The base corpus comprises sentences and texts from newspapers available through the ANNO (Österreichische Nationalbibliothek, 2021) and DIGITARIUM (Austrian Academy of Sciences, 2017) collections. It includes texts from newspapers such as Wienerisches Diarium, Das Vaterland, Neue Freie Presse, Arbeiter Zeitung, and Illustrierte Kronen Zeitung, spanning the years 1800 to 1938. This time frame was selected for two reasons: it encompasses significant migration and societal developments during the long 19th century and the pre-, during-, and post-war periods of the early 20th century; and documents published after 1938 are excluded due to copyright restrictions, as these works may still be protected under intellectual property laws.