<hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="color(#000000)">Wenn ein Journalist zum Beispiel Wilson Kipketer, den dänischen Mittelstreckenläufer kenianischer Herkunft, als »Greta Garbo der Leichtathletik« bezeichnet, wird eine typische Eigenschaften der Filmschauspielerin aufgerufen, in diesem Fall ihre distanzierte, zurückhaltende Art, wie dieses Zitat aus der </hi> <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="color(#000000)italic">New York Times</hi> <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="color(#000000)"> </hi> <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="color(#000000)">zeigt: »Kipketer is as guarded [zurückhaltend] as he is fast; some reporters have labeled him the Greta Garbo of track and field.« (NYT, 8. August 1997).</hi>