Im Unterschied zu anderen Sommerschulen in den <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">Digital Humanities</hi> setzt die ESU gerade nicht auf quantitatives Wachstum,<ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="1" target="ftn1" /> stattdessen will sie ihren möglichst nur 60 Teilnehmerinnen und Teilnehmern und den etwa 25 Lehrenden ermöglichen, fachliche und freundschaftliche Netzwerke zu schaffen, die die Sommeruniversität über Jahre hinweg überdauern. Diese Netzwerkbildung fördert sie dezidiert durch ein reichhaltiges Rahmenprogramm, bei dem sie darauf setzt, ihrem Titel „Kulturen & Technologien“ durch die Wahl der in Leipzig und Umgebung zu besuchenden Orte gerecht zu werden, sowie durch den entspannten Austausch über Kulturen und Sprachen hinweg bei gemeinsamen Mittag- und Abendessen.