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">The expression of possession</hi>. Berlin [u.a.]: de Gruyter, S. 143–213.',NULL,'bibl'),(18588,'urn:cts:dhd:2022.fleischmann_florian_doctoral_consortium_florian_fleischmann:2.1.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Heine, Bernd</hi> (1997): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Possession. Cognitive sources, forces, and grammaticalization</hi>. Cambridge: Cambridge University Press.',NULL,'bibl'),(18589,'urn:cts:dhd:2022.fleischmann_florian_doctoral_consortium_florian_fleischmann:2.1.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle01\"> <hi rend=\"bold\">Jessen, Johannes</hi> (Übers.) (1984): <hi rend=\"italic\" xml:space=\"preserve\">Dat Ole un dat Nie Testament in unse Moderspraak. </hi>Übersetzt von Johannes Jessen. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. </hi>',NULL,'bibl'),(18590,'urn:cts:dhd:2022.fleischmann_florian_doctoral_consortium_florian_fleischmann:2.1.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kasper, Simon</hi> (2017): „Adnominale Possession“. In: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">SyHD-Atlas</hi>.',NULL,'bibl'),(18591,'urn:cts:dhd:2022.fleischmann_florian_doctoral_consortium_florian_fleischmann:2.1.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Lang, Kristine</hi> (2018): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Possession. Empirisch-funktionale Untersuchungen zu Genitivattribut und Präpositionalphrase mit von</hi>. München: Iudicium.',NULL,'bibl'),(18592,'urn:cts:dhd:2022.fleischmann_florian_doctoral_consortium_florian_fleischmann:2.1.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">McGregor, William</hi> (2009): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">The expression of possession</hi>. Berlin [u.a.]: de Gruyter.',NULL,'bibl'),(18593,'urn:cts:dhd:2022.fleischmann_florian_doctoral_consortium_florian_fleischmann:2.1.1.10','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle01\"> <hi rend=\"bold\">Mieth, Klemens</hi> (Übers.) (2011): <hi rend=\"italic\" xml:space=\"preserve\">Das Neue Testament uff Hessisch. </hi>Übersetzt von Klemens Mieth. Norderstedt: Books on Demand GmbH. </hi>',NULL,'bibl'),(18594,'urn:cts:dhd:2022.fleischmann_florian_doctoral_consortium_florian_fleischmann:2.1.1.11','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle01\"> <hi rend=\"bold\">o. A.</hi> (2002): <hi rend=\"italic\">Es Nei Teshtament. Mitt Di Psaltah un Shpricha</hi>. South Holland, IL: The Bible League. </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"Absatz-Standardschriftart1\" xml:space=\"preserve\"> </hi>',NULL,'bibl'),(18595,'urn:cts:dhd:2022.fleischmann_florian_doctoral_consortium_florian_fleischmann:2.1.1.12','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle01\"> <hi rend=\"bold\">Paul, Rudolf</hi> (Übers) (1997): <hi rend=\"italic\">D Bibel für Schwoba. s Matthäus-Evangeliom</hi>. Ens Schwäbische übersetzt vom Pfarrer Rudolf Paul. Tübingen: Silberburg. </hi>',NULL,'bibl'),(18596,'urn:cts:dhd:2022.fleischmann_florian_doctoral_consortium_florian_fleischmann:2.1.1.13','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Shin, Yong-Min</hi> (2004): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Possession und Partizipantenrelation. Eine funktional-typologische Studie zur Possession und ihren semantischen Rollen am Beispiel des Deutschen und Koreanischen</hi>. Bochum: Brockmeyer.',NULL,'bibl'),(18597,'urn:cts:dhd:2022.fleischmann_florian_doctoral_consortium_florian_fleischmann:2.1.1.14','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Seiler, Hansjakob</hi> (1983): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Possession as an Operational Dimension of Language</hi>. Tübingen: Narr.',NULL,'bibl'),(18598,'urn:cts:dhd:2022.fleischmann_florian_doctoral_consortium_florian_fleischmann:2.1.1.15','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle01\"> <hi rend=\"bold\">Sievers, Eduard</hi> (ed.) (1872): <hi rend=\"italic\">Tatian. Lateinisch und altdeutsch mit ausführlichem Glossar</hi>. Paderborn: Schöningh. </hi>',NULL,'bibl'),(18599,'urn:cts:dhd:2022.fleischmann_florian_doctoral_consortium_florian_fleischmann:2.1.1.16','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle01\"> <hi rend=\"bold\">Springmann, Uwe / Lüdeling, Anke</hi> (2017): “OCR of historical printings with an application to building diachronic corpora: A case study using the RIDGES herbal corpus”, in: <hi rend=\"italic\">Digital Humanities Quarterly</hi> 11/2. </hi>',NULL,'bibl'),(18600,'urn:cts:dhd:2022.fleischmann_florian_doctoral_consortium_florian_fleischmann:2.1.1.17','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Stolz, Thomas / Kettler, Sonja / Stroh, Cornelia / Urdze, Aina</hi> (2008): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Split possession. An areal-linguistic study of the alienability correlation and related phenomena in the <lb />languages in Europe. </hi>Amsterdam, Philadelphia: Benjamins.',NULL,'bibl'),(18601,'urn:cts:dhd:2022.fleischmann_florian_doctoral_consortium_florian_fleischmann:2.1.1.18','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle01\"> <hi rend=\"bold\">Theler, Hubert</hi> (Übers.) (2011): <hi rend=\"italic\" xml:space=\"preserve\">Ds Niww Teschtamänt uf Wallisertitsch. </hi>Übersetzt von Hubert Theler. Visp: Rotten. </hi>',NULL,'bibl'),(18602,'urn:cts:dhd:2022.fleischmann_florian_doctoral_consortium_florian_fleischmann:2.1.1.19','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle01\"> <hi rend=\"bold\">Weber, Emil</hi> (Übers.) (2011): <hi rend=\"italic\">S Nöi Teschtamänt Züritüütsch</hi>. Us em Griechische. Übersetzt von Emil Weber. Zürich: Jordan. </hi>',NULL,'bibl'),(18603,'urn:cts:dhd:2022.fleischmann_florian_doctoral_consortium_florian_fleischmann:2.1.1.20','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"fontstyle01\"> <hi rend=\"bold\">Wick, Christoph / Reul, Christian / Puppe, Frank</hi> (2020): “Calamari - A High-Performance Tensorflow-based Deep Learning Package for Optical Character Recognition”, in: <hi rend=\"italic\">Digital Humanities Quarterly</hi> 