Die Transkription und Annotation der digitalen Faksimiles erfolgt mit dem Werkzeug <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">Transcribo</hi> (o.J.) (Abb. 1). Damit lassen sich textgenetische Merkmale wie Autoränderungen, Materialbeschreibungen und textkritische Erläuterungen erfassen. Mit dem Werkzeug <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic" xml:space="preserve">Comparo </hi>(o.J.) werden im Anschluss Variantensynopsen erstellt. Den Nutzer:innen der Editionsoberfläche eröffnet sich dadurch die Möglichkeit, neben bloßen Text- und Faksimileansichten stellengenaue Synopsen verschiedener Fassungen auszuwählen und gezielt zu explorieren (Abb. 2).