Im Falle von <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">Miss Sara Sampson</hi> und <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">Emilia Galotti</hi> (Lessing 1755, 1772) unterscheiden sich die beiden titelgebenden Figuren – Sara und Emilia – hinsichtlich dieser Dimensionen: Während Sara den größten Redeanteil auf sich vereinigt, spricht Emilia weniger als halb so viel (relativiert für die Länge des Gesamttextes) <ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="2" target="panel-REITEftn2" type="note">2</ref>. Im Gegensatz dazu wird <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">über</hi> Emilia viel öfter gesprochen, so dass sie sozusagen passive Bühnenpräsenz zeigt. Anhand von Figuren wie dem <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">König</hi> zeigt sich, dass auch passive Figuren die dramatische Handlung beeinflussen können. Dies gilt auch für Figuren und figurenähnliche Entitäten, die nicht in den Dramatis Personae genannt werden ( <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">Gott</hi>, das <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">Volk</hi>).