14/2. </hi>',NULL,'bibl'),(18604,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:',NULL,'deu','edition'),(18605,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:1',NULL,NULL,'body'),(18606,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:1.1',NULL,NULL,'div1'),(18607,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:1.1.1','Die Umstellung auf digitale Vertriebswege hat visuelle Medien in einer Fülle verfügbar gemacht, die zuvor nur schwer vorstellbar war. Medien für spezielle Zielgruppen und Nischen haben nun ein potenziell globales Publikum und Teile dieses Publikums formieren sich in Fan-Gemeinschaften, die sich auf eigens entwickelten Online-Plattformen über “ihre” Medien austauschen, sie analysieren, katalogisieren und Informationen über sie sammeln (Price & Robinson 2017). Einige dieser Gemeinschaften fokussieren sich auf bestimmte Genres, andere auf ein Herkunftsland oder gar nur das Werk einzelner Autor:innen. Schon die Menge von Daten zu visuellen Medien, die von diesen Gemeinschaften produziert wird, ist beeindruckend, noch mehr aber ist es die Qualität der Datenmodellierung, die Liebe zum Detail und der hohe Grad an Koordination in den Gemeinschaften.',NULL,'p'),(18608,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:1.1.2','Für Wissenschaftler:innen, die zu visuellen Medien forschen, sind die Daten dieser Gemeinschaften sehr wertvoll, denn sie liefern die benötigte Kontextualisierung und dokumentieren Beziehungen zwischen Werken, Genres und Medienarten. Gleichzeitig geben sie Auskunft über die Rezeption und Bewertung von Medien durch die verschiedenen Zielgruppen und erlauben einen Einblick in lokale und globale Medienkulturen. Die Nutzung dieser Daten ist jedoch mit Herausforderungen verbunden: Zum einen ist es von außen nur schwer einzuschätzen, wie die unterschiedlichen Gemeinschaften in Bezug auf Arbeitsweise und Qualitätsstandards arbeiten, und zum anderen kann es je nach Fragestellung erforderlich sein, Daten aus mehreren Quellen zu kombinieren - was erweiterte Kompetenzen im Bereich der Data Science und beim Modellieren von Daten erfordert. Nicht zuletzt sind die kleineren Gemeinschaften inhärent fragil und haben keine Ressourcen außer der Bereitschaft ihrer Mitglieder, sich an Aufbau, Programmierung und Finanzierung der Online-Angebote zu beteiligen.',NULL,'p'),(18609,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:1.2',NULL,NULL,'div1'),(18610,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:1.2.1','In diesem Projekt sollen Methoden entwickelt werden, um die von den Fan-Gemeinschaften gesammelten Daten für die Wissenschaft zugänglich zu machen und dauerhaft zu sichern. Dies umfasst Software-Werkzeuge, Workflows und die Dokumentation von Best-Practice-Verfahren für das Entdecken, Extrahieren, Sammeln, Konsolidieren und Verknüpfen der Daten. Die aufbereiteten Daten sollen in einem zentralen Repositorium zur Verfügung gestellt und mit einem an den Bedürfnissen der Forschenden orientierten Benutzerinterface versehen werden.',NULL,'p'),(18611,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:1.2.2','Auch wenn diese Methoden und Vorgehensweisen weitestgehend universell anwendbar sind, beschränkt sich das Projekt zunächst auf die Domäne der japanischen visuellen Medien mit einem Fokus auf Manga, Anime und Computerspielen. Diese Medien haben in den vergangenen zwei Jahrzehnten einen wahren Boom erlebt und sind wesentlicher Bestandteil der japanischen Soft-Power-Strategie, die auch als “cool Japan” bekannt ist (McGray 2002, Oyama 2016, Valaskivi 2013). Dieser Teilbereich der visuellen Medien ist eine besondere Herausforderung für die Erprobung unserer Ansätze und ermöglicht zugleich einen signifikanten Betrag zur Forschung. Die japanische Kreativ-Industrie präferiert weitläufige Story-Universen und ein auf die visuellen Charaktere aufbauendes cross-media Franchising, das auch als “media-mix” bezeichnet wird (Steinberg 2012, Picard & Pelletier-Gagnon 2015, Nozawa 2013), und hat eine enge und besondere Beziehung zu Fan-Werken und Fan-Aktivitäten (Condry 2013). Aus dieser Praxis entsteht ein komplexes und weites Netzwerk aus Werken, das einen Ansatz erforderlich macht, der die Verbindungen zwischen den Inhalten, Genres und Charakteren über Mediengrenzen und Datenquellen hinweg detailliert beschreiben kann. Dazu kommt, dass ein signifikanter Teil der Inhalte und des Contents nur innerhalb Japans verfügbar ist, was das Sammeln und Validieren von Informationen darüber erschwert.',NULL,'p'),(18612,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:1.2.3','Im Rahmen der Vorarbeiten zu dem Projekt wurden zwei Untersuchungen durchgeführt: Im Rahmen eines Seminars haben Studierende über 40 Fan-Websites zu japanischen visuellen Medien untersucht und nach einheitlichen Kriterien beschrieben. Die Bandbreite reichte von vergleichsweise großen, internationalen Gemeinschaften bis zu kleineren lokalen Gruppen, deren Webseiten nicht in englischer Sprache gehalten sind. Die Untersuchung zeigte, dass nahezu alle Webseiten neben der Möglichkeit, sich online mit Gleichgesinnten auszutauschen, in irgendeiner Form Daten zu den Medien selbst, ihren Inhalten und Genres oder den Charakteren sammeln und systematisch aufbereiten. Diese Datensammlungen werden dem Umfang und der Komplexität dieser Medienwelt mehr als gerecht und zeichnen sich durch einen hohen Detailgrad in der Beschreibung der Medien, große Sorgfalt bei der Kuratierung der Daten und ein beeindruckendes technisches Niveau aus.',NULL,'p'),(18613,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:1.2.4','Weiterhin wurde in einer qualitativen Befragung der tatsächliche Bedarf in der Fachwissenschaft abgefragt. Zielgruppe waren dabei sowohl Forschende aus dem Bereich der Japanologie, die an modernen Medien interessiert sind, als auch Forschende aus den Medienwissenschaften, sofern Japan in deren Fokus steht. Die Interviews wurden vor Ort auf Konferenzen und Workshops sowie per Email und Videokonferenz geführt. In der Auswertung zeigten sich drei Aspekte, die einen wesentlichen Einfluss auf die Projektziele hatten: Zum einen wird das Feld als ein interessanter Forschungsgegenstand gesehen, was sich in der steigenden Zahl einschlägiger Veröffentlichungen, Workshops und Konferenzen niederschlägt. Dazu kommt ein erkennbarer Mangel an Informationsressourcen, die einen Zugang zu dieser Medienwelt ermöglichen. Bestehende Lexikon-artige Einzelveröffentlichungen wurden als veraltet oder nicht übergreifend genug und zu sehr auf einzelne Aspekte fokussiert wahrgenommen. Die von Fan-Gemeinschaften gesammelten Informationen waren teilweise bekannt, aber der uneinheitliche Zugang, Unklarheit über die Qualität und Vorgehensweise und die Befürchtung, dass diese unvermittelt nicht mehr zur Verfügung stehen könnten, wurden als Hindernisse für deren Nutzung gesehen. Als dritter Aspekt wurde der Wunsch genannt, mehr Optionen für die Bearbeitung von Forschungsfragen zu haben. Die Forschenden möchten vor allem datengetriebene Methoden wie z.B. Netzwerkanalysen, die in anderen Bereichen der Medienwissenschaften bereits etabliert sind, auch auf japanische visuelle Medien anwenden können. Dies und die starke Vernetzung der Medien über Franchises, Charaktere, Genres und Themen sowie die daran beteiligten Personen erfordert Datenbanken, die über die reine Auflistung bibliografischer Angaben hinausgehen. Explizit wurde ein Zugang zu den Medien über die in ihnen auftretenden Charaktere und deren Rollen sowie über das Setting oder andere inhaltliche Aspekte erwähnt.',NULL,'p'),(18614,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:1.3',NULL,NULL,'div1'),(18615,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:1.3.1','Im Rahmen des Projektantrags wurden vier Kernziele formuliert, die sich aus den Vorarbeiten herleiten. Sie sollen nun kurz vorgestellt und der aktuelle Stand des Erreichten zusammengefasst werden.',NULL,'p'),(18616,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:1.3.2',NULL,NULL,'div2'),(18617,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:1.3.2.1','Für eine erfolgreiche und dauerhafte Partnerschaft ist es wichtig, die Motivation und Bedürfnisse der Fan-Gemeinschaften zu verstehen und zu wissen, vor welchen Herausforderungen und Problemen sie stehen. Direkt zu Projektbeginn wurden mehrere Gemeinschaften angeschrieben und Vertreter:innen zu einem gemeinsamen Workshop mit den Projektbeteiligten eingeladen. Schon vor dem Workshop war auffällig, wie unterschiedlich der Zugang zu den erstellten Daten der Gemeinschaften ist: die Bandbreite reicht hier vom aktiven Blockieren von Crawlern und anderen Harvestern über einen freien Zugang bis hin zu ausgefeilten Schnittstellen (APIs). Lizenzinformationen allerdings fehlten teilweise, waren unvollständig oder sogar widersprüchlich. In der gemeinsamen Diskussion zeigte sich, dass es von Seiten der Fan-Gemeinschaften eine große Bereitschaft zum Teilen der eigenen Daten sowohl mit anderen Gemeinschaften als auch Forschenden gibt. Problematisch hingegen wurde die kommerzielle Nutzung der Daten gesehen. Zugleich wurde von mehreren Seiten eine gewisse Unsicherheit in Bezug auf die rechtlichen und lizenztechnischen Rahmenbedingungen geäußert, was die beobachteten Inkonsistenzen in der Lizenzierung erklärt.',NULL,'p'),(18618,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:1.3.2.2','Um Daten mit unterschiedlichen Lizenzen in einem gemeinsamen Portal oder Knowledge Graphen anbieten zu können, müssen die Lizenzen zueinander kompatibel sein. Die häufig anzutreffenden Creative-Commons-Lizenzen sind dabei problematisch, sobald die “share-alike” Klausel genutzt wird. So sind Daten mit CC-BY-SA und CC-BY-SA-NC nicht kombinierbar, da die kommerzielle Nutzung nicht gleichzeitig erlaubt und verboten sein kann. Unproblematisch hingegen sind gänzlich freie Lizenzen wie CC-0 oder die alleinige Verwendung der “by” Klausel, die nur die Nennung der Urheber verlangt. Im Projektkontext wird angestrebt, mit allen Partnern entweder eine Lizenzierung mit einer aktuellen CC-BY-Lizenz oder der Variante CC-BY-SA-NC zu vereinbaren. Alle Daten des Projekts können dann gemeinsam mit der CC-BY-SA-NC Lizenz Dritten zur Verfügung gestellt werden.',NULL,'p'),(18619,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:1.3.3',NULL,NULL,'div2'),(18620,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:1.3.3.1','Ausgehend von den Daten, die von den Gemeinschaften zur Verfügung gestellt werden, werden formale Modelle erstellt, die die jeweiligen Entitäten, ihre Attribute und Beziehungen untereinander abbilden. Diese sind zunächst spezifisch für die jeweiligen Gemeinschaften, haben aber klar identifizierbare Schnittmengen untereinander. In einem zweiten Schritt wird ein gemeinsames Modell erstellt, das die Domäne der japanischen visuellen Medien in ihrer Gänze umfasst. Die Modellierung ist bereits weit fortgeschritten und die formalen Modelle sind als Ontologien in der Web Ontology Language (OWL) zusammen mit einer Beschreibung veröffentlicht worden (Kiryakos & Pfeffer 2021a,b,c).',NULL,'p'),(18621,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:1.3.4',NULL,NULL,'div2'),(18622,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:1.3.4.1','Die OWL-Ontologien werden genutzt, um die Daten der Fan-Gemeinschaften in einzelne Aussagen gemäß dem Resource Description Framework (RDF) zu konvertieren. RDF hat viele Vorteile: Die Aussagen bilden einen Graphen und kommen damit der vernetzten Struktur der Domäne nahe; auch erlaubt die Datenhaltung ein iteratives Vorgehen bei der Integration in das gemeinsame, übergreifende Modell (Kiryakos & Pfeffer 2021d). So können die Daten ohne weitere technische Trennung in einer gemeinsamen Triple-Store-Datenbank gespeichert werden und mittels SPARQL gezielt durchsucht werden. In einem Matching-Schritt werden alle Entitäten identifiziert, die von mehreren Datenquellen beschrieben werden, und geclustert. Die Informationen aus den Clustern können dann in einer “merged Entitiy” zusammengeführt werden, die im gemeinsamen Modell nur noch an einer Stelle beschrieben sein wird.',NULL,'p'),(18623,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:1.3.4.2','Um eine Vorstellung der Größe der Datenbank zu bekommen, sind in Abbildung 1 die Bezeichnungen und Anzahl der Kern-Entitäten für drei Fan-Gemeinschaften zusammengefasst. Werke und Medien werden mit unterschiedlicher Granularität beschrieben, was für den Matching-Schritt eine besondere Herausforderung darstellt. Da jede Entität mit anderen verknüpft und durch weitere Attribute beschrieben wird, ergeben sich eine große Zahl an einzelnen Aussagen. In Summe