Die <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="bold">Sicherung der Langzeitverfügbarkeit</hi> einer Ressource lässt sich generell nur durch eine entsprechende <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="bold">technische Infrastruktur</hi> (Daten-, Kompetenz-, Rechenzentren) in Kombination mit <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="bold">institutioneller Anbindung</hi> (Universitäten, Forschungsbibliotheken, kulturbewahrende Institutionen) gewährleisten. (Wissenschaftsrat 2011) Zu unterscheiden ist dabei zwischen der langfristigen Archivierung und Vorhaltung der Forschungsdaten und dem möglichst langen Erhalt der Webressource insgesamt, die ja ebenfalls mit allen Funktionalitäten über die Projektlaufzeit hinaus verfügbar sein soll. (Oßwald u.a. 2012: 13-15) Die Voraussetzungen in Köln erscheinen ideal, da dem Projekt mit dem <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">CCeH</hi> ein im Bereich der DH ausgewiesener technischer Partner zur Verfügung steht, der durch enge Kooperation mit weiteren universitären Einrichtungen wie dem <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">Data Center for the Humanities</hi> und dem Kölner Rechenzentrum, ideale strukturelle Voraussetzungen für Aufbau und langfristige Erhaltung digitaler Ressourcen schaffen konnte. Zusätzlich nimmt das <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">Capitularia</hi>-Projekt auch am Webarchivierungsprogramm der Bayerischen Staatsbibliothek teil.