Komplexer als die Datenschicht ist demnach die dauerhafte Erhaltung der Applikationslogik und Präsentationsschicht: Wie kann die webbasierte Verarbeitung von Anfragen und die Wiedergabe von Ergebnissen auch 10 Jahre nach Projektende noch funktionsfähig gehalten werden? Eine aktuell diskutierte Strategie ist die virtuelle Kapselung sämtlicher Softwarekomponenten einer Applikation, die künftig ein Emulieren aller Komponenten auf aktuellen Betriebssystemen ermöglicht (siehe dazu bspw. <ptr xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" target="http://recomputation.org/" />). Vorhaben wie die PROPYLÄEN müssen dieser Herausforderung während der Projektlaufzeit begegnen, indem sie eine hohe Flexibilität sowie stete Aktualisierung und Anpassung der Technologien ihrer Infrastruktur in der Grundplanung vorsehen. Um diesen Prozess auf eine transparente Grundlage zu stellen, gilt es bei der informationstechnischen Gestaltung des Forschungsvorhabens eine möglichst <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">gegenstandsnahe </hi>Abstraktion zu wählen und die Anforderungen an die Software auf <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">formalisierte</hi> Weise zu dokumentieren. Folgende Annahmen und Schlüsse gehen dieser Überlegung voran: