(3 <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">) Methode</hi>: Intertextuelle Computerphilologie dieser transbiblionomen Art zielt nicht auf die <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">Implementierung</hi> literarischer Intertextualität: ihre ‚Befreiung‘ aus dem ‚Gefängnis‘ der Druckzeile und ‚vollständige Entfaltung‘ im barrierefreien digitalen Schreibraum, sondern auf ihre <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">Supplementierung</hi>: auf die forschungstechnische Unterstützung der selbstverständlich stets selektiven und (projekt- und methodenspezifisch) perspektivischen Erschließung des intertextuellen Potentials eines je gegebenen literarischen Texts. Bei der Entwicklung einer zweckmäßigen Arbeitsumgebung hätte die Kooperation zwischen Philologie, Medienwissenschaft, Texttechnologie und Informatik einer Logik <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">pragmatischer Schnittstellenbildung</hi> zu folgen. Statt entweder digitale Lösungsmöglichkeiten mit philologischen Problemstellungen zu überfordern, oder umgekehrt von vornherein die philologischen Problemstellungen an das Leistungsvermögen digitaler tools anzupassen, wären für jede Teilaufgabe die Schnittstellen zwischen humaner Intelligenz und künstlicher Intelligenz präzise zu definieren, um die Leistungsvermögen von Menschen und Rechnern möglichst effizient miteinander zu verschalten.