Basis für diese Untersuchung ist ein selbsterstelltes Korpus von (bisher) 1.611 englischsprachigen, auf den britischen Inseln zwischen 1530 und 1910 publizierten Sonetten, für das die Gedichttexte manuell in TEI-5 konformem XML transkribiert und mit Metadaten (Autor:in, Titel, Entstehungsjahr, Publikationsjahr) und Annotationen zu nominalen Anredeformen, Kategorie der Adressat:innen (Gott, Mensch, Tier, Naturphänomen etc.), intertextuellen Verweisen und Reimschemata angereichert werden.