Wurde im ersten Schritt ein Auf- oder Abtritt erkannt, folgt als zweiter Schritt die Zuordnung der betroffenen Figuren. Hierfür wird die im XML enthaltene Liste der Namen aller sprechenden Figuren genutzt, die auch die Abbildung auf die Figuren-IDs ermöglicht. Der Auf- oder Abtritt wird entweder einer in der Regieanweisung genannten Figur oder derjenigen Figur, deren Rede die Regieanweisung zugeordnet ist (vgl. Fall in Abb. 1), zugeschrieben.