sind es für die drei Quellen in der Tabelle über 10 Millionen Aussagen.',NULL,'p'),(18624,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:1.3.4.3','<figure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <graphic url=\"Pictures/edd26b17a5d5da4ed5054999c2ba63f3.png\" /> <head>Abb. 1: Struktur und Anzahl der Kern-Entitäten</head> </figure>Der Clustering-Schritt wird zum Zeitpunkt der Einreichung dieser Veröffentlichung durchgeführt und sollte zum Jahresende abgeschlossen sein. Problematisch gestaltet sich neben der unterschiedlichen Granularität der Daten zu den Werken auch die Disambiguierung von Personen mit gleichem Namen. Die betroffenen Entitäten machen aber nur einen vergleichsweise kleinen Anteil an den Gesamtdaten aus und werden bei Bedarf manuell bearbeitet.',NULL,'p'),(18625,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:1.3.4.4','Zusätzlich zur Bereitstellung der Daten über die SPARQL-Schnittstelle wurde ein Web-Frontend neu entwickelt, das neben den Standardfunktionen für die Anzeige von RDF-Daten auf Basis der Entity-URLs einfach an die Bedürfnisse des Projekts angepasst werden kann. So können die Aussagen einzelner Datenquellen ein- und ausgeblendet werden und die Sprache für die Label der einzelnen Entitäten gewählt werden. Darüber hinaus steht eine schnelle Suchfunktion über einen Elasticsearch-Index zur Verfügung und es können Erweiterungen in Python realisiert werden, die ausgehend vom Frontend und dem aktuell angezeigten Entity-URI Funktionalitäten im Webinterface anbieten. Exemplarisch wurden bereits Korrelationsanalysen, Teilgraph-Exporte und Visualisierungen implementiert. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Die Entwicklung des Frontends ist weit fortgeschritten. Abbildung 2 zeigt die Ansicht eines Spiels vom Typ “Visual Novel”. Die Bezeichnungen der Attribute (1) stammen aus der Ontologie, der Link führt zum Eintrag in selbiger. Verknüpfte Entitäten - hier: Charaktere (2), beteiligte Personen (3), Tags (4) - werden durch ihre Label repräsentiert und verlinkt. Für jede einzelne Aussage ist die Quelle (5) in hellgrau angegeben. Die Inhalte der Datenbank sind über das Frontend auf der Website <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://mediagraph.link/\"> <hi rend=\"\">mediagraph.link</hi> </ref> zugänglich. Die Software für das Frontend wird aktuell noch bearbeitet und wird vor Projektende als Open Source bereitgestellt werden.',NULL,'p'),(18626,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:1.3.4.5','<figure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <graphic url=\"Pictures/250fc777aef5efe04713bc083401dd68.png\" /> <head>Abb. 2: Ansicht einer Visual Novel im Frontend</head> </figure>',NULL,'p'),(18627,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:1.3.5',NULL,NULL,'div2'),(18628,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:1.3.5.1','Um eine klare Vorstellung davon zu bekommen, welche Qualität die Daten der Fan-Gemeinschaften haben, wurden für drei unterschiedliche Datenquellen randomisierte Stichproben gezogen und auf Korrektheit überprüft. Die Größe der Stichproben wurde so gewählt, dass das Ergebnis mit einer Konfidenz von 95% (+/- 5%) auch für die Grundgesamtheit gilt. Als Datenelemente wurden die Titel von Anime-Filmen und Computerspielen von Genre “Visual Novel” in der Originalsprache Japanisch und der englischen Übersetzung ausgewählt. Die Titel sind prominent auf den Covern der Vertriebsmedien ersichtlich und können daher mit vertretbarem Aufwand auch ohne Inspektion des Mediums selbst geprüft werden. Konkret konnte dafür auf Abbildungen aus Online-Shops und Webseiten der Vertriebsfirmen zurückgegriffen werden. Abbildung 3 fasst die Ergebnisse der Untersuchung zusammen. Die beobachteten Fehler waren überwiegend typografischer Natur und betrafen primär nicht-sinntragende Elemente der Titel (5,57%-28,16%): Leerzeichen, Interpunktion, Anführungszeichen und Sonderzeichen wie Sterne, Herzen oder auch Sonderformen von Bindestrichen. Es gab deutlich weniger echte semantische Fehler (0%-2,48%), die meisten davon Hinzufügungen zum Titel, die offenbar der Disambiguierung von gleichnamigen Medien dienen soll.',NULL,'p'),(18629,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:1.3.5.2','<figure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <graphic url=\"Pictures/122d435b8b0674730ce210c94d1dd7d5.png\" /> <head>Abb. 3: Detailangaben zur Qualitätsuntersuchung</head> </figure>Der Aufbau einer Infrastruktur für die Forschung sollte nicht von informationstechnischen Notwendigkeiten, sondern von den Bedürfnissen der Forschenden geleitet werden. Im Rahmen des Projekts werden eine Reihe von kleineren wissenschaftlichen Fragestellungen bearbeitet, die wir als “Tiny Use Cases” bezeichnen (Freybe & Rämisch & Hoffman 2019). Ausgehend von einer Forschungsfrage werden von Projektmitarbeitern mit einem medienwissenschaftlichen Hintergrund Anforderungen an Daten zur Beantwortung der Frage und Suchstrategien formuliert. Diese prototypischen Nutzungsszenarien leiten die Projektmitarbeiter mit Informatik- bzw. informationswissenschaftlichen Hintergrund bei der Aufbereitung der Daten und dienen als jederzeit testbare Fallstudien für entstehende Prototypen (für ein Beispiel s. Kacsuk 2021). So entsteht eine enge Feedback-Schleife auf den Ebenen der Datenmodellierung, Datenintegration und der Benutzer- und Suchinterfaces. Diese Phase ist im Projekt fast abgeschlossen und der aktuelle Prototyp wird in Kürze externen Forschenden zur Verfügung gestellt, die den Knowledge Graphen für ihre eigenen Forschungsfragen einsetzen und ebenfalls Feedback und Anregungen für die weitere Entwicklung geben können.',NULL,'p'),(18630,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:1.4',NULL,NULL,'div1'),(18631,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:1.4.1','Das Projekt “Japanese Visual Media Graph” startete im Juni 2019 und wird für 36 Monate von der Deutschen Forschungsgemeinschaft in der Förderlinie “E-Research Technologies” gefördert. Die aktuellen Arbeiten und Ergebnisse werden im Projekt-Blog dokumentiert (Website: <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://blog.mediagraph.link/\"> <hi rend=\"\">blog.mediagraph.link</hi> </ref>). Zum Zeitpunkt des Vortrags werden die Arbeiten weitestgehend abgeschlossen sein und der Knowledge Graph als Prototyp der Fachöffentlichkeit zur Verfügung stehen. Bereits jetzt ist deutlich, dass die Daten nicht nur nutzbar sind, sondern auf breites Interesse in der Forschungsgemeinschaft stoßen. Durch den Ausbau entsprechender Kollaborationen hoffen wir, die Datenbasis und ihre Anwendungsszenarien sukzessive erweitern und konsolidieren zu können.',NULL,'p'),(18632,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:2',NULL,NULL,'back'),(18633,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:2.1',NULL,NULL,'bibliogr'),(18634,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:2.1.1',NULL,NULL,'listBibl'),(18635,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:2.1.