Unser Experiment konnte zeigen, dass der Ansatz, YouTube-Videos mit <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">MultiPath</hi> "aus der Ferne" zu betrachten, funktioniert. Derzeit wird das Training von <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">MultiPath</hi> optimiert, um bestmögliche Resultate zu generieren. Nächster Schritt ist dann die komplette Auswertung des Korpus und eine Überprüfung der Resultate durch ein Close Watching ausgewählter Videos. Die Ergebnisse dieser Verfeinerung werden mit in den Vortrag einfließen.