Auf dem Weg vom Druck zur digitalisierten oder gar digitalen Edition können unterschiedliche <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">Workflows </hi>und Werkzeuge zum Einsatz kommen. Dabei lassen sich grundsätzlich zwei Verfahrensweisen nach ihrem Schwerpunkt unterscheiden: manuelle und automatische Erfassung. Im Statement werden häufig wiederkehrende Komponenten möglicher <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">Workflows </hi>benannt und aufgezeigt, wann welches Verfahren - und ggf. auch deren Kombination - sinnvoll erscheint.