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Condry, Ian</hi> (2013): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">The soul of anime</hi>. Collaborative creativity and Japan’s media success story. Durham: Duke University Press.',NULL,'bibl'),(18636,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:2.1.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Freybe, Konstantin / Rämisch, Florian / Hoffmann, Tracy</hi> (2019): “With small steps to the big picture: A method and tool negotiation workflow.”, in: Steven Krauwer / Darja Fišer (eds.): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the Twin Talks Workshop at DHN 2019.</hi> co-located with Digital Humanities in the Nordic Countries (DHN 2019). Aachen: CEUR-WS.org 13-24 <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://ceur-ws.org/Vol-2365/03-TwinTalks-DHN2019_paper_3.pdf\" /> [letzter Zugriff 15. Juli 2021].',NULL,'bibl'),(18637,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:2.1.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kacsuk, Zoltan</hi> (2021): “Using fan compiled metadata for anime, manga and video game studies research: Revisiting Hiroki Azuma’s ‘Otaku: Japan’s Database Animals’ twenty years on”, in: Roth, Martin / Picard, Martin / Yoshida, Hiroshi (eds.): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Japan’s Media between Local </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">and Global. Current Perspectives on Regionality, Representation, Culture and Technology</hi>. Heidelberg: CrossAsia-eBooks, Universitätsbibliothek Heidelberg (erscheint in Kürze).',NULL,'bibl'),(18638,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:2.1.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kiryakos, Senan / Pfeffer, Magnu</hi>s (2021a): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Japanese Visual Media Graph - Visual Novel Database Ontology</hi>. Zenodo 10.5281/zenodo.5036040.',NULL,'bibl'),(18639,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:2.1.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kiryakos, Senan / Pfeffer, Magnus </hi>(2021b): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\"> </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Japanese Visual Media Graph - Anime Characters Database Ontology</hi>. Zenodo 10.5281/zenodo.5710959.',NULL,'bibl'),(18640,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:2.1.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kiryakos, Senan / Pfeffer, Magnus</hi> (2021c): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\"> </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Japanese Visual Media Graph - AnimeClick Ontology</hi>. Zenodo 10.5281/zenodo.5508683.',NULL,'bibl'),(18641,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:2.1.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kiryakos, Senan / Pfeffer, Magnus</hi> (2021d): “The Benefits of RDF and External Ontologies for Heterogeneous Data: A Case Study Using the Japanese Visual Media Graph”, in: Schmidt, Thomas / Wolff, Cristian (eds): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\"> Information between Data and Knowledge. Information Science and its Neighbors from Data Science to Digital Humanities. Proceedings of the 16th International Symposium of Information Science (ISI 2021)</hi>. Regensburg, Germany, 8th-10th March 2021. Glückstadt: Verlag Werner Hülsbusch 308-320 10.5283/epub.44950.',NULL,'bibl'),(18642,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:2.1.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">McGray, Douglas</hi> (2002): “Japan’s Gross National Cool”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Foreign Policy</hi> 130: 44-54 10.2307/3183487.',NULL,'bibl'),(18643,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:2.1.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Nozawa, Shunsuke</hi> (2013): “Characterization”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Semiotic Review</hi> 3 <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://www.semioticreview.com/ojs/index.php/sr/article/view/16\" />[letzter Zugriff 15. Juli 2021].',NULL,'bibl'),(18644,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:2.1.1.10','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Oyama, Shinji</hi> (2016): “Japanese creative industries in globalization”, in: Hjorth, Larissa / Khoo, Olivia (eds): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Routledge Handbook of New Media in Asia</hi>. Abingdon Oxon UK: Routledge 322-332 10.4324/9781315774626.',NULL,'bibl'),(18645,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:2.1.1.11','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Picard, Martin / Pelletier-Gagnon, Jérémie</hi> (2015): “Introduction: Geemu, media mix, and the state of Japanese video game studies”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Kinephanos. Journal of media studies and popular culture</hi> 5: 1-19 <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://www.kinephanos.ca/2015/introduction-geemu-media-mix-en/\" />[letzter Zugriff 15. Juli 2021].',NULL,'bibl'),(18646,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:2.1.1.12','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Price, Ludi / Robinson, Lyn</hi> (2017): “‘Being in a knowledge space’: Information behaviour of cult media fan communities”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Journal of Information Science</hi> 43(5): 649–664 