Denn der Erfolg für digitale Infrastruktur und Services, die unter dem Dach der Digital Humanities entstehen, wird häufig an Nutzer*innen- oder Zugriffszahlen gemessen. Hieran wird entschieden, ob Projekte weiter gefördert oder in den Betrieb überführt werden. Seit fast zehn Jahren wird für den Aufbau virtueller Forschungsumgebungen empfohlen, mit Nutzer*innen gemeinsam oder zumindest nutzer*innenzentriert diese fachspezifische digitale Infrastruktur zu entwickeln <?biblio ADDIN ZOTERO_ITEM CSL_CITATION {"citationID":"ZeFnmmR8","properties":{"formattedCitation":"(Kommission Zukunft der Informationsinfrastruktur 2011)","plainCitation":"(Kommission Zukunft der Informationsinfrastruktur 2011)","noteIndex":0},"citationItems":[{"id":450,"uris":["http://zotero.org/users/1983031/items/WIVIYVT7"],"uri":["http://zotero.org/users/1983031/items/WIVIYVT7"],"itemData":{"id":450,"type":"article-journal","title":"Gesamtkonzept für die Informationsinfrastruktur in Deutschland","page":"254","source":"Zotero","language":"de","author":[{"family":"Kommission Zukunft der Informationsinfrastruktur","given":""}],"issued":{"date-parts":[["2011"]]}}}],"schema":"https://github.com/citation-style-language/schema/raw/master/csl-citation.json"}?><hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" style="font-family:Calibri Light;font-size:9pt">(Kommission Zukunft der Informationsinfrastruktur 2011)</hi>. Die Bedarfsanalyse stellt einen zeitaufwendigen und kaum abzuschließenden Teil in jedem Projekt dar. Eine Option, um das im Call for Papers genannte Problem der Umwandlung von geistes- und kulturwissenschaftlichen Fragestellungen in Anforderungen an digitale Infrastruktur und Services anzugehen, wäre der Einsatz von partizipativem Design. Versteht man Design als eine Schnittstelle zwischen Technologie und Gesellschaft, ist eine starke und frühe Beteiligung späterer Nutzer*innen am Designprozess eine naheliegende Idee, um potentielle Fehlentwicklungen bereits zu Beginn zu vermeiden <?biblio ADDIN ZOTERO_ITEM CSL_CITATION {"citationID":"0jUgIifx","properties":{"formattedCitation":"(Cross und Design Research Society 1972, 6)","plainCitation":"(Cross und Design Research Society 1972, 6)","noteIndex":0},"citationItems":[{"id":302,"uris":["http://zotero.org/users/1983031/items/DX9JG8AX"],"uri":["http://zotero.org/users/1983031/items/DX9JG8AX"],"itemData":{"id":302,"type":"book","title":"Design participation: proceedings of the Design Research Society's conference, Manchester, September 1971","publisher":"Academy Editions","publisher-place":"London","number-of-pages":"1","source":"Library of Congress ISBN","event-place":"London","ISBN":"978-0-902620-64-3","call-number":"TA174 .D48","editor":[{"family":"Cross","given":"Nigel"},{"family":"Design Research Society","given":""}],"issued":{"date-parts":[["1972"]]}},"locator":"6"}],"schema":"https://github.com/citation-style-language/schema/raw/master/csl-citation.json"}?><hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" style="font-family:Calibri Light;font-size:9pt">(Cross und Design Research Society 1972: 6)</hi>.