Ebenso ist zu berücksichtigen, dass dieser Katalog Teil von einem komplexen Gefüge an Ressourcen, Providern und Disseminationskanälen bzw. Aggregatoren ist. Die Position des Katalogs in diesem Gefüge und seine Beziehung zu verwandten Aggregatoren wie CLARIN VLO (Virtual Language Observatory)<ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" target="ftn8" n="8" />, Europeana<ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" target="ftn9" n="9" /> oder OpenAIRE (Open Access Infrastructure for Research in Europe)<ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" target="ftn10" n="10" /> müssen noch im Detail erarbeitet werden. Der grundlegende Ansatz wird dabei aber sein, die Information über mehrere Kanäle möglichst breit zu streuen/disseminieren und dafür auch Mappings der Metadaten in die erforderlichen Metadaten-Formate, wie CMDI (Component Metadata Initiative)<ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" target="ftn11" n="11" /> für VLO bzw. EDM (Europeana Data Model)<ref xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" target="ftn12" n="12" /> für Europeana bereitzustellen.