10.1177/0165551516658821.',NULL,'bibl'),(18647,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:2.1.1.13','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Steinberg, Marc</hi> (2012): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Anime’s media mix. Franchising toys and characters in Japan</hi>. Minneapolis: University of Minnesota Press.',NULL,'bibl'),(18648,'urn:cts:dhd:2022.pfeffer_magnus_japanese_visual_media_graph_buendelung_des_wi:2.1.1.14','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Valaskivi, Katja</hi> (2013): “A brand new future? Cool Japan and the social imaginary of the branded nation”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Japan Forum</hi> 25(4): 485-504 10.1080/09555803.2012.756538.',NULL,'bibl'),(18649,'urn:cts:dhd:2022.fischer_frank_dramatische_metadaten_die_datenbank_deutschs:',NULL,'deu','edition'),(18650,'urn:cts:dhd:2022.fischer_frank_dramatische_metadaten_die_datenbank_deutschs:1',NULL,NULL,'body'),(18651,'urn:cts:dhd:2022.fischer_frank_dramatische_metadaten_die_datenbank_deutschs:1.1','<anchor xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"id_docs-internal-guid-ce49a149-7fff-321f-45be-3f69c90da607\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">Das Hauptinteresse der digitalen Literaturwissenschaft gilt noch immer Volltexten und entsprechenden Korpora. Diese bilden denn auch die Grundlage für die entwickelten Methoden und Praktiken. Allerdings sind in jüngster Zeit Zugänge zu Metadaten wichtiger geworden, nicht nur durch die Initiativen von GLAM-Institutionen wie der Deutschen Nationalbibliothek oder des DLA Marbach (Barnet et al. 2021), die immer mehr Informationen über Schnittstellen verfügbar machen. Der Rückgriff auf Standards und offene Daten führt langfristig zu einem digitalen Ökosystem, in dem jedes Projekt von seiner Umgebung profitiert und auch selbst Daten in die Umgebung einspeisen kann. In diesem Kontext ist die </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Datenbank deutschsprachiger Einakter 1740–1850</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\"> angesiedelt, die seit Juni 2020 unter der Adresse </hi> <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://einakter.dracor.org/\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">zugänglich ist.</hi>',NULL,'p'),(18652,'urn:cts:dhd:2022.fischer_frank_dramatische_metadaten_die_datenbank_deutschs:1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">Die Einakter-Datenbank stellt Metadaten für tendenziell alle zwischen 1740 und 1850 recherchierbaren deutschsprachigen Einakter des Sprechtheaters zur Verfügung. Das Datenmodell orientiert sich dabei an Reinhart Meyers </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Bibliographia Dramatica et Dramaticorum </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">(Meyer 1986</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">–</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">2011), wurde aber für die digitale Nutzung angepasst. Meyers opulentes Verzeichnis, das seit 1986 alle im 18. Jahrhundert im ehemaligen deutschen Reichsgebiet gedruckten, als Manuskript erhaltenen und gespielten Theaterstücke bibliografiert – schätzungsweise etwa 50.000 Texte bzw. Inszenierungen – hat von Anfang an »das erschreckende Desinteresse einer Wissenschaft an ihren ›Gegenständen‹« belegt, wie es in einer Rezension hieß (Krämer 1998). Denn die literatur- und theaterwissenschaftliche Forschung gründet ihre Aussagen auf eine</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">n</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\"> verschwindend geringen Bruchteil überlieferter Texte: »Die Folge der literaturwissenschaftlichen Selektion ist, daß etwa 90% der dramatischen Produktion des letzten Drittels des 18. Jahrhunderts aus dem Gesichtsfeld der Germanisten entschwand.« (Meyer 2012: 341; ähnliche Zahlen vgl. Brandt-Schwarze/Oellers 2000: 7) Auch die hier behandelten Einakter, die im Untersuchungszeitraum durchaus populär waren, sind durch keinen Kanon gesichert – früh als »Niederungen der Poesie« (Meyer 1920: 4) betitelt, wurden sie größtenteils aus dem kulturellen Gedächtnis verdrängt.</hi>',NULL,'p'),(18653,'urn:cts:dhd:2022.fischer_frank_dramatische_metadaten_die_datenbank_deutschs:1.3',NULL,NULL,'div1'),(18654,'urn:cts:dhd:2022.fischer_frank_dramatische_metadaten_die_datenbank_deutschs:1.3.1','<anchor xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"id_docs-internal-guid-ffcc8adf-7fff-8437-92e5-e6b093561772\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">Nachdem vorangegangene Untersuchungen zum Einakter bereits die »spezifische Eigenständigkeit« dieser Form herausgearbeitet haben (Pazarkaya 1973: 1), möchte unsere </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">Datenbank die Erforschung des deutschsprachigen Einakters auf eine neue, breitere, inklusivere und vor allem digitale Basis stellen. Dabei musste zunächst der Terminus ›Einakter‹ (der erst im ausgehenden 19. Jahrhundert gebräuchlich wird) operationalisiert werden, da er selbst in der Forschungsliteratur meist eher unbestimmt gebraucht wird. So kann er sich auf nicht näher bezeichnete Kurzdramen ebenso beziehen wie auf abendfüllende Dramen ohne Akte bzw. Akteinteilung. Ohne eine Arbeitsdefinition droht die Zusammenstellung eines Einakterkorpus willkürlich zu werden. Für die Einakter-Datenbank haben wir uns hauptsächlich auf die explizite Einaktermarkierung (im Peri- oder Epitext) konzentriert. Denn der aktive Gebrauch von Etiketts wie »in einem Akt«, »in einem Aufzug« usw. – oft von Autor*innen oder Herausgeber*innen selbst hinzugefügt – bildet eine sinnvolle, einfach zu beschreibende Gemeinsamkeit dieser Dramen und grenzt das Korpus nach außen ab. Solche Untertitel sind für das deutschsprachige Drama erst ab der Mitte des 18. Jahrhunderts üblich. Die meisten Stücke in unserem Korpus bringen diese Markierung im Untertitel mit. Für Dramen wie Lessings </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Philotas </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">(Erstdruck 1759), das nur mit dem Untertitel »Ein Trauerspiel« publiziert wurde, ist dann die explizite Bezeichnung als Einakter auf zeitgenössischen Theaterzetteln sowie in der Forschungsliteratur ausschlaggebend. In unserer Datenbank wird jeweils auch auf derlei wechselnde Untertitel, sofern ermittelt, verwiesen.</hi>',NULL,'p'),(18655,'urn:cts:dhd:2022.fischer_frank_dramatische_metadaten_die_datenbank_deutschs:1.3.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">Für den fokalen Zeitraum von 1740–1850 haben wir momentan 2.305 Einakter verzeichnet und entsprechend unseres Datenmodells mit Titel-, Veröffentlichungs- und Aufführungsdaten, Personenverzeichnissen und Links zu benachbarten digitalen Projekten versammelt. Als Beispieleintrag diene Christian Leberecht Heynes Einakter </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Die beiden Billets</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\"> </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">(Abb. 1).</hi>',NULL,'p'),(18656,'urn:cts:dhd:2022.fischer_frank_dramatische_metadaten_die_datenbank_deutschs:1.3.3','<figure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <graphic url=\"Pictures/807f196f772306e1207e87bdc2891c4f.png\" /> <head>Abb. 1: Ansicht eines einzelnen Einakters.</head> </figure>',NULL,'p'),(18657,'urn:cts:dhd:2022.fischer_frank_dramatische_metadaten_die_datenbank_deutschs:1.3.4','<anchor xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"id_docs-internal-guid-d3ad0a52-7fff-d3cf-f898-4bece12ebcd3\" />In einer der wenigen größeren Arbeiten zum deutschen Einakter zählte der schon zitierte Yüksel Pazarkaya für das 18. Jahrhundert um die 500 Stücke (vgl. ebd.: 67), von denen er etwa 200 bis 300 ausgewertet hat (vgl. ebd.: 163 u. passim). Unsere Datenbank geht eine ganze Größenordnung nach oben (wobei unser Untersuchungszeitraum um ein halbes Jahrhundert verschoben wurde, insgesamt aber auch ca. ein Jahrhundert abdeckt). Die Analyse der Gattung wird also auf eine viel breitere Basis gestellt, indem hunderte Stücke in den Blick gelangen, die bisher für die Forschung schlicht nicht sichtbar waren.',NULL,'p'),(18658,'urn:cts:dhd:2022.fischer_frank_dramatische_metadaten_die_datenbank_deutschs:1.4',NULL,NULL,'div1'),(18659,'urn:cts:dhd:2022.fischer_frank_dramatische_metadaten_die_datenbank_deutschs:1.4.1','<anchor xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"id_docs-internal-guid-4b3f91bb-7fff-0d45-e8e1-3a72138687b1\" />Durch die systematische Durchforstung der verfügbaren Quellen und dank des enormen Digitalisierungsfortschritts in den letzten zwanzig Jahren kommen wir erstmals der Grundgesamtheit der gedruckten und gespielten Einakter (die oft nur als Erstdruck oder Manuskript überliefert sind) im genannten Zeitraum nahe. Auch wenn die Datenbank laufend ergänzt wird, wird sich an der Größenordnung nicht mehr viel ändern. Daher beschreiben die quantitativen Aussagen, die wir nun treffen können, den deutschsprachigen Einakter im ausgewählten Untersuchungszeitraum auf Basis nahezu des gesamten überlieferten Materials.',NULL,'p'),(18660,'urn:cts:dhd:2022.fischer_frank_dramatische_metadaten_die_datenbank_deutschs:1.4.2',NULL,NULL,'div2'),(18661,'urn:cts:dhd:2022.fischer_frank_dramatische_metadaten_die_datenbank_deutschs:1.4.2.1','<anchor xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"id_docs-internal-guid-c737d83e-7fff-4e10-8d77-4f4020b92541\" />Gemäß der vergebenen Untertiteln sind etwa zwei Drittel aller Einakter Lustspiele, Komödien oder Possen. Weniger Anteile verfallen auf neutralere Bezeichungen wie Schauspiel, Nachspiel oder Drama.',NULL,'p'),(18662,'urn:cts:dhd:2022.fischer_frank_dramatische_metadaten_die_datenbank_deutschs:1.4.2.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">Auffällig ist, dass nur ca. 2,5% der Einakter zu den Tragödien bzw. Trauerspielen gehören (d.h. im Titel als solche bezeichnet werden oder tragisch ausgehen), was vor allem formale Gründe hat. Pazarkaya etwa spricht von der »Unmöglichkeit der Tragödie in einem Akt« (ebd.: 129), da sich eine tragische Handlung nur mühsam und defizitär in die Kürze eines Aktes zwängen lasse. Prozentual mag der gemessene Anteil gering ausfallen, allerdings zeigt unsere Datenbank doch, dass es wesentlich mehr einaktige Tragödien gibt als in der Forschung bisher angenommen wurde. Diese können nun als Phänomen erstmals zusammen präsentiert werden. Unter diesen tragischen Stücken befinden sich neben mehreren Schicksalsdramen von unter anderem Zacharias Werner, Adolph Müllner und Ernst von Houwald auch Trauerspiele ohne tragischen Ausgang, etwa Gustav Freytags Einakter </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Der Gelehrte</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\"> </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">(1848).</hi>',NULL,'p'),(18663,'urn:cts:dhd:2022.fischer_frank_dramatische_metadaten_die_datenbank_deutschs:1.4.3',NULL,NULL,'div2'),(18664,'urn:cts:dhd:2022.fischer_frank_dramatische_metadaten_die_datenbank_deutschs:1.4.3.1','<anchor xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"id_docs-internal-guid-a675b5ef-7fff-93da-42e5-497bdb78510b\" />Zu den produktivsten Autor*innen im Korpus zählen August von Kotzebue (ca. 90 Einakter), Ignaz Franz Castelli (über 70) und Franz August von Kurländer (über 60). Vielschreiber*innen sind in jener Zeit insgesamt keine Seltenheit (vgl. Schonlau 2014). Kotzebue, der etwa 260 Dramen geschrieben hat, »rühmte sich […], ein Stück in drei Tagen fertig schreiben zu können« (Wiese 1972: 8). Daneben haben sich vor allem auch – damals wie heute fast gänzlich unbekannte – Laienautor*innen in der dramatischen Kurzform versucht. Zirka 10% der Einakter wurden anonym veröffentlicht, allerdings konnten einige Anonymate durch die Arbeit von Reinhart Meyer und anderen inzwischen aufgelöst werden.',NULL,'p'),(18665,'urn:cts:dhd:2022.fischer_frank_dramatische_metadaten_die_datenbank_deutschs:1.4.3.2','Der Einakter galt zu jener Zeit auch als Einübungsform und hat viele Erstlingswerke hervorgebracht, beispielhaft seien die später mit umfangreicheren Werken äußerst erfolgreich gewordenen Dramatiker Gotthold Ephraim Lessing oder Adolph Müllner genannt.',NULL,'p'),(18666,'urn:cts:dhd:2022.fischer_frank_dramatische_metadaten_die_datenbank_deutschs:1.4.3.3','Die Datenbank macht auch den Anteil von Autorinnen an der Dramenproduktion sichtbarer (dank der Verknüpfung der Autor*innen mit ihren Wikidata-Einträgen können die Informationen zum Geschlecht automatisch bezogen werden; eine Statistik dazu befindet sich auf unserer Website). Zwar sind nur knapp 5% der erfassten Einakterautor*innen weiblich, allerdings treten so neben bekannteren Vertreterinnen wie Luise Adelgunde Victorie Gottsched und produktiven Theaterautorinnen wie Johanna Franul von Weißenthurn oder Charlotte Birch-Pfeiffer auch unbekanntere Verfasserinnen von Einaktern zutage.',NULL,'p'),(18667,'urn:cts:dhd:2022.fischer_frank_dramatische_metadaten_die_datenbank_deutschs:1.4.4',NULL,NULL,'div2'),(18668,'urn:cts:dhd:2022.fischer_frank_dramatische_metadaten_die_datenbank_deutschs:1.4.4.1','<anchor xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"id_docs-internal-guid-55c143c3-7fff-e6cd-e0f0-969c1a71fa82\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">Als erster deutschsprachiger Einakter wird mitunter Johann Ulrich von Königs allegorisches Stück </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Die verkehrte Welt </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">(1725) angeführt. Allerdings prangt der explizite Hinweis auf dessen Einaktigkeit erstmals nachträglich in einer Ausgabe von 1749 (»Ein Lust-Spiel von einem Aufzuge«). In Frankreich gab es den Untertitelzusatz »en un acte« mindestens 20 Jahre bevor er auch im Deutschen eingeführt wurde. Das erste gedruckte deutschsprachige Drama mit einem Einakterhinweis ist wahrscheinlich </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Die Widersprecherinn,</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\"> das 1741/42 in Gottscheds Dramenanthologie </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Die Deutsche Schaubühne </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">abgedruckt wurde.</hi>',NULL,'p'),(18669,'urn:cts:dhd:2022.fischer_frank_dramatische_metadaten_die_datenbank_deutschs:1.4.4.2','Der Hinweis auf Frankreich ist auch deshalb wichtig, weil ein knappes Drittel der Einakter nachweislich aus Übersetzungen oder Adaptionen besteht, und zwar in großer Mehrzahl (über 90%) aus dem Französischen; andere Sprachen spielen kaum eine Rolle. Die Vorlagen für diese Übersetzungen oder Bearbeitungen haben wir ebenfalls in der Datenbank erfasst, inklusive Metadaten zu Werken und Autor*innen.',NULL,'p'),(18670,'urn:cts:dhd:2022.fischer_frank_dramatische_metadaten_die_datenbank_deutschs:1.4.4.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">Der hohe Anteil an Übersetzungen hatte zwei Reaktionen zur Folge: Entweder man beschwerte sich über ihre Massenhaftigkeit oder man fand diese berechtigt, da es so wenige gute deutsche Einakter gebe. Castelli, einer der produktivsten Autoren im Korpus, ist gleichzeitig ein Vielübersetzer – Vielschreiberei galt im Untersuchungszeitraum allerdings oft als verwerflich, über Castelli liest man das Folgende: »Auch bei ihm also hat die Quantität der Qualität geschadet, Castelli hat zu viel geschrieben, um Bedeutendes geschrieben zu haben.« (Anonym 1854: 14) In Frankreich erfolgreiche Stücke wurden teils auch mehrfach übersetzt, Molières Einakter </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Les précieuses ridicules</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\"> </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"\">ist dabei ein Extrembeispiel im Korpus, mit mindestens sieben individuellen einaktigen Übersetzungen zwischen 1752 und 1824.</hi>',NULL,'p'),(18671,'urn:cts:dhd:2022.fischer_frank_dramatische_metadaten_die_datenbank_deutschs:1.4.5',NULL,NULL,'div2'),(18672,'urn:cts:dhd:2022.fischer_frank_dramatische_metadaten_die_datenbank_deutschs:1.4.5.1','<anchor xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"id_docs-internal-guid-39f4589b-7fff-e15d-7ae4-927008631bfd\" />Unter dem Personenverzeichnis eines Dramas werden typischerweise Ort und Zeit der nachfolgenden Handlung vermerkt. In mehraktigen Stücken kann sich der Ort im Verlauf des Stücks mehrfach verlagern, bei Einaktern ist das normalerweise nicht der Fall. In unserer Datenbank sind geeignete Ortsangaben via Wikidata kodiert (zu den nicht kodierbaren Informationen gehören fiktive Orte wie »Krähwinkel«, unbestimmte Angaben wie »Eine große Stadt in Deutschland« oder allzu allgemeine Lokalisierungen à la »Die Handlung geht vor in Amerika«).',NULL,'p'),(18673,'urn:cts:dhd:2022.fischer_frank_dramatische_metadaten_die_datenbank_deutschs:1.4.5.2','Über Wikidata werden dann auch die Geokoordinaten bezogen und mit der JavaScript-Bibliothek Leaflet auf eine Weltkarte gemappt, die ebenfalls auf der Website zu finden ist. Dadurch wird auch ein geodatenbasierter Zugang zum Korpus möglich. Auf besagter Karte wird deutlich, dass sich die Handlung deutschsprachiger Einakter für den von uns beobachteten Zeitraum vor allem in den Grenzen des Alten Reichs entfaltet. Neben Berlin und Wien ist allerdings Paris die mit Abstand häufigste Ortsangabe, was freilich an der Vielzahl von Übersetzungen liegt. Einakter, die in der Neuen Welt, im Nahen, Mittleren oder Fernen Osten spielen, bilden die absolute Ausnahme. Durch unseren exhaustiven Ansatz bei der Korpuszusammenstellung lassen sich diese Ausnahmen aber zum ersten Mal systematisch erfassen.',NULL,'p'),(18674,'urn:cts:dhd:2022.fischer_frank_dramatische_metadaten_die_datenbank_deutschs:1.4.6',NULL,NULL,'div2'),(18675,'urn:cts:dhd:2022.fischer_frank_dramatische_metadaten_die_datenbank_deutschs:1.4.6.1','<anchor xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"id_docs-internal-guid-b94371c0-7fff-0fc5-0b8b-f998c1063da4\" />Ein Einakter entspricht formal und inhaltlich nicht einfach nur einem einzelnen Akt eines mehraktigen Dramas. Im Schnitt hat ein genuiner Einakter mehr Auftritte als die Einzelakte umfangreicherer Dramen.',NULL,'p'),(18676,'urn:cts:dhd:2022.fischer_frank_dramatische_metadaten_die_datenbank_deutschs:1.4.6.2','Abb. 2 zeigt die Anzahl von Szenen pro Einakter in chronologischer Verteilung. Der Durchschnitt liegt bei 14 Szenen. Für die Mehrzahl der Stücke ist die Szenenanzahl zwischen 7 und 20 angesiedelt, wie man im dunklen Innern der Datenwolke erkennen kann. Als Vergleich seien die 131 zwischen 1740 und 1850 publizierten fünfaktigen deutschsprachigen Dramen des GerDraCor-Korpus (vgl. Fischer et al. 2019) herangezogen, deren durchschnittliche Aktlänge bei knapp unter 7 Szenen liegt.',NULL,'p');
