Die Tetralogien <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic"> </hi>haben einen Umfang von knapp 75.000 Zeilen. Dem gegenüber steht das wesentlich umfangreiche Gesamtwerk der antiken griechischen Autoren, das mit dem <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">Thesaurus</hi><hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">Linguae Graecae</hi> (TLG) in digitaler Form vorliegt und über neun Millionen Textzeilen umfasst.