Aufgrund des regelbasierten Verfahrens schneiden Texte, die stark von den zur Erstellung der Regeln verwendeten Texten abweichen, in der Evaluation schlechter ab. Besonders Texte mit langen Regieanweisungen sorgen dafür, dass viele Schlüsselwörter auch in anderen Kontexten vorkommen. Das zeigt sich insbesondere beim <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">Rosenkavalier</hi>, dessen Regieanweisungen mit 12 Tokens im Mittel doppelt so lang sind wie der Durchschnitt aller Dramen. Ein weiteres Problem stellen von der Figurenliste abweichende Namen dar, etwa Varianten des Eigennamens oder Appellativa. Ersteres könnte in Zukunft durch die Nutzung von Ähnlichkeitsmaßen adressiert werden, die aber zu mehr Falsch-Positiven führen können.