Bei der <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="bold">Textauszeichnung </hi>sollte auf etablierte Standards zurückgegriffen werden, um die programm- und plattformunabhängige Weiterverarbeitung der Daten langfristig zu gewährleisten. Bei <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">Capitularia</hi> werden Transkriptionen, Handschriftenbeschreibungen, Register und bibliographische Daten gemäß der im Projekt erarbeiteten Richtlinien in <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">TEI-XML</hi> codiert und durch ein den projektspezifischen Anforderungen angepasstes, restriktives Schema sowie den Einsatz von <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">Schematron</hi> (ISO/IEC 19757-3) kontrolliert, um damit über die gesamte Projektlaufzeit hinweg und auch bei wechselndem Personal die Konsistenz und Einheitlichkeit und damit die Qualität der erstellten Daten zu sichern. (Hedler u.a. 2011: 11-12)