Quelle und Ziel sind in der Regel entweder Figuren des Dramas oder das Publikum (oder eine Liste mehrerer dieser Entitäten). Als Quelle kann aber auch ein Objekt oder Vorgang in der Welt in Betracht kommen (z. B. eine Beobachtung). Das für unsere Annotationen relevante Wissen ist auf Familienrelationen und Liebesbeziehungen zwischen den Figuren beschränkt, wobei die Annotationsrichtlinien ein festes Inventar von Relationen vorgibt. Formal können hierbei gerichtete Relationen wie <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" style="font-family:Courier New">parent_of(PARENT, CHILD)</hi> und ungerichtete Relationen wie <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" style="font-family:Courier New">siblings(SIBLING-A, SIBLING-B)</hi> unterschieden werden. Wenn beispielsweise Nathan in Lessings <hi xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" rend="italic">Nathan der Weise</hi> dem Tempelherrn mitteilt, dass er der Vater von Recha ist, wird diese Wissensvermittlung folgendermaßen annotiert: