(27661,'urn:cts:dhd:2018.tratter_aaron_rudolf_ambraser_heldenbuch_transkription_und_:2.1',NULL,NULL,'bibliogr'),(27662,'urn:cts:dhd:2018.tratter_aaron_rudolf_ambraser_heldenbuch_transkription_und_:2.1.1',NULL,NULL,'listBibl'),(27663,'urn:cts:dhd:2018.tratter_aaron_rudolf_ambraser_heldenbuch_transkription_und_:2.1.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Gärtner, Kurt et al., eds. Hartmann von Aue</hi>. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Erec</hi>. 7th ed. Tübingen: Niemeyer, 2006.',NULL,'bibl'),(27664,'urn:cts:dhd:2018.tratter_aaron_rudolf_ambraser_heldenbuch_transkription_und_:2.1.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Homeyer, Susanne, and Inta Knor</hi>. „Zu einer umfassenden Untersuchung der Schreibsprache Hans Rieds im Ambraser Heldenbuch.“ <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Zeitschrift für Deutsche Philologie </hi>134.1 (2015): 97-103.',NULL,'bibl'),(27665,'urn:cts:dhd:2018.tratter_aaron_rudolf_ambraser_heldenbuch_transkription_und_:2.1.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Leitzmann, Albert</hi>. „Die Ambraser Erecüberlieferung.“ <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur </hi>59 (1935): 143-234.',NULL,'bibl'),(27666,'urn:cts:dhd:2018.tratter_aaron_rudolf_ambraser_heldenbuch_transkription_und_:2.1.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Mura, Angela</hi>. „Spuren einer verlorenen Bibliothek: Bozen und seine Rolle bei der Entstehung des Ambraser Heldenbuchs.“ <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Cristallîn Wort. Hartmann-Studien. Rahmenthema: Das Ambraser Heldenbuch</hi>. Ed. Waltraud Fritsch-Rößler. Wien: Lit-Verlag, 2008. 59-128.',NULL,'bibl'),(27667,'urn:cts:dhd:2018.ullrich_sabine_aufdecken_von_versteckten_einfluessen_teil:',NULL,'deu','edition'),(27668,'urn:cts:dhd:2018.ullrich_sabine_aufdecken_von_versteckten_einfluessen_teil:1',NULL,NULL,'body'),(27669,'urn:cts:dhd:2018.ullrich_sabine_aufdecken_von_versteckten_einfluessen_teil:1.1',NULL,NULL,'div1'),(27670,'urn:cts:dhd:2018.ullrich_sabine_aufdecken_von_versteckten_einfluessen_teil:1.1.1','Am Beispiel von Ludwig Wittgensteins Nachlass (Pichler et al. 2009; Wittgenstein 1996) wird ein Tool vorgestellt und erläutert, welches die Digital Humanities durch einen computer-unterstützten Prozess für textgenetische Aufgaben bereichern soll.',NULL,'p'),(27671,'urn:cts:dhd:2018.ullrich_sabine_aufdecken_von_versteckten_einfluessen_teil:1.1.2','Ludwig Wittgensteins Nachlass umfasst etwa 20.000 Seiten, in welchen er eine Menge Zitate aus der Weltliteratur verwendet, diese aber nicht notwendigerweise explizit als solche kennzeichnet. Es scheint, als verzichte Wittgenstein auf explizite Quellenangaben bei Autoren, von welchen er annimmt, sie seien Teil eines „allgemeinen” „kulturellen Horizonts“, und lässt bei seinen Zitaten in Fällen wie z.B. Goethe die Namen der Autoren weg.',NULL,'p'),(27672,'urn:cts:dhd:2018.ullrich_sabine_aufdecken_von_versteckten_einfluessen_teil:1.1.3','In einer sinnvollen Zusammenarbeit im Rahmen der Digital Humanities kann die Informatik im Allgemeinen und die Computerlinguistik im Speziellen der Philologie unterstützende Werkzeuge anbieten, die dem Geisteswissenschaftler helfen sollte, derartige mühevolle Prozesse der Zitat-Aufdeckung teil-automatisieren zu können.',NULL,'p'),(27673,'urn:cts:dhd:2018.ullrich_sabine_aufdecken_von_versteckten_einfluessen_teil:1.1.4','In diesem Poster wird ein Tool vorgestellt, welches dem Philologen mit Methoden des Machine Learning beim Aufspüren von Einflüssen aus Zitaten in textgenetischen Prozessen unterstützen kann, indem es erlaubt, „ähnliche” Textabschnitte, d.h. potentielle Zitate, vorzufiltern und zu sortieren, um diese im nächsten Schritt einer genaueren Untersuchung zu unterziehen.',NULL,'p'),(27674,'urn:cts:dhd:2018.ullrich_sabine_aufdecken_von_versteckten_einfluessen_teil:1.2',NULL,NULL,'div1'),(27675,'urn:cts:dhd:2018.ullrich_sabine_aufdecken_von_versteckten_einfluessen_teil:1.2.1','Die Plagiatsaufdeckung ist die Bestimmung von „ähnlichen“ Texten, d.h. die Aufdeckung von (ungekennzeichneten) Zitaten. Eine Möglichkeit zur Aufdeckung von Ähnlichkeiten ist dabei der Vergleich von syntaktischen Merkmalen zweier oder mehrerer Texte. Diese Charakteristika umfassen beispielsweise die Berücksichtigung von Part-of-Speech Tags, Lemmata und Wortpositionen (Ekbahl et al. 2012). Um zusätzlich modifizierte, aber dennoch semantisch gleiche Texte zu identifizieren, müssen auch Synonyme in Betracht gezogen werden (Abdalgader et al. 2010). Eine Vorverarbeitung, welche u.a. das Tokenisieren der Texte, die Entfernung von Stoppwörtern und eine Sprachidentifizierung beinhaltet, hilft zudem, redundante Wörter zu ignorieren und damit genauere Ergebnisse zu erzielen. Weitere Methoden zur Erkennung von ähnlichen Texten beinhalten u.a. subjektbasierte Graphen (Tomita et al., 2004) und <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Document Fingerprinting</hi> (Sadowski and Lewin, 2007; Kent et al. 2010). Überraschenderweise wurde bislang kein Versuch unternommen, die oben genannten linguistischen Features aus dem Bereich der Syntax und der Semantik zu kombinieren, um die Performanz der Ähnlichkeitssuche weiter zu verbessern. Dass eine solche Kombination sinnvoll ist und besonders gute Ergebnisse leisten kann, zeigt Ullrich (2017).',NULL,'p'),(27676,'urn:cts:dhd:2018.ullrich_sabine_aufdecken_von_versteckten_einfluessen_teil:1.3',NULL,NULL,'div1'),(27677,'urn:cts:dhd:2018.ullrich_sabine_aufdecken_von_versteckten_einfluessen_teil:1.3.1','Solche Ansätze könnten – durch entsprechende Umwidmung und in koordinierter Zusammenarbeit mit Philologen – in den Digital Humanities sinnvoll zur Anwendung gebracht werden, um textgenetische Prozesse teil-automatisiert zu unterstützen und Zeit für intensivere Analysen zu gewähren.',NULL,'p'),(27678,'urn:cts:dhd:2018.ullrich_sabine_aufdecken_von_versteckten_einfluessen_teil:1.3.2','Die Idee ist, das bestehende Tool zur Ähnlichkeitsbestimmung aus Ullrich (2017) so umzufunktionieren, dass nicht nur die Ähnlichkeit <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">einer </hi>gegebene Texteingabe mit <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">einer</hi> anderen gegebenen Eingabe bestimmt werden kann, sondern eine <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Sortierung</hi> ( <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">ranking</hi>) von ähnlichen Texten vorgenommen werden kann. Zunächst werden dafür die Texte in kürzere Abschnitte – bei Wittgenstein „Bemerkungen“ genannt – geteit. Nun wird eine <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Sammlung</hi> dieser Abschnitte mit einer anderen <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Sammlung</hi> an Abschnitten verglichen, um dann die potentiell Ähnlichsten in einer Art Hitliste auszugeben. Eine derartige Vorsortierung könnte es dem Philologen besonders erleichtern, potentielle Zitate, Einflüsse und Verweise eines Autors innerhalb seines Werkes und im Bezug auf die Literatur seiner Zeit aufzuspüren.',NULL,'p'),(27679,'urn:cts:dhd:2018.ullrich_sabine_aufdecken_von_versteckten_einfluessen_teil:1.3.3','Es muss betont werden, dass mit einem derartigen Werkzeug die Arbeit des Philologen lediglich unterstützt aber keinesfalls ersetzt werden kann. Im Wesentlichen erlaubt eine teil-automatisierte Vorfilterung von „ähnlichen” Textstellen eine drastische Reduktion des „Suchraums“.',NULL,'p'),(27680,'urn:cts:dhd:2018.ullrich_sabine_aufdecken_von_versteckten_einfluessen_teil:1.3.4','Um die Leistung eines Philologen wie Hans Biesenbach (2014) zu illustrieren: Wittgensteins Nachlass umfasst 20.000 Seiten. Rechnet man mit 5 Bemerkungen pro Seite und die angestrebte Ähnlichkeitssuche beschränkt sich auf 20.000 Seiten der „Weltliteratur” mit ebenfalls 5 Abschnitten pro Seite, dann gäbe es mathematisch 100.000 x 100.000, also 10 Milliarden mögliche Beeinflussungen, die manuell zu prüfen wären. Selbst für besonders leistungsfähige Rechner werden hier Grenzen erreicht, die nach geeigneten NLP Methoden verlangen.',NULL,'p'),(27681,'urn:cts:dhd:2018.ullrich_sabine_aufdecken_von_versteckten_einfluessen_teil:1.4',NULL,NULL,'div1'),(27682,'urn:cts:dhd:2018.ullrich_sabine_aufdecken_von_versteckten_einfluessen_teil:1.4.1','Mit Hilfe computerlinguistischer Methoden berechnet man für jeden Abschnitt eines Textes seinen „charakteristischen” Vektor oder, intuitiv gesprochen, seinen linguistischen „Fingerabdruck”. Dieser automatisierte Prozess kann unabhängig im Voraus berechnet werden um spätere Prozesse zu vereinfachen und beschleunigen. Dieser „Fingerabdruck“ beinhaltet die oben genannten syntaktischen, sowie semantischen Informationen.',NULL,'p'),(27683,'urn:cts:dhd:2018.ullrich_sabine_aufdecken_von_versteckten_einfluessen_teil:1.4.2','Wird eine Suchanfrage zum Auffinden ähnlicher Abschnitte gestartet, lässt sich der charakteristische Vektor des eingegebenen Abschnitts berechnen und daraufhin die Vektoren mit dem geringsten Abstand im multi-dimensionalen Raum bestimmen. Diese Vektoren verweisen auf die ähnlichsten Textabschnitte, die dann dem Philologen zur genaueren Prüfung in einer Hitliste vorgeschlagen werden.',NULL,'p'),(27684,'urn:cts:dhd:2018.ullrich_sabine_aufdecken_von_versteckten_einfluessen_teil:1.4.3','Die bereits erfolgreiche Ähnlichkeits <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">bestimmung</hi> in Ullrich (2017) soll zu einem Ähnlichkeits <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">rankingtool</hi>weiterentwickelt werden, um sie vor allem für textgenetische Prozesse in digitalen Editionen nutzbar zu machen. Sobald diese Weiterentwicklung abgeschlossen ist, soll sie die Wittgenstein Advanced Search Tools (Hadersbeck et al. 2014) in der Suchmaschine WiTTFind (siehe: http://wittfind.cis.lmu.de) erweitern, welche am Centrum für Informations- und Sprachverarbeitung der Universität München entwickelt wurde.',NULL,'p'),(27685,'urn:cts:dhd:2018.ullrich_sabine_aufdecken_von_versteckten_einfluessen_teil:2',NULL,NULL,'back'),(27686,'urn:cts:dhd:2018.ullrich_sabine_aufdecken_von_versteckten_einfluessen_teil:2.1',NULL,NULL,'bibliogr'),(27687,'urn:cts:dhd:2018.ullrich_sabine_aufdecken_von_versteckten_einfluessen_teil:2.1.1',NULL,NULL,'listBibl'),(27688,'urn:cts:dhd:2018.ullrich_sabine_aufdecken_von_versteckten_einfluessen_teil:2.1.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Abdalgader, Khaled / Skabar, Andrew</hi>(2010): “Short-text similarity measurement using word sense disambiguation and synonym expansion.”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Australasian Joint Conference on Articial Intelligence</hi>, Springer 435-444.',NULL,'bibl'),(27689,'urn:cts:dhd:2018.ullrich_sabine_aufdecken_von_versteckten_einfluessen_teil:2.1.1.2','<anchor xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"id_productTitle\" /> <anchor xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"id_title\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Biesenbach, Hans </hi>(2014): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Anspielungen und Zitate im Werk Ludwig Wittgensteins</hi>, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\"> </hi>Sofia University Press.',NULL,'bibl'),(27690,'urn:cts:dhd:2018.ullrich_sabine_aufdecken_von_versteckten_einfluessen_teil:2.1.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Ekbal, Asif / Saha, Sriparna / Choudhary, Gaurav</hi> (2012): “Plagiarism detection in text using vector space model.”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Hybrid Intelligent Systems</hi> (HIS), 2012 12th International Conference on, pages 366-371. IEEE.',NULL,'bibl'),(27691,'urn:cts:dhd:2018.ullrich_sabine_aufdecken_von_versteckten_einfluessen_teil:2.1.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Hadersbeck, Maximilian / Pichler, Alois / Fink, Florian / Gjesdal, Øyvind, L.</hi> (2014): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Wittgenstein‘s Nachlass: WiTTFind and Wittgenstein Advanced Search Tools (WAST).</hi> DATeH. Madrid.',NULL,'bibl'),(27692,'urn:cts:dhd:2018.ullrich_sabine_aufdecken_von_versteckten_einfluessen_teil:2.1.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">C.K. Kent / N. Salim </hi>(2010): „Features based text similarity detection.“, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Journal of Computing</hi>, 2 (1).',NULL,'bibl'),(27693,'urn:cts:dhd:2018.ullrich_sabine_aufdecken_von_versteckten_einfluessen_teil:2.1.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Pichler, Alois / Krüger, Heinz W. / Smith, D. / Bruvik, Tone / Lindebjerg, Anne / Olstad, Vemund </hi>(Hrsg.) (2009): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Wittgenstein Source Bergen Facsimile (BTE)</hi>. Wittgenstein Source Bergen.',NULL,'bibl'),(27694,'urn:cts:dhd:2018.ullrich_sabine_aufdecken_von_versteckten_einfluessen_teil:2.1.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Sadowski, Caitlin / Levin, Greg</hi> (2007): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Simhash: Hash-based similarity detection</hi>.',NULL,'bibl'),(27695,'urn:cts:dhd:2018.ullrich_sabine_aufdecken_von_versteckten_einfluessen_teil:2.1.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Tomita, Junji / Nakawatase, Hidekazu / Ishii, Megumi </hi>(2004): „Calculating similarity between texts using graph-based text representation model”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the thirteenth ACM international conference on Information and knowledge management</hi>, pages 248-249. ACM.',NULL,'bibl'),(27696,'urn:cts:dhd:2018.ullrich_sabine_aufdecken_von_versteckten_einfluessen_teil:2.1.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Ullrich, Sabine </hi>(2017): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Evaluation of Existing Plagiarism Research for the Optimisation of NLP-based Similarity Detection using Ludwig Wittgenstein\'s Remarks,</hi> Bachelor thesis, Ludwig-Maximilians-Universität München.',NULL,'bibl'),(27697,'urn:cts:dhd:2018.ullrich_sabine_aufdecken_von_versteckten_einfluessen_teil:2.1.1.10','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Wittgenstein, Ludwig / Nedo, Michael (Hrsg.)</hi> (1996): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Wiener Ausgabe</hi>. Band 1-5.',NULL,'bibl'),(27698,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:',NULL,'deu','edition'),(27699,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:1',NULL,NULL,'body'),(27700,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:1.1',NULL,NULL,'div1'),(27701,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:1.1.1','Am 13. Oktober 2016 gab die Schwedische Akademie bekannt, dass sie den Nobelpreis in Literatur an Bob Dylan „für seine poetischen Neuschöpfungen in der großen amerikanischen Songtradition“ verleihen werde. <?biblio ADDIN CSL_CITATION { \"citationItems\" : [ { \"id\" : \"ITEM-1\", \"itemData\" : { \"author\" : [ { \"dropping-particle\" : \"\", \"family\" : \"Svenska Akademien\", \"given\" : \"\", \"non-dropping-particle\" : \"\", \"parse-names\" : false, \"suffix\" : \"\" } ], \"container-title\" : \"Pressemitteilung\", \"id\" : \"ITEM-1\", \"issued\" : { \"date-parts\" : [ [ \"2016\" ] ] }, \"title\" : \"Der Nobelpreis in Literatur des Jahres 2016\", \"type\" : \"report\" }, \"uris\" : [ \"http://www.mendeley.com/documents/?uuid=852c5f86-b6f9-3c87-9102-898e608c3463\" ] } ], \"mendeley\" : { \"formattedCitation\" : \"(Svenska Akademien 2016)\", \"plainTextFormattedCitation\" : \"(Svenska Akademien 2016)\", \"previouslyFormattedCitation\" : \"(Svenska Akademien 2016)\" }, \"properties\" : { \"noteIndex\" : 0 }, \"schema\" : \"https://github.com/citation-style-language/schema/raw/master/csl-citation.json\" }?> Dass Dylan als Musiker und Songwriter den Literaturnobelpreis erhielt wurde mitunter sehr kontrovers diskutiert. Auf Kritik stieß z.B. die unzulässige Herauslösung von Dylans Texten aus der Musik und die Deutung seiner Lieder als Gedichte. <?biblio ADDIN CSL_CITATION { \"citationItems\" : [ { \"id\" : \"ITEM-1\", \"itemData\" : { \"URL\" : \"http://www.deutschlandradiokultur.de/bob-dylan-literaturnobelpreistraeger-wider-willen.1005.de.html?dram:article_id=373494\", \"accessed\" : { \"date-parts\" : [ [ \"2017\", \"3\", \"7\" ] ] }, \"author\" : [ { \"dropping-particle\" : \"\", \"family\" : \"Geisel\", \"given\" : \"Sieglinde\", \"non-dropping-particle\" : \"\", \"parse-names\" : false, \"suffix\" : \"\" } ], \"container-title\" : \"Deutschlandradio Kultur\", \"id\" : \"ITEM-1\", \"issued\" : { \"date-parts\" : [ [ \"2016\" ] ] }, \"note\" : \"NULL\", \"title\" : \"Bob Dylan - Literaturnobelpreistr/u00e4ger wider Willen\", \"type\" : \"webpage\" }, \"uris\" : [ \"http://www.mendeley.com/documents/?uuid=def676cb-a954-3501-9d23-c2f9f9e7767e\" ] } ], \"mendeley\" : { \"formattedCitation\" : \"(Geisel 2016)\", \"plainTextFormattedCitation\" : \"(Geisel 2016)\", \"previouslyFormattedCitation\" : \"(Geisel 2016)\" }, \"properties\" : { \"noteIndex\" : 0 }, \"schema\" : \"https://github.com/citation-style-language/schema/raw/master/csl-citation.json\" }?> Unbestritten ist nichtsdestotrotz Bob Dylans Rolle als einer der einflussreichsten Musiker des 20. Jahrhunderts. <?biblio ADDIN CSL_CITATION { \"citationItems\" : [ { \"id\" : \"ITEM-1\", \"itemData\" : { \"ISBN\" : \"9780810884205\", \"abstract\" : \"/\"With each year, new books appear on Bob Dylan, attesting to his continuing importance as a major figure in American music and culture. Bob Dylan: American Troubadour is the first book on Dylan to look at his entire career, from his first album to his most recent, Tempest, released 50 years later in 2012. In a brief compass, Brown provides insightful critical commentary on Dylan\'s entire corpus, placing full scope of Dylan\'s career in the context of its times in order to assess the relationship of Dylan\'s music to contemporary American culture. Each chapter addresses a particular phase of Dylan\'s career, taking its cue from events in Dylan\'s life and from the collective experiences that shaped the times. As the artist who famously proclaimed /\"the times, they are a-changin\',/\" Dylan was never static as an artist, his music altering as the times changed. In Bob Dylan: American Troubadour, Donald Brown follows the shifting versions of Dylan, from his songs of conscientious social involvement to more personal exploratory songs; from his influential rock albums of the mid-\'60s to his adaptations of Country music; from his three very different tours in the 1970s to his /\"born again/\" period as a proselytizer for Christ, to his frustrations as a recording and performing artist in the 1980s; from his retrospective importance in the Nineties to the refreshingly vital albums he has been producing in the 21st century. Bob Dylan: American Troubadour will engage not only Dylan fans and students of his work but those interested American popular music, history, and culture./\"--Back cover. Becoming Bob Dylan (1960-1964) -- Electric Dylan (1965-1966) -- Rural glory -- Take me as I am (1968-1973) -- Back in the rain (1974-1978) -- The changing of the guard (1978-1981) -- Rock and roll dreams (1983-1990) -- Good enough for now (1989-1997) -- Bob Dylan revisited (2000-2012).\", \"author\" : [ { \"dropping-particle\" : \"\", \"family\" : \"Brown\", \"given\" : \"Donald\", \"non-dropping-particle\" : \"\", \"parse-names\" : false, \"suffix\" : \"\" } ], \"collection-title\" : \"Tempo, a rowman and littlefield music series on rock, pop, and culture\", \"id\" : \"ITEM-1\", \"issued\" : { \"date-parts\" : [ [ \"2014\" ] ] }, \"number-of-pages\" : \"267\", \"publisher\" : \"Rowman & Littlefield\", \"publisher-place\" : \"Lanham, Md. [u.a.]\", \"title\" : \"Bob Dylan: American troubadour\", \"type\" : \"book\" }, \"locator\" : \"xiii ff.\", \"uris\" : [ \"http://www.mendeley.com/documents/?uuid=979f2336-35d8-300e-b66e-5220580dc90c\" ] } ], \"mendeley\" : { \"formattedCitation\" : \"(Brown 2014:/u00a0xiii ff.)\", \"plainTextFormattedCitation\" : \"(Brown 2014:/u00a0xiii ff.)\", \"previouslyFormattedCitation\" : \"(Brown 2014:/u00a0xiii ff.)\" }, \"properties\" : { \"noteIndex\" : 0 }, \"schema\" : \"https://github.com/citation-style-language/schema/raw/master/csl-citation.json\" }?>',NULL,'p'),(27702,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:1.1.2','Die (welt-)politischen Entwicklungen, die das Schaffen Dylans inspirierten, sind im Kontext seines Wirkens umfassend diskutiert worden, unter anderem in „Bob Dylan und die sechziger Jahre: Aufbruch und Abkehr“, <?biblio ADDIN CSL_CITATION { \"citationItems\" : [ { \"id\" : \"ITEM-1\", \"itemData\" : { \"ISBN\" : \"3596229871\", \"abstract\" : \"Originalausg.\", \"author\" : [ { \"dropping-particle\" : \"\", \"family\" : \"Schmidt\", \"given\" : \"Mathias R.\", \"non-dropping-particle\" : \"\", \"parse-names\" : false, \"suffix\" : \"\" } ], \"collection-title\" : \"Fischer Taschenbuch ; 2987\", \"id\" : \"ITEM-1\", \"issued\" : { \"date-parts\" : [ [ \"1983\" ] ] }, \"note\" : \"NULL\", \"number-of-pages\" : \"191\", \"publisher\" : \"Fischer Taschenbuch Verlag\", \"publisher-place\" : \"Frankfurt am Main\", \"title\" : \"Bob Dylan und die sechziger Jahre: Aufbruch und Abkehr\", \"type\" : \"book\" }, \"uris\" : [ \"http://www.mendeley.com/documents/?uuid=28edda1d-4fcb-3d39-8975-a380f2dc6893\" ] } ], \"mendeley\" : { \"formattedCitation\" : \"(Schmidt 1983)\", \"plainTextFormattedCitation\" : \"(Schmidt 1983)\", \"previouslyFormattedCitation\" : \"(Schmidt 1983)\" }, \"properties\" : { \"noteIndex\" : 0 }, \"schema\" : \"https://github.com/citation-style-language/schema/raw/master/csl-citation.json\" }?> und liefern noch immer Diskussionsstoff, wie etwa eine in jüngerer Zeit erschienene Arbeit von Taylor & Israelson (2015) <?biblio ADDIN CSL_CITATION { \"citationItems\" : [ { \"id\" : \"ITEM-1\", \"itemData\" : { \"ISBN\" : \"9781137477477\", \"abstract\" : \"This is a definitive book on the politics of Bob Dylan. It comprehensively investigates Dylan\'s relationship to the social, political, and religious cultures that acted upon him and to which he reacted. Generally associated with the New Left politics of the 1960s, Dylan\'s political world view transcends that narrow description. The ideas he has expressed in songs and interviews can be categorized as traditional, populist, and Christian anarchistic. From his youth in Minnesota to the present, Dylan has embodied a political view that supports the underdog, questions those in power, and subscribes to sacred, universal truths.//n//nPreface pages vii/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u00a2/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0080/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0093x//nAcknowledgments pages xi/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u00a2/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0080/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0093xiv//nChapter 1. Bob Dylan/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u00a2/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0080/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0099s Roots and Traditional World pages 1/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u00a2/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0080/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u009342//nChapter 2. Voice of a Generation pages 43/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u00a2/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0080/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u009392//nChapter 3. Freedom and Justice pages 93/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u00a2/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0080/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0093126//nChapter 4. Conversion and Culture pages 127/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u00a2/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0080/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0093150//nChapter 5. Christian Anarchism pages 151/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u00a2/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0080/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0093172//nChapter 6. Dylan and the Jesus People pages 173/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u00a2/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0080/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0093200//nChapter 7. Dylanesque Politics in the Real World pages 201/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u00a2/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0080/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0093234//nNotes pages 235/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u00a2/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0080/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0093280//nSelected Bibliography pages 281/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u00a2/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0080/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0093288//nIndex pages 289/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u00a2/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0080/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0083/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0083/u00c3/u0082/u00c2/u0082/u00c3/u0083/u00c2/u0082/u00c3/u0082/u00c2/u0093304\", \"author\" : [ { \"dropping-particle\" : \"\", \"family\" : \"Taylor\", \"given\" : \"Jeff\", \"non-dropping-particle\" : \"\", \"parse-names\" : false, \"suffix\" : \"\" }, { \"dropping-particle\" : \"\", \"family\" : \"Israelson\", \"given\" : \"Chad\", \"non-dropping-particle\" : \"\", \"parse-names\" : false, \"suffix\" : \"\" } ], \"collection-title\" : \"Critical political theory and radical practice\", \"id\" : \"ITEM-1\", \"issued\" : { \"date-parts\" : [ [ \"2015\" ] ] }, \"number-of-pages\" : \"304\", \"publisher\" : \"Palgrave Macmillan\", \"publisher-place\" : \"New York\", \"title\" : \"The Political World of Bob Dylan: Freedom and Justice, Power and Sin\", \"type\" : \"book\" }, \"uris\" : [ \"http://www.mendeley.com/documents/?uuid=4cae5477-e8ce-3d31-a9de-d1a8b63cbdc7\" ] } ], \"mendeley\" : { \"formattedCitation\" : \"(Taylor & Israelson 2015)\", \"manualFormatting\" : \"Taylor & Israelson ( 2015)\", \"plainTextFormattedCitation\" : \"(Taylor & Israelson 2015)\", \"previouslyFormattedCitation\" : \"(Taylor & Israelson 2015)\" }, \"properties\" : { \"noteIndex\" : 0 }, \"schema\" : \"https://github.com/citation-style-language/schema/raw/master/csl-citation.json\" }?> über Dylans politische Einflüsse zeigt. Erfolgte die Beschäftigung mit Dylans Werk bislang allenfalls episodisch, so muss eine systematische Analyse des Gesamtwerks als Desiderat gelten, welches in gewisser Weise bereits von Bob Dylan selbst formuliert wurde:',NULL,'p'),(27703,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:1.1.3','Dieser Beitrag erprobt, inwiefern mithilfe digitaler Methoden im Sinne des <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Distant Reading</hi>-Paradigmas ein neuer Zugang zu Dylans Gesamtwerk geschaffen werden kann. Bezugnehmend auf das Konferenzmotto einer „Kritik der Digitalen Vernunft“ soll untersucht werden, wo die Grenzen und Möglichkeiten eines solchen digitalen Analyseansatzes liegen, indem überprüft wird, ob sich bestehende qualitative Einteilungen von Dylans Werk in unterschiedliche Schaffensperioden auch anhand statistisch signifikanter Wörter (Rayson, Berridge & Francis 2004) und N-Gramme (Evert 2005) belegen lassen.',NULL,'p'),(27704,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:1.2',NULL,NULL,'div1'),(27705,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:1.2.1','Bereits vor der Auszeichnung Dylans mit dem Nobelpreis in Literatur, waren seine Texte Gegenstand wissenschaftlicher Betrachtungen im Sinne des <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Close Reading</hi> (vgl. etwa Brown 2014). Brown unterteilt Dylans Werk in einzelne Phasen und verknüpft diese jeweils mit allgemeinen, zeitgeschichtlichen Ereignissen sowie biographischen Meilensteinen des Künstlers. Taylor & Israelson (2015) gehen einen ähnlichen Weg, versuchen jedoch Dylans Werk abseits verbreiteter politischer Einordnungen zu betrachten. Etwas anders ausgerichtet ist die Arbeit von Wissolik et al. (1994): Hierbei handelt es sich um eine Art Wörterbuch, in dem Namen und Gegenstände, die in Dylans Texten auftauchen, erläutert werden.',NULL,'p'),(27706,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:1.2.2','Eine umfassende Untersuchung Dylans Werks mithilfe computerbasierter Methoden fand sich bis zum Abfassungszeitpunkt des vorliegenden Texts nicht. Allerdings sind quantitative Verfahren zur stilistischen und inhaltlichen Analyse von Liedtexten in den Digital Humanities durchaus verbreitet. So beschreiben etwa, <?biblio ADDIN CSL_CITATION { \"citationItems\" : [ { \"id\" : \"ITEM-1\", \"itemData\" : { \"ISBN\" : \"9781941643266\", \"abstract\" : \"We present a novel approach for analysing and classifying lyrics, experimenting both with n-gram models and more sophisticated features that model different dimensions of a song text, such as vocabulary, style, semantics, orientation towards the world, and song structure. We show that these can be combined with n-gram features to obtain performance gains on three different classification tasks: genre detection, distinguishing the best and the worst songs, and determining the approximate publication time of a song.\", \"author\" : [ { \"dropping-particle\" : \"\", \"family\" : \"Fell\", \"given\" : \"Michael\", \"non-dropping-particle\" : \"\", \"parse-names\" : false, \"suffix\" : \"\" }, { \"dropping-particle\" : \"\", \"family\" : \"Sporleder\", \"given\" : \"Caroline\", \"non-dropping-particle\" : \"\", \"parse-names\" : false, \"suffix\" : \"\" } ], \"container-title\" : \"International Conference on Computational Linguistics\", \"id\" : \"ITEM-1\", \"issue\" : \"23-29\", \"issued\" : { \"date-parts\" : [ [ \"2014\" ] ] }, \"page\" : \"620-631\", \"title\" : \"Lyrics-based Analysis and Classification of Music\", \"type\" : \"article-journal\", \"volume\" : \"25\" }, \"uris\" : [ \"http://www.mendeley.com/documents/?uuid=492672bf-468d-354e-bca2-0b9b38c612f7\" ] } ], \"mendeley\" : { \"formattedCitation\" : \"(Fell & Sporleder 2014)\", \"manualFormatting\" : \"Fell & Sporleder (2014)\", \"plainTextFormattedCitation\" : \"(Fell & Sporleder 2014)\", \"previouslyFormattedCitation\" : \"(Fell & Sporleder 2014)\" }, \"properties\" : { \"noteIndex\" : 0 }, \"schema\" : \"https://github.com/citation-style-language/schema/raw/master/csl-citation.json\" }?> wie mithilfe von N-Gramm-Modellen ein Liedtext-Korpus anhand der Merkmale Textlänge, Textstruktur, Wortschatz und Semantik analysiert werden kann, um eine automatisierte Genrezuordnung vornehmen zu können. Daneben existieren stilometrische Untersuchungen von Liedern oder Gedichten, die sich mit der Berechnung von autoren- und genrespezifischen Merkmalen befassen, wie z.B. Suzuki & Hosoya (2014), die japanische Pop-Songs analysieren.',NULL,'p'),(27707,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:1.3',NULL,NULL,'div1'),(27708,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:1.3.1',NULL,NULL,'div2'),(27709,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:1.3.1.1','Den analytischen Bezugsrahmen dieser Studie stellt die phasenweise Einteilung von Dylans Schaffen nach Brown (2014) <?biblio ADDIN CSL_CITATION { \"citationItems\" : [ { \"id\" : \"ITEM-1\", \"itemData\" : { \"ISBN\" : \"9780810884205\", \"abstract\" : \"/\"With each year, new books appear on Bob Dylan, attesting to his continuing importance as a major figure in American music and culture. Bob Dylan: American Troubadour is the first book on Dylan to look at his entire career, from his first album to his most recent, Tempest, released 50 years later in 2012. In a brief compass, Brown provides insightful critical commentary on Dylan\'s entire corpus, placing full scope of Dylan\'s career in the context of its times in order to assess the relationship of Dylan\'s music to contemporary American culture. Each chapter addresses a particular phase of Dylan\'s career, taking its cue from events in Dylan\'s life and from the collective experiences that shaped the times. As the artist who famously proclaimed /\"the times, they are a-changin\',/\" Dylan was never static as an artist, his music altering as the times changed. In Bob Dylan: American Troubadour, Donald Brown follows the shifting versions of Dylan, from his songs of conscientious social involvement to more personal exploratory songs; from his influential rock albums of the mid-\'60s to his adaptations of Country music; from his three very different tours in the 1970s to his /\"born again/\" period as a proselytizer for Christ, to his frustrations as a recording and performing artist in the 1980s; from his retrospective importance in the Nineties to the refreshingly vital albums he has been producing in the 21st century. Bob Dylan: American Troubadour will engage not only Dylan fans and students of his work but those interested American popular music, history, and culture./\"--Back cover. Becoming Bob Dylan (1960-1964) -- Electric Dylan (1965-1966) -- Rural glory -- Take me as I am (1968-1973) -- Back in the rain (1974-1978) -- The changing of the guard (1978-1981) -- Rock and roll dreams (1983-1990) -- Good enough for now (1989-1997) -- Bob Dylan revisited (2000-2012).\", \"author\" : [ { \"dropping-particle\" : \"\", \"family\" : \"Brown\", \"given\" : \"Donald\", \"non-dropping-particle\" : \"\", \"parse-names\" : false, \"suffix\" : \"\" } ], \"collection-title\" : \"Tempo, a rowman and littlefield music series on rock, pop, and culture\", \"id\" : \"ITEM-1\", \"issued\" : { \"date-parts\" : [ [ \"2014\" ] ] }, \"number-of-pages\" : \"267\", \"publisher\" : \"Rowman & Littlefield\", \"publisher-place\" : \"Lanham, Md. [u.a.]\", \"title\" : \"Bob Dylan: American troubadour\", \"type\" : \"book\" }, \"uris\" : [ \"http://www.mendeley.com/documents/?uuid=979f2336-35d8-300e-b66e-5220580dc90c\" ] } ], \"mendeley\" : { \"formattedCitation\" : \"(Brown 2014)\", \"manualFormatting\" : \"Brown (2014)\", \"plainTextFormattedCitation\" : \"(Brown 2014)\", \"previouslyFormattedCitation\" : \"(Brown 2014)\" }, \"properties\" : { \"noteIndex\" : 0 }, \"schema\" : \"https://github.com/citation-style-language/schema/raw/master/csl-citation.json\" }?> dar. <?biblio ADDIN CSL_CITATION { \"citationItems\" : [ { \"id\" : \"ITEM-1\", \"itemData\" : { \"ISBN\" : \"9780810884205\", \"abstract\" : \"/\"With each year, new books appear on Bob Dylan, attesting to his continuing importance as a major figure in American music and culture. Bob Dylan: American Troubadour is the first book on Dylan to look at his entire career, from his first album to his most recent, Tempest, released 50 years later in 2012. In a brief compass, Brown provides insightful critical commentary on Dylan\'s entire corpus, placing full scope of Dylan\'s career in the context of its times in order to assess the relationship of Dylan\'s music to contemporary American culture. Each chapter addresses a particular phase of Dylan\'s career, taking its cue from events in Dylan\'s life and from the collective experiences that shaped the times. As the artist who famously proclaimed /\"the times, they are a-changin\',/\" Dylan was never static as an artist, his music altering as the times changed. In Bob Dylan: American Troubadour, Donald Brown follows the shifting versions of Dylan, from his songs of conscientious social involvement to more personal exploratory songs; from his influential rock albums of the mid-\'60s to his adaptations of Country music; from his three very different tours in the 1970s to his /\"born again/\" period as a proselytizer for Christ, to his frustrations as a recording and performing artist in the 1980s; from his retrospective importance in the Nineties to the refreshingly vital albums he has been producing in the 21st century. Bob Dylan: American Troubadour will engage not only Dylan fans and students of his work but those interested American popular music, history, and culture./\"--Back cover. Becoming Bob Dylan (1960-1964) -- Electric Dylan (1965-1966) -- Rural glory -- Take me as I am (1968-1973) -- Back in the rain (1974-1978) -- The changing of the guard (1978-1981) -- Rock and roll dreams (1983-1990) -- Good enough for now (1989-1997) -- Bob Dylan revisited (2000-2012).\", \"author\" : [ { \"dropping-particle\" : \"\", \"family\" : \"Brown\", \"given\" : \"Donald\", \"non-dropping-particle\" : \"\", \"parse-names\" : false, \"suffix\" : \"\" } ], \"collection-title\" : \"Tempo, a rowman and littlefield music series on rock, pop, and culture\", \"id\" : \"ITEM-1\", \"issued\" : { \"date-parts\" : [ [ \"2014\" ] ] }, \"number-of-pages\" : \"267\", \"publisher\" : \"Rowman & Littlefield\", \"publisher-place\" : \"Lanham, Md. [u.a.]\", \"title\" : \"Bob Dylan: American troubadour\", \"type\" : \"book\" }, \"uris\" : [ \"http://www.mendeley.com/documents/?uuid=979f2336-35d8-300e-b66e-5220580dc90c\" ] } ], \"mendeley\" : { \"formattedCitation\" : \"(Brown 2014)\", \"manualFormatting\" : \"Brown (2014)\", \"plainTextFormattedCitation\" : \"(Brown 2014)\", \"previouslyFormattedCitation\" : \"(Brown 2014)\" }, \"properties\" : { \"noteIndex\" : 0 }, \"schema\" : \"https://github.com/citation-style-language/schema/raw/master/csl-citation.json\" }?> Brown unterscheidet dabei neun unterschiedliche Phasen, die mit „Becoming Bob Dylan“ (1960-1964) beginnen und vorläufig mit „Bob Dylan Revisited“ (2000-2012) enden. Diese Stilphasen umfassen z.B. Dylans Hinwendung zum Christentum oder seine elektronische „Folk Rock“-Phase (vgl. Brown, 2014).',NULL,'p'),(27710,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:1.3.2',NULL,NULL,'div2'),(27711,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:1.3.2.1','In dieser Arbeit wurde ein Korpus bestehend aus 452 Liedtexten mit einem Umfang von 133.045 Tokens untersucht, die Bob Dylan zwischen den Jahren 1962 und 2016 auf Studio-Alben veröffentlicht hat. Die Liedtexte und Metainformationen wie etwa Titel, Album und Jahr stammen von der Plattform <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">LyricsWikia</hi><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn1\" n=\"1\" />. Da es sich bei <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">LyricsWikia</hi> um ein community-gestütztes Projekt handelt, erfolgte vorab ein stichprobenartiger Abgleich einzelner Lieder mit den offiziellen Texten nach, <?biblio ADDIN CSL_CITATION { \"citationItems\" : [ { \"id\" : \"ITEM-1\", \"itemData\" : { \"ISBN\" : \"9781451648768\", \"abstract\" : \"Simon & Schuster hardcover edition. Includes index. This collection contains Bob Dylan\'s lyrics, from his first album, Bob Dylan, to 2012\'s Tempest. Bob Dylan -- The freewheelin\' Bob Dylan -- The times they are a-changin\' -- Another side of Bob Dylan -- Bringing it all back home -- Highway 61 revisited -- Blonde on blonde -- John Wesley Harding -- Nashville skyline -- Self portrait -- New morning -- The basement tapes -- Pat Garrett & Billy the Kid -- Planet waves -- Blood on the tracks -- Desire -- Street legal -- Slow train coming -- Saved -- Shot of love -- Infidels -- Empire burlesque -- Knocked out loaded -- Down in the groove -- Oh mercy -- Under the red sky -- Time out of mind -- /\"Love and theft/\" -- Modern times -- Together through life -- Tempest.\", \"author\" : [ { \"dropping-particle\" : \"\", \"family\" : \"Dylan\", \"given\" : \"Bob\", \"non-dropping-particle\" : \"\", \"parse-names\" : false, \"suffix\" : \"\" } ], \"id\" : \"ITEM-1\", \"issued\" : { \"date-parts\" : [ [ \"2016\" ] ] }, \"number-of-pages\" : \"679\", \"publisher\" : \"Simon & Schuster\", \"publisher-place\" : \"New York\", \"title\" : \"The lyrics: 1961-2012\", \"type\" : \"book\" }, \"uris\" : [ \"http://www.mendeley.com/documents/?uuid=9cc32a94-9b6b-3b51-a81b-ef38129e8570\" ] } ], \"mendeley\" : { \"formattedCitation\" : \"(Dylan 2016)\", \"manualFormatting\" : \"Dylan (2016)\", \"plainTextFormattedCitation\" : \"(Dylan 2016)\", \"previouslyFormattedCitation\" : \"(Dylan 2016)\" }, \"properties\" : { \"noteIndex\" : 0 }, \"schema\" : \"https://github.com/citation-style-language/schema/raw/master/csl-citation.json\" }?> wobei keinerlei Abweichungen festgestellt werden konnten.',NULL,'p'),(27712,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:1.3.2.2','Das Korpus wurde weiterhin mit Methoden der Computerlinguistik aufbereitet, insbesondere unter Verwendung des <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Python Natural Language Toolkits</hi> (NLTK<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn2\" n=\"2\" />). Die Verarbeitung des Korpus umfasst die grundlegende Lemmatisierung mit dem <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">WordNet-Lemmatizer</hi> (Teil des NLTK) und eine Stoppwortbereinigung (NLTK-Stoppwortliste für Englisch mit eigener Erweiterung<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn3\" n=\"3\" />) sowie die Wortartenannotation mithilfe des <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Stanford Log-linear Part-of-Speech-Taggers</hi>. <?biblio ADDIN CSL_CITATION { \"citationItems\" : [ { \"id\" : \"ITEM-1\", \"itemData\" : { \"DOI\" : \"10.3115/1073445.1073478\", \"abstract\" : \"We present a new part-of-speech tagger that demonstrates the following ideas: (i) explicit use of both preceding and following tag contexts via a dependency network representation, (ii) broad use of lexical features, including jointly conditioning on multiple consecutive words, (iii) effective use of priors in conditional loglinear models, and (iv) /ufb01ne-grained modeling of unknown word features. Using these ideas together, the resulting tagger gives a 97.24% accuracy on the Penn Treebank WSJ, an error reduction of 4.4% on the best previous single automatically learned tagging result\", \"author\" : [ { \"dropping-particle\" : \"\", \"family\" : \"Toutanova\", \"given\" : \"Kristina\", \"non-dropping-particle\" : \"\", \"parse-names\" : false, \"suffix\" : \"\" }, { \"dropping-particle\" : \"\", \"family\" : \"Klein\", \"given\" : \"Dan\", \"non-dropping-particle\" : \"\", \"parse-names\" : false, \"suffix\" : \"\" }, { \"dropping-particle\" : \"\", \"family\" : \"Manning\", \"given\" : \"Christopher D\", \"non-dropping-particle\" : \"\", \"parse-names\" : false, \"suffix\" : \"\" } ], \"container-title\" : \"Proceedings of the 2003 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics on Human Language Technology - Volume 1 (NAACL \'03),\", \"id\" : \"ITEM-1\", \"issued\" : { \"date-parts\" : [ [ \"2003\" ] ] }, \"note\" : \"NULL\", \"page\" : \"252-259\", \"title\" : \"Feature-rich part-of-speech tagging with a cyclic dependency network\", \"type\" : \"article-journal\" }, \"uris\" : [ \"http://www.mendeley.com/documents/?uuid=52a7cd62-5322-3e6b-b133-3b9229721a06\" ] } ], \"mendeley\" : { \"formattedCitation\" : \"(Toutanova et al. 2003)\", \"plainTextFormattedCitation\" : \"(Toutanova et al. 2003)\", \"previouslyFormattedCitation\" : \"(Toutanova et al. 2003)\" }, \"properties\" : { \"noteIndex\" : 0 }, \"schema\" : \"https://github.com/citation-style-language/schema/raw/master/csl-citation.json\" }?> Da Dylan in seinen Texten häufig umgangssprachliche Formulierungen wie etwa verkürzte Gerundformen (bspw. „savin“, „swimmin“) verwendet, wurde für den POS-Tagger ein Modell verwendet, welches auf der Grundlage von Twitter-Texten trainiert wurde und gute Ergebnisse für Texte mit nicht-standardisiertem Vokabular und Slang liefert. <?biblio ADDIN CSL_CITATION { \"citationItems\" : [ { \"id\" : \"ITEM-1\", \"itemData\" : { \"ISSN\" : \"13138502\", \"abstract\" : \"Part-of-speech information is a pre-requisite in many NLP algorithms. However, Twitter text is difficult to part-of-speech tag: it is noisy, with linguistic errors and idiosyncratic style. We present a detailed error analysis of existing taggers, motivating a series of tagger augmentations which are demonstrated to improve performance. We identify and evaluate techniques for improving English part-of-speech tagging performance in this genre. Further, we present a novel approach to system combination for the case where available taggers use different tagsets, based on voteconstrained bootstrapping with unlabeled data. Coupled with assigning prior probabilities to some tokens and handling of unknown words and slang, we reach 88.7% tagging accuracy (90.5% on development data). This is a new high in PTB-compatible tweet part-of-speech tagging, reducing token error by 26.8% and sentence error by 12.2%. The model, training data and tools are made available.\", \"author\" : [ { \"dropping-particle\" : \"\", \"family\" : \"Derczynski\", \"given\" : \"Leon\", \"non-dropping-particle\" : \"\", \"parse-names\" : false, \"suffix\" : \"\" }, { \"dropping-particle\" : \"\", \"family\" : \"Ritter\", \"given\" : \"Alan\", \"non-dropping-particle\" : \"\", \"parse-names\" : false, \"suffix\" : \"\" }, { \"dropping-particle\" : \"\", \"family\" : \"Clark\", \"given\" : \"Sam\", \"non-dropping-particle\" : \"\", \"parse-names\" : false, \"suffix\" : \"\" }, { \"dropping-particle\" : \"\", \"family\" : \"Bontcheva\", \"given\" : \"Kalina\", \"non-dropping-particle\" : \"\", \"parse-names\" : false, \"suffix\" : \"\" } ], \"container-title\" : \"Proceedings of the Recent Advances in Natural Language Processing\", \"id\" : \"ITEM-1\", \"issue\" : \"September\", \"issued\" : { \"date-parts\" : [ [ \"2013\" ] ] }, \"note\" : \"NULL\", \"page\" : \"198-206\", \"title\" : \"Twitter part-of-speech tagging for all: Overcoming sparse and noisy data\", \"type\" : \"article-journal\" }, \"uris\" : [ \"http://www.mendeley.com/documents/?uuid=da458a49-791e-3108-b4c5-fecd4eff7ef3\" ] } ], \"mendeley\" : { \"formattedCitation\" : \"(Derczynski et al. 2013)\", \"plainTextFormattedCitation\" : \"(Derczynski et al. 2013)\", \"previouslyFormattedCitation\" : \"(Derczynski et al. 2013)\" }, \"properties\" : { \"noteIndex\" : 0 }, \"schema\" : \"https://github.com/citation-style-language/schema/raw/master/csl-citation.json\" }?>',NULL,'p'),(27713,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:1.3.3',NULL,NULL,'div2'),(27714,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:1.3.3.1','<head xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Assoziationsmaße</head> <p xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Ein etabliertes Verfahren, um aus einem Korpus spezifische Wörter zu extrahieren, ist ein direkter Korpusvergleich mit dem <hi rend=\"italic\">Log-Likelihood</hi>-Test, <?biblio ADDIN CSL_CITATION { \"citationItems\" : [ { \"id\" : \"ITEM-1\", \"itemData\" : { \"ISSN\" : \"09505849\", \"abstract\" : \"This paper describes a method of comparing corpora which uses frequency profiling. The method can be used to discover key words in the corpora which differentiate one corpus from another. Using annotated corpora, it can be applied to discover key grammatical or word-sense categories. This can be used as a quick way in to find the differences between the corpora and is shown to have applications in the study of social differentiation in the use of English vocabulary, profiling of learner English and document analysis in the software engineering process.\", \"author\" : [ { \"dropping-particle\" : \"\", \"family\" : \"Rayson\", \"given\" : \"Paul\", \"non-dropping-particle\" : \"\", \"parse-names\" : false, \"suffix\" : \"\" }, { \"dropping-particle\" : \"\", \"family\" : \"Garside\", \"given\" : \"Roger\", \"non-dropping-particle\" : \"\", \"parse-names\" : false, \"suffix\" : \"\" } ], \"container-title\" : \"Proceedings of the workshop on Comparing Corpora\", \"id\" : \"ITEM-1\", \"issued\" : { \"date-parts\" : [ [ \"2000\" ] ] }, \"page\" : \"1-6\", \"title\" : \"Comparing corpora using frequency profiling\", \"type\" : \"article-journal\" }, \"uris\" : [ \"http://www.mendeley.com/documents/?uuid=7709fc6d-48f1-38a5-bea3-b64510b6b5d6\" ] } ], \"mendeley\" : { \"formattedCitation\" : \"(Rayson & Garside 2000)\", \"plainTextFormattedCitation\" : \"(Rayson & Garside 2000)\", \"previouslyFormattedCitation\" : \"(Rayson & Garside 2000)\" }, \"properties\" : { \"noteIndex\" : 0 }, \"schema\" : \"https://github.com/citation-style-language/schema/raw/master/csl-citation.json\" }?> der sich zum Vergleich von Korpora unterschiedlicher Größe besonders eignet (Rayson, Berridge, & Francis, 2004). Damit können Wörter, die im untersuchten Korpus mit einem signifikanten Frequenzunterschied zum Referenzkorpus auftreten, als Schlagworte betrachtet werden. Dies kann besonders aussagekräftige Ergebnisse liefern, wenn zusätzlich eine POS-Filterung erfolgt, womit sich beispielsweise signifikante Nomen oder Verben eines Korpus berechnen lassen. Darüber hinaus wurde eine Berechnung von N-Grammen in Form von Bi- und Trigrammen umgesetzt. Die berechneten N-Gramme lassen sich in der Web-App unter der Wahl eines Assoziationsmaßes, wie dem <hi rend=\"italic\">Chi Quadrat-Test, dem Jaccard-Test, dem Poisson-Stirling-Test, dem Likelihood Ratio-Test sowie dem Pointwise Mutual Information-Test</hi> anzeigen. Dabei liefert jedes Verfahren zur N-Gramm-Berechnung eigene spezifische Ergebnisse. Dieser Freiraum wird ganz bewusst erhalten, um die verschiedenen Facetten eines Texts, die ein Assoziationsmaße jeweils anzeigt, für die spätere Datenanalyse nutzen zu können. </p>',NULL,'div3'),(27715,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:1.3.3.2','<head xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Referenzkorpus </head> <p xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Als Referenzkorpus dient das mündliche Subkorpus des <hi rend=\"italic\">Open American National Corpus</hi> (OANC; American National Corpus Project), <?biblio ADDIN CSL_CITATION { \"citationItems\" : [ { \"id\" : \"ITEM-1\", \"itemData\" : { \"author\" : [ { \"dropping-particle\" : \"\", \"family\" : \"American National Corpus Project\", \"given\" : \"\", \"non-dropping-particle\" : \"\", \"parse-names\" : false, \"suffix\" : \"\" } ], \"id\" : \"ITEM-1\", \"issued\" : { \"date-parts\" : [ [ \"2015\" ] ] }, \"note\" : \"NULL\", \"title\" : \"The Open American National Corpus (OANC)\", \"type\" : \"book\" }, \"uris\" : [ \"http://www.mendeley.com/documents/?uuid=b259c4a3-a0f5-4caf-a6bb-5353488fd36c\" ] } ], \"mendeley\" : { \"formattedCitation\" : \"(American National Corpus Project 2015b)\", \"plainTextFormattedCitation\" : \"(American National Corpus Project 2015b)\", \"previouslyFormattedCitation\" : \"(American National Corpus Project 2015b)\" }, \"properties\" : { \"noteIndex\" : 0 }, \"schema\" : \"https://github.com/citation-style-language/schema/raw/master/csl-citation.json\" }?> welches insgesamt 3.862.172 Tokens umfasst. Das Korpus enthält viele Belege aus der mündlichen Kommunikation <?biblio ADDIN CSL_CITATION { \"citationItems\" : [ { \"id\" : \"ITEM-1\", \"itemData\" : { \"URL\" : \"http://www.anc.org/data/anc-second-release/frequency-data/\", \"accessed\" : { \"date-parts\" : [ [ \"2017\", \"3\", \"10\" ] ] }, \"author\" : [ { \"dropping-particle\" : \"\", \"family\" : \"American National Corpus Project\", \"given\" : \"\", \"non-dropping-particle\" : \"\", \"parse-names\" : false, \"suffix\" : \"\" } ], \"id\" : \"ITEM-1\", \"issued\" : { \"date-parts\" : [ [ \"2015\" ] ] }, \"title\" : \"American National Corpus. Frequency Data\", \"type\" : \"webpage\" }, \"uris\" : [ \"http://www.mendeley.com/documents/?uuid=c15fb51a-9fd2-4142-a7df-b4faa0edad15\" ] } ], \"mendeley\" : { \"formattedCitation\" : \"(American National Corpus Project 2015a)\", \"manualFormatting\" : \"(vgl. American National Corpus Project 2015a)\", \"plainTextFormattedCitation\" : \"(American National Corpus Project 2015a)\", \"previouslyFormattedCitation\" : \"(American National Corpus Project 2015a)\" }, \"properties\" : { \"noteIndex\" : 0 }, \"schema\" : \"https://github.com/citation-style-language/schema/raw/master/csl-citation.json\" }?> und eignet sich dadurch in besonderer Weise als Vergleichskorpus für Dylans Texte, die wie bereits beschrieben einen hohen Anteil umgangssprachlicher Formulierungen und Slang-Ausdrücke enthalten. </p> <p xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Beim Korpusvergleich kann entweder das gesamte Dylan-Korpus mit dem Referenzkorpus verglichen werden, oder mit den jeweiligen Dylan-Subkorpora, also bspw. all seinen Texten aus den 1970er-Jahren oder aus der ersten Schaffensperiode „Becoming Bob Dylan“ (1960-1964). Ein Vergleich der einzelnen Dylan-Subkorpora zum Gesamtwerk ist ebenso möglich. Letztere Option wird z.B. genutzt, um anhand jeweils signifikanter Wörter die einzelnen Schaffensperioden nach Brown (2014) zu überprüfen und damit die grundsätzliche Eignung solch quantitativer Verfahren zur Identifikation thematischer Verschiebungen zu untersuchen. Die Ergebnisse dieses Korpusvergleichs sind, zusammen mit allen anderen Ergebnissen der angewandten Analyseverfahren, in einer interaktiven Webanwendung über unterschiedliche Visualisierungen (Balkendiagramm, <hi rend=\"italic\">treemap, wordcloud, Tabelle</hi>) für weitere Interpretationen zugänglich<ref target=\"ftn4\" n=\"4\" />. Wie schon bei den Assoziationsmaßen, so gilt auch hier, dass jede Visualisierungsform eine bestimmte Perspektive auf die Berechnungsergebnisse eröffnet. </p>',NULL,'div3'),(27716,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:1.4',NULL,NULL,'div1'),(27717,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:1.4.1','Im direkten Vergleich des gesamten Dylan-Korpus (1962-2016) mit dem OANC-Referenzkorpus treten einige interessante, signifikant-häufige Wörter im Werk Dylans hervor. Die von Bob Dylan verwendeten Adjektive erzeugen in der Gesamtschau tendenziell eher eine bedrückende Stimmung (<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">blind, weary, lonely, drunken, scared, restless, ragged</hi>). Bei den Substantiven mischen sich unter viele Personen- und Ortsnamen auch religiöse Begriffe (<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">soul, heaven, devil, eden, prayer, paradise</hi>). Viele der übrigen Begriffe sind erwartungsgemäß typisch für Folk-Musik (<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">levee, rooster, train</hi>), was sich wiederum durch die Wahl des Referenzkorpus, das verschiedenartige mündliche Textquellen enthält, erklären lässt (Rayson, Berridge, & Francis, 2004: 8).',NULL,'p'),(27718,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:1.4.2','Die Analyse signifikant-häufiger Wörter für die einzelnen Schaffensphasen Dylans liefert Ergebnisse mit hoher Aussagekraft. So fällt etwa für die Phase „The Changing of the Guard\" (1978-1981), in der sich Dylan dem Christentum hinwendet, auf, dass das Vokabular tatsächlich viele christliche Motive aufweist (<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">lord, Jesus, devil, altar, faith, confession, grace, power, serve</hi>). Insgesamt nimmt der Anteil an „düsterem“ Vokabular in dieser Phase ab, verschwindet jedoch nicht komplett (bspw. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">shot, destruction</hi>). Der Anteil an hoffnungsvollen Wörtern nimmt hingegen zu (bspw. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">beginning, ready, arise, wake, thank</hi>). Bei den übrigen Schaffensphasen fallen die Ergebnisse jedoch mitunter wesentlich weniger deutlich aus.',NULL,'p'),(27719,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:1.4.3','Ein differenziertes Bild ergibt sich für die N-Gramm-Analyse, was einerseits der Vielfalt an verfügbaren Methoden zur Berechnung <?biblio ADDIN CSL_CITATION { \"citationItems\" : [ { \"id\" : \"ITEM-1\", \"itemData\" : { \"DOI\" : \"10.1073/pnas.141413598\", \"ISBN\" : \"0027-8424 (Print)\", \"ISSN\" : \"00278424\", \"PMID\" : \"11447261\", \"abstract\" : \"You shall know a word by the company it keeps! With this slogan, Firth (1957) drew attention to a fact that language scholars had intuitively known for a long time: In natural language, words are not combined randomly into phrases and sentences, con- strained only by the rules of syntax. The particular ways in which they go together are a rich and important source of information both about language and about the world we live in. In the 1930s, J. R. Firth coined the term collocations for such char- acteristic, or habitual word combinations (as he called them). While Firth used to be lamentably vague about his precise understanding of this concept (cf. Lehr 1996, 21), the term itself and the general idea behind it that collocations correspond to some conventional way of saying things (Manning and Sch/u00fctze 1999, 151) were eagerly taken up by researchers in various fields, leading to the serious terminolog- ical confusion that surrounds the concept of collocations today. As Choueka puts it: even though any two lexicographers would agree that once upon a time, hit the road and similar idioms are collocations, they would most certainly disagree on al- most anything else (Choueka 1988, 4). Feel free to replace lexicographers with any profession that is concerned with language data.\", \"author\" : [ { \"dropping-particle\" : \"\", \"family\" : \"Evert\", \"given\" : \"Stefan\", \"non-dropping-particle\" : \"\", \"parse-names\" : false, \"suffix\" : \"\" } ], \"container-title\" : \"Unpublished doctoral dissertation Institut fur maschinelle Sprachverarbeitung Universitat Stuttgart\", \"id\" : \"ITEM-1\", \"issue\" : \"August 2004\", \"issued\" : { \"date-parts\" : [ [ \"2005\" ] ] }, \"page\" : \"353\", \"title\" : \"The Statistics of Word Cooccurrences Word Pairs and Collocations\", \"type\" : \"article-journal\", \"volume\" : \"98\" }, \"uris\" : [ \"http://www.mendeley.com/documents/?uuid=e52dba4e-b6c7-397b-80f2-2d1387b62d02\" ] } ], \"mendeley\" : { \"formattedCitation\" : \"(Evert 2005)\", \"plainTextFormattedCitation\" : \"(Evert 2005)\", \"previouslyFormattedCitation\" : \"(Evert 2005)\" }, \"properties\" : { \"noteIndex\" : 5 }, \"schema\" : \"https://github.com/citation-style-language/schema/raw/master/csl-citation.json\" }?> und andererseits den unterschiedlichen N-Gramm-Längen geschuldet ist. Die Ergebnisse für Bigramme mit Hilfe des <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Pointwise-Mutual-Information</hi>-Tests (PMI) erschienen dabei am geeignetsten, um die thematischen Schwerpunkte von Dylans Schaffensphasen nach <?biblio ADDIN CSL_CITATION { \"citationItems\" : [ { \"id\" : \"ITEM-1\", \"itemData\" : { \"ISBN\" : \"9780810884205\", \"abstract\" : \"/\"With each year, new books appear on Bob Dylan, attesting to his continuing importance as a major figure in American music and culture. Bob Dylan: American Troubadour is the first book on Dylan to look at his entire career, from his first album to his most recent, Tempest, released 50 years later in 2012. In a brief compass, Brown provides insightful critical commentary on Dylan\'s entire corpus, placing full scope of Dylan\'s career in the context of its times in order to assess the relationship of Dylan\'s music to contemporary American culture. Each chapter addresses a particular phase of Dylan\'s career, taking its cue from events in Dylan\'s life and from the collective experiences that shaped the times. As the artist who famously proclaimed /\"the times, they are a-changin\',/\" Dylan was never static as an artist, his music altering as the times changed. In Bob Dylan: American Troubadour, Donald Brown follows the shifting versions of Dylan, from his songs of conscientious social involvement to more personal exploratory songs; from his influential rock albums of the mid-\'60s to his adaptations of Country music; from his three very different tours in the 1970s to his /\"born again/\" period as a proselytizer for Christ, to his frustrations as a recording and performing artist in the 1980s; from his retrospective importance in the Nineties to the refreshingly vital albums he has been producing in the 21st century. Bob Dylan: American Troubadour will engage not only Dylan fans and students of his work but those interested American popular music, history, and culture./\"--Back cover. Becoming Bob Dylan (1960-1964) -- Electric Dylan (1965-1966) -- Rural glory -- Take me as I am (1968-1973) -- Back in the rain (1974-1978) -- The changing of the guard (1978-1981) -- Rock and roll dreams (1983-1990) -- Good enough for now (1989-1997) -- Bob Dylan revisited (2000-2012).\", \"author\" : [ { \"dropping-particle\" : \"\", \"family\" : \"Brown\", \"given\" : \"Donald\", \"non-dropping-particle\" : \"\", \"parse-names\" : false, \"suffix\" : \"\" } ], \"collection-title\" : \"Tempo, a rowman and littlefield music series on rock, pop, and culture\", \"id\" : \"ITEM-1\", \"issued\" : { \"date-parts\" : [ [ \"2014\" ] ] }, \"number-of-pages\" : \"267\", \"publisher\" : \"Rowman & Littlefield\", \"publisher-place\" : \"Lanham, Md. [u.a.]\", \"title\" : \"Bob Dylan: American troubadour\", \"type\" : \"book\" }, \"uris\" : [ \"http://www.mendeley.com/documents/?uuid=979f2336-35d8-300e-b66e-5220580dc90c\" ] } ], \"mendeley\" : { \"formattedCitation\" : \"(Brown 2014)\", \"manualFormatting\" : \"Brown (2014)\", \"plainTextFormattedCitation\" : \"(Brown 2014)\", \"previouslyFormattedCitation\" : \"(Brown 2014)\" }, \"properties\" : { \"noteIndex\" : 5 }, \"schema\" : \"https://github.com/citation-style-language/schema/raw/master/csl-citation.json\" }?> nachzuvollziehen. So findet das PMI-Verfahren im Subkorpus der Phase „The Changing of the Guard“ (1978-1981) Bigramme wie <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">close prayer, name lucifer, jesus good, jesus bone oder arise upon</hi>, die eindeutig religiöse Bezüge in Dylans Texten dieser Phase veranschaulichen. Generell fällt jedoch die Dominanz von Refrain-Versen in den Liedern bedeutend ins Gewicht (z.B. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">knock heaven door</hi>), was die Qualität der Ergebnisse insbesondere bei den Trigrammen beeinflusst.',NULL,'p'),(27720,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:1.5',NULL,NULL,'div1'),(27721,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:1.5.1','Im Sinne einer Kritik der Digitalen Vernunft bleibt demnach festzuhalten, dass sich Methoden der computergestützten Textanalyse und des statistischen Korpusvergleichs grundsätzlich dafür eignen, einen inhaltlichen Gesamtüberblick zu einem Liedtext-Korpus zu erhalten. Es können damit diachrone Entwicklungen des Wortschatzes und Verlagerungen thematischer Schwerpunkte als grobe Tendenzen aufgezeigt werden, um das Bild des Gesamtwerks zu ergänzen. Ein solcher Ansatz eignet sich demnach gut für die initiale Thesengenerierung und kann in gewisser Weise die Funktion eines Empfehlungs- bzw. Hinweissystems für erklärungsbedürftige Stellen <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn5\" n=\"5\" /> in den Geisteswissenschaften übernehmen.',NULL,'p'),(27722,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:1.5.2','Die Identifikation konkreter Schaffensperioden, ausschließlich auf Basis signifikant häufiger Wörter ist aber – zumindest für das Werk Dylans – nicht ohne Weiteres erfassbar. Bei den N-Grammen zeigt sich, dass im Falle von Dylans Texten methodenübergreifend und mit zunehmender N-Gramm-Länge meist keine brauchbaren Ergebnisse erzielt werden konnten. Dies ist ein Hinweis darauf, dass die hier präsentierten Analysemethoden, die für andere Textsorten wie bspw. Parlamentsprotokolle bereits erfolgreich eingesetzt werden konnten (vgl. Sippl et al. 2016), auf Liedtexte nur eingeschränkt anwendbar sind. Ein möglicher Kritikpunkt am hier beschriebenen Vorgehen mag zudem das verwendete OANC-Referenzkorpus sein, welches trotz hoher Anteile mündlicher Kommunikation doch nur beschränkt vergleichbar mit der Textsorte „Liedtext“ ist. Für künftige Vergleichsstudien böte sich ggf. ein Vergleich mehrerer unterschiedlicher Künstler und deren Liedtexte an, also bspw. Bob Dylan vs. Johnny Cash.',NULL,'p'),(27723,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:2',NULL,NULL,'back'),(27724,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:2.1','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn1\" n=\"1\" rend=\"footnote text\"> http://lyrics.wikia.com, alle Hyperlinks dieses Dokuments wurden zuletzt abgerufen am 10.01.2018</note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn2\" n=\"2\" rend=\"footnote text\"> Verfügbar unter http://www.nltk.org/</note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn3\" n=\"3\" rend=\"footnote text\"> Filterung von Stoppwörtern, wie „hey“, „ah“, „yeah“, und Verkürzungen, wie „‘ve“, „‘s“ etc.</note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn4\" n=\"4\" rend=\"footnote text\"> https://www.colin-sippl.de/dylan (Klick auf den Analyse-Button rechts oben)</note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn5\" n=\"5\" rend=\"footnote text\"> Diesen Gedanken äußerte Hubertus Kohle auf der #DigiCampus-Tagung im Juni 2017 in München, vgl. https://twitter.com/8urghardt/status/876725916487036928.</note>',NULL,'notes'),(27725,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:2.2',NULL,NULL,'bibliogr'),(27726,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:2.2.1',NULL,NULL,'listBibl'),(27727,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:2.2.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">American National Corpus Project</hi> (2015a): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">American National Corpus. Frequency Data</hi>. http://www.anc.org/data/anc-second-release/frequency-data/ [Letzter Zugriff 10. März 2017].',NULL,'bibl'),(27728,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:2.2.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">American National Corpus Project</hi> (2015b): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">The Open American National Corpus (OANC)</hi>. http://www.anc.org/ [Letzter Zugriff 10. März 2017].',NULL,'bibl'),(27729,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:2.2.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Brown, Donald</hi> (2014): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Bob Dylan: American troubadour</hi>. Lanham, Md. [u.a.]: Rowman & Littlefield.',NULL,'bibl'),(27730,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:2.2.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Cott, Jonathan</hi> (2006): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Bob Dylan, the essential interviews</hi>. New York: Wenner Books.',NULL,'bibl'),(27731,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:2.2.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Derczynski, Leon et al.</hi> (2013): \"Twitter part-of-speech tagging for all: Overcoming sparse and noisy data\", in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the Recent Advances in Natural Language Processing</hi> September, 198–206. http://www.derczynski.com/sheffield/papers/twitter_pos.pdf [Letzter Zugriff 9. März 2017].',NULL,'bibl'),(27732,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:2.2.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Dylan, Bob</hi> (2016): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">The lyrics: 1961-2012</hi>. New York: Simon & Schuster.',NULL,'bibl'),(27733,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:2.2.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Evert, Stefan</hi> (2005): \"The Statistics of Word Cooccurrences, Word Pairs and Collocations\", in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Unpublished doctoral dissertation Institut fur maschinelle Sprachverarbeitung Universitat Stuttgart</hi> 98: August 2004, 353. http://en.scientificcommons.org/19948039 [Letzter Zugriff 3. März 2017].',NULL,'bibl'),(27734,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:2.2.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Fell, Michael / Sporleder, Caroline </hi>(2014): \"Lyrics-based Analysis and Classification of Music\", in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">International Conference on Computational Linguistics</hi> 25: 23–29, 620–631.',NULL,'bibl'),(27735,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:2.2.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Geisel, Sieglinde</hi> (2016): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Bob Dylan - Literaturnobelpreisträger wider Willen</hi>. Deutschlandradio Kultur. http://www.deutschlandradiokultur.de/bob-dylan-literaturnobelpreistraeger-wider-willen.1005.de.html?dram:article_id=373494 [Letzter Zugriff 7. März 2017].',NULL,'bibl'),(27736,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:2.2.1.10','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Rayson, Paul / Garside, Roger </hi>(2000): \"Comparing corpora using frequency profiling\", in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the workshop on Comparing Corpora</hi> 1–6.',NULL,'bibl'),(27737,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:2.2.1.11','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Rayson, Paul / Berridge, Damon / Francis, Brian </hi>(2004): \"Extending the Cochran rule for the comparison of word frequencies between corpora\", in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">JADT 2004: 7es Journées internationales d’Analyse statistique des Données Textuelles:</hi> 1–12.',NULL,'bibl'),(27738,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:2.2.1.12','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Schmidt, Mathias R.</hi> (1983): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Bob Dylan und die sechziger Jahre: Aufbruch und Abkehr</hi>. Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag.',NULL,'bibl'),(27739,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:2.2.1.13','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Sippl, Colin / Burghardt, Manuel / Wolff, Christian / Mielke, Bettina </hi>(2016): Korpusbasierte Analyse österreichischer Parlamentsreden. In: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Netzwerke: Tagungsband des 19. Int. Rechtsinformatik Symposions IRIS 2016: 25.- 7. Feb. 2016, Univ. Salzburg, S. 139-148.</hi>',NULL,'bibl'),(27740,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:2.2.1.14','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Suzuki, Takafumi / Hosoya, Mai </hi>(2014): \"Computational Stylistic Analysis of Popular Songs of Japanese Female Singer-songwriters\", in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Digital Humanities Quarterly</hi> 8: 1, .',NULL,'bibl'),(27741,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:2.2.1.15','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Svenska Akademien</hi> (2016): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Der Nobelpreis in Literatur des Jahres 2016</hi>.',NULL,'bibl'),(27742,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:2.2.1.16','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Taylor, Jeff / Israelson, Chad </hi>(2015): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">The Political World of Bob Dylan: Freedom and Justice, Power and Sin</hi>. New York: Palgrave Macmillan.',NULL,'bibl'),(27743,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:2.2.1.17','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Toutanova, Kristina / Klein, Dan / Manning, Christopher D </hi>(2003): \"Feature-rich part-of-speech tagging with a cyclic dependency network\", in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the 2003 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics on Human Language Technology - Volume 1 (NAACL ’03),</hi> 252–259. http://nlp.stanford.edu/~manning/papers/tagging.pdf [Letzter Zugriff 3. März 2017].',NULL,'bibl'),(27744,'urn:cts:dhd:2018.burghardt_manuel_digital_dylan_computergestuetzte_analyse_d:2.2.1.18','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Wissolik, Richard David / McGrath, Scott. / Colaianne, A. J. </hi>(1994): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Bob Dylan’s words: a critical dictionary and commentary</hi>. Greensburg, PA: Eadmer Press.',NULL,'bibl'),(27745,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:',NULL,'deu','edition'),(27746,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:1',NULL,NULL,'body'),(27747,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:1.1',NULL,NULL,'div1'),(27748,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:1.1.1','»Angesichts der steigenden Sichtbarkeit der Digital Humanities, auch und gerade bei universitären Schwerpunktsetzungen, ist die Frage, wie sie am sinnvollsten gelehrt werden sollen, von steigender Bedeutung« […] »Um diese Bemühungen längerfristig in der Community zu verankern, wurde auf der ersten Jahreskonferenz der Digital Humanities der deutschsprachigen Länder im März 2014« […] »eine Arbeitsgruppe der DHd gegründet. Die Proponenten der Arbeitsgruppe schlugen vor,« […] »die bisher losen Diskussionen stärker auf ein »Referenzcurriculum« zu fokussieren.« <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://dig-hum.de/ag-referenzcurriculum-digital-humanities\">(https://dig-hum.de/ag-referenzcurriculum-digital-humanities)</ref>',NULL,'p'),(27749,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:1.1.2','Diesem Anliegen fühlt sich der als Dozent für die Vermittlung von Digitalisierungskompetenz an der Universitäsbibliothek Würzburg arbeitende Autor verpflichtet. Er engagiert sich in der <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://dig-hum.de/ag-referenzcurriculum-digital-humanities\"><hi rend=\"italic\">AG Referenzcurriculum Digital Humanities,</hi></ref> ist Mitglied des Würzburger Arbeitskreis Digitale Editionen und unterstützt das Editionsprojekt <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://kallimachos.de/kallimachos/index.php/Narragonien\"> <hi rend=\"italic\">Narragonien digital.</hi></ref> Er plädiert mit seinem Beitrag dafür, die DH-Ausbildung bezüglich der Bilddigitalisierung und des OCR (Optical Character Recognition) stärker zu kanonisieren. Mit seiner eigenen <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://www.bibliothek.uni-wuerzburg.de/fileadmin/ub/pdf-Dateien/Infoblaetter/handzettelModulvorstellung.pdf\">Lehrveranstaltung</ref> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://www.bibliothek.uni-wuerzburg.de/fileadmin/ub/pdf-Dateien/Infoblaetter/handzettelModulvorstellung.pdf\"> <hi rend=\"italic\">Bilddigitalisierung und OCR für Geisteswissenschaftler</hi> </ref>, deren Schwerpunkt auf der Erstellung der Digitalisate und dem OCR liegt, bietet er eine Referenz, die er hiermit zur Diskussion in der Community stellt.',NULL,'p'),(27750,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:1.1.3','Das Ziel der Lehrveranstaltung ist die Vermittlung von Kenntnissen des gesamten Digitalisierungsprozesses für MA-, BA- und LA-Studentinnen und Studenten aller geisteswissenschaftlichen Fachrichtungen. Diese nachfolgend als Zielgruppe Bezeichneten sollen in die Lage versetzt werden, selbständig strukturiert ausgezeichnete, digitale Volltexte zu erzeugen und die Ergebnisse der Erstellung derselben beurteilen zu können. Diese Kenntnisse sind wichtig, weil Projekte häufig auch dadurch gefährdet sind, dass Vertretern der Zielgruppe die mangelnde Qualität der ihnen vorliegenden Digitalisate zu spät bewusst wird. Darum müssen sie von Beginn an Digitalisate auf ihre Brauchbarkeit für die automatische Texterkennung beurteilen können. Strukturiert ausgezeichnete, digitale Volltexte sind unabdingbar beispielsweise für Topic Modeling oder Sentiment Analysis auf größeren Textcorpora und als Zwischenstufe für die Erstellung digitaler Editionen.',NULL,'p'),(27751,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:1.2',NULL,NULL,'div1'),(27752,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:1.2.1','Kurz gefaßt sind die sechs Arbeitschritte dafür',NULL,'p'),(27753,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:1.2.2',NULL,NULL,'div2'),(27754,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:1.2.2.1','Um den Teilnehmern den typischen Arbeitsablauf der Textdigitalisierung möglichst stringent und ohne thematische Abschweifungen vorzuführen, werden sie zuerst intensiv mit den juristischen Grundlagen der Bilddigitalisierung vertraut gemacht. Dazu gehören',NULL,'p'),(27755,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:1.2.3',NULL,NULL,'div2'),(27756,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:1.2.3.1','Am Anfang der Transformation vom gedruckten zum digitalen Corpus steht die Suche nach möglicherweise bereits vorhandenen Digitalisaten. Diese Suche setzt neben nicht DH-spezifischen Kenntnissen der Erschließung das Wissen um Metadaten zu digitalen Bildformaten voraus. Die Vertreter der Zielgruppe müssen in dieser Situation wissen, dass beispielsweise die Chancen eines erfolgreichen OCR mit einem JPEG mit 72 dpi deutlich geringer sind als mit einem unkomprimierten TIFF, True Color und 300 dpi. Sollte er schließlich feststellen, dass ihm Digitalisate in der gewünschten Form nicht zugänglich sind, bedarf er der Kenntnisse zu digitalen Bildformaten genauso, um im nächsten Schritt erfolgreich den Scan selbst durchzuführen oder nach seinen Vorgaben durchführen zu lassen.',NULL,'p'),(27757,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:1.2.3.2','Ausgehend von den skizzierten Anforderungen werden den Vertretern der Zielgruppe in der Veranstaltung die Grundlagen der Bilddigitalisierung nahe gebracht. Vertieft wird hier auf das menschliche Sehen und die Farbreproduktion, die Entstehung digitaler Bilder (Rastergraphik, optische und interpolierte Auflösung, Farbtiefe), Farbräume, Color-Management-Systeme, verschiedene Graphikspeicherformate, Speichermedien und verschiedene Scannertypen eingegangen. Auch für die Berücksichtigung konservatorischer Aspekte werden die Teilnehmer sensibilisiert.',NULL,'p'),(27758,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:1.2.4',NULL,NULL,'div2'),(27759,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:1.2.4.1','Die Forschung im Bereich OCR, insbesondere auf Inkunabeln und Wiegendrucken, sowie die eigene Praxis des Autors belegen die Bedeutung einer vorherigen Aufbereitung der Digitalisate für das OCR, der darum entsprechend Platz in der Veranstaltung eingeräumt wird (Springmann 2015: 9). Als Tätigkeiten sind hier in der Reihenfolge ihrer Ausführung die Bereinigung und anschließende Binarisierung der Digitalisate, deren Segmentierung in einzelne Textabschnitte und schließlich einzelne Textzeilen sowie die Transkription (›ground truth‹) einer Anzahl der Textzeilen zu nennen. Die gesamte Aufbereitung der Digitalisate für das OCR führen die Vertreter der Zielgruppe in der Veranstaltung selbst an ausgewähltem Trainingsmaterial durch. Nach der Teilnahme an der Veranstaltung sollen sie auch diesen Arbeitsschritt selbständig erledigen und Arbeitsergebnisse anderer in diesem Bereich beurteilen können.',NULL,'p'),(27760,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:1.2.5',NULL,NULL,'div2'),(27761,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:1.2.5.1','Entsprechend der zunehmenden Spezialisierung des Digitalisierungszentrums der UB Würzburg ist es erstens wünschenswert, in der Lehrveranstaltung besonders auf das Training eigener Modelle beispielsweise mit <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://github.com/tmbdev/ocropy\"> <hi rend=\"italic\">OCRopus</hi> </ref> einzugehen. Zweitens soll ein Arbeitsablauf für die Digitalisierung eigener Texte vorgestellt werden, der von den Vertretern der Zielgruppe selbständig mit möglichst geringem technischen Aufwand realisierbar ist. Diese Form der Digitalisierung von Texten soll als handhabbares Mittel zum Zweck wahrgenommen werden.',NULL,'p'),(27762,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:1.2.5.2','Schließlich wird in diesem Zusammenhang auf die Frage nach dem Zeitpunkt der Normalisierung des mit dem OCR erstellten Textes eingegangen. Soll bereits mit dem OCR ein normalisierter Text erstellt werden und wenn ja, nach welchen Regeln? Ist also beispielsweise von der verwendeten OCR-Software das Schaft-s bereits automatisch als Rund-s zu lernen und anschließend zu transkribieren? Oder soll das Ergebnis des OCR graphisch so dicht wie möglich am Original bleiben und normalisierende Eingriffe erst hinterher erfolgen?',NULL,'p'),(27763,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:1.2.6',NULL,NULL,'div2'),(27764,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:1.2.6.1','Nach dem OCR wird erst die Notwendigkeit der Auszeichnung sowohl der Digitalisate mit Metadaten als auch des Rohtextes erläutert, die die Teilnehmer dann auch selbst vornehmen sollen. Für den extrahierten Rohtext gilt das in zweifacher Hinsicht: Erstens sind ihm Metadaten hinzuzufügen, welche die spätere, eindeutige Identifikation des Werkes und dessen Auffindbarkeit ermöglichen. Zweitens muss der Text strukturiert mit inhaltsbezogenen Elementen angereichert werden.',NULL,'p'),(27765,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:1.2.6.2','Konkret sind bei der digitalen Repräsentation eines Romans beispielsweise die Figuren, Orte, Zeitpunkte und gegebenenfalls weitere signifikante Entitäten im Text für das spätere, automatisierte Retrieval zu kodieren. Andere Anforderungen stellen digitalierte Transkriptionen gesprochener Sprache und wiederum andere die Erstellung einer Urkundenedition (Vogeler 2015). Für die visuelle Präsentation, beispielsweise auf einem Webportal, sind textstrukturierende Merkmale wie die Einteilung nach Kapiteln, Abschnitten, Fußnoten etc. zu kennzeichnen. Dem unterschiedlichen Kenntnisstand der Teilnehmer geschuldet muss hier vor der Vorstellung der TEI Guidelines zuvor zweifelsohne XML dargestellt werden. Wie ausführlich daneben <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://dublincore.org/\">Dublin Core</ref> und bibliotheksspezifische Formate (MARC21) thematisiert werden, ist noch nicht entschieden. Wieviel Zeit für weiterführende Themen wie <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.datacommunitydc.org/blog/2013/04/a-survey-of-stochastic-and-gazetteer-based-approaches-for-named-entity-recognition\">Named Entity Recognition</ref>, <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.persid.org/downloads/PI-intro-2010-09-22.pdf\">PID</ref> und Normdaten wie GND bleibt, muß ebenfalls die Praxis weisen.',NULL,'p'),(27766,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:1.3',NULL,NULL,'div1'),(27767,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:1.3.1','Die eine Stärke der Würzburger Lehrveranstaltung ist die Praxisorientierung, der nach der zweitägigen Einführung noch stärker mit einer drei Tage dauernden Übung Rechnung getragen wird. Bei dieser werden die Vertreter der Zielgruppe mit vorbereiteten Scans selbständig die genannten Arbeitsschritte von der Bereinigung und anschließenden Binarisierung über die Segmentierung und Transkription, dem OCR bis zum anschließenden Auszeichnen beziehungsweise der Anreicherung des digitalen Corpus mit den nötigen Metadaten vornehmen.',NULL,'p'),(27768,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:1.3.2','Unverzichtbar für die gesamte Ausbildung im DH-Bereich ist neben dem Praxisbezug die Orientierung am neuesten Stand der Forschung in allen Teilbereichen. Dem wird bei der skizzierten Lehrveranstaltung erstens durch die Forschung einzelner Mitglieder des Digitalisierungszentrums als die Veranstaltung verantwortende Abteilung Rechnung getragen (1. Reul/Wick/Springmann/Puppe: 2017. 2. Springmann: 2016. 459–462). Zweitens ist die enge Zusammenarbeit des Digitalisierungszentrums mit dem Lehrstuhl für Informatik VI der Universität Würzburg zu nennen.',NULL,'p'),(27769,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:1.3.3','Denkbare Erweiterungen für eine zukünftig breiter angelegte Lehrveranstaltung der beschriebenen Art sind die Vorstellung a) des OCR von Handschriften, beispielsweise in der Kooperation mit einer <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://transkribus.eu/wikiDe/index.php/Hauptseite\">Transkribus</ref> anwendenden Institution, idealerweise der <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://transkribus.eu/Transkribus/\"> <hi rend=\"italic\">Digitalisierung und elektronische Archivierung – DEA</hi> </ref> der Universität Innsbruck, und b) des Einsatzes virtueller Forschungsumgebungen zur Herstellung digitaler Ressourcen.',NULL,'p'),(27770,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:1.3.4','Aus Sicht des Autors ist nach der erfolgreichen Durchführung die kritische Diskussion mit den Autors ähnlicher oder gleicher Veranstaltungen von anderen Institutionen unverzichtbar. Ausgehend von <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://cceh.uni-koeln.de/digitale-geisteswissenschaften-studiengange-2011/\">http://cceh.uni-koeln.de/digitale-geisteswissenschaften-studiengange-2011/</ref> befragt er aktuell die Mitarbeiter einschlägiger Institutionen nach deren Angeboten im Bereich der Digitalisierung von Texten. Er hofft mit seinem Beitrag wie dem AG Treffen an der DHd2018 auf einen fruchtbaren Meinungsaustausch.',NULL,'p'),(27771,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:2',NULL,NULL,'back'),(27772,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:2.1',NULL,NULL,'bibliogr'),(27773,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:2.1.1',NULL,NULL,'listBibl'),(27774,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:2.1.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Corbach, Almuth</hi>: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Bestandsschonendes Digitalisieren von schriftlichem Kulturgut</hi>. In: Digital und analog. Die beiden Archivwelten. 46. Rheinischer Archivtag. Ratingen 21.-22. Juni 2012.',NULL,'bibl'),(27775,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:2.1.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Jannidis, Fotis / Hubertus Kohle / Malte Rehbein </hi>[Hrsg.]: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Digital Humanities. Eine Einführung</hi>. Springer-Verlag GmbH Deutschland, 2017.',NULL,'bibl'),(27776,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:2.1.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kneißl, Michael</hi>: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Scannen wie die Profis : Text- und Bildvorlagen perfekt digitalisieren</hi>. München: DTV. (2)2002.',NULL,'bibl'),(27777,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:2.1.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Loewenheim, Ulrich / Adolf Dietz / Gerhard Schricker</hi>: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Urheberrecht</hi>. Kommentar. München: Beck. (4)2010.',NULL,'bibl'),(27778,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:2.1.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Reul, Christian / Christoph Wick / Uwe Springmann / Frank Puppe</hi>: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Transfer Learning for OCRopus Model Training on Early Printed Books</hi>. In: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Zeitschrift für Bibliothekskultur</hi>. Bd. 5, Nr. 1 (2017).',NULL,'bibl'),(27779,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:2.1.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Springmann, Uwe</hi>: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">A high accuracy OCR method to convert early printings into digital text. A Tutorial</hi>. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Center for Information and Language Processing (CIS)</hi>. LMU. München. 2015. S. 9.',NULL,'bibl'),(27780,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:2.1.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Springmann, Uwe</hi>: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">OCR für alte Drucke</hi>. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Informatik-Spektrum</hi>. 39(6):459–462. 2016.',NULL,'bibl'),(27781,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:2.1.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Vogeler, Georg</hi>: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Die Text Encoding Initiative (TEI) als Werkzeug des Urkundeneditors – Erfahrungen und Desiderate</hi>. In: Fees, Irmgard Prof. Dr.; Hotz, Benedikt; Schönfeld, Benjamin (Hrsg.): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Papsturkundenforschung zwischen internationaler Vernetzung und Digitalisierung. Neue Zugangsweisen zur europäischen Schriftgeschichte</hi>. Göttingen. 2015.',NULL,'bibl'),(27782,'urn:cts:dhd:2018.dahnke_michael_professionalisierung_der_ausbildung_von_geis:2.1.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Weitzmann, John H. / Paul Klimpel</hi>: Rechtliche Rahmenbedingungen für Digitalisierungsprojekte von Gedächtnisinstitutionen. Berlin: Zuse Institute Berlin. digiS – Servicestelle Digitalisierung Berlin. (3)2016.',NULL,'bibl'),(27783,'urn:cts:dhd:2018.hannesschlaeger_vanessa_menschen_gendern_einige_gedanken_uebe:',NULL,'deu','edition'),(27784,'urn:cts:dhd:2018.hannesschlaeger_vanessa_menschen_gendern_einige_gedanken_uebe:1',NULL,NULL,'body'),(27785,'urn:cts:dhd:2018.hannesschlaeger_vanessa_menschen_gendern_einige_gedanken_uebe:1.1',NULL,NULL,'div1'),(27786,'urn:cts:dhd:2018.hannesschlaeger_vanessa_menschen_gendern_einige_gedanken_uebe:1.1.1','Die Abstracts zur TEI Konferenz 2016 wurden via ConfTool eingereicht und anschließend in Microsoft Word und InDesign ediert, um ein gedrucktes Book of Abstracts herzustellen. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn1\" n=\"1\" /> Die InDesign-Datei wurde dann als PDF exportiert und online verfügbar gemacht. Diese beiden Fassungen des Book of Abstracts wurden vor der Konferenz fertiggestellt. Nach der Konferenz wurde die InDesign Datei erneut exportiert, diesmal in XML Format. Diese Datei wurde dann teils manuell, teils automatisiert in Einzeldateien (jedes Abstract als eine Datei) zerlegt, bearbeitet und mit umfangreichen Metadaten versehen, um TEI-P5-Dateien herzustellen. Diese wurden auf GitHub veröffentlicht. Die jeweiligen &lt;teiHeader&gt; wurden mit umfassenden Informationen ausgestattet und detailliert codiert; etwa wurden innerhalb der mit Normdaten (VIAF) angereicherten &lt;editor&gt;- und &lt;author&gt;-Tags konsequent &lt;persName&gt;-, &lt;forename&gt;- und &lt;surname&gt;-Tags eingesetzt. Das stellte sich für die Weiterverarbeitung, Analyse und Visualisierung der Daten später als vorteilhaft heraus.',NULL,'p'),(27787,'urn:cts:dhd:2018.hannesschlaeger_vanessa_menschen_gendern_einige_gedanken_uebe:1.1.2','Dieses Corpus bildete die Basis für die TEI2016 Abstracts App, in der die Abstracts in der Erstversion über ein Inhaltsverzeichnis, das nach Abstract-Titel oder nach Verfassenden sortiert werden konnte, ansteuerbar waren. Schon in dieser rudimentären Form zeigte sich das Potential der Daten und der Applikation für Auswertungen, die über Struktur und Zusammensetzung der Konferenz und ihrer Beitragenden Auskunft geben würden. Die App wurde daher sowohl im Bereich der Funktionalität als auch auf der Ebene der enthaltenen Daten substantiell weiterentwickelt.',NULL,'p'),(27788,'urn:cts:dhd:2018.hannesschlaeger_vanessa_menschen_gendern_einige_gedanken_uebe:1.2',NULL,NULL,'div1'),(27789,'urn:cts:dhd:2018.hannesschlaeger_vanessa_menschen_gendern_einige_gedanken_uebe:1.2.1','Wir trafen die Entscheidung, der weiteren Entwicklung des Prototyps der App eine Forschungsfrage zugrundezulegen. Wir entschieden uns für die Frage nach der Geschlechterverteilung unter den Beitragenden.',NULL,'p'),(27790,'urn:cts:dhd:2018.hannesschlaeger_vanessa_menschen_gendern_einige_gedanken_uebe:1.2.2','Aus Perspektive der Gendertheorie (in Butler’scher Tradition) bedarf die Entscheidung, diese Frage zu stellen, an sich eine Rechtfertigung, denn “a performative utterance (or practice) brings into being that of which it speaks.” (Butler 2010, 150f) Das bedeutet, dass die Frage nach der Verteilung der Geschlechter die Unterscheidung der Geschlechter erst hervorbringt, und so die historische Situation, die unser Körper bedeutet, fortsetzt: “As an intentionally organized materiality, the body is always an embodying of possibilities both conditioned and circumscribed by historical convention. In other words, the body is a historical situation, as Beauvoir has claimed, and is a manner of doing, dramatizing, and reproducing a historical situation.” (Butler 1988, 521) Berücksichtigt man außerdem die Konzepte des <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Doing</hi> bzw. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Undoing Gender</hi> (West & Zimmerman 1987; Hirschauer 1994 & 2001), so wird deutlich, dass die oben formulierte Frage deutlich präzisiert werden muss, um die zu erhebenden Daten in einer Weise strukturieren zu können, die eine zeitgenössische Auffassung von Geschlechteridentitäten wiedergibt.',NULL,'p'),(27791,'urn:cts:dhd:2018.hannesschlaeger_vanessa_menschen_gendern_einige_gedanken_uebe:1.2.3','Die Frage nach dem Geschlecht der Konferenzbeitragenden wurde daher wie folgt präzisiert: Da sie aus einem Interesse an der Stellung bzw. Repräsentation der Geschlechter im gegenwärtigen Wissenschaftsbetrieb heraus gestellt wurde, richtet sie sich nicht auf die biologische Beschaffenheit der Körper der Konferenzbeitragenden, sondern auf ihre gesellschaftliche (Selbst-)Wahrnehmung (also auf <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">gender</hi> und nicht <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">sex</hi>). Folgt man Butlers Auffassung, nach der die performative Äußerung das, wovon sie spricht, hervorbringt, wären daher eigene Angaben der Betroffenen zu ihrem Geschlecht die ideale Datenquelle für diese Fragestellung gewesen. Solche Angaben standen allerdings nicht zur Verfügung.',NULL,'p'),(27792,'urn:cts:dhd:2018.hannesschlaeger_vanessa_menschen_gendern_einige_gedanken_uebe:1.3',NULL,NULL,'div1'),(27793,'urn:cts:dhd:2018.hannesschlaeger_vanessa_menschen_gendern_einige_gedanken_uebe:1.3.1','Nachdem eine Personenliste aus dem abstracts-Corpus extrahiert worden war, kamen wir zu dem Schluss, dass das Zuweisen von Geschlechtern an Personen unter Berücksichtigung der oben skizzierten geschlechtertheoretischen Überlegungen kein gangbarer Weg sein konnte. Um die soziodeterministische Neugier, aus der heraus die Ausgangsfrage gestellt worden war, dennoch befriedigen zu können, entwickelten wir ein gendersensibles Workaround für die Modellierung der Daten, das uns dennoch eine Erhebung der Geschlechterverteilung erlaubte: Anstatt den &lt;persName&gt;s ein &lt;sex&gt; zuzuweisen, wie es die TEI-Richtlinien vorsehen, entschieden wir uns dafür, dem jeweiligen &lt;forename&gt; einen @type zuzuweisen, der eine Angabe zum (sozialen) Geschlecht enthalten sollte. Diese Vorgehensweise erlaubte es, die Daten nicht den eigentlichen Personen nachzubauen und damit annahmen über deren Selbstwahrnehmung zu treffen, sondern zu erheben, welchem Geschlecht sie von einer allgemeinen Gesellschaft oder Öffentlichkeit aufgrund ihrer Namen aller Wahrscheinlichkeit nach zugeordnet würden.',NULL,'p'),(27794,'urn:cts:dhd:2018.hannesschlaeger_vanessa_menschen_gendern_einige_gedanken_uebe:1.3.2','Um das Vorgehen weiter zu objektivieren, entschieden wir uns gegen die Zuordnung der Geschlechter zu den Vornamen auf Basis unseres eigenen Weltwissens. Stattdessen machten wir uns auf die Suche nach Namensdatenbanken, die Angaben zum Geschlecht enthalten. Im Natural Language Toolkit (NLTK) etwa ist eine solche Liste enthalten (Kantrowitz 1997), jedoch werden keine Angaben gemacht, wie diese Liste zustande kam und auf welcher Grundlage die Geschlechter zugeordnet wurden. Wir entschieden uns daher für genderize.io, eine Datenbank, die nach eigenen Angaben auf Daten von Social-Media-Plattformen basiert, wo Personen die Informationen zu ihrem Geschlecht selbst bestimmen können. Nach dem Abgleich unserer Personenliste mit genderize.io via deren API konnten wir 102 von 124 Namen ein Geschlecht zuordnen. Da genderize.io nur zwei Geschlechter kennt, setzten wir “male”, “female” und “no-match” als @type-Werte ein. Die Namen, die nach diesem ersten Abgleich “no-match” waren, verglichen wir anschließend manuell mit der genderchecker.com-Datenbank, die ihre Geschlechtsangaben aus den \"2001 and 2011 UK Census Data\" bezieht, \"together with multiple online sources and contributions from our 2m website visitors\". Diese kommerzielle Datenbank konnte nicht für einen Gesamtvergleich genutzt werden, da nur die manuelle Verwendung kostenfrei ist. Ein interessanter Aspekt des Datenmodells von genderchecker.com ist die Berücksichtigung der Möglichkeit eines dritten Geschlechts: \"If we see just one instance of a name appearing as both male and female, we categorise it as unisex.\" Aus gendertheoretischer Perspektive ist dieses Modell ein Schritt in die richtige Richtung, wenngleich die Benennung “unisex” diskutabel scheint. In unserer Namensliste kam kein solcher Fall vor - nach dem Abgleich der verbleibenden 22 Namen mit genderchecker.com blieben drei Namen “no-match”.',NULL,'p'),(27795,'urn:cts:dhd:2018.hannesschlaeger_vanessa_menschen_gendern_einige_gedanken_uebe:1.3.3','Da Daten und Code, aus denen die TEI2016 Abstracts App gebaut ist, unter einer offenen Lizenz auf GitHub frei zugänglich sind, steht es den Beitragenden frei, ihr Geschlecht und damit unsere statistische Auswertung der Geschechterverteilung zu verändern - das Ergebnis bleibt also ein vorläufiges. Im geplanten Vortrag wird es im Rahmen einer live-Demonstration der App präsentiert werden.',NULL,'p'),(27796,'urn:cts:dhd:2018.hannesschlaeger_vanessa_menschen_gendern_einige_gedanken_uebe:2',NULL,NULL,'back'),(27797,'urn:cts:dhd:2018.hannesschlaeger_vanessa_menschen_gendern_einige_gedanken_uebe:2.1','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn1\" n=\"1\" rend=\"footnote text\"> Dieser Workflow ist, zugegebenermaßen, einer Konferenz im Bereich der Digital Humanities, und der TEI Konferenz im Besonderen, nicht ganz angemessen; eine Integration etwa des DH-Convalidators hätte den Prozess wesentlich gestrafft. Eingespielte Prozesse und Zeitdruck waren die Hauptgründe für diese Vorgehensweise.</note>',NULL,'notes'),(27798,'urn:cts:dhd:2018.hannesschlaeger_vanessa_menschen_gendern_einige_gedanken_uebe:2.2',NULL,NULL,'bibliogr'),(27799,'urn:cts:dhd:2018.hannesschlaeger_vanessa_menschen_gendern_einige_gedanken_uebe:2.2.1',NULL,NULL,'listBibl'),(27800,'urn:cts:dhd:2018.hannesschlaeger_vanessa_menschen_gendern_einige_gedanken_uebe:2.2.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Peter Andorfer, Vanessa Hannesschläger </hi>(2017): TEI Abstracts 2016. A little application to publish the abstracts of the TEI conference 2016. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://tei2016app.acdh.oeaw.ac.at/\">http://tei2016app.acdh.oeaw.ac.at/ </ref>',NULL,'bibl'),(27801,'urn:cts:dhd:2018.hannesschlaeger_vanessa_menschen_gendern_einige_gedanken_uebe:2.2.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Judith Butler </hi>(1988): Performative Acts and Gender Constitution: An Essay in Phenomenology and Feminist Theory. In: Theatre Journal 40:4, 519–531.',NULL,'bibl'),(27802,'urn:cts:dhd:2018.hannesschlaeger_vanessa_menschen_gendern_einige_gedanken_uebe:2.2.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Judith Butler </hi>(2010): Performative Agency. In: Journal of Cultural Economy 3:2, 147–161.',NULL,'bibl'),(27803,'urn:cts:dhd:2018.hannesschlaeger_vanessa_menschen_gendern_einige_gedanken_uebe:2.2.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Genderchecker</hi>: <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://genderchecker.com/\">http://genderchecker.com/ </ref>',NULL,'bibl'),(27804,'urn:cts:dhd:2018.hannesschlaeger_vanessa_menschen_gendern_einige_gedanken_uebe:2.2.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">genderize.io: Determine the gender of a first name</hi>. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://genderize.io/\">https://genderize.io/ </ref>',NULL,'bibl'),(27805,'urn:cts:dhd:2018.hannesschlaeger_vanessa_menschen_gendern_einige_gedanken_uebe:2.2.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Vanessa Hannesschläger, Daniel Schopper (Hg.) </hi>(2017): TEI Conference and Members’ Meeting 2016. Book of Abstracts [XML/TEI files]. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://github.com/acdh-oeaw/TEI2016abstracts\">https://github.com/acdh-oeaw/TEI2016abstracts </ref>',NULL,'bibl'),(27806,'urn:cts:dhd:2018.hannesschlaeger_vanessa_menschen_gendern_einige_gedanken_uebe:2.2.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Stefan Hirschauer </hi>(1994): Die soziale Fortpflanzung der Zwei-Geschlechtlichkeit. In: Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie 46:4, 668–692.',NULL,'bibl'),(27807,'urn:cts:dhd:2018.hannesschlaeger_vanessa_menschen_gendern_einige_gedanken_uebe:2.2.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Stefan Hirschauer </hi>(2001): Das Vergessen des Geschlechts: Zur Praxeologie einer Kategorie sozialer Ordnung. In: Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie (Sonderheft 41), 208–235.',NULL,'bibl'),(27808,'urn:cts:dhd:2018.hannesschlaeger_vanessa_menschen_gendern_einige_gedanken_uebe:2.2.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Mark Kantrowitz </hi>(1997): Name Corpus: List of Male, Female, and Pet names. CMU Artificial Intelligence Repository. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.cs.cmu.edu/afs/cs/project/ai-repository/ai/areas/nlp/corpora/names/\">http://www.cs.cmu.edu/afs/cs/project/ai-repository/ai/areas/nlp/corpora/names/ </ref>',NULL,'bibl'),(27809,'urn:cts:dhd:2018.hannesschlaeger_vanessa_menschen_gendern_einige_gedanken_uebe:2.2.1.10','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Natural Language Toolkit </hi>(NLTK). <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.nltk.org/\">http://www.nltk.org/ </ref>',NULL,'bibl'),(27810,'urn:cts:dhd:2018.hannesschlaeger_vanessa_menschen_gendern_einige_gedanken_uebe:2.2.1.11','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Susanne Oelkers </hi>(2003): Naming gender. Empirische Untersuchungen zur phonologischen Struktur von Vornamen im Deutschen. Frankfurt a. M.: Lang.',NULL,'bibl'),(27811,'urn:cts:dhd:2018.hannesschlaeger_vanessa_menschen_gendern_einige_gedanken_uebe:2.2.1.12','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">TEI Consortium </hi>(2017): TEI P5: Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/en/Guidelines.pdf\">http://www.tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/en/Guidelines.pdf </ref>',NULL,'bibl'),(27812,'urn:cts:dhd:2018.hannesschlaeger_vanessa_menschen_gendern_einige_gedanken_uebe:2.2.1.13','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Virtual International Authority File </hi>(VIAF). <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://viaf.org/\">https://viaf.org/ </ref>',NULL,'bibl'),(27813,'urn:cts:dhd:2018.hannesschlaeger_vanessa_menschen_gendern_einige_gedanken_uebe:2.2.1.14','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Candance West, Don Zimmerman </hi>(1987): Doing Gender. In: Gender and Society 1:2, 125–151.',NULL,'bibl'),(27814,'urn:cts:dhd:2018.trilcke_peer_dramenquartett_eine_didaktische_intervention:',NULL,'deu','edition'),(27815,'urn:cts:dhd:2018.trilcke_peer_dramenquartett_eine_didaktische_intervention:1',NULL,NULL,'body'),(27816,'urn:cts:dhd:2018.trilcke_peer_dramenquartett_eine_didaktische_intervention:1.1','Ziel dieses Posters ist es, anhand von 32 deutschsprachigen Dramen in die Netzwerkanalyse literarischer Texte einzuführen, eine didaktische Intervention für eine zwar mittlerweile etablierte Methode der literaturwissenschaftlichen Analyse, die aber nicht immer genügend reflektiert wird: Der Errechnung teils komplexer netzwerktheoretischer Maße entspricht nicht immer ein entsprechender Sprung zur Bedeutungsebene. Was bedeutet es zum Beispiel wirklich, dass die durchschnittliche Pfadlänge in Goethes »Faust. Der Tragödie erster Theil« genau 1,79 beträgt? Wenn man jedoch diesen Wert in Beziehung zu entsprechenden Werten anderer Stücke setzt, gewinnt er an komparatistischer Bedeutung. Die Anschaulichkeit der Wert und ihre spielerisch erfahrene Dimensionierung ermöglichen so die Einübung in die strukturalistische Betrachtung von Netzwerken am Beispiel von Dramen, wobei damit zugleich kulturelles Grundwissen über die Strukturation von Netzwerken – immerhin ubiquitäre Gegenstände der sozialen und technischen Welt – erworben werden kann.',NULL,'p'),(27817,'urn:cts:dhd:2018.trilcke_peer_dramenquartett_eine_didaktische_intervention:1.2','Um den komparatischen Blick im Kontext der literaturwissenschaftlichen Netzwerkanalyse zu schulen, setzen wir mit unserem Poster auf einen Gamification-Ansatz. Anders als bei unserem ersten Experiment in dieser Richtung – der auf der DHd2016 präsentierten Android-App »Play(s)« (vgl. Göbel/Meiners 2016), in deren Mittelpunkt die spielerische Korrektur und Anreicherung unserer Korpusdaten stand –, handelt es sich diesmal um eine nicht-technische Anwendung, die auf spielerische Weise netzwerkanalytisches Datenmaterial explorierbar macht.',NULL,'p'),(27818,'urn:cts:dhd:2018.trilcke_peer_dramenquartett_eine_didaktische_intervention:1.3','Dabei wird das Posterformat in zweierlei Hinsicht bespielt: Das Poster ist einerseits eine Datenvisualisierung auf Grundlage eines selbst gepflegten größeren Dramenkorpus. Andererseits ist es ein in 32 Teile zerlegbares Dramenquartett, das spielerisch mit den Bedeutungshorizonten verschiedener netzwerktheoretischer Größen bekannt macht und ein Bewusstsein für komparatistische Möglichkeiten trainiert. Dieser Ansatz ist in den Geisteswissenschaften nicht neu, verwiesen sei etwa auf das architekturgeschichtliche Quartettspiel »Plattenbauten. Berliner Betonerzeugnisse« (Mangold u. a. 2001), in dem technische Daten verschiedener Plattenbautypen gegenübergestellt werden (vgl. auch Richter 2006).',NULL,'p'),(27819,'urn:cts:dhd:2018.trilcke_peer_dramenquartett_eine_didaktische_intervention:1.4','Die Didaxe des Dramenquartetts bezieht sich auf mehrere Dimensionen: eine literaturgeschichtliche, eine quantitative, eine netzwerktheoretische. Die 32 Stücke bilden einen Minimalkanon, der von der Zeit der Gottschedischen Theaterreformen bis in die Moderne reicht. Statt der lexikonartigen Beschreibung eines solchen Kanons (wie etwa im »Dramenlexikon des 18. Jahrhunderts«, Hollmer/Meier 2001), besteht das Beschreibungsinstrument hier in visuellen und quantitativen Werten, die Vergleichbarkeit herstellen – erst dieser Umstand vereint die verschiedenen Karten zu einem kompetitiven Spiel.',NULL,'p'),(27820,'urn:cts:dhd:2018.trilcke_peer_dramenquartett_eine_didaktische_intervention:1.5','Als visueller Catch der Quartettkarten dient eine Visualisierung des jeweiligen extrahierten sozialen Netzwerks (vgl. Fischer u. a. 2016). Die weiteren Informationen auf den Karten setzen sich aus (Kanonwissen präsentierenden) Metadaten (Autor*in – Titel – Untertitel – Genre – Jahr) und vor allem aus statischen und dynamischen Netzwerkdaten zusammen (Anzahl von Subgraphen – Netzwerkgröße – Netzwerkdichte – Clustering-Koeffizient – Durchschnittliche Pfadlänge – Höchster Degreewert und Name der entsprechenden Figur –), wie sie im Rahmen des dlina-Projekts berechnet wurden. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn1\" n=\"1\" /> Das Deckblatt enthält eine Einführung zum Projekt und seinen Hintergründen sowie Kurzdefinitionen der auf den einzelnen Karten enthaltenen netzwerktheoretischen Maßzahlen, die damit nicht nur spielerisch erkundet, sondern auch konzeptuell verstanden werden können.',NULL,'p'),(27821,'urn:cts:dhd:2018.trilcke_peer_dramenquartett_eine_didaktische_intervention:1.6','Das Poster wird mit unserer Python-Skriptsammlung ›dramavis‹ generiert, die in der neuen Version 0.4 eine entsprechende Funktion erhalten hat (Kittel/Fischer 2017). Für das Konferenzposter haben wir einen Fallback-Kanon zusammengestellt (Stücke von Johann Christoph und Luise Adelgunde Victorie Gottsched, von Gellert, J. E. Schlegel, Caroline Neuber, Klopstock, Lessing, Gerstenberg, Goethe, Lenz, Klinger, Schiller, Kotzebue, Kleist, Zacharias Werner, Müllner, Grillparzer, Grabbe, Büchner, Hebbel, Gustav Freytag, Anzengruber, Arno Holz, Wedekind, Schnitzler, Erich Mühsam). Über eine individualisierbare Kanon-Datei können aber auch eigene Quartette zusammengestellt werden, sodass sich etwa auch epochenspezifische Sets (Dramen der Aufklärung, Dramen der Klassik, Romantische vs. Klassische Dramen, Dramen des Sturm und Drang vs. Dramen des Naturalismus) oder gattungsspezifische Sets erstellen lassen.',NULL,'p'),(27822,'urn:cts:dhd:2018.trilcke_peer_dramenquartett_eine_didaktische_intervention:1.7','Auf der Konferenz werden wir neben einem Poster, das das didaktisch-interventionistische Konzept veranschaulicht, auch diverse Quartett-Sets präsentieren.',NULL,'p'),(27823,'urn:cts:dhd:2018.trilcke_peer_dramenquartett_eine_didaktische_intervention:2',NULL,NULL,'back'),(27824,'urn:cts:dhd:2018.trilcke_peer_dramenquartett_eine_didaktische_intervention:2.1','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn1\" n=\"1\" rend=\"footnote text\"> Vgl. das Blog <ref target=\"https://dlina.github.io/\">https://dlina.github.io/</ref> und das Github-Repo <ref target=\"https://github.com/dlina\">https://github.com/dlina</ref>. </note>',NULL,'notes'),(27825,'urn:cts:dhd:2018.trilcke_peer_dramenquartett_eine_didaktische_intervention:2.2',NULL,NULL,'bibliogr'),(27826,'urn:cts:dhd:2018.trilcke_peer_dramenquartett_eine_didaktische_intervention:2.2.1',NULL,NULL,'listBibl'),(27827,'urn:cts:dhd:2018.trilcke_peer_dramenquartett_eine_didaktische_intervention:2.2.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Fischer, Frank / Göbel, Mathias / Kampkaspar, Dario / Kittel, Christopher / Trilcke, Peer </hi>(2016): “Distant-Reading Showcase. 200 Years of Literary Network Data at a Glance”, DHd2016, Leipzig. DOI: &lt; <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://dx.doi.org/10.6084/m9.figshare.3101203.v1\">https://dx.doi.org/10.6084/m9.figshare.3101203.v1 </ref>&gt;.',NULL,'bibl'),(27828,'urn:cts:dhd:2018.trilcke_peer_dramenquartett_eine_didaktische_intervention:2.2.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Göbel, Matthias / Meiners, Hanna-Lena</hi>: Play(s): Crowdbasierte Anreicherung eines literarischen Volltext-Korpus”. DHd2016, Leipzig.',NULL,'bibl'),(27829,'urn:cts:dhd:2018.trilcke_peer_dramenquartett_eine_didaktische_intervention:2.2.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Hollmer, Holmer / Meier, Albert</hi> (eds.) (2011): Dramenlexikon des 18. Jahrhunderts. München: C.H. Beck.',NULL,'bibl'),(27830,'urn:cts:dhd:2018.trilcke_peer_dramenquartett_eine_didaktische_intervention:2.2.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kittel Christopher / Fischer, Frank</hi>: “dramavis v0.4” (September 2017). Repo: &lt; <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://github.com/lehkost/dramavis\">https://github.com/lehkost/dramavis </ref>&gt;.',NULL,'bibl'),(27831,'urn:cts:dhd:2018.trilcke_peer_dramenquartett_eine_didaktische_intervention:2.2.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Mangold, Cornelius u.a.</hi> (2001): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Plattenbauten. Berliner Betonerzeugnisse. Ein Quartettspiel</hi>. Berlin',NULL,'bibl'),(27832,'urn:cts:dhd:2018.trilcke_peer_dramenquartett_eine_didaktische_intervention:2.2.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Richter, Peter </hi>(2006): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Der Plattenbau als Krisengebiet. Die architektonische und politische Transformation industriell errichteter Wohngebäude aus der DDR am Beispiel der Stadt Leinefelde</hi>. Hamburg: Univ., Diss.',NULL,'bibl'),(27833,'urn:cts:dhd:2018.kamocki_pawel_das_neue_gesetz_zur_angleichung_des_urheberre:',NULL,'deu','edition'),(27834,'urn:cts:dhd:2018.kamocki_pawel_das_neue_gesetz_zur_angleichung_des_urheberre:1',NULL,NULL,'body'),(27835,'urn:cts:dhd:2018.kamocki_pawel_das_neue_gesetz_zur_angleichung_des_urheberre:1.1','Forschungsdaten im Bereich der Digital Humanities sind bekanntlich häufig urheberrechtlich bzw. durch das sui-generis-Recht für Datenbanken geschützt. Dementsprechend ist eine Erhebung und Verwendung der Daten nur rechtlich zulässig, wenn der Rechteinhaber seine Zustimmung erteilt hat oder eine gesetzlich vorgesehene Schrankenregelung eingreift. Die Einholung der notwendigen Lizenzen ist allerdings häufig sehr aufwendig und nicht zuletzt kostspielig; um den mit der Nutzung der Daten verbundenen Aufwand zu verringern, führte der Gesetzgeber nun Schrankenregelungen für die Wissenschaft ein.',NULL,'p'),(27836,'urn:cts:dhd:2018.kamocki_pawel_das_neue_gesetz_zur_angleichung_des_urheberre:1.2','Auf EU-Ebene eröffnete die Urheberrechtsrichtlinie (RL 2001/29/EG) den Mitgliedstaaten die Möglichkeit, Ausnahmeregelungen zu schaffen, um die Vervielfältigung von Werken und ihre öffentliche Zugänglichmachung für nicht-kommerzielle Zwecke zu ermöglichen. Einzige Voraussetzung dafür war die Angabe der jeweiligen Quelle. Eine ähnliche Ausnahmeregelung für Forschungszwecke ist in Art. 9 b der Richtlinie 96/9/EG über den rechtlichen Schutz von Datenbanken vorgesehen; allerdings erlaubt diese lediglich die Entnahme (und nicht die Weiterverwendung) von Daten aus einer der Öffentlichkeit - in welcher Weise auch immer - zur Verfügung gestellten Datenbank.',NULL,'p'),(27837,'urn:cts:dhd:2018.kamocki_pawel_das_neue_gesetz_zur_angleichung_des_urheberre:1.3','Damit diese Regelungen in den Mitgliedstaaten verbindliche Geltung erlangen können, müssen die Richtlinien von den nationalen Gesetzgebern in nationales Recht umgesetzt werden. Dabei haben sie allerdings einen weiten Spielraum: Die Richtlinie ist lediglich hinsichtlich ihres Ziels verbindlich. Die Mitgliedstaaten können also selbst entscheiden, ob und inwieweit sie die genannten Ausnahmeregelungen in ihren nationalen Rechtsordnungen aufnehmen (denn diese können, müssen aber nicht eingeführt werden). Um die Interessen von Wissenschaftlern auf der einen Seite und Rechteinhabern (d.h. insbesondere den Verlagen) auf der anderen Seite auszugleichen, entscheiden sich die nationalen Gesetzgeber häufig für die Einführung enger Schrankenregelungen. So ist beispielsweise in Deutschland gem. § 52a UrhG lediglich die Nutzung von veröffentlichten “kleinen Teilen” eines Werkes (also - richterrechtlich festgelegt - bis zu 25 % eines Werkes bis max. 100 Seiten) bzw. Werken “geringen Umfangs” (also Werke mit weniger als 25 Seiten, einzelne Bilder und Musikstücke) für nicht-kommerzielle Zwecke zur Forschung erlaubt. Damit verbunden ist allerdings zwingend ein Vergütungsanspruch des jeweiligen Rechteinhabers, der nur durch eine Verwertungsgesellschaft geltend gemacht werden kann; die dazu notwendigen Verhandlungen zwischen den Universitäten und der VG Wort dauerten viele Jahre und mussten schließlich durch einen Richter geklärt werden. Erst 2006 konnte ein Rahmenvertrag unterzeichnet werden, der den Preis vergleichsweise tief festsetzte: 0,008 EUR pro Seite pro Nutzer. In der Praxis ergab sich aber bald das Problem, dass die Ausnahmeregelung (und der damit verbundene Vergütungsanspruch) durch eine vertragliche Regelung umgangen wurden - Denn wurde der Inhalt aufgrund eines Vertrags (z.B. einer Lizenz) zugänglich gemacht, so konnte eine Regelung des Vertrags dem Nutzer einfach verbieten, das Werk in der gem. § 52a UrhG gestatteten Weise zu nutzen. Dies hatte zur Folge, dass den Wissenschaftlern alle Vorteile der Schrankenregelung wieder verloren gingen.',NULL,'p'),(27838,'urn:cts:dhd:2018.kamocki_pawel_das_neue_gesetz_zur_angleichung_des_urheberre:1.4','Im Jahr 2017 entschied sich der deutsche Gesetzgeber zu handeln: Das Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz erarbeitete einen Entwurf für das sog. Urheberrechts-Wissensgesellschafts-Gesetz, das letztlich - nach einem bemerkenswert kurzen Gesetzgebungsprozess - vom Bundestag verabschiedet wurde. Ab März 2018 wird der alte § 52a UrhG (und weitere Normen, die urheberrechtliche Nutzung von Werken in der Forschung, Archiven und Bibliotheken zum Gegenstand hatten) durch die neuen §§ 60a-60h UrhG ergänzt. Dies gilt zunächst für einen Zeitraum von 5 Jahren. Danach muss der Gesetzgeber entscheiden, ob er die Gültigkeit explizit verlängert oder durch andere Regelungen ersetzt (was nicht völlig unwahrscheinlich ist, wenn eine neue EU-Richtlinie für den digitalen Binnenmarkt erlassen wird).',NULL,'p'),(27839,'urn:cts:dhd:2018.kamocki_pawel_das_neue_gesetz_zur_angleichung_des_urheberre:1.5','Von besonderem Interesse für die Digital Humanities sind dabei § 60c und § 60d UrhG.',NULL,'p'),(27840,'urn:cts:dhd:2018.kamocki_pawel_das_neue_gesetz_zur_angleichung_des_urheberre:1.6','§ 60c UrhG erlaubt nun ausdrücklich die Vervielfältigung, die Verbreitung und die öffentliche Zugänglichmachung von bis zu 15 % eines Werkes zum Zwecke der nicht-kommerziellen wissenschaftlichen Forschung (also nicht wie die bisherige Rechtsprechung 25 %). Die Regelung beinhaltet also keine Seitenanzahl mehr, wodurch sie dem digitalen Zeitalter angepasst wird. Für die eigene wissenschaftliche Forschung (also ohne Veröffentlichung) dürfen sogar bis zu 75 Prozent eines Werkes vervielfältigt werden.',NULL,'p'),(27841,'urn:cts:dhd:2018.kamocki_pawel_das_neue_gesetz_zur_angleichung_des_urheberre:1.7','Unabhängig von diesen Regelungen dürfen Abbildungen, einzelne Beiträge aus Zeitungen oder Zeitschriften, sonstige Werke geringen Umfangs und vergriffene Werke vollständig genutzt werden.',NULL,'p'),(27842,'urn:cts:dhd:2018.kamocki_pawel_das_neue_gesetz_zur_angleichung_des_urheberre:1.8','§ 60d UrhG erlaubt das Data Mining für nicht-kommerzielle Forschungszwecke (die Beschränkung “nicht kommerziell” stammt dabei aus der zugrundeliegenden Richtlinie und darf daher vom nationalen Gesetzgeber nicht übergangen werden - sonst liegt ein Verstoß gegen EU-Recht vor!): Ursprungsmaterial darf also auch automatisiert und systematisch vervielfältigt werden, um daraus insbesondere durch Normalisierung, Strukturierung und Kategorisierung ein auszuwertendes Korpus zu erstellen und dieses einem bestimmt abgegrenzten Kreis von Personen (vermutlich den Mitgliedern des eigenen Forschungsteam) für die gemeinsame wissenschaftliche Forschung zur Verfügung zu stellen. Nach Abschluss des Forschungsprojekts ist das gesamte Korpus zu löschen oder einem Archiv oder eine Bibliothek zur dauerhaften Aufbewahrung zu übermitteln. Diese Ausnahmeregelung betrifft nicht nur urheberrechtlich geschützte Werke, sondern erfasst auch Werke, die durch das sui-generis-Recht für Datenbanken geschützt sind: Obwohl die Richtlinie 96/9/EG keine Schrankenregelung für die Weiterverwendung zu Forschungszwecken vorsieht, fand der nationale Gesetzgeber einen geschickten Weg, diese Einschränkung zu umgehen.',NULL,'p'),(27843,'urn:cts:dhd:2018.kamocki_pawel_das_neue_gesetz_zur_angleichung_des_urheberre:1.9','Anzumerken ist, dass die neuen Schrankenregelungen nicht mehr durch vertragliche Regelungen umgangen werden können, d.h. auf Vereinbarungen, die erlaubte Nutzungen nach den §§ 60a bis 60f UrhG zum Nachteil der Nutzungsberechtigten beschränken oder untersagen, kann sich der Rechteinhaber nicht berufen (vgl. § 60g UrhG). Allerdings sind die Nutzungen zu vergüten; dieser Anspruch kann erneut nur durch die Verwertungsgesellschaften geltend gemacht werden. Auch die angemessene Höhe dieser Vergütung wird wahrscheinlich Gegenstand langer Verhandlungen werden, die Preisfestsetzung wird jedenfalls eine abschreckende Wirkung haben. Beispielsweise setzte eine Vereinbarung zwischen den Bibliotheken und den Verwertungsgesellschaften im Jahr 2006 die Vergütung für die Digitalisierung und öffentliche Zugänglichmachung von Büchern fest auf 120 % des Nettopreises des Buches.',NULL,'p'),(27844,'urn:cts:dhd:2018.kamocki_pawel_das_neue_gesetz_zur_angleichung_des_urheberre:1.10','Die neuen Schrankenregelungen sind jedenfalls ein entscheidender Schritt in die richtige Richtung. Es ist wichtig, die DH-Gemeinschaft über diese aktuellen Entwicklungen zu informieren. Um allerdings das volle Potenzial des Data Mining in der EU zur Entfaltung zu bringen, ist der EU-Gesetzgeber gefragt. Tatsächlich gab es Ende 2016 einen Vorschlag für eine neue Richtlinie für den digitalen Binnenmarkt, die eine verbindliche Schrankenregelung für das Data Mining öffentlicher Forschungseinrichtungen (wie z.B: Universitäten) vorsieht, auch zu kommerziellen Zwecken. Derselbe Richtlinienvorschlag enthält auch einige vernünftige Einschränkungen für den Zugang zu Material - insbesondere verpflichtet er die Lizenznehmer zur regelmäßigen Information des Lizenzgebers über die Nutzung ihrer Werke. Allerdings muss auch er zunächst vom EU-Gesetzgeber vollständig ausgearbeitet und verabschiedet und anschließend von den Mitgliedsstaaten umgesetzt werden. Zum jetzigen Zeitpunkt ist eine Vorhersage darüber, wie die finale Version der Richtlinie aussehen wird, absolut nicht möglich. Allerdings sollte die DH-Community unbedingt zeitnah diesbezüglich mit Informationen versorgt werden.',NULL,'p'),(27845,'urn:cts:dhd:2018.kamocki_pawel_das_neue_gesetz_zur_angleichung_des_urheberre:2',NULL,NULL,'back'),(27846,'urn:cts:dhd:2018.kamocki_pawel_das_neue_gesetz_zur_angleichung_des_urheberre:2.1',NULL,NULL,'bibliogr'),(27847,'urn:cts:dhd:2018.kamocki_pawel_das_neue_gesetz_zur_angleichung_des_urheberre:2.1.1',NULL,NULL,'listBibl'),(27848,'urn:cts:dhd:2018.kamocki_pawel_das_neue_gesetz_zur_angleichung_des_urheberre:2.1.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kamocki, Pawel </hi>(2016): “Allow Mining!” The Argument for “Orthogonal Uses” of Intellectual Works in the Debate on Text and Data Mining. In: Revue Internationale du Droit d’Auteur 247. S. 4-85.',NULL,'bibl'),(27849,'urn:cts:dhd:2018.kamocki_pawel_das_neue_gesetz_zur_angleichung_des_urheberre:2.1.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Lehmberg, Timm/Rehm, Georg/Witt, Andreas/Zimmermann, Felix </hi>(2008): Digital Text Collections, Linguistic Research Data, and Mashups: Notes on the Legal Situation. In: Library Trends 57/1. Urbana-Champaign: University of Illinois, 2008. S. 52-71.',NULL,'bibl'),(27850,'urn:cts:dhd:2018.kamocki_pawel_das_neue_gesetz_zur_angleichung_des_urheberre:2.1.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Lehmberg, Timm/Chiarcos, Christian/Rehm, Georg/Witt, Andreas </hi>(2007): Rechtsfragen bei der Nutzung und Weitergabe linguistischer Daten. In: Rehm, Georg/Witt, Andreas/Lemnitzer, Lothar (Hrsg.):Datenstrukturen für linguistische Ressourcen und ihre Anwendungen. Proceedings of the Biennial GLDV Conference 2007. Tübingen: Narr, 2007. S. 93-102. IDS-Publikationsserver',NULL,'bibl'),(27851,'urn:cts:dhd:2018.kamocki_pawel_das_neue_gesetz_zur_angleichung_des_urheberre:2.1.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Gesetz zur Angleichung des Urheberrechts an die aktuellen Erfordernisse der Wissensgesellschaft (UrhWissG)</hi> vom 1. September 2017. BT-Drs. 18/13014.',NULL,'bibl'),(27852,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:',NULL,'deu','edition'),(27853,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1',NULL,NULL,'body'),(27854,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.1','In den vergangenen Jahren haben digitale Forschungsinstrumente in Kunst-, Architektur- und Designgeschichte sowie den Material-Culture Studies an Bedeutung gewonnen (Berry 2017; Klinke 2016; Auslander 2005). Wie viele disruptive Technologien verändern neue Techniken im Bereich der Computer Vision (Bell & Ommer 2015; dies. 2016) die Arbeitsweise unsere Disziplinen.',NULL,'p'),(27855,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.2','Durch unsere Arbeit am Neoclassica-Framework (Donig et al. 2017a) möchten wir Forschenden solche neue Instrumente und Methoden für die Analyse und Klassifizierung materialer Kultur, konstruktiver Merkmale und ästhetischer Formen des Klassizismus an die Hand geben. In unserer Forschung konzentrieren wir uns dabei zunächst auf Raumkunst (insbesondere Mobiliar und Innenausstattung) sowie Architektur und deren jeweilige visuelle Darstellungen.',NULL,'p'),(27856,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.3','Die Klassifizierung von einzelnen Artefakten und ihre Identifizierung in Raumdarstellungen bildet deshalb einen nicht unwichtigen Meilenstein für das Projekt als Ganzes.',NULL,'p'),(27857,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.4','In dem hier vorliegenden Beitrag beschreiben und reflektieren wir einen Zugang zur Klassifizierung von Objekten in Einzeldarstellungen bzw. zu ihrer Identifikation in Raumdarstellungen, aufbauend auf unseren Experimenten (Bermeitinger et al. 2017) und Analysen (Donig et al. 2017b) zur automatisierten Klassifizierung von materialer Kultur des Klassizismus mit <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Tiefem Lernen</hi> (Deep Learning) – hier konkret Faltenden Neuronalen Netzen (Convolutional Neural Networks, CNN) (Krizhevsky et al. 2012).',NULL,'p'),(27858,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.5',NULL,NULL,'div1'),(27859,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.5.1','Unter <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Distant Viewing</hi> verstehen wir in Analogie zur Notion des <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Distant Reading</hi> (Moretti 2013) eine wissenschaftliche Methode zur technischen Überbrückung sowohl zeitlicher wie räumlicher Distanz als auch Verbreiterung der Menge betrachtbarer Bilder. In diesem Sinn ermöglicht der ferne Blick als wissenschaftliche Methode es uns, ein Verständnis für die tatsächlich oder auch nur kontemporär imaginierte Beschaffenheit von vergangenen Räumen zu entwickeln.',NULL,'p'),(27860,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.5.2','Da Bildquellen als selbstreferentielle Systeme mit einem spezifischen Eigensinn ausgestattet sind, bedürfen sie einer besonderen methoden- und quellenkritischen Durchdringung, denn selbst Bildwerke, die ihrem Anspruch nach einen dokumentierenden Charakter haben, bleiben ästhetischen Zwängen des Mediums unterworfen (verwiesen sei etwa auf die kritische vergleichende Analyse der Raumwirkung von Aquarellen aus dem sogenannten Wittelsbacher Album durch (Langenholt 2002: 47–49)).',NULL,'p'),(27861,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.5.3','Durch die Ausweitung kultureller Produktion und Konsumption – sowohl von Texten wie von Bildern – an der Epochenschwelle 1800 stehen für Forschungen in diesem Bereich reichhaltige Quellenbestände zur Verfügung. Diese reichen von eher typisierenden Raumdarstellungen (wie etwa in Karikaturen oder häufig auch zeitgenössischen Darstellungen des Alltags unterbürgerlicher Schichten) über ihrem Bewusstsein nach eher historisch-dokumentierende Ansätze (beispielsweise Alben mit Raumansichten, wie sie in den Oberschichten etwa als Hochzeitsgeschenke für “ausheiratende” weibliche Familienmitglieder beliebt waren) bis hin zu visionären Raum- und Werkstücksentwürfen, die einem konsumierbaren Erzeugnis in ihrer Antikenrezeption zugleich auch eine gesellschaftliche Vision einschrieben (Pawlitzki, Bruer, Kunze 2009); (Kepetzis 2006); (Auslander 1996).',NULL,'p'),(27862,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.5.4','Auch wenn in der Forschungspraxis beide Ansätze stets aufeinander bezogen bleiben müssen, kann man idealtypisch zwischen einem Ansatz unterscheiden, der das Bildwerk vor allem im Hinblick auf seine Produktionsbedingungen und Produzenten befragt, und einem Ansatz, der das Bild als Quelle des Dargestellten analysiert.',NULL,'p'),(27863,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.5.5','Betrachtet man Bildwerke etwa als Zeugnisse vergangener Alltagskultur und ihrer Praktiken, wird es durch den hier besprochenen Zugang beispielsweise möglich, Veränderungen in der Ausstattung und -gestaltung einander ähnlicher Räume über längere Zeit zu verfolgen. Wir können so zugleich Cluster und Typen von Räumen aufgrund der Darstellung ihrer Beschaffenheit bilden, die es wiederum erlauben, tradierte Funktionszuschreibungen von Räumen kritisch zu hinterfragen.',NULL,'p'),(27864,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.5.6','Stellt man dagegen das Dargestellte als Repräsentationsform von Geschmack in den Mittelpunkt, wird es in ähnlicher Weise möglich, Artefakte mit anderen digitalisierten Korpora abzugleichen. Unabhängig davon, ob das dargestellte Objekt jemals zur Ausführung gelangt ist, kann unser Zugang so beispielsweise für die Rezeptionsforschung den Transfer spezifischer Darstellungsweisen durch Medien wie etwa die <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Collection de Meubles et Objets de Goût</hi> (La Mésangère 1761–1831) oder Musterbücher neu zugänglich machen.',NULL,'p'),(27865,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.6',NULL,NULL,'div1'),(27866,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.6.1',NULL,NULL,'div2'),(27867,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.6.1.1','<head xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <anchor xml:id=\"id__2et92p0\" />Datengewinnung, Aufbereitung und Säuberung </head> <p xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Ein erster wichtiger Meilenstein im Rahmen unseres Forschungsprogramms war die automatisierte Erkennung von Objekten in Einzeldarstellungen. Um zeitnah ein großes Trainingskorpus zu generieren, haben wir zunächst Abbildungen von materieller Kultur des Klassizismus – hauptsächlich Möbel und Kleinkunst (darunter etwa Bronzen, Silberarbeiten etc.) – aus den Beständen des Metropolitan Museum of Art gescrapt, welches diese Bildwerke Anfang 2017 als Public Domain zugänglich gemacht hat (The Metropolitan Museum of Art 2017). Dadurch ist es möglich, die Trainings- und Testdaten an interessierte Dritte weiterzugeben, was die Reproduzierbarkeit des Experiments sicherstellt.</p> <p xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Da ein Faltendes Neuronales Netz Bilder als Ganzes klassifiziert, haben wir zunächst sichergestellt, dass jedes Bild lediglich ein Objekt in der Totalen zeigt. Dazu wurden alle Darstellungen von Möbelmerkmalen wie Nahaufnahmen ausgeschlossen sowie alle Bildwerke, die Interieurs, Ensembles und Möbel à la suite zeigen, derart aufgespalten, dass auf jeder Abbildung nur noch ein Möbelstück zu sehen ist. Diese Darstellungen haben wir gegebenenfalls so bearbeitet, dass noch sichtbare Teile benachbarter Objekte mit einer homogenen Farbe abgedeckt wurden. Im Endergebnis entstand so ein Korpus von 1.246 Bildern, der 379 Artefakte umfasst. Diese wurden gemäß der Neoclassica-Ontologie (Donig et al. 2016) annotiert. </p>',NULL,'div3'),(27868,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.6.1.2','<head xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <anchor xml:id=\"id__tyjcwt\" />Ergebnis </head> <p xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Zunächst haben wir mit der Standardimplementierung des VGG19-Layouts, das an einem Subset von 1.000 Klassen von ImageNet (Deng et al. 2009) vortrainiert wurde, dieses Korpus prozessiert. Dieses Verfahren resultierte in einer durchschnittlichen Genauigkeit von 0,82 und einem durchschnittlichen F1-Wert von 0,62. Wir wiederholten das Experiment 21 mal mit Aufteilungen des Korpus in verschiedene Trainings- und Testsets in einem 80/20 Verhältnis pro Klasse, wobei wir für jeden Durchlauf sehr ähnliche Ergebnisse erhalten haben (für weitere Details vgl. Bermeitinger et al 2017).</p>',NULL,'div3'),(27869,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.6.2',NULL,NULL,'div2'),(27870,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.6.2.1','Da das Korpus in seiner überwältigenden Mehrheit aus Fotografien des 20. Jahrhunderts besteht, beschlossen wir, durch ein Kontrollkorpus, das auf einer Kompilation von Thomas Sheratons Möbelzeichnungen beruht (Sheraton/Munro 1910), nachzuprüfen, ob zeitgenössische Grafiken (bzw. deren Reproduktionen) vergleichbar gute Resultate liefern können. Wiederum wurden alle Blätter, die mehrere Objekte zugleich zeigen, so aufgesplittet, dass daraus Einzeldarstellungen wurden.',NULL,'p'),(27871,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.6.2.2','Dieses relativ begrenzte Korpus von 64 Abbildungen wurde mit einer durchschnittlichen Genauigkeit von 0,63 beziehungsweise 0,78 in den Top-2 und 0,84 in den Top-3 Klassen erkannt. Wir schließen daraus, dass zeitgenössische Grafiken nicht alleine mit einer ähnlich großen Genauigkeit klassifiziert werden können wie moderne Fotografien, sondern dass damit vor allem auch der von uns gewählte Ansatz prinzipiell geeignet ist, um historische Interieurdarstellungen auszuwerten.',NULL,'p'),(27872,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.6.3',NULL,NULL,'div2'),(27873,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.6.3.1','Ein Artefakt in einer Interieurszene automatisiert zu klassifizieren, stellt eine besondere Herausforderung dar. Idealtypisch muss dazu erstens eine interessante Region im Bild identifiziert und zweitens muss diese anschließend korrekt klassifiziert werden.',NULL,'p'),(27874,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.6.3.2','Ein derzeit verbreitetes Werkzeug für derartige Identifikations- bzw. Klassifizierungsaufgaben sind <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Regionale Faltende Neuronale Netze</hi> (Regional Convolutional Neural Network, RCNN) (Girshick et al. 2014). Für diese Aufgabe haben wir uns für das vergleichsweise aufwandsarm zu nutzende Objekterkennungsmodul (Huang et al. 2016) des Tensorflow-Frameworks (Abadi et al. 2016) entschieden, das dem State-of-the-Art im Bereich optischer Merkmalserkennung und -klassifizierung entspricht. Dabei verwenden wir die in diesem Modul verfügbare Implementierung <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Faster-RCNN with ResNet101</hi>, die für uns den besten Kompromiss zwischen Trainingsgeschwindigkeit und Performanz darstellt.',NULL,'p'),(27875,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.6.3.3','Für das Training des Netzes verwendeten wir wiederum das Korpus des Metropolitan Museum of Art, das zu diesem Zweck neu mit Polygonen annotiert wurde. Für die Annotation wurde der PyLabelMe Editor (PyLabelMe, 2011) eingesetzt. Dieses Annotationsinstrument kann ein Bild durch die Verknüpfung von Polygonflächen im Bild mit Labels annotieren, die dann als json-Dateien gespeichert werden.',NULL,'p'),(27876,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.6.3.4','Für das Experiment stellten wir eine Untermenge aus dem augmentierten MET-Korpus zusammen, die alle Klassen mit mindestens zwölf Bildern umfasst und damit 29 Klassen repräsentiert, welche insgesamt 618 Bildern entsprechen.',NULL,'p'),(27877,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.6.3.5','Wiederum folgten wir einem 80/20 Verhältnis bei der automatisierten Aufteilung der Klassen in Trainings- und Testset, was in dem ausgezeichneten arithmetischen Mittel der Präzision (aMP) von 0,94 resultierte.',NULL,'p'),(27878,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.6.3.6','Um dieses Ergebnis an unabhängigen Daten zu verifizieren, haben wir fünf Kontrollkorpora zusammengestellt. Diese umfassen erstens Darstellungen von Einzelobjekten, die relativ separiert vom Hintergrund sind, unterschieden in Fotografien, Druckgrafiken sowie (teils kolorierte) Zeichnungen. Zweitens Interieurs, die wir in Fotografien kontemporärer “Period Rooms” aus Museen bzw. von Ausstellungsflächen sowie schließlich historische Raumansichten (Aquarell-, Gouache- und Ölmalerei, teils Lithografien) unterschieden haben.',NULL,'p'),(27879,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.6.3.7','Die Fotografien entstammen den Beständen des Victoria & Albert Museum und der Wallace Collection. Für historische Druckgrafiken legten wir neben dem Sheraton-Set ein weiteres Set basierend auf einer Neuauflage von Thomas Hepplewhites “The cabinet maker and upholsterer\'s guide” (Hepplewhite 1790) an.',NULL,'p'),(27880,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.6.3.8','Für die kolorierten Zeichnungen griffen wir auf eine digitale Reproduktion des sogenannten Bellange Albums zurück, das der Werkstatt von Pierre-Antoine Bellange (1757–1827) und seinem Sohn Louis-Alexandre (1797–1861) sowie mehreren anderen Künstlern zugeschrieben wird. (Für eine detaillierte Analyse des Albums (MET, asc. nr. 51.624.2) vgl. Cordier 2012).',NULL,'p'),(27881,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.6.3.9','Während die zeitgenössischen Fotos von Period Rooms aus den Beständen des MET stammen, haben wir die historischen Raumansichten vorwiegend der Thaw Collection des Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum entnommen.',NULL,'p'),(27882,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.6.3.10','Lediglich die Einzeldarstellungen von Objekten liegen dabei in annotierter Form vor, was uns erlaubt, numerische Qualitätskriterien für den Erfolg unserer Experimente zu benennen. Für die nicht annotierten Interieurs erfolgte eine visuelle Kontrolle der Befunde.',NULL,'p'),(27883,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.6.3.11','<head xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <anchor xml:id=\"id__msvto1ci4oro\" />Ergebnisse und Analyse: Einzelobjekte </head> <p xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Die unten stehende Tabelle zeigt die Resultate des Klassifikationsexperiments für die Einzelobjekte.</p> <table xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"frame\" xml:id=\"Table1\"> <row> <cell rend=\"start\">Institution</cell> <cell rend=\"start\">Quellentyp</cell> <cell rend=\"end\">arith. Mittel der Präzision (aMP)</cell> <cell rend=\"end\">Zahl der genutzten Abbildungen</cell> </row> <row> <cell rend=\"start\">Victoria & Albert Museum</cell> <cell rend=\"start\">Primär Fotografien</cell> <cell rend=\"end\">0,60</cell> <cell rend=\"end\">371</cell> </row> <row> <cell rend=\"start\">Wallace Collection</cell> <cell rend=\"start\">Primär Fotografien</cell> <cell rend=\"end\">0,69</cell> <cell rend=\"end\">61</cell> </row> <row> <cell rend=\"start\">Sheraton</cell> <cell rend=\"start\">Druckgrafik</cell> <cell rend=\"end\">0,48</cell> <cell rend=\"end\">89</cell> </row> <row> <cell rend=\"start\">Hepplewhite</cell> <cell rend=\"start\">Druckgrafik</cell> <cell rend=\"end\">0,50</cell> <cell rend=\"end\">75</cell> </row> <row> <cell rend=\"start\">Bellange-Album</cell> <cell rend=\"start\">kolorierte Zeichnungen</cell> <cell rend=\"end\">0,64</cell> <cell rend=\"end\">24</cell> </row> </table> <p xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Betrachtet man das arithmetische Mittel der Präzision, zeigen sich durchgängig gute Werte, die im wesentlichen denen des vorausgegangenen Experiments mit dem CNN ähneln und die bei den zweifarbigen Druckgrafiken am niedrigsten ausfallen. Dieser Effekt ist nicht alleine durch das Medium bzw. die Technik bedingt, sondern hängt auch mit der Annotationspraxis zusammen. Nicht direkt aus dem numerischen Qualitätskriterium ersichtlich ist etwa, dass zahlreiche inkorrekte Zuschreibungen innerhalb desselben konzeptionellen Hierarchie-Baums bleiben. Neben tatsächlich falschen Zuordnungen finden sich so auch nachvollziehbare “Fehler” wie die richtige Zuordnung von Artefakten mit falscher Ausgangsklassifikation (Abb. 01), sinngemäß richtige Zuordnungen wie die Klassifizierung eines im Restaurierungszustand ohne Polsterung abgebildeten Fauteuils durch das übergeordnete Konzept des Armlehnstuhls (Abb. 03), oder Verwechslungen zwischen benachbarten, visuell ähnlichen Klassen (ein Bücherschrank mit einem Schreibkabinett à abattant mit einem Bücherschrank mit Zylinderkompartement (Abb. 02)).</p>',NULL,'div3'),(27884,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.6.3.12','<head xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <anchor xml:id=\"id__rvf1c8o7mptm\" />Ergebnisse und Analyse: Interieurdarstellungen </head> <p xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Unsere Ausgangshypothese war, dass das an den Einzelobjekten trainierte RCNN in der Lage sein müsste, auch Objekte, die sich in Interieurs befinden, korrekt zu identifizieren und anschließend zu klassifizieren.</p> <p xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Während die Hypothese generell als bestätigt betrachtet werden kann, können wir aus unseren Experimenten eine Reihe von Beobachtungen ableiten, die uns erlauben, den unterschiedlichen Grad von Erfolg und bleibende Herausforderungen zu benennen, die wir in unserer zukünftigen Forschung angehen möchten.</p> <p xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Generell lässt sich festhalten, dass sich die Aufgabe der Identifizierung für den von uns trainierten Klassifikator als deutlich komplexer erwiesen hat, als die der Klassifizierung, wie die guten bis sehr guten Werte für das aMP zeigen. Für eine erfolgreiche Klassifizierung scheint primär die Zahl und visuelle Ähnlichkeit der Objekte innerhalb einer Klasse entscheidend zu sein, wie aus den hervorragenden Werten der zahlenstärksten Klassen wie etwa Stühlen ersichtlich ist.</p> <p xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Die zentrale Herausforderung unserer Experimente lag vor allem in der Identifikation des Artefakts im Interieur. Wir gehen davon aus, dass die Qualität dieser Erkennung primär von drei Faktoren beeinflusst wird: </p> <p xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <hi rend=\"bold\">Erstens</hi> dem Grad der Separation von Objekt und Bildhintergrund. Fotos, die etwa in Ausstellungsflächen entstanden sind und eine starke Separation zwischen Vordergrund und Hintergrund aufweisen, erzielen im Schnitt sehr viel bessere Resultate als andere Raumdarstellungen, die durch perspektivische Verzerrungen, die Überlappung von Artefakten und oft kontrastarme bzw. übertrieben kontrastreiche Lichtgestaltung geprägt sind (Abb. 05, 06, 07). </p> <p xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <hi rend=\"bold\">Zweitens</hi> der Zahl der Objekte pro Klasse und der Bandbreite von Betrachtungswinkeln, mit denen trainiert wurde. Mehrfachidentifikationen desselben Objekts zeigen deutlich, dass Klassen mit hohen Objektzahlen (z.B. Stuhl) bei der Erkennung einen höheren Vertrauensgrad aufweisen als Klassen mit niedrigen Objektzahlen (z.B. Klismosstuhl) (Abb. 07). Dadurch kann es vorkommen, dass in manchen Ansichten nur wenige Artefakte mit hohem Vertrauensgrad erkannt werden, während eine große Zahl anderer im Rauschen zahlreicher “false positives” untergeht, die einen ähnlichen, niedrigen Vertrauensgrad aufweisen (Abb. 09, 04b). </p> <p xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <hi rend=\"bold\">Drittens</hi> der Materialität, Modalität und der Technik der Ausführung. Während der Klassifikator mit Fotografien durchweg gute Ergebnisse erzielt, schwankt die Qualität der Objekterkennung in historischem Material sehr. Unterschiede im Erfolg der Identifizierung von Objekten in verschiedenartigen Bildern führen wir primär auf die geringe Anzahl von überhaupt verfügbaren Darstellungen für das Training zurück. Sobald historische Darstellungen dem Gros des Trainingsmaterials stärker ähneln, steigt die Zahl der identifizierten Objekte, etwa bei naturalistischen Ölgemälden (Abb. 04a) oder Einzelblättern mit Designs (Abb. 08). Besonders deutlich wird dieser Umstand etwa durch den unterschiedlichen Vertrauensgrad, den dasselbe Motiv zwischen einer Ausführung als Gravur und dem ihr zugrunde liegenden Ölgemälde erreicht (Abb. 04a / 04b). </p>',NULL,'div3'),(27885,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.6.4',NULL,NULL,'div2'),(27886,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.6.4.1','Unser Beitrag zeigt eine Reihe von Experimenten zur Identifizierung und Klassifizierung von separierten Einzelobjekten wie auch von Objekten in Interieurdarstellungen mittels Deep Learning. Die Ergebnisse dieser Experimente reichen von exzeptionell (im Fall separierter Einzelobjekte) bis hin zu weniger befriedigend (für historische Darstellungen komplex gestalteter Räume, die in spezifischen Materialien, Modi und Techniken zur Ausführung kommen).',NULL,'p'),(27887,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.6.4.2','Die Befunde sind wichtige Schritte auf dem Weg zu einer produktiven Instrumentenkritik, die sowohl interne Limitierungen – etwa der black-box Charakter des Instruments, der die Gründe für eine spezifische Klassifizierung nur begrenzt nachvollziehbar macht – als auch die Bedeutung der Kuratierung und Augmentierung der Trainings- und Kontrollkorpora unterstreicht. Methodologisch herausfordernd ist besonders das Fehlen von Trainingsmaterial, das zum einen durch die Natur des Korpus zustande kommt (dies betrifft sowohl das Vorkommen von Artefakten in der historischen Lebenswelt als auch die museale Kuratierungspraxis), aber auch durch die zögerliche Praxis vieler Kulturinstitutionen, Bildmaterial unter permissiven Lizenzen freizugeben.',NULL,'p'),(27888,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.6.4.3','Trotz dieser Limitierungen haben wir mit diesem Beitrag gezeigt, dass es prinzipiell möglich ist, digitale Werkzeuge aus dem Bereich der Bilddatenforschung mit Big Image Data in die Geistes- und Kulturwissenschaften zu übertragen. Unseres Wissens stellt unser Experiment den ersten Versuch da, ein Korpus aus einer spezifischen Epoche, das auf geteilten ästhetischen Formen beruht und das miteinander korrespondierende Artefakte in historischen Darstellungen von komplexen Räumen einschließt, mittels Deep Learning zu klassifizieren.',NULL,'p'),(27889,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.7',NULL,NULL,'div1'),(27890,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.7.1','<figure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <graphic url=\"DONIG_Simon_Bildanalyse_durch_Distant_Viewing___zur_Identifi-1000000000000124000001C0ABBF268686646C86.jpg\" /> <head>Abb. 1: Sheraton/Munro (1910), S.1</head> </figure>',NULL,'p'),(27891,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.7.2','<figure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <graphic url=\"DONIG_Simon_Bildanalyse_durch_Distant_Viewing___zur_Identifi-1000000000000136000001C07DC38DD3D072EDA8.jpg\" /> <head>Abb. 2: Hepplewhite ((1)1790/(3)1897), plate 44</head> </figure>',NULL,'p'),(27892,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.7.3','<figure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <graphic url=\"DONIG_Simon_Bildanalyse_durch_Distant_Viewing___zur_Identifi-1000000000000154000001C0C0C34081A2B3EEBF.jpg\" /> <head>Abb. 3: The Wallace Collection, Asc. nr. F226</head> </figure>',NULL,'p'),(27893,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.7.4','<figure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <graphic url=\"DONIG_Simon_Bildanalyse_durch_Distant_Viewing___zur_Identifi-10000000000003D900000571005045E539133C5E.jpg\" /> <head>Abb. 4a: baron François Gérard (French, Rome 1770–1837 Paris): Charles Maurice de Talleyrand Périgord (1754–1838), Prince de Bénévent. Oil on canvas, Paris 1808. The Wrightsman Collection, Metropolitan Museum of Art, Accession Number: 2012.348,</head> </figure>',NULL,'p'),(27894,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.7.5','<figure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <graphic url=\"DONIG_Simon_Bildanalyse_durch_Distant_Viewing___zur_Identifi-10000000000003EA00000571E8EB3549F0B11514.jpg\" /> <head>Abb. 4b:Auguste Gaspard Louis Boucher Desnoyers (French, Paris 1779–1857 Paris) after baron François Gérard (French, Rome 1770–1837 Paris) (after 1808): Portrait of Charles Maurice de Talleyrand-Périgord. Engraving with etching; third state of three. Metropolitan Museum of Art Accession Number:24.63.1051</head> <ptr target=\"https://www.metmuseum.org/art/collection/search/441969\" /> <ptr target=\"https://www.metmuseum.org/art/collection/search/395807\" /> </figure>',NULL,'p'),(27895,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.7.6','<figure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <graphic url=\"DONIG_Simon_Bildanalyse_durch_Distant_Viewing___zur_Identifi-10000000000005AA0000055C487C7804A73730A3.jpg\" /> <head>Abb. 5: MET Objekte mit den Inventarnummern: 1986.449 (rot links), 63.143 (gelb), 1994.189 (mit rotem Kissen), 1984.126 (grün)</head> </figure>',NULL,'p'),(27896,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.7.7','<figure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <graphic url=\"DONIG_Simon_Bildanalyse_durch_Distant_Viewing___zur_Identifi-100000000000053B0000057291048E34DFB83691.jpg\" /> <head>Abb. 6: Parlor from the William C. Williams House by Theophilus Nash (1810–11), Accession Number: <lb />68.137 , <ptr target=\"https://www.metmuseum.org/art/collection/search/3411\" /> </head> </figure>',NULL,'p'),(27897,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.7.8','<figure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <graphic url=\"DONIG_Simon_Bildanalyse_durch_Distant_Viewing___zur_Identifi-10000000000003BC00000572D16BC87D45C3F41C.jpg\" /> <head>Abb. 7: MET Objekte mit den Inventarnummern: 68.96 (Gueridon), 65.167.5, 65.167.6, 65.167.8 (Klismosstühle)</head> </figure>',NULL,'p'),(27898,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.7.9','<figure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <graphic url=\"DONIG_Simon_Bildanalyse_durch_Distant_Viewing___zur_Identifi-10000000000005A500000393E56852D2A61E22EE.jpg\" /> <head>Abb. 8: Drawing, Designs for Three Chairs, 1790; Attributed to Jean Démosthène Dugourc (French, 1749–1825); Germany; brush and watercolor, pen and black ink, graphite on white laid paper; Cooper Hewitt/Smithsonian: Thaw Collection. Accession Number 1921-6-136 , Object ID 18218673 , Short URL <ptr target=\"http://cprhw.tt/o/2BnM4/\" /> </head> </figure>',NULL,'p'),(27899,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.7.10','<figure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <graphic url=\"DONIG_Simon_Bildanalyse_durch_Distant_Viewing___zur_Identifi-10000000000005A5000003C5E5F3D0CEF9CBCE8D.jpg\" /> <head>Abb. 9: L. Lely: Drawing, A Salon in the Palazzo Satriano, Naples, 1829; brush and watercolor over graphite on white wove paper; Cooper Hewitt/Smithsonian: Thaw Collection; 2007-27-9; Accession Number 2007-27-9 , Object ID 18708105 , Short URL <ptr target=\"http://cprhw.tt/o/2DTgx/\" /> </head> </figure>',NULL,'p'),(27900,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.8',NULL,NULL,'div1'),(27901,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.8.1','Victoria and Albert Museum ( <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://www.vam.ac.uk/\" />)',NULL,'p'),(27902,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.8.2','Wallace Collection ( <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.wallacecollection.org/\" />)',NULL,'p'),(27903,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.8.3','Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum ( <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://www.cooperhewitt.org/\" />)',NULL,'p'),(27904,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:1.8.4','The Neoclassica Project ( <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.neoclassica.network/\"> <hi rend=\"underline\">http://www.neoclassica.network/</hi> </ref>)',NULL,'p'),(27905,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:2',NULL,NULL,'back'),(27906,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:2.1',NULL,NULL,'bibliogr'),(27907,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:2.1.1',NULL,NULL,'listBibl'),(27908,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:2.1.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Abadi, Martin / Barham, Paul / Chen, Jianmin / Chen, Zhifeng / Davis, Andy / Dean, Jeffrey / Devin, Matthieu / Ghemawat, Sanjay / Irving, Geoffrey / Isard, Michael / Kudlur, Manjunath / Levenberg, Josh / Monga, Rajat / Moore, Sherry / Murray, Derek G. / Steiner, Benoit / Tucker, Paul / Vasudevan, Vijay / Warden, Pete / Wicke, Martin / Yu, Yuan / Zheng, Xiaoqiang</hi> (2016): TensorFlow: A system for large-scale machine learning in <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">OSDI16</hi>: 265–283',NULL,'bibl'),(27909,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:2.1.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Auslander, Leora</hi> (1996): “Taste and Power: Furnishing Modern France”. London: UCP.',NULL,'bibl'),(27910,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:2.1.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Auslander, Leora</hi> (2005): “Beyond Words” in <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">The American Historical Review</hi> 110, Nr. 4: 1015–45. doi:10.1086/ahr.110.4.1015.',NULL,'bibl'),(27911,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:2.1.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Bell, Peter / Ommer, Björn (2015)</hi>: “Training Argus. Ansätze zum automatischen Sehen in der Kunstgeschichte” in <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Kunstchronik</hi> 68, Nr. 8: 414–420.',NULL,'bibl'),(27912,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:2.1.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Ommer, Björn / Bell, Peter (2016)</hi>: Digital Connoisseur? How Computer Vision Supports Art History, in: Stefan Albl / Alina Aggujaro (Hgg.): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Il metodo del conoscitore - approcci, limiti, prospettive Connoisseurship nel XXI secolo</hi>, Roma: Artemide: 187–200.',NULL,'bibl'),(27913,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:2.1.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Bermeitinger, Bernhard / Donig, Simon / Christoforaki, Maria / Freitas, André / Handschuh, Siegfried</hi> (2017): “Object Classification in Images of Neoclassical Artifacts Using Deep Learning”, DH2017, Montréal, Canada <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://dh2017.adho.org/abstracts/590/590.pdf\" /> [letzter Zugriff 12. Januar 2018]. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" /> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Berry, David M. / Fagerjord, Anders</hi> (2017): “Digital Humanities: Knowledge and Critique in a Digital Age”. Cambridge, UK ; Malden, MA, USA: John Wiley & Sons.',NULL,'bibl'),(27914,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:2.1.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Cordier, Sylvain</hi> (2012): “The Bellangé Album and New Discoveries in French Nineteenth-Century Decorative Arts” in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Metropolitan Museum Journal Volume 47</hi>: 119–147, 10.1086/670144.',NULL,'bibl'),(27915,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:2.1.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Deng, J. / Dong, W. / Socher, R. / Li, L.-J. / Li, K. / Fei-Fei, L.</hi> (2009). “ImageNet: A Large-Scale Hierarchical Image Database”. in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the 2009 IEEE Conference on Computer Vision and Pattern Recognition</hi>: 248–255.',NULL,'bibl'),(27916,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:2.1.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Donig, Simon / Christoforaki, Maria / Handschuh, Siegfried</hi> (2016): “Neoclassica – A Multilingual Domain Ontology. Representing Material Culture from the Era of Classicism in the Semantic Web” in: Bozic, B. / Mendel-Gleason, G. / Debruyne, C. / O’Sullivan, D. (eds.): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Computational History and Data-Driven Humanities</hi>. CHDDH 2016. IFIP Advances in Information and Communication Technology, vol 482. Cham, Springer: 41–53. doi: 10.1007/978-3-319-46224-0_5',NULL,'bibl'),(27917,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:2.1.1.10','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Donig, Simon / Christoforaki, Maria / Bermeitinger, Bernhard / Handschuh, Siegfried</hi> (2017a): “Neoclassica – an Open Framework for Research in Neoclassicism”. Montréal, Canada. <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://dh2017.adho.org/abstracts/384/384.pdf\" /> [letzter Zugriff 12. Januar 2018]',NULL,'bibl'),(27918,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:2.1.1.11','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Donig, Simon / Christoforaki, Maria / Bermeitinger, Bernhard / Handschuh, Siegfried</hi> (2017b): “Visual artefacts through the Black Box: Analysing Deep Learning classifcation of Neoclassical furniture images”, München, 2017 <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://f.hypotheses.org/wp-content/blogs.dir/1856/files/2017/03/16_Donig_Visual-Aretfacts-Black-Box.pdf\" /> [letzter Zugriff 12. Januar 2018]',NULL,'bibl'),(27919,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:2.1.1.12','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Girshick, Ross / Donahue, Jeff / Darrell, Trevor / Malik, Jitendra</hi> (2015): “Rich Feature Hierarchies for Accurate Object Detection and Semantic Segmentation”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the 2014 IEEE Conference on Computer Vision and Pattern Recognition</hi>: 580–587.',NULL,'bibl'),(27920,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:2.1.1.13','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Hepplewhite, A[lice]. & Co.</hi> (1790): “The Cabinet Maker and Upholsterer’s Guide; or, Repository of Designs for Every Article of Household Furniture” Third edition. London: Reprinted by Batsford, B.T. 1897. ark:/13960/t2d796t9g.',NULL,'bibl'),(27921,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:2.1.1.14','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Huang, Jonathan / Rathod, Vivek / Sun, Chen / Zhu, Menglong / Korattikara, Anoop / Fathi, Alireza / Fischer, Ian / Wojna, Zbigniew / Song, Yang / Guadarrama, Sergio / Murphy, Kevin</hi> (2016): “Speed/accuracy trade-offs for modern convolutional object detectors”. ArXiv:1611.10012 [Cs] <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://arxiv.org/abs/1611.10012\" /> [letzer Zugriff 14. Juli 2017].',NULL,'bibl'),(27922,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:2.1.1.15','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kepetzis, Ekaterini</hi> (2006): “Antike als Vision und Rekonstruktion. Das klassische Altertum als Projektion einer idealen Gegenwelt”. In: Kohle, Hubertus / Dogerloh, Annette / Arnold-Becker, Alice (eds.): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Geschichte der bildenden Kunst in Deutschland. (7) Vom Biedermeier zum Impressionismus</hi>. Darmstadt: WBG: 325–346.',NULL,'bibl'),(27923,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:2.1.1.16','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Klinke, Harald</hi> (2016): “Big Image Data within the Big Picture of Art History” in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">International Journal for Digital Art History</hi>, Nr. 2. doi:10.11588/dah.2016.2.33527.',NULL,'bibl'),(27924,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:2.1.1.17','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Krizhevsky, Alex / Sutskever, Ilya / Hinton, Geoffrey E.</hi> (2012): “ImageNet Classification with Deep Convolutional Neural Networks” in: Pereira, F. / Burges, C. J. C. / Bottou, F. / Weinberger, K. Q. (eds.): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Advances in Neural Information Processing Systems 25: 26th Annual Conference on Neural Information Processing Systems</hi> 2012: 1097–1105.',NULL,'bibl'),(27925,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:2.1.1.18','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">La Mésangère, Pierre de</hi> (1761-1831) (Ed.): “Collection de meubles et objets de goût comprenant: fauteuils d\'appartement et de bureau, chaises garnies, canapés, divans, tabourets, lits, draperies de croisées, tables, commodes, secrétaires, bibliothèques, toilettes d\'homme”. Paris: Bureau du Journal des Dames.',NULL,'bibl'),(27926,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:2.1.1.19','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Langenholt, Thomas (2002)</hi>: Das Wittelsbacher Album: das Interieur als kunsthistorisches Dokument am Beispiel der Münchner Residenz im ersten Drittel des 19. Jahrhunderts, Norderstedt: BoD – Books on Demand.',NULL,'bibl'),(27927,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:2.1.1.20','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Lin, Tsung Yi / Maire, Michael / Belongie, Serge / Hays, James / Perona, Pietro / Ramanan, Deva / Dollár, Piotr / Zitnick, C. Lawrence</hi> (2014): “Microsoft COCO: Common objects in context” in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Lecture Notes in Computer Science (Including Subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics)</hi>, vol. 8693 LNCS. pp. 740–755 doi:10.1007/978-3-319-10602-1_48.',NULL,'bibl'),(27928,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:2.1.1.21','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Moretti, Franco</hi> (2013): “Distant Reading”. New York / London: Verso Books.',NULL,'bibl'),(27929,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:2.1.1.22','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Pawlitzki, Brigitte / Bruer, Stephanie-Gerrit / Kunze, Max</hi> (2009) (eds.): “Antik wird Mode: Antike im bürgerlichen Alltag des 18. und 19. Jahrhunderts”. Wiesbaden: Harrassowitz.',NULL,'bibl'),(27930,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:2.1.1.23','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">PyLabelMe </hi>(2011) <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://github.com/mpitid/pylabelme\" /> [letzer Zugriff 12. Januar 2017]',NULL,'bibl'),(27931,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:2.1.1.24','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Sheraton, Thomas</hi> (1910): “The furniture designs”. (J. Munro Bell (ed.)). London: Gibbings. <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://archive.org/details/furnituredesigns00sheruoft\" /> [letzter Zugriff 01. September 2017].',NULL,'bibl'),(27932,'urn:cts:dhd:2018.donig_simon_bildanalyse_durch_distant_viewing_zur_identifi:2.1.1.25','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">The Metropolitan Museum of Art</hi> (2017): “The Met Makes Its Images of Public-Domain Artworks Freely Available through New Open Access Policy” <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.metmuseum.org/press/news/2017/open-access\" /> letzer Zugriff 12. Januar 2018].',NULL,'bibl'),(27933,'urn:cts:dhd:2018.blessing_andre_nlp_meets_regnlp_meets_regesta_imperii:',NULL,'deu','edition'),(27934,'urn:cts:dhd:2018.blessing_andre_nlp_meets_regnlp_meets_regesta_imperii:1',NULL,NULL,'body'),(27935,'urn:cts:dhd:2018.blessing_andre_nlp_meets_regnlp_meets_regesta_imperii:1.1','Dieser Posterbeitrag veranschaulicht die Interaktion zwischen computerlinguistischen Methoden und Regestenforschung. Es wird eine Anwendung vorgestellt, die bereits in einem graphbasierten Format vorliegendene Regesten webbasiert anzeigt und es erlaubt, Registereinträge im Text zu verorten. Die daraus entstandene Datenbasis hilft dabei neues Wissen zu generieren, so können z.B. Verwandtschaftsbeziehungen automatisch erkannt und in den Regesten-Graph integriert werden.',NULL,'p'),(27936,'urn:cts:dhd:2018.blessing_andre_nlp_meets_regnlp_meets_regesta_imperii:1.2','Das im Rahmen des Bund-Länder-geförderten Akademienprogramms angesiedelte Grundlagenforschungsprojekt Regesta Imperii erstellt deutschsprachige Inhaltsangaben (sog. Regesten) von Kaiser-, Königs und Papsturkunden, begonnen von Karl dem Großen bis hin zu Kaiser Maximilian. Seit Projektbeginn 2001 wurden 1829 Regesten erstellt und digitalisiert und stehen inzwischen als Volltext im Internet zur Verfügung. Die Publikation der digitalisierten Register befindet sich gerade in Vorbereitung.',NULL,'p'),(27937,'urn:cts:dhd:2018.blessing_andre_nlp_meets_regnlp_meets_regesta_imperii:1.3','Neben den Regesta Imperii sind immer mehr Editionen und Regestenwerke als Volltext im Internet zugänglich und können über Suchmasken abgefragt und genutzt werden. Die Nutzungsart unterscheidet sich zumeist aber nicht grundlegend von einer analogen Nutzung des Buches: Das Register wird aufgeschlagen und man kann anschließend die einem Registereintrag zugeordneten Urkunden oder Regesten aufrufen und lesen.',NULL,'p'),(27938,'urn:cts:dhd:2018.blessing_andre_nlp_meets_regnlp_meets_regesta_imperii:1.4','Mit der Nutzung von Graphentechnologien in den digitalen Geisteswissenschaften werden neue Nutzungs- und Analyseformen der bereits vorhanden digitalen Editions- und Regestenwerke möglich. Die Digitale Akademie, Mainz ( <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.digitale-akademie.de/\"> <hi rend=\"underline\">www.digitale-akademie.de</hi> </ref>) hat auf ihrer Seite <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.graphentechnologien.de/\"> <hi rend=\"underline\">www.graphentechnologien.de</hi> </ref>einige beispielhafte Anwendungsszenarien für die Nutzung von Graphdatenbanken zur Erschließung von Onlineregesten vorgestellt. Für dieses Beispielprojekt wurden die Regesten Kaiser Friedrichs III. in eine Graphdatenbank konvertiert, anschließend das zugehörige Register digitalisiert und in die Graphdatenbank integriert. Im Graphenmodell ist es über die Abfrage nun möglich herauszufinden, in welchem Regest eine Person genannt wird und eine Analyse der gemeinsam mit ihr im Regest genannten Personen zu veranlassen (Abbildung 1). Das Graphenmodell erlaubt zudem die weitere Ergänzung von Kanten zwischen den Registerknoten. So ist es beispielsweise möglich, dass zwei Personenknoten, die Vater und Sohn darstellen, durch eine KIND-Kante ergänzt werden, um so deren Verwandtschaftsbeziehung explizit im Graphen zu repräsentieren. Mit solchen Zusatzinformationen kann das Register als Erschließungswerkzeug immer weiter wachsen.',NULL,'p'),(27939,'urn:cts:dhd:2018.blessing_andre_nlp_meets_regnlp_meets_regesta_imperii:1.5','<figure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <graphic url=\"BLESSING_Andre_NLP_meets_RegNLP_meets_Regesta_Imperii-10000201000005A40000056C797DE58A7969E732.png\" /> <head>Abbildung 1 Graphbasierte Repräsentation von Regesten (gelb) mit zugehörigen Registereinträgen (rot,blau,grau). </head> </figure>',NULL,'p'),(27940,'urn:cts:dhd:2018.blessing_andre_nlp_meets_regnlp_meets_regesta_imperii:1.6','Methoden aus der Computerlinguistik helfen diesen manuell sehr aufwendigen Grapherweiterungsschritt semi-automatisch durchzuführen. Dazu werden im ersten Schritt alle Regesten mit einer auf der Clarin-D Infrastruktur basierenden Sprachverarbeitungs-Pipeline (Malow 2012) maschinell verarbeitet: Auflösung von Abkürzungen, Tokenisierung, Part-of-Speech Tagging, Parsing und Entitätenerkennung. Im zweiten Schritt werden die Texte der einzelnen Regesten in einer interaktiven Webanwendung ausgewertet. Für jedes Regest werden alle Registereinträge (Personen, Orte, usw.), die während der Digitalisierung manuell mit Regesten verbunden wurden, angezeigt. Abbildung 2 stellt rechts den Regestentext und links alle verbundenen Registereinträge dar. In den Ausgangsdaten ist nicht gespeichert wie die Regeistereinträge im Text erwähnt werden, z.B. dass sich „der Stadt“ im Text auf den Eintrag „Aachen“ bezieht. Unsere Anwendung ermöglicht es hingegen jede im Text erkannte Entität mit den Registereinträgen per einfachem Mausklick zu verbinden. Mittels dieses Verfahrens konnten bereits ca. 4000 Registereinträge mit passenden Textstellen verbunden werden.',NULL,'p'),(27941,'urn:cts:dhd:2018.blessing_andre_nlp_meets_regnlp_meets_regesta_imperii:1.7','<figure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <graphic url=\"BLESSING_Andre_NLP_meets_RegNLP_meets_Regesta_Imperii-100000000000045200000155EA86225E7BFC13A4.png\" /> <head>Abbildung 2: links: Regesttext, erkannte Entitäten sind hervorgehoben (bereits neu verortete Textstellen zum Eintrag sind grün); rechts: verknüpfte Registereinträge zum Regest </head> </figure>',NULL,'p'),(27942,'urn:cts:dhd:2018.blessing_andre_nlp_meets_regnlp_meets_regesta_imperii:1.8','Die neu geschaffene annotierte Datenmenge bildet somit einerseits eine wichtige Grundlage, für die Regestenforschung, da nun sehr einfach Wissen aus Texten mit den verknüpften Registereinträgen automatisch abgeleitet werden kann: z.B. die Vater-Sohn-Relation zwischen Colyn Beisse und Johann Beissel (Abbildung 3).',NULL,'p'),(27943,'urn:cts:dhd:2018.blessing_andre_nlp_meets_regnlp_meets_regesta_imperii:1.9','Andererseits bietet dieser Datensatz für die computerlinguistische Forschung weitere Anknüpfungspunkte. Mittels Distant Supervision (Blessing 2012) können aus den verknüpften und im Text verankerten Relationen zu den Registereinträgen neue Modelle trainiert werden, die wiederum auf nicht manuell annotierten Textstellen der Regesten Anwendung finden. Durch diesen iterativen Ansatz können sukzessive große Regestensammlungen mit immer neuem Wissen angereichert werden und somit eine Grundlage für neue Analyseformen bieten.',NULL,'p'),(27944,'urn:cts:dhd:2018.blessing_andre_nlp_meets_regnlp_meets_regesta_imperii:1.10','<figure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <graphic url=\"BLESSING_Andre_NLP_meets_RegNLP_meets_Regesta_Imperii-10000201000002CE000001D25D5DA174A6919ABE.png\" /> <head>Abbildung 3: Depedenzanlayse, die zeigt wie Verwandtschaftsrelationen direkt aus der Analyse extrahiert werden können. In diesem Beispiel ist Colyn Beissel der Sohn von Johann Beissel. </head> </figure>',NULL,'p'),(27945,'urn:cts:dhd:2018.blessing_andre_nlp_meets_regnlp_meets_regesta_imperii:2',NULL,NULL,'back'),(27946,'urn:cts:dhd:2018.blessing_andre_nlp_meets_regnlp_meets_regesta_imperii:2.1',NULL,NULL,'bibliogr'),(27947,'urn:cts:dhd:2018.blessing_andre_nlp_meets_regnlp_meets_regesta_imperii:2.1.1',NULL,NULL,'listBibl'),(27948,'urn:cts:dhd:2018.blessing_andre_nlp_meets_regnlp_meets_regesta_imperii:2.1.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Blessing, Andre / Schütze, Hinrich </hi> (2012) Crosslingual Distant Supervision for Extracting Relations of Different Complexity. In <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the 21st ACM International Conference on Information and Knowledge Management</hi>',NULL,'bibl'),(27949,'urn:cts:dhd:2018.blessing_andre_nlp_meets_regnlp_meets_regesta_imperii:2.1.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kuczera, Andreas</hi> (2017) Herrscherhandeln in den Regesta Imperii. Beispielprojekt an den Regesten Kaiser Friedrichs III. URL: <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.digitale-akademie.de/forschung/graphentechnologien/beispielprojekte/\" /> (abgerufen am 14.09.2017)',NULL,'bibl'),(27950,'urn:cts:dhd:2018.blessing_andre_nlp_meets_regnlp_meets_regesta_imperii:2.1.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kuczera, Andreas </hi> (2016): Graphdatenbanken für Historiker. Netzwerke in den Registern der Regesten Kaiser Friedrichs III. mit neo4j und Gephi, in: Mittelalter. Interdisziplinäre Forschung und Rezeptionsgeschichte, 05.05.2015. URL: <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://mittelalter.hypotheses.org/5995\"> </ref> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://mittelalter.hypotheses.org/5995\"> <hi rend=\"underline\">http://mittelalter.hypotheses.org/5995</hi> </ref>.',NULL,'bibl'),(27951,'urn:cts:dhd:2018.blessing_andre_nlp_meets_regnlp_meets_regesta_imperii:2.1.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Mahlow, Cerstin / Eckart, Kerstin / Stegmann, Jens / Blessing, Andre / Thiele, Gregor / Gärtner, Markus / Kuhn, Jonas</hi> (2014) Resources, Tools, and Applications at the CLARIN Center Stuttgart in Proceedings of the 12th Konferenz zur Verarbeitung natürlicher Sprache 11-21',NULL,'bibl'),(27952,'urn:cts:dhd:2018.kamocki_pawel_clarin_legal_information_plattformen_und_legal:',NULL,'deu','edition'),(27953,'urn:cts:dhd:2018.kamocki_pawel_clarin_legal_information_plattformen_und_legal:1',NULL,NULL,'body'),(27954,'urn:cts:dhd:2018.kamocki_pawel_clarin_legal_information_plattformen_und_legal:1.1','Wissenschaftler im Bereich der Digital Humanities sind ständig auf einen Zugang zu vertrauenswürdigen und zuverlässigen rechtlichen Informationen angewiesen. Die entscheidenden rechtlichen Herausforderungen stellen sich vor allem im Immaterialgüterrecht (insbesondere in Bezug auf das Urheberrecht, das sui generis-Recht für Datenbanken und das verwandte Schutzrecht für den Verfasser von wissenschaftlichen Ausgaben) und im Datenschutzrecht. Daher ist es sinnvoll, beides bereits in der Anfangsphase jedes Projekts zu berücksichtigen, um rechtliche Probleme in späteren Projektphasen und das Scheitern von Forschungsprojekten zu vermeiden.',NULL,'p'),(27955,'urn:cts:dhd:2018.kamocki_pawel_clarin_legal_information_plattformen_und_legal:1.2','Allerdings erscheint eine ständige Information über die rechtlichen Rahmenbedingungen vor dem Hintergrund der ständigen Änderungen der Gesetze, die die neuen Technologien betreffen, sehr schwierig. Auch in 2018 wird es sowohl im deutschen als auch im europäischen Datenschutzrecht wesentliche Änderungen geben, die Auswirkungen auf die Erhebung, den Zugang und die Verwendung von Forschungsdaten haben werden. Darüber hinaus wird derzeit über den Entwurf einer neuen Richtlinie im Urheberrecht diskutiert, die möglicherweise schon bald verabschiedet wird. All diese Änderungen im Blick zu behalten erfordert jedenfalls regelmäßigen Zugang zu aktuellen rechtlichen Informationen.',NULL,'p'),(27956,'urn:cts:dhd:2018.kamocki_pawel_clarin_legal_information_plattformen_und_legal:1.3','Daher haben Pawel Kamocki und Erik Ketzan im Jahr 2012 die CLARIN-D Legal Information Plattform für DH Forscher in Deutschland aufgesetzt: Sie ist sowohl in deutscher als auch in englischer Sprache verfügbar. 2016 folgte die CLARIN Legal Information Plattform für Wissenschaftler aus den übrigen CLARIN Consortium Ländern, die bisher lediglich in englischer Sprache abrufbar ist. Beide Webseiten stellen in verschiedenen Artikeln und Formaten (derzeit insgesamt ca. 25.000 Wörter) rechtliche Informationen für den Bereich der Digital Humanities bereit und streben dabei danach, die umfangreichste und aktuellste Wissensressource für Wissenschaftler zu sein.',NULL,'p'),(27957,'urn:cts:dhd:2018.kamocki_pawel_clarin_legal_information_plattformen_und_legal:1.4','Sie enthalten Erklärungen zu den grundlegenden rechtlichen Prinzipien und Konzepten im Bereich des Urheberrechts (Gegenstand, Rechteinhaberschaft, Umfang und Reichweite des Schutzes und Schrankenregelungen insbesondere für wissenschaftliche Zwecke) und des sui-generis-Rechts für Datenbanken, zur Lizenzierung (einschließlich der Nutzung öffentlicher Lizenzen für Daten und Software) und zum Datenschutz. Darüber hinaus werden Wissenschaftler bei Bedarf auch zu praktischen Lizenzauswahlinstrumenten weitergeleitet, wie z.B. dem “Public License Selector” (http://ufal.github.io/public-license-selector/), der 2014 im Rahmen einer Kooperation zweier CLARIN-Zentren von Kamocki, Stranak und Sedlak entwickelt wurde. Zusätzlich bieten die Plattformen Zugriff auf die CLARIN Legal Issues Committee (CLIC) White Paper Series, die eine Open Access Publikation von Kommentaren und Forschungsergebnissen bezüglich rechtlicher Fragestellungen im Bereich der Sprachwissenschaft unter der redaktionellen Leitung des CLIC ermöglichen.',NULL,'p'),(27958,'urn:cts:dhd:2018.kamocki_pawel_clarin_legal_information_plattformen_und_legal:1.5','Das Legal Helpdesk ist der “direkte Draht” zu einer persönlichen Hilfestellung: Dieses ermöglicht eine Kontaktaufnahme mit einem Teammitglied des CLARIN-Teams, das Wissenschaftler zu hilfreichen Ressourcen und Informationen bezüglich ihrer Forschungsfrage leiten kann.',NULL,'p'),(27959,'urn:cts:dhd:2018.kamocki_pawel_clarin_legal_information_plattformen_und_legal:1.6','Die Plattformen sind frei im Internet verfügbar und werden in regelmäßigen Abständen aktualisiert. Beide werden häufig im Rahmen von CLARIN-D und CLARIN-EU-Projekten genutzt.',NULL,'p'),(27960,'urn:cts:dhd:2018.kamocki_pawel_clarin_legal_information_plattformen_und_legal:1.7','Unser Poster wird diese hilfreichen CLARIN Ressourcen anhand von Graphiken und Text vorstellen und aktuelle Updates darstellen, die der DH Community möglicherweise noch unbekannt sind.',NULL,'p'),(27961,'urn:cts:dhd:2018.pielstroem_steffen_embedded_humanities:',NULL,'deu','edition'),(27962,'urn:cts:dhd:2018.pielstroem_steffen_embedded_humanities:1',NULL,NULL,'body'),(27963,'urn:cts:dhd:2018.pielstroem_steffen_embedded_humanities:1.1',NULL,NULL,'div1'),(27964,'urn:cts:dhd:2018.pielstroem_steffen_embedded_humanities:1.1.1','In recent years, the Digital Humanities have witnessed the steadily growing popularity of models from distributional semantics which can be used to model the meaning of documents and words in large digital text collections. Well-known examples of influential distributional models include Latent Dirichlet Allocation for topic modelling (Blei et al.) or Word2vec for estimating word vectors (Mikolov et al. 2013). Such distributional models have recently gained much prominence in the fields of Natural Language Processing and, more recently, Deep Representation Learning (Manning 2016). Humanities data is typically sparse and distributional models help scholars obtain smoother estimations of them. Whereas, for instance, words are conventionally encoded as binary ‘one-hot vectors’ in digital text analysis, embedding techniques from distributional semantics allow scholars to obtain dense, yet rich representations of vocabularies. These embedded representations are known to capture all sorts of valuable relationships between data points, although embedding techniques are typically trained using unsupervised objectives and require relatively little parameter tuning from scholars. Inspiring applications of this emergent technology in DH have ranged from more technical work in cultural studies at large (Bamman et al. 2014), case studies in literary history (Mimno 2012; Schoech 2017) or valuable DH-oriented web apps, such as ShiCo (Martinez-Ortiz et al. 2016). The availability of high-quality implementations in the public domain, in software suites as gensim, word2vec, or mallet etc. has greatly added these methods’ popularity.',NULL,'p'),(27965,'urn:cts:dhd:2018.pielstroem_steffen_embedded_humanities:1.1.2','In spite of their huge potential for Digital Humanities, multiple aspects of their application still remain untapped. Unsupervised models such as Word2vec, for instance, are notoriously hard to evaluate directly – often researchers have to resort to indirect evaluations in this respect. This renders it intriguing to which extent the output of distributional models should play a decisive role in hermeneutical debates or controversies in the Humanities. With other techniques for Distant Reading, distributional models moreover share the drawback that they typically only yield a <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">single reading </hi> for a particular corpus so that for example the polysemy of a word isn’t rendered adequately. Interesting progress into representing the complex variability of meaning has been achieved, for example on the level of diachronic word embeddings, where convincing attempts have been made to allow for semantic shifts in an individual word’s meaning (Hamilton et al. 2016). Likewise, critical studies have revealed how tightly distributional models reproduce cultural biases with respect to gender and race (Bolukbasi et al. 2016), which calls for a debate about the ethical aspects of the matter. Likewise, it deserves emphasis how distributional models depend on large datasets and typically yield poor estimates for more restrictive data collections. This might help explain why word embeddings so far have not that many applications in fields like stylometry, that mostly work with relatively small corpora.',NULL,'p'),(27966,'urn:cts:dhd:2018.pielstroem_steffen_embedded_humanities:1.1.3','The DARIAH working group on Text and Data Analytics (@dariahtdawg), in collaboration with the FWO-sponsored scientific community Digital Humanities Flanders (DHuF) proposes to collocate a one-day workshop with the 2018 DHd conference in Cologne. The workshop aims to bring together ca. 10-12 practitioners from the Digital Humanities to present and discuss recent advances in the field, through 30-minute presentations on focused case studies, including work-in-progress or theoretical contributions. Additionally, the workshop aims to reach an audience of non-presenting participants who take an active interest in distributional models and who are planning to apply distributional models to their own data in the near future. We aim to bring together a diverse group of both junior and senior stakeholders in this nascent subfield of DH. The goal of the workshop is to identify the state of the art in the field, identify common challenges and share recommendations for a best practice. Special attention will be given to the (both hermeneutic and quantitative) evaluation of distributional models in the context of Humanities research, which remains a challenging issue. The workshop is open to scholars from all backgrounds with an interest in semantic representation learning and encourages submissions that deal with under-researched resource-scarce and/or historic languages. Abstracts (between 250 and 300 words, not including references) can be submitted to mike.kestemont@uantwerp.be. The workshop also explicitly welcomes submissions presenting previously published research which is of interest to the DH community (although this work should not overlap strongly with work presented at the main conference).',NULL,'p'),(27967,'urn:cts:dhd:2018.pielstroem_steffen_embedded_humanities:1.1.4','Topics which seem of special interest to the DH community nowadays include, but are not limited to:',NULL,'p'),(27968,'urn:cts:dhd:2018.pielstroem_steffen_embedded_humanities:1.1.5','In terms of technical requirements, the workshop would need a beamer to project from a laptop.',NULL,'p'),(27969,'urn:cts:dhd:2018.pielstroem_steffen_embedded_humanities:1.1.6','As keynote speaker, we have found David Bamman (University of California, Berkeley) willing to join our workshop and give a plenary lecture. Bamman is an authority in the field and will certainly increase the attractiveness of the workshop to potential participants.',NULL,'p'),(27970,'urn:cts:dhd:2018.pielstroem_steffen_embedded_humanities:1.1.7',NULL,NULL,'div2'),(27971,'urn:cts:dhd:2018.pielstroem_steffen_embedded_humanities:1.1.7.1','Fotis Jannidis (University of Würzburg, Germany)',NULL,'p'),(27972,'urn:cts:dhd:2018.pielstroem_steffen_embedded_humanities:1.1.7.2','Fotis.jannidis@uni-wuerzburg.de, <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.jannidis.de/\"> www.jannidis.de </ref>',NULL,'p'),(27973,'urn:cts:dhd:2018.pielstroem_steffen_embedded_humanities:1.1.7.3','Fotis holds the chair for literary computing in the department of German studies at the University of Würzburg. In the last years, the main focus of his work is the computational analysis of larger collections of literature, especially narrative texts. He is interested in developing new research methods for this new subfield of literary studies, but also in new applications for established methods and also in a better understanding, why successful algorithms in this field work.',NULL,'p'),(27974,'urn:cts:dhd:2018.pielstroem_steffen_embedded_humanities:1.1.7.4','Mike Kestemont (University of Antwerp, Belgium)',NULL,'p'),(27975,'urn:cts:dhd:2018.pielstroem_steffen_embedded_humanities:1.1.7.5','mike.kestemont@uantwerp.be,',NULL,'p'),(27976,'urn:cts:dhd:2018.pielstroem_steffen_embedded_humanities:1.1.7.6','<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.mike-kestemont.org/\"> www.mike-kestemont.org </ref>',NULL,'p'),(27977,'urn:cts:dhd:2018.pielstroem_steffen_embedded_humanities:1.1.7.7','Mike is a tenure track research professor in the department of Literature the University of Antwerp. He specializes in computational text analysis for the Humanities, in particular stylometry or computational stylistics. He has published on the topic of authorship attribution in various fields, such as Classics or medieval European literature. Mike actively engages in the debate surrounding the Digital Humanities and attempts to merge methods from Artificial Intelligence with traditional scholarship in the Humanities. He recently took up an interest in so-called ‘deep’ representation learning using neural networks.',NULL,'p'),(27978,'urn:cts:dhd:2018.pielstroem_steffen_embedded_humanities:2',NULL,NULL,'back'),(27979,'urn:cts:dhd:2018.pielstroem_steffen_embedded_humanities:2.1',NULL,NULL,'bibliogr'),(27980,'urn:cts:dhd:2018.pielstroem_steffen_embedded_humanities:2.1.1',NULL,NULL,'listBibl'),(27981,'urn:cts:dhd:2018.pielstroem_steffen_embedded_humanities:2.1.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Bamman, D./ Underwood, T./ Smith, N. A. </hi> (2014): „A Bayesian Mixed Effects Model of Literary Character“, in <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of ACL</hi>.',NULL,'bibl'),(27982,'urn:cts:dhd:2018.pielstroem_steffen_embedded_humanities:2.1.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Blei, </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">David</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\"> </hi> (2012): „Probabilistic Topic Models“, in <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Communications of the ACM</hi> 55, 77-84.',NULL,'bibl'),(27983,'urn:cts:dhd:2018.pielstroem_steffen_embedded_humanities:2.1.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Bolukbasi, T./ Chang, K. W./ Zou, J./ Saligrama, V./ Kalai, A.</hi> (2016): „Quantifying and Reducing Stereotypes in Word Embeddings“, in <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">arXiv:1606.06121</hi>.',NULL,'bibl'),(27984,'urn:cts:dhd:2018.pielstroem_steffen_embedded_humanities:2.1.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Chang, J./ Gerrish, S./ </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Sang</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">, C./ Boyd-Graber, J. L./ Blei, D. M. </hi> (2009): „Reading Tea Leaves: How Humans Interpret Topic Models“, in Proceedings of NIPS, 288-296.',NULL,'bibl'),(27985,'urn:cts:dhd:2018.pielstroem_steffen_embedded_humanities:2.1.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Hamilton, W. L./ Leskovec, J./ Jurafsky, D.</hi> (2016): „Diachronic Word Embeddings Reveal Statistical Laws of Semantic Change“, in <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of ACL</hi>.',NULL,'bibl'),(27986,'urn:cts:dhd:2018.pielstroem_steffen_embedded_humanities:2.1.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Manning, </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Christopher D.</hi> (2016): „Computational Linguistics and Deep Learning“, in <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Computational Linguistics </hi> 41, 701-707.',NULL,'bibl'),(27987,'urn:cts:dhd:2018.pielstroem_steffen_embedded_humanities:2.1.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Martinez-Ortiz, C./ Huijnen, P./ Kenter, T./ Verheul, J./ Wevers, M./ van Eijnatten, J.</hi> (2016): „ShiCo: A Visualization Tool for Shifting Concepts Through Time“, in <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Digital Humanities Benelux: Book af Abstracts</hi> , s.p.',NULL,'bibl'),(27988,'urn:cts:dhd:2018.pielstroem_steffen_embedded_humanities:2.1.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Mikolov, T./ Sutskever, I./ Chen, K./ Corrado, G. S./ Dean, J.</hi> (2013): „Distributed representations of words and phrases and their compositionality“, in <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of NIPS 2013</hi>.',NULL,'bibl'),(27989,'urn:cts:dhd:2018.pielstroem_steffen_embedded_humanities:2.1.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Mimno, </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">David</hi> (2012): „Computational Historiography: Data Mining in a Century of Classics Journals“, in <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">ACM Journal of Computing in Cultural Heritage</hi> 5.',NULL,'bibl'),(27990,'urn:cts:dhd:2018.pielstroem_steffen_embedded_humanities:2.1.1.10','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Schoech, </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Christof</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\"> </hi> (2017): „Topic Modeling Genre: An Exploration of French Classical and Enlightenment Drama“, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Digital Humanities Quarterly</hi> 11, s.p.',NULL,'bibl'),(27991,'urn:cts:dhd:2018.rolshoven_juergen_strings_structures:',NULL,'deu','edition'),(27992,'urn:cts:dhd:2018.rolshoven_juergen_strings_structures:1',NULL,NULL,'body'),(27993,'urn:cts:dhd:2018.rolshoven_juergen_strings_structures:1.1','Der vorliegende Beitrag befasst sich mit dem Projekt \"Strings&Structures. Codes of Sense and Function in Genomics and Linguistics\". Dieses Projekt wird von der Sprachlichen Informationsverarbeitung und der Bioinformatik im Rahmen der Exzellenzinitiative der Universität zu Köln durchgeführt. Beide Bereiche befassen sich intensiv mit der Prozessierung von Texten. Bei der Sprachlichen Informationsverarbeitung handelt es sich um natürlichsprachliche Texte und Textkorpora, bei der Bioinformatik um genomische Texte. Das Projekt zielt auf die Aufdeckung von Mustern in Texten und die Analyse der Beziehung der Muster untereinander. Vor dem Hintergrund dieser Fragestellungen werden gemeinsam nutzbare Algorithmen entwickelt. Jedoch sollten dabei wesentliche Unterschiede der zugrundeliegenden Textarten nicht übersehen werden. Natürlichsprachliche Texte sind das Resultat grammatischer Produktionssysteme, genomische Texte sind Produktionssysteme. Das linguistische Vorhaben zielt auf die Rekonstruktion der erzeugenden Produktionssysteme aus zugrundeliegenden Textkorpora. Weitere Unterschiede zwischen natürlichsprachlichen Texten und genomischen Texten liegen in der Größe der zugrunde liegenden Alphabete und der zweigliedrigen Kombinatorikebenen natürlicher Sprachen. Wenngleich die Interaktion und Dynamik der Einheiten in genomischen Texten hochkomplex ist, so kann die Funktion einer einzelnen Einheit gut bestimmt werden. In natürlichen Sprachen dagegen ist die Bedeutung einzelner Einheiten oftmals nur schwierig zu bestimmen. Sie ist hochgradig kontext- und situationsabhängig. Dies hängt auch damit zusammen, dass sprachliche Einheiten weitgehend polysem sind.',NULL,'p'),(27994,'urn:cts:dhd:2018.rolshoven_juergen_strings_structures:1.2','Die automatische Aufdeckung der Bedeutung und Funktion sprachlicher Zeichen vollzieht sich in einem vierstufigen Prozess:',NULL,'p'),(27995,'urn:cts:dhd:2018.rolshoven_juergen_strings_structures:1.3','Dieses vierstufigen Verfahren wird in schrittweiser Verfeinerung in weitere Komponenten zerlegt, die algorithmisch als Module in einem Prozesskettensystem frei verschaltet werden. Ein solches graphisch orientiertes System ermöglicht auch Laien, Prozessketten für die Lösung eigener Fragestellungen zu schaffen.',NULL,'p'),(27996,'urn:cts:dhd:2018.rolshoven_juergen_strings_structures:1.4','Ad 1. Ermittlung minimaler bedeutungs- oder funktionstragender Einheiten.',NULL,'p'),(27997,'urn:cts:dhd:2018.rolshoven_juergen_strings_structures:1.5','Bei der Ermittlung minimaler Bedeutung oder funktionstragende Einheiten wird von dem strukturalistischen Grundgedanken der Zeichenkonstitution durch Opposition ausgegangen. Dieser Gedanke wird mit Hilfe von Suffixbäumen umgesetzt. In Suffixbäumen verweisen Verzweigungen auf potenziell in Opposition stehende Zeichenketten hin. Allerdings führt eine direkte Auswertung von Verzweigungen Suffixbäumen zu einer viel zu mächtigen Menge potentieller Morpheme. Daher müssen Filtermechanismen für deren Reduktion konstruiert werden. Ein Filtermechanismus beruht darin, nur identische Zeichenketten aus vorwärts und rückwärts aufgebauten Suffixbäumen zu verwenden.',NULL,'p'),(27998,'urn:cts:dhd:2018.rolshoven_juergen_strings_structures:1.6','Ad 2. Kombinatorik dieser Einheiten durch Aufdeckung morphologischer Prozesse.',NULL,'p'),(27999,'urn:cts:dhd:2018.rolshoven_juergen_strings_structures:1.7','Ein weiterer Filtermechanismus liegt in der Begrenzung der Kombinatorik von kleinsten funktions- oder bedeutungstragenden Einheiten. Formal kann morphologische Kombinatorik als Typ-2-Sprache im Sinne der Chomsky-Hierarchie formaler Sprachen betrachtet werden. Mit zusätzlichen Kriterien zur Unterscheidung bedeutungs- oder funktionstragender Einheiten kann die Übermenge, die der Suffixbaumgenerator liefert, drastisch reduziert werden. Die verbleibenden Einheiten sind in den nachfolgenden Schritten syntaktisch und semantisch zu analysieren.',NULL,'p'),(28000,'urn:cts:dhd:2018.rolshoven_juergen_strings_structures:1.8','Ad 3. Syntaktische Kombinatorik der morphologisch erkannten Einheiten',NULL,'p'),(28001,'urn:cts:dhd:2018.rolshoven_juergen_strings_structures:1.9','Eines der Probleme maschineller syntaktischer Sprachverarbeitung liegt in der Kontextsensitivität natürlicher Sprachen. Dies hat unter anderem zur Folge, dass Einheiten, die bedeutungsmäßig zusammengehören, in Sätzen oftmals weit voneinander getrennt sind. Für die Erkennung semantischer Zusammengehörigkeit und semantischer Abhängigkeit werden in dem vorliegenden Projekt Kookurrenzmatrizes ausgewertet. Die Kookurrenzmatrizes speichern semantische Vektoren, die semantische Abhängigkeit ausdrücken. Starke semantischer Abhängigkeit -etwa eines Verbs zu seinem Objekt -können werden in einer Baumstruktur direkt durch benachbarte Knoten ausgedrückt, selbst dann, wenn es Vorkommen des Objekts gibt, die gar nicht unmittelbar neben dem Verb im Textkorpus stehen. Letztlich könnten auf diese Weise kontextabhängige Phänomene aufgedeckt werden.',NULL,'p'),(28002,'urn:cts:dhd:2018.rolshoven_juergen_strings_structures:1.10','Ad 4. 4. Auswertung syntaktischer Strukturen für die Bestimmung der Bedeutung sprachlicher Einheiten.',NULL,'p'),(28003,'urn:cts:dhd:2018.rolshoven_juergen_strings_structures:1.11','Syntaktische Strukturen in natürlichen Sprachen haben die Funktion, die Prozessierung sprachlichen Inputs zu erleichtern und zu beschleunigen. Syntaktische Strukturbäume ermöglichen es, korrekte Beziehungen zwischen sprachlichen Elementen herzustellen. Für die Bestimmung von Bedeutungspotenzial sind syntaktische Strukturen daher von grundlegender Bedeutung. Wird das Bedeutungspotenzial wiederum durch vektorielle Kookurrenzmatrizes erfasst, dann tragen syntaktischer Strukturbäume dazu bei, die Zahl der Komponenten der Matrizes stark zu reduzieren und folglich die vektorielle Semantik zu schärfen.',NULL,'p'),(28004,'urn:cts:dhd:2018.rolshoven_juergen_strings_structures:1.12','Eine Besonderheit des hier gewählten Vorgehens liegt in der Interaktion von subsymbolischen, vektoriellen und symbolischen, baumstrukturorientierten Verfahren. Die Stärke symbolischer Verfahren liegt in ihrer Kompaktheit und der Möglichkeit der Falsifikation. Subsymbolischer Verfahren sind nicht oder nur schwierig falsifizierbar. Sie machen semantische Unschärfe und semantische Ähnlichkeit fassbar',NULL,'p'),(28005,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:',NULL,'deu','edition'),(28006,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:1',NULL,NULL,'body'),(28007,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:1.1',NULL,NULL,'div1'),(28008,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:1.1.1','Die Anwendung von Normdaten und kontrollierten Vokabularen, die über einfache Glossare hinausgehen, gewinnt für die Geisteswissenschaften zunehmend Bedeutung: digitale Taxonomien, Thesauri, Ontologien. Die Posterpräsentation erläutert die Linked-Data-Strategie des Steinheim-Instituts (STI): die Annotation aller digitalen Angebote mittels der Gemeinsamen Normdatei (GND), die dafür entwickelten Tools, den Mehrwert der Teilnahme an der sich herausbildenden dezentralen Infrastruktur, das Weiterentwicklungspotenzial aus Praxisperspektive, schließlich die Notwendigkeit und Möglichkeit des schreibenden Zugriffs von Projektmitarbeitern auf die Normdatei sowie erste Erfahrungen damit.',NULL,'p'),(28009,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:1.1.2','Die GND ist eine Sammlung von Normdatensätzen zu Personen, Körperschaften, Konferenzen, Geografika, Sachschlagwörtern und Werktiteln. Sie wird im Bibliotheksbereich kooperativ erstellt und gepflegt und ist dort insbesondere im Zusammenhang der Katalogisierung etabliert. Der Zugriff auf die GND und ihre Integration in digitale Anwendungen ist schrankenlos möglich: Sie steht unter der Lizenz CC0, wird in verschiedenen Formaten angeboten (u.a. RDF) und ist über unterschiedliche Schnittstellen ansprechbar (u.a. OAI-PMH). Zudem stehen weitere Services wie BEACON Findbuch und Entity Facts bereit.',NULL,'p'),(28010,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:1.1.3','Identifikation und Disambiguierung durch Verschlagwortung mittels der GND einschließlich ihrer internen Relationen erlauben, entsprechende Schnittstellen vorausgesetzt, digitale Anwendungen als Linked Data anzubieten. Dies wird zunehmend in Webanwendungen von Bibliotheken, Kultureinrichtungen und eben auch Forschungsprojekten genutzt. Auch außerhalb der engeren Bibliothekssphäre findet man längst eine ausgeprägte und erfolgreiche Praxis – allerdings selten besprochen und diskutiert.',NULL,'p'),(28011,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:1.2',NULL,NULL,'div1'),(28012,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:1.2.1','Im Umfeld der Wikipedia ist eine dezentrale Recherche-Infrastruktur entstanden, die ein solches Linked-Data-Netz aufspannt. Eine Projektseite der deutschen Wikipedia (Wikipedia:BEACON) dient als ‚Collection Registry‘, in die entprechend ausgerüstete Angebote mit ihren BEACON-Dateien eingetragen werden. Diese BEACON-Dateien können frei genutzt werden (Public Domain), und erlauben die Vernetzung untereinander. Der Aggregator BEACON Findbuch enthält 488 (Stand 14.01.2018) dieser (noch stark biografieorientierten) Sammlungen. Deren „Fact Sheets“ liefern üblicherweise Basisinformationen zur recherchierten Entität sowie weiterführende Links.',NULL,'p'),(28013,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:1.2.2','Für verschiedene Webanwendungen des STI wurde ein eigener Service entworfen und implementiert, der diese Funktionalität fachspezifisch und nutzerzentriert bündelt und nicht nur für Personen, sondern das gesamte Spektrum der GND Antworten liefert (Abb.1).',NULL,'p'),(28014,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:1.2.3','<figure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <graphic url=\"LORDICK_Harald_Annotationen_anhand_der_Gemeinsamen_Normdatei-1000020100000745000004B6D29E70CA83AF49E8.png\" /> <head>Abbildung 1: STI Fact Sheet</head> </figure>',NULL,'p'),(28015,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:1.2.4','Ein weiteres Tool dient dem Vergleich von BEACON-Dateien zur Ermittlung ihrer Schnittmenge hinsichtlich gemeinsamer IDs (Abb.2).',NULL,'p'),(28016,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:1.2.5','<figure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <graphic url=\"LORDICK_Harald_Annotationen_anhand_der_Gemeinsamen_Normdatei-1000020100000774000004B67B5997266B03A4A4.png\" /> <head>Abbildung 2: Vergleich von BEACON-Dateien</head> </figure>',NULL,'p'),(28017,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:1.3',NULL,NULL,'div1'),(28018,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:1.3.1','Nach der retrospektiven GND-Annotation unterschiedlicher digitaler Webangebote des STI wurde dies Verfahren bei dem Projekt „Posener Heimat in der Literatur und Publizistik deutscher Juden 1918–1938“ schon bei Antragstellung eingeplant. Die Erschließungsdatenbank zur Zeitschrift „Posener Heimatblätter“ und das Projektblog werden zunächst konsequent anhand interner IDs annotiert und dann, soweit verfügbar, via GND-Verschlagwortung untereinander und extern vernetzt, ebenso die abschließende digitale Publikation.',NULL,'p'),(28019,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:1.3.2','Schon die laufende Projektarbeit profitiert von diesen Annotationen und den hierdurch erweiterten Recherchemöglichkeiten. Zudem werden durch intensive Recherche in deutschen und polnischen Archiven Informationen gehoben, anhand derer eine substanzielle Ergänzung der GND wünschenswert und möglich ist, durch Neuanlage, Ergänzung und Korrektur von Datensätzen.',NULL,'p'),(28020,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:1.3.3','Illustrierende Beispiele: Zu der jüdischen Kinderbuchautorin und Dichterin Frieda Mehler, die mit ihren Publikationen nach 1933 aus den deutschen Bibliotheken verbannt wurde, konnten im Projekt alle für einen GND-Personen-Datensatz notwendigen Informationen erhoben werden (Abb.3). Und zu dem Publizisten, Historiker und Kunstsammler Arthur Kronthal fand sich in der GND zwar ein Personen-Datensatz, aber ohne Lebensdaten und ohne Verknüpfung mit seinen gleichwohl katalogisierten Publikationen. Kronthal verbrachte seine letzten Lebensjahre in einem Siechenheim und verstarb im Jüdischen Krankenhaus in Berlin 1941. Er wurde fälschlich als <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Adolph</hi> Kronthal im Sterberegister verzeichnet. Durch wissenschaftliche Archivrecherche und intellektuellen Abgleich der Daten gelang seine für die GND relevante Identifikation.',NULL,'p'),(28021,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:1.3.4','<figure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <graphic url=\"LORDICK_Harald_Annotationen_anhand_der_Gemeinsamen_Normdatei-10000201000004E30000030601BED2133F8A7544.png\" /> <head>Abbildung 3: Eintrag zu Frieda Mehler im GND-Webformular</head> </figure>',NULL,'p'),(28022,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:1.4',NULL,NULL,'div1'),(28023,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:1.4.1','Die bisher übliche Anwendung des GND/BEACON-Verfahrens ist schwerpunktmäßig biografie- und metadatenbezogen. Darüber hinaus erscheint jedoch die ausweitende Verschlagwortung etwa mit „Sachbegriffen“ oder „Organisationen“ sowie die tiefe Erschließung, d.h. die durchgängige Annotation von Volltexten (und nicht nur ihrer Metadaten) für die historische Forschung sehr attraktiv.',NULL,'p'),(28024,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:1.4.2','Die projektbezogene, zur bestmöglichen Verlinkung sinnvolle Auswertung aller oder passender BEACON-Dateien könnte unterstützt werden durch eine maschinenlesbare(re) ‚Collection Registry‘. Entsprechend wären Ansätze zu fördern, die darauf zielen, die „Weiternutzung der Daten zu vereinfachen“ (Wikipedia:BEACON). Auch die seitens DARIAH-DE angebotene „Collection Registry“ ist durch ihre Unterstützung von BEACON-Dateien geeignet.',NULL,'p'),(28025,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:1.4.3','Der hohe Stellenwert von Kooperation in den Digital Humanities wird an solchen Linked-Data-Projekten besonders deutlich. Je mehr Forschende mitmachen, desto größeren Nutzen ziehen alle Beteiligten aus diesem Netzwerk. Das gilt auch für die GND: Erst ein auch schreibender Zugriff auf die GND erlaubt einen ‚runden‘ Workflow und die adäquate Veröffentlichung des Projektwissens – und alle Normdatei-Anwender profitieren davon. Auch hier sind Fortschritte zu berichten: Nach Vereinbarung einer Kooperation mit einer Redaktionsstelle und der Registrierung bei der Deutschen Nationalbibliothek ist externen Akteuren die Neuanlage und Änderung von Personeneinträgen über das „GND-Webformular“ möglich. (Hartmann 2017)',NULL,'p'),(28026,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:2',NULL,NULL,'back'),(28027,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:2.1',NULL,NULL,'bibliogr'),(28028,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:2.1.1',NULL,NULL,'listBibl'),(28029,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:2.1.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">BEACON Findbuch</hi> <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://beacon.findbuch.de/\" /> [letzter Zugriff 14. Januar 2018]',NULL,'bibl'),(28030,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:2.1.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Gemeinsame Normdatei</hi> (GND) <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.dnb.de/DE/Standardisierung/GND/gnd_node.html\" /> [letzter Zugriff 14. Januar 2018]',NULL,'bibl'),(28031,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:2.1.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Danowski, Patrick / Pohl, Adrian</hi> (Hg.) (2013): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">(Open) Linked Data in Bibliotheken</hi> (Bibliotheks- und Informationspraxis 50), Berlin.',NULL,'bibl'),(28032,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:2.1.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Hartmann, Sarah</hi> (2017): GND-Webformular – eine neue Schnittstelle für die GND <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://wiki.dnb.de/download/attachments/125420735/2-4_%20GND-Webformular_Hartmann.pdf?version=1&modificationDate=1501514388000&api=v2\" /> [letzter Zugriff 14. Januar 2018]',NULL,'bibl'),(28033,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:2.1.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Informationsseite zur GND</hi> <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://wiki.dnb.de/display/ILTIS/Informationsseite+zur+GND\" /> [letzter Zugriff 14. Januar 2018]',NULL,'bibl'),(28034,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:2.1.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Lordick, Harald</hi> (2015): »BEACON – »Leuchtfeuer« für Online-Publikationen«, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Deutsch-jüdische Geschichte digital,</hi> 17. Mai 2015, <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://djgd.hypotheses.org/672\" /> [letzter Zugriff 14. Januar 2018]',NULL,'bibl'),(28035,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:2.1.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Lordick, Harald</hi> (2016): Fachspezifische und nutzerzentrierte Perspektiven — Quellen vernetzen mit der Gemeinsamen Normdatei, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Deutsch-jüdische Geschichte digital,</hi> 27. November 2016, <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://djgd.hypotheses.org/1181\" /> [letzter Zugriff 14. Januar 2018]',NULL,'bibl'),(28036,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:2.1.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Mache, Beata</hi> (2015): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Digitale Edition und Erschließung eines interreligiösen Periodikums aus dem Vormärz als editionsphilologische Aufgabe: Universal-Kirchenzeitung für die Geistlichkeit und die gebildete Weltklasse des protestantischen, katholischen und israelitischen Deutschlands (1837),</hi> Duisburg, Essen, Univ., Diss., 2015 <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:hbz:464-20150327-080454-5\">urn:nbn:de:hbz:464-20150327-080454-5</ref>',NULL,'bibl'),(28037,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:2.1.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Plum, Nathalie Madeleine</hi> (2017): Ein Thesaurus für den Naturschutz. Erstellung eines vernetzten Vokabulars für die Literaturdatenbank DNL-online, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Natur und Landschaft. Zeitschrift für Naturschutz und Landschaftspflege,</hi> 92 (2017), Nr. 8, S. 356–364.',NULL,'bibl'),(28038,'urn:cts:dhd:2018.lordick_harald_annotationen_anhand_der_gemeinsamen_normdatei:2.1.1.10','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Wikipedia:BEACON</hi> <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:BEACON\" /> [letzter Zugriff 14. Januar 2018]',NULL,'bibl'),(28039,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:',NULL,'deu','edition'),(28040,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:1',NULL,NULL,'body'),(28041,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:1.1',NULL,NULL,'div1'),(28042,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:1.1.1','Dieser Beitrag behandelt die Frage, warum in den DH entwickelte und angewandte Software häufig schnell altert. Jede Software altert relativ zu der Umgebung, in der sie eingesetzt wird, unabhängig von der Qualität am Beginn ihrer Verwendung (Engels et al. 2009: 393). Wandeln sich Hardware, Infrastruktur oder Anforderungen an die Software, wird sie, um weiter brauchbar zu sein, angepasst. Je nach Beschaffenheit können sich diese Anpassungen positiv, oftmals aber auch negativ auf die Lebensdauer und Fitness einer Software auswirken.',NULL,'p'),(28043,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:1.1.2','Aus der Praxis behaupten wir, dass kontextuelle und inhaltliche Spezifika von DH-Software dazu führen, dass eine langfristige Lauffähigkeit und Brauchbarkeit erschwert werden. Unser Beitrag bringt allgemein die Bedeutung und Relevanz des Themas „Software Evolution“ (2) nahe, beschreibt Spezifika der Software Evolution aus der DH-Praxis (3) und zeigt welche konkreten Maßnahmen im Projekt <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">monasterium.net</hi> (4) dahingehend gesetzt werden.',NULL,'p'),(28044,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:1.2',NULL,NULL,'div1'),(28045,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:1.2.1','Software Evolution umfasst alle Aktivitäten und Prozesse, die Software verändern (Godfrey/German 2008). Änderungen der Hardware, der Infomationsübermittlung sowie der Anforderungen sind Kräfte die auf diesen Evolutionsprozess wirken. Softwareentwicklungsprozesse werden seit den 1970er Jahren definiert und systematisiert, um die Qualität von Software zu steigern. Aus dieser Zeit stammt auch das Konzept des sogenannten Software Lifecycles und die Idee, diesen Zyklus zu managen (Lehman 1980). Unterschiedliche Methoden und Techniken dazu haben sich seither für alle Phasen im Lebenslauf von Softwaresystemen etabliert. Dank der intensiven Auseinandersetzung mit der Qualitätssteigerung in der Softwareentwicklung wurden die Fehlerquoten gesenkt (Thaller 2000: 6). Hochwertige Software ist nicht nur (nahezu) fehlerfrei, sondern auch kompatibel zur ihrer Umgebung. Verläuft die Evolution einer Software nicht in diesem Sinne, spricht man vom „Software Aging“ beziehungsweise sogar von deren Verfall (Parnas 1994). Demeyer et al. (2013: 4f.) fassen die Symptome veralteter Software wie folgt zusammen: Unvollständige oder keine Dokumentation, fehlende Tests, Ausstieg ursprünglicher Entwickler, verlorengegangenes Insiderwissen, fehlender Überblick über Gesamtsystem, zeitintensive Anpassungen, ständige Fehlerkorrekturen und Wartung damit verbundener Abhängigkeiten, lange „Build“-Zeiten und schlechter Code.',NULL,'p'),(28046,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:1.2.2','Parnas (1994: 280) erkennt zwei Hauptfaktoren für das Altern von Software. „Lack of movement“, also keine Änderungen an der Software vorzunehmen, und „Ignorant surgery“: Aus der Praxis weiß man, dass bei dringenden Korrekturen am Programmcode, die formale Kriterien für gute Software oftmals nicht eingehalten werden. Ein Beispiel ist das unreflektierte Copy-and-paste aus <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Stack Overflow</hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn1\" n=\"1\" />. Kurzfristige werden den besten Lösungen vorgezogen. Derartige Eingriffe und nicht-systematisches Vorgehen beschleunigen den Prozess der Softwarealterung. Es wird immer aufwendiger, Änderungen an der Software vorzunehmen.',NULL,'p'),(28047,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:1.2.3','Demzufolge werden Ideen zur systematischen und automatisierten Verjüngung von Software erforscht und erprobt: Refactoring-Tools, beispielsweise für Java in <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Eclipse</hi>, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Python Rope</hi>, oder aber auch für HTML und CSS (Mazinanian/Tsantalis 2017, Harold 2008), wurden entwickelt. Sogenannte „Prediction“- Modelle werden ermittelt, um Softwareevolution besser verstehen zu können und vor allem dem Problem der „Legacy software“ zu begegnen (Goltz et al. 2015, Paech et al. 2016).',NULL,'p'),(28048,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:1.3',NULL,NULL,'div1'),(28049,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:1.3.1','<anchor xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"l9dlh0zgqh1u\" />Diese teilweise schon seit Jahrzehnten bekannten Erkenntnisse aus dem Software Engineering haben für die DH eine besondere Relevanz, da die Projekte hier wesentlich kleinere Budgets, oftmals kurze Projektlaufzeiten und andere Unsicherheiten haben. Aus unserer Erfahrung wird Softwareentwicklung in den DH häufig sehr informell gehandhabt. Diesbezüglich nachhaltiger zu werden, haben unter anderem Czmiel (2017), Schrade (2017) oder Kasper/Grüntgens (2017) gefordert. Nicht nur der Entwicklungsprozess von DH-Software muss längerfristig gedacht werden (Hattrick 2016), auch der Kontext, in dem die Software entsteht und besteht, beeinflusst deren Entwicklung und Veränderung.',NULL,'p'),(28050,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:1.3.2','Erstens ist es nicht ungewöhnlich, dass Projekte in den DH von einer einzigen Person technisch umgesetzt werden, wie es etwa im Falle von Dissertationsprojekten typisch ist. Der entstandene Code ist bei Projektende lauffähig, es kann aber nicht vorausgesetzt werden, dass dieser auf einen langfristigen Einsatz ausgelegt ist und entsprechend gewissenhaft programmiert und dokumentiert ist. Forschungsergebnisse sind im Projektkontext meist wichtiger als die Qualität der entwickelten Software. Generell bedeutet ein Projektende nicht die Übergabe eines Produktes an einen Kunden, es bedeutet vielmehr: Die Finanzierung läuft aus und der/die Entwickler/in verlässt das Projekt. Was zurückbleibt, ist Software, die von anderen gewartet werden muss. Dazu ist es notwendig, die Dokumentation und Systemarchitektur zu verstehen, sich in den Fremdcode einzuarbeiten. Veränderungen am Code können oft nicht mehr ihrer ursprünglichen Intention entsprechend vorgenommen werden. Die Wartung wird aufwendig und zeitintensiv. Das heißt, die Organisationsstrukturen des Forschungsbetriebes beeinflussen die Alterung von Software.',NULL,'p'),(28051,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:1.3.3','Zweitens bringen die komplexen Anforderungen der Forschungsdaten nicht-klassische Lösungsansätze mit sich. Mit diesen Ansätzen vertraute Entwickler/innen sind schwer zu finden und zu halten, Einarbeitungsphasen dauern lange. Besonders augenfällig wird das am in den DH weit verbreiteten Gebrauch von X-Technologien. Sie werden immer mehr zur Nischenanwendung. Während die Definitionen von XSLT 1.0 und XPath 1.0 noch von einer größeren Breite von Softwareprodukten implementiert wurden, sogar Teil der Browser wurden, gibt es nur noch wenige Implementationen der Weiterentwicklungen XSLT 2.0 und 3.0. Auch die Menge verwendbarer XML-Datenbanksysteme ist heute geringer als noch vor einigen Jahren. In den DH entwickelte Softwarelösungen sind also speziell auf die Bedürfnisse des Gegenstandes ausgelegt und stellen keine Standardlösungen dar. Sie brauchen spezifisches Know-how, um gewartet werden zu können. Fehlt dieses, beziehungsweise ist es nur mangelhaft vorhanden, droht die Software zum unbrauchbaren Altsystem zu verkommen.',NULL,'p'),(28052,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:1.3.4','DH-Software verlangt drittens besondere Zuwendung, wenn der Code gleichzeitig die Forschungsergebnisse interpretiert. Wenn die Forschungsleistung also nicht allein in den Daten liegt, braucht es individuelle Wartungslösungen. Eine Digitale Edition kann beispielsweise als die Gesamtheit von Daten, Systemarchitektur, Anwendung und GUI verstanden werden (Andrews/Zundert 2018). Diese Interpretationsleistung als Teil der Forschung muss bei allen Phänomenen der Veränderung an der Edition mitbedacht werden. Die Gefahr ist groß, dass nach einiger Zeit das Argument durch Softwareanpassungen verwässert oder im schlimmsten Fall nicht mehr nachvollziehbar ist und für die Forschung unbrauchbar wird.',NULL,'p'),(28053,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:1.3.5','Zusammenfassend sehen wir in der nicht langfristigen Finanzierung, der hohen Fluktuation an Personen, der Notwendigkeit von Speziallösungen und im Forschungsgegenstand selbst erhöhten Bedarf an Maßnahmen, um unsere Softwareprojekte lauffähig zu halten.',NULL,'p'),(28054,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:1.4',NULL,NULL,'div1'),(28055,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:1.4.1','<anchor xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"l0ghvg7jvhzc\" />Seit 2008 basiert die Urkundenplattform <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">monasterium.net</hi> auf <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">eXist-db</hi> als Applikationsserver und Datenbank. Die Plattform wurde hauptsächlich von drei aufeinanderfolgenden Hauptentwicklern programmiert. Um die Software zu modularisieren, wurde seit 2011 das <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">mom-ca</hi>-Framework entwickelt, eine Webapplikation in XRX-Architektur (XQuery, REST, XForms). Die Architektur galt damals in Verbindung mit XML-Datenbanken als Empfehlung, wird allerdings in der modernen Webentwicklung kaum mehr eingesetzt. Mit Auslaufen eines Projektes 2014 verließ der letzte Entwickler mit Überblick über das Gesamtsystem das Projekt. Zuvor wurde der Gesamtcode in ein öffentliches Repository überführt. Wissen und Intentionen gingen jedoch verloren. <anchor xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"docs-internal-guid-a7aa97fe-b288-2e50-46\" />Wir, als das aktuelle, größtenteils projektfinanzierte Entwicklerteam, beschäftigen uns nun aktiv damit, wie der derzeitige Code-Bestand unter unsteten Umständen wartbar und aktuell gehalten werden kann. Im Folgenden beschreiben wir vier Anti-Aging-Maßnahmen, die einerseits Refactoring (das Überarbeiten des Codes), aber auch ganz grundsätzliche Umstellungen des Entwicklungsworkflows betreffen.',NULL,'p'),(28056,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:1.4.2',NULL,NULL,'div2'),(28057,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:1.4.2.1','Sowohl Entwicklung als auch Dokumentation erfolgen über ein öffentliches <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">GitHub</hi>-Repository<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn2\" n=\"2\" />. Die dadurch verfügbaren Möglichkeiten der Versionsverwaltung, des Bugtracking und des Code Review werden genutzt, um die Qualität des Codes zu verbessern und diesen transparent und nachvollziehbar zu entwickeln.',NULL,'p'),(28058,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:1.4.3',NULL,NULL,'div2'),(28059,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:1.4.3.1','Jede Neuentwicklung wird, vor ihrer Übernahme in das Produktivsystem anhand eines festgelegten Testszenarios evaluiert. Durch die Spiegelung des Livesystems auf einem Testserver soll reales Systemverhalten reproduziert werden. Fehler können so vorzeitig entdeckt und behoben werden.',NULL,'p'),(28060,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:1.4.4',NULL,NULL,'div2'),(28061,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:1.4.4.1','Die Verwendung eines auf den Konzepten von Material Design<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn3\" n=\"3\" /> basierenden CSS-Frameworks garantiert ein konsistentes Gesamtdesign von <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">monasterium.net</hi>. Teile des Benutzerinterfaces werden dadurch modularisiert und leichter anpassbar. Die Verwendung eines Präprozessors und das Einführen einer Namenskonvention sollen die Wartbarkeit, das Auffinden von Fehlern und die Umsetzung neuer Features erleichtern.',NULL,'p'),(28062,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:1.4.5',NULL,NULL,'div2'),(28063,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:1.4.5.1','Die zukünftige Kommunikation zwischen Client und Datenbank übernimmt eine neudefinierte REST-API. Die Datenabfrage aus der XML-Datenbank erfolgt noch per XQuery, zurückgeliefert werden wahlweise in XML oder JSON serialisierte Daten. Diese Form des Reengineerings gewährt eine definierte, standardisierte Verarbeitungsweise sowie die Weiternutzung und Kombination multipler Datenquellen. Die Abstraktion von Datenbank, Programmlogik und Benutzeroberfläche erleichtert so in Zukunft deren entkoppelte Anpassung oder Austausch.',NULL,'p'),(28064,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:1.5',NULL,NULL,'div1'),(28065,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:1.5.1','Softwarealterung ist nicht nur in der Softwareindustrie eine aktuelle und fordernde Problematik. Auch für DH-Forschungsinfrastrukturen ist diesbezüglich ein gezielter Umgang gefragt, um Software fit zu halten. Unwissenheit hinsichtlich der Wartung einer Software kann schlimmstenfalls zu einer zukünftigen Unbrauchbarkeit der Forschungsergebnisse führen. Eine dahingehende Bewusstseinsbildung kann über die empirische Betrachtung vorhandener Praktiken und Lösungswege geschehen.',NULL,'p'),(28066,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:1.5.2','Anhand von <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">monasterium.net </hi>haben wir exemplarisch mögliche Verjüngungsmaßnahmen dargestellt. Das Projekt eignet sich als Fallbeispiel, da seine Software eine über zehnjährige Laufzeit aufweist. Geringes Projektbudget und häufiger Personalwechsel mit daraus resultierenden Wissensverlusten haben die Codebasis gezeichnet. Das Projekt zeigt, dass Nachvollziehbarkeit des Entwicklungsprozesses, systematisches und standardisiertes Vorgehen, Modularisierung von Softwarekomponenten sowie kontinuierliches Testing in die Evolution von Software gewinnbringend eingreifen können.',NULL,'p'),(28067,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:1.5.3','<anchor xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"docs-internal-guid-a7aa97fe-b282-8b3f-85\" />Die Verantwortung kann allerdings nicht allein bei den Entwickler/innen liegen. Um Wissensverluste vorzubeugen, müssen langfristige Strukturen aufgebaut und finanziell abgesichert werden. Es muss Teil der Förderungspolitik werden, die Unausweichlichkeit der Softwarealterung zu bedenken. Sollen Entwicklungen auch nach fünf Jahren noch benutzbar sein, muss der Aufwand der nachhaltigen Entwicklung und Wartung in der Antragsplanung verankert werden.',NULL,'p'),(28068,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:2',NULL,NULL,'back'),(28069,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:2.1','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn1\" n=\"1\"> Stack Overflow ist eine Online Community, zur gegenseitigen Unterstützung und zur Wissensgenerierung bei Fragen zur Softwareentwicklung: stackoverflow.com</note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn2\" n=\"2\"> github.com/icaruseu/mom-ca</note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn3\" n=\"3\"> material.io/guidelines/</note>',NULL,'notes'),(28070,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:2.2',NULL,NULL,'bibliogr'),(28071,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:2.2.1',NULL,NULL,'listBibl'),(28072,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:2.2.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Andrews, Tara / Zundert, Joris van</hi> (2018): “What are you Trying to Say? The Interface as an Integral Element of Argument”, in: Bleier, Roman et al. (eds.): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Digital Scholarly Editions as Interfaces </hi>(=Schriften des Instituts für Dokumentologie und Editorik). Norderstedt: Books on Demand.',NULL,'bibl'),(28073,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:2.2.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Czmiel, Alexander</hi> (2017): “Funktionalität Digitaler Editionen“, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">DHd 2017. Digitale Nachhaltigkeit. Konferenzabstracts.</hi> Bern 138-141. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.dhd2017.ch/wp-content/uploads/2017/02/Abstractband_ergaenzt.pdf\">http://www.dhd2017.ch/wp-content/uploads/2017/02/Abstractband_ergaenzt.pdf</ref> [letzter Zugriff 24. September 2017].',NULL,'bibl'),(28074,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:2.2.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Demeyer, Serge / Ducasse, Stéphane / Nierstrasz, Oscar</hi> (2013): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Object-Oriented Reengineering Patterns</hi>. Bern: Square Bracket Associates. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://scg.unibe.ch/download/oorp/OORP.pdf\">http://scg.unibe.ch/download/oorp/OORP.pdf</ref> [letzter Zugriff 24. September 2017].',NULL,'bibl'),(28075,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:2.2.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Engels, Gregor et al. </hi>(2009) \"Design for Future: Legacy-Probleme von morgen vermeidbar?\", in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Informatik Spektrum </hi>32, 5: 393-397. https://doi.org/10.1007/s00287-009-0356-3 [letzter Zugriff 24. September 2017].',NULL,'bibl'),(28076,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:2.2.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Godfrey, Michael W. / German, Daniel M.</hi> (2008): “The Past, Present, and Future of Software Evolution”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the 2008 Frontiers of Software Maintenance.</hi>',NULL,'bibl'),(28077,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:2.2.1.6','New York: IEEE 129-138. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.1109/FOSM.2008.4659256\">https://doi.org/10.1109/FOSM.2008.4659256</ref> [letzter Zugriff 24. September 2017].',NULL,'bibl'),(28078,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:2.2.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Goltz, Ursula et al.</hi> (2015): “Design for future: managed software evolution”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Computer Science - Research and Development 30, 3-4</hi>: 321-331. https://doi.org/10.1007/s00450-014-0273-9 [letzter Zugriff 24. September 2017].',NULL,'bibl'),(28079,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:2.2.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Harold, Rusty Elliotte</hi> (2008): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Refactoring HTML. Improving the Design of Existing Web Applications</hi>. Upper Saddle River, NJ: Addison-Wesley.',NULL,'bibl'),(28080,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:2.2.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Hattrick, Simon</hi> (2016): Research Software Sustainability. Report on a Knowledge Exchange Workshop. JISC: <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://repository.jisc.ac.uk/6332/1/Research_Software_Sustainability_Report_on_KE_Workshop_Feb_2016_FINAL.pdf\">http://repository.jisc.ac.uk/6332/1/Research_Software_Sustainability_Report_on_KE_Work shop_Feb_2016_FINAL.pdf </ref> [letzter Zugriff 24. September 2017].',NULL,'bibl'),(28081,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:2.2.1.10','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kasper, Dominik / Grüntgens, Max</hi> (2017): “Nachhaltige Konzeptionsmethoden für Digital Humanities Projekte am Beispiel der Goethe-Propyläen“, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">DHd 2017. Digitale Nachhaltigkeit. Konferenzabstracts.</hi> Bern 165-168. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.dhd2017.ch/wp-content/uploads/2017/02/Abstractband_ergaenzt.pdf\">http://www.dhd2017.ch/wp-content/uploads/2017/02/Abstractband_ergaenzt.pdf</ref> [letzter Zugriff 24. September 2017].',NULL,'bibl'),(28082,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:2.2.1.11','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Lehman, Meir M.</hi> (1980): “Programs, life cycles, and laws of software evolution”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the IEEE 68, 9: 1060-1076.</hi><ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.1109/PROC.1980.11805\">https://doi.org/10.1109/PROC.1980.11805</ref> [letzter Zugriff 24. September 2017].',NULL,'bibl'),(28083,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:2.2.1.12','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Mazinanian, Davood / Tsantalis, Nikolaos</hi> (2017): “CCSDev: Refactoring duplication in Cascading Style Sheets”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the 39th International Conference on Software Engineering Companion. </hi>New York: IEEE 63-66. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.1109/ICSE-C.2017.7\">https://doi.org/10.1109/ICSE-C.2017.7</ref> [letzter Zugriff 24. September 2017].',NULL,'bibl'),(28084,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:2.2.1.13','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Paech, Barbara et al.</hi> (2016): “Empirische Forschung zu Software-Evolution”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Informatik Spektrum 39, 3</hi>: 186-193. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.1007/s00287-015-0910-0\">https://doi.org/10.1007/s00287-015-0910-0 </ref> [letzter Zugriff 24. September 2017].',NULL,'bibl'),(28085,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:2.2.1.14','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Parnas, David L.</hi> (1994): “Software Aging”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of 16th International Conference on Software Engineering. </hi>New York: IEEE 279-287. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.1109/ICSE.1994.296790\">https://doi.org/10.1109/ICSE.1994.296790</ref> [letzter Zugriff 24. September 2017].',NULL,'bibl'),(28086,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:2.2.1.15','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Schrade, Torsten</hi> (2017): “Nachhaltige Softwareentwicklung in den Digital Humanities. Konzepte und Methoden“, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">DHd 2017. Digitale Nachhaltigkeit. Konferenzabstracts.</hi> Bern 168-171. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.dhd2017.ch/wp-content/uploads/2017/02/Abstractband_ergaenzt.pdf\">http://www.dhd2017.ch/wp-content/uploads/2017/02/Abstractband_ergaenzt.pdf</ref> [letzter Zugriff 24. September 2017].',NULL,'bibl'),(28087,'urn:cts:dhd:2018.buergermeister_martina_software_aging_in_den_dh_kritik_des:2.2.1.16','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Thaller, Georg E.</hi> (2000): ISO 9001: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Software-Entwicklung in der Praxis.</hi> Hannover: Heise.',NULL,'bibl'),(28088,'urn:cts:dhd:2018.scholz_martin_objekte_im_netz_die_digitalisierung_der_samm:',NULL,'deu','edition'),(28089,'urn:cts:dhd:2018.scholz_martin_objekte_im_netz_die_digitalisierung_der_samm:1',NULL,NULL,'body'),(28090,'urn:cts:dhd:2018.scholz_martin_objekte_im_netz_die_digitalisierung_der_samm:1.1','Die Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (FAU) entwickelt in Zusammenarbeit mit dem Germanischen Nationalmuseum Nürnberg (GNM) eine gemeinsame Dokumentations- und Digitalisierungsstrategie für die Sammlungen der FAU, um ihre Sicht- und Nutzbarkeit zu erhöhen und sie als bedeutende und noch immer zu wenig genutzte Infrastrukturen für Forschung und Lehre auszubauen. Digitalisierung kommt dabei nicht nur als Methode und praktische Anwendung zum Einsatz, sondern wird ebenso als kritisch zu befragender Gegenstand untersucht. Der Beitrag stellt Hintergrund, Ziele und bisherige Ergebnisse der Zusammenarbeit vor und skizziert Vorgehen und Methodik.',NULL,'p'),(28091,'urn:cts:dhd:2018.scholz_martin_objekte_im_netz_die_digitalisierung_der_samm:1.2',NULL,NULL,'div1'),(28092,'urn:cts:dhd:2018.scholz_martin_objekte_im_netz_die_digitalisierung_der_samm:1.2.1','<anchor xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"id__m8b44qx4fq23\" />Universitäre Sammlungen erleben in den letzten Jahren eine beachtliche Renaissance. Allein in Deutschland existieren rund 1.000 solcher Sammlungen an über 80 Universitäten, die eine Vielzahl an Dingen und Disziplinen umfassen. Das wissenschaftliche Potenzial universitärer Sammlungen ist enorm, weshalb ihr Ausbau zu Forschungsinfrastrukturen in einer Empfehlung des Wissenschaftsrats von 2011 dringend empfohlen wurde (Wissenschaftsrat 2011). Allerdings sind längst nicht alle Sammlungen und Bestände erfasst, nur gut ein Drittel ist digital zugänglich. Die systematische Erfassung und Erschließung wissenschaftlicher Sammlungen sind jedoch grundlegende Voraussetzungen, um sie möglichst effektiv in Forschung und Lehre einsetzen zu können. Die Vorteile einer digitalen Dokumentation sind dabei inzwischen unbestritten. Der Relevanz universitärer Sammlungen für die Forschung und dem Bedarf nach ihrer Nutz- und Verfügbarkeit stehen häufig nicht nur unzureichende monetäre Mittel und fehlendes Personal entgegen, sondern auch das Fehlen von angemessenen Software-Lösungen und Know-how für eine flächendeckende Digitalisierung und Online-Präsenz. Die Situation der digitalen Dokumentation universitärer Sammlungen hat sich in den vergangenen Jahren zwar erheblich verbessert, die Fortschritte sind allerdings meist auf einzelne Sammlungen begrenzt. Übergreifende Strukturen wurden hingegen kaum entwickelt und haben sich auch nicht ergeben. Zahlreiche Sammlungen wurden ad hoc inventarisiert, jedoch ohne hinreichend standardisierte Erfassung oder weiterführende Digitalisierungsstrategie. Das vom Bundesministerium für Bildung und Forschung geförderte Projekt „Objekte im Netz” <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn1\" n=\"1\" /> setzt hier an und entwickelt im Verbund mit dem GNM eine gemeinsame Digitalisierungsstrategie für die Sammlungen der FAU.',NULL,'p'),(28093,'urn:cts:dhd:2018.scholz_martin_objekte_im_netz_die_digitalisierung_der_samm:1.3',NULL,NULL,'div1'),(28094,'urn:cts:dhd:2018.scholz_martin_objekte_im_netz_die_digitalisierung_der_samm:1.3.1','<anchor xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"id__pbiqy3ysv9ev\" />Die FAU besitzt über 20 Sammlungen <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn2\" n=\"2\" /> aus den verschiedensten Fachbereichen. Ihre Vielfalt spiegelt sich nicht nur in ihren Objekten, Entstehungskontexten oder Funktionen wider, sondern auch im überaus divergenten Stand ihrer Erfassung sowie in den verschiedenartigen Verfahren ihrer Dokumentation. Sie stellen somit eine ideale Testlandschaft für die exemplarische Entwicklung von fächer- und sammlungsübergreifenden Konzepten zur digitalen Erfassung und Erschließung dar, wie sie der Wissenschaftsrat in seinen Empfehlungen gefordert hat.',NULL,'p'),(28095,'urn:cts:dhd:2018.scholz_martin_objekte_im_netz_die_digitalisierung_der_samm:1.3.2','Das Forschungsprojekt „Objekte im Netz” zielt auf die Entwicklung einer digitalen Infrastruktur, die langfristig eine gesicherte Erfassung und Vernetzung der Bestände der FAU erlaubt sowie deren weitere Sicht- und Nutzbarkeit befördert. Von zentraler Bedeutung sind dabei gemeinsame Erfassungsstandards und -formate sowie eine gemeinsame Software-Lösung und Webpräsenz. Als Ergebnis des Vorhabens werden weiterhin ein allgemeines Konzept zur digitalen Dokumentation sowie eine dazu passende Software zur Verfügung gestellt. Damit dient das Projekt längst nicht nur der infrastrukturellen Verbesserung und Dynamisierung der hiesigen Bestände, sondern bietet weit darüber hinaus auch anderen wissenschaftlichen Sammlungen Werkzeuge und Workflows an, mit deren Hilfe sich heterogene Bestände erfassen, erforschen und vernetzen lassen. Nicht zuletzt strengt das Projekt einen kritischen Dialog über die Herausforderungen, Hindernisse und Folgen der Digitalisierung wissenschaftlicher Sammlungen an und trägt damit zu einem notwendigen Diskurs bei, der bislang nur wenig entwickelt ist und kaum in die digitale Sammlungspraxis einfließt.',NULL,'p'),(28096,'urn:cts:dhd:2018.scholz_martin_objekte_im_netz_die_digitalisierung_der_samm:1.4',NULL,NULL,'div1'),(28097,'urn:cts:dhd:2018.scholz_martin_objekte_im_netz_die_digitalisierung_der_samm:1.4.1','<anchor xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"id__j2hilxkykn1b\" />Das Projekt „Objekte im Netz“ versteht sich als gemeinschaftliches Vorhaben sämtlicher Projektbeteiligter und wird daher im überaus engen Austausch vorangetrieben. Für die Entwicklung eines standardisierten Erfassungsschemas für die universitären Sammlungen wurden insgesamt sechs Teilbestände der FAU ausgewählt, die mit ihren heterogenen Beständen und ihrem unterschiedlichen Stand der Erschließung, Digitalisierung sowie den dazu eingesetzten Methoden und Werkzeugen die Bandbreite universitärer Sammlungen repräsentieren sollen: Die Graphische Sammlung, die Medizinische Sammlung, die Geowissenschaftliche Sammlung, die Schulgeschichtliche Sammlung, die Ur- und Frühgeschichtliche Sammlung sowie die Studiensammlung Musikinstrumente und Medien der Universität Würzburg mit den Beständen des ehemaligen musikwissenschaftlichen Seminars der FAU. Ausgehend von und anhand dieser Auswahl wurde ein Metadatenschema unter Berücksichtigung bestehender Dokumentationsstandards entwickelt, das mit Blick auf die übrigen Sammlungen grundlegende Aspekte, aber auch sammlungsspezifische Eigenheiten zu berücksichtigen hat.',NULL,'p'),(28098,'urn:cts:dhd:2018.scholz_martin_objekte_im_netz_die_digitalisierung_der_samm:1.4.2','Vom Ziel einer gemeinsamen digitalen Erfassung, Datenspeicherung und Präsentation leiten sich auch die zentralen Forschungsfragen nach der Tragfähigkeit und Umsetzbarkeit eines gemeinsamen Datenmodells sowie einer abgestimmten Terminologie zur Abbildung der in ihrer Materialität, Funktion und Provenienz heterogenen Sammlungsbestände ab. Dabei werden die Erkenntnisse ausgehend von den oben erwähnten Sammlungen konsequent auf ihre Generizität hin geprüft, um die Anwendbarkeit auf weitere universitäre Sammlungen hin zu gewährleisten.',NULL,'p'),(28099,'urn:cts:dhd:2018.scholz_martin_objekte_im_netz_die_digitalisierung_der_samm:1.4.3','Als technische Grundlage dient die virtuelle Forschungsumgebung „WissKI“ (Wissenschaftliche KommunikationsInfrastruktur), die im Hinblick auf die spezifischen Anforderungen und Eigenarten universitärer Sammlungen – insbesondere in Bezug auf die semantische Wissensrepräsentation (Görz 2011, Hohmann 2011, Hohmann/Schiemann 2013) – anzupassen und auszubauen ist. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn3\" n=\"3\" /> Ihr Einsatz erlaubt die Vernetzung unterschiedlichster Bestände und komplexer Bestandsinformationen sowie weiterer digitaler Ressourcen, aus der sich neue Forschungsfragen und erhebliche Erkenntnispotentiale ergeben können.',NULL,'p'),(28100,'urn:cts:dhd:2018.scholz_martin_objekte_im_netz_die_digitalisierung_der_samm:1.4.4','WissKI erweitert die Idee und Konzepte des Wiki zu einer webbasierten virtuellen Forschungsumgebung, die insbesondere auf die Belange und Besonderheiten der Forschung und Dokumentation von kulturellem Erbe ausgerichtet ist. Das System setzt auf offene Datenformate und Standards, die den Langzeiterhalt der verwalteten Datenbestände sichern. Dazu werden die Technologie des Linked Open Data und des Semantic Web benutzt. Eine Schlüsselrolle kommt hierbei dem dem Conceptual Reference Model <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn4\" n=\"4\" /> (CRM) des ICOM-CIDOC als formaler Referenzontologie zu, gleichermaßen um fach- und sammlungsspezifische Anwendungsontologien erweitert werden kann.',NULL,'p'),(28101,'urn:cts:dhd:2018.scholz_martin_objekte_im_netz_die_digitalisierung_der_samm:1.4.5','Die notwendige Weiterentwicklung von WissKI hinsichtlich der Spezifika universitärer Sammlungsbestände sowie den Anforderungen einer objektbezogenen Forschung und Lehre erfolgt dabei weniger technik- als sammlungsgetrieben. Dem entspricht das durchaus aufwendige Vorgehen im Projekt: die avisierte digitale Infrastruktur wird von Sammlungsbeauftragten und Informatikern gemeinsam aufgebaut. Auf diese Weise finden die Belange der einzelnen Sammlungen unmittelbar Eingang in die Entwicklung der Software und benötigten Funktionalitäten. Den Sammlungen kann somit ein digitales Werkzeug zur Verfügung gestellt werden, das nicht bloß die Erfassung ihrer Bestände fördert, sondern darüber hinaus spezifische forschungs- und lehrrelevante Anwendungen ermöglicht sowie betriebliche Abläufe des Sammlungsalltags unterstützt.',NULL,'p'),(28102,'urn:cts:dhd:2018.scholz_martin_objekte_im_netz_die_digitalisierung_der_samm:1.4.6','Das gewählte Vorgehen setzt allerdings eine hohe Bereitschaft der beteiligten Sammlungsbeauftragten voraus, sich eingehend mit oft fachfremden Werkzeugen und Techniken auseinanderzusetzen, im Gegenzug festigt es das Verständnis für die eingesetzten Technologien und Verfahren. Nicht zuletzt bauen die Sammlungen über die beteiligten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter eigene Kompetenzen im Bereich der digitalen Dokumentation auf. Die Herausforderungen der ontologischen Modellierung sowie die fächer- und sammlungsübergreifende Anlage des Projekts führen dabei zu einer vertieften Reflexion über die eigenen Bestände und Sammlungslogiken, aber auch zur Einsicht in die notwendige Standardisierung von Begrifflichkeiten, Werkzeugen und Workflows, wie sie eine übergreifende Digitalisierungs- und Dokumentationsstrategie unbedingt zu berücksichtigen hat.',NULL,'p'),(28103,'urn:cts:dhd:2018.scholz_martin_objekte_im_netz_die_digitalisierung_der_samm:1.5',NULL,NULL,'div1'),(28104,'urn:cts:dhd:2018.scholz_martin_objekte_im_netz_die_digitalisierung_der_samm:1.5.1','Die neuen Möglichkeiten der Informationstechnologien und die allerorten wachsenden digitalen Dingarchive verändern die Arbeit, Forschung und Lehre an und mit den Objektbeständen. Das Thema Digitalisierung wird im Rahmen des Projektes deshalb nicht alleine aus Sicht methodischer und technischer Aspekte der digitalen Dokumentation behandelt, sondern im Sinne einer reflexiven Digitalisierung auch hinsichtlich der Herausforderungen und Folgen des Aufbaus digitaler Infrastrukturen sowie des Einsatzes digitaler Mittel und Methoden. In welchem Verhältnis stehen analoge und digitale Bestände, Original und Digitalisat? Welchen technischen, rechtlichen und nicht zuletzt epistemologischen Problemen hat sich die Anwendung digitaler Methoden in der Sammlungspraxis zu stellen und welche Herausforderungen muss sie bewältigen? Welche Kompetenzen erfordert sie und welchen Wandel erfahren Sammlungspraxis und sammlungsbezogene Forschung dadurch? Inwiefern verändern also digitale Sammlungen die kustodiale und wissenschaftliche Arbeit an und mit den Beständen? Zur Beantwortung dieser <anchor xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"id__GoBack\" /> Fragen arbeitet das Projekt eng mit dem Interdisziplinären Zentrum für digitale Geistes- und Sozialwissenschaften der FAU (IZdigital) zusammen und bietet darüber hinaus ein fächer- und sammlungsübergreifendes Lehrangebot im Bereich der Digital Humanities und der Museologie an. Die Ergebnisse und Erkenntnisse der innerhalb des Projekts geführten Diskurse finden wiederum Eingang in die Sammlungspraxis und digitale Dokumentation der Bestände. Der Einsatz digitaler Werkzeuge und Praktiken erscheint aus dieser Sicht gleichermaßen als zu untersuchender Gegenstand und angewandte Methode. Für die Entwicklung einer an der Arbeit mit und an wissenschaftlichen Sammlungen orientierte Digitalisierungsstrategie gilt es beide Perspektiven angemessen zu berücksichtigen und möglichst zusammenzuführen.',NULL,'p'),(28105,'urn:cts:dhd:2018.scholz_martin_objekte_im_netz_die_digitalisierung_der_samm:2',NULL,NULL,'back'),(28106,'urn:cts:dhd:2018.scholz_martin_objekte_im_netz_die_digitalisierung_der_samm:2.1','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn1\" n=\"1\" place=\"foot\"> <anchor xml:id=\"id_docs-internal-guid-1a4795a4-b97e-fc54-76\" />Das Projekt wird von 2017 bis 2020 gefördert. Mehr Informationen unter: <ptr target=\"http://objekte-im-netz.fau.de/projekt/\" />[letzter Zugriff 10.01.2018]. </note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn2\" n=\"2\" place=\"foot\"> <anchor xml:id=\"id_docs-internal-guid-1a4795a4-b97f-c523-6b\" />Informationen zu den Sammlungen der FAU unter <ptr target=\"https://www.fau.de/universitaet/das-ist-die-fau/sammlungen-der-fau/\" />[letzter Zugriff 10.01.2018]. </note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn3\" n=\"3\" place=\"foot\"> <anchor xml:id=\"id_docs-internal-guid-1a4795a4-b980-68e4-27\" />Einen Einblick in WissKI gibt die Webseite <ref target=\"http://wiss-ki.eu/\">http://wiss-ki.eu/</ref>[letzter Zugriff 10.01.2018]. </note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn4\" n=\"4\" place=\"foot\"> <anchor xml:id=\"id_docs-internal-guid-1a4795a4-b981-0225-99\" />Das CIDOC CRM wurde vom International Committee for Documentation als Teil des International Council of Museums (ICOM) als formale Referenzontologie erarbeitet und ist seit 2006 als ISO Norm (ISO 21127) anerkannt. In der „Erlangen CRM“ (URL: <ptr target=\"http://erlangen-crm.org/\" />[letzter Zugriff 10.01.2018]) auf Basis von OWL liegt eine maschinenlesbare Version vor. </note>',NULL,'notes'),(28107,'urn:cts:dhd:2018.scholz_martin_objekte_im_netz_die_digitalisierung_der_samm:2.2',NULL,NULL,'bibliogr'),(28108,'urn:cts:dhd:2018.scholz_martin_objekte_im_netz_die_digitalisierung_der_samm:2.2.1',NULL,NULL,'listBibl'),(28109,'urn:cts:dhd:2018.scholz_martin_objekte_im_netz_die_digitalisierung_der_samm:2.2.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Görz, Günther </hi>: „WissKI: Semantische Annotation, Wissensverarbeitung und Wissenschaftskommunikation in einer virtuellen Forschungsumgebung” in: Kunstgeschichte, Open Peer Reviewed Journal, urn:nbn:de:bvb:355-kuge-167-7 [letzter Zugriff 10.01.2018].',NULL,'bibl'),(28110,'urn:cts:dhd:2018.scholz_martin_objekte_im_netz_die_digitalisierung_der_samm:2.2.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Hohmann, Georg </hi>(2011): „Die Anwendung von Ontologien zur Wissensrepräsentation und -kommunikation im Bereich des Kulturellen Erbes” in: Schomburg, Silke u.a. (eds.): Digitale Wissenschaft. Stand und Entwicklung digital vernetzter Forschung in Deutschland. Köln: Hochschulbibliothekszentrum NRW 33-39.',NULL,'bibl'),(28111,'urn:cts:dhd:2018.scholz_martin_objekte_im_netz_die_digitalisierung_der_samm:2.2.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Hohmann, Georg / Schiemann, Bernhard </hi>(2013): „An Ontology-Based Communication System for Cultural Heritage. Approach and Progress of the WissKI Project” in: Hans Bock u.a. (eds.): Scientific Computing and Cultural Heritage. Berlin: Springer 127-135.',NULL,'bibl'),(28112,'urn:cts:dhd:2018.scholz_martin_objekte_im_netz_die_digitalisierung_der_samm:2.2.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Wissenschaftsrat </hi>(2011): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Empfehlungen zu wissenschaftlichen Sammlungen als Forschungsinfrastrukturen</hi>. Berlin <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://www.wissenschaftsrat.de/download/archiv/10464-11.pdf\" />) [letzter Zugriff 10.01.2018].',NULL,'bibl'),(28113,'urn:cts:dhd:2018.haaf_susanne_perspektiven_auf_ein_korpus_kombinationen_qua:',NULL,'deu','edition'),(28114,'urn:cts:dhd:2018.haaf_susanne_perspektiven_auf_ein_korpus_kombinationen_qua:1',NULL,NULL,'body'),(28115,'urn:cts:dhd:2018.haaf_susanne_perspektiven_auf_ein_korpus_kombinationen_qua:1.1',NULL,NULL,'div1'),(28116,'urn:cts:dhd:2018.haaf_susanne_perspektiven_auf_ein_korpus_kombinationen_qua:1.1.1','Im Bereich digital basierter Untersuchungen wird zunehmend eine Verzahnung quantitativen und qualitativen Arbeitens gefordert. In der konkreten Arbeit der Korpusanalyse wird aus dieser scheinbaren Dichotomie jedoch schnell eine Methodenvielfalt, denn gerade durch Kombinationen verschiedener Perspektiven auf die Daten werden unterschiedliche Phänomene greifbar und entfaltet sich das volle Potential quantitativ-qualitativen Arbeitens. Das hier präsentierte Poster soll dies an einem konkreten Beispiel veranschaulichen.',NULL,'p'),(28117,'urn:cts:dhd:2018.haaf_susanne_perspektiven_auf_ein_korpus_kombinationen_qua:1.2',NULL,NULL,'div1'),(28118,'urn:cts:dhd:2018.haaf_susanne_perspektiven_auf_ein_korpus_kombinationen_qua:1.2.1','Inhaltlicher Ausgangspunkt ist die Frage nach Textgliederungsprinzipien, welche für bestimmte erbauliche Textsorten kennzeichnend sind. Mittel der Textgliederung können als Mittel der Markierung von Teiltexten innerhalb eines Gesamttextes beschrieben werden (Hausendorf/Kesselheim 2008: 41) und können wiederum für Textsorten charakteristisch sein. Sie finden sich auf verschiedenen Ebenen des Textes, u.a. im Bereich der Typographie (Stein 2003: 422).',NULL,'p'),(28119,'urn:cts:dhd:2018.haaf_susanne_perspektiven_auf_ein_korpus_kombinationen_qua:1.2.2','Gerade diese typographischen Gliederungsmerkmale stellen einen guten Ausgangspunkt für eine quantitative Analyse von Textgliederungsmerkmalen dar, da sie in TEI-annotierten Korpora z.B. durch die XML-Strukturierung automatisch greifbar werden. Anders als bei dem Verfahren, textbezogene Phänomene reduziert auf bestimmte TEI-Strukturen zu untersuchen (z.B. Schöch 2016: 351ff., Haaf 2016), gelangen hier die im Korpusvergleich möglicherweise signifikanten Häufigkeiten der TEI-Strukturierungen selbst in den Blick.',NULL,'p'),(28120,'urn:cts:dhd:2018.haaf_susanne_perspektiven_auf_ein_korpus_kombinationen_qua:1.2.3','Die inhaltliche Frage nach Textgliederungsprinzipien erbaulicher Textsorten wird ausführlich behandelt in Haaf (in Vorber.). Im vorliegenden Beitrag stehen – der thematischen Ausrichtung der Konferenz entgegenkommend – Überlegungen zur adäquaten Methodik einer solchen Untersuchung im Vordergrund.',NULL,'p'),(28121,'urn:cts:dhd:2018.haaf_susanne_perspektiven_auf_ein_korpus_kombinationen_qua:1.3',NULL,NULL,'div1'),(28122,'urn:cts:dhd:2018.haaf_susanne_perspektiven_auf_ein_korpus_kombinationen_qua:1.3.1','Der hier präsentierten Studie liegen drei Teilkorpora des 17. Jahrhunderts aus dem Deutschen Textarchiv (2017) zugrunde:',NULL,'p'),(28123,'urn:cts:dhd:2018.haaf_susanne_perspektiven_auf_ein_korpus_kombinationen_qua:1.3.2','Die Texte des DTA-Korpus wurden nach einheitlichen Richtlinien und mittels eines TEI-Subsets, das Ambiguitäten der Auszeichnung möglichst reduziert, ausgezeichnet (Haaf et al. 2014/15).',NULL,'p'),(28124,'urn:cts:dhd:2018.haaf_susanne_perspektiven_auf_ein_korpus_kombinationen_qua:1.3.3','Für die vorliegende Untersuchung wurden einzelne TEI-Strukturen hinsichtlich der Häufigkeit ihres Auftretens (relativ zur Token-Anzahl) und ihrer Verteilung im jeweiligen Korpus verglichen, um speziell die Unterschiede in der Textgliederung zwischen den untersuchten Textsorten herauszuarbeiten. Dabei wurden solche Tags einbezogen, die voraussichtlich Textgliederungsmerkmale repräsentieren. So kann z.B. tei:div die Kapitelstruktur eines Textes anzeigen, durch tei:l wird der Wechsel zwischen Prosatext und Lyrik greifbar, tei:note zeigt Metatexte in Form von Anmerkungen, z.B. Marginalien, an, tei:hi repräsentiert Hervorhebungen von Textpassagen gegenüber dem Grundtext. Die Ergebnisse wurden einer qualitativen Beurteilung unterzogen.',NULL,'p'),(28125,'urn:cts:dhd:2018.haaf_susanne_perspektiven_auf_ein_korpus_kombinationen_qua:1.4',NULL,NULL,'div1'),(28126,'urn:cts:dhd:2018.haaf_susanne_perspektiven_auf_ein_korpus_kombinationen_qua:1.4.1','Zur Evaluation eines Merkmals war hier nicht allein der Blick auf seine relativen Häufigkeiten in und deren signifikante Unterschiede zwischen den untersuchten Korpora relevant. Die signifikant erhöhte Häufigkeit eines Merkmals kann vielmehr unterschiedliche Gründe haben. So kann sie einerseits zwar durchaus (1) auf die höhere Relevanz des Merkmals im Korpus hindeuten, wie sich am Merkmal der Marginalie zeigt, das signifikant häufig und regelmäßig verteilt im Korpus der Funeralschriften auftritt (Abb. 1). Sie kann andererseits aber auch (2) aufgrund der unausgewogenen Verteilung des Merkmals im Korpus gar nicht aussagekräftig sein, entweder weil (2a) sich das Korpus selbst als in sich unausgewogen und nicht repräsentativ für den zu beschreibenden Gegenstand erweist oder weil (2b) das Merkmal im gegebenen Kontext nicht relevant ist, wie etwa die horizontale Trennlinie zwischen Textteilen, die in allen drei Vergleichskorpora unregelmäßig verteilt war (Abb. 2). Andererseits kann es (3) auch vorkommen, dass die bestehende Ausgewogenheit der Verteilung eines Merkmals in einem Korpus letztlich nicht aussagekräftig für dessen Relevanz ist.',NULL,'p'),(28127,'urn:cts:dhd:2018.haaf_susanne_perspektiven_auf_ein_korpus_kombinationen_qua:1.4.2','Weiterhin konnten im gegebenen Kontext (4) auch Merkmale mit geringeren Häufigkeiten relevant sein, und schließlich ist nicht zuletzt (5) auch der Ort, an dem ein Merkmal im Dokument auftritt, zu berücksichtigen. Beide Aspekte (4 und 5) zeigen sich z.B. am Merkmal der Liste, die in den erbaulichen Prosawerken erwartungsgemäß selten, aber relativ regelmäßig auftritt, und zwar in Form von Registern am Buchbeginn oder Buchende (in tei:front oder tei:back).',NULL,'p'),(28128,'urn:cts:dhd:2018.haaf_susanne_perspektiven_auf_ein_korpus_kombinationen_qua:1.4.3','Methodisch zeigte sich also, dass für eine adäquate Beurteilung der untersuchten Merkmale verschiedene Blickwinkel notwendig sind. Das Poster veranschaulicht anhand der erwähnten und weiterer Beispiele diese genannten methodischen Aspekte.',NULL,'p'),(28129,'urn:cts:dhd:2018.haaf_susanne_perspektiven_auf_ein_korpus_kombinationen_qua:1.4.4','Inhaltlich führte die Untersuchung zutage, dass z.B. Merkmale, die den Zugang zum Text erleichtern und Hilfe zur Orientierung im Text geben, für die erbaulichen Textsorten relevant sind (Näheres vgl. Haaf (in Vorber.)).',NULL,'p'),(28130,'urn:cts:dhd:2018.haaf_susanne_perspektiven_auf_ein_korpus_kombinationen_qua:2',NULL,NULL,'back'),(28131,'urn:cts:dhd:2018.haaf_susanne_perspektiven_auf_ein_korpus_kombinationen_qua:2.1',NULL,NULL,'bibliogr'),(28132,'urn:cts:dhd:2018.haaf_susanne_perspektiven_auf_ein_korpus_kombinationen_qua:2.1.1',NULL,NULL,'listBibl'),(28133,'urn:cts:dhd:2018.haaf_susanne_perspektiven_auf_ein_korpus_kombinationen_qua:2.1.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache.</hi> Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2017. http://www.deutschestextarchiv.de [letzter Zugriff: 24.09.2017]',NULL,'bibl'),(28134,'urn:cts:dhd:2018.haaf_susanne_perspektiven_auf_ein_korpus_kombinationen_qua:2.1.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Haaf, Susanne</hi> (i. Vorb.): „Art und Funktion von typographischen Mitteln zur Textgliederung in erbaulichen Textsorten des 17. Jahrhunderts. Automatische Analyse im Korpusvergleich und qualitative Einordnung“, in: Simmler, Franz / Baeva, Galina (Hrsg.): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Textgliederungsprinzipien. Ihre Kennzeichnungsformen und Funktionen vom 8. bis 18. Jahrhundert. Akten zum Internationalen Kongress vom 22. bis 24. Juni 2017 an der Universität St. Petersburg</hi>. Berlin: Weidler [2018].',NULL,'bibl'),(28135,'urn:cts:dhd:2018.haaf_susanne_perspektiven_auf_ein_korpus_kombinationen_qua:2.1.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Haaf, Susanne</hi> (2016): “Corpus Analysis based on Structural Phenomena in Texts. Exploiting TEI Encoding for Linguistic Research”, in: Nicoletta Calzolari et al.: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016), 23.–28. Mai 2016, Portorož (Slovenia)</hi>. Paris.',NULL,'bibl'),(28136,'urn:cts:dhd:2018.haaf_susanne_perspektiven_auf_ein_korpus_kombinationen_qua:2.1.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Haaf, Susanne / Geyken, Alexander / Wiegand, Frank</hi> (2014/15): “The DTA ‘Base Format’. A TEI Subset for the Compilation of a Large Reference Corpus of Printed Text from Multiple Sources”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Journal of the Text Encoding Initiative</hi> 8.',NULL,'bibl'),(28137,'urn:cts:dhd:2018.haaf_susanne_perspektiven_auf_ein_korpus_kombinationen_qua:2.1.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Hausendorf, Heiko / Kesselheim, Wolfgang</hi> (2008): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Textlinguistik fürs Examen</hi>. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.',NULL,'bibl'),(28138,'urn:cts:dhd:2018.haaf_susanne_perspektiven_auf_ein_korpus_kombinationen_qua:2.1.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Schöch, Christoph</hi> (2016): „Ein digitales Textformat für die Literaturwissenschaften. Die Richtlinien der Text Encoding Initiative und ihr Nutzen für Textedition und Textanalyse“, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Romanische Studien</hi> 4.',NULL,'bibl'),(28139,'urn:cts:dhd:2018.haaf_susanne_perspektiven_auf_ein_korpus_kombinationen_qua:2.1.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Stein, Stephan</hi> (2003): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Textgliederung. Einheitenbildung im geschriebenen und gesprochenen Deutsch. Theorie und Empirie</hi>, Berlin.',NULL,'bibl'),(28140,'urn:cts:dhd:2018.kessler_linda_entitaeten_im_fokus_am_beispiel_von_captivity_n:',NULL,'deu','edition'),(28141,'urn:cts:dhd:2018.kessler_linda_entitaeten_im_fokus_am_beispiel_von_captivity_n:1',NULL,NULL,'body'),(28142,'urn:cts:dhd:2018.kessler_linda_entitaeten_im_fokus_am_beispiel_von_captivity_n:1.1','Eigennamenerkennung (NER) ist im Bereich der maschinellen Sprachverarbeitung bereits viel behandelt worden. Eine Übersicht hierzu findet sich bei Nadeau und Sekine (2007). In den Digital Humanities dient die Erkennung von benannten Entitäten der Identifikation zentraler Akteure und Elemente in Texten, welche unter anderem die Grundlage für tiefergehende Analysen bezüglich Beziehungen, Strukturen und Emotionen in diesen Texten bilden. Jannidis et al. (2015) thematisieren allerdings, dass die reine NER beispielsweise für eine Analyse von Figurennetzwerken in literarischen Texten unzureichend ist, da dabei nur Figurenreferenzen durch konkrete Namensnennung erfasst werden. Um spezifisch auf die Bedürfnisse von Textanalysen im Kontext der Digital Humanities einzugehen, wurden im „Center for Reflected Text Analytics“ (CRETA) (Kuhn et al. 2016) der Universität Stuttgart Annotationsrichtlinien entworfen, die über die Annotation reiner Eigennamen hinausgehen und sich auf verschiedenartige Entitätsreferenzen in deutschsprachigen Texten unterschiedlicher Genres fokussieren.<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn1\" n=\"1\" /> So wird beispielsweise das Appellativ <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">the indians</hi> als Entität erfasst, obwohl die Referenz nicht mit Namen spezifiziert wird.',NULL,'p'),(28143,'urn:cts:dhd:2018.kessler_linda_entitaeten_im_fokus_am_beispiel_von_captivity_n:1.2','Ein Beispiel für den Mehrwert der Annotation solcher Entitätsreferenzen findet sich bei Blessing et al. (2017). Um die Übertragbarkeit der Richtlinien nicht nur zwischen verschiedenen Textsorten, sondern auch sprachübergreifend zu evaluieren, stellen wir unser Projekt mit dem Ziel der Annotation von Erzähltexten in englischer Sprache vor. Ausgehend von der durch CRETA geschaffenen Grundlage teilt sich unser Projekt in drei Phasen auf: die manuelle Annotation und Überprüfung der Übertragbarkeit der CRETA-Richtlinien auf die gegebene Textsorte, die Automatisierung der Entitätserkennung und die Einbindung der Entitäten in eine literaturwissenschaftliche Analyse.',NULL,'p'),(28144,'urn:cts:dhd:2018.kessler_linda_entitaeten_im_fokus_am_beispiel_von_captivity_n:1.3','Als Textgrundlage dient eine Sammlung von englischsprachigen Captivity Narratives.<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn2\" n=\"2\" /> Diese Erzählungen aus dem 18. Jahrhundert handeln von Erfahrungen weißer Siedler in Nordamerika, die in indianische Gefangenschaft geraten. Zunächst wurden in sieben Texten im Gesamtumfang von 71.526 Wörtern 5.163 Entitäten identifiziert und mit den von CRETA erarbeiteten Kategorien (Personen, Orte, Organisationen, Ereignisse, Werke und abstrakte Konzepte) annotiert. Im Verlauf dieser Annotationsphase wurden die CRETA Richtlinien an die speziellen Gegebenheiten der Textsorte angepasst, die in Bezug auf die Erwähnung von Personen und Orten einige Besonderheiten aufweist. Auffällig ist beispielsweise, dass Personen in vielen Fällen in Gruppen, oftmals auch ohne spezifische Namen, erwähnt werden. Um diese Nennungen dennoch zu erfassen, wird die Begrenzung auf Eigen- und Gattungsnamen aufgehoben und um Formen wie <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">some, others</hi> oder <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">a few</hi> erweitert. Zudem werden Orte häufig anhand von Landschaftsmerkmalen und nur selten mit konkreten Ortsnamen benannt. Dementsprechend bilden solche Nennungen (z.B. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">the river</hi> oder <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">the mountain</hi>) den Großteil der annotierten Ortsentitäten. Die Erfassung von vollständigen Nominalphrasen als Entitäten erweist sich stellenweise als problematisch, da die Captivity Narratives verschachtelte Nominalphrasen enthalten, sodass sehr umfangreiche Entitäten zu annotieren sind.',NULL,'p'),(28145,'urn:cts:dhd:2018.kessler_linda_entitaeten_im_fokus_am_beispiel_von_captivity_n:1.4','Der so entstandene Goldstandard dient als Trainingsdatensatz zur Entwicklung eines maschinellen Lernverfahrens. Ein Naive Bayes Classifier wurde mit Features trainiert, die sich u.a. auf die äußere Gestalt (z.B. Großschreibung), die Wortart und die Zugehörigkeit zu Wortlisten (Namen und amerikanische Orte) beziehen. Im Kreuzvalidierungsverfahren kann damit ein Micro-Fscore von 0,29 erzielt werden. Für die am häufigsten im Trainingsmaterial vorhandene Klasse PER wurde ein Precision-Wert von 0,45 erzielt. Dies bedeutet, dass fast die Hälfte der automatisch mit PER annotierten Entitäten wirklich Personen sind. Der Recall von 0,3 zeigt, wie unvollständig die Erkennung mit einem knappen Drittel aller relevanten Personen noch ist. Eine Auswertung der Ergebnisse zeigt, dass die Länge und Verschachtelung vieler Entitäten die automatische Klassifizierung erschwert. Da sich im manuellen Annotationsprozess der Kontext häufig als Entscheidungshilfe herausstellte, sollte dieser bei der automatischen NER zukünftig berücksichtigt werden. Darüber hinaus könnte die Erweiterung der verwendeten Features durch syntaktische Informationen und die Verwendung einer größeren Menge an Trainingsdaten zu Verbesserungen führen.',NULL,'p'),(28146,'urn:cts:dhd:2018.kessler_linda_entitaeten_im_fokus_am_beispiel_von_captivity_n:1.5','Um den Mehrwert der Entitätsreferenzen für eine inhaltliche Fragestellung bezüglich der Captivity Narratives zu veranschaulichen, zeigen wir die textstatistische Analyse von Emotionen im Umfeld bestimmter Entitäten bzw. Entitätsgruppen. Basierend auf den manuell annotierten Texten, lassen sich Personenentitäten mithilfe von Clusteranalysen gruppieren. Anhand von positiven und negativen Wortlisten lassen sich zwei Gruppen bilden, die sich grob als <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Indianer</hi> und <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Andere</hi> gegenüber stehen (siehe Abbildung 1 und 2). Eine auf denselben Wortlisten basierende Sentiment Analyse ergab einen deutlich negativeren Emotionswert für Personenentitäten, die der Gruppe der Indianer zuzuordnen sind, als für die Gruppe der anderen Personen.',NULL,'p'),(28147,'urn:cts:dhd:2018.kessler_linda_entitaeten_im_fokus_am_beispiel_von_captivity_n:1.6','Abschließend lässt sich festhalten, dass auf Grundlage unserer Annotationen eine Abgrenzung der im Text auftretenden Gruppen anhand von emotionsgeladenen Wörtern möglich ist, die der erwarteten negativen Haltung der Verfasser gegenüber den Eingeborenen Nordamerikas entspricht.',NULL,'p'),(28148,'urn:cts:dhd:2018.kessler_linda_entitaeten_im_fokus_am_beispiel_von_captivity_n:1.7','Die von CRETA entwickelten Annotationsrichtlinien sind grundsätzlich auf die von uns analysierten Texte anwendbar, trotz abweichender Sprache und spezifischer Erzählweise. Um die Breite der enthaltenen Entitätsreferenzen vollständig abbilden zu können, bedarf es allerdings einzelner Spezifizierungen der Annotationsrichtlinien für diese Textsorte.',NULL,'p'),(28149,'urn:cts:dhd:2018.kessler_linda_entitaeten_im_fokus_am_beispiel_von_captivity_n:1.8','<figure xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\"> <graphic n=\"1002\" width=\"12.784666666666666cm\" height=\"9.072716666666667cm\" rend=\"inline\" url=\"KESSLER_Linda_Entit_ten_im_Fokus_am_Beispiel_von_Captivity_N-image2.jpg\" /> <head>Abbildung 2: Ergebnisse der Cluster-Analyse: Andere </head> </figure>',NULL,'p'),(28150,'urn:cts:dhd:2018.kessler_linda_entitaeten_im_fokus_am_beispiel_von_captivity_n:2',NULL,NULL,'back'),(28151,'urn:cts:dhd:2018.kessler_linda_entitaeten_im_fokus_am_beispiel_von_captivity_n:2.1','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn1\" n=\"1\"> Die Annotationsrichtlinien können eingesehen werden unter <ref target=\"https://www.creta.uni-stuttgart.de/cute/datenmaterial/annotationsrichtlinien-1-1/\">https://www.creta.uni-stuttgart.de/cute/datenmaterial/annotationsrichtlinien-1-1/</ref>, abgerufen am 24.08.2017. </note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn2\" n=\"2\"> Wir danken Herrn Prof. Dr. Marc Priewe und den Mitarbeiter/innen der Professur für amerikanische Literatur und Kultur an der Universität Stuttgart </note>',NULL,'notes'),(28152,'urn:cts:dhd:2018.kessler_linda_entitaeten_im_fokus_am_beispiel_von_captivity_n:2.2',NULL,NULL,'bibliogr'),(28153,'urn:cts:dhd:2018.kessler_linda_entitaeten_im_fokus_am_beispiel_von_captivity_n:2.2.1',NULL,NULL,'listBibl'),(28154,'urn:cts:dhd:2018.kessler_linda_entitaeten_im_fokus_am_beispiel_von_captivity_n:2.2.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Blessing, Andre / Echelmeyer, Nora / John, Markus / Reiter, Nils </hi>(2017): “An End-to-end Environment for Research Question-Driven Entity Extraction and Network Analysis”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the Joint SIGHUM Workshop on Computational Linguistics for Cultural Heritage, Social Sciences, Humanities and Literature</hi>, 57–67, Vancouver, Canada. Association for Computational Linguistics.',NULL,'bibl'),(28155,'urn:cts:dhd:2018.kessler_linda_entitaeten_im_fokus_am_beispiel_von_captivity_n:2.2.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Jannidis, Fotis / Krug, Markus / Toepfer, Martin / Puppe, Frank / Reger, Isabelle / Weimer, Lukas </hi>(2015): “Automatische Erkennung von Figuren in deutschsprachigen Romanen“. Abstract für die DHd 2015 in Graz.',NULL,'bibl'),(28156,'urn:cts:dhd:2018.kessler_linda_entitaeten_im_fokus_am_beispiel_von_captivity_n:2.2.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kuhn, Jonas / Alexiadou, Artemis / Braun, Manuel / Ertl, Thomas / Holtz, Sabine / Kantner, Catleen, . . . Zittel, Claus </hi>(2016): “CRETA (Centrum für reflektierte Textanalyse) – Fachübergreifende Methodenentwicklung in den Digital Humanities“. Abstract für die DHd 2016 in Leipzig.',NULL,'bibl'),(28157,'urn:cts:dhd:2018.kessler_linda_entitaeten_im_fokus_am_beispiel_von_captivity_n:2.2.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Nadeau, David / Sekine, Satoshi </hi>(2007): “A survey of named entity recognition and classification. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Linguisticae Investigationes”</hi>, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">30</hi>, 3-26.',NULL,'bibl'),(28158,'urn:cts:dhd:2018.bubenhofer_noah_wissenschaft_ohne_geist_herausforderungen_d:',NULL,'deu','edition'),(28159,'urn:cts:dhd:2018.bubenhofer_noah_wissenschaft_ohne_geist_herausforderungen_d:1',NULL,NULL,'body'),(28160,'urn:cts:dhd:2018.bubenhofer_noah_wissenschaft_ohne_geist_herausforderungen_d:1.1','Alle, die mit maschinellen Methoden Sprache analysieren, erleben momentan einen tiefgreifenden methodologischen Wandel.<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn1\" n=\"1\" /> Einerseits erfreut man sich vielleicht als Geisteswissenschaftler/in am immer stärkeren Interesse der Ingenieurtechniken und der Informatik für Sprache. Dies kann durchaus als Erfolg der Linguistik betrachtet werden, zurückgehend auf den Linguistic Turn, der viele andere Disziplinen schon seit Jahrzehnten beeinflusst. Unternehmen interessieren sich für ihre Reputation im massenmedialen Diskurs oder sind der Überzeugung, ihr in unzähligen Dokumenten versprachlichtes Wissen besser verwalten zu können, wenn sie es nach sprachlichen Kriterien neu ordnen. Das Geschäftsmodell von Internetunternehmen basiert ganz erheblich darauf, sprachliche Kommunikation maschinell zu verarbeiten um daraus Wissen aufzubauen und Vorhersagen über das Handeln von Kunden zu machen. Auch in der Politik ist die Analyse von Sprachgebrauch ein wichtiger Faktor, um Wahlkämpfe zu gewinnen.',NULL,'p'),(28161,'urn:cts:dhd:2018.bubenhofer_noah_wissenschaft_ohne_geist_herausforderungen_d:1.2','Andererseits beschert einen dieses Interesse eine Vielzahl von neuen Methoden für die maschinelle Analyse von Text, die auch für geisteswissenschaftliche Fragestellungen interessant sind. Die Digital Humanities sind ein Beispiel für eine Disziplin, die sich den Experimenten mit diesen Methoden verschrieben hat. Auch die Korpuslinguistik profitiert maßgeblich von diesen neuen Methoden.',NULL,'p'),(28162,'urn:cts:dhd:2018.bubenhofer_noah_wissenschaft_ohne_geist_herausforderungen_d:1.3','Aktuell erfahren in der Computerlinguistik und generell im Data Mining neuronale Netze großen Zuspruch, die den Prozess des maschinellen Lernens nach dem Modell des menschlichen Gehirns gestalten. Solche Systeme, „Deep Learning“-Systeme genannt, sind in der Lage, Muster in den Daten zu erkennen, ohne dass vorher explizit die Eigenschaften festgelegt werden, die getestet werden sollen. Zudem findet das Lernen auf mehreren verborgenen Ebenen statt, so dass das Lernen nicht beobachtet und damit auch die Frage, welche Eigenschaften nun welchen Einfluss auf das gelernte Modell haben, kaum beantwortet werden kann.',NULL,'p'),(28163,'urn:cts:dhd:2018.bubenhofer_noah_wissenschaft_ohne_geist_herausforderungen_d:1.4','In der Computerlinguistik wurden bereits für viele Probleme Deep-Learning-Algorithmen eingesetzt, meist mit Erfolg. Erfolg bedeutet, dass die statistischen Modelle besser den Goldstandard voraussagen können, aber nicht, dass das grundlegende linguistische Problem (z.B.: Sentiment-Analyse: wie werden Gefühle und Meinungen ausgedrückt; Textklassifikation: wie drückt sich Stil, Autorschaft, Textsorte, Thema etc. aus) besser gelöst wäre.',NULL,'p'),(28164,'urn:cts:dhd:2018.bubenhofer_noah_wissenschaft_ohne_geist_herausforderungen_d:1.5','Überall wo Sprachgebrauch quantitativ und maschinell analysiert wird, gibt es einen starken Trend, möglichst ohne linguistischen Kategorien und Theorien auszukommen und Black-Box-Systeme zu verwenden. Das ist nachvollziehbar, da es in den meisten Fällen darum geht, ein System zu bauen, das eine klar definierte Aufgabe sehr gut lösen kann. Obwohl diese Ansätze natürlich auch für die Korpuslinguistik interessant sind, genügen sie linguistischen Forschungsinteressen eigentlich nicht, da sie keinen Beitrag dazu leisten, sprachliche Phänomene zu verstehen und erklären zu können.',NULL,'p'),(28165,'urn:cts:dhd:2018.bubenhofer_noah_wissenschaft_ohne_geist_herausforderungen_d:1.6','Viel dramatischer ist jedoch, dass die Linguistik offensichtlich nicht in der Lage ist, einen nützlichen Beitrag zur Lösung der Probleme der maschinellen Textanalyse zu leisten. Die Linguistik scheint für die quantitative Analyse von Text weitgehend bedeutungslos zu werden.',NULL,'p'),(28166,'urn:cts:dhd:2018.bubenhofer_noah_wissenschaft_ohne_geist_herausforderungen_d:1.7','Um der Bedeutungslosigkeit zu entgehen, muss die Linguistik ein kritisches Verhältnis zur Forschungslogik in den ingenieurstechnischen Disziplinen pflegen und auf zwei Prinzipien bestehen: 1) Mehr linguistische Theorie. 2) Ergebnisse von quantitativen Analysen müssen gedeutet werden.',NULL,'p'),(28167,'urn:cts:dhd:2018.bubenhofer_noah_wissenschaft_ohne_geist_herausforderungen_d:1.8','Zu 1): Nicht nur für die Linguistik, sondern für alle geistes- und sozialwissenschaftlichen Disziplinen gilt: Eine theoretische Fundierung der Analysekategorien ist essentiell. Dafür werden valide Analysekategorien benötigt, die deutbar sind. Dieses Prinzip richtet sich jedoch keinesfalls gegen datengeleitete Verfahren, im Gegenteil: Sie sind es, die die theoretischen Modelle herausfordern und schärfen können. Aber das Ziel aller Analysen muss darin liegen, ein Puzzleteil zu einem besseren Verständnis sprachlicher Strukturen, von Sprachgebrauch oder gesellschaftlichen und kulturellen Bedeutungen von Sprache zu führen. Wir benötigen White-Box-, nicht Black-Box-Systeme.',NULL,'p'),(28168,'urn:cts:dhd:2018.bubenhofer_noah_wissenschaft_ohne_geist_herausforderungen_d:1.9','Das Problem der fehlenden Validität zeigt sich z.B. im Feld der sog. „Authorship Attribution“, also der Zuordnung eines Textes X zu einem Autor A, B, C, …. Um dies zu tun, stehen Texte zur Verfügung, von denen die Autorschaft bekannt ist. Die Frage ist dann also, ob über die sprachlichen Merkmale des Textes X automatisch bestimmt werden kann, wer der Autor/die Autorin (aus der Menge der möglichen Autoren/innen) von Text X ist. Genauer lautet die Frage aber, ob und wie sich persönlicher Schreibstil sprachlich niederschlägt.',NULL,'p'),(28169,'urn:cts:dhd:2018.bubenhofer_noah_wissenschaft_ohne_geist_herausforderungen_d:1.10','Besonders erfolgreich für diese Aufgabe sind Methoden maschinellen Lernens, die das Problem als Klassifikationsaufgabe auffassen und anhand von Trainingskorpora typische sprachliche Merkmale der Texte der jeweiligen Autor/innen lernen. Dabei zeigt sich, dass „low-level features like character n-grams are very successful for representing texts for stylistic purposes” (Stamatatos, 2009, S. 24). <?biblio ADDIN ZOTERO_ITEM CSL_CITATION {\"citationID\":\"sxfqPHnj\",\"properties\":{\"formattedCitation\":\"(Stamatatos, 2009, S. 24)\",\"plainCitation\":\"(Stamatatos, 2009, S. 24)\"},\"citationItems\":[{\"id\":9112,\"uris\":[\"http://zotero.org/users/677080/items/BIH6LCQ6\"],\"uri\":[\"http://zotero.org/users/677080/items/BIH6LCQ6\"],\"itemData\":{\"id\":9112,\"type\":\"article-journal\",\"title\":\"A Survey of Modern Authorship Attribution Methods\",\"container-title\":\"J. Am. Soc. Inf. Sci. Technol.\",\"page\":\"538–556\",\"volume\":\"60\",\"issue\":\"3\",\"source\":\"ACM Digital Library\",\"abstract\":\"Authorship attribution supported by statistical or computational methods has a long history starting from the 19th century and is marked by the seminal study of Mosteller and Wallace (1964) on the authorship of the disputed “Federalist Papers.” During the last decade, this scientific field has been developed substantially, taking advantage of research advances in areas such as machine learning, information retrieval, and natural language processing. The plethora of available electronic texts (e.g., e-mail messages, online forum messages, blogs, source code, etc.) indicates a wide variety of applications of this technology, provided it is able to handle short and noisy text from multiple candidate authors. In this article, a survey of recent advances of the automated approaches to attributing authorship is presented, examining their characteristics for both text representation and text classification. The focus of this survey is on computational requirements and settings rather than on linguistic or literary issues. We also discuss evaluation methodologies and criteria for authorship attribution studies and list open questions that will attract future work in this area. © 2009 Wiley Periodicals, Inc.\",\"DOI\":\"10.1002/asi.v60:3\",\"ISSN\":\"1532-2882\",\"author\":[{\"family\":\"Stamatatos\",\"given\":\"Efstathios\"}],\"issued\":{\"date-parts\":[[\"2009\",3]]}},\"locator\":\"24\"}],\"schema\":\"https://github.com/citation-style-language/schema/raw/master/csl-citation.json\"} ?> Das bedeutet, solche Modelle, die auf der Distribution von Buchstaben-N-Grammen beruhen, sind, gemessen an einem Goldstandard, am erfolgreichsten. Allein: Solche Modelle lassen sich nicht linguistisch deuten, da völlig unklar ist, was sie eigentlich messen. Ist es Stil, Thema, Textsorte, …? Es handelt sich also weder um eine valide, noch um eine deutbare Kategorie (insbesondere, wenn das statistische Modell nicht einsehbar ist). Für spezifische Aufgaben der Autorschaftsattribution mag das ausreichend sein, aber bereits für forensische Anwendungen, beispielsweise vor Gericht, ist eine solche Modellierung fragwürdig und gefährlich. Und für eine linguistische Deutung des Phänomens Autorschaftsstil ist sie gänzlich unbrauchbar.<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn2\" n=\"2\" />',NULL,'p'),(28170,'urn:cts:dhd:2018.bubenhofer_noah_wissenschaft_ohne_geist_herausforderungen_d:1.11','Die Kritik geht jedoch nicht nur in Richtung des Textminings und der Computerlinguistik, manchmal nicht-valide Kategorien einzusetzen (was zudem oft für die dortigen Zwecke auch sinnvoll ist), sondern auch in die Richtung der Linguistik: Die Computer- und die Korpuslinguistik zeigen beide gleichermaßen, wie wichtig es ist, auch abstrakte Kategorien so zu definieren versuchen, dass überhaupt eine Chance besteht, sie für eine quantitative Analyse operationalisierbar zu machen. Wenn eine linguistische Kategorie so vage ist, dass sich selbst (geschulte) Menschen uneinig darüber sind, wenn sie an authentischem Sprachegebrauch angewendet werden, scheitert die quantitativ-maschinelle Lösung unweigerlich.',NULL,'p'),(28171,'urn:cts:dhd:2018.bubenhofer_noah_wissenschaft_ohne_geist_herausforderungen_d:1.12','2) Die Ergebnisse von quantitativen Analysen sind nicht Antworten auf Fragestellungen, sondern neue Daten, die vor einem geistes- und sozialwissenschaftlichen Hintergrund genauso hermeneutisch gedeutet werden müssen, wie einzelne Texte. Das ist vielleicht das größte Missverständnis, wenn Textminer und Computerlinguistinnen mit Korpuslinguistinnen zusammenarbeiten: Erstere wollen, dass ein Werkzeug ein Ergebnis hervorbringt, das an einem Goldstandard evaluiert werden kann. Das Ergebnis ist dann im Einzelfall richtig oder falsch und in der Gesamtheit genügend präzise oder nicht. Das Ergebnis ist dann auch im Idealfall die Lösung der Forschungsfrage. Bei den meisten geistes- und sozialwissenschaftlichen Fragestellungen beginnt auf der Grundlage dieser Ergebnisse jedoch ein Interpretationsprozess, um (meist in Kombination mit weiteren Analysen) eine plausible Deutung zu ermöglichen – eine vorläufige Deutung. Die Stärke der Geistes- und Sozialwissenschaften liegt dabei ja gerade darin, dass in ihrer Methodologie ein Zweifeln inhärent ist, mit dem die „gegenwärtig besiegelten Bedeutungen jeweils eingeklammert oder angezweifelt [werden], um zu prüfen, inwiefern sich nach rationalem Ermessen nicht bessere Lösungen, überlegenere Interpretationen oder zustimmungsfähigere Regelungen finden lassen“ (Honneth, 2016, S. 312). <?biblio ADDIN ZOTERO_ITEM CSL_CITATION {\"citationID\":\"a207f3j33jm\",\"properties\":{\"formattedCitation\":\"(Honneth, 2016, S. 312)\",\"plainCitation\":\"(Honneth, 2016, S. 312)\"},\"citationItems\":[{\"id\":9111,\"uris\":[\"http://zotero.org/users/677080/items/7IB9RNLN\"],\"uri\":[\"http://zotero.org/users/677080/items/7IB9RNLN\"],\"itemData\":{\"id\":9111,\"type\":\"chapter\",\"title\":\"Denaturierung der Lebenswelt. Vom dreifachen Nutzen der Geisteswissenschaften\",\"container-title\":\"Texte zur Theorie der Geisteswissenschaften\",\"collection-title\":\"Reclams Universal-Bibliothek\",\"collection-number\":\"Nr. 19353\",\"publisher\":\"Reclam\",\"publisher-place\":\"Stuttgart\",\"page\":\"283-315\",\"source\":\"Gemeinsamer Bibliotheksverbund ISBN\",\"event-place\":\"Stuttgart\",\"ISBN\":\"978-3-15-019353-2\",\"note\":\"OCLC: 932667571\",\"language\":\"ger\",\"editor\":[{\"family\":\"Panteos\",\"given\":\"Athena\"},{\"family\":\"Rojek\",\"given\":\"Tim\"}],\"author\":[{\"family\":\"Honneth\",\"given\":\"Axel\"}],\"issued\":{\"date-parts\":[[\"2016\"]]}},\"locator\":\"312\"}],\"schema\":\"https://github.com/citation-style-language/schema/raw/master/csl-citation.json\"} ?>',NULL,'p'),(28172,'urn:cts:dhd:2018.bubenhofer_noah_wissenschaft_ohne_geist_herausforderungen_d:1.13','Neben der Suche nach validen Analysekategorien und dem Hochhalten geisteswissenschaftlicher Prinzipien der Deutung sehe ich einen weiteren Aspekt, der helfen sollte, der Korpuslinguistik eine deutliche linguistische Prägung zu verleihen. Es ist der Versuch, korpuslinguistisches Arbeiten als „diagrammatisches Operieren“ aufzufassen. Mit dem Diagramm-Begriff folge ich Krämer (2016), <?biblio ADDIN ZOTERO_ITEM CSL_CITATION {\"citationID\":\"a1t1dntdfrn\",\"properties\":{\"formattedCitation\":\"(2016)\",\"plainCitation\":\"(2016)\"},\"citationItems\":[{\"id\":8547,\"uris\":[\"http://zotero.org/users/677080/items/BSGQZFK3\"],\"uri\":[\"http://zotero.org/users/677080/items/BSGQZFK3\"],\"itemData\":{\"id\":8547,\"type\":\"book\",\"title\":\"Figuration, Anschauung, Erkenntnis: Grundlinien einer Diagrammatologie\",\"publisher\":\"Suhrkamp Verlag\",\"number-of-pages\":\"373\",\"source\":\"Google Books\",\"abstract\":\"In unserer dreidimensionalen Welt sind wir umgeben von bebilderten und beschrifteten Flächen. Welche Rolle spielt die »Kulturtechnik der Verflachung« in unseren Wissenspraktiken? Worin besteht die kognitive Kreativität von Tabellen, Texten, Diagrammen und Karten, die für Erkenntnis und Wissenschaft unverzichtbar sind? Sybille Krämer untersucht, wie synoptische Anordnungen zu Denkzeugen werden. Sie analysiert die Erkenntniskraft der Linie als Wurzel eines diagrammatischen Denkens, dessen Spuren sich schon in den Erkenntnistheorien von Platon, Descartes, Kant und Wittgenstein sichern lassen. So entstehen die Konturen einer Diagrammatologie, in deren Rahmen sich die Orientierungsleistung und Imaginationskraft sichtbarer, räumlicher Schemata für das Erkennen erforschen lassen.\",\"ISBN\":\"978-3-518-74467-3\",\"note\":\"00000 /nGoogle-Books-ID: E8BlDQAAQBAJ\",\"shortTitle\":\"Figuration, Anschauung, Erkenntnis\",\"language\":\"de\",\"author\":[{\"family\":\"Krämer\",\"given\":\"Sybille\"}],\"issued\":{\"date-parts\":[[\"2016\",11,14]]}},\"suppress-author\":true}],\"schema\":\"https://github.com/citation-style-language/schema/raw/master/csl-citation.json\"} ?> die deutlich macht, dass Diagramme als Formen der Visualisierung von Daten „Denkzeuge“ sind, mit denen operiert wird: Ich kann Daten in einem Diagramm darstellen (auf einer Karte, in einem Netzwerkgraph, einem Punkteplot, …) und danach damit operieren, um neue Erkenntnisse daraus zu ziehen. Wenn man einem breiten Diagramm-Begriff folgt, wird deutlich, dass auch Listen, Tabellen und dergleichen diagrammatischen Charakter haben (Siegel, 2009; Steinseifer, 2013). <?biblio ADDIN ZOTERO_ITEM CSL_CITATION {\"citationID\":\"a2m4kclvdp1\",\"properties\":{\"formattedCitation\":\"(Siegel, 2009; Steinseifer, 2013)\",\"plainCitation\":\"(Siegel, 2009; Steinseifer, 2013)\"},\"citationItems\":[{\"id\":7029,\"uris\":[\"http://zotero.org/users/677080/items/E99KT85J\"],\"uri\":[\"http://zotero.org/users/677080/items/E99KT85J\"],\"itemData\":{\"id\":7029,\"type\":\"book\",\"title\":\"Tabula: Figuren der Ordnung um 1600\",\"publisher\":\"Akademie-Verlag\",\"publisher-place\":\"Berlin / Boston\",\"source\":\"Open WorldCat\",\"event-place\":\"Berlin / Boston\",\"URL\":\"http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=711178\",\"ISBN\":\"978-3-05-006222-8\",\"shortTitle\":\"Tabula\",\"language\":\"German\",\"author\":[{\"family\":\"Siegel\",\"given\":\"Steffen\"}],\"issued\":{\"date-parts\":[[\"2009\"]]},\"accessed\":{\"date-parts\":[[\"2015\",4,1]]}}},{\"id\":6261,\"uris\":[\"http://zotero.org/users/677080/items/EF232UIW\"],\"uri\":[\"http://zotero.org/users/677080/items/EF232UIW\"],\"itemData\":{\"id\":6261,\"type\":\"article-journal\",\"title\":\"Texte sehen – Diagrammatologische Impulse für die Textlinguistik\",\"container-title\":\"Zeitschrift für germanistische Linguistik\",\"page\":\"8-39\",\"volume\":\"41\",\"issue\":\"1\",\"source\":\"www.degruyter.com\",\"abstract\":\"AbstractDiagrams are used to make complex relationships and proportions visually clear. Their underlying semiotic structure and their potential to generate an understanding of the complex phenomena they are referring to turn diagrams into distinctive media of representation and are the focus of a current debate in philosophy and cultural theory. Under the heading of ‘diagrammatics’ (Diagrammatik) or ‘diagrammatology’ (Diagrammatologie), the schematic iconicity (abstractivity) and the operational character (operativity) of diagrammatic reasoning – both central insights in Charles Sanders Peirce’s semiotic philosophy – are promoted in the debate as key concepts for cultural analysis.The paper outlines the discussion and draws on these two central concepts to argue that visual shape is a constitutive dimension of textuality. Written texts, even purely ‘verbal’ ones, are not only designed to be read, but can always be interpreted – or ‘seen’ – in terms of spatial relationships on a page: the shapes of lines and paragraphs often suffice to identify the genre of a text before a single word is read. But serving on their own as contextualisation cues is merely a side effect of the functions that the visual relationships of verbal parts have within a text: these relationships primarily allow for a flexible form of coherence and help readers navigate their way through complex texts. The paper shows how a diagrammatically informed pragmatic analysis can account for these functions, which have rarely been addressed within the linguistics of written discourse so far and are largely overlooked by both recent typographic and multimodal approaches alike. The paper concludes by outlining three key areas for future research: (1) the relationships between verbal and visual units on the page (or the screen), (2) the pragmatics of lists and tables as prototypes of diagrammatically structured text-parts; and (3) the diagrammatic character of epistemic writing.\",\"author\":[{\"family\":\"Steinseifer\",\"given\":\"Martin\"}],\"issued\":{\"date-parts\":[[\"2013\"]]}}}],\"schema\":\"https://github.com/citation-style-language/schema/raw/master/csl-citation.json\"} ?> Dies sind nun aber Formen, die in der Korpuslinguistik zentral sind: Die Keyword in Context-Liste (zurückgehend etwa auf Zettelkästen im 16. Jahrhundert) etwa kann als Keimzelle eines völlig neuen Textverständnisses angesehen werden, mit dem die Einheit des Textes zerstört wird, um eine neue Sicht auf Textdaten zu gewinnen. Viele weitere Formen der Anordnung von Textdaten spielen ebenfalls wichtige Rollen, entscheidend etwa die Überführung von Textdaten in den Vektorraum, in dem operiert werden kann (z.B. in Form geometrischer Operationen – Lagen von Vektoren und ihren Winkeln zueinander). Aber auch die Erfindung der Partiturdarstellung bei Gesprächstrankripten, mit der überhaupt erst eine moderne Gesprächslinguistik möglich wurde, zeigt die Kraft von diagrammatischen Umformungen, um Daten neu lesbar zu machen. Hinter diesen diagrammatischen Umformungen stecken diagrammatische Grundfiguren (Bubenhofer im Druck b), die in den Geisteswissenschaften generell wirkmächtig sind.',NULL,'p'),(28173,'urn:cts:dhd:2018.bubenhofer_noah_wissenschaft_ohne_geist_herausforderungen_d:1.14','Ich meine, es lohnt sich, korpuslinguistisches Arbeiten unter diagrammatischer Perspektive zu reflektieren, um die Mechanismen und Möglichkeiten der Gegenstandskonstitution besser zu verstehen. Die Digitalität der Daten und Methoden erlaubt dabei neue Transformationen und macht Daten, egal welcher Modalität, miteinander verrechenbar. Aber die diagrammatischen Grundfiguren führen zu unterschiedlichen Gegenständen: Repräsentiert in einem Vektorraum geben die gleichen Daten einen völlig anderen Gegenstand ab als dargestellt in einer Keyword in Context-Liste. Und es müsste vordringliches Ziel sein, noch ganz andere Formen der diagrammatischen Darstellung von Text zu finden, um damit andere Gegenstandskonstitutionen und Fragestellungen zu ermöglichen. Die algorithmische Repräsentation der Daten folgt dabei ebenfalls den diagrammatischen Transformationen (Beispiel Vektorraum) und kann daher nicht unabhängig davon gedacht werden. Für eine hermeneutische Deutung brauchbare Analysekategorien zu erarbeiten, bedeutet deshalb auch, die damit verbundenen diagrammatischen Operationen zu reflektieren. Dafür nötig sind semiotische und natürlich auch wissenschaftstheoretische Überlegungen, die für alle Disziplinen, die mit maschineller Textanalyse befasst sind, relevant sein müssten.',NULL,'p'),(28174,'urn:cts:dhd:2018.bubenhofer_noah_wissenschaft_ohne_geist_herausforderungen_d:2',NULL,NULL,'back'),(28175,'urn:cts:dhd:2018.bubenhofer_noah_wissenschaft_ohne_geist_herausforderungen_d:2.1','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn1\" n=\"1\" rend=\"footnote text\"> Dieses „extended Abstract“ ist eine verkürzte und angepasste Fassung des stärker linguistisch ausgerichteten Beitrages von Bubenhofer (im Druck a).</note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn2\" n=\"2\" rend=\"footnote text\"> Vgl. für eine aktuelle linguistisch motivierte Diskussion von stilometrischen Messmethoden für die Autorschaftsattribution Büttner et al. (2017). </note>',NULL,'notes'),(28176,'urn:cts:dhd:2018.bubenhofer_noah_wissenschaft_ohne_geist_herausforderungen_d:2.2',NULL,NULL,'bibliogr'),(28177,'urn:cts:dhd:2018.bubenhofer_noah_wissenschaft_ohne_geist_herausforderungen_d:2.2.1',NULL,NULL,'listBibl'),(28178,'urn:cts:dhd:2018.bubenhofer_noah_wissenschaft_ohne_geist_herausforderungen_d:2.2.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Bubenhofer, Noah </hi>(im Druck a): Wenn „Linguistik“ in „Korpuslinguistik“ bedeutungslos wird. Vier Thesen zur Zukunft der Korpuslinguistik. In: Osnabrücker Beiträge zur Sprachtheorie (OBST).',NULL,'bibl'),(28179,'urn:cts:dhd:2018.bubenhofer_noah_wissenschaft_ohne_geist_herausforderungen_d:2.2.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Bubenhofer, Noah </hi>(im Druck b): Visual Linguistics: Plädoyer für ein neues Forschungsfeld. In: Bubenhofer, Noah / Kupietz, Marc (Hg.): Visualisierung sprachlicher Daten. Heidelberg: HeiUP.',NULL,'bibl'),(28180,'urn:cts:dhd:2018.bubenhofer_noah_wissenschaft_ohne_geist_herausforderungen_d:2.2.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Büttner, Andreas / Dimpel, Friedrich Michael / Evert, Stefan / Jannidis, Fotis / Pielström, Steffen / Proisl, Thomas / Reger, Isabella / Schöch, Christof / Vitt, Thorsten </hi>(2017): »Delta« in der stilometrischen Autorschaftsattribution. In: Zeitschrift für digitale Geisteswissenschaften. text/html Format. DOI: 10.17175/2017_006.',NULL,'bibl'),(28181,'urn:cts:dhd:2018.bubenhofer_noah_wissenschaft_ohne_geist_herausforderungen_d:2.2.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Honneth, Axel </hi>(2016): Denaturierung der Lebenswelt. Vom dreifachen Nutzen der Geisteswissenschaften. In: Panteos, A./Rojek, T. (Hrsg.): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Texte zur Theorie der Geisteswissenschaften</hi>, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Reclams Universal-Bibliothek</hi>. Stuttgart : Reclam, S. 283–315',NULL,'bibl'),(28182,'urn:cts:dhd:2018.bubenhofer_noah_wissenschaft_ohne_geist_herausforderungen_d:2.2.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Krämer, Sybille </hi>(2016): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Figuration, Anschauung, Erkenntnis: Grundlinien einer Diagrammatologie.</hi> Frankfurt/Main: Suhrkamp Verlag.',NULL,'bibl'),(28183,'urn:cts:dhd:2018.bubenhofer_noah_wissenschaft_ohne_geist_herausforderungen_d:2.2.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Nakov, Preslav/Ritter, Alan/Rosenthal, Sara/Stoyanov, Veselin/Sebastiani, Fabrizio </hi>(2016): SemEval-2016 Task 4: Sentiment Analysis in Twitter. In: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the 10th International Workshop on Semantic Evaluation</hi>, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">SemEval ’16</hi>. San Diego, California : Association for Computational Linguistics.',NULL,'bibl'),(28184,'urn:cts:dhd:2018.bubenhofer_noah_wissenschaft_ohne_geist_herausforderungen_d:2.2.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Siegel, Steffen </hi>(2009): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Tabula: Figuren der Ordnung um 1600</hi>. Berlin / Boston : Akademie-Verlag.',NULL,'bibl'),(28185,'urn:cts:dhd:2018.bubenhofer_noah_wissenschaft_ohne_geist_herausforderungen_d:2.2.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Stamatatos, Efstathios </hi>(2009): A Survey of Modern Authorship Attribution Methods. In: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">J. Am. Soc. Inf. Sci. Technol.</hi> Bd. 60, Nr. 3, S. 538–556',NULL,'bibl'),(28186,'urn:cts:dhd:2018.bubenhofer_noah_wissenschaft_ohne_geist_herausforderungen_d:2.2.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Steinseifer, Martin </hi>(2013): Texte sehen – Diagrammatologische Impulse für die Textlinguistik. In: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Zeitschrift für germanistische Linguistik</hi> Bd. 41, Nr. 1, S. 8–39',NULL,'bibl'),(28187,'urn:cts:dhd:2018.koch_carina_die_illustrierte_postkarte_und_die_digitalen_gei:',NULL,'deu','edition'),(28188,'urn:cts:dhd:2018.koch_carina_die_illustrierte_postkarte_und_die_digitalen_gei:1',NULL,NULL,'body'),(28189,'urn:cts:dhd:2018.koch_carina_die_illustrierte_postkarte_und_die_digitalen_gei:1.1',NULL,NULL,'div1'),(28190,'urn:cts:dhd:2018.koch_carina_die_illustrierte_postkarte_und_die_digitalen_gei:1.1.1','Denkt man an Postkarten, denkt man zunächst an Urlaub und Landschaftsmotive aus fernen Ländern. Die aktuelle Nutzung der Postkarte unterscheidet sich jedoch stark von der vor über hundert Jahren. Postkarten waren ein weit verbreitetes Kommunikationsmittel, vergleichbar mit Kurznachrichtendiensten von heute. Sie wurden aber auch gesammelt und getauscht. So vielfältig wie ihr Gebrauch ist auch ihre Nutzung in der geisteswissenschaftlichen Forschung. Postkarten werden seit den 1980er Jahren, als die Ethnologie sie zunächst für Kolonialismusforschungen vermehrt nutzte, als Quelle unterschiedlicher geisteswissenschaftlicher Disziplinen herangezogen. Mittlerweile dient das Massenmedium Postkarte dazu, Fragen aus der Geschichtswissenschaft, Sozial-, wie Kunst- und Fotografiegeschichte, den Literaturwissenschaften oder der Linguistik zu beantworten. Wurde zunächst in erster Linie bildwissenschaftlich gearbeitet, wird in den letzten zwanzig Jahren auch vermehrt auf die Relevanz der Postkarte als Bild-Text-Medium hingewiesen. Doch nicht nur die Motive dieses Hybridmediums, das zugleich Bild und Text beinhaltet, sondern auch die Natur des Massenmediums an sich, die Herstellung, der Vertrieb, die Zirkulation im politisch-gesellschaftlichen Kontext, Drucktechniken oder Auflagen sind für Forschungsfragen relevant (vgl. Holzer 2007, Tropper 2014).',NULL,'p'),(28191,'urn:cts:dhd:2018.koch_carina_die_illustrierte_postkarte_und_die_digitalen_gei:1.1.2','Insbesondere im Hinblick auf die letzten beiden Aspekte ermöglichen die digitalen Geisteswissenschaften neue Forschungsperspektiven. Aufbauend auf digitalisierte und strukturiert erfasste Konvolute können anhand digitaler Methoden statistische Auswertungen, quantitative Analysen und qualitative Untersuchungen durchgeführt werden.',NULL,'p'),(28192,'urn:cts:dhd:2018.koch_carina_die_illustrierte_postkarte_und_die_digitalen_gei:1.2',NULL,NULL,'div1'),(28193,'urn:cts:dhd:2018.koch_carina_die_illustrierte_postkarte_und_die_digitalen_gei:1.2.1','Das Projekt “Postkartensammlung GrazMuseum Online” zeigt, welche Wege für die Postkartenforschung denkbar sind, da im Projekt der Quellenwert der Postkarte an sich und die Aufbereitung für unterschiedliche Disziplinen im Mittelpunkt stehen. Zentrales Anliegen ist es, bildbasierte ebenso wie textbasierte Analysen zu gewährleisten und die Materialität der Postkarte - als Objekt, das produziert und gebraucht wurde, ernst zu nehmen. In diesem Sinne werden im Unterschied zu den meisten Postkarten, die online gezeigt werden (vgl. AKON, Bildarchiv ETH Schweiz), nicht nur die Bild-, sondern auch die Textseite präsentiert. Dadurch wird über bildwissenschaftliche Fragestellungen hinaus ein ganzheitlicher Blick auf das Medium und seine Verwendungsweisen ermöglicht. Für eine inhaltliche Recherche sind die Postkarten mit Schlagworten angereichert, wodurch thematische Zugänge - etwa zu einer Geschichte des Tourismus oder des Verkehrs möglich sind. Ebenso erfasst sind die Reproduktionsverfahren, die für Untersuchungen zu Druck- oder Fototechniken herangezogen werden können und auch Rückschlüsse auf Auflagenhöhe erlauben. Daneben sind auch die Produzenten der Karten erfasst. Damit ist erstmals die Möglichkeit gegeben, zielgerichtet nach Herstellern zu suchen und so auch einen Einblick in deren Sortimente und Produktionsweisen zu erhalten.',NULL,'p'),(28194,'urn:cts:dhd:2018.koch_carina_die_illustrierte_postkarte_und_die_digitalen_gei:1.2.2','Für jede Postkarte gibt es einen Datensatz, der die zugehörigen Digitalisate und Metadaten beinhaltet und im digitalen Archiv GAMS (GAMS; Steiner/Stigler 2017) langfristig verfügbar gemacht wird.',NULL,'p'),(28195,'urn:cts:dhd:2018.koch_carina_die_illustrierte_postkarte_und_die_digitalen_gei:1.2.3','Der Zugang zum Bestand erfolgt über klassische Suchmöglichkeiten (Volltext- und Facettensuche), Schlagwortwolken, geographische Karten (DARIAH GeoBrowser) und virtuelle Rundgänge (StoryMapJS). Die digitalen Faksimiles können stufenlos gezoomt und gedreht werden (OpenSeadragon Viewer), wodurch unterschiedliche Leserichtungen oder etwa Details im Bildmotiv betrachtet werden können. Anhand der Faksimile der Text- oder Adressseite werden auch Informationen vermittelt, die bei der Aufnahme der Metadaten im Zuge des Projektes nicht erfasst werden konnten (z.B. Schriftbilder oder Postwertzeichen).',NULL,'p'),(28196,'urn:cts:dhd:2018.koch_carina_die_illustrierte_postkarte_und_die_digitalen_gei:1.3',NULL,NULL,'div1'),(28197,'urn:cts:dhd:2018.koch_carina_die_illustrierte_postkarte_und_die_digitalen_gei:1.3.1','Bei der Datenmodellierung steht man vor der Entscheidung, aus welcher Richtung man sich der Beschreibung der Postkarte nähern will. Auf der einen Seite steht die Mitteilung, die Text beinhaltet, der transkribiert, annotiert und angereichert werden kann. Auf der anderen Seite steht das Objekt, das unter spezifischen Gesichtspunkten eingeordnet, bewertet und inventarisiert wird. Dafür bieten sich zwei etablierte Standards an: LIDO und TEI. Letzteres eignet sich speziell für den Zugang über textuelle Inhalte. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn1\" n=\"1\" /> LIDO ist ein Standardformat, das eigens für die Beschreibung von Kulturerbeobjekten, ihre Klassifikation, Identifikation und Einbindung von in Bezug stehenden Ereignissen (Entstehung, Nutzung, Archivierung, ...), entwickelt wurde. Für tiefere Texterschließungen ist dieser Standard nicht geeignet. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn2\" n=\"2\" /> Da im Projekt die Beschreibung der Postkarte aus museologischer Sicht im Vordergrund steht und sich das Modellierungskonzept der Events (insb. für Postläufe) anbietet, sind die Daten nach LIDO modelliert und annotiert. Für Transkriptionen handschriftlicher Mitteilungen, die im skalierbaren Modell für spätere Bearbeitungen angedacht sind, ist das Schema um TEI Lite erweitert. Sollte künftig Text detaillierter kodiert werden, als TEI Lite es zuläßt, ist die Textedition in einem separaten TEI-Dokument angedacht.',NULL,'p'),(28198,'urn:cts:dhd:2018.koch_carina_die_illustrierte_postkarte_und_die_digitalen_gei:1.4',NULL,NULL,'div1'),(28199,'urn:cts:dhd:2018.koch_carina_die_illustrierte_postkarte_und_die_digitalen_gei:1.4.1','Anhand digitaler Methoden eröffnen sich neue Wege für das Hybrid- und Massenmedium “Postkarte”. Will man bei der Datenmodellierung dem ganzheitlichen Blick gerecht werden, erkennt man bald, dass die Einbeziehung mehrerer Standards nötig ist. Denn auch wenn man zunächst dazu tendiert sich an die Restriktionen eines Standards zu halten, bieten genau die digitalen Methoden den enormen Vorteil, dass man sich von mehreren Richtungen dem Objekt nähern kann. Auch wenn spätestens die Europeana zu der Entscheidung IMAGE oder TEXT zwingt.',NULL,'p'),(28200,'urn:cts:dhd:2018.koch_carina_die_illustrierte_postkarte_und_die_digitalen_gei:2',NULL,NULL,'back'),(28201,'urn:cts:dhd:2018.koch_carina_die_illustrierte_postkarte_und_die_digitalen_gei:2.1','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn1\" n=\"1\" place=\"foot\"> Zur weiteren Beschreibung von Postkarten mit der TEI s. Correspondance-SIG, Burnard, Lou 2014.</note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn2\" n=\"2\" place=\"foot\"> Obwohl das Element &lt;inscriptionsWrap&gt; für die strukturierte Erfassung von Transkriptionen und Beschreibungen von Markierungen oder Texten etc. definiert ist, ist das nur sehr oberflächlich möglich.</note>',NULL,'notes'),(28202,'urn:cts:dhd:2018.koch_carina_die_illustrierte_postkarte_und_die_digitalen_gei:2.2',NULL,NULL,'bibliogr'),(28203,'urn:cts:dhd:2018.koch_carina_die_illustrierte_postkarte_und_die_digitalen_gei:2.2.1',NULL,NULL,'listBibl'),(28204,'urn:cts:dhd:2018.koch_carina_die_illustrierte_postkarte_und_die_digitalen_gei:2.2.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">AKON - Ansichtskarten Online der Österreichischen Nationalbibliothek</hi>, <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://akon.onb.ac.at/\" />, [letzter Zugriff 2017-08-29].',NULL,'bibl'),(28205,'urn:cts:dhd:2018.koch_carina_die_illustrierte_postkarte_und_die_digitalen_gei:2.2.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Bildarchiv ETH Schweiz</hi>, <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://ba.e-pics.ethz.ch/\">http://ba.e-pics.ethz.ch</ref>, [letzter Zugriff 2017-08-29].',NULL,'bibl'),(28206,'urn:cts:dhd:2018.koch_carina_die_illustrierte_postkarte_und_die_digitalen_gei:2.2.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Burnard, Lou </hi>(2014): TEI ODD workshop - Case Study: designing a TEI customization for a corpus of postcards, <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://tei.it.ox.ac.uk/Talks/2014-10-odds/talk-03-cards.xml\" />, [letzter Zugriff 2017-09-22].',NULL,'bibl'),(28207,'urn:cts:dhd:2018.koch_carina_die_illustrierte_postkarte_und_die_digitalen_gei:2.2.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">GAMS - Geisteswissenschaftliches Asset Management System</hi>, <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://gams.uni-graz.at/\">http://gams.uni-graz.at</ref>, [letzter Zugriff 2017-08-29].',NULL,'bibl'),(28208,'urn:cts:dhd:2018.koch_carina_die_illustrierte_postkarte_und_die_digitalen_gei:2.2.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Holzer, Anton </hi>(2007): Naserümpfend am Postkartenstand. Was Ansichtskarten erzählen können (wenn man sie lässt), in: Hochreiter, Otto / Otti, Margareth (eds.): Hier ist es schön. Grazer Ansichtskarten. Ausstellungskatalog Stadtmuseum Graz, Salzburg: Fotohof (= Fotohof edition 93) 75-87.',NULL,'bibl'),(28209,'urn:cts:dhd:2018.koch_carina_die_illustrierte_postkarte_und_die_digitalen_gei:2.2.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">LIDO - Lightweight Information Describing Objects</hi>, <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://network.icom.museum/cidoc/working-groups/lido/what-is-lido/\" />, [letzter Zugriff 2017-09-22].ademic press 10-41.',NULL,'bibl'),(28210,'urn:cts:dhd:2018.koch_carina_die_illustrierte_postkarte_und_die_digitalen_gei:2.2.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Postkartensammlung GrazMuseum Online</hi>, <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://gams.uni-graz.at/gm\" />, [letzter Zugriff 2017-08-29].',NULL,'bibl'),(28211,'urn:cts:dhd:2018.koch_carina_die_illustrierte_postkarte_und_die_digitalen_gei:2.2.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Steiner, Elisabeth / Stigler, Johannes </hi>(2014): GAMS and Cirilo Client: Policies, documentation and tutorial, latest update 2017-04-10, <ptr xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://gams.uni-graz.at/docs\" />, [letzter Zugriff 2017-09-22].',NULL,'bibl'),(28212,'urn:cts:dhd:2018.koch_carina_die_illustrierte_postkarte_und_die_digitalen_gei:2.2.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">TEI - Text Encoding Initiative</hi>, http://www.tei-c.org/index.xml, [letzter Zugriff 2017-08-29].',NULL,'bibl'),(28213,'urn:cts:dhd:2018.koch_carina_die_illustrierte_postkarte_und_die_digitalen_gei:2.2.1.10','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Tropper, Eva </hi>(2014): Illustrierte Postkarten - ein Format entsteht und verändert sich, in: Tropper, Eva / Starl, Timm (eds.): Format Postkarte - Illustrierte Korrespondenzen, 1900 bis 1936, Wien: new academic press.',NULL,'bibl'),(28214,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:',NULL,'deu','edition'),(28215,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:1',NULL,NULL,'body'),(28216,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:1.1','Zu den Provokationen der Literaturwissenschaft durch die Digital Humanities gehört ihre Arbeit an großen Datenmengen. Nicht das besondere Buch, der Kanon oder der Großschriftsteller, sondern die vielen Bücher und Literaturen sind der ‚andere‘ Gegenstand der computergestützten Literaturwissenschaft. Geradezu typisiert werden Digital Humanities und Distant Reading zusammen genannt. Tatsächlich war (Moretti, 2000) als Kritik an der herkömmlichen Literaturwissenschaft angelegt, genauer an ihrer methodischen Beschränkung, die Vielfalt der Literaturen methodisch in den Griff zu bekommen. Die Kritiker Morettis haben sein Anliegen konzediert, ohne konkrete Vorschläge zu machen, wie mit dem ‚Mengenproblem‘ in der Literaturgeschichtsschreibung besser umgegangen werden könnte (Ross, 2014). Ein radikaler Ansatz, die Geschichte der Literatur anders als bisher zu modellieren, ist der Ansatz der kulturellen Evolution (Lewens, 2013). Meine These lautet: Evolutionäre Modelle und Theorien sind für die Beantwortung literaturhistorische Fragestellung geeignet, besonders um das ‚Mengenproblem‘ in den Griff zu bekommen. Im Folgenden skizziere ich Theorie und Methodologie eines solchen Ansatzes und frage nach den Folgen für ein Fach wie die Literaturgeschichte.',NULL,'p'),(28217,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:1.2','Wie der Name schon andeutet, verschiebt der Ansatz den Akzent von der Geschichte auf die Evolution. In den Blick rückt nicht weniger als die Menschheitsgeschichte. Der Ansatz kommt denn auch aus der biologischen Anthropologie, nicht aus den geisteswissenschaftlichen Fächern. Das leitende Paradigma ist Darwins Theorie der Evolution. Die Theorie der kulturellen Evolution überträgt dieses Modell auf die Kulturgeschichte der Menschheit. Sie geht von der These aus, dass die Entwicklung der menschlichen Kulturen der gleichen evolutionären Entwicklungslogik folgt, der auch die Natur unterliegt (Mesoudi, 2016). Dabei geht es nicht um eine Analogie, vielmehr lautet die Dual-Heritance-These dieser Theorie, dass die Kultur die Natur des Menschen ist, kulturelle Entwicklungen die Natur des Menschen bis in seine genetische und biologische Veranlagung beeinflussen, wie umgekehrt die Naturgeschichte des Menschen seine Kultur bestimmt (Henrich & McElreath, 2007). So generell angelegt versteht sich kulturelle Evolution als eine Supertheorie, die verspricht, die Sozial- und Geisteswissenschaften mit den biologischen Wissenschaften zusammenzuführen (Mesoudi, Whiten & Laland, 2006; Laubichler & Renn, 2015). Aus der Sicht der Digital Humanities ist die Theorie der kulturellen Evolution daher am extremen Ende des Distant Reading angesiedelt. Statt das einzelne Buch versucht die Theorie die Kultur der Menschheit in den Blick der Untersuchung zu nehmen.',NULL,'p'),(28218,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:1.3','Kulturelle Evolution ist aber neben dem ‚Distant Reading‘ auch noch aus einem zweiten Grund von Interesse für Digital Humanities. Sie arbeitet mit computergestützten Modellen. Bereits die Arbeiten aus den 70er und 80er Jahren haben computer-basierte Modelle genutzt, als (Cavalli-Sforza & Marc Feldman, 1981), dann auch (Boyd & Richerson, 1985) begonnen haben, die Evolutionsbiologie für das Verstehen von kulturellen Prozessen zu nutzen. Ihr Modell der kulturellen Evolution geht von Populationen aus, die ihrerseits aus Gruppen von Individuen bestehen, von denen jedes Individuum über variierende kulturelle Eigenschaften verfügt. Soziale Transmission von Informationen ist der wesentliche kulturelle ‚Vererbungs‘-Mechanismus zwischen Individuen und Populationen. Nur dann, wenn man annimmt, dass durch Prozesse des kulturellen Lernens Wissen vertikal, aber auch horizontal zwischen gleichzeitig lebenden Generationen weitergegeben wird, etwa das Lernen von Sprachen durch Kinder, kann man verstehen, warum sich die horizontale Weitergabe langfristig auch auf die vertikale, genetische Weitergabe von Eigenschaften auswirken kann und sich so etwas wie komplexe Sprachen entwickeln konnten. Hier kommen mathematische Ansätze und Computersimulationen ins Spiel, um die langfristigen Veränderungen mikroevolutionärer Veränderungen in Populationen, die Rate der Ausbreitung und räumlichen Verteilung neuer kultureller Eigenschaften zu modellieren. Quantitative Ansätze waren für Cavalli-Sforza, Feldman, Boyd und Richerson trotz der damals noch bescheidenen Speicherraten notwendig geworden, weil die Prozesses, die Veränderungen in der kulturellen Variationen verursachen, so vielfältig sind, dass sie mit herkömmlichen Methoden nicht mehr gehandhabt werden konnten.',NULL,'p'),(28219,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:1.4','Die Linguistik hat die Theorie der kulturellen Evolution rasch adaptiert, um die Evolution der Sprache untersuchen zu können, wie etwa die Befunde zur Diversität von Sprachen, nämlich dass größere Populationen ein größeres Inventar an Wörtern besitzen, ihre Sprachen stärker grammatikalisiert sind, mehr Phoneme haben, aber ihre Morphologie zugleich einfacher ist und ihre Wörter kürzer sind (Atkinson, 2011; Nettle, 2012). Auch kann ein solcher Ansatz zeigen, wie sich wärmere Klimata auf das Klangspektrum der in einer Sprache genutzten Laute auswirken (Munroe, Fought & Macaulay, 2009) oder wie zerklüftete Landschaften bestimmte Distanzsprachen wie etwa Zeichen- oder Pfeifsprachen präferieren (Meyer, 2015). Immer geht es dabei um Einsichten in die Struktur der Kultur und die Prozesse ihrer Veränderung der langen Dauer, die nicht der Granularität etablierter historischer Beschreibungen entsprechen.',NULL,'p'),(28220,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:1.5','In der Literaturgeschichte sind kulturevolutionäre Modelle nicht etabliert. Das hat zunächst damit zu tun, dass generell der Aufbau von Korpora und die formale Modellierung von Fragestellungen innerhalb des historisch-hermeneutischen Paradigmas keine Rolle spielen und kaum eine Tradition haben. Linguisten dagegen wie (Labov, 1963) haben variationstheoretische und funktionalistischen Methoden genutzt, um die Systematizität in der sozialen und individuellen Variation des Sprachgebrauchs zu verstehen. Neuere Arbeiten in der Linguistik fragen danach, ob selbst solche fundamentalen Unterscheidungen wie die Unterscheidung der Wortklassen Nomen und Verben nicht in allen Sprachen zu finden sein könnte, die Wortordnung viel variabler als bislang angenommen sein dürfte, sprachliche Register höchst unterschiedlich gebraucht werden, Sprachen in einer höchst unterschiedlichen Interaktion zwischen Kindern und Eltern erworben werden (Evans, 2013; Lieven, 2013). Wenn aber Sprache in ihrer Entwicklungsgeschichte selbst in ihren Grundkategorien diverser sein könnten, als lange angenommen, und die Evolutionsrate ihrerseits je nach Sprache und Umwelt stark zu variieren scheint (Gray et al., 2013), müsste nicht Ähnliches auch für die Literaturen der Welt und ihre Entwicklung gelten, so dass man annehmen könnte, dass die Rate der Evolution von literarischen Formen mit Faktoren wie Gruppengröße, Dichte des sozialen Netzwerks, Menge der geteilten Informationen, soziale Stabilität und das Niveau des Austausches mit anderen Gruppen korreliert (Trudgill, 2011)? Das wäre eine innovative Forschungsagenda.',NULL,'p'),(28221,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:1.6','Die wenigen literaturhistorischen Arbeiten, die bislang vorliegen, nutzen verschiedene statistische Modelle und Methoden, um eine kulturevolutionäre Literaturgeschichte zu untersuchen. Besonders naheliegend ist der Ansatz einer Weiterentwicklung von Stemma zur Rekonstruktion von Manuskript-Kulturen. 1998 druckte die Zeitschrift <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Nature</hi> einen kurzen Forschungsbericht über die phylogenetische Verwandtschaft der mehr als 80 überlieferten Manuskripte der <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Canterbury Tales</hi> ab (Barbrook et al., 1998). Als Äquivalent zum genetischen Code wurden Fehler in den Abschriften und deren Weitergabe als Maß der Ähnlichkeit verwendet und etablierte Verfahren der Kladistik-Analyse (PAUP 3.1.1.) für die Erstellung von Bäumen genutzt. Dieselbe Forschergruppe hat inzwischen weitere Untersuchungen zur Verwandtschaft von Manuskripten erarbeitet, die durch Tagging verschiedene Variationen in den Manuskripten wie Wortvarianten, Wortergänzungen, kleine Wortzusätze, fehlende Zeilen, Veränderungen im Reim u.a. in die Erstellung der auf SplitsTree-Verfahren beruhenden Analysen einbeziehen (Howe et al., 2001). In einer Zusammenarbeit von Biologen und Philologen wurden die Methoden inzwischen um verschiedenen statistische Ansätze wie Maximum Parsimony und NeighborNet u.a. erweitert und ermöglichen die Abhängigkeiten von Manuskripten von ihren Vorlagen und die Regionen der Veränderung genau zu ermitteln (Windram et al., 2008).',NULL,'p'),(28222,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:1.7','Ein weiterer kulturevolutionärer Ansatz nutzt die Klassifikation von Motiven, wie sie in der historisch-geographischen Schule der Märchenforschung mit dem Aarne-Uther-Thompson-Index vorliegt. Mit Methoden der Kladistik (Most Parsimonious Trees), Bayesian und phylogentischen Netzwerkanalysen konnten (2013; Tehrani & d’Huy, 2106) die weltweite Verwandtschaft des Rotkäppchen-Märchens bestimmen. Von Interesse sind dabei auch Zusammenhänge mit der Populationsstruktur (Ross, Greenhill & Atkinson, 2013), wenn dabei gezeigt werden kann, wie geographische Distanz, Genetik und Variation der Märchenmotive zusammenhängen (Bortolini et al., 2017). Die Annahme dabei ist, dass genetische, linguistische und motivliche Distanz korrelieren.',NULL,'p'),(28223,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:1.8','Statt über textuelle Merkmale wie Abschriftenfehler oder Motive zu gehen nutzen andere Ansätze innerhalb dieses Paradigmas Spielexperimente, wie sie besonders in der Verhaltensökonomie gängig sind. So wählen Probanden aus mehr als 60 Geschichten diejenigen aus, die ihnen besonders erzählenswert erscheinen und schreiben eine der Geschichten in kurzen Abschnitten (120-160 Buchstaben) weiter, bevor anderen Probanden die Geschichte weiterschreiben. Jeder Proband kennt jeweils nur die ‚Eltern‘ der Geschichte, die sie gerade fortschreiben (Cuskley et al., 2016). Gemessen werden qualitativ und quantitativ narrative Innovationen, um so experimentell die Ausbreitung von Geschichten zu messen. Ein weiterer Ansatz nutzt das Konzept der ‚Minimally Counterintuitive Narratives‘, demzufolge Geschichten dann eher geteilt und weitergegeben werden, wenn sie eine realistische Ontologie leicht durchbrechen, wie das etwa bei Märchen der Fall ist (Porubanova-Norquist, Shaw & Xygalatas, 2013). Auch hier werden phylogenetische Methoden verwendet, um zu berechnen, welche Texteigenschaften in welcher Umwelt evolutionär vorteilhaft sind und daher eher geteilt und weitergegeben werden (Stubbersfield & Tehrani, 2013). Es liegt auf der Hand, dass noch sehr viele andere Dimensionen von (literarischen) Texten eine Rolle im Prozess der Evolution spielen dürften.',NULL,'p'),(28224,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:1.9','Systematisch gewendet heißt das: Eine kulturevolutionäre Literaturgeschichtsschreibung hat ein anderes Gegenstandsfeld, nicht den Viktorianischen Roman, sondern die evolutionäre Logik seiner Entwicklung und die Schreibmuster dieses Genres. Literatur ist kein Werk, sondern Teil von Populationen. Sie benutzt zweitens andere Methodensets als die herkömmliche Literaturgeschichte, aber teilweise auch andere als sie sonst in den Digital Humanities gängig sind. Drittens leistet der Ansatz anderes. Er ist auf Erkenntnisse zur Logik der langen Dauer ausgerichtet. Und viertens rückt der Ansatz die Literaturgeschichte nahe an die Biologie heran mit Folgen für die Theoriebildung und Methodenentwicklung. Die Theorie der kulturellen Evolution ist nicht weniger als ein Ansatz, Digital Humanities als Teil eines größeren Forschungsprogramms zu betreiben. Mein Vortrag ist ein Plädoyer für ein solches Forschungsprogramm einer Literaturgeschichte der langen Dauer.',NULL,'p'),(28225,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:2',NULL,NULL,'back'),(28226,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:2.1',NULL,NULL,'bibliogr'),(28227,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:2.1.1',NULL,NULL,'listBibl'),(28228,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:2.1.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Atkinson, Quentin D.</hi> (2011): “Phonemic Diversity Supports a Serial Founder Effect Model of Language Expansion from Africa”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Science</hi> 332,6027: 346-349.',NULL,'bibl'),(28229,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:2.1.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Barbrook, Adrian / Howe, Christopher / Blake, Norman / Robinson, Peter </hi>(1998): “The Phylogeny of <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">The Canterbury Tales</hi>”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Nature</hi> 394: 839, https://www.nature.com/nature/journal/v394/n6696/full/394839a0.html [letzter Zugriff 16. September 2017].',NULL,'bibl'),(28230,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:2.1.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Bortolini, Eugenio / Pagani, Luca / Crema, Enrico / Sarno, Stefania / Barbieri, Chiara / Boattini, Alessio / Sazzini, Marco / Graça da Silva, Sara / Martini, Gessica / Metspalu, Mait / Pettener, Davide / Luiselli, Donata / Tehrani, Jamshid </hi>(2017): “Inferring Patterns of Folktale Diffusion Using Genomic Data”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America</hi> 114,34, <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.pnas.org/content/114/34/9140\">http://www.pnas.org/content/114/34/9140</ref> [letzter Zugriff 16. September 2017].',NULL,'bibl'),(28231,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:2.1.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Boyd, Robert / Richerson, Peter</hi> (1985): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Culture and the Evolutionary Process</hi>. Chicago.',NULL,'bibl'),(28232,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:2.1.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Cavalli-Sforza, Luigi / Feldman, Marcus</hi> (1973): “Models for Cultural Inheritance. Within Group Variation”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Theoretical Population Biology </hi>4: 42-55.',NULL,'bibl'),(28233,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:2.1.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Cuskley, Christine / Monechi, Bernardo / Gravino, Pietro / Loreto, Vittorio</hi> (2016): “The Evolution Of Collaborative Stories”, in: S.G. Roberts / C. Cuskley / L. McCrohon / L. Barceló-Coblijn / O. Fehér / T. Verhoef (Eds.): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">The Evolution of Language: Proceedings of the 11th International Conference (EVOLANG11)</hi>, <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://evolang.org/neworleans/papers/133.html\">http://evolang.org/neworleans/papers/133.html</ref> [letzter Zugriff 16. September 2017].',NULL,'bibl'),(28234,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:2.1.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Evans, Nicholas</hi> (2013): “Language Diversity as a Resource for Understanding Cultural Evolution”, in: Richerson, Peter / Christiansen, Morten (Eds.) <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">: </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Cultural Evolution. Society, Technology, Language, and Religion</hi>. Cambridge/Mass.',NULL,'bibl'),(28235,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:2.1.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Gray, Russell / Greenhill, Simon / Atkinson, Quentin</hi> (2013): “Phylogenetic Models of Language Change”, in: Richerson, Peter / Christiansen, Morten (Eds.) <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">: </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Cultural Evolution. Society, Technology, Language, and Religion</hi>. Cambridge/Mass.',NULL,'bibl'),(28236,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:2.1.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Henrich, Joseph / McElreath, Richard</hi> (2007): “Dual Inheritance Theory. The Evolution of Human Cultural Capacities and Cultural Evolution”, in: Dunbar, Robin / Barrett, Louise (Eds.): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Oxford Handbook of Evolutionary Psychology</hi>. Oxford, 555-570.',NULL,'bibl'),(28237,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:2.1.1.10','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Howe, Christopher / Barbrook, Adrian / Spencer, Matthew / Mooney, Linne </hi>(2001): “Manuscript Evolution”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Endeavour</hi> 25,3: 121-126.',NULL,'bibl'),(28238,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:2.1.1.11','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Labov, William</hi> (1963): “The Social Motivation of a Sound Change”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Word</hi> 19,3: 273-309.',NULL,'bibl'),(28239,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:2.1.1.12','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Lewens, Tim</hi> (2013): “Cultural Evolution”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">The Standford Encyclopedia of Philosophy</hi> (Spring 2013 Edition), Edward N. Zalta (ed.), URL <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://plato.stanford.edu/archives/spr2013/entries/evolution-cultural/\">http://plato.stanford.edu/archives/spr2013/entries/evolution-cultural/</ref> [letzter Zugriff 16. September 2017].',NULL,'bibl'),(28240,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:2.1.1.13','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Laubichler, Manfred / Renn, Jürgen </hi>(2015): “Extended Evolution. A Conceptual Framework for Integrating Regulatory Networks and Niche Construction”, in: Journal of Experimental Zoology 324B: 565-577.',NULL,'bibl'),(28241,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:2.1.1.14','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Lieven, Elena</hi> (2013): “Language Acquisition as a Cultural Process”, in: Richerson, Peter / Christiansen, Morten (Eds.) <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">: </hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Cultural Evolution. Society, Technology, Language, and Religion</hi>. Cambridge/Mass.',NULL,'bibl'),(28242,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:2.1.1.15','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Mesoudi, Alex / Whiten, Andrew / Laland, Kevin N.</hi> (2006): “Towards a Unified Science of Cultural Evolution”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Behavioural and Brain Sciences </hi>29: 329-383.',NULL,'bibl'),(28243,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:2.1.1.16','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Mesoudi, Alex</hi> (2016): “Cultural Evolution. Integrating Psychology, Evolution and Culture”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Current Opinion in Psychology</hi> 7: 17-22.',NULL,'bibl'),(28244,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:2.1.1.17','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Meyer, Julien</hi> (2015): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Whistled Languages. A Worldwide Inquiry on Human Whistled Speech</hi>. Berlin, Heidelberg.',NULL,'bibl'),(28245,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:2.1.1.18','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Moretti, Franco</hi> (2000): “Conjectures on World Literature”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">New Left Review</hi> 1: 54-68.',NULL,'bibl'),(28246,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:2.1.1.19','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Munroe, Robert / Fought, John / Macaulay, Ronald</hi> (2009): “Warm Climates and Sonority Classes not Simply More Vowels and Fewer Consonants”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Cross-Cultural Research</hi> 43,2: 123-133.',NULL,'bibl'),(28247,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:2.1.1.20','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Nettle, Daniel</hi> (2012): “Social Scale and Structural Complexity in Human Languages”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences </hi>367,1597: 1829-1836.',NULL,'bibl'),(28248,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:2.1.1.21','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Porubanova-Norquist, Michaela / Shaw, Daniel / Xygalatas, Dimitris </hi>(2013): “Minimal-Counterintuitivenes Revisited. Effects of Cultural and Ontological Violations on Concept Memorability”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Journal for the Cognitive Science of Religion</hi> 1,2: 181-192 <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://pure.au.dk/ws/files/71907173/Porubanova_et_al.pdf\">https://pure.au.dk/ws/files/71907173/Porubanova_et_al.pdf</ref> [letzter Zugriff 16. September 2017].',NULL,'bibl'),(28249,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:2.1.1.22','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Ross, Robert / Greenhill, Simon / Atkinson, Quentin</hi> (2013): “Population structure and cultural geography of a folktale in Europe”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences</hi> 280,1756, <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://rspb.royalsocietypublishing.org/content/280/1756/20123065\">http://rspb.royalsocietypublishing.org/content/280/1756/20123065</ref> [letzter Zugriff 16. September 2017].',NULL,'bibl'),(28250,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:2.1.1.23','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Ross, Shawna</hi> (2014): “In Praise of Overstating the Case. A Review of Franco Moretti, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Distant Reading</hi>”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Digital Humanities Quarterly</hi> 8,1 <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.digitalhumanities.org/dhq/vol/8/1/000171/000171.html\">http://www.digitalhumanities.org/dhq/vol/8/1/000171/000171.html</ref> [letzter Zugriff 16. September 2017].',NULL,'bibl'),(28251,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:2.1.1.24','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Stubbersfield, Joseph / Tehrani, Jamshid</hi> (2013): “Expect the Unexpected? Testing for Minimally Counterintuitive (MCI) Bias in the Transmission of Contemporary Legends: A Computational Phylogenetic Approach”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Social Science Computer Review</hi> 31,1: 90-102.',NULL,'bibl'),(28252,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:2.1.1.25','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Tehrani, Jamshid </hi> (2013): “The Phylogeny of Little Red Riding Hood”, in: PLoS ONE 8,11: e78871, <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.1371/journal.pone.0078871\">https://doi.org/10.1371/journal.pone.0078871</ref> [letzter Zugriff 16. September 2017].',NULL,'bibl'),(28253,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:2.1.1.26','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Tehrani, Jamshid / d’Huy, Julien </hi>(2016): “Phylogenetics Meets Folklore. Bioinformatics Approaches to the Study of International Folktales”, in: Kenna, Ralph / MacCaroon, Márían / MacCarron, Pádraig (Eds.): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Maths Meets Myths. Quantiative Approaches to Ancient Narratives</hi>. Zürich: 91-114, <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://link.springer.com/chapter/10.1007%2F978-3-319-39445-9_6\">https://link.springer.com/chapter/10.1007%2F978-3-319-39445-9_6</ref> [letzter Zugriff 16. September 2017].',NULL,'bibl'),(28254,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:2.1.1.27','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Trudgill, Peter</hi> (2011): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Sociolinguistic Typology. Social Determinants of Linguistics Complexity</hi>. Oxford.',NULL,'bibl'),(28255,'urn:cts:dhd:2018.lauer_gerhard_kulturelle_evolution_zur_kritik_der_literatur:2.1.1.28','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Windram, Heather / Shaw, Prue / Robinson, Peter / Howe, Christopher</hi> (2008): “Dante’s <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Monarchia</hi> as a Text Case for the Use of Phylogentic Methods in Stemmatic Analysis”, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Digital Scholarship in the Humanities </hi>23,4: 443-463.',NULL,'bibl'),(28256,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:',NULL,'deu','edition'),(28257,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:1',NULL,NULL,'body'),(28258,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:1.1','',NULL,'div'),(28259,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:1.2',NULL,NULL,'div1'),(28260,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:1.2.1','The workshop presents ATHEN <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn1\" n=\"1\" /> (<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">A</hi>nnotation and <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">T</hi>ext <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">H</hi>ighlighting <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">En</hi>vironment), an extensible desktop-based annotation environment which supports more than just regular annotation. Besides being a general purpose annotation environment, ATHEN supports indexing and querying support of your data as well as the ability to automatically preprocess your data with Meta information. It is especially suited for those who want to extend existing general purpose annotation tools by implementing their own custom features, which cannot be fulfilled by other available annotation environments. On the according gitlab, we provide online tutorials, which demonstrate the use of specific features of ATHEN.',NULL,'p'),(28261,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:1.3',NULL,NULL,'div1'),(28262,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:1.3.1','We compare ATHEN to three web-based and four desktop applications in 12 categories by adapting most criteria defined by Neves and Leser (Neves / Leser 2012) to compare different annotation tools:',NULL,'p'),(28263,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:1.3.2','We explicitly do not want to compare subjective features like usability or how the annotations are presented.',NULL,'p'),(28264,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:1.3.3','All of the listed tools have an accessible documentation, either web-based or as a PDF, available for download. Besides UAM (O\'Donnell 2008), every other application is listed as open source, so at least extensions based on code level can be made. WebAnno (Yimam et al. 2013) is the only application having a tutorial supporting a new developer to make changes in their project. ATHEN stands out in the sense that extensions to its UI can be made at runtime, therefore easing the process of adding functionality to it. WebAnno supports the largest number of formats and comes with a machine learning based automatic annotation, however lacks integrated NLP-preprocessing. CATMA (Meister 2017) is the only project that has a very good visualization component and also supports TEI-XML (Wittern et al 2009), the unspoken standard of text processing. Being a standalone web application, CATMA itself does not support NLP-preprocessing. ATHEN comes with the support of the execution of UIMA analysis engines, accessible from web repositories or a local repository, giving the user a chance to integrate her custom-made annotators. Four tools, ATHEN, UAM, MMAX2 (Müller / Strube 2006) and CATMA feature an integrated query language which helps to analyze existing corpora. Most tools allow the annotation of user-defined annotation schemas earning therefore the title “generic annotation tool”. Alongside UAM, ATHEN supports the annotation based on queries, while UAM defines its own language, ATHEN supports the annotation using Apache UIMA Ruta (Kluegl et al. 2016) rules. Three of the listed tools, MMAX2, Knowtator (Ogren 2006) and WordFreak (Morton / LaCivita 2003) are currently no longer in active development.',NULL,'p'),(28265,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:1.4',NULL,NULL,'div1'),(28266,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:1.4.1','ATHEN is a Java-based desktop application with the vision to be extensible. Therefore, it makes use of the flexible plugin architecture of the eclipse <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">R</hi>ich- <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">C</hi>lient- <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">P</hi>latform (RCP) <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn2\" n=\"2\" />. Internally, it is built around Apache UIMA, which means incoming data is automatically converted into the UIMA specific Common Analysis Subject (CAS) architecture. Working with UIMA allows the integration of standalone analysis engines, which can be used to preprocess data and speed up manual annotation. The use of Apache Lucene enables ATHEN to create an index comprising documents, as well as their annotations, which results in queries that can answer questions based on text and meta information in real time. With the ability to execute Apache UIMA Ruta one can even create queries of far higher complexity. On top of that, ATHEN features OWL-Support, which allows the definition of an ontological annotation schema in a machine- readable format. Using Apache UIMA internally allows ATHEN to even address more complicated input. Currently ATHEN supports the annotation of image regions, based on user defined polygons.',NULL,'p'),(28267,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:1.5',NULL,NULL,'div1'),(28268,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:1.5.1','The program is split into four sections:',NULL,'p'),(28269,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:1.5.2','The first section is a presentation which shows the main differences between the existing annotation tools. The second section defines an ordinary annotation scenario and it is used to introduce the participants to the general-purpose annotation view of ATHEN. Afterwards, for tasks to which ATHEN has special support (annotating character references and their coreferences, annotating direct speech and their speaker) an introduction to the special purpose views of ATHEN is given.',NULL,'p'),(28270,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:1.5.3','The third panel introduces the participants to the functionality of ATHEN beyond regular text annotation. It starts with the definition of an OWL ontology (and its utilization for texts). This is centered on relation detection of character references, as well as an attribution of those references.',NULL,'p'),(28271,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:1.5.4','To speed up manual annotation it is helpful to have it preprocessed with existing tools. The task definition is then changed from pure annotation to an application with a consecutive correction of the output of the automatic engines. In this context, Nappi, a submodule of ATHEN is presented and it is shown how to define, execute and integrate custom analysis engines.',NULL,'p'),(28272,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:1.5.5','The next part is dedicated towards extracting knowledge from annotated data, for this purpose, an Apache Lucene Index is created using ATHEN and is queried in a live fashion. This feature allows rapid insight into an existing corpus and enables the user to answer their own hypothesis.',NULL,'p'),(28273,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:1.5.6','The tutorial continues with the presentation of how images can be annotated with polygon-based annotations to show, that ATHEN is not only limited to textual resources.',NULL,'p'),(28274,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:1.5.7','The last part is directed towards Java developers who are interested in developing their own annotation component.',NULL,'p'),(28275,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:1.5.8','Each section starts with a set of slides which introduce the features in focus and presents the participants with one or more tasks that can be fulfilled by using ATHEN.',NULL,'p'),(28276,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:1.6',NULL,NULL,'div1'),(28277,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:1.6.1','The participants need their own laptops with an active internet connection. The number of participants is limited to 15 to 20. The last section requires knowledge of Java. Data which is necessary for the tutorials will be hosted on our own server and will be made accessible for download.',NULL,'p'),(28278,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:1.7',NULL,NULL,'div1'),(28279,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:1.7.1','ATHEN is mainly developed in the context of the project Kallimachos at the University of Wuerzburg. Its main purpose was to support the annotation process of DROC ( <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">D</hi>eutscher <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">RO</hi>man <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">C</hi>orpus). Currently automatic creation of literary interaction networks, automatic genre detection of novels and sentiment analysis in literary novels are in the focus of interest.',NULL,'p'),(28280,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:1.7.2','An extension to ATHEN was made in the project “Redewiedergabe” to manually annotate different forms of speech, thought and writing representation (STWR). These annotations will then be used to train an automatic recognizer for STWR.',NULL,'p'),(28281,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:2',NULL,NULL,'back'),(28282,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:2.1','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn1\" n=\"1\"> <ref target=\"https://gitlab2.informatik.uni-wuerzburg.de/kallimachos/Athen\">https://gitlab2.informatik.uni-wuerzburg.de/kallimachos/Athen</ref> </note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn2\" n=\"2\" rend=\"footnote text\">A web version of ATHEN with its major features is available at: <ref target=\"https://webathen.informatik.uni-wuerzburg.de\">https://webathen.informatik.uni-wuerzburg.de</ref> </note>',NULL,'notes'),(28283,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:2.2',NULL,NULL,'bibliogr'),(28284,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:2.2.1',NULL,NULL,'listBibl'),(28285,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:2.2.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kluegl, Peter / Toepfer, Martin / Beck, Philip-Daniel / Fette, Georg / Puppe, Frank</hi> (2016): “UIMA Ruta: Rapid Development of Rule-based Information Extraction Applications“, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Natural Language Engineering 22.1</hi> 1-41.',NULL,'bibl'),(28286,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:2.2.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Meister, Jan Christoph / Gius, Evelyn / Jacke, Janina / Petris, Marco</hi>: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">CATMA 5.0.</hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://catma.de/\">http://catma.de/</ref> [Accessed September 22, 2017].',NULL,'bibl'),(28287,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:2.2.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Morton, Thomas / LaCivita, Jeremy</hi> (2003): “WordFreak: an open tool for linguistic annotation“, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the 2003 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics on Human Language Technology: Demonstrations-Volume 4 </hi>17-18.',NULL,'bibl'),(28288,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:2.2.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Müller, Christoph / Strube, Michael </hi>(2006): “Multi-level annotation of linguistic data with MMAX“, in <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">: Corpus technology and language pedagogy: New resources, new tools, new methods 3</hi> 197-214.',NULL,'bibl'),(28289,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:2.2.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Neves, Mariana / Leser, Ulf </hi>(2012): “A survey on annotation tools for the biomedical literature“, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Briefings in Bioinformatics 15.2</hi> 327-340.',NULL,'bibl'),(28290,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:2.2.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">O\'Donnell, Mick</hi> (2008): “Demonstration of the UAM CorpusTool for text and image annotation“, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the 46th annual meeting of the Association for computational linguistics on human language technologies: Demo session</hi> 13-16.',NULL,'bibl'),(28291,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:2.2.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Ogren, Philip V.</hi> (2006): “Knowtator: a Protégé plug-in for annotated corpus construction“, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the 2006 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics on Human Language Technology: companion volume: demonstrations</hi> 273-275.',NULL,'bibl'),(28292,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:2.2.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Stenetorp, Pontus / Pyysalo, Sampo / Topić, Goran / Ohta, Tomoko / Ananiadou, Sophia / Tsujii, Jun’ichi</hi> (2012): “BRAT: a Web-based Tool for NLP-Assisted Text Annotation“, in : <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the Demonstrations at the 13th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics</hi> 102-107.',NULL,'bibl'),(28293,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:2.2.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Wittern, Christian / Ciula, Arianna / Tuohy, Conal</hi> (2009): “The making of TEI P5“, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Literary and Linguistic Computing 24.3</hi> 281-296.',NULL,'bibl'),(28294,'urn:cts:dhd:2018.krug_markus_annotation_and_beyond_using_athen:2.2.1.10','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Yimam, Seid Muhie / Gurevych, Iryna / de Castilho, Richard Eckart / Biemann, Chris</hi> (2013): “WebAnno: A Flexible, Web-based and Visually Supported System for Distributed Annotations“, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of ACL-2013, demo session, Sofia, Bulgaria</hi> 1-6 <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">.</hi>',NULL,'bibl'),(28295,'urn:cts:dhd:2018.helling_patrick_sechs_wege_der_frbrisierung_von_textverknuepf:',NULL,'deu','edition'),(28296,'urn:cts:dhd:2018.helling_patrick_sechs_wege_der_frbrisierung_von_textverknuepf:1',NULL,NULL,'body'),(28297,'urn:cts:dhd:2018.helling_patrick_sechs_wege_der_frbrisierung_von_textverknuepf:1.1',NULL,NULL,'div1'),(28298,'urn:cts:dhd:2018.helling_patrick_sechs_wege_der_frbrisierung_von_textverknuepf:1.1.1','Linked Open Data wird auch in den Geisteswissenschaften immer wichtiger (Barbera 2013: 91 – 105). Dabei geht es sehr oft um die Verknüpfung von Text mit weiterem Text, z.B. mit Kommentaren, Referenzen auf andere Werke oder anderen Entitäten wie Personen, Orte, etc. Mit Ontologien wie den Functional Requirements for Bibliographic Records object-oriented (FRBRoo) (Bekiari et al. 2015) können zwar bibliographische Gegenstände im Rahmen einer digitalen Datenbank auf eine Art und Weise modelliert und bereitgestellt werden, dass diese allein durch ihre Organisation und objektübergreifende Strukturierung und Verknüpfung bibliographisch-informationellen Mehrwert im Rahmen der Recherche erzeugen können (Förster / Becker 2010: 15 - 25). Allerdings ist nicht immer klar, wie Verknüpfungen aus den Texten heraus mit anderen Texten oder aber zu komplett anderen Entitäten zu modellieren sind. Die Verknüpfung von verschiedensten Dokumenten und Entitäten ist allerdings eine der Hauptideen bei der Benutzung von Ontologien und Linked Open Data.',NULL,'p'),(28299,'urn:cts:dhd:2018.helling_patrick_sechs_wege_der_frbrisierung_von_textverknuepf:1.1.2','Einige Forschungsprojekte haben sich dieses Problems in Spezialfällen bereits angenommen. So wird bei HuCit (Romanello / Pasin 2011: 216 - 218) betrachtet, wie kanonische Zitation, z.B. der klassischen Literatur, modelliert werden kann. In (Bartalesi / Meghini 2016: 385 - 394) wird eine Ontologie speziell für die Texte von Dante Alighieri entwickelt. In (Mathiak / Boland 2015) wird der Spezialfall einer Verknüpfung zwischen Texten und Datensätzen, auf denen diese Texte beruhen, betrachtet.',NULL,'p'),(28300,'urn:cts:dhd:2018.helling_patrick_sechs_wege_der_frbrisierung_von_textverknuepf:1.1.3','Wir nehmen die zuvor genannten Ansätze als Ausgangspunkt, systematisieren diese und arbeiten Vor- und Nachteile heraus. Ziel ist es ein Modell für textbasierte Materialien zu konzipieren, mit dem Text(-stellen) mit anderen Textstellen oder Entitäten verknüpft und modelliert werden können.',NULL,'p'),(28301,'urn:cts:dhd:2018.helling_patrick_sechs_wege_der_frbrisierung_von_textverknuepf:1.2',NULL,NULL,'div1'),(28302,'urn:cts:dhd:2018.helling_patrick_sechs_wege_der_frbrisierung_von_textverknuepf:1.2.1','1.) Die direkte Verbindung',NULL,'p'),(28303,'urn:cts:dhd:2018.helling_patrick_sechs_wege_der_frbrisierung_von_textverknuepf:1.2.2','In diesem einfachen Fall gibt es einfach eine Verbindung zwischen dem Dokument und der Entität, die mit diesem verknüpft werden soll. Die Property wird dazu idealerweise aus einer bereits etablierten Ontologie gewählt (siehe Abb. 1). Das klassische Beispiel hierfür ist eine Verschlagwortung oder die Zuordnung zu Autoren. Obwohl diese Art der Modellierung sehr einfach ist, hat sie doch starke Einschränkungen. Es bleibt unklar, welcher Teil des Dokuments für die Verbindung verantwortlich ist und es ist schwierig die Art der Verbindung über die Property hinaus zu beschreiben.',NULL,'p'),(28304,'urn:cts:dhd:2018.helling_patrick_sechs_wege_der_frbrisierung_von_textverknuepf:1.2.3','2.) Die Verbindung über die Textstelle',NULL,'p'),(28305,'urn:cts:dhd:2018.helling_patrick_sechs_wege_der_frbrisierung_von_textverknuepf:1.2.4','Bei dieser Art der Modellierung wird zunächst die Textstelle innerhalb des Dokuments identifiziert und dann im nächsten Schritt mit der Entität verbunden, wodurch im Gegensatz zu Variante 1 eindeutig definiert wird, welcher Teil des Dokuments für die Verbindung verantwortlich ist (siehe Abb. 2).',NULL,'p'),(28306,'urn:cts:dhd:2018.helling_patrick_sechs_wege_der_frbrisierung_von_textverknuepf:1.2.5','3.) Die Verknüpfung als eigene Entität',NULL,'p'),(28307,'urn:cts:dhd:2018.helling_patrick_sechs_wege_der_frbrisierung_von_textverknuepf:1.2.6','Dabei wird das Dokument bzw. die Textstelle zunächst mit einem Verknüpfungsobjekt verbunden und dann dieses mit der Zielentität (siehe Abb. 3), wobei im Vergleich zu Variante 1 die Erfassung relationsbeschreibender Informationen möglich wird. Diese Art der Modellierung ist vor allem nützlich, wenn es sehr viele Zusatzinformationen zu der Verknüpfung selbst gibt.',NULL,'p'),(28308,'urn:cts:dhd:2018.helling_patrick_sechs_wege_der_frbrisierung_von_textverknuepf:1.2.7','4.) Die Verknüpfung mit einer Stellvertreterentität',NULL,'p'),(28309,'urn:cts:dhd:2018.helling_patrick_sechs_wege_der_frbrisierung_von_textverknuepf:1.2.8','Manchmal ist es nicht eindeutig möglich das Ziel der Verknüpfung als Entität zu identifizieren. In diesem Fall kann es sinnvoll sein, zunächst ein fiktives Ziel zu definieren und dann dessen Beziehungen zu bereits bekannten Entitäten zu etablieren (siehe Abb. 4). In gewissem Sinne ist dies invers zu Methode 2 zu sehen, bei der ja auch zunächst das Objekt der Textstelle neu erschaffen wird, indem es zu seinem Quelldokument in Beziehung gesetzt wird. In (Mathiak / Boland 2015) wird dies benutzt um fehlende Informationen zur Zielentität zu modellieren.',NULL,'p'),(28310,'urn:cts:dhd:2018.helling_patrick_sechs_wege_der_frbrisierung_von_textverknuepf:1.2.9','5.) Das unabhängige Netzwerk',NULL,'p'),(28311,'urn:cts:dhd:2018.helling_patrick_sechs_wege_der_frbrisierung_von_textverknuepf:1.2.10','In vielen Fällen ist der Textbezug für die Ergebnisdarstellung nur von sekundärer Bedeutung, stattdessen werden die referenzierten Entitäten direkt miteinander in Verbindung gesetzt (siehe Abb. 5). Als Beispiel seien Beziehungsnetzwerke von Protagonisten in literarischen Werken genannt. Die Entitäten sind zwar auch mit dem Dokument verknüpft in dem sie auftauchen, aber die Kerninformation liegt in den Beziehungen, die diese untereinander haben.',NULL,'p'),(28312,'urn:cts:dhd:2018.helling_patrick_sechs_wege_der_frbrisierung_von_textverknuepf:1.2.11','6.) Multiple Dokumente',NULL,'p'),(28313,'urn:cts:dhd:2018.helling_patrick_sechs_wege_der_frbrisierung_von_textverknuepf:1.2.12','Verschiedene Versionen desselben Dokuments werden in typischen Ontologien bisher wenig betrachtet, obwohl sie in den Digital Humanities eine häufige Modellierungsherausforderung sind.',NULL,'p'),(28314,'urn:cts:dhd:2018.helling_patrick_sechs_wege_der_frbrisierung_von_textverknuepf:1.2.13','Poster-Präsentation',NULL,'p'),(28315,'urn:cts:dhd:2018.helling_patrick_sechs_wege_der_frbrisierung_von_textverknuepf:1.2.14','Auf dem Poster präsentieren wir die grundlegende Ontologie-Struktur und stellen die verschiedenen modularen Modellierungsstrategien genauer vor. Zur Veranschaulichung werden wir eine Umsetzung unserer ontologischen Konzepte an einem Beispiel aus den Geisteswissenschaften demonstrieren.',NULL,'p'),(28316,'urn:cts:dhd:2018.helling_patrick_sechs_wege_der_frbrisierung_von_textverknuepf:2',NULL,NULL,'back'),(28317,'urn:cts:dhd:2018.helling_patrick_sechs_wege_der_frbrisierung_von_textverknuepf:2.1',NULL,NULL,'bibliogr'),(28318,'urn:cts:dhd:2018.helling_patrick_sechs_wege_der_frbrisierung_von_textverknuepf:2.1.1',NULL,NULL,'listBibl'),(28319,'urn:cts:dhd:2018.helling_patrick_sechs_wege_der_frbrisierung_von_textverknuepf:2.1.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Barbera, Michele </hi>(2013): “Linked (open) data at web scale: research, social and engineering challenges in the digital humanities” <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">in: Global Interoperability and Linked Data in Libraries: Special issue. JLIS.it, Vol. 4, No. 1</hi>: 91 – 105 <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://dx.doi.org/10.4403/jlis.it-6333\">http://dx.doi.org/10.4403/jlis.it-6333</ref>.',NULL,'bibl'),(28320,'urn:cts:dhd:2018.helling_patrick_sechs_wege_der_frbrisierung_von_textverknuepf:2.1.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Bartalesi, Valentina / Meghini, Carlo</hi> (2016): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">„</hi>Using an Ontology for Representing Knowledge on Literary Texts: the Dante Alighieri Case Study <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">“ in: Semantic Web, Volume 8, Number 3, 6. Dezember 2016</hi>: 385 – 394 <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.semantic-web-journal.net/content/using-ontology-representing-knowledge-literary-texts-dante-alighieri-case-study-0\">http://www.semantic-web-journal.net/content/using-ontology-representing-knowledge-literary-texts-dante-alighieri-case-study-0</ref> [letzter Zugriff 22. September 2017].',NULL,'bibl'),(28321,'urn:cts:dhd:2018.helling_patrick_sechs_wege_der_frbrisierung_von_textverknuepf:2.1.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Bekiari, Chryssoula / Doerr, Martin / Le Boeuf, Patrick / Riva, Pat</hi> (2015): „Definition of FRBRoo. A Conceptual Model for Bibliographic Information in Object-Oriented Formalism <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">“</hi> Den Haag: <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://www.ifla.org/files/assets/cataloguing/FRBRoo/frbroo_v_2.4.pdf\">https://www.ifla.org/files/assets/cataloguing/FRBRoo/frbroo_v_2.4.pdf</ref> [letzter Zugriff: 25. September 2017].',NULL,'bibl'),(28322,'urn:cts:dhd:2018.helling_patrick_sechs_wege_der_frbrisierung_von_textverknuepf:2.1.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Förster, Frank / Becker, Hans-Georg</hi> (2010): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">„</hi>Vernetztes Wissen – Ereignisse in der bibliographischen Dokumentation“ <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">in: Zeitschrift für Bibliothekswesen und Bibliographie.</hi> 57. Jahrgang/Heft Nr. 1: 15 – 25 <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://dx.doi.org/10.3196/186429501057133\">http://dx.doi.org/10.3196/186429501057133</ref>.',NULL,'bibl'),(28323,'urn:cts:dhd:2018.helling_patrick_sechs_wege_der_frbrisierung_von_textverknuepf:2.1.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Mathiak, Brigitte / Boland, Katarina</hi> (2015): „Challenges in Matching Dataset Citation Strings to Datasets in Social Science <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">“ in: D-Lib Magazine, Volume 21, Number 1/2, Januar/Februar 2015</hi>, <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://doi.org/10.1045/january2015-mathiak\">https://doi.org/10.1045/january2015-mathiak</ref>.',NULL,'bibl'),(28324,'urn:cts:dhd:2018.helling_patrick_sechs_wege_der_frbrisierung_von_textverknuepf:2.1.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Romanello, Matteo / Pasin, Michele</hi> (2011): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">„</hi>An Ontological View of Canonical Citations <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">“ in: DH 2011 Book of Abstracs. Stanford</hi>: Stanford University Library 216 - 218 <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://dh2011abstracts.stanford.edu/xtf/view?docId=tei/ab-143.xml\">http://dh2011abstracts.stanford.edu/xtf/view?docId=tei/ab-143.xml</ref> [letzter Zugriff 22. September 2017].',NULL,'bibl'),(28325,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:',NULL,'deu','edition'),(28326,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:1',NULL,NULL,'body'),(28327,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:1.1',NULL,NULL,'div1'),(28328,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:1.1.1','Die fortschreitende Retrodigitalisierung von Kulturzeitschriften und anderen Publikationsformen mit literaturkritischen Inhalten eröffnet der literaturgeschichtlichen Rezeptionsanalyse die Möglichkeit, mit historisch repräsentativen Korpora zu arbeiten. Dabei stellt sich jedoch das Problem, dass insbesondere Zeitschriftendigitalisate in der Regel nicht als edierte Texte von standardisierter Qualität vorliegen, sondern mit ‘schmutzigen Texten’, also Texten mit fehlerhafter OCR und ohne linguistische Strukturierung gearbeitet werden muss. Wir wollen im Rahmen des Themas “Kritik der digitalen Vernunft” einen konstruktiven Umgang mit diesem Problem vorstellen. Wir unterscheiden dazu grundsätzlich zwei Zielperspektiven:',NULL,'p'),(28329,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:1.1.2','Die erste Perspektive ist auf qualitativ hochwertige Textkorpora angewiesen, um statistisch aussagekräftige Ergebnisse zu erzielen. Sie ist die Standardperspektive, wenn Korpusanalysen als Forschungsinstrument eingesetzt werden. Wir nehmen hingegen die zweite Perspektive ein: In ihr werden qualitativ minderwertige Textkorpora nicht als bedauerliche Abweichung vom eigentlich Gewünschten aufgefasst, sondern als Forschungsgegenstand eigener Art, der auch eine Methodik eigener Art erfordert. Diese Methodik hebt auf vorläufige Trenddarstellungen ab, die nicht als (noch unvollkommene) Vorstufe einer validen Korpusanalyse, sondern als eigenständige Heuristik zur Identifikation potentieller Ereignisse in einem diachronen Korpus aufgefasst werden. Die Methode soll sozusagen grobe Bewegungsprofile liefern, von denen aus anschließend wieder gezielte hermeneutische Tiefensondierungen unternommen werden können. Digitale und hermeneutische ‘Vernunft’ stehen hier also in einem komplementären Verhältnis; nicht versucht wird, die eine durch die andere möglichst perfekt nachzubilden.',NULL,'p'),(28330,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:1.2',NULL,NULL,'div1'),(28331,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:1.2.1','Bei den angezielten Bewegungsprofilen handelt es sich im Rahmen unseres Forschungsprojekts <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn1\" n=\"1\" /> um Zäsuren in der Bewertung literarischer Autoren. Wir untersuchen in einem Pilotprojekt die Rezeption von Literatur in literaturkritischen Zeitschriften des ausgehenden 19. Jahrhunderts mittels einer Sentimentanalyse der Textumgebung von Autorerwähnungen. An einem Testkorpus optimieren wir durch den Vergleich automatisierter mit manuellen Analysen eine an das historische Genre ‘Literaturkritik um 1900’ angepasste Sentimentwortliste.',NULL,'p'),(28332,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:1.2.2',NULL,NULL,'div2'),(28333,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:1.2.2.1','Historische Rezeptionsanalyse (Mellmann/Willand 2013) rekonstruiert die Aufnahme literarischer Werke durch das originale zeitgenössische Publikum. Dazu zählen insbesondere (a) Inhaltsverständnis, (b) ästhetische Wertung und (c) Kontextualisierung mit außerliterarischen zeitgenössischen Wissensformationen. Wir befassen uns in unserer Studie ausschließlich mit der ästhetischen Wertung (b).',NULL,'p'),(28334,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:1.2.2.2','Diese ist symptomatisch für einen umfassenden literaturgeschichtlichen Wandel in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts: Auf dem Übergang vom Bürgerlichen Realismus zur Klassischen Moderne verlieren ehemals reputierte Autoren noch während ihrer aktien Schaffenszeit ihren führenden Status; neue Stile aus dem Bereich des gesamteuropäischen Naturalismus und Ästhetizismus gewinnen an Reputation. Für einzelne Autoren und insbesondere für poetologische Programmatiken wurde dies bereits vielfach gezeigt. Was noch aussteht, ist eine Einschätzung, wie repräsentativ die in Einzelstudien ermittelten Entwicklungen für die Gesamtentwicklung sind, insbesondere unter Einschluss auch der wenig erforschten nichtkanonischen Literatur. Abhilfe schaffen könnte hier die Analyse eines großen Korpus repräsentativer Literaturzeitschriften, die diachrone Wertungsprofile zu symptomatischen Autorengruppen liefert.',NULL,'p'),(28335,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:1.2.3',NULL,NULL,'div2'),(28336,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:1.2.3.1','Langfristiges Ziel ist eine Analyse von sieben repräsentativen Zeitschriften über einen Erscheinungszeitraum von ca. 1860 bis 1900: “Die Grenzboten”, “Die Gegenwart”, “Deutsche Rundschau”, “Nord und Süd”, “Blätter für literarische Unterhaltung”, “Westermanns Monatshefte” und “Magazin für Literatur”. Als Volltext verfügbar ist derzeit nur die Zeitschrift “Die Grenzboten”. Sie dient uns als erster Anwendungsfall nach den überwachten Optimierungsläufen an einem auf der Basis einer Anthologie (Kreuzer 2006, Bd. I und II) erstellten Testkorpus.',NULL,'p'),(28337,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:1.2.3.2','Literaturkritisches Schrifttum im ausgehenden 19. Jahrhundert ist ein außergewöhnlich stark rhetorisiertes Textgenre, das durch einen hohen Grad an Ironie, Intertextualität, Euphemismus und Understatement besondere Herausforderungen an die Methode der digitalen Sentimentanalyse stellt, zumal in unstrukturierten Texten, die keine Berücksichtigung von grammatischen Komplexitäten (wie z.B. doppelter Verneinung, Konjunktiven, indirekter Rede) zulassen. Die Optimierung der Sentimentwortliste ist deshalb weniger auf eine Verfeinerung als auf eine Vergröberung hin ausgelegt. Die Korpusanalyse soll vor allem eklatante Veränderungen identifizieren.',NULL,'p'),(28338,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:1.2.4',NULL,NULL,'div2'),(28339,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:1.2.4.1','Der Volltext des Testkorpus wurde durch NLTK Punkt Sentence Tokenizer <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn2\" n=\"2\" /> tokenisiert. Mittels des Namensregisters der Anthologie wurden anschließend alle Sätze mit Erwähnung eines Autornamens extrahiert. Jeder Satz wurde in einem manuellen Rating als positiv, neutral oder negativ annotiert. Das Testkorpus umfasst 1731 1-Satz-Textsnippets. Nach der manuellen Annotation sind 505 davon positiv, 909 neutral und 317 negativ. Ausgangsbasis unserer Sentimentwortliste war die deutschsprachige Ressource “SentimentWortschatz” (Remus et al. 2010), die manuell um den im Rating auffällig gewordenen Wortschatz erweitert und um offenkundig unbrauchbare oder überflüssige Wörter gekürzt wurde. Danach erfolgte ein erster Testlauf:',NULL,'p'),(28340,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:1.2.4.2','Der Grundwert jedes Sentimentworts wurde mit 1 angesetzt. Die Polarität eines Satzes wurde in zwei Schritten festgelegt: Zuerst wurde das Vorkommen der positiven und negativen Sentimentwörter im Satz gezählt. Anschließend wurde die „Aggregation function“ (Abb. 1) für die Berechnung des Sentiment-Werts des Satzes verwendet: „ <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">se</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic subscript\">j</hi> is a sentiment expression in sentence <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">s</hi>, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">dist(se</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic subscript\">j</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">, a</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic subscript\">i</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">)</hi> is the word distance between aspect <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">a</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic subscript\">i</hi> and sentiment expression <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">se</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic subscript\">j</hi> in <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">s</hi>, and <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">se</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic subscript\">j</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">.ss</hi> is the sentiment score of <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">se</hi> <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic subscript\">j</hi>“ (Liu 2015).',NULL,'p'),(28341,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:1.2.4.3','Ist der Sentiment-Wert größer als 0, gilt der Satz als positiv; kleiner als 0 gilt als negativ; ist der Wert gleich 0 (z.B., weil kein Sentimentwort im Satz auftaucht), gilt der Satz als neutral. Die im Satz ermittelten Sentimentwörter wurden in die Ergebnisdarstellung übernommen, um die digitale Analyse anschließend manuell überprüfen und die Sentimentwortliste optimieren zu können. Wörter, die sich als überwiegend dysfunktional erweisen, werden von der Sentimentwortliste gelöscht, fehlende Sentimentwörter werden ergänzt.',NULL,'p'),(28342,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:1.2.4.4','Im ersten Testlauf wurden nur ca. 47.4% der Sätze richtig erkannt (Tab. 1). Unsere Wortliste konnte vor allem die negativen Sätze schwer identifizieren. Ca. 77% der positiven Sätze wurden richtig identifiziert. Aber auch der Anteil der fälschlich als positiv klassifizierten Sätze war sehr hoch. Außerdem war der Sentiment-Wert von vielen als neutral eingestuften Sätzen nicht gleich 0.',NULL,'p'),(28343,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:1.2.4.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Tab. 1: Ergebnis des ersten Testlaufs</hi>',NULL,'p'),(28344,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:1.2.4.6','In einem zweiten Testlauf haben wir eine automatische Klassifikation ausprobiert. Dabei wurden die Anzahl der Sentimentwörter und der Sentiment-Wert eines Satzes als Feature verwendet. Im Verhältnis 80% zu 20% wurden die Daten in einen Trainings- und einen Testdatensatz aufgespalten. Es wurde ein Support Vector Machine (SVM) Modell trainiert; die Evaluation erfolgte als 10-fache Kreuzvalidierung (Cross-Validation). Dadurch verbesserte sich das Ergebnis um ca. 10%: Die Trefferquote der Klassifikation lag bei 57% (+/- 7%).<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn3\" n=\"3\" /> Wenn man eine Klassifikation nur zwischen positiven und negativen Sätzen durchführt, beträgt die Trefferquote 68% (+/- 10%).<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn4\" n=\"4\" />',NULL,'p'),(28345,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:1.2.4.7','Für einen dritten Testlauf wurde die Sentimentwortliste bearbeitet und die Textsnippets wurden einem zweiten manuellen Rating mit mehr als nur 3 Kategorien unterzogen. Insbesondere sollte zwischen tatsächlich neutralen Sätzen (z.B. “X wurde 1826 in Berlin geboren.” = 0) und Sätzen mit (einander ausgleichenden) positiven und negativen Bewertungen (z.B. “Trotz dieser erheblichen Schwächen ist X ein Werk gelungen, das …” = 0,###) unterschieden werden. Auch Problemfälle (wie z.B. erwartbare Artefakte durch Zitation oder Ironie) wurden separiert, um die Analyseergebnisse gesondert evaluieren zu können. Von den 1687 eindeutig positiven, negativen oder neutralen Sätzen wurden 65,6% richtig erkannt (Tab. 2).',NULL,'p'),(28346,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:1.2.4.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Tab. 2: Ergebnis des dritten Testlaufs</hi>',NULL,'p'),(28347,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:1.2.4.9','In unserer Präsentation werden wir die ausführliche Ergebnisevaluation des dritten Testlaufs vorstellen und die sich stellenden Probleme im Hinblick auf die eingangs dargestellte Zielsetzung diskutieren. Außerdem soll ein erster Probelauf über das inzwischen provisorisch erstellte Satzkorpus aus den “Grenzboten” präsentiert werden, der die angezielte Methodik der diachronen Trenddarstellung illustriert.',NULL,'p'),(28348,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:2',NULL,NULL,'back'),(28349,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:2.1','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn1\" n=\"1\" rend=\"footnote text\"> “Historische Rezeptionsanalyse” (gefördert von der Volkswagenstiftung), Teilprojekt “SentiLitKrit” (Göttingen, 2015-2018).</note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn2\" n=\"2\" rend=\"footnote text\"> http://www.nltk.org/api/nltk.tokenize.html#module-nltk.tokenize.punkt</note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn3\" n=\"3\" rend=\"footnote text\"> Es wurden zusätzlich Lineare SVM und Gaussian Naive Bayes ausprobiert. Die Trefferquote lag bei 0.56 (+/- 0.05) bzw. 0.56 (+/- 0.07).</note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn4\" n=\"4\" rend=\"footnote text\"> Es wurden zusätzlich Logistic Regression, Lineare SVM und Gaussian Naive Bayes ausprobiert. Die Trefferquote lag bei 0.70 (+/- 0.10), 0.70 (+/- 0.11) bzw. 0.70 (+/- 0.11).</note>',NULL,'notes'),(28350,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:2.2',NULL,NULL,'bibliogr'),(28351,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:2.2.1',NULL,NULL,'listBibl'),(28352,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:2.2.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kreuzer, Helmut</hi> (Hg.) (2006): Deutschsprachige Literaturkritik 1870-1914. Eine Dokumentation. Unter Mitarbeit von Doris Rosenstein. 4 Bde. Frankfurt am Main: Lang.',NULL,'bibl'),(28353,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:2.2.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Liu, Bing</hi> (2015). Sentiment Analysis: Mining Opinions, Sentiments, and Emotions. Cambridge University Press.',NULL,'bibl'),(28354,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:2.2.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Mellmann, Katja / Willand, Marcus </hi>(2013): Historische Rezeptionsanalyse. Zur Empirisierung von Textbedeutungen. In: P. Ajouri, K. Mellmann & C. Rauen (Hg.): Empirie in der Literaturwissenschaft. Münster: Mentis, S. 263–281.',NULL,'bibl'),(28355,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:2.2.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Remus, Robert / Quasthoff, Uwe / Heyer, Gerhard</hi> (2010): SentiWS - a Publicly Available German-Language Resource for Sentiment Analysis. In: Proceedings of the 7th International Language Ressources and Evaluation, pp. 1168-1171.',NULL,'bibl'),(28356,'urn:cts:dhd:2018.du_keli_sentimentanalyse_in_unstrukturierten_texten_am_bsp_:2.2.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">van Bellen, Maurits</hi> (2010): Sentiment Analysis on historical book reviews with a Bayesian Classifier. Bachelor-Arbeit. University of Amsterdam.',NULL,'bibl'),(28357,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:',NULL,'deu','edition'),(28358,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:1',NULL,NULL,'body'),(28359,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:1.1','Ausgehend von thesenförmigen Impulsreferaten (<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">jeweils 10 Min., die PPT-Folien werden nach der Tagung publiziert</hi>) sollen editionstheoretische und -technische Fragen diskutiert werden.',NULL,'p'),(28360,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:1.2','<head xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Block 1 Impulse (90 Minuten) 14:00 – 15:30 Uhr</head> <list xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" type=\"ordered\"> <item>Begrüßung und Einführung (Thomas Bürger und Jochen Strobel)</item> <item>Offenheit und institutionelle Schließung (Patrick Sahle)</item> <item>Kommentierung – ein Auslaufmodell? (Anne Bohnenkamp)</item> <item>Versionierung/Zitation (Joachim Veit)</item> <item>Hemmnisse und Katalysatoren digitaler Brief-Infrastrukturen (Thomas Stäcker)</item> <item>Schnelle Wege zu den Briefen (Stefan Dumont)</item> <item>DARIAH-Services für Briefeditionen (Mirjam Blümm)</item> <item>Akteure und Rollen (Jochen Strobel)</item> </list>',NULL,'div1'),(28361,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:1.3',NULL,NULL,'div1'),(28362,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:1.3.1','Diskussion der Impulsreferate und der fachlichen und förderpolitischen Schlussfolgerungen (Moderation: Thomas Bürger, Jochen Strobel)',NULL,'p'),(28363,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:1.3.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Block 1: 14:00 – 15:30 Uhr</hi>',NULL,'p'),(28364,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:1.3.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">1. Einführung (Thomas Bürger, Jochen Strobel)</hi>',NULL,'p'),(28365,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:1.3.4','Ob es nun zutrifft, dass die Edition zu den Kerngeschäften der Geisteswissenschaften gehört und sogar die Königsdisziplin der Digital Humanities sei, bleibe dahingestellt – nutzerseitig handelt es sich bei den Forschungsergebnissen dieser Disziplin um diejenigen mit der längsten Halbwertszeit. Die Aussicht, dass gut gemachte Editionen zu den unverzichtbaren Grundlagen der wissenschaftlichen Praxis gehören, setzt die an Editionen Beteiligten aber auch unter Druck. Editionen sind langwierig und teuer, sie müssen im fachlichen und technischen Sinne zuverlässige Daten vorhalten, sie müssen dauerhaft verfügbar und doch auf der Höhe der Zeit sein. Dazu bedarf es fachlich und technisch versierter Bearbeiter. Tagungen und Publikationen zur Digitalen Editionverdeutlichen das Bedürfnis nach Orientierung, Standardisierung, Weiterentwicklung und transparenterer Vernetzung. Eine pragmatische Ausrichtung schließt diese Ziele ein:',NULL,'p'),(28366,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:1.3.5','Die Briefedition ist ein prominentes Paradigma: In analoger Form ist sie besonders zeitraubend und kostspielig. Als Zeugnis historischer Netzwerke und Kommunikations-strukturen und wegen der vergleichsweise fortgeschrittenen Standardisierung bietet sie sich als Avantgarde digitaler Projektvernetzung und Daten-Aggregierung geradezu an.',NULL,'p'),(28367,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:1.3.6','Patrick Sahle hat für Editionen plausibel zwischen der Repräsentation der eigentlichen Daten („Inhalt“) und der Präsentation („Form“) unterschieden. Unumstrittene Geltung besitzen Kriterien, wie sie auch durch Roland Kamzelak benannt wurden, also z. B. XML-Standard, Open Source-Software und Open Access, Nachnutzbarkeit, persistente URL, Langzeitarchivierung. Ein faktischer Standard besteht mit den von der DFG herausgegebenen Förderkriterien für Wissenschaftliche Editionen. Komplementär hierzu und um ein Vielfaches differenzierter bietet der vom IDE bereitgestellte Kriterienkatalog für die Besprechung digitaler Editionen Anhaltspunkte. Mit RIDE besteht ein Rezensionsjournal für Editionen. Thomas Stäcker, Thomas Burch u.a. verweisen auf innovative multiple Analyse- und Darstellungsmöglichkeiten (Distant Reading, Mapping the Republic of Letters), die neue Fragestellungen und Vermittlungsformen erlauben und zu neuen Verständigungen (z.B. über Remediatisierung, über innovative Vermittlungswege der wissenschaftlichen und kulturellen Überlieferung, das Potential graphorientierter Datemodelle) anregen.',NULL,'p'),(28368,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:1.3.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">2. Offenheit und institutionelle Schließung (Patrick Sahle)</hi>',NULL,'p'),(28369,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:1.3.8','Die Digitale Edition verheißt ewige Unabgeschlossenheit und technische wie fachliche Offenheit – was aber bedeutet dies: Paradies oder Inferno? Bei allen Vorzügen der Korrigier- und Ergänzbarkeit durch das Editorenteam oder auch durch User: editorische Daten müssen zuverlässig sein – wir wollen nicht ewig auf Baustellen leben. Was bedeutet dies im Hinblick auf mögliche Schließungsregeln für ein offenes Medium (s. u.: Zitation/Versionierung)? Was folgt etwa in puncto Nachnutzbarkeit hieraus? Ist zu unterscheiden zwischen gesicherten Forschungsdaten und solchen, die als Forschungsergebnisse zwar intersubjektiver Nachprüfbarkeit unterliegen, in ihrer Thesenhaftigkeit wie auch Kontextabhängigkeit aber zugleich diskussionswürdig und revidierbar sind, wie etwa Interpretamente?',NULL,'p'),(28370,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:1.3.9','In der Praxis sind es institutionelle und finanzielle Zwänge, die die Begrenzung und Schließung von an sich offenen Projekten erforderlich machen. Hieraus ergeben sich grundlegende Fragen nach der gebündelten Kuratierung abgeschlossener Projekte.',NULL,'p'),(28371,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:1.3.10','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">3. Kommentierung – ein Auslaufmodell? (Anne Bohnenkamp)</hi>',NULL,'p'),(28372,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:1.3.11','Ist der „Stellenkommentar“ überflüssig, ein in der Editionsphilologie zwischen Redundanz- und Interpretationsverdikt immer schon umstrittenes Element, das gleichwohl der Profilierung der Editor*innen wie vor allem der Usability diente? Ist über Tagging und Verlinkung hinaus ein editionsspezifisches kommentierendes Angebot sinnvoll – und wie sollte es sich zu den zuhauf existenten externen Informationsressourcen technisch und sachlich verhalten? Ist die Kommentierung vielleicht sogar jenseits der scheinbar mechanischen und objektiven digitalen Repräsentation jener letzte Ort, an dem das Fachwissen und die interpretatorische Leistung die Unverzichtbarkeit des Editors als eigentlichem Experten und bestem Kenner der Materie belegt?',NULL,'p'),(28373,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:1.3.12','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">4. Versionierung/Zitation (Joachim Veit)</hi>',NULL,'p'),(28374,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:1.3.13','Die Herstellung von beliebig vielen, zitationsfähigen Versionen eines edierten Texts oder Textabschnitts ist technisch kein Problem, die Zuweisung persistenter Identifier ebenso wenig. Wie sollten Forschungsdaten jenseits der Text(präsentations)ebene zitiert werden? Was sind die (Haupt-?)Bestandteile der Editionen, wo liegen ihre Grenzen? Nach der verbindlichen Veröffentlichung eines Textes müssen editorische Veränderungen als unterschiedliche Versionen markiert werden. Hierzu dienlich ist ein Versionierungssystem. Präzise Zitierfähigkeit ist ein unverzichtbares Merkmal von Editionen – doch wie bleibt sie unter digitalen Auspizien praktikabel? Hierzu zählt z. B. die nicht triviale Frage nach der Länge des Zitatnachweises, der ganz oder teilweise zugleich Link in einer Online-Publikation ist.',NULL,'p'),(28375,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:1.3.14','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">5. Hemmnisse und Katalysatoren digitaler Brief-Infrastrukturen (Thomas Stäcker)</hi>',NULL,'p'),(28376,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:1.3.15','Es besteht seit langem Einigkeit darüber, dass die Verwendung normierter Metadaten sowie die Codierung gemäß den Regeln des TEI-Konsortiums eine Garantie für Qualität und Nachhaltigkeit bietet. GND, VIAF – inzwischen verwenden Digitale Editionen bibliothekarische Normdaten zur Referenzierung von Personen, Orten u.a. Die Standardisierung von Werktiteln schreitet eher langsam voran. In der Praxis ist aber ebenso bekannt, dass von Projekt zu Projekt kleinere oder größere Abweichungen zu verzeichnen sind. Welche Folgerungen sind aus dieser Inkongruenz zu ziehen, wie ist mit einer unterschiedlichen Nutzung von Standards umzugehen?',NULL,'p'),(28377,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:1.3.16','Mit dem Verlassen der Zweidimensionalität des gedruckten Textes findet nicht nur durch das Verschwinden des Substrates ein Verlust an Stabilität statt, sondern es treten durchaus andere stabile Konstituentien an dessen Stelle. Welche Entwicklungen sind zu erwarten bzw. zu organisieren?',NULL,'p'),(28378,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:1.3.17','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">6. Schnelle Wege zu den Briefen (Stefan Dumont)</hi>',NULL,'p'),(28379,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:1.3.18','CorrespSearch will verbesserte Voraussetzungen für die Vernetzung von Briefeditionen schaffen. Damit sollen Briefmetadaten über das bisherige Basis-Set hinaus verarbeitet und auch die Erstellung von digitalen Briefverzeichnissen aus gedruckten Publikationen unterstützt werden. Über Schnittstellen zu anderen Diensten ist der Webservice in die existierende und zu entwickelnde Infrastrukturlandschaft tiefer einzubetten. Wie lassen sich nutzer- und forschungsfreundlich die Zugänge zu Briefen und insbesondere zu den Volltexten vereinfachen? In welchem Verhältnis steht CorrepSearch zu den vielen anderen Angeboten (Deutsche Digitale Bibliothek, Europeana, Kalliope u.a.)?',NULL,'p'),(28380,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:1.3.19','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">7. DARIAH-Services für Briefeditionen (Mirjam Blümm)</hi>',NULL,'p'),(28381,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:1.3.20','DARIAH.DE ist eine Informations- und Technikinfrastruktur für Lehre, Forschung, Forschungsdaten und technische Werkzeuge. Welchen Stand hat die Infrastruktur zur Einbindung digitaler Editionen erreicht und welche kollaborativen Strukturen und Ziele sollten angestrebt werden?',NULL,'p'),(28382,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:1.3.21','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">8. Akteure und Rollen (Jochen Strobel)</hi>',NULL,'p'),(28383,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:1.3.22','Die Digital Humanities fördern kollaboratives Arbeiten und generell eine Diversifizierung und Verflüssigung von Rollen und Verantwortlichkeiten. Zu den Rollen einer digitalen wissenschaftlichen Autor- und Beiträgerschaft zählen u.a. Hauptherausgeber*in, Kurator*in, Programmierer*in, Kodierer*in, Tagger*in, wissenschaftliche Hilfskraft, Crowdsourcer*in. Einige dieser und weitere Rollen sind so neu nicht, manche dürften vom bisherigen Urheberrecht nicht hinreichend abgedeckt sein. Editionen sind seit langem kollaborative Projekte, die Rollen der Beteiligten sind dementsprechend vielfach ausdifferenziert. Welche Folgerungen ergeben sich für die digitale Edition einerseits und für die akademische Karriereplanung zwischen Forschung und Informationsinfrastruktur andererseits?',NULL,'p'),(28384,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:1.3.23','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Block 2: 16:00 – 17:30 Uhr</hi>',NULL,'p'),(28385,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:1.3.24','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">9. Diskussion, Fazit, Ausblick (Moderation: Thomas Bürger, Jochen Strobel)</hi>',NULL,'p'),(28386,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:1.3.25','In der Schlussdiskussion sollen die Impulsreferate diskutiert und ein Fazit gezogen werden. Dabei sind auch forschungspolitische Schlussfolgerungen zu thematisieren. Editionen und insbesondere Briefeditionen sind in der Regel langfristige Projekte und deshalb vor allem an Akademien angesiedelt. Durch die sich verbreiternde Retrodigitalisierung und verfügbare digitale Werkzeuge können Projektlaufzeiten perspektivisch weiter verkürzt und Projektfortschritte transparent in Forschung und Lehre eingebunden werden. Wie groß ist der Bedarf an digitalen Editionen und wie können sie Teil einer Nationalen Forschungsdateninfrastruktur werden? Welche drängenden Fragen sind zeitnah in weiteren Workshops zu besprechen?',NULL,'p'),(28387,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:2',NULL,NULL,'back'),(28388,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:2.1',NULL,NULL,'bibliogr'),(28389,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:2.1.1',NULL,NULL,'listBibl'),(28390,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:2.1.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Roland Kamzelak</hi>: Empfehlungen zum Umgang mit Editionen im Digitalen Zeitalter, in editio 26 (2012), S. 202–209.',NULL,'bibl'),(28391,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:2.1.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Patrick Sahle</hi>: Digitale Editionsformen. 3 Bände. Norderstedt 2013.',NULL,'bibl'),(28392,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:2.1.1.3','<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.mww-forschung.de/blog/blogdetail/wie-sieht-die-digitale-edition-der-zukunft-aus-herr-kamzelak/?tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Baction%5D=detail\">http://www.mww-forschung.de/blog/blogdetail/wie-sieht-die-digitale-edition-der-zukunft-aus-herr-kamzelak/?tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Baction%5D=detail</ref> (30.8.2017)',NULL,'bibl'),(28393,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:2.1.1.4','<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://dhd-wp.hab.de/?q=ag-text#abschnitt4\">http://dhd-wp.hab.de/?q=ag-text#abschnitt4</ref> (30.8.2017)',NULL,'bibl'),(28394,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:2.1.1.5','<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.dfg.de/download/pdf/foerderung/grundlagen_dfg_foerderung/informationen_fachwissenschaften/geisteswissenschaften/foerderkriterien_editionen_literaturwissenschaft.pdf\">http://www.dfg.de/download/pdf/foerderung/grundlagen_dfg_foerderung/informationen_fachwissenschaften/geisteswissenschaften/foerderkriterien_editionen_literaturwissenschaft.pdf</ref> (30.8.2017)',NULL,'bibl'),(28395,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:2.1.1.6','<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://www.i-d-e.de/publikationen/weitereschriften/kriterien-version-1-1/\">https://www.i-d-e.de/publikationen/weitereschriften/kriterien-version-1-1/</ref> (30.8.2017)',NULL,'bibl'),(28396,'urn:cts:dhd:2018.strobel_jochen_zur_zukunft_der_digitalen_briefedition_koop:2.1.1.7','<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://ride.i-d-e.de/\">http://ride.i-d-e.de/</ref> (30.08.2017)',NULL,'bibl'),(28397,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:',NULL,'deu','edition'),(28398,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1',NULL,NULL,'body'),(28399,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.1',NULL,NULL,'div'),(28400,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.1.1','Die Arbeitsgruppe „Digitale Rekonstruktion“ ging aus der 1. Jahrestagung der Digital Humanities im deutschsprachigen Raum (25.-28.03.2014, Universität Passau) hervor. Die Arbeitsgruppe versammelt Kolleginnen und Kollegen, die sich dem Thema digitale Rekonstruktion aus dem Blickwinkel der Architektur, Archäologie, Bau- und Kunstgeschichte sowie Computergraphik und Informatik verschrieben haben. Die Arbeitsgruppe bietet eine Plattform für einen Austausch und eine feste Etablierung der digitalen Rekonstruktion im Dienste einer Erfassung, Erforschung und Vermittlung kultureller und geschichtlicher Inhalte innerhalb der Digital Humanities. Vorrangiges Ziel der Arbeitsgruppe ist es, die Akteure im deutschsprachigen Raum zusammenzubringen, um sich den Fragen der Begriffsklärung und der Arbeitsmethodik sowie der Dokumentation und Langzeitarchivierung von digitalen Rekonstruktionsprojekten zu widmen. Der Arbeitsgemeinschaft gehören ca. 50 Personen aus 29 Einrichtungen im deutschsprachigen Raum sowie 4 assoziierten Mitgliedseinrichtungen im europäischen Raum an. In bisher 4 Beiträgen wurden bei vergangenen DHd-Jahrestagungen durch die Arbeitsgemeinschaft „Allgemeine Standards, Methodik und Dokumentation“ (Kuroczyński et al., 2014) und „aktuelle Herausforderungen“ (Kuroczyński et al., 2015) sowie Transformationsprozesse „vom digitalen 3D-Datensatz zum wissenschaftlichen Informationsmodell“ (Kuroczyński et al., 2016) und nicht zuletzt aktuelle Projekte und Forschungsschwerpunkte (Münster et al., 2017) beleuchtet. Während damit vor allem theoretische Perspektiven digitaler Rekonstruktion als Forschungs- und Vermittlungsmethode aufgezeigt wurden, soll auf der DHd 2018 im Rahmen eines an das Format des Hackathons (Wikipedia, 2017) angelehnten Modellathons praktisches Handwerkszeug digitaler 3D-Rekonstruktion in wissenschaftlichen Kontexten vermittelt und erprobt werden. Der Modellathon beinhaltet einen ½ tägigen Workshop zur Vermittlung von Grundlagen der 3D-Rekonstruktionen und deren filmischer oder bildlicher Inszenierung. Daran anschliessend sollen im Rahmen eines die DHd-Jahrestagung begleitenden Wettbewerbs durch studentische Arbeitsteams 3D-Rekonstruktionen eines noch zu benennenden Objekts erstellt werden. Die Ergebnisse werden im abschliessenden DHd-Plenum vorgestellt und durch das Publikum sowie eine Expertenjury bewertet sowie prämiert.',NULL,'p'),(28401,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.2',NULL,NULL,'div1'),(28402,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.2.1',NULL,NULL,'div2'),(28403,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.2.1.1','Der Modellathon besteht aus einem ½ tägigen, der DHd-Jahrestagung (26.2.-2.3.2018) vorgelagerten Workshop, bei welchem sowohl den studentischen Arbeitsteams als auch interessierten Besuchern eine Einführung in den Gegenstand sowie Grundlagen wissenschaftlicher 3D-Rekonstruktion geboten werden. Hierfür sind folgende Inhalte vorgesehen, welche durch Mitglieder der AG vermittelt werden:',NULL,'p'),(28404,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.2.1.2','Grundlagen wissenschaftlicher 3D-Rekonstruktion:',NULL,'p'),(28405,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.2.1.3','\"Digitale 3D-Rekonstruktion richtig skaliert – Drei Beispiele mit unterschiedlichem Detailgrad\"',NULL,'p'),(28406,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.2.1.4','„Tipps um die Rekonstruktion in Photoshop in Szene zu setzen“',NULL,'p'),(28407,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.2.2',NULL,NULL,'div2'),(28408,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.2.2.1','An den Workshop anschließend wird ein die DHd-Jahrestagung begleitender Wettbewerb zur 3D-Rekonstruktion eines zum Workshop-Auftakt zu benennenden historischen Objekts durchgeführt. Zur individuellen Bearbeitung der Projekte durch die studentischen Teams steht während der gesamten Jahrestagung ein durch Mitglieder der AG „Digitale Rekonstruktion“ betreuter Arbeitsraum zur Verfügung, welcher während der Keynotes geschlossen wird. Die individuelle Arbeit am Projekt wird durch Kurztutorien von jeweils ca. 15-20 min. Dauer begleitet, in welchen praxisrelevante Techniken bspw. zu Interdisziplinarität, Modellierungspraktiken, interaktiven Web-Modellen u. ä. vermittelt werden. Ergebnisse des Wettbewerbs können Bilder, Filme oder interaktive Präsentationen der durch die studentischen Teams erstellten 3D-rekonstruierten Modelle sein. Diese werden durch die Teams im DHd-Plenum in Form eines „Elevator-Pitchs“ (je Team max. 2 Minuten Vorstellung + 2 Minuten für Fragen) vorgestellt und durch das Publikum sowie eine Expertenjury anhand der Kriterien Wissenschaftlichkeit, Inszenierung, Qualität und Vermittlung bewertet.',NULL,'p'),(28409,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.2.2.2','Start des Modellathons:',NULL,'p'),(28410,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.2.2.3','Arbeit am Projekt',NULL,'p'),(28411,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.2.2.4','Begleitende Tutorien bspw. zu Interdisziplinarität, Modellierungspraktiken, Präsentationstechniken etc.',NULL,'p'),(28412,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.2.2.5','Vorstellung der Arbeit in Form eines Elevator-Pitch (max. 2 Minuten Vorstellung + 2 Minuten für Fragen) im Plenum',NULL,'p'),(28413,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.2.2.6','Bewertung durch (a) Publikum und (b) Expertenjury',NULL,'p'),(28414,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.3',NULL,NULL,'div1'),(28415,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.3.1',NULL,NULL,'div2'),(28416,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.3.1.1','Als Sachpreis wird eine Maxon Cinema 4D Studio Lizenz (Wert ca. 3000 EUR, gestiftet durch die Maxon Computer GmbH) vergeben.',NULL,'p'),(28417,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.3.2',NULL,NULL,'div2'),(28418,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.3.2.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Workshop</hi>',NULL,'p'),(28419,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.3.2.2','Eine Teilnahme am Workshop steht allen Interessierten offen. Teilnahmevoraussetzungen sind ein eigener Laptop mit einem gängigen 3D-Modellierungspaket (bspw. Autodesk 3DStudio Max oder Maya, Maxon Cinema 4D, Blender, Mc Neel Rhino) sowie Grundkenntnisse der 3D-Modellierung. Teilnehmer des Workshops erhalten einen Überblick zu Problemstellungen und Ansätzen wissenschaftlicher 3D-Rekonstruktion sowie Visualisierung und können diese anhand einer Beispielaufgabe praktisch erproben.',NULL,'p'),(28420,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.3.2.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Wettbewerb</hi>',NULL,'p'),(28421,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.3.2.4','Der darüber hinaus stattfindende Wettbewerb steht studentischen Arbeitsteams sowie Einzelstudenten offen. Bis zum 10. Dezember konnten sich Studierende von außerhalb Kölns für eine durch den DHd-Vorstand gestiftete Förderung der Teilnahme an Workshop und Wettbewerb in Höhe von 250 EUR je Person bewerben. An 10 Bewerber wurden dabei 10 Stipendien vergeben, weitere 3 Studierende sind ohne Förderung zum Wettbewerb eingeladen.',NULL,'p'),(28422,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.3.2.5','<head xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\">Zeitplanung</head> <table xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"rules\"> <row> <cell>30. September 2017</cell> <cell>Veröffentlichung eines an die Teilnehmer gerichteten Calls </cell> </row> <row> <cell>10. Dezember 2017</cell> <cell>Ende der Bewerbungsfrist für die geförderte Teilnehmer</cell> </row> <row> <cell>20. Dezember 2017</cell> <cell>Bekanntgabe der nominierten 10 geförderten Teilnehmer</cell> </row> <row> <cell>26. Februar 2018</cell> <cell>½ tägiger Workshop zur DHd-Jahrestagung, anschliessend konferenzbegleitender Wettbewerb </cell> </row> <row> <cell>2. März 2018</cell> <cell>Präsentation und Prämierung der Ergebnisse im DHd-Plenum</cell> </row> </table>',NULL,'div3'),(28423,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.4',NULL,NULL,'div1'),(28424,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.4.1','Die Jury setzt sich aus Mitgliedern des DHd-Vorstands, der AGDR sowie ggf. Vertretern der noch zu benennenden inhaltlichen Schirmherren zusammen. Aufgaben der Jury sind (a) die Vergabe der Teilnahmeförderungen sowie (b) die Bewertung der im DHd-Plenum vorgestellten Wettbewerbsergebnisse aus Expertensicht. Die Jury setzt sich aus Vertretern des DHd-Vorstandes, der AG Digitale Rekonstruktion sowie der inhaltlichen Schirmherren zusammen.',NULL,'p'),(28425,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.5',NULL,NULL,'div1'),(28426,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.5.1','Dr. Sander Münster',NULL,'p'),(28427,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.5.2','Technische Universität Dresden',NULL,'p'),(28428,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.5.3','Media Center',NULL,'p'),(28429,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.5.4','D-01062 Dresden',NULL,'p'),(28430,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.5.5','http://mz.tu-dresden.de',NULL,'p'),(28431,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.5.6','Phone: +49-(0)351-463-32530',NULL,'p'),(28432,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.5.7','Fax: +49- (0) 351 463-35606',NULL,'p'),(28433,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.5.8','eMail: sander.muenster@tu-dresden.de',NULL,'p'),(28434,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.5.9','',NULL,'p'),(28435,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.5.10','Sander Münster studierte Geschichts-, Erziehungs- sowie Wirtschaftswissenschaften an der TU Dresden und promovierte 2014 im Bereich Bildungstechnologie zum Thema „Interdisziplinäre Kooperation bei der Erstellung virtueller geschichtswissenschaftlicher 3D-Rekonstruktionen“ und wurde 2016 an der TU Dresden zum Young Investigator ernannt. Seine Forschungsschwerpunkte stellen interdisziplinäre Kooperation sowie Teamwork und Arbeitsabläufe innerhalb von 3D-Rekonstruktionsprojekten dar. Er leitet den Bereich Mediendesign und -produktion am Medienzentrum der TU Dresden und ist seit 2015 Koordinator der vom BMBF geförderten eHumanities Nachwuchsforschergruppe HistStadt4D. Daneben arbeitet er seit mehr als einem Jahrzehnt im Bereich 3D‑Grafik mit Schwerpunkt wissenschaftliche Visualisierung und war in dieser Funktion an zahlreichen 3D‑Rekonstruktionsprojekten historischer Bauwerke beteiligt.',NULL,'p'),(28436,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.5.11','Jonas Christen',NULL,'p'),(28437,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.5.12','Pfingstweidstrasse 96, Postfach',NULL,'p'),(28438,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.5.13','CH-8031 Zürich',NULL,'p'),(28439,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.5.14','Telefon +41 43 446 32 80',NULL,'p'),(28440,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.5.15','Mobile +41 78 717 83 85 (Di, Fr)',NULL,'p'),(28441,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.5.16','<ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"mailto:jonas.christen@zhdk.ch\">jonas.christen@zhdk.ch</ref>',NULL,'p'),(28442,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.5.17','',NULL,'p'),(28443,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.5.18','Jonas Christen ist wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Zürcher Hochschule der Künste im Bereich Design. Er gehört der Forschungsgruppe Knowledge Visualization an und ist langjähriges Mitglied der AG Digitale Rekonstruktion.',NULL,'p'),(28444,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.5.19','',NULL,'p'),(28445,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.5.20','Dr.-Ing. Mieke Pfarr-Harfst',NULL,'p'),(28446,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.5.21','Technische Universität Darmstadt',NULL,'p'),(28447,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.5.22','Fachbereich Architektur',NULL,'p'),(28448,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.5.23','DDU - Digital Design Unit - Digitales Gestalten',NULL,'p'),(28449,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.5.24','El-Lissitzky-Str.1',NULL,'p'),(28450,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.5.25','64287 Darmstadt',NULL,'p'),(28451,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.5.26','fon: +49 6151 16-22482 | fax: +49 6151 16-22480',NULL,'p'),(28452,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.5.27','mail: pfarr@dg.tu-darmstadt.de | <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.dg.tu-darmstadt.de\">http://www.dg.tu-darmstadt.de</ref>',NULL,'p'),(28453,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.5.28','',NULL,'p'),(28454,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.5.29','Mieke Pfarr-Harfst leitet derzeit den Forschungsschwerpunkt \"Digitale Rekonstruktionen\" am Fachgebiet Digitales Gestalten an der TU Darmstadt. In ihrer Promotion „Dokumentationssystem für Digitale Rekonstruktionen“ und ihrer aktuellen Forschungsarbeit setzt sich Frau Pfarr-Harfst mit den digitalen dreidimensionalen Gebäudemodellen als innovative Methode zur Erforschung des kulturellen Erbes auseinander.',NULL,'p'),(28455,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.6',NULL,NULL,'div1'),(28456,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.6.1','Ca. 15',NULL,'p'),(28457,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.7',NULL,NULL,'div1'),(28458,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:1.7.1','Für Workshop und Wettbewerb wird um die Bereitstellung eines (idealerweise abschließbaren) Raumes mit ca. 15-20 Plätzen für die gesamte DHd-Konferenzdauer gebeten. Benötigt werden ein Datenprojektor und ca. 15 Steckdosenplätze.',NULL,'p'),(28459,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:2',NULL,NULL,'back'),(28460,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:2.1',NULL,NULL,'bibliogr'),(28461,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:2.1.1',NULL,NULL,'listBibl'),(28462,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:2.1.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kuroczyński, P./ Grellert, M./ Hauck, O./ Münster, S./ Pfarr-Harfst, M. / Scholz, M. </hi>(2015): Digitale Rekonstruktion und aktuelle Herausforderungen (Panel). 2. Jahrestagung der Digital Humanities im deutschsprachigen Raum (DHd 2015). Graz.',NULL,'bibl'),(28463,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:2.1.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kuroczyński, P./ Hauck, O./ Hoppe, S./ Münster, S. / Pfarr-Harfst, M. </hi>(2016): Der Modelle Tugend 2.0 – Vom digitalen 3D-Datensatz zum wissenschaftlichen Informationsmodell. (Panel). 3. Jahrestagung der Digital Humanities im deutschsprachigen Raum (DHd 2016). Leipzig.',NULL,'bibl'),(28464,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:2.1.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kuroczyński, P./ Pfarr-Harfst, M./ Wacker, M./ Münster, S. / Henze, F. </hi>(2014): Pecha Kucha \"Virtuelle Rekonstruktion – Allgemeine Standards, Methodik und Dokumentation\" (Panel). <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">1. Jahrestagung der Digital Humanities im deutschsprachigen Raum (DHd 2014).</hi> Passau.',NULL,'bibl'),(28465,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:2.1.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Münster, S./ Kuroczyński, P. / Pfarr-Harfst, M. </hi>(2017): Projekte und Aktivitäten im Kontext digitaler 3D-Rekonstruktion im deutschsprachigen Raum. 4. Jahrestagung der Digital Humanities im deutschsprachigen Raum (DHd 2017). Bern.',NULL,'bibl'),(28466,'urn:cts:dhd:2018.muenster_sander_modellathon_digitale_3d_rekonstruktion_:2.1.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Wikipedia </hi>(2017): Hackathon [Online]. Available: https://de.wikipedia.org/wiki/Hackathon, 10.9.2017.',NULL,'bibl'),(28467,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:',NULL,'deu','edition'),(28468,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:1',NULL,NULL,'body'),(28469,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:1.1',NULL,NULL,'div1'),(28470,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:1.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">„Der Schlaf der Vernunft gebiert Monster“</hi>, wusste Francisco de Goya. Ein <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Schlaf</hi> der Quellenkritik auch. Deshalb ist eine dem Digitalen angepasste, auf Daten erweiterte quellenkrititische Methodik üblich in den Digital Humanities und verwandten Fächern. Akzeptanz für eine kontextuell orientierte Quellenkritik im Digitalen ist auch im erweiterten Diskurs detektierbar, wenn auf einer abstrakteren Ebene für kulturkritische Perspektiven mit verstärkt ganzheitlichen Sichtweisen plädiert wird (Liu 2012, Presner 2015). In diesem Zusammenhang steht das Ziel des Vortrags, der sich in zwei Blöcke gliedert: Einer Analyse von Quellenspezifika im Digitalen folgt, vergleichend und übertragend, die Skizze eines digital-quellenkritischen Leitfadens, der Kriterien der <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">exakt historischen Methode</hi> auf Born Digital spiegelt. Damit nimmt das transdisziplinäre Experiment methodisch Anleihe an der volkskundlichen <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Münchner Schule</hi>, die wiederum auf “Klassiker” der Quellenkritik zurückgreift, etwa Johann Gustav Droysen. Diese dezidiert <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">historische</hi> Sichtweise wird eingenommen, da auch digitale Quellen historisch bedingt sind und ihre Deutung - im Sinne einer Ganzheitlichkeit - dem Rechnung tragen sollte. Es erscheint sinnvoll, eine Systematik anzuwenden, die hilft, Kontexte entsprechend zu identifizieren und transparent in hermeneutische Prozesse miteinzubeziehen.',NULL,'p'),(28471,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:1.2',NULL,NULL,'div1'),(28472,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:1.2.1','Die historische Dimension des Digitalen (das Internet: Brügger 2017; Born Digital, Webseiten: z. B. Nanni 2017; Twitter: Sternfeld 2014) ist ebenso Gegenstand in den Digital Humanities wie die kulturwissenschaftliche (Klawitter et al 2012). Quellenkritikim Digitalenpräzisieren Handbücher(Crompton et al 2016; Griffin, Hayler 2016), Angebote wie „compas. Strukturiertes Forschen im Web“ (infoclio.ch, Baumann/Hügi 2017) führen niederschwellig ein in„Quellenkritik bei Quellen aus dem Internet“. Zwei Beiträge seien hier herausgestellt: Eva Pfanzelter (2010)vergleicht explizit historische Quellenkritik („innere/äußere Kritik“, Pfanzelter 2010: 43) mit Quellenkritik im Digitalen und beleuchtet den daraus notwendig resultierenden „kritischen Umgang mit digitalen Ressourcen“. Peter Haber Peter Haber (2011)rekurriert in „Digital Past“ explizit auf Droysens Methodik.',NULL,'p'),(28473,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:1.3',NULL,NULL,'div1'),(28474,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:1.3.1','Vorangestellt sei ein Diktum von Alan Liu, <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">„(…) the virtual is indeed fully material“</hi> (Liu 2014: 276). Dem wird zugestimmt <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">und </hi>aufgezeigt, dass das Ungreifbare Folgen hat für die Einordnung von Inhalt und Kontext: Digitale Quellen weisen spezifische Eigenschaften auf, die sich auf Autorschaft, Stoffliches und Zeitliches beziehen. Diese Kriterien werden anhand digitaler Quellenarten herausgearbeitet und in Bezug auf kritische Methodik betrachtet, um dann die methodische Übertragung zu zeichnen.',NULL,'p'),(28475,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:1.3.2',NULL,NULL,'div2'),(28476,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:1.3.2.1','Konventionell bezieht sich Autorschaft im Digitalen auf sekundäre oder primäre Quellen, bei denen Publizierende konservativ verzeichnet sind, sowie auf Schwarmprodukte mit fließenden Autorschaften, Schichtungen und Intentionen, deren Identifikation synoptische Auswertungsprozesse verlangt. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Da Autorschaft und Intentionalität als kritisches Moment eng hängen zusammenhängen, ist die Frage der Autorschaft im gegebenen Kontext zu erweitern auf Daten: Datenkritik. Das „Ethos der Statistik“, das sich auf Erfassungsparameter und Algorithmen genauso wie auf Fragestellungen und Operationalisierungen bezieht, ist im quellenkritischen Sinn zu erweitern auf hermeneutische Interpretationen. Am Beispiel von Malte Rehbeins (2017) Kritik des Projekts <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Charting Culture</hi> wird der Wert dieser kritischen Verschränkung deutlich.',NULL,'p'),(28477,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:1.3.3',NULL,NULL,'div2'),(28478,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:1.3.3.1','Digitalisate bedürfen als vom Analogen ins Digitale transformierte Quellen besonderer Kritik, sowohl bezüglich des Objekts als auch der Metadaten. Im Analogen bildet die Dualität von Medium und Text Information aus, bei Daten als Träger von Information fallen Medium und Botschaft im McLuhanschen Sinne zusammen. Deshalb wohnt digitalen Repräsentationen immer ein Informationsverlust inne, dem Erfassung und Modellierung lediglich entgegenwirken. So teilt ein digitales Faksimile mehr über die <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">kritische</hi> Physis der analogen Quelle mit (z. B. Alterung) als es die Homogenität eines OCR-prozessierten Textes vermag (immanente Schriftinformationen).',NULL,'p'),(28479,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:1.3.4',NULL,NULL,'div2'),(28480,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:1.3.4.1','Born Digital hat keine Rückbindung an Greifbares und ist selbst potentiell ungreifbar. Ihrem Wesen nach sind diese Quellen fluid: Zum einen unterliegen sie ständigen Alternierungsprozessen, die der Rezipient bestenfalls passiv zur Kenntnis nehmen kann. Folgen für das Erfassen und Tradieren, die Domäne der Webarchivierung, sind Selektion, motiviert durch permanente „Vervielfältigung“ der sich im Turnus oder unregelmäßig verändernden Quellen, daraus resultierende Lücken sowie Probleme bei Datenspeicherung bzw. -vorhaltung. Zum anderen oszilliert Born Digital zwischen Ewigem Leben (vgl. Recht auf Vergessen) und spontanem Verschwinden. Diese Eigenschaften haben in Summe Konsequenzen für Korpusvalidität, Datierungen bzw. Ordnungen (Zeugenschaften), die Kritik von Inhalten sowie für die potentielle geschichtliche Dimension der Quellenart als solcher. Aufgrund der besonderen Bedeutung als „Quelle der Zukunft“ und ihrer komplexen Beschaffenheit stellt Born Digital eine besondere Herausforderung dar.',NULL,'p'),(28481,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:1.4',NULL,NULL,'div1'),(28482,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:1.4.1','Das präzise Sondieren dynamischer kulturhistorischer Phänomene ist sowohl den Digital Humanities als auch der Volkskunde eigen, in der der hier diskutierte methodische Bezugspunkt Mitte der 1950er Jahre gesetzt wurde. Hans Moser und Karl-Sigismund Kramer initiierten die als <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Münchner Schule</hi> bezeichnete Perspektive. Sie trug zu einer Neuaufstellung nach der NS-Zeit bei, in der etliche Fach-Akteure die Blut-und-Boden Ideologie mitgestaltet hatten. Anstelle der Suche nach Absolutem im (germanischen) Vergangenem („Ursprungsforschung“) trat die <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">exakt historische Methode</hi> als „exakte Geschichtsschreibung der Volkskultur“ mit definierten Quellen, Räumen und Zeiten. <lb xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" />Damals teils polarisierend, forderte Hermann Bausinger ( <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Tübinger Schule</hi>) zeitnah eine Orientierung am Aktuellen, der „technischen Welt“ – in Kombination führten u. a. diese beiden Ansätze zu einer Art vektorialen Denkens in der Volkskunde: Heutige Phänomene methodisch <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">historisch</hi> zu lesen.',NULL,'p'),(28483,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:1.5',NULL,NULL,'div1'),(28484,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:1.5.1','Die Historische Quellenkritik staffelt sich zuerst in „äußere“und „innere Kritik“. Der„äußeren Kritik“(vgl. zum Begriff: Pfanzelter 2010: 43) zuzuordnen sind Aspekte der Multimodalität - das Zusammenspiel von Text, Bild, Audiovisuellem, Interaktion - was imFolgenden nicht dezidiert vertieftwird; derBlick geht vielmehr <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">exakt historisch</hi> von Außen nach Innen. Karl-Sigismund Kramer formuliert 1968 modellhaft Kriterien der Quellenkritik, die Übertragung folgt dieser Systematik.',NULL,'p'),(28485,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:1.5.2','Der Quellenkritik vorgelagert ist eine Material-Kritik zur Unterscheidung „objektiven oder subjektiven Zeugniswerts“ bzw. von „Mischlagen“, was an der individuellen Quelle zu beurteilen ist. Übertragen auf Born Digital, erscheinen komplexere Formen wie Blogs und Foren, die ausgeprägt durch „Mischlagen“ charakterisiert sind, probat: „Objektiv“ bezieht sich auf inhaltlich definierte Themenkomplexe, „subjektiv“ auf eine erste Grobordnung nach Tendenzen.',NULL,'p'),(28486,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:1.5.3','Es folgen die drei Stufen der Quellenkritik (nach Droysen; vgl.: Haber):',NULL,'p'),(28487,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:1.5.4','Auf dieser Basis kann die Interpretation in vier Stufen vorgenommen werden:',NULL,'p'),(28488,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:1.6',NULL,NULL,'div1'),(28489,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:1.6.1','Das transdisziplinäre Experiment versteht sich als „synkretistischer“ Versuch, eine tradierte Denkschule auf den Raum des Digitalen zu projizieren. Die Übertragung gibt Impulse für methodische Vertiefungen (konzeptionelle Verdichtung, Use Cases) und für Adaptionen in der Lehre (geisteswissenschaftliche Grundlagen und Analytik, Kritikfähigkeit).',NULL,'p'),(28490,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:2',NULL,NULL,'back'),(28491,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:2.1',NULL,NULL,'bibliogr'),(28492,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:2.1.1',NULL,NULL,'listBibl'),(28493,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:2.1.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Baumann, Jan / Hügi, Jasmin </hi>(2017): „compas. Strukturiertes Forschen im Web. Ein Projekt von infoclio.ch.“; ebd.:„2. 5. 2. Quellenkritik bei Quellen aus dem Internet“. 25.04.2017 http://www.compas.infoclio.ch/de/kompas/2-5-2-quellenkritik-bei-quellen-aus-dem-internet/164 [letzter Zugriff 11. September2017].',NULL,'bibl'),(28494,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:2.1.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Brückner, Wolfgang </hi>(1985): „Hans Mosers Bedeutung für die Volkskunde“, in: Moser, Hans (1985): Volksbräuche im geschichtlichen Wandel. Ergebnisse aus fünfzig Jahren volkskundlicher Quellenforschung. Berlin-München: Deutscher Kunstverlag X-XI',NULL,'bibl'),(28495,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:2.1.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Crompton, Constance / Lane, Richard J. / Siemens, Ray(eds.) </hi>(2016) : „Doing Digital Humanities. Practice, Training, Research“. London: Routledge',NULL,'bibl'),(28496,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:2.1.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Nanni, Federico</hi> (2017): „Reconstructing a website’s lost past. Methodological issues concerning the history of Unibo.it.“, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Digital Humanities Quarterly</hi> 2017 Volume 11 Number 2',NULL,'bibl'),(28497,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:2.1.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Gerndt, Helge </hi>(ed.) (1987): Volkskunde und Nationalsozialismus. Referate und Diskussionen einer Tagung der Deutschen Gesellschaft für Volkskunde, München 23. bis 25. Oktober 1986. München: <anchor xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"id_biblio-publisher1\" />Münchner Vereinigung für Volkskunde, 1989²',NULL,'bibl'),(28498,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:2.1.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Griffin, Gabriele / Hayler, Matt</hi> (2016): Research methods for reading digital data in the digital humanities. Edinburgh: Edinburgh University Press',NULL,'bibl'),(28499,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:2.1.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Haber, Peter</hi> (2011): Digital Past. Geschichtswissenschaft im digitalen Zeitalter. München: Oldenbourg Verlag 104-112',NULL,'bibl'),(28500,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:2.1.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kaschuba, Wolfgang </hi>(1999/2003): Einführung in die Europäische Ethnologie. München: Beck 2006³ 83-85',NULL,'bibl'),(28501,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:2.1.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Klawitter, Jana / Lobin, Henning / Schmidt Torben</hi>(2012): „Kulturwissenschaftliche Forschung – Einflüsse von Digitalisierung und Internet“, in: Diess. (eds.): Kulturwissenschaften digital. Neue Forschungsfragen und Methoden. Frankfurt am Main: Campus Verlag 9-29',NULL,'bibl'),(28502,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:2.1.1.10','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Köstlin, Konrad</hi>: „Historische Methode und regionale Kultur“ in: Ders.(ed.) (1987): Historische Methode und regionale Kultur. Karl-S. Kramer zum 70. Geburtstag. Regensburger Schriften zur Volkskunde, B. 4. Berlin-Vilseck: Tesdorpf Verlag 7-23',NULL,'bibl'),(28503,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:2.1.1.11','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kramer, Karl-Sigismund</hi>(1968): „Zur Erforschung der historischen Volkskultur“, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Rheinisches Jahrbuch für Volkskunde</hi>, 1968, 19. Jahrgang. Bonn: Ferdinand Dümmler Verlag 7-41',NULL,'bibl'),(28504,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:2.1.1.12','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Liu, Alan</hi> (2012): „Where Is Cultural Criticism in the Digital Humanities?“, in: Gold, Matthew K. (ed.): Debates in the Digital Humanities. Minneapolis-London: University of Minnesota Press 490-509. http://dhdebates.gc.cuny.edu/debates/text/20 [letzter Zugriff 11. September 2017].',NULL,'bibl'),(28505,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:2.1.1.13','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Liu, Alan</hi> (2014): „The Big Bang of Online Reading“, in: Arthur, Paul Longley / Bode, Katherine (eds.): Advancing Digital Humanities. Research, Methods, Theories. Basingstoke: Palgrave Macmillan 275-290',NULL,'bibl'),(28506,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:2.1.1.14','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Mittler, Elmar</hi> (2012): „Wissenschaftliche Forschung und Publikation im Netz. Neue Herausforderungen für Forscher, Bibliotheken und Verlage“, in: Füssel, Stephan (ed.): Medienkonvergenz – Transdisziplinär. Media Convergence, Band 1. Berlin-Boston: Walter de Gruyter Verlag 31-80',NULL,'bibl'),(28507,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:2.1.1.15','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Pfanzelter, Eva</hi> (2010): „Von der Quellenkritik zum kritischen Umgang mit digitalen Ressourcen“, in: Gasteiner, Martin / Haber, Peter (eds.): Digitale Arbeitstechniken für die Geistes- und Kulturwissenschaften. Wien: UTB 39-49 <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\"> </hi>',NULL,'bibl'),(28508,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:2.1.1.16','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Presner, Todd</hi> (2015): „Critical Theory and the Magle of Digital Humanities“, in: Svensson, Patrik (ed.):Between humanities and the digital. Cambridge, Mass: MIT Press 55-67',NULL,'bibl'),(28509,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:2.1.1.17','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Rehbein, &gt;Malte</hi> (2015): Forum: „Digitalisierung braucht Historiker/innen, die sie beherrschen, nicht beherrscht“, in: H-Soz-Kult, 27.11.2015 http://www.hsozkult.de/debate/id/diskussionen-2905 [letzter Zugriff 11. September 2017].',NULL,'bibl'),(28510,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:2.1.1.18','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Rehbein, Malte</hi> (2017): „Geschichtsforschung im digitalen Raum. Über die Notwendigkeit der Digital Humanities als historische Grund- und Transferwissenschaftwissenschaft“, in: Herbers, Klaus / Trenkle, Viktoria (eds.): Papstgeschichte des hohen Mittelalters: Digitale und hilfswissenschaftliche Zugangsweisen zu einer Kulturgeschichte Europas (im Druck).',NULL,'bibl'),(28511,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:2.1.1.19','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Schaller, Martin </hi>(2015): „Arbeiten mit digitalisierten Quellen. Herausforderungen und Chancen“, in: Schmale, Wolfgang (ed.): Digital humanities. Praktiken der Digitalisierung, der Dissemination und der Selbstreflexivität. Stuttgart: Steiner 15-30',NULL,'bibl'),(28512,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:2.1.1.20','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Schich, Maximilian / Song, Chaoming / Ahn, Yong Yeol /Mirsky, Alexander / Martino, Mauro / Albert Barabási, Albert László / Helbing, Dirk </hi>(2014): „A network framework of cultural history“, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Science</hi> 345 (6196). DOI: 10.1126/science.1240064. 558–562',NULL,'bibl'),(28513,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:2.1.1.21','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Sternfeld, Joshua </hi>(2014): „Historical Understanding in the Quantum Age“, in: <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Journal of Digital Humanites</hi> Vol. 3, No. 2 Summer 2014',NULL,'bibl'),(28514,'urn:cts:dhd:2018.schilz_andrea_exakt_historisch_im_digitalen_versu:2.1.1.22','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Weber, Matthew S. </hi>(2017): „The tumultuous history of news on the web“, in: Brügger, Niels / Schroeder, Ralph (eds.): The Web as History. Using Web Archives to Understand the Past and the Present. London: UCL Press 83-100',NULL,'bibl'),(28515,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:',NULL,'deu','edition'),(28516,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:1',NULL,NULL,'body'),(28517,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:1.1',NULL,NULL,'div1'),(28518,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:1.1.1',NULL,NULL,'div2'),(28519,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:1.1.1.1','Eine <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">natürliche</hi> Verwandtschaft besteht zwischen der Geisteswissenschaft (GW) und dem Text sowie zwischen der Naturwissenschaft (NW) und der Zahl. Gründe hierfür lassen sich in einer Ausdifferenzierung der Wissenschaften finden, die mit dem Ende der großen Systeme der klassischen deutschen Philosophie begonnen hat bzw. intensiviert wurde. Im Zuge dieser Ausdifferenzierung haben sich NW und GW aus erkenntnis- und wissenschaftstheoretischen Gründen <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">in Abgrenzung</hi> zueinander entwickelt. Zugleich hat das Erkenntnisideal der NW einen Rechtfertigungsdruck auf die GW ausgeübt. Denn mit dem Siegeszug der modernen NW wurde die empirisch-experimentelle Wissenschaft zum leitenden Paradigma für objektive Erkenntnis. Wie begründen nun aber die sich jeweils entwickelnden Selbstverständnisse solche natürlichen Verwandtschaftsverhältnisse? Moderne NW bricht mit der Tradition, auch mit der Reflexion des Tradierten, und baut in kritischer Absicht auf Induktion. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn1\" n=\"1\" /> Eine moderne Variante ist der Positivismus, der Erkenntnis auf empirisch überprüfbare Methoden stützt und traditionelle Forschung unter Sinnlosigkeitsverdacht stellt. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn2\" n=\"2\" /> Durch Entwicklungen in Mathematik und Logik rückt im logischen Positivismus noch mehr die Formalisierungsbestrebung von Erkenntnis ins Zentrum. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn3\" n=\"3\" /> Die Grenze zwischen Wissen und Unsinn verläuft damit immer mehr da, wo Erkenntnis formal beschreibbar und empirisch verifizierbar bzw. im kritischen Rationalismus nicht falsifizierbar <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn4\" n=\"4\" /> ist. Die Beschränkung des Sagbaren auf analytische Sätze oder empirisch fundierte Theorie über quantifizierbare und nomologisch reformulierbare Gegenstände erhebt die formalisierte Idealsprache <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn5\" n=\"5\" /> bzw. die Formel zur Wahrheit. Das wirkte auch in den GW. Diese Entwicklung fand Befürworter (Helmholtz 1903, Mill 1974) <?biblio ADDIN EN.CITE <EndNote><Cite><Author>Helmholtz</Author><Year>1903</Year><RecNum>15</RecNum><DisplayText>(Helmholtz 1903, Mill 1974)</DisplayText><record><rec-number>15</rec-number><foreign-keys><key app=\"EN\" db-id=\"pdxdp520yv00w5ezt0k5xwwf02x5p2p5efs2\" timestamp=\"1515962998\">15</key></foreign-keys><ref-type name=\"Book\">6</ref-type><contributors><authors><author>Helmholtz, Herman Ludwig Ferdinand von</author></authors></contributors><titles><title>Über das Verhältnis von Naturwissenschaften zu der Gesammtheit der Wissenschaften</title><secondary-title>Vorträge und Reden</secondary-title></titles><volume>1</volume><section>157-185</section><dates><year>1903</year></dates><pub-location>Braunschweig</pub-location><publisher>Vieweg</publisher><urls></urls></record></Cite><Cite><Author>Mill</Author><Year>1974</Year><RecNum>13</RecNum><record><rec-number>13</rec-number><foreign-keys><key app=\"EN\" db-id=\"pdxdp520yv00w5ezt0k5xwwf02x5p2p5efs2\" timestamp=\"1515882570\">13</key></foreign-keys><ref-type name=\"Book\">6</ref-type><contributors><authors><author>Mill, John Stuart</author></authors><secondary-authors><author>John M. Robson</author></secondary-authors></contributors><titles><title>A System of Logic Ratiocinative and Inductive</title><secondary-title> The Collected Works of John Stuart Mill</secondary-title></titles><volume>VII+VIII</volume><dates><year>1974</year></dates><pub-location>London/Toronto</pub-location><publisher>Routledge and Kegan Paul/University of Toronto Press</publisher><urls></urls></record></Cite></EndNote>?>, aber provozierte bereits früh Kritik und führte zur Ausbildung eines Selbstverständnisses der GW in Opposition zum mathematisch-naturwissenschaftlichen Paradigma. Im Verweis auf die Besonderheit der geisteswissenschaftlichen Gegenstände wurden in logisch-positivistischen Verfahren formulierte Kriterien für Erkenntnis abgelehnt: Nicht die Entdeckung von allgemeinen Gesetzen, sondern die Betrachtung des Individuellen in geschichtlicher Gestalt leitet die GW (Rickert 1986). <?biblio ADDIN EN.CITE <EndNote><Cite><Author>Rickert</Author><Year>1986</Year><RecNum>16</RecNum><DisplayText>(Rickert 1986)</DisplayText><record><rec-number>16</rec-number><foreign-keys><key app=\"EN\" db-id=\"pdxdp520yv00w5ezt0k5xwwf02x5p2p5efs2\" timestamp=\"1515963225\">16</key></foreign-keys><ref-type name=\"Book\">6</ref-type><contributors><authors><author>Rickert, Heinrich</author></authors><secondary-authors><author>Vollhard, Friedrich</author></secondary-authors></contributors><titles><title>Kulturwissenschaft und Naturwissenschaft</title></titles><dates><year>1986</year></dates><pub-location>Stuttgart</pub-location><publisher>Reclam</publisher><urls></urls></record></Cite></EndNote>?> Die NW sind nomothetisch, die GW ideographisch (Windelband 1924) <?biblio ADDIN EN.CITE <EndNote><Cite><Author>Windelband</Author><Year>1924</Year><RecNum>17</RecNum><DisplayText>(Windelband 1924)</DisplayText><record><rec-number>17</rec-number><foreign-keys><key app=\"EN\" db-id=\"pdxdp520yv00w5ezt0k5xwwf02x5p2p5efs2\" timestamp=\"1515963395\">17</key></foreign-keys><ref-type name=\"Book Section\">5</ref-type><contributors><authors><author>Windelband, Wilhelm</author></authors></contributors><titles><title>Geschichte und Naturwissenschaft</title><secondary-title>Präludien. Aufsätze und Reden zur Philosophie und ihrer Geschichte</secondary-title></titles><volume>2</volume><dates><year>1924</year></dates><pub-location>Tübingen</pub-location><publisher>Mohr</publisher><urls></urls></record></Cite></EndNote>?>, haben es mit kulturell vermittelten Werten (Rickert 1986) <?biblio ADDIN EN.CITE <EndNote><Cite><Author>Rickert</Author><Year>1986</Year><RecNum>16</RecNum><DisplayText>(Rickert 1986)</DisplayText><record><rec-number>16</rec-number><foreign-keys><key app=\"EN\" db-id=\"pdxdp520yv00w5ezt0k5xwwf02x5p2p5efs2\" timestamp=\"1515963225\">16</key></foreign-keys><ref-type name=\"Book\">6</ref-type><contributors><authors><author>Rickert, Heinrich</author></authors><secondary-authors><author>Vollhard, Friedrich</author></secondary-authors></contributors><titles><title>Kulturwissenschaft und Naturwissenschaft</title></titles><dates><year>1986</year></dates><pub-location>Stuttgart</pub-location><publisher>Reclam</publisher><urls></urls></record></Cite></EndNote>?> und erlebnisbasiertem Sinnverstehen (Dilthey 1992) <?biblio ADDIN EN.CITE <EndNote><Cite><Author>Dilthey</Author><Year>1992</Year><RecNum>14</RecNum><DisplayText>(Dilthey 1992)</DisplayText><record><rec-number>14</rec-number><foreign-keys><key app=\"EN\" db-id=\"pdxdp520yv00w5ezt0k5xwwf02x5p2p5efs2\" timestamp=\"1515934043\">14</key></foreign-keys><ref-type name=\"Book\">6</ref-type><contributors><authors><author>Dilthey, Wilhelm</author></authors></contributors><titles><title>Der Aufbau der geschichtlichen Welt in den Geisteswissenschaften</title><secondary-title>Gesammelte Schriften</secondary-title></titles><volume>VII</volume><dates><year>1992</year></dates><pub-location>Stuttgart/Göttingen</pub-location><publisher>Teubner/Vandenhoeck & Ruprecht</publisher><urls></urls></record></Cite></EndNote>?> zu tun, das auch immer eine Selbsterkenntnis mit einschließt (Ritter 1974). <?biblio ADDIN EN.CITE <EndNote><Cite><Author>Ritter</Author><Year>1974</Year><RecNum>18</RecNum><DisplayText>(Ritter 1974)</DisplayText><record><rec-number>18</rec-number><foreign-keys><key app=\"EN\" db-id=\"pdxdp520yv00w5ezt0k5xwwf02x5p2p5efs2\" timestamp=\"1515963719\">18</key></foreign-keys><ref-type name=\"Book Section\">5</ref-type><contributors><authors><author>Ritter, Joachim</author></authors></contributors><titles><title>Die Aufgabe der Geisteswissenschaften in der modernen Gesellschaft</title><secondary-title>Subjektivität. Sechs Aufsätze</secondary-title></titles><pages>105-140</pages><dates><year>1974</year></dates><pub-location>Frankfurt/M.</pub-location><publisher>Suhrkamp</publisher><urls></urls></record></Cite></EndNote>?> In den GW wird nicht Bezug genommen auf die Konstanz der Gesetze (Natur), sondern auf ein gemeinsames sprachlich vermitteltes Tun (Kultur) (Cassirer 1961). <?biblio ADDIN EN.CITE <EndNote><Cite><Author>Cassirer</Author><Year>1961</Year><RecNum>19</RecNum><DisplayText>(Cassirer 1961)</DisplayText><record><rec-number>19</rec-number><foreign-keys><key app=\"EN\" db-id=\"pdxdp520yv00w5ezt0k5xwwf02x5p2p5efs2\" timestamp=\"1515963858\">19</key></foreign-keys><ref-type name=\"Book Section\">5</ref-type><contributors><authors><author>Cassirer, Ernst</author></authors></contributors><titles><title>Naturbegriffe und Kulturbegriffe</title><secondary-title>Zur Logik der Kulturwissenschaften. Fünf Studien</secondary-title></titles><pages>56-91</pages><dates><year>1961</year></dates><pub-location>Darmstadt</pub-location><publisher>Wissenschaftliche Buchgesellschaft</publisher><urls></urls></record></Cite></EndNote>?> So spitzt sich die Unterscheidung von Natur- und Geisteswissenschaften darin zu, dass Objektivierungen von Lebensäußerungen <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">verstanden</hi> werden, indem eigenes Erleben herangezogen wird, Naturerscheinungen aber über Gesetze, Statistik und Verallgemeinerung <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">erklärt</hi> werden (Dilthey 1992). <?biblio ADDIN EN.CITE <EndNote><Cite><Author>Dilthey</Author><Year>1992</Year><RecNum>14</RecNum><DisplayText>(Dilthey 1992)</DisplayText><record><rec-number>14</rec-number><foreign-keys><key app=\"EN\" db-id=\"pdxdp520yv00w5ezt0k5xwwf02x5p2p5efs2\" timestamp=\"1515934043\">14</key></foreign-keys><ref-type name=\"Book\">6</ref-type><contributors><authors><author>Dilthey, Wilhelm</author></authors></contributors><titles><title>Der Aufbau der geschichtlichen Welt in den Geisteswissenschaften</title><secondary-title>Gesammelte Schriften</secondary-title></titles><volume>VII</volume><dates><year>1992</year></dates><pub-location>Stuttgart/Göttingen</pub-location><publisher>Teubner/Vandenhoeck & Ruprecht</publisher><urls></urls></record></Cite></EndNote>?> Sinn rekonstruierende Hermeneutik auf Grundlage der überlieferten Tradition als Weiterführung eines Diskurses ist somit in den GW (Gadamer 2010) <?biblio ADDIN EN.CITE <EndNote><Cite><Author>Gadamer</Author><Year>2010</Year><RecNum>20</RecNum><DisplayText>(Gadamer 2010)</DisplayText><record><rec-number>20</rec-number><foreign-keys><key app=\"EN\" db-id=\"pdxdp520yv00w5ezt0k5xwwf02x5p2p5efs2\" timestamp=\"1515964004\">20</key></foreign-keys><ref-type name=\"Book\">6</ref-type><contributors><authors><author>Gadamer, Hans-Georg</author></authors></contributors><titles><title>Hermeneutik I. Wahrheit und Methode. Grundzüge einer philosophischen Hermeneutik</title><secondary-title>Gesammelte Werke</secondary-title></titles><dates><year>2010</year></dates><pub-location>Tübingen</pub-location><publisher>Mohr Siebeck</publisher><urls></urls></record></Cite></EndNote>?>, logisch-mathematische Formalisierung basierend auf erhobenen Daten in den NW die naheliegende Heuristik. Die Verwandtschaft von GW und Text bzw. von NW und der Zahl ist so gesehen noch viel strikter, insofern die Heuristik der NW die (natürliche) Sprache, die der GW aber die Formalisierung prinzipiell ausschließt.',NULL,'p'),(28520,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:1.1.2',NULL,NULL,'div2'),(28521,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:1.1.2.1','Eine <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">natürliche</hi> Verbindung besteht somit in den (überlieferungsbezogenen) GW zwischen Hermeneutik und dem Forscher, in den NW zwischen den aus Experimenten gewonnenen Daten und dem Computer. Während der Einsatz von Forschern in den NW begrüßt wird, verhält es sich mit dem Einsatz von Computern in den GW ganz anders. Das lässt sich aus der obigen Skizze auch einfach nachvollziehen. Mathematik und Logik bilden die Grundlagendisziplinen sowohl der NW als auch der Informatik. Aufgrund dessen stehen sie auf gleicher Basis und bilden quasi lediglich Spezialgebiete desselben Paradigmas. Aus der Skizze ist aber auch klar, dass aus dem gewonnenen Selbstverständnis der GW der Computer die Antithese zum erklärten Erkenntnisideal bildet. Der Versuch der Digital Humanities (DH), den Computer in den Hoheitsgebieten der GW zum Einsatz zu bringen, stellt sich für viele als eine naive und sinnlose Unternehmung dar, weil algorithmische Formalisierung ein grober Reduktionismus sein muss. Das ist gegenwärtig ein starker Vorbehalt in geisteswissenschaftlichen Institutionen. Die breite Diskussion um die Angemessenheit der neuen Methoden schlägt sich beispielhaft im Thema ‚distant reading‘ <?biblio ADDIN EN.CITE <EndNote><Cite><Author>Moretti</Author><Year>2005</Year><RecNum>10</RecNum><DisplayText>(Moretti 2005)</DisplayText><record><rec-number>10</rec-number><foreign-keys><key app=\"EN\" db-id=\"pdxdp520yv00w5ezt0k5xwwf02x5p2p5efs2\" timestamp=\"1515881248\">10</key></foreign-keys><ref-type name=\"Book\">6</ref-type><contributors><authors><author>Moretti, Fanco</author></authors></contributors><titles><title>Graphs, Maps, Trees. Abstract Models for a Literary History</title></titles><dates><year>2005</year></dates><pub-location>London/New York</pub-location><publisher>Verso</publisher><urls></urls></record></Cite></EndNote>?> nieder. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn6\" n=\"6\" /> Generell wird dabei die Reichweite der Quantifizierung und Gefahren wie Verdinglichung problematisiert, die in der zugrundeliegenden Ontologie der Comuterisierung unvermeidlich angelegt sind (Berry 2011) <?biblio ADDIN EN.CITE <EndNote><Cite><Author>Berry</Author><Year>2011</Year><RecNum>1</RecNum><DisplayText>(Berry 2011)</DisplayText><record><rec-number>1</rec-number><foreign-keys><key app=\"EN\" db-id=\"pdxdp520yv00w5ezt0k5xwwf02x5p2p5efs2\" timestamp=\"1515879321\">1</key></foreign-keys><ref-type name=\"Book\">6</ref-type><contributors><authors><author>Berry, David M.</author></authors></contributors><titles><title>Philosophy of Software. Code and Mediation in the Digital Age</title><short-title>The Philosophy of Software</short-title></titles><dates><year>2011</year></dates><pub-location>Basingstoke, Hampshire</pub-location><publisher>Palgrave Macmillan UK</publisher><urls></urls></record></Cite></EndNote>?>. Reduktionismus und Simplifizierung (in der Auslegung) literarischer Texte bilden einen Aspekt, der in den GW den Grundkonflikt (aus dem Themenkomplex KI) zwischen Mensch und Maschine wiederspiegelt (Searle 1993). <?biblio ADDIN EN.CITE <EndNote><Cite><Author>Searle</Author><Year>1993</Year><RecNum>11</RecNum><DisplayText>(Searle 1993)</DisplayText><record><rec-number>11</rec-number><foreign-keys><key app=\"EN\" db-id=\"pdxdp520yv00w5ezt0k5xwwf02x5p2p5efs2\" timestamp=\"1515881421\">11</key></foreign-keys><ref-type name=\"Book\">6</ref-type><contributors><authors><author>Searle, John</author></authors></contributors><titles><title>Die Wiederentdeckung des Geistes</title></titles><dates><year>1993</year></dates><pub-location>München</pub-location><publisher>Artemis & Winkler</publisher><urls></urls></record></Cite></EndNote>?> Neben der Kritik am Umgang mit dem Gegenstand gibt es auch Kritik am Erkenntniswert der aufwändig gewonnenen Daten (Kirsch 2012) <?biblio ADDIN EN.CITE <EndNote><Cite><Author>Kirsch</Author><Year>2012</Year><RecNum>5</RecNum><DisplayText>(Kirsch 2012)</DisplayText><record><rec-number>5</rec-number><foreign-keys><key app=\"EN\" db-id=\"pdxdp520yv00w5ezt0k5xwwf02x5p2p5efs2\" timestamp=\"1515879864\">5</key></foreign-keys><ref-type name=\"Blog\">56</ref-type><contributors><authors><author>Kirsch, Adam</author></authors></contributors><titles><title>Technology Is Taking Over English Departments. The false promise of the digital humanities</title></titles><volume>2017</volume><number>22. September</number><dates><year>2012</year></dates><urls><related-urls><url>https://newrepublic.com/article/117428/limits-digital-humanities-adam-kirsch</url></related-urls></urls></record></Cite></EndNote>?>. Ein weiterer, die Disziplin selbst betreffender Aspekt ist die fehlende Selbstreflexion durch alleinige Konzentration auf die Entwicklung von Tools. Sowohl die Methodenreflexion (Liu 2008) <?biblio ADDIN EN.CITE <EndNote><Cite><Author>Liu</Author><Year>2008</Year><RecNum>6</RecNum><DisplayText>(Liu 2008)</DisplayText><record><rec-number>6</rec-number><foreign-keys><key app=\"EN\" db-id=\"pdxdp520yv00w5ezt0k5xwwf02x5p2p5efs2\" timestamp=\"1515879978\">6</key></foreign-keys><ref-type name=\"Book\">6</ref-type><contributors><authors><author>Liu, Alan</author></authors></contributors><titles><title>Local Transcendence: Essays on Postmodern Historicism and the Database</title><short-title>Local Transcendence</short-title></titles><dates><year>2008</year></dates><pub-location>Chicago/London</pub-location><publisher>The University of Chicago Press</publisher><urls></urls></record></Cite></EndNote>?> als auch das kritische Potential der Digital Humanities (Liu 2012) <?biblio ADDIN EN.CITE <EndNote><Cite><Author>Liu</Author><Year>2012</Year><RecNum>8</RecNum><DisplayText>(Liu 2012)</DisplayText><record><rec-number>8</rec-number><foreign-keys><key app=\"EN\" db-id=\"pdxdp520yv00w5ezt0k5xwwf02x5p2p5efs2\" timestamp=\"1515880542\">8</key></foreign-keys><ref-type name=\"Book Section\">5</ref-type><contributors><authors><author>Liu, Alan</author></authors><secondary-authors><author>Gold, Matthew K.</author></secondary-authors></contributors><titles><title>Where is Cultural Criticism in the Digital Humanities?</title><secondary-title>Debates in the Digital Humanities</secondary-title></titles><pages>490-509</pages><dates><year>2012</year></dates><pub-location>Minneapolis</pub-location><publisher>The University of Minnesota Press</publisher><urls></urls></record></Cite></EndNote>?> werden nicht ausgeschöpft. Die DH, so die Linie der Kritik, zeigen sich weder dem speziellen Gegenstand der GW, nämlich (hauptsächlich) dem Text, noch den Kernaufgaben der GW, nämlich der Auslegung und der Kritik auch der eigenen Methoden, nicht angemessen.',NULL,'p'),(28522,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:1.1.3',NULL,NULL,'div2'),(28523,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:1.1.3.1','Die Liste der Einwände könnte sicherlich detailliert fortgeführt werden. Der Vortrag soll jedoch nicht noch einen Grund mehr zu dieser Liste hinzufügen. Vielmehr soll aus der Kernkompetenz der DH, nämlich aus der Digitalisierung, eine intime Verbindung mit den Anliegen der GW herausgearbeitet werden. Es ist also nicht Ziel des Vortrages, die Kluft zwischen den Paradigmen (aus Geistes- und Naturwissenschaften) vermittels einer Rückbesinnung auf eine Kompetenz der GW (äußerlich) zu überbrücken (wie es (Liu 2012) <?biblio ADDIN EN.CITE <EndNote><Cite><Author>Liu</Author><Year>2012</Year><RecNum>8</RecNum><DisplayText>(Liu 2012)</DisplayText><record><rec-number>8</rec-number><foreign-keys><key app=\"EN\" db-id=\"pdxdp520yv00w5ezt0k5xwwf02x5p2p5efs2\" timestamp=\"1515880542\">8</key></foreign-keys><ref-type name=\"Book Section\">5</ref-type><contributors><authors><author>Liu, Alan</author></authors><secondary-authors><author>Gold, Matthew K.</author></secondary-authors></contributors><titles><title>Where is Cultural Criticism in the Digital Humanities?</title><secondary-title>Debates in the Digital Humanities</secondary-title></titles><pages>490-509</pages><dates><year>2012</year></dates><pub-location>Minneapolis</pub-location><publisher>The University of Minnesota Press</publisher><urls></urls></record></Cite></EndNote>?> oder auch (Berry und Fagerjord 2017) <?biblio ADDIN EN.CITE <EndNote><Cite><Author>Berry</Author><Year>2017</Year><RecNum>4</RecNum><DisplayText>(Berry and Fagerjord 2017)</DisplayText><record><rec-number>4</rec-number><foreign-keys><key app=\"EN\" db-id=\"pdxdp520yv00w5ezt0k5xwwf02x5p2p5efs2\" timestamp=\"1515879747\">4</key></foreign-keys><ref-type name=\"Book\">6</ref-type><contributors><authors><author>Berry, David M.</author><author>Fagerjord, Anders</author></authors></contributors><titles><title>Digital Humanities: Knowledge and Critique in a Digital Age</title></titles><dates><year>2017</year></dates><pub-location>London</pub-location><publisher>Polity Press</publisher><urls></urls></record></Cite></EndNote>?> tun). Es ist die Ambition, eine Wesensverwandtschaft in den Heuristiken zu enthüllen, die sich <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">aus dem Charakter der Digitalität</hi> selbst entwickeln lässt. Hermeneutik und Computation <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn7\" n=\"7\" /> müssen auf diese Weise also nicht extern (über pragmatische Argumente) verklammert, sondern können vermittelt über Digitalität immanent ineinander überführt werden. Auf diese Weise entsteht eine neue <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Wahlverwandtschaft</hi> zwischen Hermeneutik und Computation. Und so wird eine kleine Theorie der Digitalität zu entwickeln sein, die die Limitation der mathematisch-logische Formalisierung transzendiert. Das Ergebnis ist damit ein Verständnis von Digitalisierung, das den Einsatz von Computern in den GW nicht nur als gewinnbringendes Unterfangen zeigt, sondern sogar als folgenrichtigen Schritt ausweist.',NULL,'p'),(28524,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:2',NULL,NULL,'back'),(28525,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:2.1','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn1\" n=\"1\" rend=\"footnote text\"> Das reicht zurück bis Francis Bacon, der mit der Scholastik gebrochen hat. Dass Induktion für die Rechtfertigung einer Theorie nicht hinreichend ist und im weiteren Verlauf der Wissenschaftsgeschichte weiter ausdifferenziert werden wird, sei hier der Vollständigkeit halber angemerkt.</note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn2\" n=\"2\" rend=\"footnote text\"> Vgl. hier die exemplarischen Positionen von August Comte (Comte 1830-1842) <?biblio ADDIN EN.CITE <EndNote><Cite><Author>Comte</Author><Year>1830-1842</Year><RecNum>12</RecNum><DisplayText>(Comte 1830-1842)</DisplayText><record><rec-number>12</rec-number><foreign-keys><key app=\"EN\" db-id=\"pdxdp520yv00w5ezt0k5xwwf02x5p2p5efs2\" timestamp=\"1515882028\">12</key></foreign-keys><ref-type name=\"Book\">6</ref-type><contributors><authors><author>Comte, Auguste</author></authors></contributors><titles><title>Cours de la philosophie positive</title></titles><dates><year>1830-1842</year></dates><pub-location>Paris</pub-location><publisher>Bachelier</publisher><urls></urls></record></Cite></EndNote>?> und John Stuart Mill (Mill 1974) <?biblio ADDIN EN.CITE <EndNote><Cite><Author>Mill</Author><Year>1974</Year><RecNum>13</RecNum><DisplayText>(Mill 1974)</DisplayText><record><rec-number>13</rec-number><foreign-keys><key app=\"EN\" db-id=\"pdxdp520yv00w5ezt0k5xwwf02x5p2p5efs2\" timestamp=\"1515882570\">13</key></foreign-keys><ref-type name=\"Book\">6</ref-type><contributors><authors><author>Mill, John Stuart</author></authors><secondary-authors><author>John M. Robson</author></secondary-authors></contributors><titles><title>A System of Logic Ratiocinative and Inductive</title><secondary-title> The Collected Works of John Stuart Mill</secondary-title></titles><volume>VII+VIII</volume><dates><year>1974</year></dates><pub-location>London/Toronto</pub-location><publisher>Routledge and Kegan Paul/University of Toronto Press</publisher><urls></urls></record></Cite></EndNote>?>. </note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn3\" n=\"3\" rend=\"footnote text\"> Vgl. den Wiener Kreis, aber auch den frühen Ludwig Wittgenstein (Wittgenstein 1998).</note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn4\" n=\"4\" rend=\"footnote text\"> So z.B. bei Karl Popper (Popper 2005).</note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn5\" n=\"5\" rend=\"footnote text\"> Vgl. wiederum den Wiener Kreis und besonders Bertrand Russel.</note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn6\" n=\"6\" rend=\"footnote text\"> Gewichtige Argumente gegen die Sinnhaftigkeit eines solchen Vorhabens versammelt (Marche 2012) <?biblio ADDIN EN.CITE <EndNote><Cite><Author>Marche</Author><Year>2012</Year><RecNum>9</RecNum><DisplayText>(Marche 2012)</DisplayText><record><rec-number>9</rec-number><foreign-keys><key app=\"EN\" db-id=\"pdxdp520yv00w5ezt0k5xwwf02x5p2p5efs2\" timestamp=\"1515880734\">9</key></foreign-keys><ref-type name=\"Blog\">56</ref-type><contributors><authors><author>Marche, Stephen</author></authors></contributors><titles><title>Literature Is not Data: Against Digital Humanities</title><secondary-title>Los Angeles Reviews of Books</secondary-title></titles><volume>2017</volume><number>22. September</number><dates><year>2012</year></dates><urls></urls></record></Cite></EndNote>?> </note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn7\" n=\"7\" rend=\"footnote text\"> Ich werde diesen terminus technicus hier verwenden, um damit die computerseitigen Prozesse der Digitalisierung abzubilden, die eine sozio-kulturelle Umwälzung ist. Datenverarbeitung als Alternativ-Begriff wäre zu eng gefasst.</note>',NULL,'notes'),(28526,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:2.2',NULL,NULL,'bibliogr'),(28527,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:2.2.1',NULL,NULL,'listBibl'),(28528,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:2.2.1.1','<?biblio ADDIN EN.REFLIST ?>',NULL,'bibl'),(28529,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:2.2.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Berry, D. M. </hi>(2011): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Philosophy of Software. Code and Mediation in the Digital Age, </hi>Basingstoke, Hampshire: Palgrave Macmillan UK.',NULL,'bibl'),(28530,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:2.2.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Berry, D. M. & Fagerjord, A.</hi> (2017): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Digital Humanities: Knowledge and Critique in a Digital Age, </hi>London: Polity Press.',NULL,'bibl'),(28531,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:2.2.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Cassirer, E. </hi>(1961): Naturbegriffe und Kulturbegriffe. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Zur Logik der Kulturwissenschaften. Fünf Studien.</hi> Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft.',NULL,'bibl'),(28532,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:2.2.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Comte, A. </hi>(1830-1842): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Cours de la philosophie positive, </hi>Paris: Bachelier.',NULL,'bibl'),(28533,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:2.2.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Dilthey, W. </hi>(1992): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Der Aufbau der geschichtlichen Welt in den Geisteswissenschaften, </hi>Stuttgart/Göttingen: Teubner/Vandenhoeck & Ruprecht.',NULL,'bibl'),(28534,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:2.2.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Gadamer, H.-G. </hi>(2010): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Hermeneutik I. Wahrheit und Methode. Grundzüge einer philosophischen Hermeneutik, </hi>Tübingen: Mohr Siebeck.',NULL,'bibl'),(28535,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:2.2.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Helmholtz, H. L. F. V. </hi>(1903): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Über das Verhältnis von Naturwissenschaften zu der Gesammtheit der Wissenschaften, </hi>Braunschweig: Vieweg.',NULL,'bibl'),(28536,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:2.2.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kirsch, A. </hi>(2012): Technology Is Taking Over English Departments. The false promise of the digital humanities. Available from: <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"https://newrepublic.com/article/117428/limits-digital-humanities-adam-kirsch\">https://newrepublic.com/article/117428/limits-digital-humanities-adam-kirsch</ref> [Accessed 22. September 2017].',NULL,'bibl'),(28537,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:2.2.1.10','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Liu, A. </hi>(2008): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Local Transcendence: Essays on Postmodern Historicism and the Database, </hi>Chicago/London: The University of Chicago Press.',NULL,'bibl'),(28538,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:2.2.1.11','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Liu, A. </hi>(2012): Where is Cultural Criticism in the Digital Humanities? <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">In:</hi> Gold, M. K. (ed.) <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Debates in the Digital Humanities.</hi> Minneapolis: The University of Minnesota Press.',NULL,'bibl'),(28539,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:2.2.1.12','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Marche, S. </hi>(2012): Literature Is not Data: Against Digital Humanities. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Los Angeles Reviews of Books </hi>[Online]. [Accessed 22. September 2017].',NULL,'bibl'),(28540,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:2.2.1.13','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Mill, J. S. </hi>(1974): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">A System of Logic Ratiocinative and Inductive, </hi>London/Toronto: Routledge and Kegan Paul/University of Toronto Press.',NULL,'bibl'),(28541,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:2.2.1.14','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Moretti, F. </hi>(2005): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Graphs, Maps, Trees. Abstract Models for a Literary History, </hi>London/New York: Verso.',NULL,'bibl'),(28542,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:2.2.1.15','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Popper, K. </hi>(2005): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Logik der Forschung, </hi>Tübingen: Mohr Siebeck.',NULL,'bibl'),(28543,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:2.2.1.16','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Rickert, H. </hi>(1986): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Kulturwissenschaft und Naturwissenschaft, </hi>Stuttgart: Reclam.',NULL,'bibl'),(28544,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:2.2.1.17','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Ritter, J. </hi>(1974): Die Aufgabe der Geisteswissenschaften in der modernen Gesellschaft. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Subjektivität. Sechs Aufsätze.</hi> Frankfurt/M.: Suhrkamp.',NULL,'bibl'),(28545,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:2.2.1.18','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Searle, J. </hi>(1993): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Die Wiederentdeckung des Geistes, </hi>München: Artemis & Winkler.',NULL,'bibl'),(28546,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:2.2.1.19','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Windelband, W. </hi>(1924): Geschichte und Naturwissenschaft. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Präludien. Aufsätze und Reden zur Philosophie und ihrer Geschichte.</hi> Tübingen: Mohr.',NULL,'bibl'),(28547,'urn:cts:dhd:2018.althof_daniel_neue_wahlverwandtschaften:2.2.1.20','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Wittgenstein, L. </hi>(1998): <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Logisch-philosophische Abhandlung. Tractatus logico-philosophicus - Kritische Edition, </hi>Frankfurt/M.: Suhrkamp.',NULL,'bibl'),(28548,'urn:cts:dhd:2018.daengeli_peter_von_der_geschlossenen_forschungsdatenbank_zur_:',NULL,'deu','edition'),(28549,'urn:cts:dhd:2018.daengeli_peter_von_der_geschlossenen_forschungsdatenbank_zur_:1',NULL,NULL,'body'),(28550,'urn:cts:dhd:2018.daengeli_peter_von_der_geschlossenen_forschungsdatenbank_zur_:1.1',NULL,NULL,'div1'),(28551,'urn:cts:dhd:2018.daengeli_peter_von_der_geschlossenen_forschungsdatenbank_zur_:1.1.1','Die Vielschichtigkeit der Aufklärungszeit, die Funktionsweise der Gelehrtenrepublik und ihre Wechselwirkungen mit Wirtschaft, Politik und Gesellschaft, aber auch die Ausdifferenzierung der Naturgeschichte werden an der Universität Bern seit den frühen 1990er-Jahren intensiv beforscht. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn1\" n=\"1\" /> Zentrale Figur des Forschungsinteresses ist dabei Albrecht von Haller (1708-1777), Schweizer Universalgelehrter und Schöpfer eines vielfältigen Oeuvres, das unter anderem in einem außerordentlich reichhaltigen handschriftlichen Nachlass überliefert ist.',NULL,'p'),(28552,'urn:cts:dhd:2018.daengeli_peter_von_der_geschlossenen_forschungsdatenbank_zur_:1.1.2','Wichtigstes Hilfsmittel ist seit 1991 eine Forschungsdatenbank, die schrittweise durch den Zusammenschluss mit mehreren Forschungsprojekten (etwa zur Oekonomischen Gesellschaft Bern) zur Verbunddatenbank erweitert und bis heute laufend ausgebaut wurde. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn2\" n=\"2\" /> Sie enthält detaillierte und untereinander stark verlinkte Daten zu rund 40 <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"color(222222)\">\'</hi>000 Publikationen (Hallers Bibliothek, Forschungsliteratur), 22 <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"color(222222)\">\'</hi>000 Personen, 20 <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"color(222222)\">\'</hi>000 Briefen, 3 <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"color(222222)\">\'</hi>000 Pflanzenarten, 2 <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"color(222222)\">\'</hi>500 Orten und 800 Institutionen, jeweils in projektspezifisch gewachsenen Datenstrukturen abgelegt.',NULL,'p'),(28553,'urn:cts:dhd:2018.daengeli_peter_von_der_geschlossenen_forschungsdatenbank_zur_:1.1.3','Um diese wertvolle Forschungsquelle umfassender verfügbar und sie zugleich als Grundlage für die anstehende Edition von Primärquellen nutzbar zu machen, wird die Datenbank gegenwärtig in einer Forschungskooperation zwischen dem Historischen Institut der Universität Bern und dem Cologne Center for eHumanities (CCeH) bereinigt, umstrukturiert und in eine zugleich entstehende Forschungs- und Editionsplattform integriert. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn3\" n=\"3\" /> Zielformat sind XML-Daten, die sich eng an die TEI-Guidelines anlehnen. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn4\" n=\"4\" />',NULL,'p'),(28554,'urn:cts:dhd:2018.daengeli_peter_von_der_geschlossenen_forschungsdatenbank_zur_:1.2',NULL,NULL,'div1'),(28555,'urn:cts:dhd:2018.daengeli_peter_von_der_geschlossenen_forschungsdatenbank_zur_:1.2.1','Das Potenzial der Datenbank lässt sich gut anhand der Personenobjekte veranschaulichen, die für rund 24 <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"color(222222)\">\'</hi>000 historische Persönlichkeiten (dazu zählen Hallers rund 1 <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"color(222222)\">\'</hi>050 Korrespondenten und 156 Korrespondentinnen) verschiedene Aspekte sehr detailliert und mit Quellennachweisen versehen beschreiben. Je nach Objekttyp enthalten die Personendatensätze bis zu 385 Felder: Neben den gängigen Lebensdaten wurden zu diesen Personen alle Verwandtschaftsbeziehungen, Ausbildungsgang, sowie Arbeits-, Forschungs- und Reisetätigkeiten erhoben und wo möglich mit den entsprechenden Datenbankobjekten verlinkt. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn5\" n=\"5\" /> Für die historische Forschung stellt dieses dichte und qualitativ gesicherte Informationsnetz eine herausragende Forschungsressource dar.',NULL,'p'),(28556,'urn:cts:dhd:2018.daengeli_peter_von_der_geschlossenen_forschungsdatenbank_zur_:1.2.2','Die Datenbank wird im Rahmen der Forschungskooperation ergänzt durch eine prototypische Korrespondenzedition des Briefverkehrs zwischen dem von Hannover aus wirkenden Universitätskurator Gerlach von Münchhausen und Albrecht von Haller. <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn6\" n=\"6\" /> Die Edition, die sowohl innerhalb der Forschungs- und Editionsplattform als auch mit externen Ressourcen wie correspSearch.net verlinkt wird, dient als Modell für die <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Open Access</hi>-Edition von zunächst 8 <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"color(222222)\">\'</hi>000 Briefen und 9 <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"color(222222)\">\'</hi>000 Rezensionen Hallers, die ab 2018 im Rahmen des SNF-Projekts <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Online-Edition der Rezensionen und Briefe Albrecht von Hallers: Expertise und Kommunikation in der entstehenden Scientific community</hi> ediert werden.',NULL,'p'),(28557,'urn:cts:dhd:2018.daengeli_peter_von_der_geschlossenen_forschungsdatenbank_zur_:1.2.3','Hinsichtlich digitaler Forschungspraktiken sind die laufenden Modellierungs-, Konversions- und Entwicklungsarbeiten in zweierlei Hinsicht von Interesse: einerseits werfen sie die Frage auf, inwiefern Datenstrukturen durch die zugrunde liegenden Werkzeuge beeinflusst werden und bieten zugleich einen Rahmen konkreter Reflexion, andererseits erfordert die Konzeption eines übergreifenden Portals für unterschiedliche, aber zusammenhängende Inhalte eine geeignete Präsentation und Kommunikation.',NULL,'p'),(28558,'urn:cts:dhd:2018.daengeli_peter_von_der_geschlossenen_forschungsdatenbank_zur_:1.3',NULL,NULL,'div1'),(28559,'urn:cts:dhd:2018.daengeli_peter_von_der_geschlossenen_forschungsdatenbank_zur_:1.3.1','Die <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">ad hoc</hi> gewachsenen Datenstrukturen werden in ein neu definiertes Textformat überführt, das den TEI-Guidelines inhärente bestehende semantische Konzepte nutzt und sich mithin (zu einem gewissen Grad) selbst beschreibt. Angestrebt wird Verständlich- und Nachvollziehbarkeit nicht nur in der Präsentation, sondern auch auf der Datenebene. Da die TEI-Guidelines für viele vorliegende Forschungsdaten (z.B. Eigenschaften von Personen) keine entsprechenden Elemente kennen, wurden generische Lösungen durch Abstraktion gesucht. Damit bedingt die Überführung aus einer Feld-, Tabellen- und Maskenbasierten Datenbank in ein TEI-basiertes Format eine analytische Durchdringung der Datenstruktur, die auch den mit den Daten vertrauten Forschenden einen neuen Blick auf ebendiese gibt. Aus dieser Perspektive betrachtet erscheinen die Forschungsdaten deutlicher als Objekte der realen Welt mit semantisch klar definierten Eigenschaften. Die Reflexion verstärkt auf diese Weise die gegenseitige Wechselwirkung zwischen Datenmodellierung und wissenschaftlicher Analyse. Die Generalisierung spezifischer Datenbeschreibungsformen ist wesentlicher Bestandteil, um die neue Datenbank nicht nur im bestehenden, um Albrecht von Haller und die Oekonomische Gesellschaft Bern zentrierenden Kontext nutzen zu können, sondern z.B. auch für die Naturforschende Gesellschaft Zürich. Sie ermöglicht inskünftig auch Anschluss an Schnittstellen Dritter wie <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">correspSearch</hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn7\" n=\"7\" /> im Bereich der Korrespondenzdaten oder die im Entstehen begriffene <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">prosopogrAPhi</hi> <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"ftn8\" n=\"8\" /> im Bereich der Personendaten.',NULL,'p'),(28560,'urn:cts:dhd:2018.daengeli_peter_von_der_geschlossenen_forschungsdatenbank_zur_:1.4',NULL,NULL,'div1'),(28561,'urn:cts:dhd:2018.daengeli_peter_von_der_geschlossenen_forschungsdatenbank_zur_:1.4.1','Das entstehende Editionsportal will eine einheitliche Grundlage schaffen für verschiedene Inhalte, seien es beschreibende und Metadaten, digitale Neu-Editionen bestehender gedruckter Briefeditionen oder neu erarbeitete digitale Brief- und Rezensionseditionen mit unterschiedlichen thematischen, geographischen und personellen Schwerpunkten. Dabei sollen bestimmte Inhalte der Plattform den Nutzern in verschiedenen Kontexten (z.B. ein Brief als atomares Datum, als Bestandteil einer “Sammlung”, als edierter Brief) jeweils so präsentiert werden, dass die Situierung innerhalb des Portals jederzeit nachvollziehbar bleibt. Der Anspruch des Portals geht dadurch konzeptionell beträchtlich über den Standardfall einer digitalen Edition (im Sinne tiefer editorischer Erschließung) eines einzelnen Textes oder verschiedener Texte eines Autors hinaus. Zugleich greift durch die Tiefe der Erschließung aber auch der Vergleich mit digitaler Datenbereitstellung, wie sie in Bibliotheken und Archiven oftmals betrieben wird, zu kurz. Eine einfache und verständliche visuelle Kommunikation und Umsetzung dieser Ansprüche erweist sich in der konzeptuellen Arbeit als Herausforderung.',NULL,'p'),(28562,'urn:cts:dhd:2018.daengeli_peter_von_der_geschlossenen_forschungsdatenbank_zur_:2',NULL,NULL,'back'),(28563,'urn:cts:dhd:2018.daengeli_peter_von_der_geschlossenen_forschungsdatenbank_zur_:2.1','<note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn1\" n=\"1\" rend=\"footnote text\"> Wegweisend war das SNF-Projekt <hi rend=\"italic\">Albrecht von Haller und die Gelehrtenrepublik der Aufklärung</hi> (Laufzeit 1991-2003, Leitung: Urs Boschung, medizinhistorisches Institut der Universität Bern, in Kooperation mit der Burgerbibliothek Bern). </note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn2\" n=\"2\" rend=\"footnote text\"> Realisiert wurde die Datenbank mit dem Dokumentations- und Retrievalsystem <hi rend=\"italic\">FAUST Professional</hi> der Firma Land Software: ursprünglich in der Version 1.0, zuletzt wurde das Programm in der Version 6.0 genutzt. </note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn3\" n=\"3\" rend=\"footnote text\"> Der Umbau ist das Ziel des Projekts Haller Online (Laufzeit 2016-2019), das von der Burgergemeinde Bern mit der Albrecht von Haller-Stiftung sowie der Universität Bern finanziert wird. Über den Abschluss des Projekts hinaus ist die Zugänglichkeit und der Unterhalt der Plattform institutionell durch die Haller-Stiftung und die Burgerbibliothek Bern abgesichert.</note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn4\" n=\"4\" rend=\"footnote text\"> Die Datentransformation erfolgt in XProc-orchestrierten XSL-Transformationen und die künftige Datenpflege im oXygen-Autorenmodus; die Webanwendung vereinigt ein XML-Backend (XSLT 3.0, Solr) und ein Vue.js-Frontend, die Digitalisate sollen über eine IIIF-Schnittstelle eingebunden und verfügbar gemacht werden.</note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn5\" n=\"5\" rend=\"footnote text\"> Verlinkungen können sowohl auf andere Personen wie auch auf andere Objekte (wie Orte, Pflanzen oder Institutionen) referenzieren.</note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn6\" n=\"6\" rend=\"footnote text\"> Otto Sonntag (ed.): The Albrecht von Haller-Gerlach Adolph von Münchhausen Correspondence, Digitale Edition, Bern 2018 (in Vorbereitung).</note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn7\" n=\"7\" rend=\"footnote text\"> Stefan Dumont et al.: correspSearch, URL: http://correspsearch.net (14.1.2018).</note> <note xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" xml:id=\"ftn8\" n=\"8\" rend=\"footnote text\"> Georg Vogeler et al.: prosopogrAPhI, URL: https://github.com/GVogeler/prosopogrAPhI (14.1.2018).</note>',NULL,'notes'),(28564,'urn:cts:dhd:2018.daengeli_peter_von_der_geschlossenen_forschungsdatenbank_zur_:2.2',NULL,NULL,'bibliogr'),(28565,'urn:cts:dhd:2018.daengeli_peter_von_der_geschlossenen_forschungsdatenbank_zur_:2.2.1',NULL,NULL,'listBibl'),(28566,'urn:cts:dhd:2018.daengeli_peter_von_der_geschlossenen_forschungsdatenbank_zur_:2.2.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Boschung, Urs et al. </hi>(eds.): Repertorium zu Albrecht von Hallers Korrespondenz 1724-1777 (Studia Halleriana VII), Basel: Schwabe 2006.',NULL,'bibl'),(28567,'urn:cts:dhd:2018.daengeli_peter_von_der_geschlossenen_forschungsdatenbank_zur_:2.2.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Dumont, Stefan</hi> et al.: correspSearch, URL: http://correspsearch.net (14.1.2018).',NULL,'bibl'),(28568,'urn:cts:dhd:2018.daengeli_peter_von_der_geschlossenen_forschungsdatenbank_zur_:2.2.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Flückiger, Daniel / Stuber, Martin</hi>: Vom System zum Akteur. Personenorientierte Datenbanken für Archiv und Forschung, in: Kirchhofer, André et al. (eds.), Nachhaltige Geschichte. Festschrift für Christian Pfister, Zürich: Chronos 2009, S. 253-269.',NULL,'bibl'),(28569,'urn:cts:dhd:2018.daengeli_peter_von_der_geschlossenen_forschungsdatenbank_zur_:2.2.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Sonntag, Otto </hi>(ed.): The Albrecht von Haller-Gerlach Adolph von Münchhausen Correspondence, Digitale Edition, Bern 2018 (in Vorbereitung).',NULL,'bibl'),(28570,'urn:cts:dhd:2018.daengeli_peter_von_der_geschlossenen_forschungsdatenbank_zur_:2.2.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Steinke, Hubert</hi>: Archive databases as advanced research tools: the Haller Project, in: Monti, Maria Teresa (ed.), Antonio Vallisneri. L\'edizione del testo scientifico d\'età moderna, Firenze: Olschki 2003, S. 191–204.',NULL,'bibl'),(28571,'urn:cts:dhd:2018.daengeli_peter_von_der_geschlossenen_forschungsdatenbank_zur_:2.2.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Steinke, Hubert / Profos, Claudia</hi>: Bibliographia Halleriana: Verzeichnis der Schriften von und über Albrecht von Haller (Studia Halleriana VIII), Basel: Schwabe 2004.',NULL,'bibl'),(28572,'urn:cts:dhd:2018.daengeli_peter_von_der_geschlossenen_forschungsdatenbank_zur_:2.2.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Stuber, Martin</hi>: Findmittel und Forschungsinstrument zugleich. Die Datenbank des Berner Haller-Projekts, in: Arbido 14, 1999, S. 5-10.',NULL,'bibl'),(28573,'urn:cts:dhd:2018.daengeli_peter_von_der_geschlossenen_forschungsdatenbank_zur_:2.2.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Stuber, Martin / Hächler, Stefan / Lienhard, Luc </hi>(eds.): Hallers Netz. Ein europäischer Gelehrtenbriefwechsel zur Zeit der Aufklärung, Schwabe: Basel 2005.',NULL,'bibl'),(28574,'urn:cts:dhd:2018.daengeli_peter_von_der_geschlossenen_forschungsdatenbank_zur_:2.2.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Vogeler, Georg </hi>et al.: prosopogrAPhI, URL: https://github.com/GVogeler/prosopogrAPhI (14.1.2018).',NULL,'bibl'),(28575,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:',NULL,'deu','edition'),(28576,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:1',NULL,NULL,'body'),(28577,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:1.1',NULL,NULL,'div1'),(28578,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:1.1.1','Die digitale Revolution in den Geisteswissenschaften hat diesen eine Reihe neuer Methoden eröffnet. Durch die heute verfügbaren großen Datenmengen und intelligenten Algorithmen haben sich zwar einige bisher offengeliebene geisteswissenschaftliche Kernfragen beantworten lassen, jedoch wird mancherorts eine Methodenfokussiertheit und Theoriemangel kritisiert (Gumbrecht, 2014). Ob die Digitalen Geisteswissenschaften zu einer darüber hinausgehenden tiefergreifenden Veränderung der geisteswissenschaftlichen Erkenntnis führen werden, bleibt abzuwarten; derzeit scheint es, als werde das Potenzial der neuen methodischen Zugänge erst noch ausgelotet. In anderen Wissenschaften hat aber die Verfügbarkeit computationaler Modelle und der damit einhergehende Zwang, implizite Annahmen zu explizieren und Theorien formal testbar zu machen, signifikant zur Theoriebildung und -prüfung beigetragen (cf. Myung & Pitt, 2002; Lewandowsky & Farrell, 2011). Deshalb besteht die begründete Hoffnung, dass computationale Modellierung auch die Geisteswissenschaften bereichern wird.',NULL,'p'),(28579,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:1.1.2','Ein Großteil der Forschung in den digitalen Geisteswissenschaften beschäftigt sich mit Text. Es gibt hier eine fruchtbare interdisziplinäre Zusammenarbeit von Literaturwissenschaften und Computerlinguistik; im Umfeld des \"Distant Reading” sind umfangreiche Werkzeuge entstanden, mit denen sich etwa stilometrische Analysen oder Topic Modeling computergestützt vornehmen lassen (Blei, 2012; Juola, 2006). Auch netzwerkanalytische Methoden aus der theoretischen Physik und computationalen Soziologie haben hier interessante neue Perspektiven eröffnet (Schich et al., 2014). Dagegen ist die digitale Analyse visuellen Materials noch relativ wenig entwickelt oder standardisiert, obwohl dieses für Disziplinen wie z.B. Kunstgeschichte oder Archäologie von zentralem Interesse ist. In den letzten Jahren wurden durch Entwicklungen im Bereich der Convolutional Neural Networks (CNN) die Möglichkeiten automatisierter Bildanalyse revolutioniert. Während in klassischen Ansätzen der maschinellen Bildverarbeitung ein hohes Ausmaß an Expertenwissen notwendig war, um Merkmale zu definieren, mit denen sich das Material sinnvoll beschreiben ließ (\"engineered features\"), lernen CNNs die Merkmale durch Fehlerrückführung (Backpropagation) selbst.',NULL,'p'),(28580,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:1.1.3','Convolutional Neural Networks sind eine besondere Klasse künstlicher neuronaler Netze, die sich durch eine 2D-Anordnung der Neuronen, innerhalb einer Schicht geteilte Gewichte und lokale Konnektivität auszeichnen. Sie eignen sich insbesondere für die Analyse von Bildmaterial. Die Netze sind typischerweise auf einer großen Anzahl von Fotos in Objektklassifikationsaufgaben trainiert worden, dabei bilden sich auf verschiedenen Ebenen der CNNs Repräsentationen aus, die denen im menschlichen visuellen System ähnlich sind. Neuronen auf niedrigen Ebenen des Netzwerks haben oft eine Filterantwort, die relativ einfache Merkmale kodiert, vergleichbar z.B. mit Kantendetektoren im frühen visuellen Kortex, während Neuronen auf höheren Ebenen recht komplexe Merkmale kodieren können, z.B. Texturen oder Teile von Gesichtern. Da diese Merkmale relativ generisch sind, ist zu erwarten, dass Transfer auf neuartiges Material gelingt. Es sind heute einige derart vortrainierte Netzwerke verfügbar, die sich mit relativ wenig Aufwand an neues Material anpassen lassen. Der Vergleich der Gewichte für verschiedene Materialtypen erlaubt dann auch Rückschlüsse über deren Unterschiede.',NULL,'p'),(28581,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:1.2',NULL,NULL,'div1'),(28582,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:1.2.1','Generalisieren die auf Fotos vortrainierten Netzwerke auch auf zeichnerisches Material? Wir berichten von Experimenten, in denen wir das Material des Graphic Narrative Corpus (GNC, Dunst et al., 2017) mit CNNs beschreiben. Der Graphic Narrative Corpus repräsentiert das erste digitale Korpus von englischsprachigen Graphic Novels mit derzeit 130 Titeln. Die ersten Kapitel dieser Werke werden von menschlichen Kodierern annotiert, dabei werden u.a. die Identität und der Ort zentraler Charaktere, Orte von Panels, Sprechblasen und Textboxen (Captions) und Onomatopeia sowie der Text selbst notiert. Außerdem werden Blickbewegungen von Lesern erhoben (Eye-Tracking), um Aufschluss über die Aufmerksamkeitsverteilung auf Seite der Rezipienten zu erhalten.',NULL,'p'),(28583,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:1.2.2','Die Beschreibung des GNC mit CNNs hat verschiedene Ziele. Erstens erhoffen wir uns Aufschluss über stilistische Unterschiede zwischen Werken und Genres, z.B. mittels Berechnung von Distanzmaßen basierend auf den Modellparametern. Allgemeiner könnte so der Weg zu einer visuellen Stilometrie aufgezeigt werden, die auch für inhaltliche Bereiche außerhalb der Graphic Novels relevant ist, etwa im Sinne einer computationalen Kunstgeschichte (Saleh & Elgammal, 2015; Manovich, 2015). Zweitens ermöglicht die Beschreibung mit Hilfe der Merkmale tiefer CNNs durch sogenannte Region Proposal Networks (Girshick et al., 2013) die Detektion von Objektklassen. Beispielsweise könnten sich Sprechblasen oder handelnde Charaktere lokalisieren lassen. Wenn Klassen von Objekten automatisiert lokalisiert werden können, erleichtert dies die Arbeit der Annotatoren sehr. Die Ergebnisse können also zurück in das Annotationswerkzeug fließen, um eine Teilautomatisierung zu ermöglichen. Drittens ist aus kognitionspsychologischer Perspektive interessant, welche Merkmale die Aufmerksamkeit auf sich ziehen. Die Korrelation der Netzwerkbeschreibung mit den Blickbewegungsdaten ermöglicht eine Modellierung der Aufmerksamkeitssteuerung auf einem deutlich höheren Auflösungsgrad als die subjektive Beschreibung.',NULL,'p'),(28584,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:1.3',NULL,NULL,'div1'),(28585,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:1.3.1','Für die Modellierung des Materials nutzen wir die Architektur VGG der Visual Geometry Group in Oxford (Simonyan & Zisserman, 2014), insbesondere VGG-16 und VGG-19. Diese Wahl ist motiviert durch die Einfachheit der Architektur, die die Interpretation der Gewichte erleichtert. Das zugrundeliegende Netzwerk lässt sich aber prinzipiell austauschen; andere Architekturen wie ResNet (He et al., 2015) oder Inception (Szegedy et al., 2015) sind denkbar und sollten ähnlich gute Ergebnisse liefern. Für die Vorhersage der Aufmerksamkeitsverteilung der Leser nutzen wir die Architektur Deep Gaze II (Kümmer et al., 2016). Deep Gaze II ist ein neuronales Netz, das auf VGG-19 aufsetzt und die Antwort einiger dessen Schichten nutzt, um \"empirische Salienz\" vorherzusagen. Empirische Salienz ist operationalisiert durch Messung von Mauspositionen beim Aufdecken eines verschwommenen Bildes bzw. Messung von Blickbewegungsdaten beim Betrachten von Fotos natürlicher Szenen. Die Fotos sind andere, als die für das Training von VGG-19 benutzten. Man beachte, dass sowohl VGG-19 als auch Deep Gaze II auf Fotos trainiert wurden, also nie Graphic Novels gesehen haben. Da sie jedoch Merkmale und Gewichte herausgebildet haben, die für die Interpretation (von Bildern) der menschlichen Umwelt nützlich sind, kann man vermuten, dass sie sich auch für die Analyse von Zeichnungen eignen. Zwar sind Zeichnungen Abstraktionen, haben aber als solche einen Bezug zur visuellen (Photo-)Realität.',NULL,'p'),(28586,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:1.4',NULL,NULL,'div1'),(28587,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:1.4.1','Die Ergebnisse zeigen, dass sich mit Hilfe von Neuronen auf höheren Ebenen der tiefen CNNs recht gut bestimmte Klassen von Objekten lokalisieren lassen. Beispielsweise eignen sich einige Kombinationen von Merkmalen zuverlässig als Sprechblasendetektoren (Abb. 1). Dies ist insofern bemerkenswert, als die Detektion von Sprechblasen sich für klassische Ansätzen der maschinellen Bildbverarbeitung als schwieriges Problem dargestellt hat (Rigaud et al., 2013).',NULL,'p'),(28588,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:1.4.2','Auch für die Erkennung gezeichneter Gesichter eignen sich CNNs, allerdings ist hier ein Training auf Ansichten in verschiedenen Perspektiven (Frontal, Profil) notwendig. Und schließlich lässt sich die empirische Fixationsverteilung mit Deep Gaze II insgesamt sehr überzeugend reproduzieren (Abb. 2). Die CNN-Features kodieren also aufmerksamkeitsrelevante Merkmale.',NULL,'p'),(28589,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:1.4.3','Insgesamt eigenen sich auf Fotos trainierte CNNs schon ohne spezifisches weiteres Training recht gut zur Beschreibung gezeichneten Materials in Graphic Novels.',NULL,'p'),(28590,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:1.5',NULL,NULL,'div1'),(28591,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:1.5.1','Die \"objektive\" Beschreibung eröffnet vielfältige Anwendungen. Einerseits kann, wie oben skizziert, die Annotation visuellen Materials durch Nutzung von vorgeschlagener Regionen deutlich erleichtert werden, etwa vergleichbar mit dem bei verbalen Material durch Verwendung von Optical Character Recognition (OCR) ermöglichten Übergang von kompletter Transkription zum Korrekturlesen. Hier soll angemerkt werden, dass vielversprechende CNN-basierte Ansätze zur Textlokalisation (Sudholt & Fink, 2016) und OCR existieren (Lee & Osindero, 2016). Andererseits sind durch das Vorliegen visueller Merkmale (Features) vielfältige stilometrische Anwendungen denkbar. Zum Beispiel lassen sich aufgrund der Merkmale Ähnlichkeiten verschiedener Zeichner und Künstler berechnen und durch Gruppierung (Clustering) im Merkmalsraum auch Stile definieren. Auch die weitergehende Exploration der Repräsentation auf verschiendenen Schichten des Netzwerks scheint eine vielversprechende Aufgabe weiterer Forschung. Beispielsweise könnte der Vergleich der Antworten auf fotographische versus zeichnerisch abstrahierte Abbilder von Exemplaren einer Kategorie Hinweise auf das Wesen der Abstraktion geben, oder es lassen sich visuelle Merkmale identifzieren, die in besonderem Ausmaß die Aufmerksamkeitszuwendung im Leseprozess und bei der Rezeption von Zeichnungen leiten.',NULL,'p'),(28592,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:1.5.2','Wir haben beispielhaft aufgezeigt, wie sich Werkzeuge der mathematisch-computationalen Modellierung eignen, um grafisches Material zu analysieren und zu beschreiben. Die Hoffnung ist, dass eine visuelle Stilometrie die Digitalen Geisteswissenschaften im Bereich visuellen Materials in ähnlicher Art und Weise bereichert wie computerlinguistische Ansätze im Bereich der Textanalyse. Digitale Analysen liefern mächtige neue Werkzeuge, die mittel- bis längerfristig auch eine neue Theoriebildung fördern könnten.',NULL,'p'),(28593,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:2',NULL,NULL,'back'),(28594,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:2.1',NULL,NULL,'bibliogr'),(28595,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:2.1.1',NULL,NULL,'listBibl'),(28596,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:2.1.1.1','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Blei, D.</hi> (2012). Probabilistic Topic Models. Communication of the ACM, 55, 77-84.',NULL,'bibl'),(28597,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:2.1.1.2','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Dunst, A., Hartel, R. & Laubrock, J.</hi> (im Druck). The Graphic Narrative Corpus (GNC): Design, Annotation, and Analysis for the Digital Humanities. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the 14th IAPR International Conference on Document Analysis and Recognition (ICDAR 2017).</hi>',NULL,'bibl'),(28598,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:2.1.1.3','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Girshick, R., Donahue, J., Darrell, T., & Malik, J.</hi> (2013). Rich feature hierarchies for accurate object detection and semantic segmentation. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">arXiv</hi>:1311.2524.',NULL,'bibl'),(28599,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:2.1.1.4','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Gumbrecht, H. U. </hi>(2014) <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">.</hi> Das Denken muss nun auch den Daten folgen. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12.03.2014, S. 14</hi>, <ref xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" target=\"http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/geisteswissenschaften/neue-serie-das-digitale-denken-das-denken-muss-nun-auch-den-daten-folgen-12840532.html\">http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/geisteswissenschaften/neue-serie-das-digitale-denken-das-denken-muss-nun-auch-den-daten-folgen-12840532.html</ref>',NULL,'bibl'),(28600,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:2.1.1.5','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">He, K., Zhang, X., Ren, S., & Sun, J.</hi> (2015). Deep residual learning for image recognition. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">CoRR</hi>, abs/1512.03385.',NULL,'bibl'),(28601,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:2.1.1.6','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Juola, P. </hi>(2006) <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">.</hi> Authorship Attribution. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Foundations and Trends in Information Retrieval, 1</hi>, 233-334.',NULL,'bibl'),(28602,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:2.1.1.7','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Kümmerer, M., Wallis, T. S. A., & Bethge, M. </hi>(2016) <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">.</hi> Deepgaze II: Reading fixations from deep features trained on object recognition. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">CoRR</hi>, abs/1610.01563.',NULL,'bibl'),(28603,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:2.1.1.8','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Lee, C. & Osindero, S.</hi> (2016). Recursive recurrent nets with attention modeling for OCR in the wild. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">CoRR, abs/1603.03101</hi> (CVPR 206).',NULL,'bibl'),(28604,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:2.1.1.9','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Lewandowsky, S. & Farrell, S.</hi> (2011). <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Computational Modeling in Cognition: Principles and Practice</hi>. Thousand Oaks: SAGE.',NULL,'bibl'),(28605,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:2.1.1.10','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Manovich, L.</hi> (2015). Data Science and Digital Art History. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">International Journal for Digital Art History, 1</hi>, 13-35. http://dx.doi.org/10.11588/dah.2015.1.21631.',NULL,'bibl'),(28606,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:2.1.1.11','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Myung, I. J., & Pitt, M. A.</hi> (2002). Mathematical modeling. In J. Wixted (Ed.), <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Stevens’ Handbook of Experimental Psychology (Third Edition), Volume IV (Methodology)</hi> (pp. 429–459). New York: John Wiley & Sons.',NULL,'bibl'),(28607,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:2.1.1.12','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Rigaud, C., Burie, J. C., Ogier, J. M., Karatzas, D., & Weijer, J. V. D.</hi> (2013). An active contour model for speech balloon detection in comics. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Proceedings of the 12th International Conference on Document Analysis and Recognition, 1240–1244</hi>.',NULL,'bibl'),(28608,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:2.1.1.13','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Saleh, B. & Elgammal, A. M. </hi>(2015) <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">.</hi> Large-scale classification of fine-art paintings: Learning the right metric on the right feature. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">CoRR</hi>, abs/1505.00855.',NULL,'bibl'),(28609,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:2.1.1.14','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Schich, M., Song, C., Ahn, Y. Y., Mirsky, A., Martino, M., Barabási, A. L., & Helbing, D.</hi> (2014). A network framework of cultural history. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">Science, 345(6196)</hi>, 558-562.',NULL,'bibl'),(28610,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:2.1.1.15','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Simonyan, K. & Zisserman, A.</hi> (2014). Very deep convolutional networks for large-scale image recognition. <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">CoRR</hi>, abs/1409.1556.',NULL,'bibl'),(28611,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:2.1.1.16','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Sudholt, S. & Fink, G. A</hi>. (2016). Phocnet: A deep convolutional neural network for word spotting in handwritten documents. In 15th International Conference on Frontiers in Handwriting Recognition (ICFHR), pages 277–282.',NULL,'bibl'),(28612,'urn:cts:dhd:2018.laubrock_jochen_computationale_beschreibung_visuellen_materi:2.1.1.17','<hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"bold\">Szegedy, C., Liu, W., Jia, Y., Sermanet, P., Reed, S., Anguelov, D., Erhan, D., Vanhoucke, V., & Rabinovich, A.</hi> (2015). Going deeper with convolutions. 2015 <hi xmlns=\"http://www.tei-c.org/ns/1.0\" rend=\"italic\">IEEE Conference on Computer Vision and Pattern Recognition (CVPR)</hi>, 1-9.',NULL,'bibl'),(28613,'urn:cts:dhd:2018.proisl_thomas_delta_vs_n_gram_tracing_wie_robust_ist_die_a:',NULL,'deu','edition'),(28614,'urn:cts:dhd:2018.proisl_thomas_delta_vs_n_gram_tracing_wie_robust_ist_die_a:1',NULL,NULL,'body');
