Die Edition des Gesamtwerks befindet sich in der Vorbereitungsphase; exemplarisch wurde bereits ein Abschnitt aus den <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">Excerpta</hi> ediert, und zwar 24 Seiten aus der Originalhandschrift <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">Vaticanus graecus</hi> 73 (ca. 9 000 Wörter). Bei der Handschrift handelt es sich um einen Palimpsest: der Text der <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">Excerpta</hi> wurde etwa im 14. Jahrhundert ausradiert und mit einem anderen Text überschrieben, sodass der frühere Text heute nur mühsam lesbar ist (s. Abbildung 1).