<hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" style="font-family:Segoe UI" xml:space="preserve">In order to systematically rewrite histories about representations of marginalized groups in the German-American press, we are creating an expanded version of </hi> <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic" style="font-family:Segoe UI">Chronicling America’s</hi> <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" style="font-family:Segoe UI">repository: using OMEKA S,</hi><ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" target="ftn3" n="3" /> <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" style="font-family:Segoe UI" xml:space="preserve"> a free, flexible, and open-source web-publishing platform, users will have the opportunity to access news content that was not only published once, but reprinted several times across states and decades (see fig 1). The dataset of reprinted texts was created with text reuse detection software (Smith et al. 2013).</hi><ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" target="ftn4" n="4" />